praesens - simon steen-andersenflute (grande & piccolo) clarinet (bb) horn trompet trombone...

104
Praesens for 14 musicians by Simon Steen-Andersen 2001

Upload: others

Post on 14-Mar-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Praesens

for 14 musicians

by Simon Steen-Andersen 2001�

Page 2: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Instruments:

Flute (grande & piccolo) Clarinet (Bb)

Horn

Trompet Trombone

Percussion I Percussion II Percussion III

Piano

Violin I Violin II

Viola Cello

Double bass (5 strings)

Page 3: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens
Page 4: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens
Page 5: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens
Page 6: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

I sin egen tjeneste giver det vel sig selv, at flertydigheden ikke må være entydigt flertydig: først når overbevist, skal spørgsmålstegnet sættes, balancen forrykkes, den modstridende retning afsløres: - på den ene side er et centralt vippespørgsmål i musikken forholdet mellem musikalske individers selvstændighed, deres rolle i en slags stafet-polyfoni og den enkeltes underordnede rolle i et sitrende ustabilt musikalsk univers befindende sig i en slags plasma-tilstand, hvor al kommunikation på tværs af 'tid og rum' er mulig i et kontinuum af puls, støj og tone, hinsideshed og hersidethed. - På den anden side udvikler stykket sig, ja midlertidigt temmeligt entydigt, som en art dobbeltkoncert for violin og klarinet. Musikken er altid på vej videre, men aldrig kun med én destination.

In its own favour it is supposedly obvious that the ambiguity must not be explicitly ambiguous: not until one is convinced shall it be called in question, the balance be disturbed, the contradictory direction be revealed: - on the one hand an important tilt-question in this music is the relationship between independence of musical individuum/identities, their role in a kind of relay polyphony and the individual's subordinated role in a quivering unstable (musical) universe being in a kind of plasma-state in which all communication across 'time and space' is possible in an continuum of pulse, noise and tone, beyondness and presence. – On the other hand the piece develops - well temporarily quite unambiguous - as a sort of double concerto for violin and clarinet. The music is always on its way to somewhere – but never with only one destination. Simon Steen-Andersen, 2001.�

Page 7: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Flute

Clarinet

Cor

Trompet

Trombone

Percusion I

Percussion II

Percussion III

Piano

Violin I

Violin II

Viola

Cello

Double bass

con sord: ton-wolf

con sord: ton-wolf

con sord: ton-wolf

con sord: ton-wolf

flauto grande

�� ��=

� � ��

paper

��

��

(key sound only)5

��� � � �� ���

5

� � � � ��

3

�� �

���� � � �

'guero'(light gliss. on white keys with credit-card)

(r.h.)

���

����� �

�����

pizz.

���!���

III

"� � �(legn. batt.)

�#��

�$ (arco sul corpo)

������%�

�(legn. batt.)

�&��

(arco sul corpo)

�����

con sord: ton-wolf(alternatively heavy sord. ordinario) 3

� � � �

5����� �

����� �

3

� �� �� 3

��&�� �

��$" �$"5� �� � �

��� �

3

� ��

� �

air

��

cabasa (must match dynamics of vl.I)

����

snare drum

whiskers

(as even sounding as poss.)(snare on)

(no 'hitting sound')

���!���#""' � � �

$

�$

��

���������������������� ����� ���

$($(

$($(

Praesens(score in C)

by Simon Steen-Andersen 2001

duration: ca. 16'30''

Page 8: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

��

7

��

air

�air

��)

� �

7

� � ��

&"*

��$ �

��$

� � �) �9:8

� �) �tone

" �) � � �) air�

��% �

�6

� � �� � �) �12

� �) �tone

�) " �� � �) � � �) air� #�

�� �

paper

� ��� � � �

� ���

�� � �

(plugged)

��"

� �

���+��� 3

"'�")� �

% #")' � ��

�"*

�"*

���+��� 3

"�� ") �� �

5

"� " "� "%�� " "� "� "3

����+���

"% " 3"%� " ") "

3

"�� ", "� "

��

&$"�$"� �

(arco sul corpo)

�% �% ��%�

I

� �

(suono reale)

"*��

�III

"*� �

�"*

��

(*

�" � � -

�"�

� � -

�% ���������������������� ����� ���

�% �% �%

(*

- �paper

��%

(*

�% �% �% �%

(*

2

Page 9: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.///////////

��

11air

9:4

�� � � � �� � � �� �tone

", "� " "� �

�air

12

�� � �) � �� � � �� � �� � �)tone

6

" " " " "� "keys

� �� � �

���� � � �

�vibraphone 'chop sticks'

9"�

0

" " "��"

1

") ") "�

")0

�( )

'guero'

(l.h.)

&�

( )

��

( )

tone

�"

�(plugged)

�(piano ped.)

"21

�0

11

"*

���+���"'* � � �

���!���"�� 3 ") � "� "�*

"����+���"' � 3�

���!���"� "� � "� "�

"3

����+���"' �

4"

��� �

���+���

"53

"�

���+���

"'� �

�(arco sul corpo)

�%�

9

�� � � �� �� � ��� �

��

3

�wood block 'chop sticks'

���%� �%

( )

'guero'

3�( )��6

3

") ���� �� "������"�� � �

5

3"� � "� � 3

�����"� � �

����� 3

4"�

��

(legn. batt.)�� �� �� �� �

&$") ���$"

I

&"*���"

��

��% �% �% �%

4(

(

�% �% �% �%

4(

(

��

��

(same dynamic for key sound)

"*)(

�% ��% �%

paper

�% ���%

��4

3

Page 10: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

////////////////////

./////

.////////////////////////

7

��

16

��"

��% �%

16

� ��

(legn. batt.)�� ��

�II

" III� II

3

� III� II��

4" 4")

3

4" 4" 4"� 5

4" 4" 4" 4" 4"3

4" 4" 4"�" I

"*3

"*� "* "* II

�"*�

I"* II"*I"*

�% �%

� �� ����' �� �� ��

��

( )III

�"�� II� III� II� III

3

� II� III� II� III" II

�"�

(legn. batt.)5

��

�� �� �' ���

(arco)"*�"

�4" 4" 4"

4"

II

3

"*� I"* II"*� �

I �"*

� ��

�" "* )(

"% �"%

"%

(piano ped.)

�")%�&"%

�" 4)3

" 4 "���+���4,� " )(

*

"�

tr. rit. & dim.tone

"

"%�

��

(arco sul corpo)

�%

3

4) " 4 "* II

�" "

"air

�% � �� �

(arco sul corpo)

�%3��% ��

��

(arco sul corpo)

�%4

Page 11: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

./////////////

.//////////////////////

21

���

� �(plugged)

�&"2�

21

��

"���+���#"' �

"� "�"�

" (dolce)"% �"

��

��%�

3���'

� � �

3��

(air sound only)

( )��

paper3

�% ���

� � �

whiskers 3�snare drum

�� �

3�(dolce)

&�% &"�

� � "

�(arco sul corpo)

3� ��

�II

"*I

"*II

"*I

"*

air

� ��

� ��

(arco sul corpo)

��

"(reduce bow preasure & crescend left hands movements)

3" "* "�

" �" "�

� � � �5

� � �� � �5

"* "*�"* "* "* "* "* "* "*

���

very 'airy'

��

� ��

(key sound only)

��

� �3

� � � �5

" "� " " "senza arco

(very exagerated left hand movements)

78 8 8 8 8 8 8(reduce bow preasure & crescend left hands movements)

3

" " "�5

" " " " "

���

�" � �

��

�" ��"

�� �

���

� �3

8 8� 8III

8� 8�( )

�senza arco

(very exagerated left hand movements)8� 8 8 8 8 8 8 83

8 8 8�

5

Page 12: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

./////////

.//////////////////////////////

.//////////////////////////////////

7

26

3��

( )

(key sound only)

� � ��

26

88�( ) �8)�

8( )

�3

8 8� 8 88 88(II)

���8��

8( )

8

ord.

���

� �8) 8( )

8)IV

arco

"�9

III

",IV

�III

"III

arco

5

") II" III� II" III� II

� 3

" III� II��

�" ��"�

� �:

�"�

IV

�3

�III

"IV

"��IIIIV

�""III"� III

II

�"" ""

� �"�� "

" �"*

� ��

senza sord.

���""� �

�"" ��""

A

� ��

3� " "

!�"

��

� ") " " "5

" "� " "� ",

+�"'2 � � �

;

3

"

'

"")

'"'

3 3

"")<� ""� ""� "� "���

#"� � "� � �

�"���

���;���"' �

�"� ") �# �

3

"� "� "� "� � "� "��� "�

���;���"'

�3

��"� "� ��

�"� � "��� "� "� �

3

"� "� � "� �

;

senza sord.5

"6 �6 �6 �6�6

I

""� )(6II

��I

��II

��I

3

"� � "� "� � 3�"��� �

+&" � �

6

Page 13: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7

.//////

.///////////////

./////////////////////////////////

7

31

�3"�� �"� &"

3" air

���+���&��

3

&"� �" "� 3" air

���+���&��

� ��

air�� )(

��

paper3

� ���� �

�snare drum

whiskers 3�����

31

6

") ���� �� �� �� ��

5

�� �� �� �� ",� �� �� �� "� ��

��

� pizz."� � � � ��

� �"%

IV

3

"*���

�pizz.

"�%

5��"� � "� "� "�

��

�"

� ��� ���

�% ���� � �

� ��� � �

con sord: ton-wolf

� IV'bow sound' only

4%

3pizz.

tone

�"� " "3

" " "3� " " "

tone

3

"� " " 3 " 3 " 5" " " " "

� 3��

(arco sul corpo)con sord: ton-wolf

�%�

�#"� � �

(arco sul corpo)

��%�

3

"��"' �

keys

� 5�keys �

� )( � )( � �

� 5� � �keys �

� )( � )(

34%tone

���!����"' �

'click'

4� � 4 45� 4 4 4 4

� �'click'

4� � 45

4 4 4 4 43

��

��

I

"II

��

�I

7:4

� II� I� II� I� II� I�

��% � �

��

� �� 5

"� " " "� "�

6

� � � � � �5

� � � � � �air�

�3

� � � � � � � �

air �

��

", ���+���"' �

3

4� 4 4�

� ����+����"�

� �34� 4 4�

� �II

3

� I� II� I� II"�%

I

6

""""�� )(

)()(

� ����"� �

7

Page 14: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

./////////////////////////////////////////

.////////////////////////////////

.////////////////////////////////////////////////////////////

7

.////////////////////////

=

35

��

keys

��) � )(

*

"� " "6��

3

��"� "�

air ��

�air �

��

35

����+���

pizz.�"

�� �

3

��

arco"�"� �

����+���

arco 3"�&"�

arco

���&"��

���+��� 3

"' � �pizz. tone

�" "

��

(arco sul corpo)

��%

��) tone " " )(

*

" "� "*(poco)

"** " "� " "�

���

� �

pizz.

5

�'click'4)

�4 4 4 arco

"��

� "� "� ""�""

" 4 'click'4�

� arco�

��� � � � �

�(arco sul corpo)

�%�

keys

6

� � � � � � �)�� �

��� �

��� � �

�3

�crotali arco

&"

('guero' gliss. all the way except for high c)�3

��#"�

��

'guero' ��� (piano ped.)

��

���!���"' "' "' "

'

������� 3

"�' "' "'

���!���3

")' � �(legn. batt.)

��� ��

���!����#"'

� ����!���4")

%�

���!��� 5

"' ")'

�������"*' "' ")'

���!��� 3

")' � �(legn. batt.)

�3

�� �� ��

���+���pizz. #"� � � �

(legn. batt.)

��&�' �

"�#"� � �

�damped

(piano ped.)

1

� � �

6

� �� �� � �� � &��

��4"%�

��

&4") ")(

34���+���&4��

�(legn. batt.)

��� �

��� �

&"�

8

Page 15: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

./////////

7

./////////////////////////////////

.////////////

=

39

5

� � � � � tone

� 6

" " � � � �

39

��������

�")�5

��

") ���!���"' � �

&4"

&4�

� � �

�"

���!���")' � �

pizz.

��#")� � �

"�#"' � �

�tone

�"

damped� �3

� � �

:

���+����")' � �

4"

4"3

4"���+���4" ��

4"

���+���"

�#"� � �

" air�

� air

�� )( ����

���+���#4" �

��4"%� �� �4"

���+���#4"

��

4"

��

(arco sul corpo)

�%

� ��

(arco sul corpo)��

&�tone

(key dynamics:)�

�" "

*

)(

� ��

�� )(

4"% ���+���4" �

4"

��

��4"

��4"���+���#4" �

�% ���+���� � �

� ���+���� � �

� ��&"��

�" "

*

)(

"��"� �

����

� �

4"���+���4" �

4"

4"���+���4" � �

�����5"�'"� "� "� "�

����+���

��4"�

9

Page 16: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7

7

=

�>

44

3

"�

"� "� " "� " ")

��

#" "� "�

6

"� " ") ") " "

��

con sord.: straight�"

44

&4"���+���#4" �

&4"

����+���4"�

4"�� $") )()(

�� B

poss.!+�"

� � � �

+ poss.!

"� "� "� " �"

! 5

"�� "� "� " �"�

!�"

' � � �

con sord.: straight

!3"� �� ��

3

�� �� "��3

" "� "

4"���+���4" � ���+���

4"�

4")���+���#4" � �

����+���4"�

�������#4") � �

+#" � � �

&� "� )(

#"�

� � �

��

timpaniuse hands

3

")� �damp�" ")(

(piano ped.)

#"� �

0

� � �

�������#4"� � � �

(approx.)

�������

""""��� )(

)()(

II� III

� IV

���+���� "� )(

� �

6

�I�������

?)(

II

�III

�IV ���+���� "� )(

� �

5� �I�������?)(

II

�III

����!���

�")� � �

pizz.��

I?)( II��III")

" arco�

�roto-tom

poco gliss.

(very deep)

����

drum-'scale'

5�use fingers

� � �

pizz.

3���"� �"� � �

3��

&"* "�"

3

� � � ��3

� � � 3� �� �3

� � �

paper

3��#� � �

3

�wood block use fingers� � � �

" �I

'click'

4� �(legn. batt.)

#�' �

&"�

� �

10

Page 17: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

=

49

� � air

��

air

������ �

�3 � �&�%

finger nails�% ��� �

#�� � �

paper�

�'guero'

�� ����

49

� 3��

(arco sul corpo)

(arco sul corpo)

� �

3

� ���� � �

��

paper

��� �

� �����

3

���� � � 3�

'guero'

(piano ped.)

