prentsa txostena 2015eko urriaren 20a

Prentsa Txostena

Dossier de Prensa

asteartea, 2015ko urriaren 20a

martes, 20 de octubre de 2015

Kiosko y Más - El Correo - 20 oct. 2015 - Page #1 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 20/10/2015 6:37

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969773b1...

1 de 72 20/10/2015 7:19

Kiosko y Más - El País (País Vasco) - 20 oct. 2015 - Page #1 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 2 20/10/2015 7:22

MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2015. AÑO XXV. NÚMERO: 9433.

PRECIO: 1,40 G

PAÍS VASCO

La religión sin la ciencia está ciega; la ciencia sin religión, también (Albert Einstein)

ELPMUNDO¡Ahorre

199E al año!Llame ya al

91 275 19 88SOLO HOY

EL MUNDO al 30% de descuento

LUIS ÁNGEL SANZ MADRID El PSOE planteará en su programa electoral expulsar definitivamente la asignatura de Religión del hora-rio lectivo de los colegios públicos, concertados y privados. Ni Felipe González en 14 años de gobierno ni

José Luis Rodríguez Zapatero en siete se atrevieron a tanto. El obje-tivo del actual líder socialista, Pedro Sánchez, es «promover una escue-la pública laica» donde no quepan las «enseñanzas confesionales».

Es decir, ni siquiera los colegios

privados católicos podrán dar reli-gión en las aulas y en horario esco-lar. Sólo podrán hacerlo en forma de actividad extraescolar, como expli-caron fuentes socialistas, «igual que la danza española o las actividades deportivas infantiles».

El borrador del programa socia-lista –que será aprobado definitiva-mente a mediados de noviembre– se conoció anoche. En el próximo mes estará abierto a las propuestas de militantes y de los ciudadanos.

El PSOE eliminará la religión en colegios públicos y privados El proyecto socialista obliga a denunciar el Concordato con la Santa Sede para conseguir «un Estado laico» Z Introducirá como delito alquilar habitaciones para ejercer la prostitución

A la izquierda, un demandante de asilo se abriga mientras espera en la fron-tera de Croacia, donde se ha registrado una caída brusca de las temperatu-ras. Varias ONG advierten de que «habrá muertes» provocadas por el frío en

la ruta hacia el norte de Europa. En Alemania, mientras, miles de personas se-cundaron una concentración xenófoba en Dresde (en la imagen de la dere-cha) para reclamar la expulsión de los refugiados. REUTERS / AFP PÁGS. 18 A 20

EL INVIERNO Y LA XENOFOBIA GOLPEAN A LOS REFUGIADOS

¿Qué le pasa a Pablo Iglesias?

El líder de Podemos reconoce haber «perdido frescura» / Medita abandonar la Eurocámara y dejar de presentar sus programas televisivos

ÁLVARO CARVAJAL MADRID Pablo Iglesias dio muestras en el ca-ra a cara con Albert Rivera de estar «cansado». No fue sólo una percep-ción, sino también su propia confe-sión. El líder de Podemos empieza a acusar el desgaste y, como admite, al

partido le falta «frescura» y «muchas veces» está «dejando de emocionar». «Pensaba mejor cuando no tenía que trabajar tantas horas en Podemos», dice. Por eso, estudia abandonar el escaño de eurodiputado y medita de-jar de presentar. PÁGINA 8

ORFEO SUÁREZ MADRID ¿Preparación, influencia o nepo-tismo? No existe una respuesta común, pero sí una realidad, y es que cinco de los siete pesos pesa-dos que eligieron a Rusia y Qatar (Josep Blatter, Julio Grondona, Jack Warner, Michel Platini y Án-gel Villar) tienen a sus hijos im-plicados en el productivo negocio del fútbol.

Los hijos manchados de la FIFA

SIGUE EN PÁGINA 40

EM2 / SOCIEDAD

Diez asignaturas para aprobar Tauromaquia El título de FP Básica incluye cómo realizar una verónica o limpiar el traje de luces PÁG. 25

BORRADOR DEL PROGRAMA PARA EL 20-D

Familiares del presidente Blatter y de los vicepresidentes Platini, Grondona, Warner y Villar, también bajo sospecha

SIGUE EN PÁG. 6 / EDITORIAL EN PÁG. 3

EL VIAJECOMIENZAAQUÍwww.bodegasramonbilbao.es

Elvinosólosedisfrutacon

moderación

41-45 SÍ, ES POSIBLE VIAJAR EN EL TIEMPO. Stephen Hawking y Kip Thorne creen viable el sueño literario de autores como H.G. Wells o Mark Twain

2015/10/20

www.naiz.eus/gara

ASTEARTEAXVII. urtea | 6.058. zenbakia | 1,50 euro

KULTURA PABLO CABEZA. «Writing’s on the wall», tema central de la nueva entrega de James Bond >38-39

hutsa

«Los estados tienenmiedo de que les diganque están maquinandocon los terroristas»

LOUIS JOINET, JURISTA, EXPERTO DE LA ONUhutsa hutsa

Ha sido consejero de cinco pri-meros ministros de Miterrand ypresidió la Conferencia de Pazde París. Considera que los esta-dos, «muy influenciados por los

servicios secretos», inclusocuando creen en la voluntad depaz, «no quieren reconocerlo;tienen miedo de que les diganque andan maquinando con los

terroristas». Para que el procesoavance, «hay que madurar la vo-luntad de creer, que se puededesencadenar en cualquier mo-mento. Es ineluctable». >4-5

Víctimascensuran laexposición de laPolicía en Iruñea

Un grupo de víctimas deactuaciones policialesmostró ayer su estuporpor la exposición apologé-tica de la Policía españolainstalada en Iruñea trashaberla dejado atada elanterior Gobierno local deUPN. «Es una afrenta a to-das las personas que he-mos sido víctimas de laviolencia policial; a la me-moria, familia y amigas deciudadanos de Iruñea quehan sido asesinados por laPolicía», denunció. >10

Un estudio de la Universi-dad de Columbia analizael papel desarrollado porGure Esku Dago en la so-cialización del derecho adecidir en Euskal Herria.Concluye que es necesarioprecisar exactamente quése reivindica. Tras su pre-sentación, EH Bildu, GeroaBai e I-E debatieron sobrequé significa ese derechoen Nafarroa. >11

CRÓNICAARITZ INTXUSTA

Definir elderecho a decidir,un reto que traeColumbia

Joseba ITURRIA

Lasterketaren bat gora edo be-hera, esan liteke igandeko Na-zioen Sari Nagusiak ipini ziolaamaiera errepideko txirrindu-laritza denboraldiari. Eta ba-

lantzea egiterako orduan dei-garria da euskal txirrindula-riek aspaldiko emaitzarikonenak lortu dituztela: 22 ga-raipen, horietatik lau itzulihandietan, Mikel Landa Giro-ko podiumean –lehen euskal-

duna hori lortzen 2002. urte-tik– eta Movistar talde nafa-rra munduko onena hiruga-rrenez segidan. Afizionatumailan ere sekulako erakus-taldia eman dute euskaldu-nek: 60 garaipen. >32-33

Euskal txirrindulariek aspaldikoemaitza onenak lortu dituzte aurten

Mikel ZUBIMENDI

La lista del Pentágono de losbroken arrow, la pérdida de ar-mas nucleares que podríanamenazar a la población, men-

ciona no menos de 32 casos.Uno de los más graves se produ-jo en Palomares en 1996. Trascincuenta años de secreto, EEUUy el Estado español anuncian unacuerdo para limpiar la zona. >6

[•] ANÁLISIS

50 años después, arreglarán eldesastre de Palomares

Los acusadosde Askapenasubrayan sulabor solidariacon los pueblos

Los acusados de Askapena –en laimagen ante las dependencias de laAudiencia Nacional españoladonde son juzgados desde ayer–destacaron el carácter político desu trabajo en defensa de lospueblos y negaron que actuaransiguiendo órdenes de ETA, Ekin oXaki, como sostiene la Fiscalía parapedir seis años de cárcel. Señalaronque la sentencia popular consideraal Estado español «opresor depueblos». >2-3 Y EDITORIALA

Texto: Martxelo DÍAZ

Fotografía: J. DANAE | ARGAZKI PRESS

Harian 2 Tantoa 21«Fronte independentista etaezkertiar bat behar bezalaantolatuta, posible da nahiditugun helburuak lortzea»

Arkaitz Rodriguez, Miren

Zabaleta eta Sonia Jacinto

‘Bateragune auziko’ preso ohiak b 4

«Harrobi ikaragarria dugu,zaleak... baina hondoratutadago txirrindularitza.Taldeak behar ditugu»

Omar Fraile

eta Amets Txurruka

Caja Ruraleko txirrindulariak b 22

Eskurago jartzeko asmozGure Esku Dago plataformaren-tzat ikerketa bat egin dute Scenseitaldeak eta Columbiako Uniber-tsitateak. Ondorioa da GEDk lor-tu duela gizarte zibila antolatzeaeta erabakitzeko eskubidearenideia indartzea. Baina sumatu di-tuzte ahuldadeak: «aniztasun»gutxi duela uste du askok. b 6

«Ikastera» joan, eta dominarekin itzuliPistako Europako Txapelketanbrontzezko domina eskuratu duIrene Usabiagak, 22 urterekin.«Aztiago» ibiltzen ikasi beharduela dio, eta Ana Usabiaga ahiz-pak erakutsitakoa eskertu du,hark ere txapelketan egotea me-rezi duela nabarmenduta. b 28

J. D

AN

AE

/ A

RG

AZ

KI P

RE

SS Internazionalismoaren defentsa

ASTEARTEA, 2015EKO URRIAREN 20A b XIII. URTEA b 3.824. ZENBAKIA b WWW.BERRIA.EUS 1,30 EURO

Hungariak muga itxi ondoren, Balkanetako herrialdeetan pilatzen ari dira errefuxiatuak, hotzaren atarian eta azpiegituragutxi dituztela b Esloveniarako bidea hartu dute askok, baina egunean 2.500 pertsona pasatzen uzten ari dira soilik b 14

Esperantzahotza

Askapena erakunde «herritar bat» dela eta ez duela inoiz ETAren aginduetara jardun nabarmendu dute taldekobost auzipetuk Auzitegi Nazionalean b Internazionalismoaren aldarria egin dute, epaiketaren lehen egunean b 2

«Dirua ematen duenak duboterea eta agintzen dunolako filmak nahi dituen»

Mama Keita

Zinema zuzendaria b 30

MAZEDONIA. Errefuxiatu talde bat, atzo, Mazedoniako muga igarotzeko kontrol postuan, esperoan. GEORGI LICOVSKI / EFE

Kiosko y Más - Diario Vasco - 20 oct. 2015 - Page #1 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 20/10/2015 6:46

Bizkaia

l pasado día 7 deoctubre San Sebas-tián Gastronomikaclausuraba la queha sido calificadacomo “su mejoredición”. Con 1.524

congresistas acreditados (20% deaumento respecto a 2014), la am-pliación de la zona de degusta-ción del auditorio, 37 nacionalida-des representadas y casi 13.000visitantes, la edición número 17del congreso de gastronomía in-ternacional ha batido todos susrécords. Ha contado además con420 periodistas acreditados, 150expositores y 6.024 degustacio-nes en el ‘street food’. Todo ellogracias al trabajo de un total de435 personas.

En conclusión: han sido cin-co jornadas de alta gastronomía,154 actividades entre talleres,ponencias, degustaciones y‘showcookings’, que han invo-lucrado a la ciudad y atraído elinterés internacional, eviden-ciando el poder culinario y elmagnífico momento que vive lacapital guipuzcoana.

La apuesta por la internacio-nalización por la que optó el con-greso desde sus inicios ha dadosus frutos. La destacada presen-

I 16-31 de octubre de 2015 I estrategia 3938 estrategia I 16-31 de octubre de 2015 I

una edición con marcado saborasiático.

Y es que Gastronomika hacontado muy especialmente conSingapur y también con HongKong como destinos invitados yalgunos de sus mejores chefs sehan acercado hasta Donostia paraenseñar y aprender. Con el singa-

cia internacional evidencia que elatractivo del congreso no ha deja-do de aumentar. Su interés y susnúmeros, tanto en visitantes yactividades como en redes socia-les -cuyo alcance en Twitter hallegado a los 5,2 millones, con unincremento del 10% respecto alaño pasado- constatan el éxito de

Más de 613.700 pasajeros utilizaron este medio en 2014.

CulturaTechnarteabre su programade residencia artística Bajo la premisa de la integra-ción de un artista en un entornocientífico, Technarte, junto conel Centro de Iniciativas y Turis-mo Tedote de La Palma ha lan-zado START Technarte, unanueva convocatoria de residen-cia artística, esta vez en el Ob-servatorio del Roque de Los Mu-chachos en la Isla de La Palma,donde el Instituto de Astrofísicade Canarias dispone del GranTelescopio Canarias, una de lasbaterías de observación astro-nómica más importantes delmundo. Durante un mes, un ar-tista internacional residirá juntocon científicos en el observato-rio astronómico para crear unaobra de arte en directa conexióncon la tecnología y la ciencia dela observación astronómica. Laconvocatoria está abierta hastael 15 de noviembre.

¨

El LibroUrbegiPablo Ocaña.Universidad Deusto.

El libro recorre eldevenir de estegrupo empresa-rial que comenzóen 2002 en Bal-maseda (Bizkaia),fruto de la trayec-toria vital y de laapuesta personal

de cinco socios a favor de un pro-yecto de empresa basado en la in-clusión de colectivos desfavoreci-dos, como herramienta decohesión social y económica, bajoel criterio ‘Do good, do well’ (Hacerel bien, haciendo bien). Tras 13años de actividad, Urbegi es ungrupo empresarial con cerca de400 personas en su plantilla.

¨

Los 600participantes en laAraba Encounter hanmovido 795.000 gigas

Los asistentes a la segunda edi-ción de la party Araba Encounterhan movido 795.000 gigas de da-tos durante tres días. La organi-zación destacó la alta calidadtécnica de los trabajos presenta-dos a la categoría de Arte Digital,al tiempo que destacan iniciati-vas como el taller de drones y lasconferencias de la Opengune. En-tre las actividades empresaria-les, se premió un proyecto de vi-deojuego que utiliza una redneuronal en su programación.Ahora el reto es crear una estruc-tura de red junto con sus ‘even-tos hermanos’, la Euskal Encoun-ter y la Gipuzkoa Encounter.

¨purense André Chiang al frente dela comitiva, han impartido sus en-señanzas desde el escenario, enun diálogo fructífero, que ha teni-do su extensión en la calle, en el‘street food’ que ha surtido conhasta cinco variedades de ‘fingerfood’ asiáticos en los porches delKursaal durante los cuatro días.

Alta cocinaDurante el congreso, el Kursa-

al ha vivido un auténtico festín deestrellas. Entre ellos, el sumillerdel considerado mejor restauran-te del mundo, Josep Roca, que haexpresado su sueño de “conse-guir cualquier bebida alcohólicaimaginable”, Carme Ruscalleda,Martín Berasategui o Albert Adrià.Otros grandes nombres que han

presentado sus últimas creacio-nes en San Sebastián han sidoEneko Atxa, Paco Pérez, MarioSandoval, Hilario Arbelaitz o JordiCruz. Además de cocinar sobre elescenario Oriol Castro, EduardXatruch, Paco Morales, José Avi-llez, Pedro Subijana y Andoni LuisAduriz, entre otros, han protago-nizado clases magistrales paragrupos reducidos de no más de 15personas.

En esta edición, se ha distin-guido con el Premio Gueridón deOro a Abel Valverde y con el Pre-mio de Periodismo GastronómicoPau Albornà a Mitxel Ezquiaga,reservando su homenaje principalpara el Basque Culinary Center. ElBCC, que este año ha graduado asu primera promoción, ha recibi-

do el reconocimiento de Gastro-nomika “por su abrumadora tareaen la formación gastronómica delfuturo desde una óptica transdis-ciplinar y pluricultural”.

Aprender y conocer el pro-ducto o la técnica de cerca, coci-nar mano a mano con un chef deprestigio o ser jurado de un con-curso de parrilla son algunas delas actividades del Off de Gastro-nomika, que ha vuelto a colgarel cartel de completo en casi to-dos sus talleres. Ibéricos, con-servas, queso, atún, vino o se-leccionados productos vascoshan centrado talleres y degusta-ciones interactivas.

Por su parte, las Wine Ses-sions han aumentado esta ediciónsus catas y se han repartido du-

rante los tres días de congreso.‘La cata más grande jamás conta-da’, que el sumiller Josep Roca or-questó ante más de 1.000 perso-nas en el auditorio del Kurssalsupuso un hito en España, en elque el público asistente pudo de-gustar desde mosto hasta unasgotas de una botella de 200 años.En el concurso Wine & Win, JesúsOrmazábal y Ricardo Santxoyartose han proclamado vencedores.

Y en la feria, conocida en Gas-tronomika como Market, con másde 150 expositores de referenciaen el sector de la restauración yalimentación y con jamón comoproducto central, se han realizadomultitud de demostraciones y ac-tividades que han fomentado elnetworking del sector. En esta

Como países invitados,algunos de losmejores chefs de Singapur y HongKong se han acercadoa Donostia durante el congreso

sabor asiáticoi

Museo de las Encartaciones yJuntas Generales organizanla VII Ruta de las Ferrerías

El próximo 25 de octubre elMuseo de Las Encartaciones ylas Juntas Generales de Bizkaiaorganizan la VII edición de laRuta de las Ferrerías, Molinos yTorres de la cuenca del río Ca-dagua, enmarcada dentro de lasjornadas de Patrimonio de la Di-putación Foral.

El recorrido, diseñado paratodos los públicos, aúna lo ruraly lo urbano y permitirá averi-guar el patrimonio de diferentesépocas y estilos a orillas del Ca-dagua. La ruta, prácticamentellana, sigue los vestigios de laspequeñas fábricas que forjaronel hierro en la comarca. De to-das ellas, se conservan restos dela ferrería de Bolunburu, en Za-lla, enclavada en un espacio

convertido en parque de recreo,y reliquias patentes de la ferre-ría de La Mella (canal y presa),también en Zalla, convertidahace un siglo en una central hi-droeléctrica, y de la ferrería deLa Mimbrera, en Balmaseda.

A los restos de instalacionesdedicadas a trabajar el hierro seunirán otros puntos de interés.El camino mezclará lugares ru-rales con sus caseríos y torres deenorme atracción (en Güeñes:Bolibar, Anieto, Errekalde, Aper-zibite, Santxosolo o Barretagu-ren; en Zalla: Aretxaga, Ibarra,Bolunburu o La Herrera-Ijalde),con otras zonas urbanas e indus-triales como los barrios Sodupe(Güeñes), o Mimetiz y Arangu-ren (Zalla). Las inscripciones sepueden realizar en la web delMuseo de Las Encartaciones (en-karterrimuseoa.net). [EE]

˙

El funicular de Artxandacelebra su centenario

A las 12:20 horas de un 7 deoctubre de 1915 hacía su primerviaje el tren funicular que une elbarrio de Castaños con Artxan-da. Ese mismo día, pero 100años después, el alcalde de Bil-bao, Juan Maria Aburto, acom-pañado de diversos responsa-bles y autoridades realizó, trasun aurresku de honor en la Pla-za del Funicular, un viaje con-memorativo a la misma hora.Un trayecto que duró tres minu-tos y 33 segundos frente a lossiete minutos que tardaba elprimer tren.

Los grupos culturales y veci-nales de Castaños, Uribarri yArtxanda han programado, conla colaboración del consistorio,diferentes actividades a lo largode los próximos meses paraconmemorar y festejar este cen-tenario. Hosteleros de Artxanday Castaños también colaborarán

ofreciendo pintxos y menús es-peciales para la ocasión. Todauna serie de actos festivos (ka-lejiras y romería), exposiciones,visitas guiadas y conferenciasque culminarán con un concur-so de pintura rápida y fotografíaque se organizará el próximo 22de noviembre.

Actualmente, el funicularrealiza un recorrido de 770,34metros, con una curva interme-dia que hace diferente este fu-nicular frente a otros. Es unmedio de transporte que sigueteniendo una buena acogidacon incremento de viajerosconstante en los últimos años.Así, el número de pasajeros en2014 subió un 8,55% frente a2013. Esto significa que un totalde 613.706 viajeros utilizaron elfunicular el pasado año, y tuvouna ocupación media diaria de1.681 viajeros. Cabe, destacar,además que los ratios deafluencia son bastante constan-tes durante todo el año. [EE]

˙> CULTURA

Ayuntamiento de Bilbao

San Sebastián Gastronomika

Más Gastronomikaque nunca

‘Euskadi Gastronomika’*

Bajo esta marca, puesta en marcha por el Gobiernovasco para promocionar el turismo gastronómico de laCAV, se ha creado una Red de Museos y Centros Eno-gastronómicos de Euskadi que tienen como temáticaproductos como el vino, el txakoli, la sidra, el queso yel chocolate. Siendo lugares idóneos para conocer lacultura gastronómica vasca, el Centro Temático delVino Villa-Lucía (Laguardia), Txakolingunea (Bakio), Sa-gardoetxea Museo de la Sidra Vasca (Astigarraga), Ca-serío Museo Igartubeiti (Ezkio Itsaso), el Centro de In-terpretación del Queso (Idiazabal), el Centro D’ElikatuzZentroa (Ordizia) y el Museo de la Confitería (Tolosa) sehan unido en esta red que trabajará en diversos pro-yectos culturales y gastronómicos para poder trasmi-tir al visitante la esencia y las tradiciones vascas quese esconden detrás de estos productos gastronómicos típicos de Euskadi. Con la creación de esa red, además de las experiencias que ya se ofrecen, se mos-trarán al visitante nuevas propuestas que van más allá de la visita a estos espacios museísticos y que combinan entradas a museos con otras a bodegas devino o txakoli, queserías, comidas/cenas en sidrerías, eventos, mercados, catas, la participación en la elaboración del queso Idiazabal, la sidra, el vino, elchocolate, etc. para poder ofrecer al turista una experiencia única y una nueva visión gastronómica.

San Sebastián Gastrono-mika es mucho más queun Congreso, es una citaineludible que sirve depunto de encuentro conla gastronomía estatal einternacional, así comoentre chefs consagradoscon nuevas promesas dela alta cocina

{

estilo de vida

Con 37 nacionalidades representadas, más de 1.500congresistas y un incremento del 10% en visitantes,hasta alcanzar casi 13.000, San Sebastián Gastronomikabate todos los récords y prepara ya la próxima edición 2016.

estilo de vida

e

> TURISMO

Ha contado con cincojornadas de altagastronomía con 154 actividadesentre ponencias,talleres odegustaciones

17ª edición

edición, se ha estrenado el Espa-cio Showcooking, donde las em-presas han podido mostrar susvirtudes, y el Espacio del Cava, unlugar donde se ha podido cono-cer, degustar y disfrutar de losmejores vinos espumosos nacio-nales.

Con el aforo lleno, Sinergia, laprimera jornada empresarial deGastronomika, tuvo lugar el mar-tes. Los empresarios participantesdepartieron sobre la actividad delsector y recibieron ponencias deeminentes profesionales de losámbitos de la gestión, el marke-ting y el emprendizaje.

