¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡Òà ¼Ç¨.Íشøҹ ¾.µ.Í.ÊÁºÑµÔºØ­âÊÀÒ ¼¡¡.µª´.24 á¶Å§¢�ÒÇ Ñº¡ØÁ¼Ù�µ�ͧËÒ ÅÑ¡Åͺ¢¹¡Ñ­ªÒáË�§ÍÑ á·�§ ¹éÓ˹ѡÃÇÁ297 ¡ÔâÅ¡ÃÑÁ ÁÙŤ�Ò 3 Å�Ò¹ºÒ· ·èË�ͧ»ÃЪØÁ¡¡.µª´.24 (ÀÒ¾à»ç¹¢�ÒÇ)

ËÅѧ¨Ò¡»ÃÐÁÙÅ·ÐàºÂ¹Ã¶Â¹µ�ËÁÒÂàÅ¢ÊÇÂä´�à§Ô¹ä»¡Ç�Ò 21ËÅѧ¨Ò¡»ÃÐÁÙÅ·ÐàºÂ¹Ã¶Â¹µ�ËÁÒÂàÅ¢ÊÇÂä´�à§Ô¹ä»¡Ç�Ò 21ËÅѧ¨Ò¡»ÃÐÁÙÅ·ÐàºÂ¹Ã¶Â¹µ�ËÁÒÂàÅ¢ÊÇÂä´�à§Ô¹ä»¡Ç�Ò 21ËÅѧ¨Ò¡»ÃÐÁÙÅ·ÐàºÂ¹Ã¶Â¹µ�ËÁÒÂàÅ¢ÊÇÂä´�à§Ô¹ä»¡Ç�Ò 21ËÅѧ¨Ò¡»ÃÐÁÙÅ·ÐàºÂ¹Ã¶Â¹µ�ËÁÒÂàÅ¢ÊÇÂä´�à§Ô¹ä»¡Ç�Ò 21Å�Ò¹ºÒ· »ÃÐà´ÔÁ·ÐàºÂ¹ ¼¨ ¡ÑºÃ¶¡ÃкФÃÑé§ááÅ�Ò¹ºÒ· »ÃÐà´ÔÁ·ÐàºÂ¹ ¼¨ ¡ÑºÃ¶¡ÃкФÃÑé§ááÅ�Ò¹ºÒ· »ÃÐà´ÔÁ·ÐàºÂ¹ ¼¨ ¡ÑºÃ¶¡ÃкФÃÑé§ááÅ�Ò¹ºÒ· »ÃÐà´ÔÁ·ÐàºÂ¹ ¼¨ ¡ÑºÃ¶¡ÃкФÃÑé§ááÅ�Ò¹ºÒ· »ÃÐà´ÔÁ·ÐàºÂ¹ ¼¨ ¡ÑºÃ¶¡ÃкФÃÑé§áá(Í�Ò¹µ�Í˹�Ò 2)

ÍÑ­àªÔ­¾ÃкÃÁÊÒÃÃÔ¡¸ÒµØºÃà غ¹ÂʹਠÂ� ÍÑ­àªÔ­¾ÃкÃÁÊÒÃÃÔ¡¸ÒµØºÃà غ¹ÂʹਠÂ� ÍÑ­àªÔ­¾ÃкÃÁÊÒÃÃÔ¡¸ÒµØºÃà غ¹ÂʹਠÂ� ÍÑ­àªÔ­¾ÃкÃÁÊÒÃÃÔ¡¸ÒµØºÃà غ¹ÂʹਠÂ� ÍÑ­àªÔ­¾ÃкÃÁÊÒÃÃÔ¡¸ÒµØºÃà غ¹ÂʹਠÂ�Ëѹ˹�Ò·Ò§·ÔȵÐÇѹµ¡µÃ§á´¹¾Ø·¸ÀÙÁÔ Ëѹ˹�Ò·Ò§·ÔȵÐÇѹµ¡µÃ§á´¹¾Ø·¸ÀÙÁÔ Ëѹ˹�Ò·Ò§·ÔȵÐÇѹµ¡µÃ§á´¹¾Ø·¸ÀÙÁÔ Ëѹ˹�Ò·Ò§·ÔȵÐÇѹµ¡µÃ§á´¹¾Ø·¸ÀÙÁÔ Ëѹ˹�Ò·Ò§·ÔȵÐÇѹµ¡µÃ§á´¹¾Ø·¸ÀÙÁÔ (Í�Ò¹µ�Í˹�Ò 2)

¹Ò³ç¤� ¾ÅàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ áÅÐ ¹Ò¹ÒªÑÂÇѲ¹� ·Í§¤Ó¤Ù³ Ãͧ¼Í.ʹ¢. Ã�ÇÁà»ç¹»Ãиҹà»Ô´¡ÒÃÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹â¤Ã§¡ÒÃö俷ҧ¤Ù�Áҵðҹ

¹àÃ�§ÊÃØ»¼Å¡�͹ÊÔé¹»