��

��

(legn. batt.)

3

�� �� �� �� ��� � �3

��

(legn. batt.)

(approx.)

7:4

��� �� �� �� �� �� ��3

�� � �' � �

(arco sul corpo)

��� � � �

���� � � � �

���� � � �

��

air

��

� ��� � �

�wood block use fingers

�3� � � #�� � �

� " " � �

��

44� )()(

���+���44' �

��44� )()(

���+���#44' �

pizz.� 'click'

���+���5

4 � � � �

pizz.�'click'

���+���3

4) � �

air

�� ��� �

�keys

3

�� � �

�� ��� �

keys

3

� � �

� keys��

3

� � �

finger nails��

wood block

3

� � ��

paper

� � #���

paper �

tone

3

"� � � �'click'

#4)� � �tone

" �3

� � �'click'

#4� � �

11

Page 18: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

53keys

9:4

� �) � � �) � " ") "tone

9:4

", ") " � �) � �, �)keys�

keys12

�) � �� � �) � � �) " ") " "�tone

12

" ") " " �) � �, �) � �) �keys��

air

�3

� ��� �

keys

� �

� ��� � �

&� �

53

��

44�

#���

� � �

#��

�� � �

���� � � �

drum-'scale'

�finger nails

3���%

'guero'

�� 3

� �� � �

44���+���44' � �

44����+���44' �

3

�(legn. batt.)

�#�' � �

����+���

�")�

5

�� � �� fingers

3

� � � � � � �

� 3

"")pizz.

")�� � �arco

����+����"")

:�") ���+���#"' �

:#" � �

�����#"� � �

� &� �finger nails

(dolce)

���%

�� ��:""� �

� � :�""�

�(legn. batt.)

#�� � �pizz.

#"� �

� � (finger)

��� �

"3

����+���"�' � �

�� ���+���""� � �

pizz."�

�3

����+���")

12

Page 19: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.////////

58

��"

�timpani

�hand/finger

�")finger nails

�"%�

58

"*�#" � �

�pizz.

�&" �

��#" � �

���"�

pizz.

���"�

" 3&" " "

*

)(

�" � � �

��

pizz. "�"

" �5�

" "�"

" �

pizz.

3

"�"

" �

" )(

(dolce)

�% "

#" � � �

��

5�keys

� ����

� �

�keys

3

� �� �

��

� keys

� �� �

� ")(

" air�

� ��

paper

&�

3

�(dolce)��% "

�#�� � � �

��

air

paper

�%�

��%

�#�� � � �

� �

13

Page 20: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

@

.///////////

�>

63

��

��

air��

air

��

���!�����%

snare drum��

sticks

�%

63

��

II

")

� II

senza sord. &")

�" )(

C��

���������������������������������������������

���!������ � � �

���!�����

��

���!������ � � �

��� � � �

���+��� �

paper

A3

�%�

� �

+scratch on string

B� �

���!���") "

+#"' � � �

+senza sord. �&")�

� �II

(quick string change covered by ensemble forte)

)

"�"' � � �

#"�� �

��

" " " "� " �"

3

"�") "

�����"")

���!���"'�

� �

�pizz.

�&" �

)

� ��

3

� � �

3�") " " )(

5

", ") " " "� "

(dolce)

&")% ��

14

Page 21: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.////////////

./////////////////////

.////////////////////////////

.//////

67

"' � 3�

�" "� "� "� "

�"�'

�"�

�" " "� "

5

" " " ") "

")' �

� 3��

damped

� ���' �

67

� ����+���"�� " " "�

� ����+���

con sord: ton-wolf

3

")� "� "�

�con sord: ton-wolf

����+���")� "�

I "5� �3

� � �

5

" "� "� " "�5

"��������", "�

" ") ")�������

3

"� �"

3

" "� ")�������" "�

" � � �5

� ����!���� � �

3��

"�#"' � �

��

tone

"� ")(*

��#�' � �

5

" ") ") " " ")���!���#"' � �

" "�3

"� "� "�����!���#"' � �

3

"� "� " �3

������!���#"' � �

3

" � � � ���������

keys

�� � )( �

air

��� � �

keys12

�� � � �� � � � � � � �� � ����

� �

��

keystr. rit. molto

�)(

��

keys

�)(

��

air

�)(

� on black keys'guero'

��� �&����

" "

� �

��

plugged

� 2

1

�" &")

15

Page 22: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.//////////////

=

///////////////////////////////////

.///////////

�>

72

tr. acc.��

con sord.: straight

��

&"

damped

��

0

�� � �

72

��

&"� &"

��

��

�#"' �

keys

�)(

�#"' � �

'guero'��

senza sord.

+&"�

") )(

� �

���+���"� #

?��

���!���#"'

� �(legn. batt.)

� 3

�� �� ��

���!���#"'*

� �(legn. batt.)

3��� �� ��

��

#�� � � �

���� � � �

guero�� � � � � �� �

�&�

� �

pizz.

�&? � 3�

(legn. batt.)

&�� �5� �� �� � �� �

pizz.

&?

3� �� �� ��� ��

���

� � ��

�"�

� �con sord.: straight��

�"�

� ��

wood block'chop sticks'

&�% �% ��� �

� � ��

vibraphone (l.h.)

(r.h.)

�""�0

'guero' on black keys

�(l.h.) �� � � � � � � �

� � �(r.h.)

��

�(legn. batt.)

�&�� � &�� �

�pizz.

#? �3

? ? ? 3

� ? ? ?� �(legn. batt.)

5

�� � �pizz.? ? 5

� ? ? ? ? ? ? ?� �

D��

��

keys�� ")( *

+�")

� ��air

3�� )( �� ��

� air

+�" "� )(

� �

��

paper

�% ���� �

��""�

1

"

"

� )(

)(

0

���;���'guero' tone�"�

'guero'� �����

" ��#��

� ��

16

Page 23: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

/////////////////

= 7

./////////7

�>

77

tone"

�&"

��� � � �con sord.: straight

���' ��

"

quasi/half slap tongue5

��2��2��2��2

��2 �

��

damped�

1

��

77

��

�")

�"3��

") &�

��

+#"' � � �

+#"' � � �

���!���Marimba

plastic rods5

" ") " " "3

" " " " " 7:4��" " " � "

(senza ped.)���!���

vibraphone plastic rods

7:4

" """ "" "3

� " " 3�") 3 "

3

� " "

3

� � � � � � �

!"' �

� 5

"�� "� "� "� "� ��#"�� �

���!���#"' � � 5�

�"� � "� "� "�

���!���#"' � �

� 3

") � "� "�

!senza sord.

&"� � �

�#$" � � �

� ��

&")

3 ") �3

� " � �"�

5� " � ��

"

5

� � � � �3

� � � tone"

�:#"�� � �

5

"�� � "��"� �

� "�� "�3

"� "� "�

��

� �� �4"

&"�"�

�&"�

�� 3

")' "� "�5

"� "� "� "� "�

(piano ped.)

7:4

"

0

"� """ "� "� "� � � �

�pizz.

�&")'

� ��#C"� �

��#"�� � �

pizz. &"

� ��

con sord: ton-wolf&" 4) )(

4

17

Page 24: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

//////////////////////////////

7

7

.////////////////////////

.///////7

81 &"�

� �

3

") � � "� � � "�

81

�pizz.

#" ��

")�

�" "

����+��� �

4 44" 4 44"3

4 44" 4 44" 4"

���!���

con sord: ton-wolf6

"� � ����������"6� �

���!����"

' ����!��� ��������"5

���!���")' �

���!����"5

��������"

����+���

pizz. &"�

4

� 3�" ") " "��

��

5

" ") ") ", " "��

���+����"� �

���!���"�

�")

���!���"�' �

"���!���"' �

���+���"

���!���

3

"�66 "6

"�6 "6

����+���#"�' � ��

���!���arco ")' "' ",' ")' "' �

���+����4"

�� � �

4"�#4"' � �

"�� 3� �"�

��

crotali arco")

�plugged

")2�

3

����+���

�&") ")( � �

3

� � ") (approx.)

#") �

� �

���+���(gliss. poss.)&" �

3" 4)( �

�&"�

" #"' � �

� #"�' � �

"�#" � �

�pizz.

�"�� �

" 4) )(

��"��

"�

18

Page 25: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.////////////////

.////////////////////////

7 7

86

� ��

�&")

1

86

&"�"

&� �"

��

") 4) )(

� ��

�������

#") "

�pizz.

�5

" � � � �

5

") I� II� I� II� I

���+��� 5

"' II�� I�� II�� I"�� �

�")

" "(damp)

��

arco"

�glockenspiel

� ��&")

5

" � � � �� 3

� ��

"��

3���+���

� �� �&4")� pizz.

5

� ��

" �

pizz.

3

" � � � � � �

�"�&"�

)

3

��

") �5

� � � ����!���

"

� � � ����+���3� � "� �

�������

tone")

�����(same gliss. speed)

5

" � � � ��

>�

�(plugged)

#")2 "

tone

��������

(gliss. poss.)" �3

� � �

(gliss. poss.)

5

� � � � �('click')� �

�('click')5

������

D D D

)%�

('click')

+ poss.!

#D�� � �

+ poss.!

#D�� � �

+poss.!

#D�� � �

19

Page 26: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7

92

%

92

�>

�"%

��

%�

��

� %

��

drum-'scale'

medium soft sticks

��%� �%

glockenspiel

�")� �

�#"'

0

� � �

�����arco ��4")

�����arco 4 )

���% �

�%� �%

����4")

4"�4" � �

20

Page 27: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7

.///////////////

7

7

=

�>

98

� 3��

"��

�&�%

3

�% � � � � � � �!�

98

���+���#4" � ��&4")%

���+���4")�

�#4" �

��

� �+

piccolo

5

"� " "A") 3

� � 3+

" ""

+�"

' � � � �

!

timpani3

�"�� (damp)� �

��")� " " " " " " "

+"' �

���"")' � �

4"% ���!���4"� �

�s.p.

�" "

""� ���;����"' � �

senza sord. 5�!

IV

""�� )(

III

�IV

�III

#"' � � �

!

senza sord.IVarco

3

""") )(( )

�III� II� #"' � �

(gliss. poss.)II

!senza sord. ")�

IV

!�"*��

A"�'

��" "

A"*���

+"�2' � �

� crotali 3��")

��(plugged)

��"2�

1

(Touch string lightwith pencil)

"

" �"� � �

s.p.

�III

;"""�� )(

)( ��

II

�I

3&�(gliss. poss.)

�� �

� ��

&"

� �" A3

A3

" "2�(dolce)

" �

��

�� �

"* )(

��

con sord.: straight

3

��

")2 "�

� ��

"")

21

Page 28: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7 7 7

=

=

=

.////////////////////

Marimbaplastic rods

plastic rodsVibr.

I

��

103

+�"�

� � � �

���+���5

"�" ") " "

3

" " " " "7:4� "� " " � "

(senza ped.)

���+���7:4

"�"� " " " " "

3� " " 3 ") 3 ",3� ", "�

��� �")

��"

'0

� � �

103

;

Senza sord.

�"�

E�

�"� "� �

�4") %

senza sord.

;" +5

"�� "� "� "� "� ��4")

A"���

;"'

�+ 5

"�� "� "� "� "�� �

;"�

+"2� 5

� "� "� "�

���;���&"�*� � IV

3

��#"�*� � �

3 " � 3� "� � ")3

" �"

5� " ") � "

" �tone

�&")%

&4"% � �

��4")

��"� �

4")%

54" ��") �

3� "� ��

"��� ��&"%� �

��"��

�"� �

A#"�*� � � �

��

������

piccolo ")

"'� �

��

��"2

keys

�& air

�� )( ���+����� �� �

� � ���" �

3���" � �

"%damped

+�) �

���+���'guero'�� �

3

" " "A"

� �+")� " " " �

3��E"� � �

pizz.

+#? � � �

�(legn. batt.)

���+��� 5

�� �� �� �� ��pizz.

3�� � ��")

� �

��#"� � 3�

�&"") �

(no tones sounding)

�(hit open strings with palm)

��

�����3����

�� �

pizz.

�" � �

(hit open strings with palm)(no tones sounding)�

3������ �����

������ �

22

Page 29: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

=7 777 7

=

./////////////��

106

��"

'2 � � �

���+���5

"�" ") " "

3

" ", "� � "�3� " �

���+���6

"�"� " " " "

53 ") ",5� " � � "

3&"�")

1

"

��"

' � � �

106

;" +"�� "� "� "�

3��"��� �

�4")

;�"

� ��"� � � 3 "��

;" ��

+"� "� "� "�� �

;"�

+"2�� � "�� "�

IV

���;���&"�*� �

3

��#"�*� � �

>F (2+3)

� �con sord.: straight

#" �"

5� "� � � "� ���", �

���" � �

" (plugged)�")2

� �"�� &4") #4" � 3��E"��� � �

� #4") ���"�

��

"")3� #"�� � #") � � � pizz.

�#") � �

� 3�#C"��� � �

5

� � III

�#"*��

� � �

��

�#"' � � �

���+���

5

"�" ") ") "

3

" ") ") ") ",7:4

" � " " ") � ")

���+���7:4

"�"� " "� " "� "

3� ", ") 3"3 ")3

� " ")

3

&"�")�

1

3&"(pencil jump on string)

"2��"

'0

� � �

;"�

� 4")�

5

"� � � "� � "��� 4"�

; "' �

+

5

"� �� �� �� ") �#��"� � A

"� � �

s.p.

"

;"�

+"2� 6

��") � "� � � � "���

;"

+ 5

"�� "� "� "� "� � A#"��� �

���;���&"�*� �

3

��

III ") �* �A"�*�

�>

�"

� �" ")" 3

��"

"�

3

� "�"�

"�") "

A (plugged)�"2

3�#C"� � �

" 4) )(

A"��

�4") � �

� #"�3

��#") � � #"� �

� 3�"�� "�

3 � �

� I

�#"�*�

23

Page 30: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7 7 7

/

7=

��

tone

110

9:4

� �tone

+

piccolo ") " " ") " "air

���+����) �

��A��

� �

+

"'�

�tone

+

") " " " air

���+�����

��

�����+����

A#"' � � �

�� ��������

��

�����5"

��

�"� ") �

�����3"

��

�"� � 3 �E" � � 3� �"� �

3

" ")+"�

0

� � � �(plugged)

+&"2

110

!"� �

� 3

"� � "� "� 3

� ") � ") � �"� � �

!" ord. �

�"�� (arco sul corpo)

���!����%5�

�") � "� �

!"'