No es casual que el encuentrode referencia mundial de la altagastronomía se celebre en Euska-di, que ha contribuido con produc-tos, técnicas y chefs al salto cuali-tativo de la cocina a nivel español einternacional. Por ello, en esta edi-ción, San Sebastian Gastronomikaha realizado un reconocimientomediante la presencia de los gran-des nombres de la cocina vasca,como Juan Mari Arzak, AndoniLuis Aduriz, Martín Berasategui,Hilario Arbelaitz y Pedro Subijana,Eneko Atxa y Josean Alija.

Se celebró además una ponen-cia especial sobre el talento emer-gente vasco y un peculiar espectá-culo-degustación de productos deEuskadi: un taller gratuito con elenólogo y sumiller Mikel Garaiza-bal y su equipo en el que se com-binó la cata de txakolis, vinos dela Rioja Alavesa, sidras, aceites yalimentos de Euskadi, en simbio-sis con el teatro, la música, la pin-tura y la improvisación artística.

[Cecilia Morán]

Admin

Rectángulo


25 de 72 20/10/2015 7:19

Admin

Rectángulo


1 de 1 20/10/2015 6:44

Admin

Rectángulo

Admin

Rectángulo


1 de 1 20/10/2015 6:46

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=00269896966a36...

37 de 72 20/10/2015 7:21

Admin

Rectángulo

Euskal Herria 2015 10 20 asteartea GARA 14

GARA | BILBO

EH Bildu ha solicitado lacomparecencia en comisiónde las Juntas Generales deBizkaia del gerente de launión temporal de empresas(UTE) Autzagane para que déexplicaciones sobre la parali-zación de las obras de los tú-neles de Urdinbide.La coalición pretende con

su petición conocer «de pri-mera mano» cuáles han sidolas condiciones geotécnicas,geológicas o hidrológicas dis-tintas a las iniciales que hanllevado a las empresas adju-dicatarias del proyecto a pa-ralizar los trabajos.La Diputación aprobó en

setiembre la licitación y elproyecto de construcción pa-ra finalizar las obras de lostúneles de Urdinbide, trasrescindir el contrato a la UTEAutzagane, encargada de lasexcavaciones, debido al «gra-ve incumplimiento» del con-

trato que supone la paraliza-ción de las obras.En la Cámara vizcaina, el

diputado de Desarrollo Eco-nómico y Territorial, ImanolPradales, indicó que los pla-zos legales llevarán a que lanueva adjudicación se pro-duzca en febrero de 2016 ylos trabajos se prolongarándurante 25 meses, por lo quelos túneles no estarán con-cluidos hasta el año 2018.EH Bildu considera que las

explicaciones que dio el di-putado fueron «insuficien-tes» y demanda que «se des-pejen las dudas» sobre laconveniencia de volver a rea-lizar un estudio de impactoambiental de las obras.Con dicho fin, ha solicita-

do que comparezca tambiénla directora conservadora dela Reserva de la Biosfera deUrdaibai, así como el respon-sable de planificación deURA para que aporte su opi-nión en este asunto.

EH Bildu solicita que elgerente de la UTEAutzagane acuda a JJGG

GARA | BRUSELAS

La Eurocámara acogió un semi-nario sobre las desaparicionesen la UE, coincidiendo con losdos años desde que se perdió lapista en Amberes de Hodei Egi-luz. Medio centenar de familia-res y amigos del joven participa-ron en una concentración juntoa la Eurocámara, en la que exhi-bieron pancartas con cartelesdonde se leía ‘‘Desaparecido’’,‘‘Saber lo que pasó es un dere-cho’’ y ‘‘Podría pasarte a ti’’.Ibon Uribe, alcalde de Galda-

kao, dijo a Efe que la UE debería«tomar conciencia de la dimen-sión del problema», ya que cadaaño desaparecen unas 250.000personas. Se trata de un «pro-blema real, no un riesgo poten-cial» como una alerta alimenta-ria o terrorista, para las que sí

que «existen respuestas proto-colarizadas», indicó.Además, explicó que piden a

la UE «una respuesta a la pasivi-dad de los sistemas de búsque-da», así como una mejora en lacoordinación tanto entre las ins-tituciones internas de cada esta-do como a nivel de los Veintio-cho, y una «asistencia a lasfamilias», por ejemplo apoyo si-cológico o jurídico. «Hace faltaun protocolo integral que dérespuesta a estos planteamien-tos», manifestó Uribe.También asistió a la concen-

tración de Bruselas Ana Herre-no, madre de Borja Lázaro, elgasteiztarra desaparecido en elnorte de Colombia en enero de2014, quien opinó que las insti-tuciones deberían «acompañarmás a las familias» y hacer de«intermediarias».

Familiares de Egiluz piden ala UE ayuda en su búsquedaFamiliares y amigos de desaparecidos, como Hodei Egiluz y Borja Láza-ro, pidieron ayer en el Parlamento Europeo medidas para mejorar la co-ordinación policial y judicial en las búsquedas y asistir a los afectados.

huts

a

hutsa

UNANIMIDAD

Europarlamentarios dePNV, EH Bildu, PSE, PP yUPyD apoyaron a losfamiliares de HodeiEgiluz y Borja Lázaro enBruselas. El soberanistaJosu Juaristi dijo que«falta coordinación ymás ayuda» por partede la Unión Europea.

GARA | BARAKALDO

La plataforma contra la exclu-sión social Berri-Otxoak denun-ció ayer que el Consistorio deBarakaldo ha impedido el em-padronamiento a las tres fami-lias, una de ellas con cinco hijos,que hace un mes ocuparon dospisos municipales vacíos.Miembros de la plataforma y

los familias afectadas se concen-

traron frente al ayuntamiento,donde instalaron tiendas decampaña y sacos de dormir,mientras entregaban en el regis-tro las alegaciones al decreto deAlcaldía que ordena su desalojo.En sus alegaciones, las tres fa-

milias piden al equipo de go-bierno municipal que dé mar-cha atrás en sus planes dedesalojarles de las dos viviendasque han ocupado.

Barakaldo no empadrona afamilias que ocupan pisos

GARA | GASTEIZ

Nuclenor ha reactivado las in-versiones en la central nuclearde Garoña, tal y como le exi-gió en julio de 2014 el Consejode Seguridad Nuclear (CSN), alobjeto de permitirle que pro-ceda al arranque de su reac-tor. Según publicó ‘‘Diario deBurgos’’ en la edición del do-mingo, unas ochenta perso-nas han sido contratadas des-de setiembre para realizardiversos trabajos y los técni-cos de General Electric hanvuelto para proceder a la revi-sión de la vasija del reactordentro de un plan que suponeuna inversión superior a los100 millones de euros.Con la reactivación de las

inversiones en la planta bur-galesa se pretende que el CSNefectúe las inspecciones perti-nentes, cumpliendo con los 22requisitos que se impusierona Nuclenor en 2014, y así seemita un informe en diciem-bre. En la central trabajan ha-bitualmente en torno a 450personas, 200 de contratas.

Destaca la presencia en lasinstalaciones de técnicos deGeneral Electric Hitachi, queinspeccionan a lo largo delmes las penetraciones situa-das en el fondo de la vasija delreactor, donde se ubican lostubos guía o accionadores delos mecanismos de inserciónde las barras de control que seactivan para detener el reac-tor de manera inmediata ante

la detección de cualquier ano-malía. En 66 de las 97 pene-traciones se han detectadomicrofisuras y en 57 se hancolocado sellos mecánicos.Para el CSN, esa circunstan-

cia no pone en peligro la segu-ridad de Garoña. Desde Nucle-nor defienden que el cambiode la composición químicadel agua del reactor ha frena-do el problema.

Se reactivan las inversiones en Garoñapara cumplir con las exigencias del CSN

Concentración ante la casa consistorial. Marisol RAMIREZ | ARGAZKI PRESS

Exterior de la central nuclear de Garoña. Juanan RUIZ | ARGAZKI PRESS

Admin

Rectángulo


6 de 72 20/10/2015 7:19


7 de 72 20/10/2015 7:19

EL MUNDO. MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2015

6

EUSKADI i

ECONOMÍA

Renuncia a los presupuestos participativos de EH Bildu

SAN SEBASTIÁN.– El diputado de Gobernanza y Comunicación de Gipuzkoa, Imanol Lasa, aseguró ayer que el proyecto de presupues-tos participativos puesto en marcha por el anterior gobierno de EH Bil-du no contaba con las «mínimas ga-rantías» y presentaba «numerosas carencias», por lo que no se prolon-gará. Sostuvo que «360 personas no pueden decidir dónde se van a in-vertir 20 millones», una cantidad que además no aparece consignada en ninguna partida presupuestaria ni en créditos de compromiso. / EFE

UNIVERSIDAD

DeustoForum traerá a San Sebastián a Colau y Carmena

SAN SEBASTIÁN.– El alcalde de San Sebastián, Eneko Goia, abrirá mañana en el campus de San Se-bastián de la Universidad de Deus-to el nuevo ciclo de conferencias «Ciudades para vivir, ciudades pa-ra convivir» organizado por Deus-toForum Gipuzkoa y que contará con la participación en sucesivas jornadas de los regidores de Ma-drid, Manuela Carmena, y Barcelo-na, Ada Colau, entre otros. El ciclo se cerrará en marzo con un diálogo en euskera entre los primeros edi-les de las tres capitales vascas. / E.M.

DEMOGRAFÍA

La natalidad creció un 1,4% en Euskadi en el año 2014

BILBAO.– El número de nacimien-tos creció en Euskadi un 1,4 % el año pasado, cuando hubo 19.378 nuevos bebés, y la tasa de natalidad fue de 8,9 niños por cada mil habi-tantes. Según informó ayer el Eus-tat, en Álava hubo 3.277 nacimien-tos y fue el territorio donde más au-mentaron (5,7 %), seguido por Gipuzkoa (un 1,2 % más y 6.361 be-bés) y Bizkaia (0,1 % y 9.740 niños). En cuanto a la tasa de natalidad, en Álava fue de 10,3 nacimientos por cada mil habitantes, seguida de Gi-puzkoa (9) y de Bizkaia (8,5). / EFE

ACCIDENTE

Fallece un operario al caer de un andamio en Usurbil

SAN SEBASTIAN.– Un trabaja-dor autónomo falleció ayer al ca-er de un andamio montado en el interior de un pabellón industrial de la localidad guipuzcoana de Usurbil, informó el Departamen-to vasco de Seguridad. Al parecer, el accidente se registró a las 16.30 horas cuando el operario, de 56 años y vecino de Zumarraga (Gi-puzkoa), cayó desde un andamio que había montado para realizar unos trabajos en el interior de una empresa ubicada en el polígono Atallu de Usurbil. / EFE

OSAKIDETZA

Investigan un fármaco por provocar ceguera

VITORIA.–El Servicio Vasco de Salud ha abierto una investiga-ción después de que al menos cuatro personas hayan denuncia-do que se han quedado ciegas de un ojo tras ser operadas en el Hospital Donostia de San Sebas-tián el pasado mes de junio. Los pacientes fueron tratados con per-fluoroctano, un compuesto sinté-tico que se utiliza en la cirugía ocular para reparar desprendi-mientos de retina, comercializado en este caso bajo la marca comer-cial «Ala Octa». / EFE

48 millones ‘a devolver’ en los municipios vizcaínos

L. C. BILBAO Los ayuntamientos vizcaínos re-cibirán 824 millones de euros en 2016 del fondo foral de financia-ción municipal, Udalkutxa. La estimación, efectuada ayer por el Consejo Territorial de Finan-zas de Bizkaia, supone un incre-mento del 1,5% respecto a lo percibido este año. Durante el encuentro también se abordó la disminución de la recaudación en Bizkaia durante 2015, que obligará a los ayuntamientos vizcaínos a devolver 48 millones de euros a la Diputación vizcaí-na correspondientes a las apor-taciones de Udalkutxa del pasa-do ejercicio y que finalmente no se han visto correspondidas por la caída de la recaudación, en especial en Bizkaia.

En la reunión del Consejo Te-rritorial de Finanzas también se ha tratado sobre la disminución de la recaudación en Bizkaia du-rante 2015, que supondrá que los ayuntamientos vizcaínos ten-drán que devolver en torno a 48 millones de euros. El dato defi-nitivo, sin embargo, no se cono-cerá hasta el próximo febrero, cuando se liquide el ejercicio de 2015.

El Consejo también analizó el reparto del importe que corres-ponde a los municipios de «los 1,4 millones de euros compen-sados» en el pago del último plazo de Cupo al Estado. Dicho importe se destinará al fondo complementario para la finan-ciación del nivel mínimo del Sistema de Autonomía y Aten-ción a la Dependencia y será re-partido entre los ayuntamientos vizcaínos a través del fondo Gi-zartekutxa.

El mercado de pisos se recupera con casi un 40% más de ventas El precio de la vivienda en Euskadi superará el próximo año de media los 217.000 euros

LUIS CASTILLO BILBAO El sector inmobiliario vuelve a mo-verse en el País Vasco. Este año se cerrará con 16.079 compraventas de viviendas, una cifra que supone un aumento del 37,7% respecto a 2014 y, a su vez, un incremento mayor que el 26,6% con el que se cerrará este ejercicio en el conjun-to de España. Euskadi se sitúa co-mo la cuarta comunidad autónoma en la que más crece el número de operaciones inmobiliarias, sólo por detrás de La Rioja, Islas Canarias y Madrid. Las inmobiliarias conti-núan recuperándose en Euskadi. Tras las 10.647 compraventas de inmuebles de 2014, este año se venderán 16.709 viviendas. Un ín-dice de crecimiento del 37,7%, so-lamente superado por La Rioja (61,2%), Canarias (49,2%) y Ma-drid (43,3%).

A lo largo de la crisis, el País Vasco sólo mostró un periodo de recuperación similar al actual en-tre 2010 y 2011. Posteriormente su volumen de operaciones volvería a descender de manera brusca hasta marzo de 2014. Actualmente, Euskadi ya encadena 17 meses continuados de incremento en el-número de transacciones, superan-do actualmente las 13.000 opera-ciones anuales, una cifra que no se alcanzaba desde hace tres años.

Además, el País Vasco continua-rá siendo en 2016 la segunda co-munidad autónoma con los precios más caros en el sector inmobiliario. Las viviendas vascas costarán 217.313 euros de media, sólo por detrás de Baleares.

En 2015 se cerrarán 403.000 compraventas de viviendas a nivel nacional, 107.198 más que el año

pasado, según la gestora de crédi-tos e inmuebles Servihabitat. La previsión para 2016 sigue siendo al-cista y estima la venta de 460.000 inmuebles y un aumento del 14,5 % en todo el país.

El estudio de Servihabitat asegu-ra que el stock residencial se redu-cirá en un 31,5%, de 675.411 vi-viendas en 2014 a 462.658 para fi-nales de 2015. Además, apunta que esta tendencia a la baja continuará

en 2016 hasta descender a las 349.377 viviendas, un 25% menos que este año. Asimismo, el estudio concluye que el mercado de vivien-da vacacional se encuentra espe-cialmente activo en la costa alican-tina, Costa del Sol, las Islas Balea-res y Canarias, así como algunas zonas de la Costa Brava.Un joven observa las ofertas de viviendas en una inmobiliaria. E. M.

BBK-Deusto Bussines. El Observatorio socioeconómico de la Fundación BBK prevé en su primer informe sobre la coyuntura económica de Bizkaia que en 2016 las economías vasca y vizcaína superen en varias décimas el crecimiento de la española.

Demanda interna. El crecimiento será en función del ritmo de expansión de la demanda interna -gracias al aumento de la renta familiar disponible, mejora de las condiciones de acceso al crédito- y de las exportaciones.

NUEVO OBSERVATORIO

Admin

Rectángulo


8 de 72 20/10/2015 7:19


43 de 72 20/10/2015 7:19

Admin

Rectángulo


1 de 1 20/10/2015 6:49

Admin

Rectángulo


44 de 72 20/10/2015 7:19

Admin

Rectángulo


1 de 1 20/10/2015 7:01

2015 10 20 asteartea GARA 24

Ekonomia e:

GARA | BILBO

El diputado de Desarrollo Eco-nómico de Bizkaia, Imanol Pra-dales, compareció ayer ante losmedios de comunicación, trans-curridos varios días desde quetrascendiera la posible venta delas plantas de Gerdau en el Esta-do español (el grupo conocidohasta 2012 como Gerdau-Side-nor), para constatar que la insti-tución vizcaina no tiene confir-mación oficial de tal decisión.No obstante, ante una even-

tual venta de la empresa, abogópor una solución que garanticela actividad industrial, el em-

pleo y «a ser posible» el mante-nimiento del centro de decisióndel grupo en la CAV.Pradales no ocultó que los res-

ponsables de la Diputación seencuentran «preocupados» anteesa posibilidad, dado que «Side-nor es una empresa con unarraigo muy importante en Eus-kadi y Bizkaia», donde se en-cuentra la sede administrativadel grupo en el Estado español,ubicada en Basauri.Señaló que en este caso no se

trata de «un problema de com-petitividad de las plantas indus-triales ni de mercado», sino quese está «ante una presunta deci-

sión que ha tomado el grupo ra-dicado en Brasil» en relación auna posible venta de algunasplantas.En este sentido, explicó que

tanto la Diputación vizcaina co-mo el Gobierno de Lakua se hanpuesto a disposición de la direc-ción del grupo en el Estado es-pañol, en la planta de Basauri,para, en caso de confirmarse ofi-cialmente, colaborar y buscarsoluciones que permitan elmantenimiento de la actividad,el empleo «y el centro de deci-sión aquí». Según dijo, las gran-des multinacionales «a veces to-man decisiones alejadas de los

lugares donde se encuentran lasfábricas de referencia como es elcaso de la planta de Basauri».

Alimentar la incertidumbre

El comité de empresa de la plan-ta de Sidenor en Basauri, por suparte, instó a Gerdau a «no de-morar más» la información so-bre los planes que tiene para Si-denor y su posible venta, segúnmanifestaron fuentes del comi-té a Europa Press.Señalaron que la empresa si-

gue «sin confirmar ni desmen-tir» a los sindicatos que vaya avender su filial Sidenor y las fe-deraciones de Industria de

CCOO UGT y USO están a la es-pera de que la empresa, a la quesolicitaron una reunión, les reci-ba para informarles de la actualsituación.Consideran desde el comité

que el hecho de que no les infor-men «alimenta la incertidum-bre» entre los trabajadores y lesgustaría «poder trasladar tran-quilidad» a la plantilla. No obs-tante, manifestaron que, en ca-so de una posible venta, notendría que haber «problemas»,ya que cuentan con una buenaproducción, unos costes salaria-les «contenidos» y son un «refe-rente en calidad».

Imagen exterior de la planta de Sidenor en Basauri, sede central de la firma en el Estado español. Marisol RAMIREZ | ARGAZKI PRESS

Bizkaia exige garantías sobre elfuturo de Sidenor, aunque se venda

Desde que el pasado viernes se hiciera pública la posibili-dad de que Gerdau venda sus plantas en el Estado español,la inquietud ante el futuro de las plantas en Araba, Bizkaiay Gipuzkoa y sus 1.500 trabajadores se ha apoderado de

instituciones y sindicatos. La Diputación de Bizkaia recla-mó ayer que, en caso de venta, se garantice el empleo y elcentro de decisión en la CAV. El comité de empresa, por suparte, exige a la firma que termine con la incertidumbre.

DECIDIDO EN BRASIL

La Diputación deBizkaia destacó que nose trata de «unproblema decompetitividad de lasplantas industriales nide mercado», sino quese está «ante unapresunta decisión queha tomado el gruporadicado en Brasil».

REUNIÓN

Las federaciones deIndustria de CCOO UGTy USO están a la esperade que la empresa, a laque solicitaron unareunión, les reciba parainformarles de la actualsituación y de susplanes más inmediatos.

Xabier Martin

Euskal Herrian dituen lantegiaksalgai jarriko dituelako albistea-ren harira, isiltasuna besterik ezdu agertu orain arte Gerdau al-tzairugile brasildarrak. Eta isilta-suna kezkaren puxika gero etagehiago betetzen doa, hala langilenola erakundeen artean. Askodago jokoan, eta sindikatuekazalpenak eskatu zizkioten atzoberriro multinazionalaren zuzen-daritzari.

Mahai gainean dauden planak«ez gehiago atzeratzeko» exijituzuen Basauriko Sidenorreko lan-gile batzordeak. «Salmenta ez di-gute ukatu, ezta berretsi ere»,esan zuten sindikatuetako ordez-kariek. Noiz hartuko dituztenzain jarraitzen dute batzartzekoeskaera egin duten arren; Basau-riko arduradunek ez dituzte bile-ra gelaren ateak zabaldu orainarte.

Enpleguaren kezka maila per-tsonaletik erakunde mailara erepasatu da jadanik. Bizkaiko ForuAldundiak «soluzio bat» nahi duGerdau taldearen altzairu bere-zien ataleko lantegientzat, jar-duerari, enpleguari eta «ahal denneurrian» erabaki zentroari Eus-kal Herrian eusteko. Imanol Pra-dales diputatuak jakinarazi zuenGerdauk ez diola zer jakinarazidiputazioari, baina Pradalesek ezzuen ezkutatu badagoela «kez-ka». «Sidenor oso erroturik dagoBizkaian eta Euskadin». Diputa-tuak ozen esan zuen ez dagoelaarazorik «lantegien lehiakorta-sunari eta merkatuari dagokie-nez». Arazoa da «Brasilgo taldebatek ustez hartutako erabakibat».

Pradalesek esan zuen EuskoJaurlaritza eta Bizkaiko Diputa-zioa Gerdauk Euskal Herrianduen zuzendaritza nagusiarekin(Basauri) hitz egiteko prest dago-ela «soluzioak» jorratu daitezen.«Gerdauren egoitza nagusia Por-to Alegren dago, milaka kilome-trotara», gaineratu zuen, batzue-tan erabakiak lan zentroetatik«oso urrun» hartzen direla azal-duz. Baina gauza bat argi daukadiputatuak: «taldeak etorkizunoparoa dauka».

Sindikatuek, ordea, gero etailunago ikusten dute etorkizun

hurbila, «ez delako normala»orain arte zuzendaritzak izanduen jarrera. «Isiltasun horrekegonezina eragiten du lantalde-an». Sindikatuen arabera, sal-menta baten prozesua abiatukobalitz ere, «ez luke zertan arazo-rik egon» enpleguari dagokio-nez; ekoizpen kopuruak «onak»dira eta soldata kostuak, «ego-kiak»; kalitateari begira EuskalHerriko plantak «erreferente»direla diote sindikatuek.

Sidenorren oinordekoaSidenor konpainiaren oinorde-koak dira Gerdauk Euskal He-rrian dituen lantegiak. 2005. ur-tean erosi zuen Gerdauk Sidenor.Gaur egun sei lantoki ditu mar-txan Araban, Bizkaian eta Gipuz-koan. Handiena Basaurin dago(egoitza nagusia), eta beste bi al-tzairutegi ditu Gasteizen eta Az-koitian (Gipuzkoa). Horrekin ba-tera, altzairu arina ekoizten duLegution (Araba), eta Soraluzen(Gipuzkoa). Azkenik, txatarra bil-tzen du Legazpin (Gipuzkoa). Us-tezko salmentak Espainian di-tuen lantegiei ere eragingo lieke.Guztien artean, 2.250 langile dira;Basaurin, 900 inguru.