ÃٻẺ¾Ô¾Ô Àѳ±� ÃÃÁਠÂ�

à»Ô àÇ·ÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô àËç¹»ÃЪҪ¹ ¤ÃÑ駷è 2 â¤Ã§¡ÒÃÃ¶ä¿ à»Ô àÇ·ÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô àËç¹»ÃЪҪ¹ ¤ÃÑ駷è 2 â¤Ã§¡ÒÃÃ¶ä¿ à»Ô àÇ·ÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô àËç¹»ÃЪҪ¹ ¤ÃÑ駷è 2 â¤Ã§¡ÒÃÃ¶ä¿ à»Ô àÇ·ÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô àËç¹»ÃЪҪ¹ ¤ÃÑ駷è 2 â¤Ã§¡ÒÃÃ¶ä¿ à»Ô àÇ·ÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô àËç¹»ÃЪҪ¹ ¤ÃÑ駷è 2 â¤Ã§¡ÒÃö俷ҧ¤Ù �¢¹Ò¹áººÁҵðҹà¾× èÍÃͧÃѺö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ã¹Í¹Ò¤µ·Ò§¤Ù �¢¹Ò¹áººÁҵðҹà¾× èÍÃͧÃѺö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ã¹Í¹Ò¤µ·Ò§¤Ù �¢¹Ò¹áººÁҵðҹà¾× èÍÃͧÃѺö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ã¹Í¹Ò¤µ·Ò§¤Ù �¢¹Ò¹áººÁҵðҹà¾× èÍÃͧÃѺö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ã¹Í¹Ò¤µ·Ò§¤Ù �¢¹Ò¹áººÁҵðҹà¾× èÍÃͧÃѺö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ã¹Í¹Ò¤µª�ǧ¹¤ÃÃÒªÊÁÒ-˹ͧ¤ÒÂàµÃÂÁ»Ñ¡àÊÒ¡�͹ÊÔé¹»ª�ǧ¹¤ÃÃÒªÊÁÒ-˹ͧ¤ÒÂàµÃÂÁ»Ñ¡àÊÒ¡�͹ÊÔé¹»ª�ǧ¹¤ÃÃÒªÊÁÒ-˹ͧ¤ÒÂàµÃÂÁ»Ñ¡àÊÒ¡�͹ÊÔé¹»ª�ǧ¹¤ÃÃÒªÊÁÒ-˹ͧ¤ÒÂàµÃÂÁ»Ñ¡àÊÒ¡�͹ÊÔé¹»ª�ǧ¹¤ÃÃÒªÊÁÒ-˹ͧ¤ÒÂàµÃÂÁ»Ñ¡àÊÒ¡�͹ÊÔé¹» (Í�Ò¹µ�Í˹�Ò 2)

»ÃÐÁÙÅ·ÐàºÂ¹Ã¶¡ÃкÐ

Å´¾ÔàÈÉà¤Ã×èͧàÅ�¹C

D

¾º¡Ñºà¤Ã×èͧàʧµÔ´Ã¶Â¹µ�ÃÒ¤Ò¾ÔàÈɾº¡Ñºà¤Ã×èͧàʧµÔ´Ã¶Â¹µ�ÃÒ¤Ò¾ÔàÈɾº¡Ñºà¤Ã×èͧàʧµÔ´Ã¶Â¹µ�ÃÒ¤Ò¾ÔàÈɾº¡Ñºà¤Ã×èͧàʧµÔ´Ã¶Â¹µ�ÃÒ¤Ò¾ÔàÈɾº¡Ñºà¤Ã×èͧàʧµÔ´Ã¶Â¹µ�ÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉáÅÐÍØ»¡Ã³�µ¡áµ�§Ã¶Â¹µ�Í×è¹æÍ¡ÁÒ¡ÁÒÂáÅÐÍØ»¡Ã³�µ¡áµ�§Ã¶Â¹µ�Í×è¹æÍ¡ÁÒ¡ÁÒÂáÅÐÍØ»¡Ã³�µ¡áµ�§Ã¶Â¹µ�Í×è¹æÍ¡ÁÒ¡ÁÒÂáÅÐÍØ»¡Ã³�µ¡áµ�§Ã¶Â¹µ�Í×è¹æÍ¡ÁÒ¡ÁÒÂáÅÐÍØ»¡Ã³�µ¡áµ�§Ã¶Â¹µ�Í×è¹æÍ¡ÁÒ¡ÁÒ·�Ò¾ÔÊÙ¨¹� ¶Ù¡ÊØ´æ ¡Ñºà¤Ã×èͧàʧªÑé¹¹Ó·�Ò¾ÔÊÙ¨¹� ¶Ù¡ÊØ´æ ¡Ñºà¤Ã×èͧàʧªÑé¹¹Ó·�Ò¾ÔÊÙ¨¹� ¶Ù¡ÊØ´æ ¡Ñºà¤Ã×èͧàʧªÑé¹¹Ó·�Ò¾ÔÊÙ¨¹� ¶Ù¡ÊØ´æ ¡Ñºà¤Ã×èͧàʧªÑé¹¹Ó·�Ò¾ÔÊÙ¨¹� ¶Ù¡ÊØ´æ ¡Ñºà¤Ã×èͧàʧªÑé¹¹Ó