�"2�

5

"��� �� � �� � "��� ��"��� �

+x.s.p.

�")3

� #"�*� �(arco sul corpo)

���!������% �

")

��

�#"'

� � �

���+���5

"�" ") " ",

3

" ") " " ",7:4

"� � ") ", ") � ",

���+���7:4

"�"� " ", "� " ",

3� ") " 3" 3 "3

� " ")

��"' � � �

;�" �

4") &4"

;�"� �

�"� � ") �

� �A"� �

;"�

+"�2� 3�

�"� "� �

�A"�

; "' �

+

"�� �� �� "� �A#""� ��

��

���;���#"' � � �

��

��

�"�2

A�"

' � �

��

3

"� " � "3

"� ��"�����"��" "

3

" ", "�

� "� � " � ���E" �

�����5

"��" " " ", � "

A )

1

" ") "

�(plugged)"2 �

A4"� � �

�s.p."

A" �

�"� � �

��"���

� ��#"� � � ��&4")

"")

�A

"� ��"�� � 3

��E"��� � �

+3

") ��

�� �� �A"�� � �

3

��4"� � "� � � �

+ 5

"�' �� �� �� "� �

5� ��#"� � �

&"!#"�' � �

24

Page 31: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7 7 77

�7� =

�>

113 ������

piccolo �")

+

"'

A#"' � � �

�����"�

" � �"� 3���" �

�����5"� " "� � � �",

3

") " "

! 7

"�

0

" " ") ") " "3

"" ""�

113

+ ��"�5

!"'

�4")�

+#4"� � �

+&"�5

�"

3� #"� � #"� � � ��#"� �

A"� � "� �

�#"� � �

��

��

"

� 5��

�"�

� �������

��" �

3��"� " � �")

!")' � "� ��

�"��

3

4"% 4"%A4"

+ 5

")' �� �� �� �� "��

A��&4" �

! 5

")' "� � �A") � 4"

3

4" "� � ��"��� ��

� #"� � ��

4" �4"

� �IV �&"*� "

� � �") �

"�

(plugged)

�&")2

#4" �� ��"")

���"��� �

4") �

(sounds 2 oct.+sept. higher)

&4"� � �

�4"�

� �

" " �

;

�#"' � � �

���+���5

"�" ") " ",

3

" ") " " ",7:4

"� � ") ", ") � ",

���+���7:4

"�"� " ", "� " ",

3� ") " 3" 3 "3

� " ")

3"�") " tone"%

��"' � � �

"' �

+5

"�� "� "� "� "�#6�

�"��"� � � �

A"���

;�"� �

5

"� � � "� � "��� �

;"

+ 5

"�� "� "� "� "� 3��"� � "�� �

;"�

+"2 �

A�4"� �

���;���&"�*� � �III

�#") �*

25

Page 32: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

== 7 =

.//////////////////

7

7 7

=

./////////

117

3

"� " � "3

"� ��"

� "� � " � � �E" �

damped

��) �

A� �

��

1

� � �3

� � �

117pizz.

5

�+? ? ? ? �

�#"� � �

5

"� �� ���+���

(legn. batt.)

��<

�"� �

4")5

�"�

�"� � �

���+���

(legn. batt.)�� �< � ��"� �

(legn. batt.)

����+�����< "��� "� � 3

��#4"� � �

���!���

(legn. batt.)

5

�G � � �II�"� �* �

�>

��

"

� � ��

�")

���" �

tone") " 3"�&"

�" 4) )(

� 3

4"' � ��"� � � �

� � � #4")� �

3

� �#"�*� � �

F> (2+3)

������

piccolo ")

�#"'

"2

�"

A#"' � � �

�����#"� � � � �

�����#"� � � �

��") �

3

") " " " " " "+#"

0

' � �+&"2

!#"' � �

I

; 3

""""�� )(

)()(

II

� III

�IV""""�� )(

)()(

III

�II

�I�#"

!&"�

�&"�2

III

A3"� �� �") �

!&" �

��"")

��

(approx.)

3

"�� �� "� � �"� ���"��� �� �

� ��#"*��

� � III

�#") �*

��

� �keys

�5

�� � � � �

� � keys

��� � �

��"' � � �

keys

��� )(

���+���5

"�" ") " ",

3

" ") " " ",7:4

"� � ") ", ") � ",

���+���7:4

"�"� " ", "� " ",

3� ") " 3 "3 "3

� " ")

&"�

tone")%�damped

#� ���"' � � �

;"�

+"�2�

3

"� �") �

�"�

;�" �

"")

;"' �

+"� � �� �� "� 5

��"� �

A"� � �

x.s.p.

!"�

���

���;���&"�*� � � I

�#"�*�

26

Page 33: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7 7 = =

�=�

/////////////

7

��

1215

� �� � � ���� �

+ 5

"� " "A") 3 �

� � � ���

� � 3+

" ""A"' �

� ��� � � �

A�"*�

A"6 �

keys

�� )(

�� � �

� ��

�"

�����3"

�"� " � " 3

"� ��" �

�����"� "� � " � 3 �E" � ���" �

��

")%+#"' � �

� 'guero'�� � �

121

!"2*�

�4")

�#4"' �

��"")

!"' �

� 3

"� � "� "��� �

��"� �

���"� �

!"�

�"� 2 3

�A"� �

�"� � �

!"' �

�"� � �

A") � "� � � �

� �III

�#"�*�

� �

��;

� +�"�'2 � �

�#"' � � �

���+���5

"�" ") " ",

3

" ") " " ",7:4

"� � ") ", ") � ",

���+���7:4

"�"� " ", "� " ",

3� ") " 3 " 3 "3

� "A")

� �+&")

��"' � � �

"' �

+

5

"� �� �� �� "�#

3

�� "�"� � �

;"�

+"2 s.p.IV

;

"""")()()(��

�III

�II

� (gliss. poss.)

I��

;"

+ 5

") � �� �� �� ") � ��"��

A"�

;&"� �

� 5

"� ") � 4"� �A4") �

���;���&"�*� �

3

� II

�"�*� I

A"�*�

3

"� ""�

"" 3

"� � ",

glockenspiel�

��" � 3

�Vibr.�E" �

" ")2

+ 5

")' �� �� �� �� "��

� 3

"� � "� ��"� �

!")2� "� ") � "� � � ", � �

�"� �

+

x.s.p. �")� (dolce)

&�%

3�!4") � 4"� � �

�3

� �"�� * "�*

27

Page 34: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

=

= =

.////////////////

7=

��

124

��

�"2

��

"A#"' � �

� ��

�") ������&"� �

���" � �

�����&"� �

&"��")

� 5

" " " " "

124

A4")% �

") � ��

" 4)(

!"' �

�"� � "� "� 3

A4" 4"% 3

4") 4" 4"�") � �

!"2*

3

��"� � �

�x.s.p. �

!"'

��

"")

��#4") � � �

!&"� �� �

5

��#"�� *

� �

F> (2+3)

9:4

� �tone

+

piccolo ") " " ") " "air

���+�����) � �

��A��

air

&�

�tone

+

") " " " air

���+�����

on mouthpiece(blow)�D

into instr.��

��"

' ��

air

�� ���+����� ��

��

��

air

�����+���

��

���+���5

"�" ") " ",

3

" ") " " ",7:4

"� � ") ", ") � ",3"� " "�

���+���7:4

"�"� " ", "� " ",

3� ") " 3 " 3 "3

� " ") � �"

33

") " "+"' � � � �

��"' � � � �

;�"

� ��

5

"� � � "� � "��� � "� �"� �

;�"�

+�"2� 3�

�") �"� � A

"� � "����

&"")

;�#"' �

+ 5

"� �� �� �� ") � ��#"� � (arco sul corpo)

���!������% �

;&"� �

3

��#"�� � #"

��� 3� ") �

�"���

���;���&"

+ 5

"� � "� "� "� "� �(arco sul corpo)

���!������% �

��

� tone

+

"'� �

on mouthpiece�D�

� �

���

� �

A#"' � � �

���

� �

�����3"

�"� " � "

3

"� ��"

�����"� "� � " � 3��E" �

�+�")2

!"2*

+ 3

") � �� ") �� A4")%

4"

!"' �

+"�� "��

5

"� � "� � ��"� �

!"�

+")2

�(sounds 2 oct.+sept. higher)4"�

�4"% �

�3

�A4") �

�4"��

I

!&"�*�

� �

28

Page 35: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7 7

7

=

=

�>

127

�"

��

�")

���" �

��")

127

") "!"'

�&4") � �

!#"2

��#"� � � �

! 3

"�' �� ��

��

")

;

�"

�#"' � � �

���+���5

"�" ") " ",

3

" ") " " ",3

"� "� "

���+���7:4

"�"� " ", "� " ",

3� ") " 3 " 3 "

� #"2 ��&"�

��"' � �

;�")�% +

�") � ��

&"")

�" +�"� #"� � �

3

�� �� �� "'�

+ 5

"� � �� �� �� ���

;#"' �

+&"�� #"

'�

���;���&"%�

+#"'�

� �

F>(3+2)

� � �+�")2

A#"' � � �

��

" "

�����3"

�"� " � " �"�

3��&" �

�����"� "� � �" � �

��E" � �

3

" ") " " " " " "+#"' � �

!�#"'

� �+#"� �

��"� � � �

"")

!&"2*

3

"� � "� ") � �;

I

s.p.""""�� )(

)()(

II� III

�IV

�III

#"�' �

#"'

� &"�2 3

��"� �

A"� �

!

s.p.

#")' �

!&4"� � �

A#"� �

��#"�

��

�>

��&"��

�&"

���#"'*� � �

�"

�#"' � �

���+���5

"�" ") " ",

3

" ") " " ",3

"� ") "

���+���7:4

"�"� " " "� " ",

3� ") " 3 " 3 "

��"' � � �

;�#"' �

+"� "� � "� �A

"� ��

&")

;�"2*�

ord. "")

;&"� #") � �

3

"� � "�A

"��

;"��

�� �� ��3

�� �� �� ��A��

IV

���;���&"*�� � �

29

Page 36: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7 7

@

=

.//////////////

7

131

�piccolo 5

3�") " " ")

+#")'

�&"

�" " "

+

"�

�"2

A#"' � � �

�����3"

�"� " � " �

��"�

�����"� "� � �" �

�")

�+&")�

131

!�&""2*

!"' "� ") �

A"�

!�#"'

�6

"� � "� "�"� � "� �

A"� �

!&"��

5

") � ��"� � ��

A��

!#"�* � � �

�")

��

��"

' � � �

" "�"' �

"

���+���5

"�" ") " ",

3

" ") " " ", "�

�����"�

", "��

" "�

���+���7:4

"�"� " ", "� " ",

3� ") " 3 "����� "

�"

3

� "�"

3" ")A" "

��"' � � �

;3

"��

") � ") � "� �A"� � 4")

!"2�

"")

;"��

��

�" 4) )(

!"�� "� �

�") �

;"��

�� �� ��3

�� �� ��A��

!"�� ��

3

�� �����

;" !"� "'* �

���;���#"' �

�")

>F (3+2)

�"�2

;�"

' � �

&"!#"' � � �

+#"' � �

senza sord.

�"

gliss.

+poss.!

�"�

&"� � �

gliss.

+poss.!

�")�

&"� � � �

"+�") &" �

��"' �

�#"' � �

!""��

&� ;

3

"'

� 4") "� ��� �"� �

� � �

!�" ;

"��

"�

*�"��

"��

�4")

!�")

;

5"6

�6 �6 �6 ",6

�"�' � �

�!#" �

�&"*

;#"' � ��

���;���#"' � � � &"� �

30

Page 37: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

�@�

7

@

.///////////////////////////=

7

./////////////////

F��

134

+poss.!

�"' � � �

guero

+� � � � � � � �

�� � � � � � � �

gran cassa

�% � �

�%

;�""�' � � �

134

�4 )

#4" � � �

���!���V

(V string tuned down 4th-5th)

" )( �H

�piccolo

+ �����

" "

*

��

�������� )

+

(so fast that one hears a tone)

#�� � � �

� !")%

12

"" ") " " ", ") " "" " "

#4" � � !

����������������������������������������������������������������������������������

"�

7:4

� � ��

""""))

)()()(

III

�II

�I�

!#"'

� �5

� III

�"""�� )(

)(� II

(gliss. poss.)

+

�� �

! 6

""""))

)()()(

III

�II� I (gliss. poss.)

�� � �

���!���(gliss. poss.)�") )( � �

wood blockdrum sticks�

�%

tone" ")(

damped

&� �

&� �")

F��

+�%

� �

�guero

A�� � � � � � � �

gran cassa

�% � �

�%

'guero'

� +#� � �

3"� � �

��V

H31

Page 38: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7

./////////////////

.//////////////////

7

7

.////////////////////////

138

piccolo")

+ 5

"� ", ") " " "' �

� 3+

" ") " "�' �

+&�� � �

138 " � ")

7:4

� � ��

""""))

)()()(

III

�II

�I�

!

")' � "") �5

5

� III

�"""�� )(

)(� II

(gliss. poss.)

+

�� �

!#")'

! 6

""""))

)()()(

III

�II� I (gliss. poss.)

�� � �

���!���(gliss. poss.)�") )( � �

��

con sord: harmon

"

#"'

� �!

5"'

")'

"'

")'

"'

��

!"'

")'

")'

"'

!�")

�&"

3��

" ")(*

A �

"

3��")2�

A"*

��"' � � �

3�(plugged)

"�2

1

"��"6

� � �

3

"'

� �

x.s.p.

")!"'

� �3

"�� �

!

s.p.

"�'

� ��&"

!

3"66 "6 "6

"6 "6 "�6

�pizz.tone

A" �

! 5

"' "' � ")' � ")' �3

�pizz. tone

II

A" �

!&" �

!

(gliss. poss.)pizz.

5

"�� � � ��

�#")2' � � � �

� ��

senza sord.

�"�

medium soft stickswood block �% �

�%�

0

"%

!

5"�") " ")

"� � �

!")�5

�")' � �

!ord.

#"' � � "

3

� � �'click'

!(gliss. poss.)

4� �

(gliss. poss.)� � � �'click'

!

4� �

32

Page 39: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

@

@

@.///////////////////////////////////

.////////////////////////////////

.//////////////////////////////////

./////////////////

�>

142

+ poss.!