Gerdauren isiltasun susmagarrialangileen kezka areagotzen ari daSalmentarik balego, erabaki zentroa Euskal Herrian geratzea nahiko luke Bizkaiko Diputazioak

Gerdauk Basaurin duen lantegia, taldearen egoitza nagusia Euskal Herrian. MARISOL RAMIREZ / ARGAZKI PRESS

CGT ez da joanHollanderen batzar sozialera

PARIS bFrançois Hollandek pa-tronalarekin eta sindikatuekinegin duen laugarren konferentziasozialean ez da CGT egon, Fran-tziako sindikatu handiena. AirFrancen aurreikusitako 2.900kaleratzeen harira egondako isti-lu eta atxiloketen aurka erabakidu CGTk plantoa.

Langile bat hil daaldamio batetikerorita

USURBIL bAtalluko industrialde-ko enpresa batean lanean ari zela,aldamiotik erori eta hil egin zenlangile bat atzo, Usurbilen (Gi-puzkoa). Eusko Jaurlaritzako Se-gurtasun Sailak jakinarazi due-nez, 56 urteko zumarragarra dahildako behargina. Arratsaldeangertatu zen istripua.

Greba orokorreradeitu dute Grezianazaroaren 12rako

ATENAS bHirugarren erreskate-ak berarekin dakarren lan mer-katua liberalizatzeko derrigorta-sunaren aurka greba orokorreradeitu du GSEE sindikatuen kon-federazioak. Azaroaren 12an 24orduko lanuztera deitu du atalpribatuko sindikatuen konfede-razioak.

François Hollande. C. PETIT TESSON / EFE

Bere tren batekizandako istripuaikertzen ari da CAF

TAIPEI bProba fasean zegoen trenbat trenbidetik zergatik atera denikertzen ari da CAF, Taiwanen.40 bidaiariak zauririk gabe ateradituzte. Lehen bagoiko gurpil ba-tek eragin du istripua antza, etaCAF nolatan gertatu den ikertzenari da. Proba gehiago egiten ja-rraituko du konpainiak Taipein.

BERRIA

Asteartea, 2015eko urriaren 20a Ekonomia 13

X.M.

BBK Behatokiak Bizkaiko egoeraekonomikoari buruz egindako le-henengo txostenak dio «egungoegoera» hazkundearen alde jarribehar dela, «gakoak» izango di-ren urteetan baitago lurraldea.Susperraldiak langabeziaren jai-tsiera ekarriko duela aurreikusidu BBK-k, baina beste erakundeasko bezala zuhurtziaren estalpe-an sartu da, krisi aurreko tasaklortzeko «urte asko»pasatukodirela esan baitu.

BBK-k, Deusto Bussiness Scho-olek eta Bizkaiko Diputazioak el-karlanean abiarazi duten proiek-tuaren lehen txostenak garbiadierazten du «oinarrizko indi-katzaile batzuetan» susperraldiaargi eta garbi islatzen ari dela. Biz-kaiko BPGaren urte arteko ebolu-zioa (+%2,7), industriaren ekoiz-penaren indikatzailea (+%9) eta

ibilgailuen matrikulazioak(+%18,5) nabarmentzen ditu. Gi-puzkoa eta Arabaren ekonomie-kin bat, BPGaren %2,5 ingurukohazkundea aurreikusten du 2015.eta 2016. urteetarako. «Ekono-mia garatuen testuinguruan datupositiboak dira».

Txanponaren beste aldeaSusperraldiak gizarte osoa har-tzeko «oinarrizkoak» diren bestezenbait indikatzaile «oso urrun»daude oraindik kopuru egokieta-tik. BBK Behatokiak langabeziajartzen du ezer aurretik txanpo-naren beste aldean; Bizkaian %17inguruko langabezia tasa dago,eta txikizkako merkataritza ere ezdoa ongi (-%0,4). Langabezian«hobekuntza» egon dela diotetxostenaren egileek, baina ez dela«susperraldi argi bat» egon;«hazkunde handiagoa behar daenplegu gehiago sortzeko».

BBK Behatokiak diolangabeziak jaistenjarraituko duela

Admin

Rectángulo

EkonomiaGARA 2015 10 20 asteartea 25

GARA | BILBO

Araban, Bizkaian eta Gipuzkoanbeste lanpostu bat bilatzen aridiren langileen zifra nabarmenigo dela ohartarazi zuen atzoRandstad enplegu agentziak. Ze-hazki, EAEn 95.042 dira lan bilaari diren landunak, hau da, laneskatzaileen %34,8. 2014ko da-tuekin alderatuz, %22ko igoeraizan dela nabarmendu zuenagentziak. Nafarroako datueidagokienez, lan bila ari diren landunen tasa %20tik gorakoadela jakinarazi zuen.Beste enplegu baten bila ari-

tzearen arrazoiak nagusiki bi di-ra, Randstad plataformak dioe-naren arabera: lanpostuzaldatzea edo daukatena utzi ga-be, horren osagarri izatea.Agentziak azaldu duenez, joe-

ra aldaketa horretan modu zu-zenean eragin du lanpostuensorrera suspertzeak eta lan au-kerak ugaltzeak, langileek auke-ra hobeak eta erraztasun gehia-go ikusten baitituzte bestelanpostu bat topatzeko garaian.

Hazkundea, motel

Bestalde, BBK Behatokiak berelehenengo txostena aurkeztuzuen atzo, Bilbon, 2016ko tes-tuinguru ekonomikoari buruz.Bertan joera positiboa eta eko-nomiaren hazkundea nabar-mentzen diren arren, eboluziohori motela izango dela oharta-razten du Behatokiak.Txostena garatu duen Deusto

Business School-eko dekanoGuillermo Dorronsorok azaldu

zuenez, hazkundea barne eskae-raren hedapenak hartzen duenerritmoaren araberakoa izangoda. Horretarako oinarrizkoaizango da familien errenta era-bilgarria handitzea eta kredi-tuak eskuratzeko baldintzak ho-betzea. Era berean, kanpomerkatua haztea eta esportazio-ek goranzko joera hartzea beha-rrezkoa izango da.Enpleguari dagokionez, sus-

pertze horrek langabeziaren jai-tsiera ekar lezakeela uste du Be-

hatokiak. Hala ere, enplegu be-teko mailara iristeko urteak be-har izango direla ohartarazizuen Dorronsorok, hasi berriden suspertze ekonomikoa ezbaita enplegura eta gizartearenosotasunera hedatu.Bestalde, azken hilabeteetan

sortutako aberastasuna zorpe-tze maila txikitzera bideratu de-la azaldu zuen, eta horrek eko-nomiaren eta ongizatearensuspertzea motela izatea ekarriduela.

Lana bilatzen ari diren ia 100.000pertsona landunak dira EAEnLanean egon arren beste enplegu bat bilatzendutenen tasa %34,8koa da EAEn, 95.042 pertso-na, Nafarroan %20tik gorakoa delarik, Rands-

tad agentziak atzo jakinarazi zuenez. Helburualanpostuz aldatzea da kasu batzuetan, bestee-tan, daukaten enpleguaren osagarri izatea.

Emakume bat Donostiako Lanbideren bulego batera sartzen. Juan Carlos RUIZ | ARGAZKI PRESS

LANGABEZIA

Ekonomiarensuspertzeaklangabeziaren jaitsieraekar lezakeela uste duBBK Behatokiak. Halaere, enplegu betekomailara iristeko urteakbehar izango direlaohartarazi zuen.

GARA | SANTANDER

El presidente de Canta-bria, Miguel Ángel Revi-lla, afirmó ayer que unaempresa vasca «muy im-portante» se instalará enesta comunidad, al igualque harán otra media do-cena de compañías deotros lugares «en los pró-ximos tres meses». Revi-lla no desveló nombres.Como recordó ayer Efe,

el traslado de empresas aCantabria provoca males-tar en las institucionesvascas desde que hacedos años el anterior presi-dente autonómico, Igna-cio Diego, dijera que iba aofrecer suelo gratis. Enmarzo, Siban, que fabricamáquinas transportado-ras, decidió reconsiderarsu traslado después deque la Diputación de Biz-kaia abriera un expedien-te por deslocalización.

Revilla anunciael próximotraslado de unaempresa vasca aCantabria

GARA | IRUÑEA

La Fiscalía ha pedido quela Audiencia Nacional es-pañola investigue lasquerellas ya presentadaspor Manos Limpias y poruna asociación de afecta-dos por el falseamientode los datos de emisionesde Volkswagen, al apre-ciar delitos de estafa, pu-blicidad engañosa, fraudede subvenciones y contrael medio ambiente.En un escrito dirigido al

juez Ismael Moreno, elfiscal Marcelo de Azcárra-ga explica que el trucajede los motores diésel pu-do afectar al territorio demás de una audienciaprovincial, lo que justifi-ca la competencia del tri-bunal especial, y que lasemisiones pueden «habercausado daños sustancia-les a la calidad del aire».

La Fiscalíaespañola apoyalas querellascontraVolkswagen

GARA | BILBO

El presidente de Velatia, JavierOrmazabal, aseguró ayer que es-te grupo industrial y tecnológi-co no tiene perfilado un proyec-to para salir a bolsa. «No es undebate que esté encima de lamesa», indicó, antes de añadirque el antiguo Grupo Ormaza-bal espera cerrar el año por en-cima de los 500 millones de eu-ros consolidados de facturación.Durante la conferencia impar-

tida dentro del ciclo BBVA deDeustoForum “Empresa y bancaresponsable”, manifestó que Ve-latia, a pesar de tratarse de una

empresa familiar, sí contemplala incorporación de socios ex-ternos si lo necesitara.Ormazabal explicó su expe-

riencia personal al frente de unaempresa familiar de la que sehizo cargo con 28 años, cuandole dejó el testigo su padre y fun-dador, que tenía 61 años y esta-ba en «plenas facultades».Ahora, Velatia, con una planti-

lla de más de 2.800 personas,

con oficinas en 19 países, con 15centros de fabricación y un cen-tro de investigación y tecnolo-gía, está dirigido por un consejoformado por cinco hermanos.

Felicidad y negocio

Tras señalar que en casos comoel de Ormazabal hay que buscarun equilibrio entre la «felicidadfamiliar» y el éxito del negocio,comentó la importancia de la

formación y apoyo a la siguien-te generación que se hará cargodel grupo. Abogó por trasladar-les valores, empujarles, pero noobligarles a meterse en el nego-cio, sino que desarrollen su pro-pia capacidad. «La libertad es unbuen compañero de viaje; luegoque decidan», puntualizó.Destacó también las ventajas

de una empresa familiar para elterritorio en el que se asienta.

Velatia no contempla salir a bolsa ydefiende su modelo de empresa familiar

Admin

Rectángulo


1 de 1 20/10/2015 6:42


1 de 1 20/10/2015 6:46


1 de 1 20/10/2015 6:47

Kiosko y Más - El Correo (Costa) - 20 oct. 2015 - Page #8 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 20/10/2015 7:14

Admin

Rectángulo

Kiosko y Más - El Correo (Gipuzkoa) - 20 oct. 2015 - Page #4 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 20/10/2015 7:16

Kiosko y Más - El Correo (Margen Derecha) - 20 oct. 2015 - Page #8 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 20/10/2015 7:18

Admin

Rectángulo

Kiosko y Más - El Correo (Margen Derecha) - 20 oct. 2015 - Page #9 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 20/10/2015 7:18

Admin

Rectángulo

Kiosko y Más - El Correo (Margen Izquierda) - 20 oct. 2015 - Page #8 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 20/10/2015 7:19

Admin

Rectángulo

Kiosko y Más - El Correo (Nervión-Ibaizabal) - 20 oct. 2015 - Page #8 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 20/10/2015 7:20

Admin

Rectángulo

Admin

Rectángulo

Admin

Rectángulo


10 de 72 20/10/2015 7:19


11 de 72 20/10/2015 7:19


34 de 72 20/10/2015 7:19

Admin

Rectángulo


35 de 72 20/10/2015 7:19

Admin

Rectángulo

Admin

Polígono


36 de 72 20/10/2015 7:19

Admin

Rectángulo


37 de 72 20/10/2015 7:19

Admin

Rectángulo


38 de 72 20/10/2015 7:19

Admin

Rectángulo


39 de 72 20/10/2015 7:19

Admin

Rectángulo


8

KIROLAK i

SERGIO R. VIÑAS BILBAO La Sección Primera de la Audien-cia Provincial de Bizkaia ha conde-nado a tres años de prisión a Ser-gio Castro Lahuerta, propietario de la empresa Uxue Bioenergía, al considerar probado que estafó de forma premeditada al Bilbao Basket, club con el que firmó un contrato de patrocinio en diciem-bre de 2012. La sentencia, a la que ha tenido acceso EL MUNDO del País Vasco, condena también al empresario aragonés a abonar los 900.000 euros más IVA correspon-dientes al patrocinio del conjunto bilbaino en la temporada 2012/13, la primera de las cinco que recogía el acuerdo entre las dos partes. La sentencia es recurrible al Tribunal Supremo, posibilidad que Castro hará efectiva en los próximos días, según explicó el empresario en conversación con este periódico.

El fallo se fundamenta en que el propietario de Uxue Bioenergía era consciente de la situación de insolvencia de su empresa y que la ocultó de forma deliberada a Gorka Arrinda y al resto de perso-nas con las que negoció el contra-to de patrocinio durante los últi-mos meses de 2012. «En todo mo-mento, el acusado oculta que carece de tesorería y liquidez para afrontar el pago del precio del pa-trocinio [y también] oculta que la empresa tiene pérdidas, y que ta-les pérdidas no son producto de un acontecimiento puntual y aisla-do, puesto que se remontar a tres ejercicios económicos», explica la sentencia redactada por el juez Al-fonso González-Guija.

La Audiencia Provincial de Bizkaia, asimismo, ha decidido ab-solver al otro acusado, Sergio Ol-mos, vicepresidente de Uxue y so-cio de Castro en el momento de la firma del contrato. El propio Castro manifiesta, según el fallo, «que Ol-mos no tuvo ninguna intervención ni desplegó actividad alguna en re-lación al negocio jurídico con el Bilbao Basket». Por tanto, «no in-tervino en el engaño, no firmó el contrato y no creó una apariencia de solvencia de la empresa».

El juez da por ciertos los testimo-nios coincidentes de Gorka Arrin-da, entonces máximo accionista de

la franquicia, de su mano derecha, José Cobelo, y de quien era presi-dente del club, Pedja Savovic. Los tres aseguraron ante el juez que desconocían que Uxue tuviese pér-didas y que sólo empezaron a «sos-pechar que podía darse un incum-plimiento en el pago del precio» du-rante los primeros meses de 2013, «dado que el tiempo transcurría y no se efectuaba el pago». «Antes de la firma no tenían motivo alguno para pensar que el acusado tenía intención de no cumplir de lo pac-tado», explica el fallo a través de esos tres testimonios.

La acusación particular, ejercida por el Bilbao Basket, solicitaba una pena de cinco años de prisión para

el empresario, además del pago de 6,9 millones de euros, cantidad co-rrespondiente a la esponsorización firmada para cuatro temporadas y media. El Ministerio Fiscal, por su parte, pedía una sanción de cuatro años de cárcel y 2,4 millones de eu-ros, el dinero que debía pagar du-rante la primera temporada y me-dia de patrocinio.

La defensa de Castro, que solici-taba su libre absolución, se basaba en que accedió a firmar el contrato de patrocinio porque Arrinda le prometió el acceso a «personas in-fluyentes política y económicamen-te en Bizkaia y con ello se genera-rían expectativas de importantes ingresos económicos para la mer-cantil Uxue». El juez resuelve que la versión de Castro no es verosí-mil: «No resulta creíble que un em-presario se obligue al pago de se-mejantes cantidades de dinero tan sólo con la contraprestación de co-nocer gente supuestamente influ-yente, pues ello no garantiza en modo alguno el éxito de las opera-ciones comerciales o económicas de una empresa ni por supuesto la generación de pingües beneficios, ni explica tampoco la firma del contrato de patrocinio en la fecha en la que se efectuó, un mes des-pués de no asumir una deuda con un trabajador y ser declarada in-solvente, estando la sociedad prác-ticamente disuelta de hecho».

Castro prepara ya un recurso an-te el Tribunal Supremo y otro de amparo al Tribunal Constitucional. «El procedimiento ha sido comple-tamente irregular, un atropello. Ha habido una vulneración sistemáti-ca de mis derechos civiles. Sólo quería un juicio justo y no lo he te-nido», aseguró ayer el empresario aragonés en conversación telefóni-ca con este periódico. Castro ase-gura que no le han dado «la opor-tunidad de demostrar nada». De-nuncia además que conoció a su abogado de oficio una hora antes del comienzo del juicio y que le fue denegado el aplazamiento del mis-mo para poder contar con un letra-do de su confianza. También, que la jueza de instrucción cerró el pro-cedimiento haciendo caso omiso a la solicitud de ampliación de decla-ración y aportación de pruebas. Durante el día de ayer, Castro re-mitió un burofax a la Audiencia Provincial de Bizkaia reivindican-do su inocencia, según explicó el empresario a este periódico.

Condenan al dueño de Uxue a tres años de prisión por estafa

TRIBUNALES. La Audiencia Provincial de Bizkaia considera probado que Sergio Castro ocultó su situación de insolvencia cuando firmó su contrato de patrocinio con el Bilbao Basket

Gorka Arrinda y Sergio Castro en la presentación del acuerdo de patrocinio entre Uxue Bioenergía y Bilbao Basket. EM

Sergio Castro, Gorka Arrinda y Pedja Savovic presentan el contrato de patrocinio hasta 2017 a razón de 1,5 millones de euros por temporada. En la primera, sólo 900.000 euros.

Uxue solicita una moratoria y el fraccionamiento del pago de los 900.000 euros que debía pagar en el primer trimestre del año. Arrinda acepta la petición del patrocinador.

La Diputación Foral de Bizkaia rescata al Bilbao Basket mediante el pago de 5,2 millones de euros, correspondientes al contrato de patrocinio, entonces suspendido, de tres temporadas.

Uxue, mediante un comunicado, solicita de nuevo renegociar los plazos para el pago del patrocinio e insiste en su voluntad de cumplir con el contrato firmado en diciembre.

El Bilbao Basket decide rescindir el contrato de patrocinio con Uxue ante la imposibilidad de cobrar los pagarés emitidos por la compañía, lo que hace «inviable» mantener el acuerdo en vigor.

21/XII/2012 29/III/2013 17/IV/2013 18/V/2013 11/VI/2013

Castro anuncia recurso al Constitucional y al Supremo: «El juicio ha sido un atropello»

Imagen de la sentencia a la que ha tenido acceso EL MUNDO del País Vasco.

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=002698969a34c3...

8 de 72 20/10/2015 7:20


7

i EUSKADI

La Asociación Española Contra el Cáncer Bizkaia (AECC) soltó ayer un millar de globos rosas para conmemorar el día mundial contra el cáncer de mama. En el acto, junto al la Diputación Foral, una paciente de cáncer de mama y voluntaria de la asociación, Cristina Alonso, junto al alcal-de de Bilbao, Juan Mari Aburto, y el consejero vasco de

Salud, Jon Darpón, expusieron los objetivos de la enti-dad: «Volcarnos en la ayuda directa y gratuita a las perso-nas pacientes y familiares». El consejero Darpón aseguró que sistema sanitario «tiene cada vez mejores resulta-dos» en la lucha contra esta enfermedad.‘ y que la tasa de supervivencia en Euskadi es del 84,7%.

ESPERANZA FRENTE AL CÁNCER DE MAMAPATXI CORRAL

BILBAO 22 Octubre 2015Torre IberdrolaPlaza de Euskadi, 5

BILBO 2015 eko urriak 22Iberdrola DorreaEuskadi Plaza, 5

Corredor Ferroviario AtlánticoOportunidad para el desarrollo en EuskadiOpo u dad pa a e desa o o e us ad

ATLANTIKOKO TRENBIDE KORRIDOREAEuskadi garatzeko aukera

Aforo limitado: imprescindible confirmación por parte de la organizaciónToki-kopuru mugatua: ezinbestekoa da antolakuntzaren berrespena

Más información / Informazio gehiago: 91 443 50 40SOLICITUD DE INVITACIÓN / GONBIDAPEN-ESKAERA:

www.eventosue.com/cfatlantico

ORGANIZA:ANTOLATZEN DU:

PATROCINAN:BABESLEAK:

#CorredorAtlanticoExp ENTIDADCOLABORADORA:ERAKUNDELAGUNTZAILEA:

COLABORADORES:LAGUNTZAILEAK:

Visitas sorpresa para verificar si se emite factura Gipuzkoa controlará ‘in situ’ a «diversos agentes económicos» e impondrá sanciones

J. M. ALONSO SAN SEBASTIÁN En su pretensión de ganar en efi-cacia en la lucha contra el fraude fiscal, la Hacienda de Gipuzkoa va a girar visitas a «diversos agen-tes económicos del territorio» pa-ra verificar «in situ» si se cumple con la obligación de expedir y en-tregar factura a los clientes. En caso de constatar que no se emi-ten los correspondientes recibos el Gobierno foral impondrá san-ciones, «tal y como establece la normativa tributaria».

La Diputación, gobernada en coalición por PNV y PSE, informó ayer a través de un comunicado de la inminente puesta en marcha de esta campaña, que abarcará a dife-rentes «agentes económicos». En todo caso, ante esta generalista área de actuación, el Gobierno fo-ral rehusó aportar concreción so-bre los sectores en los que se pon-drá la lupa investigadora para «no señalar» a ninguno y se remitió a lo reflejado en el texto.

Para velar por el cumplimiento de la obligación de expedir factu-ras a los ciudadanos, y que se re-coge –según recuerda el Ejecutivo foral– en el Decreto 8/2013 de 26 de febrero, personal de Inspección de la Hacienda guipuzcoana reali-zará visitas por sorpresa en las que «documentará todas aquellas circunstancias que observen» du-rante su evaluación, «tanto se si cumple o no con el requerimiento legal» de emitir facturas.

Entre las comprobaciones, los inspectores examinarán si la factu-ra emitida contiene los datos exigi-dos en la normativa: número, fe-cha, número de identificación fis-cal y nombre y apellidos o razón

social del emisor, identificación de bienes entregados o de servicios prestados, tipo impositivo aplicado y contraprestación total.

En todo caso, las sanciones eco-nómicas se aplicarán en aquellos supuestos en los que «se incum-pla la obligatoriedad de expedir factura», según precisó el Ejecuti-vo foral, que defendió que esta acción «está incluida en las previ-siones contenidas en el Plan de Lucha contra el Fraude aprobado para el año 2015».

El Gobierno niega que esta me-dida tenga un afán recaudatorio y sostiene que la expedición de fac-tura tiene por objetivo «garantizar la transparencia de la actividad económica». A este respecto, recor-dó a los ciudadanos que «con el ejercicio de este derecho colaboran con sus actos en la lucha contra el fraude» y «para lograr una Hacien-da en la que todos contribuyan de acuerdo con su capacidad econó-mica». Asimismo, el Ejecutivo fo-ral apuntó a los derechos de los consumidores, quienes pueden «exigir la expedición de una factu-ra rectificativa» en el caso de que el recibo «no recoja la totalidad de los datos» que se requieren.

La obligatoriedad de emitir fac-tura impulsó al anterior Gobierno foral de EH Bildu a implantar un proyecto piloto de terminal fiscal en el sector del taxi que entró en vigor en enero de este año, al cual se inscribieron inicialmente 350 profesionales que adquirieron el compromiso de emitir siempre fac-tura a los clientes y enviar una co-pia directa a Hacienda mediante un dispositivo electrónico. A cam-bio, logran beneficios fiscales.