17/9 ¶¹¹ÈÃÊØ¢ µ.ËÁÒ¡á¢�§ Í.àÁ×ͧ ÍØ Ã¸Ò¹ â·Ã.0-4232-8331-2 Fa.0-4232-8332

Ë�Ò§ËØ�¹Ê�ǹ¨Ó¡Ñ àÍÊ ÍÍâµ·Á

à¤Ã×èͧàÅ�¹C

D

Å´¾ÔàÈɵÑÇá·¹¨Ó˹�ÒÂáÅеԴµÑ駵ÑÇá·¹¨Ó˹�ÒÂáÅеԴµÑ駵ÑÇá·¹¨Ó˹�ÒÂáÅеԴµÑ駵ÑÇá·¹¨Ó˹�ÒÂáÅеԴµÑ駵ÑÇá·¹¨Ó˹�ÒÂáÅеԴµÑé§

â«Å�ÒÃ� ¡ÒÃ�´ â«Å�ÒÃ� ¡ÒÃ�´ â«Å�ÒÃ� ¡ÒÃ�´ â«Å�ÒÃ� ¡ÒÃ�´ â«Å�ÒÃ� ¡ÒÃ�´ ¿ÔÅ�Á¡Ãͧáʧ·èä´�¡ÒÃÃѺÃͧ¿ÔÅ�Á¡Ãͧáʧ·èä´�¡ÒÃÃѺÃͧ¿ÔÅ�Á¡Ãͧáʧ·èä´�¡ÒÃÃѺÃͧ¿ÔÅ�Á¡Ãͧáʧ·èä´�¡ÒÃÃѺÃͧ¿ÔÅ�Á¡Ãͧáʧ·èä´�¡ÒÃÃѺÃͧ¨Ò¡ÁÙŹԸԵ�͵�Ò¹ÁÐàÃ秼ÔÇ˹ѧáË�§ÍàÁÃÔ¡Ò¨Ò¡ÁÙŹԸԵ�͵�Ò¹ÁÐàÃ秼ÔÇ˹ѧáË�§ÍàÁÃÔ¡Ò¨Ò¡ÁÙŹԸԵ�͵�Ò¹ÁÐàÃ秼ÔÇ˹ѧáË�§ÍàÁÃÔ¡Ò¨Ò¡ÁÙŹԸԵ�͵�Ò¹ÁÐàÃ秼ÔÇ˹ѧáË�§ÍàÁÃÔ¡Ò¨Ò¡ÁÙŹԸԵ�͵�Ò¹ÁÐàÃ秼ÔÇ˹ѧáË�§ÍàÁÃÔ¡ÒSKIN CANCER FOUNDATIONSKIN CANCER FOUNDATIONSKIN CANCER FOUNDATIONSKIN CANCER FOUNDATIONSKIN CANCER FOUNDATION

ÃÒ§ÇÑÅà·¤â¹âÅ¡ÒüÅÔµÂÍ´àÂèÂÁÃÒ§ÇÑÅà·¤â¹âÅ¡ÒüÅÔµÂÍ´àÂèÂÁÃÒ§ÇÑÅà·¤â¹âÅ¡ÒüÅÔµÂÍ´àÂèÂÁÃÒ§ÇÑÅà·¤â¹âÅ¡ÒüÅÔµÂÍ´àÂèÂÁÃÒ§ÇÑÅà·¤â¹âÅ¡ÒüÅÔµÂÍ´àÂèÂÁ2»«�͹ (» ¤.È.1994 áÅÐ ¤.È.1995)2»«�͹ (» ¤.È.1994 áÅÐ ¤.È.1995)2»«�͹ (» ¤.È.1994 áÅÐ ¤.È.1995)2»«�͹ (» ¤.È.1994 áÅÐ ¤.È.1995)2»«�͹ (» ¤.È.1994 áÅÐ ¤.È.1995)

¨Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÒÃà¤Å×ͺÃÇÁ´�ÇÂâÅËÐ AIMCAL¨Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÒÃà¤Å×ͺÃÇÁ´�ÇÂâÅËÐ AIMCAL¨Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÒÃà¤Å×ͺÃÇÁ´�ÇÂâÅËÐ AIMCAL¨Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÒÃà¤Å×ͺÃÇÁ´�ÇÂâÅËÐ AIMCAL¨Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÒÃà¤Å×ͺÃÇÁ´�ÇÂâÅËÐ AIMCAL