�"�

��

keys �� )(

+poss.!

"6�6

3

�6

�6

�6

!�"")6

� � �

142

�(legn. batt.)

��� �� �� �� �

&�%A#?�

� �(legn. batt.)

�#��

� (legn. batt.)

� 3

�� �� ��

��

��

keys

keys

� � �

�" )(

� � �

� ����

�"6� � �

� �paper

��

��

gran cassa

�%

!""� � ""�

� � �"� ��

3� �� �� � �&��

�#�� � � 5�

��� � � ��

� �� ���� �

V

(gliss. poss.)���!��� �

arco

)(

>F (3+2)

�� �

� �

���!�����' � � � �

��� � � �

snare drumwhiskers

damped(with very hard pressure)

+poss.!

��1� �

�� 3

�� �� �� �

I

�&? � II

�III

�IV

� #�� � #��� 5

�� �� �� �� �� ��

s.p.�")

� 3

�� �� �� � �

��

��

" "* )(

��")�

2A �

�"*

� �sand paper

��%

3

���

A �

III

;�")' � � �

!�"' � � �

+&") � �

33

Page 40: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.///////////////////////////

7

@7

.//////////////////////7

=

.///////////

146

�piccolo keys

10

�� ���������

tone

"keys

���' � � �

146

���!���(arco sul corpo)

�% � � �

���!���(arco sul corpo)

�% �� � �

����!���(arco sul corpo)

�% �� �

����!���

(arco sul corpo)3

� � �

� ����!���

(arco sul corpo)��

���+����� �air

A��� �

���!����� �

air

��)� ��

tone

"

sand paper

���' � �

'guero'

��

0

(tone)

+#"' � �

"*+#"'*

� �

�!"

� ��

arco

&4")

���

� �

���

� �

3�" "

"+

5

") ""�"3�

A3

" " ")

+

")� " " "A"� ")(

��

scratch on string�� )(

���

� �

� ")� #"'

� �

4"+4"' �

!"�

� ��

arco &4"

��

��

air

�) ���' � �

air3�

on mouthp.

Dinto instr.

���' �

�"�

� ��

sand paper

� �� �

sand paper ��

�(plugged)

+"

1

2 (ord.)

�" �

0

�"�

� � �4"

+4"' � � �

� I

"%*�

� �

�"%*

" ") ") " "'� � �

�� �"

*�+�"�

'2 � �air

(blow) into instr.

���

on mouthpiece

��D

� �(blow)

on mouthpieceair

D

���

' � � � �

� x.s.p.��

�" !�"' � �

� �!�"�� �

� �!

ord."��

� �! �

x.s.p. "���

34

Page 41: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7

=

�>

151

���!���piccolo��

��

��

���!���on mouthp.

�D �into instr.

��

���!����D' � � �

���!����D' � � �

�+

guero �� � �A�

��

gran cassa��% � �

��%

151

�+

pizz. �"�

A

s.t.�""��!�#"' � (ord.)�

� ��

�4"

����;���

I(place whole hand on strings...)

5

") II�III

� IV

� V

� �H6�

��

���!�����

' � ����!���

6

� �) � � � � �

���!�����

' � ����!���

5

� � �� �� � �

���!���

airinto instr.(blow) 3

�on mouthpiece

Dinto instr.

3

�� �� �� �

� ����!���

sand paper ��I

� ����!���

sand paper

&�I

A 3

� � �+"

A

(senza ped.)

(gliss. on strings with fingernail)

&")2

)(

� �pizz.

A#"� �

4" �4"' � �

� II

&"%*�

�&"%*

3� ����!����

3� ����!����

3��

� ���!�����' � �

3��D ���!���

�D' � �

3� ����!����

3� ����!����%

(ord.)") � � "2 "� )( 3

�(plugged)

�&"2

1

A

s.p. "� "� � 3����!���

(arco sul corpo)

�%

���;���(arco sul corpo)

3

�% �+

34"� �

���;���(arco sul corpo)

3

�% ����!����%

���;���(arco sul corpo)

3

�% � �

���;���

(arco sul corpo)3

�% � �

3�� �"

5

" ") ") " 3�

��I � 3�

") " ")!"

��

��

��

��

��I � �

����!���

��5

�9

��5

&�% � �

(ord.)3&" �

0

����!��� �

��%

����!��� �

��%

����!��� �

��%35

Page 42: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7

@

=

@

155

�� �(into)

���;���3

�(on)

D(into)

� !

growl

" �(ord.)

"I%

�� �

�� �

� ��

sand paper

��5

155

��

�4" ��4"

' � �

����+����

����+����

A"*

+"�'2 �

���+����

����+�����

� ���+������

senza sord.

"

3

�9

�5

�9

���+���3

�5

�9

�5

x.s.p.

"�� !"' �

���!��� �

(arco sul corpo)

��% �

�!�"�� � �

(arco sul corpo)

�������%

� IVs.p.

!"�� "� )(

�III

�3""� )(

IV

� "� )(��

� ��

II""") )()(

III� IV

���

���+�����

���

���+�����

���

���+�����

�����+�����

��"' �

� ���+�����

� �drum-'scale'

3�A��

� �timpani

��"��

+

5

" ") "

") " "�'

� �

� �

4"��!4"' � �

�; 3

"""�) )(

)(

II

� III

���

� ��#

"""") )()()(

II� III

�+

IV

� 3 �

�3

� ��#"""") )(

)()(

3

� � �;"' �

���;����"

' ��

"���+���#"' �

��

3

� �growl

" "� "���;���

"�

���

� �

� ���

� �

� �

6

� � � � � ���� � �

��

damped

&�%3�%

+

tone

#"' �

pizz.3

� ? ?+? � �

pizz.

�? ?

+? �

3

��

4"+4"' �

���+���(arco sul corpo)

�%�

�%3������

(arco sul corpo)

�%�

�%3�

��A��(arco sul corpo)��%

�%36

Page 43: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7

159

��

�� ���+��� �

�� �

!

multiphonic3BBBBBI �

(must be 'dense' and 'quarter-tonal')

� ���+��� �

�� �

� ���+�����

+"2

�� ���+���� ��

�� ���+���� ��

� ��

sand paper��%

sand paper

�% ���+����% �

�5

!

3

� ""

""

)�

""

""�

""

""�

""

""�

� �

� � �

159s.t.

3

�!

(all 3 strings sounding simultaniously)

�"""� I �

�% ���;�����%

�!

s.p.

"� " "' �

�!

s.p.

") " "' �

�!

s.p." " "' �

� 3A" "� "

")'�

���+���� �

�! 5

") ""

"3 �

���+����� �

��")6*

���+�����

���+���� �

�����+����� ���+����

�����+���� �

con sord: harmon

&"�

��% ���+�����% ���+���

3

��5 sempre

�9

��9���+���

��5���+����%�

!

5") ", ") "

"+")6

� ��

4")+4"6 �

5

33�

IV

""")))()(

III

�II

��

4"

��% ���;���� � 3III

�"""�

)()(

II� (gliss. poss.)I

A

��% ���;���� �! 3

4""))()(

III

�II

(gliss. poss.)

��

s.p.")!#"' �

>�

5" ") " A"3���+����

" ") " "A�")� �

A

7

"��"� " "� " " "�

&"� A#"� � �

con sord: harmon "��#"� �

&" A#"� �

���+�����

5:3

� � � � �

��%

A(piano ped.)

5

""� ", "�" "

�"") � �

� �

I

+#"�

� � �

��4"� � �

���!�����%

��

&"��#"� �

����!����%

��

4"37

Page 44: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

��

162

� � �

�� �

�� *

� � �

� �3

� � �

�% �% �%

162

���!����% �% �%

�% �% �%

����!���

��% �% �%

�%�

��

x.s.p.left hand: half pressure"�9

��4"�

� � ��

4")

F> (2+3)

�� � ��

�" A�"

�"�2

��"*

����+�����

�� � ��

�� � ��%

&�% � �9 �5 sempre� �3

� � � � �

��% � � �

��% � ��%

��% � ��%

�"

��"�

A4" �

��4")

�>

��

��"

��"�2

��

��

��%

3

� � � &�

��%

��%

��"

A��4"

��

� �

"A"

��"*

� �

� �

�% �%

3� � �

�% �%

�% �%

"�"�

4" �4")

��"

�A�"

�&"�2

��"*

� �

� �

� 3

� � � � �

� �%

�&" �

�"�

A�4" �

��4") %38

Page 45: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7 =

>F (3+2)

167

+#"�'2

� � � � �

�� �

�� �

3

� � � �� �

��% �%

167

!

s.p.

"� � "� "� "� � "� "� 4"),��4") % �&

"2��

�"

34")% �&4"%

s.p.

&"")��#"'

���"�

4")% �#4" �

�s.p. &"

�&"

+#"' � � � �

��4"

' � � � �

>�

") ��"

+"2�

A�"�*

� �

� �

� �

�% �

!�"' � � �

!�"' � � �

!#"' � � �

+x.s.p.

half press. "�&"

III

�"� *

�&"*

flauto grande

G��

��" A

�"

�"2

"�*

"

� 3�������� �

� 3��������% �%

� 3������#� � � �

� 3����+�����% �%

� 3����+�����% �%

� �

" ord.�

A&"*

� �

��

"�

� �

�% �%

3� � �

�% �%

�% �%

� ��

&"�

39

Page 46: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

./////////// .///// .///////

= 7

171

+�"�

� � ��

3� A���� �

quasi solo

+poss.!

�"� " )(*�

(slap tongue)

"�2

3

"� " ")(*

(on)

D

�3

� � �

con sord.: 'Cup' with filt"�A

����������������������������"

�%3

�% � �

�3

� � �

171

�%3

�% � �

�%3

�% � �

�con sord.�A

poco s.t. (until otherwise indicated)

#"� �

���;���#"' � � �

&4"

��

3

"� A�") �� �

growl

"I3� "� "�

3� � � �

3 �"

3� � � � �3

� � �

3� �% �% �%

3� �% �% �%

�#"' � � �

3����+����% �% �%

���+���#4"'

� � �

��

(flt.)�"� % ��"� � �

"� "��� � "�

(flt.)

"%�� ", " )(

��3�� �

��"

A"�' �

&",

� � �3

� �

��%3

#�% �

��%3��% �

A�"�

&"

��%3��% �

�A

III �&"*� "

�3

� A��� � �

5

��

") " ") "��gr.

+poss.!

3"(on)

D "

5� ���")

�3

"A�"

� 3� ��

�" "

!#"'

� �

� 3� ��%

� 3� � �

� 3� ��%

�"

;#"' � �

� 3� ��%

&"��"�

40

Page 47: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.////// .//// .//////

.////////////////////////////

7 7 7

175

" ��"� � �

"� �� ") "( )

* ") "2� � � "� �

��" A" �"

� �

� � �A#"�

�% �%

5

� � � � � �

175

�% �%

�A

II

3

") III� II� III

6

� sempre� ��� � �

�% �%

�#"�

� � ��

&"�

3")gr.

" " ", )(

(on)�J �

�"�� �

" �" A"��

3

� � ��

���

A"'

3

�% � �

3� � �

3

�% � �

6

� � � "�(III)" � �

���+�����

3

�% � �

3

"

���!���

"'� � �

���+�����

� ��"�� � �

"

" "

gr.

" 3"� ") "� �� � ") " "( )

��

�")� �

"3� � � �� �

��

&"� "A"� �

3� � � ��3

� � �

3� � � #�% �%

3� � � ��% �%

��

&" "( ) "�"�

3� � � ��% �%

����;���&"I

��

growl

�" ��"�� � �

3

"2� ��������

")"�

gr.

+poss.!

�" �

��

"��

�3�� �

A �

� �3�� �

�%3

&�% �

�%3��% �

(gliss. poss.)3

&�

� �

�%3��% �

� �� � �� �

3"� ") "2� (on)

J "� ��

�"

A�"

� 3� ���

!")'

��������

3����+���#�' �

� 3� ��%

� ��

gran cassa ��%

� 3� ��%

� �A

�&"�

� 3� ��%

34"�#4"� � �

V

�H*

41

Page 48: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.////

.//////////7 7

poss.!

180

� 3�� �"

A�"

� ") "�+

3" ")( ",2�

")

�3

� �

�%3

�% �

���%

� �

180

�%3

�% �

"�"�

�%3

�% �

3

�H���

" " )(

���;���#"��

� �

��"� � � �

"2� gr.

" "� ��

"�5

")(on)

J ") ") "�

� 5�A�

��

�&"

5

A

"� "��

"�"� � �

&"

3�A�"�

���

�"� �

3� "2�

"� "� � "� "�

�� � A��� �

3� �� �

�"

A&"�

3� �� � �

3� &�% �%

3��" "

3� ��% �%III

"*�A"*

��

���3

� ���� �

��

"�"� "�

+poss.!

3"�� (on)

� "

3�� � � �

��"�

�") �

�"�

3�� � � �

3

#�% � � �

� �

3��% � � �

�"*�

� �

"*

H>F (3+2)

�"�� � � � �

��"� �"

*

� 3� �� ��3�� �

�#")' � � � �

� 3� ��% ��%3��% �

� 3� #� � � 3&� �

+#"�' � � � �

� 3� ��% ��%3��% �

� 3����+�����% ��%

3��% �

42

Page 49: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

quasi solo

��

185

+�"2�� � � �

�small triangle I

A� �

� � ���&"2

185

+ �" �!

s.p.(until written otherwise)4")�4� 4"

")

II

"I

" 4 "�' " 4"

s.p.ton-wolf

��������

IV """�� )(

( ) ����;���� (gliss. poss.)�

�&4")%

4%s.p.

5

��

senza sord.III

"""�� )(

)( �+

��

�"��

II

!

s.p.

3

" I (gliss. poss.)�

�� �

�"���

��

3�������� � �

3�������� � �

con sord: harmon

" ��"� � �

3� � � � � �

""I� 4) �pizz.

��""4

4% 4%

A"'��

�"��"� � �

A#"*' � � �

3� ��% �% �

wood block

'chop sticks'� ��#� �

3��#� � �

pizz.

��#") �

" ") " "(gliss. poss.)

4)

&4% 4% �#4' �

��

��&4"))�

4"

x.s.p."�#"� � �

(ad lib. between tuning pegs and string 'stops')

3

� ��#?2�

�#?2

�(legn. batt.)�� �� 4) ��

3� ��&�� &�� �

� ��#��

5� ����� � ��

3� � �

3� � �

3" ��"� � �

con sord: harmon3"

�#"� � �

3� �% �

��

paper �

�'guero'

��� �

3

��

") �

!""'