Admin

Rectángulo

PolitikaPolítica


1 de 1 20/10/2015 6:52


1 de 1 20/10/2015 6:53


1 de 1 20/10/2015 6:54


1 de 1 20/10/2015 6:55


1 de 1 20/10/2015 6:56


24 de 72 20/10/2015 7:19


25 de 72 20/10/2015 7:19


26 de 72 20/10/2015 7:19


27 de 72 20/10/2015 7:19


28 de 72 20/10/2015 7:19


29 de 72 20/10/2015 7:19


1 de 1 20/10/2015 7:24

MIKEL SEGOVIA BILBAO Lo reclamó ante la plana mayor de la Judicatura. La vasca y la es-pañola. Le escuchó el presidente del Tribunal Superior de Justicia, Carlos Lesmes, y los presidentes del los 17 Tribunales Superiores territoriales. Ante ellos, el lehen-dakari, Iñigo Urkullu apeló a los jueces y fiscales a contribuir a re-solver en común el «desafío» po-lítico de los próximos años y que pasará en su opinión por «identi-ficar espacios de encuentro para la pluralidad de aspiraciones po-líticas y sentimientos de perte-nencia nacional». Durante el acto de apertura del año judicial, el

lehendakari aseguró además que el futuro del autogobierno vasco pasa por la recuperación de «ese espíritu de pacto, el mutuo reco-nocimiento y la bilateralidad». Y añadió que en ese futuro se debe preservar, como hasta ahora, la «singularidad» de Euskadi y vol-

ver a permitir su adecuado «engar-ce jurídico y constitucional» que ya fue posible durante la transi-ción mediante «el pacto». En este contexto, y ante las voces que cuestionan la vigencia del Concier-to Económico, Urkullu aprovechó su intervención para recordar que

se trata de «la piedra angular» del autogobierno vasco que la socie-dad vasca ha defendido y manteni-do durante siglos.

En su intervención el lehenda-kari Urkullu reclamó «altura de miras, responsabilidad y compro-miso» a políticos, legisladores y ju-dicatura ante «los nuevos tiempos de cambios , que incluso pueden afectar al ámbito constitucional».

En el acto, celebrado en la sede del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco en Bilbao, que aco-ge la reunión anual de presidente de Tribunales Superiores de Jus-ticia, también intervino el Fiscal superior del País Vasco, Javier Calparsoro, quien también subra-

yó el valor del Concierto econó-mico vasco como el «símbolo» que define el autogobierno vasco. Definió el País Vasco, como una «nacionalidad con lengua propia y con instituciones específicas de autogobierno». Calparsoro recor-dó que por decreto ley de 1937, Gipuzkoa y Bizkaia «fueron de-claradas provincias traidoras y castigadas, suprimiéndoles el Concierto económico».

Calparsoro valoró que tras el final de la violencia de ETA se ha avanzado mucho –hoy se cum-plen cuatro años del anunció del final de la acción armada– pero aún restan aspectos «que siguen solapados» y que deben ser abor-

dados por la Justicia, en referen-cia a la investigación de los cri-menes no investigados ni resuel-tos o conseguir la desaparición de ETA y su disolución, «así co-mo practicar la política peniten-ciaria» según los principios que señala la constitución.

Por su parte el presidente del Tribunal Supremo y del Consejo General del Poder Judicial, Carlos Lesmes señaló que cada territorio en España «tiene sus singularida-des y características propias» y que a cada Tribunal Superior le corres-ponde adaptarse a ellas pero ha-cerlo «asegurando el respeto a la Constitución y a la Ley por parte de todos los poderes públicos».

«PONDREMOS TODOS LOS MEDIOS»Independencia. El presidente del Tribunal Supremo y del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ), Carlos Lesmes, aseguró ayer que el órgano de gobierno de los jueces pondrá todos los medios a su alcance «para que el respeto a la independencia de la Justicia y a la separación de poderes no se vea vulnerado en ningún momento». En su intervención en Bilbao durante el acto de apertura del Año Judicial en el País Vasco afirmó que el CGPJ transmitirá a la sociedad que «de producirse tal vulneración, se estaría atacando a la esencia misma de la democracia y a los valores en los que se asienta la convivencia pacífica de nuestra sociedad».

EUSKADIEL MUNDO DEL PAÍS VASCO MARTES 20 DE OCTUBRE DE 2015

El presidente del TSJPV, Juan Luis Ibarra, el presidente del CGPJ, Carlos Lesmes, el lehendakari Iñigo Urkullu y la presidenta del Parlamento, Bakartxo Tejeria. EFE

Urkullu busca el «pacto» judicial L El lehendakari insta a la cúpula de la Judicatura a implicarse en facilitar «espacios de encuentro» a la «pluralidad de aspiraciones » L Calparsoro cita el Concierto como «símbolo del autogobierno»

PAZ EL INSTITUTO GOGORA APRUEBA SIN EL PP EL PLAN DE TRABAJO QUE ABARCA A ETA Y AL FRANQUISMO (PÁG.3)

ESTAFA PRISIÓN PARA EL DUEÑO DE UXUE POR OCULTAR SU INSOLVENCIA AL PATOCINAR AL BILBAO BASKET (PÁG. 8)


2

EUSKADI i

MADRID El etarra Ibon Iparragirre no saldrá de la cárcel pese a ser uno de los presos para los que el entorno proetarra o incluso el lehendakari Urkullu exigen su liberación inme-diata por padecer Sida. Así lo ha confirmado la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional en un auto al que ha tenido acceso Europa Press

y en el que se destaca «la negativa del penado a medicarse».

El pasado viernes, el lehendaka-ri, Iñigo Urkullu, se posicionó en fa-vor de la excarcelación del terroris-ta apelando a motivos «humanita-rios» y anunció que el Gobierno vasco ha «intensificado» en los últi-mos días sus gestiones para «mejo-rar la situación» del recluso. Dos dí-

as después de esas palabras, la Sec-ción Primera de la Sala de lo Penal dictaba el auto por el que Iparragui-rre seguirá cumpliendo en la cárcel madrileña de Navalcarnero su con-dena por la colocación de un coche bomba en Ondarroa.

Urkullu hizo esas declaraciones en el pleno de control que celebra el Parlamento vasco. Era su res-

puesta a una pregunta de EH Bildu sobre la situación de Iparragirre. Pese a que el auto sostiene que el preso se niega a recibir medicación, el diputado de EH Bildu denunció que la permanencia en prisión del etarra «dificulta» los tratamientos médicos que ha de seguir. «No pue-de estar en la cárcel; es incompati-ble con su enfermedad», dijo.

El preso etarra, en la cárcel desde 2010, había pedido que se le aplica-se el mismo artículo del reglamento penitenciario (100.2) que en su día sirvió para excarcelar a De Juana Chaos tras su huelga de hambre. Paralelamente Iparraguirre solicitó una suspensión de su condena por motivos de salud. Pero tanto Prisio-nes como los jueces han desestima-do todas sus pretensiones.

En su resolución judicial, los magistrados recuerdan que Insti-tuciones Penitenciarias se opuso a la excarcelación por la «negativa actitud y evolución» del preso

J. M. ALONSO SAN SEBASTIÁN Joxean Aguirre, actual coordinador de Sortu en Gipuzkoa, fue condena-do a 86 años de prisión por su parti-cipación en el asesinato de un policía nacional cuando pertenencia al co-mando Oker de ETA. Sólo cumplió 18 años en prisión antes de saltar a la arena política. Para reducir su pe-na, utilizó documentación falsa para acceder a estudios universitarios que le reportaron beneficios penitencia-rios. El responsable territorial de la antigua Batasuna obtuvo supuesta-mente la carrera de Sociología a pe-sar de que realizó la Selectividad tre-ce años después de matricularse en 1988 en esta titulación. Ademas, el DNI que utilizó era falso (99999171).

Jose Ignacio de Juana Chaos se burla desde hace tiempo de la Justi-cia en su retiro de Venezuela, donde regenta una tienda de licores. Pero hace muchos años, cuando se en-contraba entre rejas, ya se reía de la Justicia como supuesto estudiante de la Universidad del País Vasco (UPV-EHU) para lograr beneficios. No consta en los registros vía de ac-ceso alguna y hay datos falsos en documentos informáticos: está ma-triculado dos cursos antes de reali-zar la prueba de acceso a mayores de 25 años. Además, en la fecha del acceso no tenía esta edad.

Aguirre y De Juana son dos de los 76 presos y ex presos de ETA que han utilizado documentos académi-cos falsos para redimir años de con-dena por asesinatos. Contra todas estas personas presentó ayer una de-nuncia penal ante la Audiencia Na-cional el colectivo de víctimas del te-rrorismo del País Vasco, Covite, que ha aportado una extensa informa-ción con pruebas de que dichos do-cumentos han sido falseados.

La asociación que preside Consue-lo Ordoñez sostiene que los denun-

ciados presentaron documentos fal-sos relacionados con las vías de ac-ceso a los estudios universitarios cursados en la UPV y la UNED de Bergara, en Gipuzkoa, para acoger-se a beneficios penitenciarios que han llegado a reducir hasta la mitad de su estancia en prisión. Es el caso, por ejemplo, del etarra José Ignacio Gaztañaga –abandonó la cárcel en 2012–, a quien la jugada le salió per-fecta, ya que se ahorró doce años. Y ello a pesar de que en su expedien-te, según documenta Covite, apare-

cen «graves incongruencias» en las vías de acceso a la universidad, ya que no consta vía de acceso alguna en los registros, ni en Selectividad ni en mayores de 25 años.

Entre la falsedad documental, los casos más habituales son utilizar DNI con números correlativos, du-plicar los números de identificación o cursar los exámenes de acceso a la universidad muchos años después de haber iniciado los estudios. Y en una inmensa mayoría de los casos «ni siguiera constan las vías de acce-so», según ha comprobado Covite.

El colectivo advierte de que mu-chos de los denunciados utilizaron documentación falseada para «apro-vechar la derogación de la doctrina Parot» y ser excarcelados. La etarra que tumbó esta jurisprudencia, Inés del Río, no realizó la Selectividad ni la prueba de acceso a mayores de 25 años –pese a ello se licenció en Perio-dismo–, dio clases presenciales es-tando en la cárcel y utilizó un DNI falso con el número 99999177 para iniciar sus estudios en 1989.

Entre los denunciados está Imanol Haranburu, que fue designado jefe de Negociado de Escuelas de Idio-

mas de Navarra y cuyo nombra-miento ha sido revocado por su rela-ción pasada con ETA. Tampoco rea-lizó la Selectividad ni la prueba para mayores de 25 años. Este mismo

fraude se aplica a Mario Zapato, técni-co de Euskera en el Ayuntamiento de Be-rrioplano, en Nava-rra, y profesor inves-tigador en la UPV. Además, el DNI que utilizó para iniciar sus estudios es «coin-cidente» con otro de los denunciado, Fer-mín Javier Urdiain. Otro caso «inverosí-mil y contradictorio» es el de Karlos Apez-tegi, ya que constan en documentos in-formáticos asignatu-ras convalidadas por estudios universita-rios previo a la supe-ración de la prueba de acceso a mayores de 25 años. La nómi-na de señalados por

Covite incluye al histórico miembro de ETA José Antonio López Ruiz, Kubati, Cándido Aspiazu, Iñaki Arakama Mendia, Macario, o la arrepentida Idola López Riaño.

Licenciado en Sociología... sin la Selectividad Covite denuncia a 76 etarras por redimir pena con documentos universitarios falsos

Unai Vázquez, uno de los cinco dirigentes de Askapena, el aparato internacional de ETA, denunció ayer el «juicio político» al que se ven sumetidos y aseguró que «la historia nos absolverá». A su llegada a la Audiencia Nacional en San Fernando de Henares los cinco acusados –Unai Vázquez, Walter Wendelin, Gabriel Basáñez, David Soto y Aritz Gamboa–, que se enfrentan a seis años de prisión por colaboración con banda terrorista, fueron recibidos por amigos y simpatizantes. En declaraciones a los medios Vázquez afirmó: «Tenemos claro que éste es un tribunal de excepción y que al fin y al cabo, como decía Fidel Castro, la historia nos absolverá, independientemente de que este tribunal nos absuelva o no». Los acusados declararon que realizaban labores de solidaridad «anti-imperialista» y con causas como las de los idiomas oprimidos y el comercio justo, pero no al servicio de ETA, informa Efe.

«COMO DECÍA FIDEL CASTRO, LA HISTORIA NOS ABSOLVERÁ»

Niegan la libertad al etarra enfermo de sida El lehendakari había reclamado la excarcelación de Ibon Iparragirre que ahora deniega la Audiendia Nacional

Participantes en una manifestación de apoyo al miembro de ETA Jon Anza tras su muerte en el Campus de Leioa de la UPV. EL MUNDO


3

i EUSKADI

Gran Vía 40, BILBAO

Exposiciónde piezas del

14 al 20 de Octubre

www.salamoyua.comPujas y Lotes en:

JOYAS

RELOJES

Brillantes

OTOÑO nº98 - 1.124 LOTES

21 y 22 de Octubre

Plata. Tallas antiguas Marfil.Antigüedades. Colección

SUBASTA

wTambién compramos al contado

JOYAS. ORO.Monedas. Relojes (ROLEX, PATEK…).

Brillantes.

JDiferentes épocas y estilos.

Antiguas y modernas

Perlas australianas.

Caen un 3% las denuncias por agresión a mujeres

BILBAO Las mujeres que denuncian agresiones de su pareja o expa-reja y de su entorno familiar, así como abusos o agresiones se-xuales han disminuido un 3,26 % entre enero y septiembre, pe-ro han subido un 0,13 % los ates-tados policiales de oficio y los iniciados a raíz de la denuncia de un tercero.

La consejera de Seguridad, Estefanía Beltrán de Heredia, compareció ayer en una comi-sión en el Parlamento Vasco pa-ra informar de la evolución de la violencia contra las mujeres en los nueve primeros meses del año en relación con el mismo pe-riodo de 2014. Según sus datos, en estos nueve meses se han presentado 3.087 denuncias por violencia contra la mujeres (que engloba violencia machista, in-trafamiliar y distintos delitos contra la libertad sexual) por parte de las propias víctimas. Es-to significa que se han interpues-to 104 denuncias menos que en el mismo periodo de 2014.

Sin embargo ha crecido un 0,13 % el número de victimiza-ciones, un concepto que hace re-ferencia no solo a las denuncias presentadas por las mujeres, si-no también a las investigaciones policiales iniciadas a instancias de terceros o de «motu propio» por la Ertzaintza.

Entre enero y septiembre las victimizaciones han sido 3.870, es decir, 783 más que las denun-cias presentadas por las propias víctimas, aunque apenas 5 casos más que el año pasado.

En el caso de las denuncias presentadas por las víctimas, han bajado las de violencia ma-chista (72 menos y un descenso del 3,11 %) y las de libertad se-xual (39 casos y un 16,74 % me-nos), pero han aumentado las de violencia intrafamiliar un 1 % (7 denuncias).

El instituto Gogora arrancará con ponencias de Núremberg y el 11S El consejo del centro aprueba el plan de trabajo, que abarca a ETA y al franquismo, sin el PP

IKER RIOJA ANDUEZA VITORIA El Instituto de la Memoria (Gogora), creado por el Gobierno vasco para construir un relato «ético» en torno a las víctimas del terrorismo de ETA y de otras bandas pero también a las del franquismo y a las de los «con-traterrorismos ilícitos» o abusos po-liciales, iniciará su andadura el pró-ximo 7 de noviembre con una jor-nada que reunirá a expertos internacionales que tocarán desde el 70 aniversario del proceso de Núremberg contra la cúpula del ré-gimen nazi de Alemania hasta la ex-periencia del museo memorial del 11-S de Nueva York. Será tres días después, el martes 10 de noviembre, cuando Gogora quedará inaugurado definitivamente, con la presencia del lehendakari, Iñigo Urkullu y coinci-diendo con el Día de la Memoria.

Los actos del sábado 7 de noviem-bre llevarán por título «Experiencias internacionales en la gestión de la memoria» y contarán con tres espe-cialistas en la materia. Son el histo-riador catalán Ricard Vinyes, que presentará la ponencia «La gestión pública del pasado»; el alemán Rai-ner Huhle, que hablará de «la me-moria de la memoria» en el marco del proceso de Núremberg; y Lynn Rasic, que contará la experiencia del Memorial abierto en el World Trade Center de Manhattan tras los atenta-dos del 11 de septiembre de 2011.

El lehendakari, precisamente, presidió ayer en la sede de Gogora en Bilbao la primera reunión del consejo de dirección de este organis-mo (14 miembros del Gobierno, cua-tro de los partidos mayoritarios del Parlamento, los tres diputados gene-rales, tres representantes de Eudel y tres expertos), en la que se aproba-ron sus estatutos, el anteproyecto de su presupuesto para 2016 (1,5 millo-nes) y el plan de trabajo para esta le-gislatura. La directora del instituto, Aintzane Ezenarro, destacó que Go-gora ha dado sus primeros pasos

con «consenso amplio» y que inclu-so «ha ensanchado» la base de apo-yos con los que nació, en referencia al sí de EH Bildu ayer. Eso sí, el re-presentante del PP, Carmelo Barrio, no apoyó ninguno de los tres asun-tos sometidos a votación.

El Gobierno del PP impulsa en Vi-toria un Memorial, ya en obras, dedi-cado exclusivamente a víctimas del terrorismo (ETA, GAL y 11-M). Los populares defienden que incluir en un mismo relato el franquismo y el terrorismo diluye la gravedad de la acción de ETA y contribuye a la de-nominada «teoría del conflicto».

Ezenarro, ayer, defendió pública-mente que Gogora va a «cuidar los valores éticos». La hoy asesora del lehendakari procede de Aralar, un partido coaligado con Sortu del que fue expulsada tras impulsar en el Parlamento, la pasada legislatura, un «suelo ético» contra la violencia. Los

estatutos del centro, quiso subrayar Ezenarro, garantizan que «de nin-guna manera» una violencia servi-rá para justificar otra. Ahora bien, remarcó que el relato tendrá que ser inclusivo, atendiendo a «todas las víctimas». «[Queremos] Una memoria de la que podamos apren-der para construir un futuro me-jor», solemnizó Ezenarro ante los medios de comunicación.

El plan de trabajo de Gogora pa-ra este año y para 2016 incluye 18 iniciativas divididas en dos bloques. El primero es «memoria histórica» (desde la Guerra Civil hasta la muerte de Francisco Franco, 1936-1975) y el segundo es «memoria reciente» («el terrorismo de las dis-tintas ramas de ETA, así como dis-tintos capítulos de contraterroris-mos ilícitos y vulneraciones de de-rechos humanos causados en un contexto de motivación política»).

Aintzane Ezenarro y Jonan Fernández ayer en Bilbao durante la primera reunión del instituto Gogora. IREKIA

NO A LOS ICONOS DEL FRANQUISMO

18 planes. El documento con las líneas básicas de actuación de Gogora incluye 18 proyectos. Algunos de ellos son la retirada de simbología franquista de las calles vascas, la puesta en marcha de un columbario para los restos de los desaparecidos de la Guerra Civil sin identificar, la difusión de los testimonios de distintas víctimas o la promoción de homenajes a las víctimas del franquismo y a las del período comprendido entre 1960 y 2011. También se fomentará el encuentro entre víctimas de distinto signo siguiendo la estela de Eraikiz.


4

EUSKADI i

JOSEAN IZARRA VITORIA El nuevo presidente del PP vasco y ministro de Sanidad Alfonso Alon-so será uno de los tres ministros a los que el presidente del Gobierno Mariano Rajoy ha elegido para que intervengan en la cumbre del Parti-do Popular Europeo (PPE) que se celebra a partir de mañana en Ma-drid. Alonso multiplicará su agen-da de contactos políticos con los re-presentantes del principal grupo parlamentario de la Cámara euro-pea tras la intervención con la que se cerrará la jornada de mañana y lo hará tras la vicepresidenta Sora-ya Sáez de Santamaría. El tercer miembro del Ejecutivo que inter-vendrá en este cónclave será el mi-nistro de Economía Luis de Guin-dos ya el jueves. El nuevo presiden-te del PP vasco destacó ayer su pretensión de hacer una «cordial oposición» al Gobierno vasco y, en clave interna, se comprometió a au-mentar la confianza en todos los di-rigentes de su organización.

El ministro de Sanidad y presi-dente del PP vasco explicará ante los representantes del Partido Po-pular Europeo el compromiso del Gobierno español por los servicios sociales y la calidad de un nivel asistencial complejo por la propia naturaleza del entramado autonó-mico. Alonso, Saénz de Santama-ría y De Guindos serán los encar-gados de poner en valor ante los parlamentarios que representan a los partidos que integran la PPE los logros de un Ejecutivo que

agota la legislatura y tiene ya la mirada en el 20-D. El encuentro permitirá la designación del presi-dente del PPE y será cerrado con una intervención del presidente del Gobierno Mariano Rajoy.

La designación de Alonso como uno de los tres portavoces del Eje-cutivo se interpreta dentro del PP como otro aldabonazo a la impor-tancia que Rajoy otorga al ministro de Sanidad que desde el pasado viernes es ya oficialmente presiden-te del PP en Euskadi. Alonso antici-pó ayer en sendas entrevistas con-cedidas a EiTB su voluntad de con-figurar una «oposición cordial» al Gobierno de Iñigo Urkullu con el que mantendrá en las próximas se-manas un encuentro aún sin fecha. Será, probablemente, la única cita que de forma protocolaria y públi-ca mantenga Alonso ya que man-tiene una interlocución continua tanto con los máximos represen-tantes institucionales vascos como con los líderes políticos. El arran-que de una larga precampaña elec-toral con la disolución de las Cáma-ras la próxima semana también condiciona las primeras semanas de un mandato interno en el que Alonso ha fijado como prioridad las elecciones generales del 20-D.

El nuevo presidente vasco quiso dejar ayer zanjada cualquier polé-mica sobre la moción presentada y retirada 24 horas después por su antecesora Arantza Quiroga. Alon-so incorporó un nuevo argumento en las dudas generadas por el texto

que Quiroga registró en el Parla-mento Vasco para constituir una po-nencia denominada de Libertad y Convivencia. «Es evidente que a la ponencia le faltaba algo porque ho-ras después la propia Arantza Qui-roga retiró. Gustó mucho en el ám-bito de la izquierda abertzale y, por tanto, podía dar lugar a equívocos y manipulaciones que es lo que esta-ba ocurriendo», señaló Alonso que recordó que la ausencia fundamen-tal es que faltaba una alusión a «ETA». El presidente del PP vasco descartó en el programa En Jake de la televisión vasca que no contem-pla retomar iniciativas similares a la que desencadenó el abandono de Arantza Quiroga de la política.

El nuevo líder de los populares vascos insistió en reclamar a la iz-quierda abertzale la «condena y ruptura total con ETA» como un elemento fundamental para el futu-ro de la sociedad vasca.

Además, en clave interna, Alonso recordó que su decisión de aceptar la presidencia del PP en Euskadi su-pone «implicarme más aquí» y dejó abierto tanto que encabece las listas por Álava –una posibilidad que se da por segura pero a la que el mi-nistro evita referirse por las suspica-cias que genera este proceso– y a la candidatura a la Lehendakaritza en octubre de 2016. Alonso, además, presidió lareunión de la Junta Di-rectiva provincial que eligió por unanimidad presidente del PP de Álava a Javier de Andrés. Ana Sala-zar será la secretaria general.