͹Ҥµ¨Ð¡�ÒÇä¡Å¶�Òʹã¨àùÇÔªÒª¾

75/22 «Í Թµ¤ÒÁ ¶.·ËÒà Í.àÁ×ͧ ÍØ Ã¸Ò¹â·Ã.(042) 244074,340324

à»Ô´Ê͹ÃдѺ »Çª.,»ÇÊ.ÊÒ¢Òª�ҧ俿éÒ,ª�Ò§à¤Ã×èͧ¹µ� ÍӹǡÒÃÊ͹â´Â...Í.ºØ­ªÍº ¤³ÔµÒç¤ì

âçàà ¹ª�Ò§¡ÅÍشøҹ

ö俷ҧÁҵðҹ

ËÅǧµÒÁËÒºÑÇà¹�¹·ÑȹÂÀÒ¾¶§ Ôµ¡Ò¸Ò¹

¹ÒÂ ÔÃÒÂØ

Ẻá»Å¹ºÒ§Ê�ǹ ¾Ô¾Ô Àѳ±� ÃÃÁਠÂ� ¾ÃиÃÃÁÇÔÊØ· ÔÁ§¤Å (ËÅǧµÒ¾ÃÐÁËÒºÑÇ­Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹) »ÃСͺ �Ç ¾Ô¾Ô Àѳ±� ¾ÃÐÇÔËÒà ਠÂ� ¨Ò¡¤³ÐÍ͡Ẻä � Óà¹Ô¹¡ÒÃÁÒÍÂ�Ò§µ�Íà¹×èͧáÅÐä �ÃѺ¡ÒÃàË繪ͺà»ç¹·èàúÃ�ÍÂáÅ�Ç

˹�Ò 2˹�Ò 2˹�Ò 2˹�Ò 2˹�Ò 2 ¢�Òǵ�Í¢�Òǵ�Í¢�Òǵ�Í¢�Òǵ�Í¢�Òǵ�Í

ÃٻẺ ÃٻẺ ÃٻẺ ÃٻẺ ÃٻẺ (µ�ͨҡ˹�Ò 1)

Ã¶ä¿ Ã¶ä¿ Ã¶ä¿ Ã¶ä¿ Ã¶ä¿ (µ�ͨҡ˹�Ò 1)

»ÃÐÁÙÅ »ÃÐÁÙÅ »ÃÐÁÙÅ »ÃÐÁÙÅ »ÃÐÁÙÅ (µ�ͨҡ˹�Ò 1)

àÁ×èÍÇѹ·è 28 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ¹ÒÂàʹÂ� Ôµµà¡ÉÁ ¼Ù�»ÃÐÊÒ¹§Ò¹â¤Ã§¡Òá�ÍÊÃ�Ò§¾Ô¾Ô Àѳ±�¾ÃиÃÃÁÇÔÊØ· ÔÁ§¤Å(ËÅǧµÒÁËÒºÑÇ ³Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹) »ÃШÓʶҺѹÇÔ ÑÂØÌÒÀó� à¢�ÒÃ�ÇÁ»ÃЪØÁËÑÇ˹�ÒÊ�ǹÃÒª¡ÒÃÏ

»ÃÐ¨Ó Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ·èËÍ»ÃЪØÁ·Í§ãË­�ÈÒÅÒ¡ÅÒ§ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¹ÓàʹÍàÃ×èͧ¡ÒÃàµÃÂÁ¡Òá�ÍÊÃ�Ò§¾Ô¾Ô¸Àѳ±�¾ÃиÃÃÁÇÔÊØ·¸ÔÁ§¤Å(ËÅǧµÒÁËÒºÑÇ ³Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹)â´Âä �ªéᨧ¤ÇÒÁà»ç¹ÁÒ áººá»Å¹ á¼¹¼Ñ§ ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹ �¢Í§¡Òá�ÍÊÃ�Ò§µÒÁẺ ·è»ÃСͺ�Ç ¾Ô¾Ô Àѳ±� ¾ÃÐÇÔËÒà ਠÂ�áÅÐ Ôµ¡Ò¸Ò¹

ÃÇÁ¶§ÃÐÂÐàÇÅÒáÅЧº»ÃÐÁҳ㹡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ áÅÐã¹Çѹ·è 30 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ·Ò§ÇÑ»èÒº�Ò¹µÒ´ ä �¹Ó¤ÓºÃÃÂÒÂàÃ×èͧ ѧ¡Å�ÒÇ Ñ ·Óà»ç¹á¼�¹« ᨡ»ÃЪҪ¹ä �ÃѺ·ÃÒºâ´Â·Ñèǡѹ

¹ÒÂàʹÂ� Ôµµà¡ÉÁ ¡Å�ÒÇà¡èÂǡѺ¤ÇÒÁà»ç¹ÁҢͧâ¤Ã§¡ÒÃÏÇ�Ò àÁ×èÍÇѹ·è 4 ÊÔ§ËÒ¤Á 2557 ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ä � Óà¹Ô¹¡ÒÃÃǺÃÇÁ·è Ô¹ ·èÁ¼Ù�¶ÇÒÂãË�á¡�·Ò§ÇÑ »èÒº�Ò¹µÒ´ãË�à»ç¹á»Å§à´Âǡѹ ÃǺÃÇÁä´�·Ñé§ËÁ´ 181äÃ� 3 §Ò¹ 37 µÒÃÒ§ÇÒ â´Âµ¹àͧ㹰ҹмÙ�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹¢³Ð¹Ñé¹ ä �¶ÇÒÂãË�á¡�·Ò§ÇÑ »èÒº�Ò¹µÒ´ «è§µ�ÍÁÒã¹à ×͹¡ØÁÀҾѹ �2558 ·Ò§Ê¶ÒºÑ¹ÇÔ Ñ ØÌÒÀó� ¡çä �Á¤ÓÊÑè§áµ�§µÑé§ãË�µ¹àͧ»ÃШÓʶҺѹÇÔ Ñ ØÌÒÀó�·Ó˹�Ò·è ¼Ù�»ÃÐÊÒ¹§Ò¹â¤Ã§¡Òá�ÍÊÃ�Ò§¾Ô¾Ô¸Àѳ±�¾ÃиÃÃÁÇÔÊØ·¸ÔÁ§¤Å