��&4)% �

(punta d'arco)

�3&") � � �

3

��") (gliss. poss.)

� � �x.s.p.

A#C""��

""

3� �% �

43

Page 50: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.//////////////////

.///////////////

.///////////////

190

� 3��E"�� � �

�3

��"

�#�' � � �

190(sul corpo)

���+�����% �

3

4)"2*

"�*

��4) 5

���������% � �

� ���A�����%

III II

�� �

A")'� �

��

arco������� ")�

�3�"

(Touch with pencil)

" "

� 3 """))()( � �

I(punta d'arco)

�")% 4)

4 �4�4'

�4)%

� � ��#�'

�� � �

�� � �

� � ���E"�� �

"�" �

� ��

small triangle II&�

�������% � �

4 ""%

pizz.5�tone

" " " "

� ��&4"��

�pizz.

�#?� � � �&

4"))

��

x.s.p.l.h.: half pressure""��

�""

��% � �

3��� � � �

��� �

�drum-'scale'

at the rim (metal)

� ��

'chop sticks'

� � � � �&�

wood block'chop sticks'

3��&� �

5���� � � �

3

��� �

���!���

'click'

4� ��4)

(punta d'arco)")

�")

&4"�

��

"�A"' �

4"�

�"" ""% &

""�

� paper

�&�% �

�2� (punta d'arco)

�% ""� 4) )(

"�A �

"�

"A �

"�

�"") )()(

2 "")()(

A� �

+""�

A""� flautando

3

") "(gliss. poss.)

�"

� �� �"��

x.s.p.

�&"� 4)( �

� �

�&"

��

x.s.p. �&"� 4)(�

� �

�&"

44

Page 51: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.///////

7

196

� ��I � �

� ��I � �

sand paper�

�������I � �

glockenspiel") �

1963����+���

(sul corpo)

�I �I ��4) 4")

�����3��I �

� 3���A���I

� ��I � �

�>

4"3

"� ") � ") ��"")�

�"� ���+����"") �� �

�""

(s.p.)

&""�� A#""' � �

� �(s.p.) "��

I

��

")

+ �"2

;�#"�� � � �

���;����#"' � � �

+&" � �

!#"' � � �

��

��

")

A �

� �

�"�* �

� 3������

��I � �

� 3� ��I � �wood block ������ ����������������������

back end of drum sticks � 3�:#� � �

� 3����+�����I � �

� 3����+�����I � �

��

")

!�"�� � � �

!3

") ")(

��")

�&"

!")2� gr.

�", I

�A

con sord.: 'Cup' with filt")�

con sord. poco s.t.

%��

���;���#"'

� � �

45

Page 52: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.//// .//////// ./////// ./////////

7 7 7

.////////////////

201

A�"I �

��"�I �

random keys very fast3

� "� % ") ")(

� "�2� "

��

"

���

201

3

"%!"' � � �

A�&"�

��"

A"

�"� "

" " "�(on)

D "��

5

" " "

�������

") "

+poss.!

") "( )*�

A"

�"�� �

"�

� � ��� �

A"

�#"' � �

� � ��� �

� ��

wood block #� �

� � ��� �

���"' �

&") "( )

� � ��� �

��

")%�#"'

" �" +"��

3

")2�

�") ")( ", ��

��" +poss.!

"��

A3

"� � � �A" "

(flt.) �%

��

gran cassa

���% ���

3

"�"' � � �

��

V

��H*

A�

��

� " "%�gr.

3�"� ") "( )*

�"��

��"�

A"%

!"' � �

�A

�&"%3

�%�"�' � �

�3

����;���

&"I �

46

Page 53: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.////// .///// ./////

7

./////////////////////

.////////////////////////////

7

205 3

� ���������� � � �

�"� %3� (on)

�D "� ")2�

", �� " "

"� "

3

"A

�"�� �

��quasi slap tongue") � "�

�"� �

205

� ���&" "�( )

� ��&"

3

"% A"�� � � 3� A

�"� "

+poss.!

3") "( )* "� % ") ")(

3" "�(into)

�(on)

D

��

"

������

��� � �

��

&�3

�������' � �

����+������ � �

wood block��#� � �

� ��� � �

3��#"� � � �

� ��� � �

A#"��

� � �

�"�

�")

� gr.

" ")2�

6

" "" "� "

�")+ poss.!

" �"�� �

�"

5

� ��

quasi slap tongue") � "� 5"� "��"� �

"+#"' � �

"+#"' � �

A"� ��

") " )( A �

"5

")2�

")gr.

" �"

5

" ") ")( " "5

�A"� � � � �

�5

�"A"

�"

gran cassa

�%A �

�%

��"

V

H%*

� �

H%47

Page 54: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

�>

209

�"�� � � �

+�"*

�#"'

� � �

209

+�"�� � � �

J ��

��������� � �

+�") ��2 � � �

wood blocksand paper�

���+����

back end of drum sticks�� ������������������������ � �

glockenspiel

� �damped with hand

� 3

�� �� � ���

� � 3�

(between tuning pegs and 'stops')

?2 ?2 ?2

s.p.

!

""""))) )(

)()(

�� �(gliss. poss.)�

�(legn. batt.)

���

5

��� �� �� �� �� � 4)�

ton-wolf 4)% 4%

+&" � �

�x.s.p.�"��

"� �

����+������ � �

3

� �� � ��#�, �

5

�?2 ?2 �

�?2 �

5

�'click'pizz.

4) � �5

� � � � �

�4%

4%

��

con sord: harmon

"

��

con sord: harmon"

wood block

� �'chop sticks'

������ ��

#� 5��#�

�A� � � 3�

��� �

tone

���!��� 5

")� � � � 'click'� �pizz.

3��? ? �

�#? �

�senza sord. s.p.��4"))

" �"�� � �

"�"' � �

flautando3� "" ""

3

""")()(

III

�II

�I

(punta d'arco)")

3��

flautando4" 4"�

4)%flautando

3

� �4"�� 4"

4")% � �

4"%x.s.p.

�flautando

�3""�� &

""

48

Page 55: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

./////////////////////////

=

2143�

��A����� � � �

�A��� �

� �#"� � � �

���+���� 3

����� � � �

�small triangle I� �

�� �

paper�%

� ���"2

"

214 4)�

x.s.p.

" A"�� �

s.p.

")

I

")'

�#4' �

pizz.

����+���4)� � �

�"

��

�") "A"�� �

&""

� ��

x.s.p.�&")

3����+������ � � �

��

3

&"�I �

�#"� �

� � �

"�

3��"�

(touch with pencil)

"

�� "� I "2�

(punta d'arco)

" � &4) �� #

(gliss. poss.)

� �

�"�

��% �

�% ��s.p."

� 5� ��&�

paper

�%5

�%��' � �

pizz.

�"" !

""I�5

����+����%

A

(l.h. tap on fretboard)

����

�����

� �������""�

A#"� � � (no tones sounding)� � � A

(l.h. tap on fretboard) �E����

A#"� � � �

�5

��

� � ��

"

&� ��

"

drum-'scale'

��

'chop sticks'at the rim (metal)� �� �

A�

5

� ��

� � ��#� �

"* ") )(

+ �

"

���+���"")'

�pizz.

�? �

3

� #? � �

� ����� �

pizz.? 3

� �&? �

(hit open strings with palm)

3����������

����3�(legn. batt.)

&��

3���A����� � �

�" �"� �

�"�"� �

3

� A���+���

���� � �(alternatively hit hit different sounding parts of stands...)

��&� �

� #?2

� &?2

damp�

��4)

!""�

��

(punta d'arco)

�&")

5

��(legn. batt.)�� �� �� ��

� 3

��� ��4)

(legn. batt.)3�

��� � �� �

&�� � �

3����+������ � �

49

Page 56: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.//// .///////

7 7

219

�paper

&�% � �

2193

�"� � ") � "�� ") ��

3

"�� "�� "� ��

&4) 4")�

� ��

&"�

>F (2+3)

"� A ��"

+"�2

"�*

� ��

con sord.: 'Cup'

&"

;�"�

��

� � � �

+#"' � � � �

� ��

"�

��

+poss.!

3

�"��

")(

*

gr.

",3

" "� "2�

+#"' � � 3�

�&"

!con sord.

poco s.t.

�"") �� � � �

���;���#"' � � �

���&")

5

" " " "� "!"' �

") � "� ") � "�

"�� (on)

D D�

� ", "( )

��

" �"��

� 3���A��

��� � �

���

�#"� �

�3

� ����+���

���� � �

� 3����+������ � �

�A�"�

� 3����+������ � �

��

�"

6

""�""� ""

gr.

"� 3

"� % � "� "�

"%���"%

�"3�

+#"�' �

���;���&""% � �

50

Page 57: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

./////////

7

���+���

224

"��

� � � #")

3

� "� " "2

� (on)

D

5

") " ") " ")

�"% ��

"

��"

gran cassa

��%�

224

+ �"�

!#")' �

���;���

V

�H%*

"

5

" " " "� "!�"�� � �

6

" "" "� " " ")

�" )(

*

5� ") �(on)

D� " " " ") ", ") " ",

!�"�� � � �

!#"' � � �

�A�")

5�+") ��� �

�"

+"�' � �

K�>

�") �� � �

+"�*

��

senza sord.

+�"��2 � � �

!

s.p.

"�� ") � ") � "�

3

��

") � ") �

;"��

��4)�

ton-wolf ��

""�

�A"

51

Page 58: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.//////

.///////

=

.///////////////////

7

228

� ����������� �

��

� � ����+���

���� �wood block'chop sticks'3A� � � ��

��

5

�A

� � � �

228

A"��

!""I�

� 3

""II

flautando

") "

���!��� 3

""�� �pizz.��?

� 3

?�? �

+"� �

pizz.? 3

��

(l.h. tap on fretboard)��������

+#"�'

� � �(hit open strings with palm)

����� �

� ����+������ �

���

��

con sord: harmon

"

��

con sord: harmon"

�glockenspiel

5

�damped with hand

A#��

����+���

(sul corpo)

���%(legn. batt.)(l.h. tap)

A

5

���������� �

�� ��� �

5

�A

(l.h. tap on fretboard)��������

�����

�����

3

�A

�����

���� � (arco sul corpo)

���+�����% �

A�����

���� ������ �

���+���(arco sul corpo)��%

" �"�� �

"�"� � �

(between tuning pegs and 'stops')

&?2�

� �

�!

x.s.p.

�""�

"")()(

��4) s.p.

")

���+���(arco sul corpo)

�%�

�%

�>

� ��

�"

+")2

��"*

;�"�

� � � �

� ��

&"

��

!�"�� � � �

+poss.!10

" "� " " ") ") " " " "gr.

3

"�I " )( � "I

�" � � �con sord.: 'Cup'

" ��"�� � �

con sord.: 'Cup'

"�#"��

� �

�gran cassa

3�A���

� 3����+���&���

���;���#"'

� � �

� 3��

V

�H*

52

senza sord.

Page 59: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

>F (2+3)

233

����+�����I � �

(on)

DA

") � "� "� "�+ 5

"�poss.!

") �"� "�

�"

poss.!+�"�

� �

� � �+�"*

���� � �

233

�A

V

�H* � � �

L��

� 3� � ������

���

+�"� ��2

� ��

con sord: harmon�"

� ��

con sord: harmon &"

�3

� � �����+���

����

(1st. finger)s.p.

! 3

"""))� ))(

(

III�II�

I(2nd.)

")' "2�� ",

' ""I�#

� 3� ������

���

" �"�� � �

"�"' � �

"" � ""�

� ""� 4)"'�

� �+�"2

")' �� 3

"� � ") � ", � ") � "� "� "� � ;",�

��

53

Page 60: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

��

237

� 5

"�� "� "� ") � "�

3

") � "� �

") �

3

"

")" "�

"�

� 5

"� "� ", ", "

��"��*

� � � �

��

gran cassa

�� � �

237

��

V3�HI

* � �

F> (3+2)

+poss.!

�") �� � � � �

+�"�

�"��

��

+�"�

� � � � �

!

3

"�� (l.h. tap)

A����

�����

!""I��

"")!"' ""�# �"

") " " 4)+""�

�>

�s.t.

;���

�"""I�

�"""

54

(all 3 strings sounding simultaniously)

Page 61: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

./////////////////////////////////

241

!

(same multiphonic as m.159) �BBBBBIA 5

") " " ") "!�"�� �

� �+�"*

3�������� � �

3

� ����+���

���� � �

241

3���A��

��� � �

��

�") ��2 � � �

!

s.p.

�"��

s.t.�"""I�

!BBBBBI

3BBBBB3

" "� ")

"�� " tone" ")(

*

" keys �

� �

55

Page 62: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�F

�F

�F

�F

�F

�F

�F

�F

�F

�F

�F

�F

�F

�F

�F

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

�>

246

#�� � � �

246

���

x.s.p.?� � �

��

�A �

+"2

A�"�* � � �

!�"�� � � � �

POCO MENO MOSSO��

�tone

3��������

�� � �

3

� ����+���

���� � �

3����������� � �

air

� �

F�

�� � � � � � �

��% �% �% �%

��% �

56

Page 63: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

��

251

� � (into)

�����5

��I(on)

���;���DI

� � � ����+���

���� �

251

� ���5 3�� ���;����

9I �

M��

5

�!

������BBBBBI

3

� " "gr.

!"� "�

�&$$)) )

)(

(

!� �""�

ord.

3

""I �+")�5

� 5

" ") " ") ")

+

"' �(any keys)� 5

� � � � � ��

(into)

�"

+ 3

"�� ��(gliss. poss.)

�� (legn. batt.)3

� �� �� ��

��A��5

��� �

(on)

���+����D

� �gr.

�"�

") " "�

���!����%

� ��

I(poss.)(harm. gliss.)4)( II

3

� III� ����+���44��� �

57

Page 64: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

./////////////////////////////////

.////////// .//////.///// .///////////

255

3� " "� "�

3

" "� " "�� 3" ", " &") "( )*

255

(2nd.)

3

"""))()(

III(3rd.)

�II

(4th.)

�I(1st.)

"� �" " "

5:4

" "")" "� " "�( )

6

"� "� " " " "� ", ��

� ����+���

���� � �

3&" ") )( "*

4) )(

" ") )(

+�4"I

gr.

! 5:4

"I+"2

A" "( )

* "��� "2 ��"�

�s.p.