La expresidenta del PP vasco, Arantza Quiroga, renunció ayer por la mañana a su escaño como parlamentaria en la Cámara autonómica, después de que el miércoles de la pasada semana, 14 de octubre, anunciara su dimisión en su cargo al frente de la formación ‘popular’ en Euskadi. Quiroga firmó el acta de renuncia como parlamentaria en el legislativo vasco y lo entregó en la Cámara, informa Europa Press. La que fuera presidenta del PP vasco, a la que ha sustituido el ministro de Sanidad, Alfonso Alonso, dimitió de su cargo después de que tuviera que retirar su iniciativa para la creación de una ‘ponencia de libertad y convivencia’ con la que pretendía la deslegitimación de la violencia, pero en la que no hacía mención expresa al terrorismo de ETA. La propuesta no había sido consensuada ni respaldada por su partido. El mismo día que anunció que dimitía como presidenta de los ‘populares’ vascos, aseguró que se retiraba de la vida política tras 20 años ejerciéndola.

Rajoy mima a Alfonso Alonso ante los líderes de la derecha europea Será uno de los tres ministros que intervendrán en el congreso del Partido Popular Europeo

RENUNCIA AL ESCAÑO EN EL PARLAMENTO

Una víctima de Hipercor apoya la iniciativa de Quiroga

MADRID Un superviviente del atentado de ETA contra Hipercor y ex-presidente de la Asociación Ca-talana de Víctimas de Organiza-ciones Terroristas, Roberto Manrique, aseguró ayer que muchas víctimas apoyan la po-nencia de Libertad y Conviven-cia que promovió Arantza Qui-roga y que luego tuvo que reti-rar. Manrique se pronunció así sobre la reciente dimisión de Arantza Quiroga como presi-denta del PP en Euskadi y seña-ló que muchas de las víctimas están de acuerdo con su pro-puesta de promover un acuerdo de convivencia en Euskadi con todos los partidos, incluido EH Bildu, con un texto que recha-zaba la violencia pero no exigía la condena expresa a ETA.

Quiroga retiró su iniciativa 24 horas después de presentarla al ser criticada por su propio par-tido y por la Asociación de Víc-timas del Terrorismo (AVT), que llegó a exigir al PP «una rectificación». Finalmente la di-rigente popular vasca presentó su dimisión y anunció el aban-dono de la política activa.

Manrique expresó su apoyo a Quiroga durante un acto en el que un grupo de víctimas «anó-nimas» del terrorismo pidió la dimisión del ministro del Inte-rior, Jorge Fernández Díaz, por sus comentarios sobre la guerra de banderas de septiembre en Barcelona.

En un comunicado dado a co-nocer ayer y suscrito por 43 víc-timas del terrorismo que se au-todefinen como «víctimas anó-nimas» -algunas adscritas a asociaciones- los firmantes ase-guran sentirse «dolidos», por la «inexcusable falta de respeto» del ministro y la «inmoralidad» que supone, a su juicio, usar «el terrorismo y sus consecuencias como fuente de enfrentamiento entre representantes políticos».

En el acto de presentación del documento, el expresidente de la Asociación Catalana de Víctimas de Organizaciones Te-rroristas, Roberto Manrique, re-cordó que «en Cataluña tam-bién hubo regueros de sangre» y que al obviarlo el ministro Fernández Díaz «ha demostra-do ser un ignorante».

Otra de las víctimas del aten-tado de Hipercor, que ha suscri-to el documento en el que se pi-de la dimisión del ministro del Interior, Marga Labad, ha recor-dado que no todas las víctimas del terrorismo piensan igual y por ello ha pedido a los partidos políticos «que dejen de utilizar al colectivo para ganar votos».

Alfonso Alonso y Javier Maroto junto al nuevo presidente del PP de Álava, Javier de Andrés, ayer, en Vitoria. ARABA PRESS / PAULINO ORIBE


5

i EUSKADI

I. R . VITORIA Los estereotipos sobre los conducto-res no se ven reflejados en las esta-dísticas de siniestralidad. Se da la cir-cunstancia, por ejemplo, de que sólo el 10% de los fallecidos es menor de 25 años o que apenas un 15% cuen-ta más de 65. Las mujeres sólo prota-gonizan el 26% de los accidentes. Y, al contrario de lo que se cree, la anti-güedad de los vehículos no significa necesariamente más riesgos, aunque los nuevos aplicativos mejoren la conducción. Si hay más casos con coches más viejos es, simplemente, porque hay más automóviles de esas

características en servicio. Así lo expuso ayer el viceconse-

jero de Seguridad, Josu Zubiaga, en una comparecencia sobre Tráfi-co en el Parlamento. A su juicio, los accidentes son más bien un proble-ma de «actitud», de exceso de con-

fianza al volante. Por ejemplo, lla-mó la atención al hecho de que la Ertzaintza haya detectado, fruto de sus controles de carretera, que el 2% de los conductores u ocupantes de los turismos continúan sin utili-zar el cinturón de seguridad aún

hoy. ¿La consecuencia? El 20% de los fallecidos en accidentes tuvo le-siones más graves precisamente por no abrocharse el cinturón.

«Nos llama la atención. Se supo-ne que todos lo tenemos muy inte-riorizado. Pero quedan determina-

das personas que no se lo ponen», lamentó Zubiaga, que llegó a ase-gurar que hay quien se queja por la instalación de radares (hay nue-ve más en la red viaria vasca más tres nuevos controles por láser) ya que no le permite disfrutar de su coche de gran cilindrada.

Zubiaga confirmó que los falleci-dos en carretera han crecido en 2015. En concreto, de 29 casos el pa-sado año, un mínimo histórico, se ha vuelto al nivel previo, con una previ-sión de fallecidos al cierre del ejerci-cio de entre 50 y 60 (en ningún caso los 200 de hace unas décadas). El vi-ceconsejero matizó que no hay que interpretar con alarmismo estos da-tos porque 2014 fue «excepcional». De hecho, este año ha habido menos accidentes y menos heridos, sólo que los siniestros han sido más graves.

IKER RIOJA ANDUEZA VITORIA En la Ertzaintza, grosso modo, existen dos formas de asignación de plazas: el concurso de méritos y la libre designación. A pesar de la reciente sentencia emitida en septiembre por un juzgado de Vi-toria que exige que en la designa-ción de intendentes, comisarios y subcomisarios, es decir, de la cú-pula policial, se introduzca un «baremo de méritos», la consejera de Seguridad, Estefanía Beltrán de Heredia, defendió ayer en el Parlamento Vasco, a preguntas del PP, que se mantenga el sistema de libre designación con criterios de «confianza» como una prerrogati-va de la Administración.

«Comprenderán que no compar-tamos la sentencia. Exigir un bare-mo de méritos para una libre desig-nación sería un contrasentido. Para eso está el concurso de méritos», dejó claro Beltrán de Heredia, que aseguró que los servicios jurídicos de Seguridad recurrirán el fallo de esa sala de lo contencioso-adminis-trativo de Vitoria.

Según la consejera, la jurispru-dencia está de su lado. El Tribunal Supremo –enfatizó– considera que un nombramiento en libre desig-nación puede ser «un acto discre-cional» para elegir a personas que susciten «especial confianza» para determinados puestos, que en la Ertzaintza son la cúpula o las uni-dades especiales como la de Infor-mación (ahora Oficina Central de Inteligencia). Beltrán de Heredia citó también otras resoluciones en la misma línea, incluida una de otro juzgado de Vitoria de junio de este mismo año. «Estamos conven-cidos de que el recurso va a ser to-mado en consideración», zanjó Beltrán de Heredia en la Cámara.

En la actualidad, la ley limita al

8% de la plantilla las plazas de li-bre designación en la Ertzaintza. Seguridad asegura que tiene colo-cados a dedo al menor número de personas de siempre. El viceconse-jero Josu Zubiaga dijo ayer en una entrevista en El Correo que la cifra es del 5%, lo que supondría que unos 400 agentes no han accedido a su plaza tras superar una bare-mación –la entrada a la Ertzaintza siempre es por oposición–.

El sindicato Erne, que recurrió este caso, denunció ayer que «es una vergüenza» que se mantenga el

«enchufismo» en la Policía vasca. «No confían en la gente que tienen. En algunos puestos se necesitan idiomas y eso no se valora, por ejemplo», señaló Roberto Seijo so-bre los nombramientos a dedo.

En la misma comparecencia, Bel-trán de Heredia explicó también que no recurrirán otro fallo judicial, en este caso una resolución que anula el nombramiento de 30 comi-sarios durante la etapa del socialis-ta Rodolfo Ares como consejero. En aquella ocasión, los tribunales esti-maron que se había «sobrevalora-

do» la prueba psicotécnica, la que mayor componente subjetivo tie-nen a la hora de evaluar. Seguridad, que ve «remotas» las opciones de que prospere un recurso, aseguró ya que modificaría las pruebas pa-ra acatar la sentencia. Desde la bancada del PSE-EE, Miren Gallás-tegui denunció que el Gobierno se mueve más por motivaciones «polí-ticas» que jurídicas, ya que se ha in-terpretado que el Departamento es-tá satisfecho con la suspensión de los ascensos realizados durante el Gobierno socialista.

Seguridad defiende los cargos ‘a dedo’ por motivos de confianza Recurrirá la sentencia que exige un baremo de méritos para los puestos de libre designación

20% CINTURÓN DE SEGURIDAD El 2% de los conductores u ocupantes de turismos no usa el cinturón de seguridad. El 20% de los fallecidos no lo llevaba abrochado.

Le atrapan con 22 kilos de hachís y queda libre

I.R. VITORIA Agentes de la Guardia Civil arrestaron el pasado jueves por la noche, en el marco de control de carretera en la lo-calidad alavesa de Pobes (Ri-bera Alta), a un hombre al que le atraparon con 22,1 ki-logramos de hachís. Puesto a disposición judicial, el deteni-do ha quedado ya en libertad, según explicaron a este perió-dico fuentes policiales.

Según informó ayer el Mi-nisterio del Interior en un co-municado, la detención de es-te hombre, de 42 años y natu-ral de Cantabria, se produjo durante un dispositivo de pre-vención del tráfico de armas, sustancias estupefacientes y moneda instalado en las in-mediaciones de Pobes, cabeza del municipio de Ribera Alta. La Guardia Civil dio el alto a este conductor y, ante su ner-viosismo, procedió a registrar el vehículo en el que viajaba.

La droga estaba oculta en el maletero. La escondía en un paquete precintado muy parecido a los fardos que, lle-nos de hachís, suelen incau-tarse con frecuencia en el Es-trecho de Gibraltar. Dentro del envoltorio, los uniforma-dos hallaron diversos paque-tes de menores dimensiones que contenían las tabletas de la sustancia prohibida, que pueda alcanzar un alto valor en el mercado negro.

El hombre fue trasladado al cuartel de la Guardia Civil en Vitoria, en el barrio de Sanso-medi, y fue puesto a disposi-ción judicial al día siguiente bajo una acusación de delito contra la salud pública. Sin embargo, ha quedado ya en li-bertad con cargos.

El exceso de confianza mata en carretera Ni los jóvenes, ni los mayores, ni las mujeres, ni los coches viejos, la siniestralidad está en otros factores

La consejera de Seguridad, Estefanía Beltrán de Heredia, ayer en el Parlamento Vasco. EFE

5.671 ACCIDENTES Hasta el 15 de octubre los accidentes de tráfico han caído respecto a 2014. Sin embargo, los muertos son bastantes más.

33 RETO PARA 2020 Euskadi aspira a reducir los muertos a esa cifra anual. Hoy en día, sólo Dinamarca, Reino Unido y Suecia están con mejores datos.

Hutsa


EG1EGUNEKO GAIAK

JUICIO CONTRA ASKAPENA EN LA AUDIENCIA NACIONAL

Martxelo DÍAZ | S. FERNANDO DE HENARES

Los acusados de Askapena des-tacaron ayer el carácter políticode su trabajo en la primera jor-nada del juicio que comenzó enla Audiencia Nacional española.Gabi Basañez, Unai Vázquez yWalter Wendelin explicaron sutrabajo internacionalista conmultitud de detalles, negandocategóricamente que actuaransiguiendo órdenes de ETA, Ekino Xaki, como sostiene la Fiscalíapara reclamarles seis años decárcel a cada uno. Solo respon-dieron a las preguntas de susabogados, negándose a hacerlo alas formuladas por la Fiscalía ylas acusaciones.Antes de entrar en las depen-

dencias de la Audiencia Nacio-nal, recordaron que 40 juiciospopulares celebrados en EuskalHerria y otros lugares han sen-tenciado que el Estado españoles culpable de imperialismo yde oprimir pueblos; y que el 12de octubre, en el marco de unamovilización celebrada en Iru-ñea con la asistencia de unas5.000 personas, la ciudadanía

respaldó este veredicto. «Estadoespañol, no eres quien para juz-gar a los militantes vascos ni alinternacionalismo vasco», pro-clamaron, antes de denunciar,una vez más, el carácter políticode este y otros juicios.Gabi Basañez explicó que co-

menzó militando en Askapenatras viajar a Rosario (Argentina)con Euskal Herrian Euskaraz pa-ra participar en un encuentrode lenguas minorizadas. Trascontactar con mapuches y gua-raníes consideró que sería con-veniente trabajar a favor de lasolidaridad con estos pueblosoriginarios y en 2004 se acercóa Askapena. Asimismo, negó ha-ber participado en ningún órga-no creado por la izquierda aber-tzale para coordinar su políticainternacional, como sostiene laFiscalía.

Junto a ello, este vecino de Al-gorta explicó que la red EuskalHerriaren Lagunak (EHL) es laheredera de los comités de soli-daridad con Euskal Herria surgi-dos hace décadas y que Askape-na no ejerce ningún controlsobre la misma. Suelen celebraruna reunión anual, de igual aigual, para intercambiar expe-riencias. También explicó qué esla diáspora vasca y a qué se de-dican las euskal etxeak.Unai Vázquez contó que ha es-

tudiado Trabajo Social en laUPV-EHU y que presentó unproyecto para realizar las prácti-cas en El Salvador. Tras viajar aVenezuela con una brigada deAskapena, comenzó a militar eneste grupo en 2004, organizan-do la brigada del año siguiente.También relató que la brigadaque viajó a Colombia en 2007

fue criminalizada en medios deese país utilizando imágenesgrabadas durante una visita auna cárcel colombiana y queposteriormente fueron amena-zados de muerte por el grupoparamilitar Águilas Negras me-diante una llamada telefónica.Vázquez también explicó que

Askapena ha tomado parte–junto a otros grupos vascos,como Komite Internazionalis-tak– en la campaña de boicot aIsrael, puesta en marcha a ini-ciativa de grupos sociales, políti-cos y sindicales palestinos y quetiene carácter mundial. La Fisca-lía ve la mano de ETA tras estacampaña internacional, al igualque en la que boicotea a Coca-Cola, que fue impulsada por elsindicato colombiano Sinaltrai-nal y apoyada por el Foro SocialMundial.

Tres de los cinco acusados de Askapena nega-ron ayer en la Audiencia Nacional haber recibi-do órdenes de ETA y explicaron cómo se ha de-sarrollado su militancia internacionalista demanera pública. Los otros dos declararán hoy.

Los acusadosreivindicansu militanciaen defensa delos pueblos

SIN NARANJA

Los responsables de laAudiencia Nacionaltuvieron ayer unespecial celo en que nilos acusados ni susacompañante vistierancamisetas naranjas conel lema «Libre» en elinterior de la sala devistas.

Los cinco acusados de Askapena a las puertas de las dependencias de la Audiencia Nacional española en San Fernando de Henares. J. DANAE|

Este vecino de Barakaldo ex-plicó cómo se organiza Askape-na, geográficamente y en fun-ción de las áreas temáticas, perotambién tuvo que explicar quéson las comparsas de Bilbo por-que aparecía en una foto junto asu padre con una camiseta deAskapeña y que la txosna que seorganiza en fiestas de Barakaldojunto a Berri Otxoak tiene comoobjetivo principal tener presen-cia, ya que «suele dar bastantepoco dinero».

Un grupo creado en 1987

La declaración de Walter Wende-lin fue la más extensa, ya quelleva militando en Askapenadesde su creación en 1987. Sucompromiso internacionalistacomenzó en la Facultad de Vete-rinaria de Zaragoza y participótambién en comités de solidari-

dad con la Revolución sandinis-ta, viajando a Nicaragua. Tras suretorno a Euskal Herria partici-pó en la creación de Askapena,negando rotundamente quefuera a instancias de ETA.Su militancia en Askapena se

prolongó hasta 2006. En esteperiodo tuvo responsabilidadesen distintos ámbitos, como or-ganización de brigadas, ayuda aldesarrollo o comercio justo.La declaración de Wendelin se

convirtió en un repaso a la his-toria del internacionalismo vas-co. Así, en la Audiencia Nacionalse escuchó la división existenteen 1987 entre quienes conside-raban el internacionalismo co-mo algo que se proyectaba haciaotros países y quienes pensabanque tenía que tener un reflejoen la praxis local. También ex-plicó las características de un

movimiento popular y subrayóque Askapena no puede tenerrelación estructural con la iz-quierda abertzale. «Un movi-miento popular no es un parti-do político, es como un bancode peces», subrayó.También explicó que Askape-

na practica un internacionalis-mo de ida y vuelta, de igual aigual, «porque la solidaridad nopuede ser unidireccional por-que se corrompe y se cae en elasistencialismo y en la caridad».Wendelin añadió que la finan-

ciación de Askapena se lograbamediante la instalación de txos-nas, las cuotas de la militancia yla venta de pines u otro mate-rial. Negó rotundamente queAskapena financiase a estructu-ras de la izquierda abertzale. «Esimposible. Ni siquiera nos dabapara nuestras actividades», su-

brayó, añadiendo que la ventade ron de comercio justo teníamás un objetivo de sensibiliza-ción que financiero, «puestoque casi siempre daba númerosrojos».Junto a ello, destacó que las

directrices de Askapena las mar-ca la asamblea general en la queparticipan todos los miembrosde la organización y que nuncahan recibido una orden de ETA,de Ekin ni de Xaki. También re-chazó que Askapena dispusierade una caja común de fondoscon la izquierda abertzale y ne-gó ser el autor de un documentosobre la organización amanco-munada de las organizacionesinternacionales abertzales re-dactado en euskara. «No es posi-ble que lo escribiera yo porquesoy analfabeto en el idioma vas-cuence», destacó.

EG1GARA 2015 10 20 asteartea 3

La Junta de Portavoces del Parlamento navarro aprobóayer una declaración institucional en la que apoya a«todas las organizaciones y personas que desarrollan laactividad internacionalista, con respeto a todos losderechos humanos» y muestra su solidaridad a los cincomiembros de Askapena, «imputados por criteriospolíticos más que jurídicos». Los cinco enjuiciadoscomparecieron la pasada semana en la Cámara navarra.A favor de esta declaración votaron Geroa Bai, EH Bildu,

Podemos e I-E, mientras que UPN, PSN y PP lo hicieron encontra. Además, el Parlamento navarro reclama que eljuicio contra los cinco miembros de Askapena sea «justoy libre de condicionamientos políticos y en su caso se lesrestablezcan todos sus derechos y la reparaciónpertinente».El portavoz de EH Bildu, Adolfo Araiz, destacó que «lo

que subyace en este tipo de procesos en los que seproclama que ‘todo es ETA’ han sido los criterios políticosmás que los jurídicos», y subrayó la importancia de queel Parlamento apruebe este tipo de declaraciones.También los partidos representados en el

Ayuntamiento de Bilbo, a excepción de PSE y PP,aprobaron una declaración en la que rechazan el juiciocontra Askapena y exigen la absolución de los cincoacusados. La declaración fue suscrita por PNV, EH Bildu,Udalberri y Goazen Bilbo y proclama que el juicio quecomenzó ayer «resulta carente de la más mínima yelemental base jurídica, por lo que nunca debióiniciarse». M,D.

El Parlamentonavarro muestra susolidaridad

FISCALÍA

Las preguntas de laFiscalía –fueronformuladas, pero norespondidas –secentraban en lasumisión a ETA, lafinanciación, laasistencia a actos deAskapena y al ForoSocial Mundial y larelación con LAB oKamaradak.

SOTO Y GANBOA

Aunque estaba previstoque declarasen ayer,Aritz Ganboa y DavidSoto responderán hoy alas preguntas de susabogados. Acontinuación,comenzarán lasdeclaraciones de losperitos.

EUSKARA

Gabi Basañez declaró eneuskara asistido de unaintérprete. A WalterWendelin le ofrecieronla posibilidad dehacerlo en alemán(nació en Zúrich), perooptó por hacerlo encastellano, una lenguaque dominaperfectamente.

SOLIDARIDAD

Euskal HerriarenLagunak de Madrid haorganizado para estatarde un acto derecibimiento a losencausados, tal y comose han llevado a cabo enlos últimos juiciospolíticos.

Hutsa

ARGAZKI PRESS


Euskal Herria eh:

Beñat ZALDUA | BARCELONA

El pasado 24 de setiembre, du-rante las fiestas de la Mercé deBarcelona y a tres días de laselecciones catalanas, concejalesde ERC y del PP protagonizaronuna guerra de banderas que elministro de Interior, Jorge Fer-nández Díaz, aprovechó paratraer a colación la época en laque «ETA estaba plenamente ac-tiva y operativa, sembrando re-gueros de sangre y terror». Fuela gota que colmó el vaso paraun grupo de víctimas de diver-sos grupos armados, que cansa-das de que se hable en su nom-bre, ayer pidieron en Barcelonala dimisión de Fernández Díazpor «falta de conocimientos su-ficientes para dedicarse a laasistencia de las víctimas». Asílo explicó Robert Manrique, víc-tima del atentado de Hipercor ycara visible durante años de laAsociación Catalana de Víctimasde Organizaciones Terroristas.Manrique fue el encargado de

presentar junto a otra víctimade Hipercor, Marga Labad, estecomunicado en el que calificanlas palabras de Fernández Díazde «inexcusable falta de respe-to», añadiendo que «en cual-quier situación es una inmorali-dad recordar el terrorismo y susconsecuencias como fuente deenfrentamiento».Pero la crítica al ministro va

mucho más allá. Entre el memo-rial de agravios desgranado ayerdestaca la diferenciación entrevíctimas. En el comunicado, fir-mado por 43 víctimas de ETA, elGRAPO, grupos de extrema de-recha y parapoliciales, se lee:«Aunque otros tengan la malacostumbre de hacerlo, nosotrosno valoramos el dolor sufrido

dependiendo de la banda terro-rista autora del atentado».Otro hecho imputado al mi-

nistro es el de mantener «comopresidenta de una fundación aalguien a quien se otorga unasupuesta representación de ‘las’víctimas, pero que declaró ‘de-sear la muerte de un etarra’,cuando es conocida la posturaantiviolencia y totalmente con-traria a la venganza de gran nú-mero de víctimas a las que sesupone que representa». Se tra-ta de la Fundación Víctimas delTerrorismo y de Mari Mar Blan-co, contra la que Manrique tam-bién cargó por vender estos díasante la Asamblea General de laONU que «España es un referen-te en atención a las víctimas delterrorismo». «Eso es mentira»,zanjó, remitiéndose al comuni-cado hecho público ayer, en elque también se denuncia queInterior «ha denegado una ayu-da de 30.000 euros para seguirlocalizando y asesorando a 280ciudadanos víctimas del terro-rismo en Cataluña».Manrique también criticó la

postura de Blanco y «otros su-

puestos portavoces de las vícti-mas» ante la propuesta que leha costado el cargo a la expresi-denta del PP vasco, Arantza Qui-roga. Manrique criticó que hayatenido que dimitir «por propo-ner algo con lo que muchas víc-timas estamos de acuerdo, quees que entre partidos hablen pa-ra que nadie más vuelva a pasarpor lo que hemos pasado». «En1999, emisarios del Gobierno deAznar se reunieron con la cúpu-la de Batasuna. Y ahora a Quiro-ga se la cargan por querer ha-blar con Bildu. Señor ministro,¿viene y me lo explica?», añadió.