Çѹ·è 25 ¡ØÁÀҾѹ � 2558 ·Ò§¤³Ð·Ó§Ò¹ä �à Ô¹·Ò§ä»»ÃЪØÁÃ�ÇÁ¡Ñº·Ò§ ѧËÇÑÍØ Ã¸Ò¹ à¾×èÍàÃÔèÁ¡Òá�ÍÊÃ�Ò§¾Ô¾Ô Àѳ±�Ï áÅÐá¹Ð¹ÓµÑǤ³Ð·Ó§Ò¹¾Ã�ÍÁÅ§ä» Ùʶҹ·è ÃÔ§·è зӡÒá�ÍÊÃ�Ò§Ã�ÇÁ¡Ñº·Ò§ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹«è§µ�ÍÁÒ·Ò§ÇÑ´»èÒº�Ò¹µÒ´ä´�Á˹ѧÊ×ÍÂ×¹Âѹãª�¾×é¹·è ѧ¡Å�ÒÇ㹡Òá�ÍÊÃ�Ò§¾Ô¾Ô Àѳ±� ÃÃÁ਴Â�¾ÃиÃÃÁÇÔÊØ·¸ÔÁ§¤Å(ËÅǧµÒÁËÒºÑdzҳÊÑÁ»Ñ¹â¹)áÅШѧËÇÑ´Íشøҹä´�á¨�§ÁÒÂѧʶҺѹÇÔ Ñ ØÌÒÀó� Â×¹Âѹ㹡ÒÃãª�¾×é¹·è

ѧ¡Å�ÒÇáÅ�Çàª�¹¡Ñ¹ µ�ÍÁÒÇѹ·è 26 ¾ÄÉÀÒ¤Á 2558 Ã�ÇÁ¡Ñº·Ò§ ÍÑ¡Òà ѧËÇÑ ¼Ù�à¡èÂÇ¢�ͧ㹠ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ä �ŧ¾×é¹·èÇÑ »èÒº�Ò¹µÒ´à¾×èÍ¡ÃÒº¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂ�ÊØ ã¨ ·Ñ¹µÁâ¹ à �ÒÍÒÇÒÊ ÇÑ »èÒº�Ò¹µÒ´ Í ÔºÒ¢�Í¡®ËÁÒ ¡Ã³·èÇÑ »èÒº�Ò¹µÒ´ áÅРѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ÂÔ¹ÂÍÁãË�ÁÊÔ觻ÅÙ¡ÊÃ�Ò§ ã¹·è Ô¹·èä �Ê�§ÁͺãË�¤³ÐÍ͡Ẻ "¾Ô¾Ô¸Àѳ±�¾ÃиÃÃÁÇÔÊØ·¸ÔÁ§¤Å(ËÅǧµÒÁËÒºÑÇ ³Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹)ä»áÅ�ǹÑ鹨ҡ¹Ñé¹ä �ÍÍ¡ä» Ù¾×é¹·è ÃÔ§·èÁ¡Òá�ÍÊÃ�Ò§ÈÒÅÒáÅÐŧàÊÒà¢çÁä»áÅ�Ç �Ç ÊÃØ»¼Å¡ÒÃŧ¾×é¹·è¤ÃÑ駹é¤×Í ½èÒ·èà¡èÂÇ¢�ͧ ÂÍÁÃЧѺ¡Òá�ÍÊÃ�Ò§äÇ�¡�͹ ¨¹¡Ç�Ò¨Ðä �ÃѺ¼Ñ§¡ÒÃÍ͡Ẻ¡�ÍÊÃ�Ò§¨Ò¡¤³ÐÍ͡Ẻ ·Ñ駹é ÊÔ觻ÅÙ¡ÊÃ�Ò§·èä´�ÊÃ�Ò§ä»áÅ�ǹÑé¹ ½èÒ·èà¡èÂÇ¢�ͧäÁ�Á¢�ꢄ áÂ�§·è ÐÃ×éͶ͹ áÅÐẺá»Å¹¡Òá�ÍÊÃ�Ò§â¤Ã§¡Òá�ÍÊÃ�Ò§¨Ò¡¤³ÐÍ͡Ẻä � Óà¹Ô¹¡ÒÃÍ͡ẺÁÒÍÂ�Ò§µ�Íà¹×èͧ áÅÐàÁ×èÍã¹Çѹ·è6 ¡Ã¡®Ò¤Á 2558 Ẻ¡Òá�ÍÊÃ�Ò§ä �ÃѺ¡ÒÃàË繪ͺà»ç¹·èàúÃ�ÍÂ