�&"�

�"�2 (punta d'arco)"

3

� ") � "�2

� �" "� � � ��

�&" "� )(

���+����%�"2

( I )

flaut.

�") �"�

3

"2� ����� �

!"�

58

Page 65: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.///////////

.////////>F (3+2)

259

A�&� "� )(

�+

5

",�"� "" "�

!

3

"�#?�

259

��

&"") !�#"'

�3

��

s.p.

&"*

A TEMPO PRIMO

N��

� ����+���

���� � �

"�"

K�

"*

�3

�����+������� � �

" "

KA"

"

*

)(

59

Page 66: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.//////////////////// .////////////////////////

264

264

tr. molto rit.

*

��

���+������� � �

" 3

&"

K�"

"

*

)(

��

�5

"��" "� " "

��

�6

"��"� " "� " "�

�"�

�con sord.

"�

"�"��� �

�con sord.

"��"' �

�")�� � �

�"�� � �

� 3� �

���+���&��

�4

�4 )

con sord: harmon��"�*

&��

� �

4" 4" ��4"��

� �

4" 4" ��4"�� � �

60

Page 67: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

270

��" �"

� ��

���+�������

270

A�"��2 � � �

�con sord.

3

"� � "�4) �

3 3

"") � ""� ""� "� "��� "� � "� � � "��III

5

"� �� �� �� ���""� )( �

IV

��III

��IV

��III

3

"� � "� "� � 3 "��� �

� �

con sord: harmon

� �"

����+���

���

���"�

� � �

���"�

� � �

3�A#")�

� �

&��

��

3�A�")�

1

"

���+���

�#���

� � �

�"(touch with pencil)

�"

61

Page 68: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

=

7

.///////////////////////

275

� ��

air

���

�air

� ��

��

wood block

&��� ��������������������

����+���

sand paper��

275

� � �) �9:8

� �) �tone

" �) � � �) air�

�6

� � �� � �) �12

� �) �tone

�) " �� � �) � � �) air�

� &� �

&� � �

� �

#�� � � �

� #� � � � #�

":

"%

�&"I%

:

0

� #�� � �

�����

���" "*( )

� &� �

7

" "� " "

" "� "�

"�

�� �

�� ��

�� �

IV �"*�

62

Page 69: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

./////////

7

>F (2+3)

279

� ��

A�"�

��"*

��") ��2 � � �

#� � � #� 3� � � � �

279

�II

A�"��

��

Atone

��

"

��

con sord.: 'Cup'"�

+ 5

� � � � �6

� � � � � �

��"�

�3��� �

�air��� � � �

" �"

"�"

7

� � � � � � � � � � �5

� � � � �

��

sand paper�%�

� �% A��

� 9:4

� �) � � �� � � �� �,tone

", "� " "!")' �

� 12

�� �� �� � �) � �� �, � � �) tone

6

"""" "� "!")' �

�"�

� �

con sord.: 'Cup' ") "�"�� �

&"�

� ��&")

� 10

� � � � � � � � � �10

� � ��� � �� ��

�#�� � � �

� ��

senza sord.

"�63

"�6"6"6

��

senza sord. 5

")6"6 "�6

"6 "�6

�"

A#")' � �

��

&"�A#"�'

� �

+ 6

")' "' "' "' "' "' #"�'

� �

+ 5

"' ")' ")' ")' "'�

+#"�'

��"

�&�

10:8

sempre

�%10:8�%

�+

tone

7:4

"� " " " " " "

!

senza sord.

"��;"�� � �

!"� �� pizz.

� "� � �

!#"�' � �

"�

"!"' �

"

��

5

� ������������

������������

63

Page 70: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

�7�

������ ����������������������

284

��

"�

A� ")(

10:8�%10:8�%

A

damped

3

�� � � � �5

� ��

284

��"

��"

�������

������

3

� �������

3

��������� �

O

" �"

�� �

10:8�%10:8�%

!

wood blockdrum-'scale' back end of drum sticks� � � #�

+#��� � � �

+

�������� � �

�"�

� �

3

&�

A"��

��

10:8�%10:8�%

� �� �

3�A")2

� ��

�4"��

A

harmon

�*

A#"� ��

� � �

� 10

� � � � � � � � � �5

� � � � � � � � �

3� � � � � � �

4" � �

4"

��

4"

64

Page 71: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

= =

.//////////////////////

288

�" "

� 6

� � � � � � � � � �5

� � � � �

� 5

� � � � � � � � �

288

��

��4"

���4"

��

"�

"A"��2 � �

�con sord: harmon

��"�

10

� � � � � � � � � �� 10

� � � � � � � � � �

3

� � � � �&�

� ��

damped

&�%

���4"

�" ��"

keys

��) " )(*

+

tone

#"' �

� 5��

"�2

� �

10:8�%10:8�%

!� �

+#�� � � �

� 3

"� "� " �

� 'guero'+ �� �

+")' �

+

pizz.

3

? ? ? ?� � �II

�&")5

+pizz.

5

3? ? ?� � �

+

pizz.? ? ?� �� 5

4� " � �

�"�

� �

"A"

A"

10:8

��%

10:8

��%

���

"�

� ��

�")

&�

��

�&"�

10:8�%10:8�%

�#"' � � �

�III �"9

���

�"' �

� ��

II &"�5

65

Page 72: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7

293

�+ �")2

" �"�� � �

��

+"�'

� �

10:8�%10:8

A�%

293

� 3���4")

� �+ #

"")) � �

�3

�+"'� �

� 3�+#"")) � �

�3

�A

������

��

��" "

� A"*��

� �

� 10

�� �� �� �� � �9:4

� � � � � � � � �

wood block sempre3�!� � � � � �

+3"")) �

� ""�� � � �

+3�� "")) �� �

A"" � �

3�A�"")) � �

��""� � �

3� #"")) �� � � �

�4"%��3

����� +

4") � �

� � � � � � � �� 7:4

� � � � � � �

5

� � � � �� 6

� � � � � �

�4"% � �

��4"%

III "*�A"

�tone

� � � � � � � �9:4

� � � � � � � � �

5

� � � � � � � � �

��

��%

��

�%

� ��

��%

&" � �

�� �

���+���air

���

� �con sord: harmon

�"

10:8�%10:8

��%

3

� �!

� �

3�damped

!�� �� �� �� A

3

�� �� �� �

���!�����%

� �

���!������%

� �

���!����%�

���!��� �

��% �

���!����%�

�%

���+������ � � �

���+���3

�(on)

D��

���;���D

A�"�� � � �

10:8

��%

10:8

��%

tone

��"�� � � �

pizz.

��"� � 3�

II

�"

�" " 3"�"6 � �

�" �

���

&" �

66

Page 73: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

=

299

�D ���+���

(into)

� �

10:8�%� 12

������������

��&")2)(

") )( � � �

!

"'

299 ��

3

#"���

(gliss. poss.)"

�3

��#")

3

� �A

(gliss. poss.)

"

� �

10:8

��%

10:8�%

� �!� �

3�(or another 'not sounding' harmonic on IV)

!�4"

� �4"� �

� � �!�E4")�

!4") 4" � �4" �

5�!4") 4" �

3�!4") � 4" �

V

�H%*

P

��

��tone

+"

air

���+��� �

� 12

� � � � � � � � � � � �10

� � � � � � � � � �

5

� � � � �6

� � � � � �

��H%

� �

���+���� �

��

� A��

9:4

� � � � � � � � � � � � ��� � � �

7

� � � � � � �7

� � ��� � � �

��

�5

3A" "� "� "

�� �

tone

" ") ") "

� ��

harmon

&"�

9:4

� � � � � � � � �10

� � � � � � � � � �

7

� � � � � � �6

� � � � � �

��

V

H*

�H�� �

67

Page 74: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7

304

!#"'� � � �

!#"�' � � �

+#"' � � �

12

������������10

� � � � � � � � � �

5

� � � � � � � � �

304

3

��"�

�3

""� ""� ""�5

""� ""� ""� ""� ""�

3�+"� � �

�" " "

+"��

�" � " "

5

��"� "

3

" &"

�3

�!"") "�A",

�3

�!

3" ") ")

��

3"+#"' �

� 10

� � � � � � � � � �9:4

� � � � � � � � �

! 3

� � � � � � �

""� � ""� ""� ""�3

""� ""�!"���

� "��"

3

"�

""!"���

5

" "��

" pizz.

3

�!&"�

"��

" &" �

�" �"

con sord.: 'Cup' "� �"

� � � � � � � �7

� � ��� � � �

5

� � � � �6

� ��� � � �

V

H*

�H

�5

3A" "� "� "

!#"�' � �

" �"") ") "

!#"�' � �

� ��

(harm. gliss.)

�H�

&"� +#"' � �

�"�

� �

9:4

� � � � � � � � ��10

� � � � � � � � � �

5

� � � � �3

�!� �

�!

pizz.III

"� � � �

�!

pizz.III

3

"� � �

�!

pizz.II

5

"� � � � �

H �H�� � �

!

5

"� " "� "� �"� �

!

"� " ") ")+" A

�"

+#"' � � �

� ��

&"�

��

"�A �

�"

� � � � � � � �5

� ��� � �

5

� � � � �7

� � ��� � � �

#" � � �

#" � � �

#" � � �

����+���H �

�H68

Page 75: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

�L

�L

�L

�L

�L

�L

�L

�L

�L

�L

�L

�L

�L

�L

�L

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7

=

3095

3�" "� "� " !

"� ��

�5

"� "� " " "�

5

" " " " "

+"") ") "

!"� ��

� "� " " "+"

" " "

��

�H +#"�� � �

"+"' �

"�

��

"��"

7

� � � � � � � � � � � � � � �

9:4

� � � � � � � � �10

� � � � � � � � � �

309

�!&"� �

�!&"� �

�!&"� �

�!&"� �

���+����H�� �

H ���+����H

�L

3

"�"� " "� " " " " "

�" ";"

9:4"�

") ") " " " "�

" "3��

H+

"�

+ 3

"' ��

"+"' �

�3"�"

�"

10

� � � � � � � � � �

12

� � � � � � � � � � � �

�3

H ���!���H �H

��

���!������ + 5

"� "� " " "

growl

+poss.!

�" ") " " ")

�"�� � � �

+ A�"%

!�"�� �

12

� � � � � � � � � � � �(roll)

��%

(roll)

��% �%

���;����H% �H�

� �

Q

!#"�

� � �

�% �%

�% �%

!

""�

1

� � #""

69

Page 76: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

=

313

12

������������10

� � � � � � � � � �

�%12

������������

(do not try to avoid the timbre changes from

� imperfect timing between the hammers...)���� ��

313

� � � � � � � �7

� � � � � � �

10

� � � � � � � � � �9:4

� � � � � � � � �

3

� �� �� �� �� �� ��

6

� � ��� � �

7

� � � � � � �

� � ��� � � � �

9:4

� � � � � � � � �

5

�� ��

�� �� �� �� �� �� ��

�� � � � � � � �

10

� � � � � � � � � �

� 10

� � � � � � � � � �12

���� ��������

! 3

��� �� �� �� �� �� ��

� � � � � � � �7

� � �A� � � �

10

� � � � � � � � � �9:4

� � �A� � � � � �

5

�� �� �� �� ��6

�� �� ��

A

�� �� ��

70

Page 77: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

� = ./////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

318

� � � � � � � �� 9:4

� � � � � � � � �

10

� � � � � � � � ���

12

������������

7

�� �� �� �� �� �� ��(tr. acc. from 32th to as fast as possible)

!��

318

10

� � � � � � � � � �� 12

������������

(roll)�% ��%

(tr.: 'non misurato')

���

(roll)�%��%

�% ��%

���

�%12

�� ��� ��� �� ��

�% �%

� �

+ 10

� � � � � � � � � �12

������������

+ 12

����������� ��%

+� �

71

Page 78: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

/ =.///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

323

�% �%

�% �%

� �

323

�% ��%

�% ��%

���

�% �%

12

������������10

� � � � � � � � � �

� �

12

������������10

� � � � � � � � � �

9:4

� � � � � � � � � � � � � � � � �

� �

9:4

� � � � � � � � �7

� � � � � � �

6

� � � � � �5

� � � � �

� �

�3

��

��������

��

����������

����������

72

Page 79: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7=.////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

./////////////

328

7

� � � � � � � � � � �

� � � �3

� � �

� �

328

3��������

����5����

��������

��������

5�������������������������

7�����������������������������������

R

�!

con sord.: 'Cup'V

(one continous movement - perfect intonation unintended)

3

"� "�( )

I

&" ")(

! 6

� � � � � �7

� � � � � � �

!drum-'scale' 9:4� � � � �

�� � � � !

� timpani

!�") � ")(

��

!�

A�

;

������

� �

;

�������

� �

� �*

+�"�

3

" "�( )

��" "�( )

V"� �+"�'

9:4

� � � � � � � � �12

� � � � � � � � � � � �

+

tone

"A

damped

� �+&") ")(

A� +"2�� � �

�+ ��"

�(roll)�% �%

+

tone

"

7:4

"

0

"� " " " "� "� "� � �

A")

!

6

" ", ") """ "

A3

"*��

+"��2� � �

�con sord: harmon

"2

�3

#"'�� �

A"�

!#"'�� � � �

�% �%

� �A

gran cassa ��%�

��

�"�� ;�"�� � �

�!�"�� �

�!"�5

�")

�!"�5

�"�

� � V

���!����H%*�

73

Page 80: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.///////////////

7.//////////

��

333

�" A

5

" " ") " " +")�

")(

*

3

" !"� � �

�"�

5

" "* "2 "%*��

�"�� "� "� �� �

3

"6

2�!"*

"%�2

")*

A"� ��2 � �

3

�!"% ") � "� �

3

"%� ") ")' "

3

"��(slap tongue)

",6 "� "�

�%��%

��%

��%�

� � �

333 pizz.

+�"� � � � �

;�"�� � � � �

;#"' � � � �

3�H% H

� �

" A3

") � �(slap tongue)

"2 � "2���!���"2� �

!

3

")

� "�

"

�� ��

!�

�%A�%

�3�%

�&�%

� �+

3�pizz.

tone

") " � "

� � 5��tonepizz.

�")

� � � tonepizz.

�") "

��

� ���" �

���

+�"�� �

�%� 6

������5

�����

3

")'click'

�4 43

4 4 �45

") "'click'

+4 4 45���4 � �

") 'click'

+4 4 4 4 4

�4 �

3

� ��

�����3��������

����� �

������5�����

����������

����������

!"� "( )

*� 5

�"�

���;���"��

!#"�' � � �

9:4

� � � � � � � � �!#� � �

� guero

!��

�!