Entre las críticas al ministrotambién constan la falta de res-puesta a las informaciones se-gún las cuales «el Tribunal deCuentas denuncia la no justifi-cación de recursos destinados ala atención a ‘las’ víctimas». «Nonos consta que desde su minis-terio se contrasten y cotejen loslistados de víctimas reales delterrorismo, con lo que cabe sos-pechar que muchos de los re-cursos pueden ir destinados apersonas que no cumplen losrequisitos», añadió Manrique,que reivindicó la «pluralidad delcolectivo de víctimas».

Un grupo de 43 víctimas de ETA, del GRAPO, degrupos de extrema derecha y parapolicialesreivindicó ayer la pluralidad del colectivo ycargó contra el ministro de Interior, Jorge Fer-nández Díaz, así como contra las principalesasociaciones, a las que acusan de hablar sinfundamento en nombre de todas las víctimas.

Marga Labad y Robert Manrique, víctimas del atentado de Hipercor, ayer durante la presentación del comunicado. B.Z.

Víctimas cargan contra el ministroy secundan la iniciativa de Quiroga

QUE HABLEN

Manrique criticó ayerque Arantza Quirogahaya tenido que dimitir«por proponer algo conlo que muchas víctimasestamos de acuerdo, quees que entre partidoshablen para que nadiemás vuelva a pasar porlo que hemos pasado».

Un nutrido grupo de víctimas deactuaciones policiales, entre las que seencontraban la mujer e hija de AngelBerrueta, la hermana de Mikel Castillo,y los hermanos de Germán Rodríguez yJosé Luis Cano, además de variosheridos y torturados, comparecieronayer por la tarde en Iruñea, dondeexpresaron su «estupor» por laexposición apologética de la Policíaespañola instalada en la capitalnavarra tras haberla dejado atada elanterior Gobierno local de UPN.

En la comparecencia, criticaron quelos promotores de la exposiciónquieran hacer de Iruñea «la ciudad dela apología a la violencia policial» y«convertir en víctima» a la Policíaespañola, un cuerpo que, recordaron,«es responsable de gravísimos ataquesa los derechos humanos de millares deciudadanas y ciudadanos». «Es unaafrenta a todas las personas que hemossido víctimas de la violencia policial;una afrenta a la memoria, familia yamigas de ciudadanos de Iruñea que

han sido asesinados por la Policía»,insistieron, para apostillar que esecuerpo «no ha defendido la libertadsino que ha arremetido una y mil vecescontra los derechos y las libertades».Este grupo de víctimas de la

violencia policial ha convocado unaconcentración el próximo día 30 a las19.30 horas frente a las exposición enel salón de armas de la ciudadela, conel lema “Un conflicto político,reconocimiento de todas las victimas.Una solución. Todos ganamos”. GARA

Víctimas navarras censuran la exposición de la Policía española

Euskal HerriaGARA 2015 10 20 asteartea 11

Adolfo Araiz (EH Bildu), KoldoMartínez (Geroa Bai) y JosebaEceolaza (I-E) se sentaron ayeren una mesa redonda para tra-tar sobre el derecho de autode-terminación en Nafarroa. El en-

cuentro se produjo después dela presentación del estudio de laUniversidad de Columbia y elcentro de investigaciones Scen-sei sobre el papel que ha desa-rrollado Gure Esku Dago en lasocialización del derecho a deci-dir en Euskal Herria.Los investigadores Amador

Geller (Scensei) y Kristen Rucki(Columbia) describieron cuálesson las luces y cuáles las som-bras de la labor de Gure EskuDago. Aseguraron que tiene unmayor potencial de lo que mu-chos creen, pero que tiene queaclarar cuál es su futuro o siquiere ser un movimiento o unaorganización. Asimismo, su es-tudio revela que el derecho a de-cidir en Euskal Herria es una re-alidad más aceptada que lapropia independencia. Por otrolado, señalaron como uno de lospuntos flacos de Gure Esku Da-go su menor capacidad de in-fluencia en Nafarroa e Iparralde. Quizá en el apartado en el que

con mayor vehemencia insistie-ron los dos académicos fue en lanecesidad de precisar en quéconsiste el «derecho de autode-terminación» que defiende Gu-re Esku Dago. Según relataron,de los sondeos y entrevistas quehan llevado a cabo han conclui-do que mucha gente no tieneclaro cual es el fin último de Gu-re Esku, si defender la capacidadde decisión de una forma másteórica o si su papel es sacar unahoja de ruta para la indepen-dencia de Euskal Herria.

Discusión a tres bandas

Precisamente, el debate entrepolíticos que siguió a la presen-tación del estudio se centró enconcretar a qué se hace referen-cia cuando se habla del derechoa decidir y cómo puede afectaral devenir político de Nafarroa.Y los tres representantes de lasfuerzas del cambio evidencia-ron diferencias bastante marca-das al respecto. Araiz subrayó que «cuando

hablamos de derecho de auto-determinación, hablamos de de-mocracia. El derecho de autode-terminación es aquel que ponela capacidad de decisión en ma-nos del pueblo». El portavoz deEH Bildu señaló que la reivindi-cación del derecho de decisiónen Nafarroa «no es algo testimo-nial ni pasajero, sino un hori-

zonte compartido que puede sercada vez compartido por másgente». En este sentido, Araiz fue ro-

tundo al afirmar que «el futurode Nafarroa se tiene que decidiren Nafarroa». A su entender, es-ta máxima, además, puede ser«un punto de partida común»para la mayoría de los navarrosy que hay que andar ese camino.Araiz auguró que ese empeñopor lograr capacidad de decisiónplena «nos llevará a nuevascomplicidades». Por su parte, Martínez asegu-

ró que el derecho a decidir es«un fundamento básico de lademocracia», pero entiende queconlleva también «unos proble-mas teóricos y prácticos». Elportavoz de Geroa Bai (y próxi-mo candidato al Congreso) hizoun repaso de la evolución de lapolítica en los últimos siglos pa-ra concluir que las luchas políti-cas actuales se centran «en el re-conocimiento de los derechos»de los distintos colectivos y rea-lidades, ya se trate de los dere-chos de las personas con deter-minada orientación sexual o losde una lengua minorizada. Pero,en particular, destacó la impor-tancia actual «del reconoci-miento de los derechos de lasidentidades nacionales». Con todo, Martínez afirmó

que entender el derecho a deci-dir como la vía la independen-cia «es una antigualla», ya queentiende de que la globalizacióny la interdependencia dentro deEuropa permiten plantear tam-bién otros asuntos. En todo ca-so, insistió en que el derecho adecidir exige clarificar quiéntiene ese derecho, cuál es el mé-todo para ejercerlo, pero tam-bién concretar cuál es el asuntosobre el que se va a tomar unadecisión y por cuánto tiempo.Eceolaza, asesor de Izquierda-

Ezkerra, insistió en que no deseaque se le plantee una preguntaen la que tenga pronunciarsecon un «sí» o un «no» sobre laindependencia y defendió comovía intermedia el federalismo.Argumentó que en el caso deEuskal Herria «no hay asideroen el derecho internacional parael derecho a la autodetermina-ción». Eceolaza sostuvo tambiénque «vivimos en una democra-cia homologable a las de nues-tro entorno».

Amador Geller,explicando lasconclusiones del estudiosobre Gure Esku Dago yel derecho a decidir.Iñigo URIZ | ARGAZKI PRESS

PLENO ESPECIAL

Los servicios jurídicosdel Parlamento navarrohan concluido que eslegal que la Cámaracelebre un pleno sobre«Participación yderecho a decidir de laciudadanía en el ámbitoeconómico, social ypolítico», cosa que habíapuesto en duda el PP.hu

tsa

hutsaAritz INTXUSTA

UN ESTUDIO DE LA

UNIVERSIDAD DE

COLUMBIA ANA-LIZA EL PAPEL DE

GURE ESKU DA-GO EN SU CAMINO HACIA LA

CONSECUCIÓN DEL DERE-CHO DE AUTODETERMINA-CIÓN Y CONCLUYE QUE ES

NECESARIO PRECISAR EXAC-TAMENTE QUÉ SE REIVINDI-CA. AYER, EH BILDU, GE-ROA BAI E I-E DEBATIERON

SOBRE QUÉ SIGNIFICA ESTE

DERECHO EN NAFARROA.

hutsa

DEFINIR EL DERECHO A DECIDIR, UN RETOQUE TRAE LA UNIVERSIDAD DE COLUMBIA

CRÓNICA> MESA REDONDA EN NAFARROA

Euskal Herria 2015 10 20 asteartea GARA 12

GARA | GASTEIZ

Alfonso Alonso tuvo ayer laagenda dedicada a sus laborescomo presidente del PP de laCAV. Primero una entrevista enRadio Euskadi, después reunióndel Comité de Dirección del PPde la CAV, a mediodía otra inter-vención en ETB2 y por la tardecita de la dirección alavesa paraconfirmar su sustitución por Ja-vier de Andrés al frente de lamisma. Respecto a sus funcio-nes como ministro de Sanidad,consta que lució un lazo rosa enla solapa a lo largo de toda lajornada en la que se conmemo-raba el día internacional de lalucha contra el cáncer de mama.En la web del Ministerio queda-ba constancia: «no hay actosprogramados».En las dos entrevistas que

mantuvo con los medios deEiTB en los que puede hablar, enlos que emiten en castellano, Al-fonso Alonso admitió que no hahabía hablado con su anteceso-ra en el cargo, Arantza Quiroga.Llamativamente, en Radio Eus-kadi, por la mañana, fue tajanteal responder con un «no, no hehablado». Al mediodía, ante lascámaras de ETB2, balbuceó untanto ante una pregunta tansencilla. Deslizó primero un«ella tampoco me ha llamado»,para justificar después su acti-tud con un «prefiero que las co-sas se calmen un poco». La prioridad del presidente

del PP y ministro –que hoy reto-ma su agenda en Madrid– espreparar bien las próximas elec-

ciones generales del 20 de di-ciembre, aunque todavía diceno saber si se presentará a lasmismas y, de hacerlo, si lo harápor Araba o por Madrid, detrásde Mariano Rajoy y Soraya Sá-enz de Santamaría.Alonso dejó claro que no tiene

intención alguna de retomar lainiciativa de la ponencia pro-puesta por Quiroga.

Relevo en Araba

La nominación de Alfonso Alon-so como presidente del PP de laCAV obliga a su relevo al frentedel PP alavés, y para el cargo fuedesignado ayer Javier de Andrés.

De Andrés fue diputado gene-ral de Araba la pasada legislatu-ra. En las elecciones ganó en vo-tos pero no en escaños, siendosobrepasado por el PNV, que lo-gró poner a Ramiro González alfrente de la Diputación. Ade-más, Javier de Andrés es vicese-cretario general del PP de la CAVy hasta que ayer accedió a lapresidencia en Araba era su se-cretario general provincial.

Quiroga deja el escaño

Arantza Quiroga presentó a me-dia mañana de este lunes en elregistro del Parlamento el actade renuncia a su escaño, con el

que pone punto y final a su acti-vidad política, a la que ha dedi-cado 20 años. La expresidentadel PP vasco accedió a la Cámarade Gasteiz tras las elecciones au-tonómicas de 1998, y en 2009fue elegida presidenta de la ins-titución, cargo que desempeñódurante una legislatura.El siguiente en la candidatura

de Gipuzkoa de 2012 era ManuelMichelena, aunque por edad yactitud (se define ya como «ver-so suelto») es probable que dejecorrer su puesto. En ese caso elescaño lo ocuparía David Her-nández, presidente de NuevasGeneraciones del PP en la CAV.

Alonso reconoce que ni siquieraha hablado todavía con Quiroga

El ex diputado general de Araba, Javier de Andrés, sustituye a Alonso en la dirección alavesa. Jaizki FONTANEDA | ARGAZKI PRESS

El presidente del PP de la CAV, Alfonso Alonso,reconoció ayer en dos entrevistas que todavíano ha hablado con su antecesora en el cargo,Arantza Quiroga, a cuya dimisión contribuyó

al desautorizar su moción sobre Libertad yConvivencia. Quiroga entregó ayer su acta deparlamentaria y, por la tarde, Javier de Andrésfue proclamado presidente del PP alavés.

El presidente del Congreso ordena retirarel gesto de Cuadra del Diario de Sesiones

I.I. | GASTEIZ

El Diario de Sesiones del 16 desetiembre del Congreso de losDiputados ya no recoge el gestodel parlamentario de AmaiurSabino Cuadra arrancando losartículos 2 y 8 de la Constitu-

ción. En su lugar figura ahora laacotación «(Gesto retirado porel señor presidente de confor-midad con el artículo 104.3 delReglamento de la Cámara)»Sabino Cuadra realizó este

gesto de protesta en el debatesobre la reforma del Tribunal

Constitucional para poder pena-lizar al presidente de la Genera-litat. El presidente le afeó pri-mero su actitud y le pidió en elsiguiente pleno que la retirara, alo que el diputado no accedió.Hubo solicitudes de castigo quehan quedado en esta retirada.

I.I. | GASTEIZ

El diputado de AmaiurJon Iñarritu se ha dirigidopor escrito al secretariogeneral de InstitucionesPenitenciarias, Ángel Yus-te, para preguntarle sobrela constante filtración a laprensa de supuestas con-versaciones privadas deArnaldo Otegi y afearleque a pesar de las denun-cias sobre estas vulnera-ciones de derechos de lospresos, desde el Gobiernoespañol no se hace nadapor atajarlas y castigar alos culpables.Conversaciones atribui-

das a Arnaldo Otegi apa-recían el pasado 2 de oc-tubre en las páginas de“Abc” y este domingo en“La Razón”. La interven-ción de las comunicacio-nes del preso político nojustifica su filtración a laprensa.

Amplio cuestionario

Iñarritu pregunta a Yustela razón de estas conti-nuas filtraciones y porqué no se toman medidaspara evitarlas. También leinquiere si se ha realizadoalguna investigación, si seha identificado al respon-sable de las filtraciones ysi se ha abierto alguna in-vestigación sobre el direc-tor de la cárcel de Logro-ño, donde mantienenpreso a Otegi.No es la primera vez

que el parlamentario deAmaiur interpela al Go-bierno sobre estas filtra-ciones, sin haber obteni-do hasta la fecha ningunarespuesta satisfactoria.

Amaiurpregunta aYuste por lasfitracionessobre Otegi

BERRIAAsteartea, 2015eko urriaren 20aHarian2

d

Askapenaren aurkako epaiketa

Hodei Iruretagoiena MadrilBerriemaile berezia

«Askapena da erakunde herritarbat, herri mugimenduko kide de-na, maila lokalean eta nazioarte-an. Askapen nazional eta soziale-rako euskal mugimenduaren par-te da, eta ezker abertzaleko kide».Argi azaldu du epailearen aurreanWalter Wendelinek. Esan du in-ternazionalismoa landu dutela,joan-etorriko elkartasuna. Berenekimenez, ez inork aginduta; ezETAren edo beste inongo erakun-deren gidaritzapean, ezta hari la-guntzeko ere. Luze aritu da auzi-petua erakunde internazionalis-tak 28 urteotan egindako lanaz:brigadak, bidezko merkataritza,Munduko eta Europako Foro So-zialak, elkartasun kanpainak...

10:00etarako zegoen iragarriaepaiketaren hasiera, baina ordu-bete geroago hasi da. Auzipetueizein publiko gisa joandakoei ezdiete utzi «kamiseta logodunik»sartzen, eta arazoak izan dituztekreditazioekin ere. Gabi Basañe-zek —euskaraz egin du-, Unai Vaz-quezek eta Walter Wendelinekdeklaratu dute lehenengo egune-an —Aritz Ganboa eta Dabid Sotofalta dira—, eta, defentsako abo-katuen galderei erantzunez, uka-tu egin dituzte Pedro MartinezTorrijos fiskalak egotzitakoak.ETAri laguntzea leporatzen dietebostei, hari «nazioarteko babe-sa» ematea. ETA-Ekin eta Bata-sunak osatutako egituraren iriz-pideak jarraitzen zituztela dioteakusazioek —AVT eta Dignidad yJusticia elkarteak ere ari dira herri

akusazio gisa—, organo komunbaten parte zirela, eta ETAren etanazioarteko eragileen arteko ha-rremana bideratzen zutela. Ho-rregatik eskatu dute auzipetuakkartzelatu eta Askapena legezkanporatzeko. Askapeña kon-partsa eta Herriak Aske eta ElkarTruke elkarteak ere legez kanponahi dituzte, Askapenarekin«harreman estua» dutela argu-diatuta.

Askapenaren sorrera (1987) el-kartasun batzordeetan izandakoeztabaida ideologiko batean ko-katu du Wendelinek: «Batez ere,inperialismoaren inguruko haus-narketatik dator. Beste prozesubatzuetako inperialismoarenaurkako borroken eta maila loka-lekoaren arteko koherentziatik».Alegia, globalki pentsatu, lokalki

ekin filosofiari erantzuten diolaAskapenaren lanak. ErakundeaENAM Euskal Nazio AskapenMugimenduko kide dela azaldudu Wendelinek, beste hamaikaherri eragile bezala, baina ez due-la egiturazko harremanik hare-kin. Nazioarteko Lan Taldea,RNK Iraunkorra eta Ttipia izene-ko egiturak aipatu ditu fiskalakakusazio idatzian, baina halako-rik ez dutela ezagutu ziurtatudute auzipetuek. «Ez», esan duWendelinek, behin baino gehia-gotan, burua jiratu eta fiskalaribegiratuz.

Mugimendua (ENAM) eta espa-zio politiko-ideologikoa (ezkerabertzalea) bereizi ditu auzipe-tuak, Dena ETA da teoriaren aur-ka —teoria horren sustatzaile Bal-tasar Garzonek abiatu zuen Aska-

penaren aurkako auzibidea ere—.«Egitura iraunkorrik ez dago,mugimendua delako», esan duENAMi buruz. Ezker abertzalea,berriz, ezaugarri filosofiko, ideo-logiko eta politikoek batzen du-ten espazioa dela argitu du. Fun-tsean, independentziaren eta so-zialismoaren alde egiteak. «Inorkezin du erabaki nor den ezkerabertzaleko kide, eta nor ez, nor-berak definitzen du hori».

Fiskalak beste eragile batzue-kin dituzten harremanei buruzgaldetu die auzipetuei, besteakbeste, LABi eta Behatokiari buruz.Abokatuen galderei erantzunez,Wendelinek zehaztu du eragileaskorekin izaten dituztela harre-man puntualak, gai edo jarduerazehatzen inguruan aritzeko. Es-trategikoa da hori Askapenaren-

Lan internazionalista defendatu duteauzipetuek, ETAren gidaritza ukatuzAskapena, Euskal Nazio Askapen Mugimenduko kide dela diote auzipetuek: «Erakunde herritarra da»b Ukatu egin dute ETAren aginduak jaso izana b Ganboak eta Sotok deklaratuko dute gaur

Gabi Basañez, Unai Vazquez, Walter Wendelin, Dabid Soto eta Aritz Ganboa auzipetuak, atzo, Espainiako Auzitegi Nazionaleko akusatuen aulkian. FERNANDO VILLAR / EFE

Harian b 3BERRIAAsteartea, 2015eko urriaren 20a

d

Askapenaren aurkako epaiketa

tzat; izan ere, Vazquezen esane-tan, internazionalismoa ez duteulertzen «sektore» gisa: «Aska-pena desagertzeko sortu zen, in-ternazionalismoa, tresna gisa,sektore denek landu behar dutelauste baitugu».

Foro Sozialak eta EHLakMunduko Foro Sozialean eta Eu-ropakoan ere parte hartzen dute-la azaldu dute auzipetuek. Besteeragile batzuekin batera osatuizan dutela, garaian-garaian,Euskal Herriko ordezkaritza. Etaordezkaritza bat izan arren, eragi-le bakoitzak bere helburuak era-maten dituela foro horietara.

Askapenaren antolakuntzazeta finantzaketaz ere hitz egin duWendelinek. Geografikoki etalan eremuka antolatzen direlaazaldu du, eta urteroko batzarnagusian hartzen dituztela era-bakiak, militante guztiek. 1999tikaurrera Xakiren funtzioak beteizana egozten dio Martinez Torri-jo fiskalak Askapenari, XakikAskapenaren batzar nagusianustez aurkeztutako txosten batijarraituta. «Ezin da izan. Ezin datxostenik aurkeztu Askapenatikkanpo», azaldu du Wendelinek.Fiskalaren arabera, garai hartan«izaera herritarra galdu» eginzuen erakundeak, eta koadroerakunde izatera pasatu zen.Ukatu egin du hori ere Wendelinek. «Askapena era-kunde herritarra izan da, da etaizango da». Materiala salduz,txosnekin eta militanteen kuotenbidez autofinantzatzen direlazehaztu du.

Azken urteetako hainbat epai-ketetan agertutako Udaletxeproiektua —ez da inoiz frogatuexistitu zenik— agertu da berriz.Besteak beste, paper haietan ko-mertzio justuaren bidez —ronasalduz, adibidez— ETA finantza-tzeko plan bat agertzen dela dioteakusazioek. Horrela nahastu di-tuzte auzian Herriak Aske eta El-kar Truke elkarteak, «Horrek ezdu ez hanka ez buru», esan duWendelinek.

Fiskalaren beste akusazioetakobat da EHL Euskal Herriaren La-gunak elkartasun batzordeak«kontrolatzea», ETArentzat ba-besa bilatzeko. Basañezek azalduduenez, foro sozialetan indartuzuten harremana Euskal Herria-rekiko elkartasun batzordeekin,2004tik aurrera; batez ere, Euro-pan. Basañez: «Aldi hartan arizen sortzen globalizazioaren aur-kako mugimendua, EuropakoForo Soziala sortu zen, eta hor in-dartu genuen harremana taldehauekin. Guk ez genien ezer agin-tzen».

H. Iruretagoiena MadrilBerriemaile berezia

Euskal Herrian eta nazio-artean herriz herri lan-dutako sententzia izanda Espainiako Auzitegi

Nazionalean entzun den aurrena.«Ez zara nor euskal militanteaketa euskal internazionalismoaepaitzeko. Espainiako Estatua,zeu zara errudun». Hala ebatzizuten Iruñean urriaren 12an, etahalaxe ekarri dute gogora, epai-ketara sartu aurretik, WalterWendellin, Dabid Soto, AritzGanboa, Unai Vazquez eta GabiBasañez auzipetuek.

Txalo artean egin zuten bostekauzitegirako bidea. Dozenaka la-gun joan zitzaizkien babesa ema-tera; Euskal Herritik, eta Madril-dik. Ohi baino polizia gehiago ze-goen haien aurrean: hirufurgonetak eta dozenaka poliziakbete zuten atzo Auzitegi Naziona-lerako sarrera.