¹ÒÂàʹÂ� Ôµµà¡ÉÁ ¼Ù�»ÃÐÊÒ¹§Ò¹â¤Ã§¡Òá�ÍÊÃ�Ò§¾Ô¾Ô Àѳ±�¾ÃиÃÃÁÇÔÊØ· ÔÁ§¤Å(ËÅǧµÒÁËÒºÑÇ ³Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹)»ÃШÓʶҺѹÇÔ Ñ ØÌÒÀó� ¡Å�ÒÇÇ�Ò ÊÓËÃѺẺá»Å¹¡Òá�ÍÊÃ�Ò§ »ÃСͺ �Ç ¾Ô¾Ô Àѳ±� ¾ÃÐÇÔËÒÃáÅÐਠÂ� ã¹Ê�ǹ¢Í§à¨ Â�¹Ñé¹ Á¤ÇÒÁÊÙ§äÁ�à¡Ô¹ 60 àÁµÃâ´Â°Ò¹Å�Ò§ÊØ ºÃà ØÍÑ°Ô ÒµØËÅǧµÒÁËÒºÑÇ ³Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹ »ÃСͺ �ÇÂàÊÒ 8 µ�¹ «è§ËÁÒ¶§ ÍÃÔÂÁÃä Ê�ǹµÍ¹¡ÅÒ§ÁÊÑ­Åѡɳ� ÃÃÁ Ñ¡Ã «è§ËÁÒ¶§ ¡ÒÃàǹÇ�ÒµÒÂà¡Ô áÅÐ �Ò¹º¹ÊØ ºÃà ؾÃкÃÁÊÒÃÃÔ¡¸ÒµØ ¾ÃÐÇÔËÒèÐà»ç¹·è»ÃÐ ÔÉ°Ò¹¾Ãоط¸ÃÙ» ¶Ñ´ÁÒ¨ÐÁÃÙ»ËÅ�;ÃÐÍÒ¨ÒÃÂ�àÊÒÃ�¡Ñ¹µÊâÅ ¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂ�ÁÑè¹ ÀÙÃԷѵⵠËÅǧµÒÁËÒºÑÇ ³Ò³ÊÑÁ»Ñ¹â¹ ¾Ô¾Ô Àѳ±� ¨ÐÁ¾×é¹·è·Ñé§ËÁ´ 3,731 µÒÃÒ§àÁµÃ ÃÇÁ¾×é¹·è ʹö�Ò¹ã¹áº�§¾×é¹·èà»ç¹ 8 Ê�ǹ �Ç¡ѹ 1.ÇÔ¶¦ÃÒ

ÇÒÊ 2.ÊÙ�Ã�Áà§Ò¾Ãоط¸ÈÒʹÒ(»ÃÔÂѵÔ)3.ÍÍ¡»®ÔºÑµÔ¡ÃÃÁ°Ò¹(»®ÔºÑµÔ) 4.¼ÅÊÓàÃç áË�§¡Òû®ÔºÑµÔ(»®ÔàÇ¡)5.ÊÑè§Ê͹ËÁÙ�ʧ¦�áÅЦÃÒÇÒÊ

6.àÁµµÒ¸ÃÃÁʧà¤ÃÒÐË�âÅ¡ 7.ª�ǪҵÔÈÒʹ� ¡ÉѵÃÔÂ� 8.ÅÐÊѧ¢Òà ¡Òá�ÍẺ ÐËѹ˹�Òä»·Ò§·ÔȵÐÇѹµ¡ µÃ§¡Ñº Ôµ¡Ò¸Ò¹áÅеçä»Âѧᴹ¾Ø·¸ÀÙÁÔ »ÃÐà·ÈÍÔ¹à  «è§»ÃСͺ´�Ç ʶҹ·è»ÃÐÊÙµÔ µÓºÅÅØÁ¾Ô¹ÇѹµÃÑÊÃÙ� µÓºÅ¾Ø·¸¤ÂÒ »°Áà·È¹Ò µÓºÅÊÒùҶ� áÅлÃÔ¹Ô¾¾Ò¹ µÓºÅ ¡ØÊÔ¹ÒÃÒ»ÃÐÁÒ³¡Òá�ÍÊÃ�Ò§ ¨ÐàÃÔèÁ´Óà¹Ô¹¡ÒûÅÒ»¹é ¤Ò´Ç�Ò¨ÐáÅ�ÇàÊÃç ÍÂ�Ò§àÃçÇÀÒÂã¹ 3 »áÅÐÍÂ�Ò§ª�ÒäÁ�à¡Ô¹ 5 » áÅТ³Ð¹éÂѧäÁ�ÃѺ¡ÒúÃÔ Ò¤áµ�ÍÂ�ҧ㴠¨¹¡Ç�Ò·Ò§ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹¨Ðá¨�§ãË�·ÃÒºÍÂ�Ò§à»ç¹·Ò§¡ÒÃ