�4")�

�!

�4")�

�!

�4") �5����

���������������� ;

������

�7�����

������������������������������;

�������

74

Page 81: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

=

./////////////////////

@

.///////////////////////////////////////////

.///////

3375

3A

"� "" "����;���"' � �

�+ �" ")(

*

�#�� � � �

+

'guero'

�� !#"'

� ���� ! �""� �

� �

337

����!��� 3

4" � �

��

s.p. "� 4)(

� �V

���;����H�%

�3

"*

+") ��2� � �

� ��"�� 3�� � ��

� ��4" �

" 4)(

�+"

A�

3

����;���"�'

?'� �"�

< �

��

�" " +"�� �

�% �%

3����

� ��3� ��� �"��

"( )

!#"�' � � �

!#")' � � �

!

s.p.") " " "�"�

"�3

� !"� ���� � ��

��%

3

�%���;���

(approx.)"�' � �

�+" "�� "��

�") "�( )

+#"' � �

��

�" !�"�� � �

�+�"

�ord.

"� "3

"�� "� "��!"�

3� ��� � 3���� �

�%

��"�

3&"�"

�#"' � �

� drum-'scale'���

� �

timpani �� �

"� %�

"( )

� �

�% !"� �� � �

"����!���"' � �

75

Page 82: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7 7

./////////////////////

342

tone

�" �

air

���� �

� ����

+&� � �

3

�+

� "�

3

"� "� � "� �

A

"� "� "� � "�

342

� ��

�")

�" �

� ��

��3

�+&"�� "( )

*

���

������� �

+ 103

")� ") "" ") ") (l.h.)""""

+

"�'��

+�"�� � � �

!#")' � � �III

!

"")) )(

' IV

��sempre�� ��

3

�� �� �� �� ��3

��� �

IIIIV

��

+#"'

� �

� paper

��%

� ��

sand paper

&�

��

&"%�#"'

� �

� � #"�' �

�!

I

"""") )()()(

II

� � �

5

"� �� �� �� �� ��� �

3��"�

� �� ��3

�� �� �� !"��

3���

� �

3

�% ���!����% � � �

3

���' � � �

3

�A" "

pizz.3� +

III &"� � �

A�� �� �� ��

3

�� �� �� �� ��(as if continued on same string)

� ��

���%

A�"� �

� � �

�AV"�%

� ��

gran cassa ��%

+#""' � � �

+&"�

+"� A� !"� ���� �� ��

3�II

�"� � �� ��

6

�� �� ��!"�� "�

�%��%

76

Page 83: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.///////////////////////////////////////////////

=

=

347

�!

growl

"

3��% A�%�

347

��

4") %3�� �� �� �� �� �

5

�� � �� �� ��" "�

(dolce)"% "% "%

3��% ���;���H%*

�H�� �

S

+ )� ")(

*

A

7

" ") " " ") "!

3

"� ��"�� "��� ",2A"2

� � �A

(slap tongue)

#"2�

�A

�������"�

!�4"�� � � �

�� �� �� �� !"�

� III

�II

�I�

A�

!

")'� "'* � ��

�!

pizz.

&")� �

�&" "

+ 5

"� " " " "

� #"� � �� 3

"� � "� � "���

� &"� " " " "� "

+") ")

3�A"2 �

!�") �� � � �

�3

"�*

+"��2"�2"� � ")

*� � "

2�

�� ��3

��+"� �

3

&"A" " �

3

� � �

5��"� � � "

*�

3"�2

"�� ") �*

!"*�

�3�

+#"��� � �

sand paper3

�� �� �� �� �� �� ��5

�� �� �� �� ��6

�� �� �� �� �� ��

+wood block

3

� � � � � � �5

� � � � �6

� � � � ��

+&�� � �

3�!�"�� III

�?

!"' �

� �II

!s.p.

3

"'�� �' ?'

3�!

III

�"��

�?

!"' �

3�!

III

&"���"�

!

"'�

3

� II

���;���&"��

III

��")

(gliss. poss.)

���!����

77

Page 84: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

352

��")2�� � � �

A&"���

� �(one continous movement)I

� 5:3

"� � �� � �IV/V

�"�' �

���!����%�

�%

352

�+

s.p.

&"�

!x.s.t.�"�� � �

?' �' �' ")'!"' �

pizz.�""� �

�!#" �

x.s.t.

3

""�� ""� ""� ""� ""� ""� ""�

�+

s.p.

&"�

!

x.s.t.

�"�� � ��

� �

���!���� �

3

� � ���!����

"" ""% �""%

""%

��

�%

��

��%

��

��

� �

���

� �

��

��

��%

��% ���!�����%

""% A""%

3

�% ���!����%�

�%

���!����%

��% �

� ������ �

��������&�

� �

���!����%�

5��

ord.

4"%4")%

��%�

��

ord. 3

4"%�4") %

�""%

""%

���

� �

� air�

� �"

�4 �%��

3

4"% ���4") % 4")) %

+

x.s.p.""%l.h.: half pressure

""%x.s.t.

"� % � �

"%

78

Page 85: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.///////////////////////////////////////////////////////

7

7

357

� tone

��&"�

I��

� ���I ��

357

���� �4"%

I��

�� �� �4"%

I��

� � ���4"�� I

� � ����

� � ����

��

�� "( )* �

Akeys� �

�"��&" "

� �A"�6 � �

� ���") "� )(

�"�

?2� �

��

tone

� ", "� " "� " "�

�#"'�� � � �

� ��

ord.

&"

�I

ord.

�"�� ")(II�"� ")(

III"

!"�" ") ") "'

� �

�!" " " "

" " ") ")!"' �

� �+&"

!�" � �

+&"

!#"' � � � +&

"

!3

"' �� �� ��A"�' �

+&"

IV�"�A"' 3�� �� ��

;&"

multiphonic(same multiphonic as m.159) BBBBB

I �

""""))' """"' """"' """"

'

�� � �

�#"�

� "" "� "

!

"�

� "� � �

!#"�' � � �

s.t.

;�"""�

!#"'

� � �

!#"' � � �

!�"�

� � � �

�"� ��3�� �� �����;��� �

" �"

79

Page 86: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.//////////////////////////////////////////////////

= = 7 .//////////////=

362

��

Senza sord.

")

�A#"� � � �

�#?2

362 ord.

3

""" �?'

"' "��

V

� )(

� �")� ")(

*

��

gran cassa

�%

� ��#"� � �

� �% �#"�'

� �

� �

� )

��%

� ��#"�

V3

"H)(

IVV

��IV

�>

A&"

5

" ", " " "�+�"�� �

���"*

A�"

�A#"�

3

"� ") � "� "� "� "� "� �

� ���"

� �� ��"") )(

III

��

��

3"""))()(

III

�II

A&""""�� )(

)()(

�� � �

A#"' � � �

T��

+ )�

!�")

��2

� ��"*

+"� �2 � �

!�"�� � � �

! A")

+"� �

+"�

�drum-'scale'

�)%

!""")M � " " ")

"

;�") �� � � �

;�") �

�&�%

;#")' � � �

;#")'

� � �

!

�������

� �

80

Page 87: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

@

.//////////////////////////

=

.////////////////////////////////////////////

367

+" ")(

*���" "�

3��"*

+"�2� � �

A 3

�+"� � "� � �"�

� 10

� � � � ��� � � � �

+��� �

�gran cassa

3����

� 3�+�BBB�

367

+"*2 �

!#"' � � �

� 3�;

V�""H%�)()(

!"��", � ") � ", �

3

") � ", � "� "� � "���"��

! 3

"� " "

"'� �

�#"�'2

� � ��

�") �

�"� �

+") ��

�+

�"�

�pizz.

�&"

��

") !"�� �

��"% !") �

��� �� ��

VIV

3

�%IV

A�%

IVIII

�%III�%

���;���

")' �

"! 3

"� �� "� � "�

A#"�

� �

� 3�+&"� " )(

*

�+") ") " �"

�� 3

"� ") � "� "� "� "� "�

�A

3�%+#"' �

� 3��

pizz.

&"

��

3

4"%+�4"��

3

�� �� �� �� �� �"� �"�� �

� ��

3"��

�� ��

"

�"

" ��"�� " �"�

wood block

�drum sticks

5

� � � � � � �

� 3�timpani

��"%

� "� "� "� "�

3

"� "� "� � "� � "�

�pizz.

3���" �

A") � "�3

"� � �� �� �3

"%�#"' �

81

Page 88: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

/////////////////

.///////////// .//////////////

.///////

@ @>F (2+3)

371

"

+" " "� "

3

"�� " "��

" �" + A�"*

�"���

���"I �

��

drum-'scale'

� �3

� � � �

�% "��� 3�

(gliss. poss.)A�"I

damp�

� �E")

��"�� � �

371

�"�� "2 3

�� "�� ��(harm. not sounding)

!"� 4)(

��

� � ���4"))

� � ����

� � ����

��

��"

3

" "� "+&"� ")(

*

A"�� +"� ��2 � �

A�"

3

�+"� "� "�

� ��&"%

sempre"+ 5

"' �� �� ?� ��

"� !"�� � �

4"�� �!"�

�3�� !"�

�!&"��

�3

&"�� !"�

�� � ��

3

"���!���"'� �

�>

A�"

"�"� �"��

� ��

&� �

+

"� " " "�3

"� "� "�5

" "� """�

&"�

� 3

"""�) )(

)( � �

�") !�"�

� ��

�""�

�&�

!&")�

�&�

�&"

!&")�

�&",

U��

+ �

!" "� "� "

+

"'� �

� �+&")*

!�"�� � � �

��&"�

! 3

"' �� �� �� ��3

�� �� ��

sand paper

����!����' � �

!5"""�)

" " ") "

� #")' �

�", �� � �

;�"�� �

+�"

;"'pizz.

�+

"�� #")� �

;#"' �

+ ���4"

;"�

A�

!"' �

!������

����;���"�

�" �"�

A"

���

�� �� ���� ��

+3� �

(damped)

���

(scratch on string to match 'guiro'-effect)

���

#"'

� � �

� �"� � �

��4")

� ����!���&���

+ �") ���

3

�� "�+������

����!���&���

82

Page 89: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

./////////////////

=

.//////////

7.//////

.//////////////////

376

"9:4

�"!"�

"� "� " " "

�+�"

2�"��"

* 2�

3� �� �� �� ��3

�� �� ��

� 3� (l.h.)

+"")6 (r.h.)

(r.h.)

'guero'�� �

376pizz.

�&? � �

pizz.

�+�"� �

� !")�� �� �� ��

3�� �� �� �� ��pizz.

�+#") �

A

") ")(

*

! 5

"� " " " ")3

"� " ")

+

3"*��

") � ") � "� �") �3

"� "�� �", ��

"� "� �

+ ��"��

+&"

�timpani

3�� �"�%�

A�

(l.h.)

�!

"%�

��

"�

3� "� � ��"%

3

"% !"�� � �

��

3

"% ���!���"��

� �

#")'

� � �

��") " )(

*

" ")

!

"� " " "� " "� )(

�3

"� �2 �� ��+"��*

� 3

�+"�'2

� �

+#"�' � � �

�drum-'scale'

�%� 3

� � � 3� � � ���%� �

�drum sticks

3�allmost at the rim

��"%�

A

�"%

"� "

! 3

"�"� "

!"��

+")�

�� !3

" �� ��

!"��

�!")�

�"") !"��

��

+"� �

!") �� �

pizz.3�

+"��

"�

")!"' � 3�

!"��

��

&"�3

"

���!���

"'� �

�>

�"A") "

6

" ") " " ") "

A�"

��&�%

A 5

� � � � �

���% �

�"�� � �

+&"�

6

" " " " " "�

3

"� � "� �") �� �"�

9 "� "��IV

�� �"� �3

�� �� �� �� �� �� ��

��

"�9

II

���"")(

I ��

83

Page 90: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7

�7�

@

.//////////////

=

��

380

+")�

�"

+3"�

�") ��

"��

!"��" " "�

�"�

"� )( " " " ")

!#"' � � �

��"�

!�� � � �

A3

� ��

� � �� �

� �snare drum

at the rim (metal)

+�� ��

! 5

""")M " "� "� "

A

"%

� � �""""))) ��

��

380

! )

; 5

"� )('�� �� �� �� �� �� �� �� 3�� �� �� �� ��

! �

;#")�

��

�")

!

�������

� � �+#4")

5

") � "� ") � ") � "�+

"' "' "'�

+�"�� � � �

�"

�"

+"*

at the rim (metal)

3�+�� � � �

������

��%6

� � � � � �5

� � � � �"� � "� "� � "�

�6

"�

"�'

!"� � "

'"'

"'�

+poss.!3

")' � �pizz.?� � �

!

(gliss. poss.)

&"�

����

� ��3

�� �� �� !"�� �

+ poss.!

#"�' � � � �+�4")

+poss.!

#")' � �

",!"�� �

�+

" " "� "�A 6

"�� "� "�

+

"� "� "�

� �multiphonic

(same multiphonic as m.159)

!&BBBBB

�3�

+#"�'2

� �

� ��"���� ��

����A"� ��

�� � � �3

� � � �� � 3� �

3�

""""))� """"

� """"�

!

""""' """"

�� �

� �+

s.t. �"""��

""" ;"""�� �

!

? "' �!&"2 �

3�!�"�� �

A

""""))

)()()(

III

�II

�I�

3�+�4") � � �

�������

����� ���;���3

"H��

"H��

"H�� �

>�

�!#"' � #"�'

� 7

"� " "� "" "� "

�����BBBBBI

��H �

A�"Senza sord.

��

"�

sand paper

��%

� � sand paper

��%

3� �� � � �� �

�!&"2

��"") %

&"2I? II� III

� IV

� "�

III

�II

�I

;�

?II�III

�IV

� "� � � � ? � �;�

""""))

)()()( � ��

!