Jende artean zen Madrilgo Li-bre plataformako kide Pilar ere.Eragile sozial eta politikoek nahiznorbanakoek osatzen dute plata-forma hori. Libre izena hartu au-

rretik ere hamaika auzipetuk jasodute haien elkartasuna: Egunka-ria-ko auzipetuek, Udalbiltzako-ek, Segiren auzietakoek, herrikotabernetakoek... «Euskal Herria-ren aurkako epaiketak etengabe-ak zirela ikusi genuen. Babesaemateko antolatu gara, ikustekoMadrilen ere badagoela jendeaulertzen duena makroepaiketahauek auzipetuei zein arazo sor-tzen dizkieten. Badago Madril so-lidario bat, auzitegi eta espetxeezharago».

Urte horietan guztietan, ehun-ka laguni egin diete harrera. Kale-an nahiz auzitegietan lagundudiete. Ehunka gizon-emakumeezagutu dituzte, kartzelan edukidituztenak, zigortuak nahiz ab-solbituak. Hamaika tortura testi-gantza entzun dituzte haien aho-tik. «Nork itzultzen die horidena?», galdetu du Pilarrek.«Kriminalizazioa, lana edo ikas-ketak utzi beharra hona etortze-ko, asko torturatu egin dituzte le-henago...».

Babesa emateaz gain, epaike-ten eta Euskal Herriaren berrieman dute Madrilen, hango ko-munikabideek egiten ez duten

moduan. Eta, eman ez ezik, jasoere egin dutela esan du Libre pla-taformako kideak, bestela elkar-lanean aritzen ez den jende askobatzea lortu duelako Euskal He-rriarekiko elkartasunak: «Kausahorren alde ari gara: utzi bakeaneuskal herritarrei, utzi beren bu-rua antolatzen. Ez dute zertanegon etengabe hona etortzen».

Protestak Euskal HerrianMadrilen ez ezik, Euskal Herrianere salatu zuten atzo Askapena-ren aurkako auzia. Epaiketa has-tearekin batera, elkarretaratzeakegin zituzten iluntzean hogei batherritan, auzipetuei babesa era-kusteko: Bilbon, Donostian, Zu-maian, Altsasun, Laudion...

Urriaren 31rako, berriz, mani-festaziora deitu dute. Ez EuskalHerrian, Madrilen baizik. Pilarrekargi du nahikoa arrazoi badela:«Internazionalismoa kriminali-zatzen ari dira. Horrek ez du ize-nik. Inoiz ez du izan: batzuk kaze-tariak direlako, besteak udaleta-ko ordezkariak, gazteak... Etaorain internazionalismoa. Pertso-na eta gizartea aberasten duenguztia kriminalizatzen dute».

Dozenaka lagun bildu dira Auzitegi Nazionalaren atarian, auzipetueibabesa emateko. Euskal Herrikoak ez ezik, Madrilgoak ere bai:«Gizartea aberasten duen guztia kriminalizatzen dute».

Elkartasunaren Madril,auzitegietatik harago

Auzipetuak, auzitegiaren atarian, bertara joandakoen babesean. J. DANAE / ARGAZKI PRESS

Bilboko Udalaere epaiketarenaurka agertu da

R«Prozesu hauek ez zu-

ten sekula hasi behar,

oinarri juridiko penalik ez

zegoelako, eta hasieran eta

garapenean helburu eta oi-

narri politiko argia izan zu-

telako». Hala adierazi du Bil-

boko Udalak Askapenaren

aurkako epaiketaren harira,

EAJk, EH Bilduk, Udalberrik

eta Gozen Bilbaok sinatuta-

ko testuan. Errugabe jotze-

ko eskatu dute.

EGUTEGIA

Auzipetuen deklarazioak.

Gaurko, biharko eta etziko

zehaztu dituzte saioak, dekla-

razioak entzun eta akusazio

txostenak irakurtzeko.

Lekukoak. Urriaren 26an ha-

sita, beste lau saio jarri dituzte,

lekukoek deklaratzeko.

Amaiera. Azaroaren 2an,

behin betiko ondorioekin.

«Inork ezin duerabaki nor den ezkerabertzaleko kide etanor ez, norberakdefinitzen du hori»Walter WendelinAuzipetua

«Desagertzeko sortuzen Askapena,internazionalismoasektore guztieklandu behar dutelauste baitugu»Unai VazquezAuzipetua

«Europako ForoSoziala sortzeanindartu genuenharremana EHLekin.Guk ez genien ezer agintzen»Gabi BasañezAuzipetua

Elkarrizketak eta iritziaEntrevistas y opinión

LOUIS JOINET


EG2EGUNEKO GAIAK

ENTREVISTA

JURISTA, ANTIGUO MAGISTRADO, FISCAL GENERAL Y EXPERTO DE LA ONU

Idoia. ERASO / G.M. ZUBIARRAIN | BIARRITZ

Louis Joinet fue el Presidente dela Conferencia Humanitaria pa-ra la Paz en el País Vasco que tu-vo lugar en junio en París. Unproceso que sigue de cerca des-de hace casi cincuenta años. In-vitado a Baiona para hablar so-bre justicia transicional, tam-bién aprovechó la visita a EuskalHerria para reunirse con los fa-miliares de la presa política Lo-rentxa Beyrie, que conoció enprisión hace años.

¿Cómo valora la repercusiónque ha tenido la Conferenciade París?Ha tenido mucho eco, esencial-mente en País Vasco. Pero es ne-cesario que el debate tenga lu-gar primero entre los vascos, ydespués entre los vascos, Espa-ña y Francia. Y desde ese puntode vista es positivo.Lo que ha sido muy positivo

es que tuvo lugar en la Asam-blea Nacional, no sé como fun-ciona la democracia española,pero aparentemente les ha sor-prendido. Entre nosotros no, to-do diputado tiene acceso. Entrelos participantes se encontra-ban parlamentarios, electos lo-cales… tanto de la derecha, comode la izquierda.

¿Cómo explica usted que mien-tras en Ipar Euskal Herria loselectos de la derecha y de la iz-quierda están a favor del proce-so, los gobiernos no hagan na-da para que el mismo avance? Mientras no haya una voluntadreal para que tenga éxito porparte de ambas partes, se puedelograr, pero será muy largo. Conozco el proceso vasco des-

de antes de 1981, antes eramosantifranquistas y por lo tantoprovascos. Ahora sé que hayuna verdadera voluntad políticainterna a favor del proceso. Pero

no consiguen salir de la clandes-tinidad, porque siguen estandoperseguidos, y algunos han sidodetenidos hace poco. Mientrastanto, ¿cómo hacer la paz? Esaes la cuestión de fondo. Si un Estado manda a sus ser-

vicios secretos a continuar a es-piar a los etarras... deberían te-ner una rama que verifique si setrata de una propuesta real o no.Porque los estados están muyinfluenciados por los serviciossecretos; he trabajado con cincoprimeros ministros y sé de quése trata. Pero parece que no locreen, está bloqueado.

¿Pero y si realmente sí lo creenpero no quieren hacer nada? Incluso si creen en la voluntad,no quieren reconocerlo, tienenmiedo de que les digan que an-dan maquinando con los terro-ristas. En España es más compli-cado porque hay una corrientepolítica independentista, queno hay en Francia (quitandoCórcega).No tengo la respuesta conclu-

yente, pero si una cosa está claraes que hasta que en España laselecciones no hayan pasado, nohabrá nada. No quiere decir queel próximo gobierno sera másabierto, pero estamos en un mo-mento clave.

Sobre el proceso de paz quegestionó en Nueva Caledonia,usted dijo: «Si hubiésemos uti-lizado la via legalista, nuncahabría habido paz». Sí, es lo que yo llamo «integris-mo legalista». Es difícil, tengoamigos juristas que no lo com-prenden, y dicen que es la ley laque debe de ganar. En mi opi-nión los derechos humanos sonun medio, no el fin, he pasadotoda mi vida en ello, y creo queel fin es la paz. La paz es como elamor, hay altos y bajos, pero eseso lo que hay que lograr.

Hutsa

Consejero de los cinco primeros ministros durante el mandato de François Mitterrand. Experto independiente en el Comité delos Derechos Humanos de la ONU, y autor de los principios contra la impunidad también llamados “Principios Joinet”.

«La ley debe interpretarse en favorde la paz, no para la represión»

hutsa hutsa

EG2GARA 2015 10 20 asteartea 5

Con el «integrismo legalista»ocurre, que se toca la paz con lapunta de los dedos, vamos a be-sarnos (para continuar con laanalogía), y en el último mo-mento aparece un jurista quedice que es inconstitucional. Esaimagen del amor muestra queesa sed de paz es como el flecha-zo, no hay que dejarlo pasar. Noes un argumento jurídico el queva a introducirse en la alcoba.

¿El tema vasco crea problemasdiplomáticos entre el Estadofrancés y español, o el Estadofrancés no tiene problemas pa-ra seguir lo que le marca el Es-tado español?No sé cuál es la postura del Go-bierno francés, yo solo constatoque detienen a los etarras enFrancia, por lo tanto está mal in-formado sobre el proceso depaz. Es muy simple.

¿Cree usted que se utiliza la leycomo un arma, para enfrentar-se a ese proceso de paz en elque no creen?Sí, cuando se detiene a la gentese aplica una ley. Todo procesode paz supone que cada parte deun paso hacia la otra parte, y to-davía no está maduro. Se venclaramente los pasos sobre losque se debería pensar, comoacercar a los presos.

Es difícil pedir a los serviciossecretos que informen sobre lapaz y no sobre la guerra, pero esuna gran experiencia que he ad-quirido. Cuando era consejerodel primer ministro me confia-ron ese trabajo. Cuando decidie-ron que iban a continuar con larepresión, dijeron que tambiénhacía falta una visión política dela violencia política, es lo queestá en juego hoy en día. Se va acrear del final un problema.

La línea entre la legalidad y lailegalidad es muy fina, y losdos estados dicen que hay quehacer lo que dicta la ley.Haciendo referencia a mi expe-riencia en Chile, el rol del juez esinterpretar la ley, y la ley puedeinterpretarse en los dos senti-dos. Yo siempre he tratado, in-cluso como juez, de interpretarla ley teniendo en cuenta la le-galidad futura. Cuando se estáen un proceso de paz sincero, laley debe interpretarse para queel proceso tenga éxito, y no paraaplicar la represión. Es necesa-rio que el amor llegue hasta losestados. Yo he cometido inconstitucio-

nalidades en el proceso de pazde Nueva Caledonia, pero habíauna sed de paz tan grande, delos dos lados… Cuando celebra-mos el acuerdo de paz a las cin-

co de la mañana con una copade champagne, era un momen-to para llorar, era una noche debodas (ríe).

Usted se define como facilita-dor. ¿Cuál es el trabajo de un fa-cilicitador?Es capital. Un negociador, tieneque elegir un campo, el negocia-dor despoja un poco a la gentede la negociación. La negocia-ción debe de hacerse entre lagente con intereses. Desde mirol, facilito que se hablen. La gente creía que me ocupa-

ba de la negociación entre Fran-cia y España, pero no, yo meocupaba de la facilitación inter-na de ETA. Nunca he participadoen negociaciones con el Gobier-no español. Cuando me reunícon (Rafael) Vera, era porquequería verme, porque la gentede los servicios secretos debíade haberle informado. Pero nodije nada, no nos dijimos nada. En el interior de un movi-

miento clandestino, y que estámuy politizado, una decisión deacuerdo de paz no se puede to-mar más que al nivel de la cúpu-la, dirección política. Pero unaparte de la dirección está en elexilio, otra en prisión y la otraes clandestina, y hace falta quese encuentren, ese era nuestrotrabajo: facilitar encuentros.

Yo no sé lo que se decían entreellos, sacaba a algunos de la cár-cel, me las arreglaba para queno detuviesen a los estaban enla clandestinidad. Logré que nohubiese micrófonos en la casa,pero como no tenían confianza,se iban a llamar a cabinas de te-léfonos, cuando la casa no esta-ba bajo escucha y las cabinas sí,sin que yo lo supiese. Es una his-toria de locos.

¿Cómo se podría hacer avanzarel proceso?Tal vez diría que el proceso deAiete ha internacionalizado de-masiado el proceso. Los estadosdetestan la internacionaliza-ción. Es necesario que si hayuna negociación, haya un facili-tador, o sino una pequeña comi-sión de no más de tres personas,como en Haiti. Y hacer madurarla voluntad de creer. Hace faltaese flechazo, que se puede de-sencadenar en cualquier mo-mento, en un momento se cree.Vendrá, es ineluctable.

¿La internacionalización puedeser un problema?Mi rol es hacer fructificar el as-pacto internacional, para quevuelva aqui. Porque tendrá unefecto en el futuro. Lo de Aietetuvo una utilidad, estuvo KoffiAnnan. Haría falta que se impli-case otra vez un poco, no públi-camente, pero que pidiese tenerun contacto con el Ministro deAsuntos Exteriores, o el embaja-dor. Lo que hay que entender esque hay que implicar al Estado,que tenga él el problema. Yotengo técnicas para eso.

La pasada semana hubo un en-cuentro sobre su vida profesio-nal y la justicia transicional, enBaiona. ¿Cómo fue? Fue histórico, porque era tam-bién el lanzamiento de una re-vista sobre la justicia transicio-nal, en francés. La justiciatransicional se ha convertido enun negocio de los anglosajones.No hay ninguna obra jurídica dealto nivel en francés, y el profe-sor Jean-Pierre Massias lo ha he-cho, además está muy bien he-cha. Yo era un experto del temacon los “Principios Joinet”.

POSTURA DE PARÍS

«No sé cuál es la

postura del

Gobierno francés,

solo constato que

detienen a etarras

en Francia, por lo

tanto está mal

informado sobre el

proceso de paz»

VOLUNTAD

«Lo que hay que

entender es que hay

que implicar al

Estado, que tenga él

el problema. Yo

tengo técnicas para

eso»

SERVICIO SECRETO

«Los estados están

muy influenciados

por los servicios

secretos, he

trabajado con cinco

primeros ministros

y sé de que se trata»

ARGAZKIAK: Nicolas MOLLO

BERRIA

Asteartea, 2015eko urriaren 20aEuskal Herria4

Enekoitz Esnaola Donostia

Joan den larunbateko 13:15ean ja-rri zuen BERRIAk hitzordua SoniaJacinto (Donostia, 1977), ArkaitzRodriguez (Donostia, 1979) eta Mi-ren Zabaleta (Iruñea, 1981) Batera-gune auziko preso ohiekin, Do-nostian. Ordubeteko elkarrizketa-ren ostean, gose ziren. «Sei urteankartzelan ordu batean bazkaldudugu —hor bai dela Espainiako Es-tatua Europakoen parekoa...—, etaia 14:30 ditugu», zioen Rodrigue-zek. 17:30ean zen hastekoa mani-festazioa, eta tarte horretan bazu-ten bestelako eginkizunik, bazkal-tzeaz gain. Urriaren 11n atera zirenlibre; hirurak elkarrekin lehen al-diz larunbatean batu ziren.Nola gogoratzen duzue Batera-

gune auziko atxiloketako unea,

2009ko urriaren 13 hartakoa?

ARKAITZ RODRIGUEZ: Ni Donos-tian nintzen Polizia etorri zenean,LABen egoitzan. Rafa Diezekinnengoen, haren bulegoan, eta biokhan atxilotu gintuzten, nahiz etahasiera batean Rafa atxilotzekoagindurik ez zuten, eta hala esanzioten, gainera, ez kezkatzeko etajoateko LABeko kideengana, bai-na ia ordu erdi batera, poliziabu-ruak dei bat egin ostean, jakinarazizioten atxilotuta zegoela. Egoitzaberean ziren Arnaldo Otegi, SoniaJacinto eta Rufi Etxeberria, etahaiek ere atxilotu zituzten. Nire le-hen sentipena izan zen estatuak,akaso, lortuko zuela gelditzea ez-ker abertzaleak esku artean zeu-kan hausnarketa estrategikoa.Baina 2009ko urriaren 13an ber-

tan, gu atxilotu baino ordu erdibat-edo lehenago posta elektroni-koz zabaldu genuen eztabaidara-ko txostena, 300-400 bat lagune-kin hitz eginda osatu genuena.SONIA JACINTO: Guk bagenekienegunen batean izango zela gurekontrako operazioa, bagenekiela-ko estatuak ezker abertzalearenestrategia aldaketa zapuzteko asmoa zuela. Zorionez, gertatu ze-nerako haientzat beranduegi zen:txostena egina zegoen, eta zabal-duta. Baina ez genekien zer gerta-tuko zen, ordura arte eztabaidaguztia barne mailan izan zelako,ez publikoki.MIREN ZABALETA: Orduko Barneministroa [Alfredo Perez Rubalca-ba] Euskal Herriko eragileei esatenari zen ezker abertzalearen ahale-gina beste iruzur bat izango zela.Bazen kanpaina mediatiko bat ezker abertzalearen apustuarensinesgarritasuna kolokan jartze-ko; azken batean, gure pausoa gel-diarazteko. Puzzle haren pieza na-gusietako bat gure atxiloketak zi-ren. Ni Iruñean atxilotu ninduten.«Iritsi da», nioen neure artean,itxaroten ari ginelako. Nabarmenazen helduko zela, egunero genue-lako polizien jazarpena.RODRIGUEZ: Nire lehen inpresioezkor hura baztertu egin nuen ja-kitean operazioaren aurkako ma-nifestazio zabala eta handia izanzela Donostian, eta eztabaidarakotxostena dozenaka milaka lagu-nek hartu zutela Internetetik.Txosten hura atxiloketak baino

pixka bat lehenago Interneten

zabaldu ez balitz, zer?

RODRIGUEZ: Posible izango zentxostena desagertzea. Eztabaida-aurrean jende askorekin hitz egin-da geunden, zirriborroak erabiliziren, eta, diskrezioak hala agin-duta, eztabaidarako txostena ezzen zabaldu urriaren 13ra arte.Operazioa orduan egitearen arra-zoia, besteak beste, hori izan zen.Zergatik ez zuten egin lehenago

operazioa?

RODRIGUEZ: Urte eta erdi bat le-henagotik bagenituen jarraipe-nak, eta estatuak bazuen nahikoainformazio zertan ari ginen jakite-ko. Zergatik egin zituen egun har-tan atxiloketak eta ez lehenago?Saiatu, saiatu ziren. Estatuarenahalegina ezker abertzalea apur-tzea zen. Rubalcabak oso lelo esan-guratsu batekin laburbiltzen zuen:«Edo botoak, edo bonbak». Inon-dik inora espero ez zutena zen ez-ker abertzaleak era batu eta kohe-sionatuan botoen aldeko eta estra-tegia independentista politiko etademokratiko baten hautua egitea.Ikusi zutenean hori horrela izangozela eta, beraz, ez zela apurketarikizango, momentu hartan erabakizuten eten beharra zegoela.Kartzelan zinetela, Otegiren, Die-

zen eta boston izenean gutun

esanguratsu baten berri eman

zenuten berehala, urriaren 25ean

datatutakoa, «beste fase bat,

beste estrategia batzuk, beste

tresna batzuk» eskatuz.

JACINTO: Eztabaidarako txostenaegin genuen, baina aurkeztu ez.Gu kartzelan ginenerako idatziapublikoa zen, ikusi genuen babesajaso zuela, eta kartzela barrutik

animoak emateko gogoa geneu-kan. Hori zen sentitzen genuena,eta, era berean, gure atxikimen-dua berretsi nahi genuen. Esannahi genuena zen txosten hura ezzela justu gurea, herriarena baizik.ZABALETA: Eztabaidaren para-metroak babesteaz eta indartzeazgain, garrantzitsua zen guk geureahotik hitz egitea. Baziren gure si-nesgarritasuna kolokan jarri nahizuten iritziak, eta, beraz, egitengenuen apustu zintzoaren eta gar-denaren berri geure izenpeanematea erabaki genuen. Gutunaargitaratu ondoren [azaroaren7an] esanguratsua izan zen esta-tuaren erantzuna: Estremerakokartzelan geunden bostok, eta sa-kabanatu egin gintuzten. Sakaba-naketaren erabilpenaren adibidegordin bat izan zen.Sei urte hauetan zer harreman

mota izan duzue bostok?

RODRIGUEZ: Otegi eta biok Lo-groñoko kartzelan egon gara, etaharreman handia izan dugu. Bes-

teekin –eta haiek gurekin–, gutu-nez komunikatu gara, baita seni-deen bidez ere.Gero nahiko azkar joan zen guz-

tia: 2010eko otsailean plazaratu

zuen ezker abertzaleak Zutik

Euskal Herria adierazpena, eta

2011ko urrian jakinarazi zuen

ETAk jarduera armatua betiko

utzi zuela.

ZABALETA: Txostena zabalduta,prozesuak bizitza propioa hartuzuen. Baina bizitza ez zion emanbakarrik ezker abertzaleko egitu-retako jendeak; kaleko jendeakere eman zion, ezker abertzalekomilitanteek-eta, eztabaidetan par-te hartuz eta txostena bozkatuz.Zazpi mila lagun inguruk partehartu zuten batzarretan. Gu geuartean libre ginela jendearekinegoten ginenean, abiada handia-goan joan nahian bezala zen jen-dea; baliteke erantzun batzuk eu-ren baitan eduki izana ordurako.RODRIGUEZ: Nolabait esanda, ez-ker abertzalean aurretik egina ze-

«Indarrak bilduta,posible da estatuindependente bateraikitzea»Arkaitz Rodriguez, Miren Zabaleta eta Sonia Jacinto b ‘Bateragune auziko’ preso ohiak

Arnaldo Otegirekin-eta ezker abertzalea estrategia politiko-militarretik politikora bideratzeko lan egiteagatik EspainiakoEstatuak azken sei urteetan preso eduki ditu Sonia Jacinto,Arkaitz Rodriguez eta Miren Zabaleta, ETArekin lotuta.

Arkaitz Rodriguez, Miren Zabaleta eta

Sonia Jacinto, joan den larunbatean,

Donostian. JUAN CARLOS RUIZ / ARGAZKI PRESS

Harian b 5Euskal Herria

BERRIA

Asteartea, 2015eko urriaren 20a

goen eztabaida bat zen; agian, mo-du informal eta desordenatu bate-an zegoena zen. Gu hartu izan gai-tuzte apustu honen ikurtzat, bainaguk ez genuen deus asmatu. Bai,ale bat jarri dugu, baita ordainduere kartzelarekin, baina eztabaidaegin baino urte batzuk lehenagobazen behar bat, nahi bat, etaadostasun handia zegoen ezkerabertzalearen oinarrietan eta mili-tantzian, baita euskal gizartearenparte handi batean ere. Gure lanaizan zen horri denari kutsu ofizialaematea, bideratzea. Euskal gizar-tean oso errotuta zegoen sentsaziobatekin konektatzea lortu zen.JACINTO: Oso azkar joan zen. En-tzutea, entzutea eta entzutea izanzen guk egin genuena. Jendeakbazuen iritzia, ikuspuntuak bilduegin genituen, eta txosten bateanjarri. Horrek sekulako abiadurahartu zuen, gu espetxeratu arren.EPPKren adierazpena, ETAren

erabakitik bi urte pasara heldu

zen: 2013ko abenduan.

ZABALETA: ETAk jarduera arma-tua utzi arren, estatuak sakabana-ketari eutsi zion, eta horrek zailduegin zuen presoen eztabaida beharzen sakontasunarekin egitea, etazailagoa izan zen azkarrago egitea.Oraindik 400 euskal preso pasa

daude.