àÁ×èÍÇѹ·è 3 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2558 ·èâçáÃÁ»ÃÐ Ñ¡É�µÃÒÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡Òà ¼Ç¨.ÍشøҹáÅÐ ¹ÒªÑÂÇѲ¹� ·Í§¤Ó¤Ù³ Ãͧ¼Í.Êӹѡ§Ò¹¹âºÒÂáÅÐá¼¹¢¹Ê�§áÅШÃÒ¨Ã(ʹ¢)Ã�ÇÁ¡Ñ¹à»ç¹»ÃÐ¸Ò¹ã¹¾Ô à»Ô ¡ÒûÃЪØÁÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô àË繢ͧ»ÃЪҪ¹ ¤ÃÑ駷è 2 â¤Ã§¡ÒÃö俷ҧ¤Ù�¢¹Ò¹¢¹Ò´Áҵðҹ(StandardGauge)à¾×èÍÃͧÃѺö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ã¹Í¹Ò¤µÃÐÂзè 2 ª�ǧ ¹¤ÃÃÒªÊÁÒ-˹ͧ¤Ò ÀÒÂãµ�â¤Ã§¡ÒÃÈ¡ÉÒáÅÐÍ͡Ẻö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ÊÒ¡Ãا෾-˹ͧ¤Ò â´ÂÁ¼Ù�᷹˹�ǧҹ·Ñé§ÀÒ¤ÃÑ° àÍ¡ª¹ ͧ¤�¡Ã»¡¤Ãͧ·�ͧ¶Ôè¹ áÅÐÀÒ¤»ÃЪҪ¹ã¹ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ à¢�ÒÃ�ÇÁ§Ò¹¨Ó¹Ç¹»ÃÐÁÒ³ 400 ¤¹

¹ÒªÑÂÇѲ¹� ·Í§¤Ó¤Ù³ Ãͧ¼Í.Êӹѡ§Ò¹¹âºÒÂáÅÐá¼¹¢¹Ê�§áÅШÃÒ¨Ã(ʹ¢)à»Ô à¼ÂÇ�Ò ¡ÒûÃЪØÁÊÑÁÁ¹Ò¤ÃÑ駹é ä �ÊÃØ»¼Å¡ÒÃÈ¡ÉÒ �Ò¹ÇÔÈÇ¡ÃÃÁâ¤Ã§¡ÒÃà¡èÂǡѺàÊ�¹·Ò§ÃٻẺà Թö ¼Å»ÃÐ⪹� Ò¡â¤Ã§¡Òà ¡ÒÃÍ͡ẺÃ�Ò§ÁҵáÒûéͧ¡Ñ¹áÅÐá¡�䢻ѭËҼšÃзºÊÔè§áÇ´Å�ÍÁ áÅСÃкǹ¡ÒÃÁÊ�ǹÃ�ÇÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ «è§á¹ÇàÊ�¹·Ò§â¤Ã§¡ÒÃÏÁ Ø àÃÔèÁµ�¹ºÃÔàdzʶҹö俹¤ÃÃÒªÊÁÒÊÔé¹ÊØ´â¤Ã§¡Ò÷èʶҹöä¿Ë¹Í§¤Ò ¼�Ò¹4 ѧËÇÑ ¤×Í ¹¤ÃÃÒªÊÁÒ ¢Í¹á¡�¹ ÍØ Ã¸Ò¹

áÅÐ˹ͧ¤Ò ÃÐÂзҧ»ÃÐÁÒ³ 355 ¡Áâ´Âá¹ÇàÊ�¹·Ò§¨Ðà»ç¹·Ò§¤Ù�¢¹Ò¹Áҵðҹ1.435 àÁµÃ ÇÒ§¢¹Ò¹¡ÑºÃ¶ä¿ÃÒ§¤Ù�¢¹Ò´ 1àÁµÃ ¡�ÍÊÃ�Ò§à»ç¹ÍÔÊÃÐ ÀÒÂã¹à¢µ·Ò§Ã¶ä¿»Ñ غѹãË�ÁÒ¡·èÊØ à¾×èÍÅ´¼Å¡Ãзº �Ò¹¡ÒÃàǹ¤×¹·è Ô¹ «è§ÃٻẺ¡ÒÃà Թö Á 2 ·Ò§àÅ×Í¡¤×Í ¡ÒÃà ԹöÃ�ÇÁ¡Ñ¹ÃÐËÇ�ҧöä¿â´ÂÊÒáѺö¢ºÇ¹ÊÔ¹¤�ÒÍ͡ẺãË�ÃͧÃѺ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ 200 ¡Á/ªÁ áÅТºÇ¹Ã¶ÊÔ¹¤�Ò ¤ÇÒÁàÃçÇ 120 ¡Á/ªÁ áÅÐ ¡ÒÃà Թ੾ÒÐö俤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ Í͡ẺãË�ÃͧÃѺ¤ÇÒÁàÃçÇ 300¡Á/ªÁ â´Â㹡ÒÃÍ͡Ẻä �¾Ô ÒóҢ�Í¨Ó¡Ñ µ�Ò§æãË�ÊÒÁÒöÃͧÃѺä �·Ñé§ 2 Ẻ ä �á¡�ÃÑÈÁâ¤�§ÃÒº ¤ÇÒÁÅÒ´ªÑ¹ ¡Ó˹´ãË�Áʶҹ5 ʶҹ ¤×Í ºÑÇãË­� ¢Í¹á¡�¹ ÍشøҹáÅÐ˹ͧ¤Ò â´Âà»ç¹Ê¶Ò¹Â¡ÃРѺ·Ñé§ËÁ´Á»ÃЪҪ¹·èÍÒÈÑÂÍÂÙ�ã¹àÊ�¹·Ò§â¤Ã§¡Òà Ã�ÇÁáÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àË繨ӹǹÁÒ¡