�(gliss. poss.)� �

�5

�������

����������

84

Page 91: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

L��

L��

L��

L��

L��

L��

L��

L��

L��

L��

L��

L��

L��

L��

L��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7.///////////////

./////////////

.///////

.////////

7

=

POCO MENO MOSSO

V��

384

;�") �

� � ��

7

� " ") " " " "�

� ���") � �

; �

;�" � � �

;

���;����% �%

���;��� �

�%

!�� � �

��

" "� )(

384

; ��""%�

�(do not prenounce end note)

3��") �"

3

��

����� �

!������ �����

� � �

� "� � � �2

�5

3 ") ") " "�

���

��% �

whiskers

drum stick��5� rim

(with stick)

�� �

3"� " " � �

� �"� � �

� *

pizz.5�

�#? �

� ") "( )

�(do not prenounce end note)�"� �"�

��

������

(dolce)

�IV

6

""""( )

)()(

III

�II

�I� II� III"

�(gliss. poss.)

3"� �

� "� �

3� �� �

� �

� � �") � �

� ""�

" �

�(do not prenounce end note)�"� �"�pizz.

3

� &? �

� pizz."� � � �'

� � �4") �

3� �") �� � � (gliss. poss.)

(dolce)

�&"

�������

� �%

��

&") "( ) � 3") " " � �"� � � �

3� �3

�(gliss. poss.)"

3� ��2

A�"

K�" KA �I

�� �A �I

A

�"K�

"I���

��� �

A�"� �"

�drum-'scale'

3��&� �

� (with whiskers)��% � 5� rim��

� � #"% "

% � � #"�

�(knock anywhere on the piano)

&N

�3

" " "� ��

(dolce)(do not prenounce end note)?

�" � 3 #C?�� �

� � �4")�

(do not prenounce end note)

&? �"

�(gliss. poss.)

" � #"� � 5� (gliss. poss.)(dolce)

")

� � ��" "( )� � �

� �"��� � � #�' �

85

Page 92: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

L��

L��

L��

L��

L��

L��

L��

L��

L��

L��

L��

L��

L��

L��

L��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.//////

.//////////////

.////////////////

7

./////////////

7

7

�L�

388

388

IV

���4"�� %

���%

:��&4"��

�4"��

����

��

5

3" ") ") " � 3� �� � �"��

� �"���� �

" "� )(

� 3�(gliss. poss.)

�"�

� K��"I �

� K�"� KA"

A" �"

� �A&"�

5�sand paper

��� �� � �

-drum-'scale'

��#� �

� �3

� &" "� )(

� � #N

5� � �"� � ��

(dolce)

�4" �

� 3

"""")) )(

)()(

� �s.t.

"�"� � � �%

���% �

10

""""))

)()(

)( � � � � � � � � "(dolce) �

�pizz.� &?

(dolce)

��

&? �"�

3���4") �

" �"��

3� �"�� �

��

���4") 4"(do not prenounce end note)�"� �" �

��

�" � � ��2 �

� � #") � 7� " " " "� "� "

�3

� � � � (gliss. poss.)��"�

12

3" " " ") ") " " " " " "

�3

� &N

�x.s.p.

5

� #"� � �

" 4) )( � � �"�

� �&"� �"� � �

� #4") � � ���%

7

") " ") " " ") " �" (gliss. poss.)

3

�� "��� �

� � � �3

� &" (gliss. poss.)

�A"��

K�"I�5� �

��� �

K�"�

KA"�

5�rim�� �

5� �glockenspiel�") "�

� #"�

� �

� 3" "� "��

3

")(gliss. poss.)

��

5

�?

�" � 3� &" �"

�(dolce)

&" �"� � �4")

� �"�� � (dolce)� &"

86

Page 93: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

L�F

L�F

L�F

L�F

L�F

L�F

L�F

L�F

L�F

L�F

L�F

L�F

L�F

L�F

L�F

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7

7

.///////////////////////////////////

.///////////////////

.////////

=.//////////////////

7

=

(damp)

3925� � � � � 63" " "� " ")

� �� ) ")(

K� �I3� � �

K�

� #� � 3� rim� �

� #"� � � �N

3"� " "� " " "� "

392

pizz.

3 #C? � � � #"� � �

� 3� �4" �3

�III? �

�"

(gliss. poss.)3

" � ������

V

�H*

5� � #") � �(gliss. poss.)

�" �

��2

�5

3") " " ")

� � ��

"I KA"� K�"�

�A�"� K�"�

&"I

� 3����2

� � �sand paper�

�%

snare drum

5� rim�� �timpani

�"�

3

� &" � �

� 5� �") � �

") �"3� �" "�( )

� � #"�� pizz.� �"�� �

� ���% � #

4"� � �

H�

(dolce)

&") �")

#"� � � 3� �� �

�"

5�

��"� � �"

��% � �

� 5� #�

�� �"� �

� � #") � �

� � #N

pizz.con sord: ton-wolf

� � #? �

�"� � �4")

3

� #"� � � �

3� �4") � 5� (dolce)

��" �")

(slide finger)�I "*� " )(

*

FL�

flautando

&"��

&�

��� ���

III

&4"% : �

��&4"%

�� �

���%

87

Page 94: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

>F

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

./////7

.///////

= 7

./////

.///////////////

./////////

.//////////

@

.//////////// 7

./////////////

X��

396 �� � O ") " "�

3� �"��� � � ���

���"I � � �� �"

2� �

��"� KA"� K�"

��A#"�

K�"

� � #� �

� �&") ")( � 53") ") ", "

3963

#"

� ���%

�pizz.

� &? 3� "�

� �� �"�

� � �&"�"� )(

��

IV�&?

� �"�4") �

� 3� ") ")(

5

� �&"� " )( � �(gliss. poss.)

&")

� ��5� ��

� 5� � rim� �snare drum

� rim�� � �

#"�

� � �

� �"�

� 3� �"� %

"3� #4")� � �

III�&? �"� � �(gliss. poss.)

(dolce)�&"�

� �pizz.�&")

(gliss. poss.)

�3� 4") ���� � �

�%

� ��2 � � #"�

5� � #"� �") " " " �

�A"� K�"�

"I � ����

"KA"�

K�"�

� sand paper�� �

roto-tom

(tuned very low)

5

H �(gliss. poss.)

&�

3� �N

�� � "

5

") ") " " "

"% �

� 3� �4")� �

3� �" 4) )(�

� ��% �3

�I(dolce)

&? �"

� ��% �

��% � "� "( )

>F (2+3)

"(gliss. poss.)

"6

3") " " " "

� � �"��� � 3 �E�

2 � ��

KA�"�I

� �� �� �� � A�"� I

I3����2

� 5� rim

#� � �snare drum

5� rim�� � � ��%

3

� &" ") )( � � �

� &N

� �

�pizz.&? � �

�(dolce)

#"

&� �" � � � #C4"5

��") �I

&? �pizz.

� #"�

5� �"��� �

3

� (gliss. poss.)

(dolce)

" �

� � #4"� � �"� 5 �"

88

Page 95: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.//////

.////////

.////////

=

./////////

@

.////////

7

��

400

400

�4 � %�

4"��: �

4"

��

��% ���%

�>

� � �� � ��

" "� )(

� �") ") " " "

A�"� K�"I

A�"� K�"�I

��&") �" �

3� &� �

�%rim

� � �

� � �EN

� � #") � �

#4"�� � ���4")

4"5 4" � �"� �"�

(dolce)IV

&") �"

pizz.5� � #? �

� � � x.s.p.

�#"�

��"5 �"

3

� �������

��

�� � &" "( )� �

3� ��2

3� "

����

(gliss. poss.)

"�

KA �

A �

rim�� � �timpani(do not prenounce end note)

"% �")�

� �6

" " " ""� "�

3� " "� )(

3� �% �

�(dolce) (gliss. poss.)

�"5� �4")(dolce)

3I? II

�III

� �"� � � ��%

&" � � �4") �

�(gliss. poss.)(dolce)�") �

� �� � � � "I��

" � � �"5

" "� "� " "

�A"� I�

"K�"I�

����

"K�"

KA"�I

�sand paper�

�% �

� � � �rim�E�

�snare drum

3� rim

� � ��

�(dolce)

&?

�" � pizz.

"� "2x.s.p.

3� �") ")(

�III

&? �" �

�") �") ��

5

� #"��

"� � � (gliss. poss.)pizz.

") �I

&?

89

Page 96: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

.////////

=

.///////////

.///////////////////

./////////////////

7

��

404

404

flautando

�"�

6

4444�)()()(

� � 4) � � "%

�:4"% �

�� �% �

:��4 )) �4"))

� ���%

��

"�� &" �

� &" ")( � �(gliss. poss.)

&"

A �

���� � � ���

A �

� �wood block

#� �

� roto-tom�H �

3

� �� �� �

3

#"��

� ����%

pizz.5

� #? �pizz.

5���"� �2 � "2 � &?

�4")4"� �

(dolce) (gliss. poss.)5

� """")) )(

)()( � �

� ��#? &? �

3�(dolce)

�&"� (gliss. poss.)� � �"�

>�

5

3") " " "� � �

3� �") �� � 3�

") "

�"K�"� KA

�"�I

���� � A

�"� I�"

K�"I

� ��%

� �&"2 &"

s.p.

" ") )(

� �

&"

� ��%3� �"� �

x.s.p.�"�

3� &4") �

��

(tr.: smallest possible interval)

�")

� � �

�"�%

��

��% ��% �

�3

�II�

4"�� % :4"%

4")%

� ��

#4"�� ��:��

��� ��%90

Page 97: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

=

.//////

7

7

7

7

7

=

�>

408

408 flautando

�: 5:3

"� ��� � "�

:4"%

���4"�� �4"

5:3

� � �� ��

Y��

(gliss. poss.)

�&"�

� 5���"� � � �

3

" " "� � � �E"� "I

A �I

A � I

���� � � ��2

� 3�sand paper

��� �

� 3��

drum-'scale'

#� �

���% � � rim�� �

��

7

3" ") "" " " �

3

� #"� �

&N

� �

��

� �? �"�

�(dolce)

(gliss. poss.)

�")

3

� III

�&?

5

�������

��

�� �

�con sord: ton-wolf

4 4 )%4"4"% �

� 3

4444))

)()()(� �

3

��

&4" ��:��

��% � �� �3

� � �

��

sempre6

4� � � � � � "% flautando"

"� "%

4 ��

6

� � � � � � ��%91

Page 98: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

>�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7

7

7

=

@

.//////

7

7

�>

412

412

4:3

") � � � �"

"%� �

��4" �4"����

4:3

� � � �

��

�3 �E� �

5

" " " " "�

�"� "�� �� � �

A"��"I � �

A"��"I � �

���2

� � �� � �

sand paper

���% � �

�5� �

rimdrum-'scale'

� � �

5��

timpani

") �")�

5

3" ") " " � �N

� 3� �"�

3���4")

�pizz.

�?

�%�

�&4")%

� �con sord: ton-wolf

���&

4"�� %5

� IV

�&? � �

����%3

������� 4") �4" � �

flautando

5

4" �� �� �� ��

&4"% �4")%

��%��%

�% �%

�5

� � � � �

�� ���� ��4"��

� �&")%

�%

4"�� %�

��

&4",

�% �%

� �� ��92

Page 99: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7

7

.////////=

7

416

416

� �&" &"�

�% �

�%sempre 64� � � � � � "� %�

flautando34" 4" 4"

�% � ���%

� �%�

��

4"% �&4"

3�% � �%�"

&4" 4"%�

��% ���%

3� � �� �E����

Z

�5� � � "�� � �

33

" ") ")

�� �

"�� �

A��"�I � �

A��"� I � �

�5� �") �

� �

� �drum-'scale'

#� � �sand paper

��

snare drumrim

� � �

� &") ")( � ��3 "2 " � �

3���4")

� � #4"�� %

��%pizz.

3

��&? � ��% �%

3

��

I(dolce)? IIIII

� �IV

� �" � �

�pizz. �"� �" � �

��

"%

��%4"�%

�%�

�%

�%���

%�

��

�%93

Page 100: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

./////////

7

7

7

420

420

"%�

�6

4 � � � � �3��%

4"�� %� 4"

��4")�&4"�%

� �����%

�3

�% �%�

"�%�

6

4 � � � � �

flautando3

"�

� �6

4� � � � � �

��&"��

6

4 � � � � � �

&4"�

� ��3

D� �3

4) � � �

�6

� � � � � �3

� � �6

� � � � � �

�% �6

� � � � � �6

� � � � � �

�#")'

� � �III

� 6

4")) 4" 4" 4" 4" 4"5

4" 4" 4" 4" 4" 4" 4" 4" 4"3

4" 4" 4"

�6

� � � � � �5

� � � � � � � � �3

� � �

��� � � �

��� � � �

4")) 4"

3

4" 4" 4" 4"

� �3

� � � �

94

Page 101: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7

7

424

424

34")) 4

3

� � �

RITARDANDO��

��4 )) �

� � ��

*A TEMPO��

snare drumrim

3�#C"��� � �

533

�")"" "

� � �

A3�"�I � �

A3�"� I � �

33�

��" �"� � � �

sand paper3&�% � �

5��#� � � �

� �� � �

3 3"� �N

"�

� � �

��

3����!���4")�%

(The non playing musicians are to hold concentration until the end - as if music could go on)

4"%3�

pizz.

���!���&?� � �

3��

4"%��%

s.p.(dolce)

�3

&? � � �

�3

&4")�

�% �%

��

�")%

����%

� �

4 %� �4"�

��%�

�%95

Page 102: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

7

428

428

� 12

" � � � � � � � � � � �10

� � � � � � � � � �

�12

� � � � � � � � � � � �10

� � � � � � � � � �

9:4

� � � � � � � � � � � � � � � � �

9:4

� � � � � � � � � � � � � � � � �

7

� � � � � � �6

� � � � � �

7

� � � � � � �6

� � � � � �

5

� � � � � � � � �

5

� � � � � � � � �

96

Page 103: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

432

432

7:4

� � � � � � �

7:4

� � � � � � �

3

� � � �� �� �

3

� � � �� �� �

� �� �

� �� �

�� &�

�� ��

� �

� �

97

Page 104: Praesens - Simon Steen-AndersenFlute (grande & piccolo) Clarinet (Bb) Horn Trompet Trombone Percussion I Percussion II Percussion III Piano Violin I Violin II Viola Cello ... Praesens

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�F

�F

�F

�F

�F

�F

�F

�F

�F

�F

�F

�F

�F

�F

�F

Fl.

Cl.

Cor

Trp.

Tbne.

Perc. I

Perc. II

Perc. III

Pno.

Vl.I

Vl.II

Vla.

Vlc.

Db.

��

437

437

�D

� � �

�F

� � � � �

��

� � � �

� � ��

MOLTO RITARDANDO

SSA, 24.09.01, Freiburg.

FINE

beat as if the music might continue...

98

About one centimeter from the bridge