ZABALETA: Niri duela zortzi urtegaldetu zidaten presoen auziaz–oraindik espetxean egon gabenengoen–, eta esan nuen ezkerabertzalearen eta, orokorrean,Euskal Herriko askapen mugi-menduaren bihotza espetxeetandagoela. Bihotz hori aske ez dago-en bitartean, gure gorputza ere ezda aske izango, eta hori etsaiakbadaki, eta saiatzen da nolabaitbihotz hori giltzapean izaten gor-putzak aurrera egin ez dezan.RODRIGUEZ: 400 bahitu politiko-tik gora izanda, estatuaren asmoada herri honek Kataluniaren bide-ari jarrai ez diezaion lortzea, horigalaraztea. Gure eginbeharra daahal den bahitu gehien ateratzen

hastea kartzeletatik. Ez dugu atse-denik hartuko azken presoa etxe-ra ekarri arte.Duela urtebete Otegik BERRIA-

ko elkarrizketan zioen: «Gure es-

trategia orokorraren ardatza pro-

zesu independentistan jarri be-

har da, eta [gatazkaren] ondorio-

en agenda hor kokatu».

ZABALETA: Estatuak bahitu mo-duan erabiltzen ditu presoak, halaprozesua gelditzeko giltza duela-koan. Kontua da bake nahia nolabihurtzen dugun bultzada bateanaskatasunerako bidean.JACINTO: Askapen prozesuak be-rak ekarriko ditu presoak etxera.Biak batera egin behar dira.RODRIGUEZ: Saiatu behar dugueskura ditugun bitarteko guztie-kin kartzeletako motxila arintzen,baina, batez ere, askapen proze-suan aurrera eginez, independen-tziarako prozesu baterako oina-rriak gaurdanik lantzen. Horrekindartsuago egingo gaitu, eta esta-tuak, ahulago. Zutik Euskal He-rria-ko filosofia esaldi horretan la-burtu daiteke. Ez du misteriorik.Esaten genuen: erlatiboki errazada; egunez egun independentistagehiago izatea lortu behar dugu,eta, bide batez, horrela estatua be-hartuta sentitzeko espetxeetakoateak zabaltzeko. Prozesu motahori martxan jarriz, hurbilago le-goke preso guztien askapena.Urteotan egon dira gertaera be-

rriak. Adibidez, Nafarroako alda-

keta. Iruñekoa zara zu, Miren.

ZABALETA: Erregimena erortzea-ren gako bat izan da gure indarre-tan konfiantza izatea, eta elkarla-nerako erakutsi den gogoa, boron-datea eta gaitasuna izatea. Hau da,ikusi da ez zela PSN bezalako indarbaten zain egon behar. Geure bu-ruan konfiantza badugu eta dago-eneko baditugun baldintza sozio-politikoak behar bezala baliatzenbadira, gai gara prozesu oso bat bi-deratzeko. Ez bakarrik aldaketainstituzionalera bideratua, baiziketa herri honen askatasun osorabideratua. Geure buruan konfian-tza izanda, eta fronte independen-tista eta ezkertiar bat behar bezalaantolatuta, posible da nahi ditu-gun helburuak erdiestea.RODRIGUEZ: Estatuaren etenga-beko eraso honetan, propagandaeta gerra psikologiko horrekin he-datu nahi duen etsipenaren aurre-an, onena da sei urteotan lortu du-gunari erreparatzea, aurrerapau-soak izugarriak direlako. Sei urte-otan independentismoak lortu duaurreneko indarra izatea, eta horilehen pentsaezina zen. Parot dok-trina delakoa bertan behera uzteaere lortu da. Independentzia pro-zesu bat abiatzeko duela sei urtebaino baldintza hobeak daude.

Katalunia da azken urteetako

beste berritasun bat. Zuek atxi-

lotu baino hilabete lehenagoko

Diadan egin zuten ordura arteko

manifestazio independentista-

rik handiena: 30.000 lagunekoa.

JACINTO: Harridurarekin bizi izandut Kataluniakoa, eta poztasunhandiarekin eta ilusioarekin erebai, iruditzen zaigulako eredu batizan daitekeela Euskal Herriaren-tzat. Badakigu Kataluniak eta Eus-kal Herriak ezberdintasun han-diak dituztela, baina hemen bal-dintzak egon badaude, eta, agian,Kataluniakoak baino hobeak izandaitezke momentu batean. Gukere hori egin dezakegun konbik-zioa ematen digu hangoak. ZABALETA: Kataluniak bi kontuerakutsi ditu. Batetik, gakoa he-rrian dagoela. Behetik gorako pro-zesuak CDC bidegurutze batean

jarri zuen, hautua egiteko berrizere Madrilerako bidearen edo as-katasunerako bidearen artean, etabigarren hori hautatu du. Mugia-razi egin dute independentismora.Aldebakartasuna da beste gakoa,konfrontazio demokratiko batenterminoetan eginda eta herriarenbultzadarekin. Gako horiek apli-kagarriak dira Euskal Herrian ere.RODRIGUEZ: EAJren aldetik indargehiago egiten da Kataluniareneta Euskal Herriaren ezberdinta-sunetan, antzekotasunetan baino.Ezaugarri desberdineko herriakdira biak, baina egin behar dena-ren artean ez dago halako diferen-tzia handirik ere. Ezker abertzale-aren estrategia aldaketara arteesaten zuten aritzeko Katalunianbezala bide demokratikoen etapolitikoen aldeko apustuan, eta,orain, Katalunian prozesu inde-pendentista bururaino eramateardirenean, esaten dute Kataluniakez duela zerikusirik Euskal Herria-rekin... Asko dugu ikasteko Kata-luniako prozesutik. Bi gauza era-kutsi dizkigu. Batetik, litekeena da

Espainiako Estatuaren demokra-tizazio sakon bat ameskeria hutsaizatea eta sekula ez onartzea estatubarruko izaera nazioaniztuna eta,beraz, herrien erabakitzeko esku-bidea. Zain egon gabe, Kataluniakprozesu independentista bat mar-txan jarri du. Geuk ere jarri behar-ko genuke; hartara, bion arteanindar handiagoa egin dezakegu.Eta soil-soilik horrek beharbadaeraman dezake estatua bere buruademokratizatzera. Estrategia ho-rrek abantaila bat luke: zuk bi ka-suetan irabazten duzu. Eta besteondorioa da Kataluniako proze-suak erakutsi digula Zutik EuskalHerria-ko hausnarketa zuzenadela: posible da indar indepen-dentista nahikoa bilduta estatu independente bat eraikitzea. Ho-rren aurrean estatuak ez dauka ze-reginik, mehatxuak eta indarra

erabili arren.Otegi zer moduz dago,

Arkaitz?

RODRIGUEZ: Beti bezainirribarretsu. Arnaldokbere burua baikor antro-pologikotzat definitzendu, eta, zinez, halakoa da.Askotan esan du gure jen-deak eta ideia batzuekikosinesmen sendoak lagun-tzen diola tinko manten-tzen, preso denei gerta-tzen zaien bezala. Beti be-zain tinko eta gogoz dagoekarpenak egiteko.Hemendik aurrera zer

egiteko asmoa duzue?

JACINTO: Jendearekinegon nahi dugu, entzun,ezagutu. Sei urte hauetan

komunikazio mugatuarekin egongara, eta orain, batez ere, jendeaentzun nahi dugu.ZABALETA: Gu sinetsita geundenezker abertzalea aldatuz EuskalHerria aldatu egingo zela, eta, kar-tzelatik bezala, egun hauetan ikusidugu aldaketa sakonak eman di-rela. Orain aldaketa horiek senti-tzeko garaia dugu, eta, bereziki,askatasunerako bidea nola eginikusteko iritziak entzuteko eta ja-sotzeko garaia. Horretarako gogohandiarekin gaude hirurok.RODRIGUEZ: Kartzelan sartu gin-tuztenean bezain gogotsu gaude,edo gogotsuago. Preso egon garenaldian irakurtzeko eta formatzekoaukera eman digu estatuak... Au-rrera begira, geure ahalen arabe-rako ekarpenak egingo ditugu, etaherriak esango du zein den gutakobakoitzaren tokia.

Estatuak ez zuen espero ezkerabertzaleak estrategia berriamodu batuan egitea, eta etetensaiatu zen operazioarekin»Arkaitz Rodriguez

«Geure buruan konfiantzaizanda eta behar bezalaantolatuta, posible da nahiditugun helburuak erdiestea»Miren Zabaleta

«Euskal Herriaren askapenprozesuak ekarriko ditupresoak etxera. Biak bateraegin behar dira»Sonia Jacinto

‘‘

Elkarrizketaren bertsio

luzeagoa eta bideoa,

BERRIAren atarian:

www.berria.eus

@


1 de 1 20/10/2015 6:57


1 de 1 20/10/2015 6:58

Admin

Rectángulo


1 de 1 20/10/2015 6:59

Admin

Rectángulo


2 de 72 20/10/2015 7:19


3 de 72 20/10/2015 7:19


1 de 1 20/10/2015 7:23


3

i OPINIÓN

EL PSOE va a proponer en su pro-grama para el 20-D la desapari-ción de la asignatura de Religión del currículum en la escuela públi-ca y en la privada, para lo que quiere revisar el Concordato con la Santa Sede. Se trata de una me-dida ideológica con la que no esta-mos de acuerdo. La Constitución recoge en su artículo 27.3 que «los poderes públicos garantizan el de-recho que asiste a los padres para que sus hijos reciban la formación religiosa y moral que esté de acuerdo con sus propias convic-ciones». Esto atañe a la escuela pública. Y ni que decir tiene que intentar la desaparición de la Reli-gión en la privada es una intromi-

sión en el ideario de esos centros de enseñanza que se puede consi-derar totalmente ilegítima e, inclu-so, inconstitucional.

El Estado, pues, tiene la obliga-ción de incluir la enseñanza de la Religión en los colegios públicos y privados siempre que los padres así lo demanden, como ocurre ahora. Y tiene que ser en horario escolar, junto a una asignatura complementaria –de valores cívi-cos– para los estudiantes que no cursen Religión. Otra cosa es que esa asignatura cuente para el cu-rrículum del alumno. La Lomce del PP así lo determina y ello ha sido causa de disputa entre el Go-bierno y la oposición. En este ca-so, coincidimos con el PSOE en que la Religión no debe formar parte del currículum y, por lo tan-to, no tiene que contar para la no-ta media a la hora de, por ejem-plo, acceder a becas.

La religión, de nuevo caballo de batalla educativo

ESPAÑA y EEUU firmaron ayer en Madrid una declaración de in-tenciones para rehabilitar el entor-no de Palomares (Almería) y el traslado de las tierras que, desde 1966, permanecen contaminadas con radiactividad por la caída for-tuita de varias bombas nucleares de un avión estadounidense. Aun-que con casi 50 años de retraso, el Gobierno de EEUU repara así un error histórico del que ahora se de-clara único responsable.

El acuerdo sobre Palomares fue el punto más destacado de la agen-da de John Kerry, secretario de Es-tado de EEUU, durante la visita a España, que ha incluido sendas au-diencias con el Rey Felipe VI, el

presidente del Gobierno y el líder del PSOE. Kerry señaló que el acuerdo «formará un nuevo cami-no para poder alcanzar el sanea-miento» de la zona afectada. El vertido nuclear en Palomares se produjo a raíz de la colisión de un bombardero estratégico estadouni-dense B-52 y un avión nodriza KC-135, cargado con 110.000 litros de combustible. El accidente perma-nece anclado en la retina de mu-chos españoles, tanto por el impac-to que generó como por la imagen de Manuel Fraga, entonces minis-tro de Información y Turismo, ba-ñándose en la playa local para de-mostrar la inocuidad de la radia-ción. Falta concretar los trabajos de limpieza en el acuerdo, pero la rúbrica entre Kerry y Margallo su-pone el principio del fin de la pesa-dilla para una comarca cuyo desa-rrollo turístico se ha visto grave-mente dañado en este medio siglo.

EEUU repara al fin el error de Palomares

EL ESPERADO cara a cara entre Albert Rivera y Pablo Iglesias, que se produjo finalmente ante las cámaras de La Sexta, ha tenido una extraordina-ria repercusión que va más allá del éxito del pro-grama televisivo en cuestión. Más de cinco millo-nes de espectadores siguieron el duelo el domin-go por la noche, batiéndose el récord de audien-cia de Salvados, el espacio que con ingenio pilota Jordi Évole. Pero, además, a sólo dos meses de las elecciones generales, este cara a cara está llama-do a marcar un punto de inflexión en los debates entre dirigentes políticos, mostrando la senda que están obligados a seguir aquellos líderes que quie-ran ganarse el aprobado de la ciudadanía.

Dicho esto, hay que subrayar que el pulso entre los dirigentes de Ciudadanos y Podemos, bien aguijoneados por Évole, no fue un debate propia-mente dicho. O no al menos un debate político te-levisado conforme a las mínimas reglas exigidas, entre ellas la necesaria emisión en directo para que el mensaje del emisor llegue con la menor dis-torsión posible. Salvados es un programa graba-do, que funde información y espectáculo, en el que la labor de edición y de montaje es fundamental. Una disquisición obligada de cara a exigir, como EL MUNDO lleva tiempo haciendo, que en la pró-xima campaña los líderes de las cuatro formacio-nes que hoy tienen posibilidades de ganar, o al menos de ser claves para la gobernabilidad, deba-tan en televisión. Y que lo hagan sin parapetarse

en formatos caducos y antiperiodísticos en los que los asesores de imagen deciden hasta el color de la corbata del presentador, amén de tasar con pre-cisión de cronómetro de partido de baloncesto las rígidas intervenciones de cada contrincante, im-pidiendo en la práctica toda confrontación de ideas. Esto es lo que ha ocurrido en los debates te-levisados entre candidatos que ha habido en nues-tro país desde el primer cara a cara entre Gonzá-lez y Aznar de 1993. No es aventurado decir que algo así ya no sería admitido por los ciudadanos.

Como tampoco se aceptaría la pretensión que desvelamos la semana pasada de las direcciones del PP y del PSOE de organizar un debate entre sus candidatos, excluyendo a Iglesias y Rivera. Cosa bien distinta es que en los medios públicos cada formación siga teniendo derecho a minutos tasados de publicidad electoral y a estar presente en los debates que organice TVE conforme a lo que dicta la Ley Electoral, en base a su represen-tación parlamentaria. Pero el intento de estos dos grandes partidos de seguir monopolizando las re-glas de juego produce melancolía, porque hoy la multiplicación de medios, la expansión de las re-des sociales y los nuevos soportes de comunica-ción política impiden silenciar a los rivales. Y ne-garse a debatir con adversarios que, según las en-cuestas, les siguen tan de cerca en intención de voto, se volvería contra ellos como un boomerang.

Pedro Sánchez lo sabe y de ahí que, contra el criterio de muchos de sus asesores, saliera a la pa-lestra para decir que está dispuesto a debatir con todos. De hecho, una de las consecuencias que ha tenido la enorme repercusión del duelo en Salva-dos ha sido la de dejar un tanto descolgado al PSOE y, en concreto a su líder, toda vez que la au-sencia de Rajoy en un formato de estas caracterís-ticas estaba de algún modo amortizada. Pero que Sánchez, en este caso por omisión –involuntaria– sea encuadrado en el estilo de la vieja política en contraposición con el empuje y frescura de la nue-

va, representada el domingo en Rivera e Iglesias, flaco favor ha hecho a los socialistas.

Sobre el programa en cuestión, el líder de Ciu-dadanos salió mejor parado del envite que Igle-sias, quien no consigue desprenderse en sus últi-mas intervenciones públicas de un cierto derrotis-mo provocado por el estancamiento en el que le sitúan las encuestas. Rivera mantuvo un dominio del ritmo y un estilo directo y serio que se traduje-ron en una alta credibili-dad, como confirmaba ayer, por ejemplo, nuestra encuesta de ELMUN-DO.es. Por su parte, Igle-sias, dotado de una expre-sión didáctica bastante eficaz, tuvo sus mejores momentos al abordar asuntos sociales. Ahora bien, se transmitía perma-nentemente la sensación de que uno y otro, más allá de la espontaneidad –con continuos tacos de Iglesias incluidos–, se ha-bían ejercitado para no meter la pata.

Porque de eso se trata-ba en este caso, más que de lanzar propuestas novedosas o de ofrecer re-cetas creíbles para los desafíos que conlleva la gobernabilidad del país. Dicho de otro modo, ambos han salido ganando por el hecho de deba-tir ante cinco millones de espectadores, pero pro-bablemente no convencieron a muchos que pre-viamente no estuvieran ya convencidos. No se la jugaron, como sí se la tendrían que jugar en un debate electoral de verdad. Ése que en pocas se-manas los españoles tienen derecho a ver, con Rajoy, Sánchez, Iglesias y Rivera, juntos, en di-recto y sin corsés.

Los españoles sólo aceptarán ya un debate a cuatro sin corsés

ELPMUNDO GRUPO UNIDAD EDITORIAL

DIRECTOR: DAVID JIMÉNEZ.

PRESIDENTE: ANTONIO FERNÁNDEZ-GALIANO.

Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro J. Ramírez, Balbino Fraga y Juan González. EDITA: Unidad Editorial Información General, S.L.U.

DIRECTORES ADJUNTOS: Agustín Pery (Información), Ignacio Gil (Suplementos), Pedro G. Cuartango (Opinión). ADJUNTA AL DIRECTOR: Virginia P. Alonso (Digital). DIRECTOR DE ARTE: Rodrigo Sánchez. PRESIDENTE DEL CONSEJO EDITORIAL: Jorge de Esteban.

VICEPRESIDENTE: Giampaolo Zambeletti.

DIRECTOR GENERAL: Javier Cabrerizo.

DIRECTOR GENERAL DE PUBLICACIONES: Aurelio Fernández.

DIRECTOR GENERAL DE PUBLICIDAD: Jesús Zaballa.

DIRECTOR DE PUBLICIDAD: Gonzalo Casas.

Tasio

EDITORIALA

Urge terminar con lasmedidas de excepción

Ha comenzado un nuevo juicio político en laAudiencia Nacional española. En esta ocasiónse sientan en el banquillo cinco personas porsu militancia en Askapena, organización in-ternacionalista cuya razón de ser es fomentary encauzar la solidaridad entre Euskal Herriay otros pueblos del mundo. Estas cinco perso-nas fueron detenidas en una operación poli-cial en 2010 y ya entonces los responsables

políticos del operativo obviaron en sus explicaciones loselementos que justificaban los arrestos para centrarse ensubrayar que la política anti ETA seguía siendo la mismade siempre y que el Gobierno no ha cambiado ni una co-ma en dicha estrategia. De esta forma afirmaban de mane-ra clara y manifiesta el impulso político que guiaba la ope-ración policial.

Los juicios políticos no tienen razón de ser en un Estadode Derecho. La ley y la judicatura no puede utilizarse paraperseguir a la disidencia ni para atacar a un sector políticoconcreto con el que los acusados se identifican ideológica-mente. En este sentido, juicios de esta naturaleza no tie-nen cabida en ningún contexto político, pero menos toda-vía en el actual, en el que la gran mayoría de la sociedadvasca ha apostado por la paz, por la normalización, poracuerdos amplios e inclusivos, como así lo atestigua el in-tento de estos últimos días de crear una ponencia sobre Li-bertad y Convivencia en el Parlamento de Gasteiz.

Así lo entiende la sociedad vasca y así lo ha manifestadoen multitud de actos de apoyo y solidaridad con los encau-sados a lo largo y ancho de nuestra geografía. La denunciade este juicio político se ha dado no solamente en el ámbi-to social y político, sino que también en el institucional.Es una muestra más de la preocupación que genera este ti-po de procesos entre los demócratas de este país que creenque la libertad ideológica y los derechos civiles y políticosson elementos fundamentales para construir un futuro enpaz y libertad. Para ello, urge terminar con las medidas deexcepción que conculcan derechos fundamentales.

GARA 2015 10 20 asteareta

Iritziai:7

EUSKAL HERRIKO EGUNKARIA GARAZuzendaria: Iñaki Soto. Politika berriemaileak: Iñaki Iriondo eta Ramon Sola. Edizio arduradunak: Txisko Fernandez eta DabiLazkanoiturburu. Aktualitatea: Iker Bizkarguenaga (Euskal Herria), Ainara Lertxundi (Mundua), Joseba Salbador (Ekonomia) eta Amaia Ugarte(Naiz.info). Kirolak: Asier Aiestaran. Kultura: Xole Aramendi. Aurreikuspenen eta edizio jarraipenaren arduradunak: Mikel Jauregi, AlazneBasañez eta Maider Eizmendi.

[email protected] I [email protected] I [email protected] I [email protected] I [email protected] I [email protected]

DONOSTIA: Tel: 943 31 69 99 / Faxa: 943 31 69 98. URRUÑA: Tel: 0 975 12 97 01 HARPIDETZAK: Tel: 943 50 60 10 / [email protected]: Diputazio kalea, 17-1a. 01001 Gasteiz. Bizkaia: Gran Vía, 2-4.a. 48001 Bilbo. Gipuzkoa: Portuetxe, 23-2a. 20018 Donostia. P.K.: 1099.Lapurdi: Hedagunea-Media Center; 8, ZA Martinzaharenia. 64122 Urruña. Nafarroa: Pozo Blanco, 15-5 bulegoa. 31001 Iruñea.

Argitaratzailea: Baigorri Argitaletxea S.A. Inprimategia: Bidasoa Inprimatzeko Zentroa, S.A.. Kontseilari Ordezkaria: Gorka Altuna. LegeGordailua: VI-53-1999. Comission Paritaire: 0312 U 81405.

hutsa

Alonsotegi se ha con-vertido en los últi-mos tiempos en epi-centro de la noticia.

La anteiglesia de la que es na-tural Iñigo Urkullu no ocupaespacio en los medios porquese hayan descubierto en la sie-rra de Sasiburu restos arqueo-lógicos sino por que afloran, apesar de los esfuerzos jeltza-les, las consecuencias de unagestión irregular en una socie-dad pública que se debía con-trolar desde el Ayuntamiento.

Lo venía denunciando des-de 2011 EH Bildu, quien ha lo-grado finalmente que un juezde Barakaldo trate de diluci-dar si los exalcaldes GabinoMartínez de Arenaza y AitorSantisteban, además de otroscargos de confianza, cometie-ron sendos delitos de malver-sación y prevaricación. Antesde las elecciones, desde SabinEtxea se trató de desacreditarla tarea de fiscalización quehan realizado desde la coali-ción. El tiempo ha dado la ra-zón a los soberanistas, que

han visto como el TVCP avalasu tesis en su informe preli-minar de fiscalización deAlonsotegi Eraikiz.

La supuesta actitud negli-gente del Consistorio, algunosla consideran condescendien-te con Basaldi, ha derivado enque el alcalde quiera endosarla deuda de la inmobiliaria alos propietarios de Errota co-mo responsables subsidiarios.Los afectados se han rebeladoy al primer edil no se le haocurrido mejor idea que invi-tarles a recurrir su orden obuscarles financiación en en-tidades bancarias en vez depedir cuentas a quienes juga-ron con el dinero público, quele son muy próximos. Nadiese hace responsable en el PNV,que opta por la estrategia delavestruz mientras prepara ladefensa de sus militantes.

IKUSMIRA

El triste protagonismodel pueblo de Urkullu

hutsa

Periodista

AgustínGoikoetxea

hutsa

prentsa txostena 2015eko urriaren 20a

Documents