¡Ã³¼ÅµÍºá·¹·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨áÅСÒÃà§Ô¹ àÁ×èÍÃÇÁ¼Å»ÃÐ⪹� Ò¡¡ÒþѲ¹ÒàÈÃÉ°¡Ô ã¹àªÔ§¡Ç�Ò§áÅ�Ç ¡Ã³¾Ñ²¹Òâ¤Ã§¡ÒÃà ԹöÃ�ÇÁ¡Ñ¹áÅÐÁâ¤Ã§¢�Ò·ҧö俨ҡ¹ÁÒàª×èÍÁ⧠¨ÐÁ¤ÇÒÁ¤Ø�Á¤�Ò áÅÐÁ¤ÇÒÁ

àËÁÒÐÊÁ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô ÁÒ¡·èÊØ «è§¨ÐÅ´¤�Òãª� �ÒÂ㹡ÒÃãª�ö¨Ò¡¡ÒÃà Ô¹·Ò§áÅСÒâ¹Ê�§ÊÔ¹¤�Ò à©Åè»ÅÐ 12,800 Å�Ò¹ºÒ· Å´àÇÅÒà Ô¹·Ò§à©Åè»ÅÐ 9,900 Å�Ò¹ºÒ· Å´ÍغѵÔà˵Øã¹ÀÒ¤¡Òâ¹Ê�§à©Åè»ÅÐ 200 Å�Ò¹ºÒ·Å´ÁžÔɨҡÀÒ¤¡Òâ¹Ê�§à©Åè»ÅÐ 10,900Å�Ò¹ºÒ· ÊÃ�Ò§ÃÒÂä � Ò¡¡Ò÷�ͧà·èÂÇ áÅФ�Òâ´ÂÊÒÃà©Åè»ÅÐ 8,300 Å�Ò¹ºÒ· áÅÐÊÃ�Ò§ÃÒÂä´�¨Ò¡¡Òâ¹Ê�§ÊÔ¹¤�Òà©Åè»ÅÐ 2,200Å�Ò¹ºÒ· ÊÓËÃѺ¼Å¡ÃзºÊÔè§áÇ´Å�ÍÁ â¤Ã§¡ÒÃä �¡Ó˹´ÁҵáÒûéͧ¡Ñ¹ á¡�ä¢áÅÐÅ´¼Å¡ÃзºÊÔ è§áÇ´Å�ÍÁ· èÊӤѭæäÇ� àª�¹�Ò¹àʧáÅФÇÒÁÊÑè¹ÊÐà·×͹¨ÐàÅ×Í¡ãª�à¢çÁ

à¨ÒзèàËÁÒÐÊÁ áÅÐµÔ µÑ駡Óᾧ¡Ñé¹àʧ㹺ÃÔàdz¾×é¹·èÍ�͹äËÇ �Ò¹¡ÒÃáº�§á¡ªØÁª¹¨Ð Ñ ãË�Á·Ò§ÅÍ´áÅÐÊоҹÅͤ¹¢�ÒÁ㹺ÃÔàdz·èÁªØÁª¹Ë¹Òá¹�¹áÅÐ �Ò¹¡ÒÃâ¡Â�ÒÂ

àǹ¤×¹ ÐÁ¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �ãË�¼Ù�¶Ù¡àǹ¤×¹·ÃÒº¢Ñ鹵͹¡ÒÃàǹ¤×¹ â´Â´Óà¹Ô¹¡Òà �Ò¤�Ò·´á·¹·ÃѾÂ�ÊÔ¹µÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ Ç�Ò �Ç¡ÒÃàǹ¤×¹ÍÊѧËÒÃÔÁ·ÃѾÂ� ¾.È.2530 à»ç¹µ�¹áÅШҡ¡ÒÃÈ¡ÉҢͧâ¤Ã§¡ÒþºÇ�Ò¨ÐÁ·è Ô¹·èµ�ͧàǹ¤×¹¢Í§â¤Ã§¡Òà ·è¼�Ò¹ 4 ѧËÇѨӹǹ 880 á»Å§ ¡Ç�Ò 5,800 ÃÒ à»ç¹à¹×éÍ·è1,557 äÃ�

·Ñ駹é ʹ¢.¨Ð¹Ó¼Å¨Ò¡¡ÒûÃЪØÁÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô àË繨ҡ»ÃЪҪ¹·Ñé§ 4 ѧËÇѹÓä»»ÃѺ»ÃاãË�àËÁÒÐÊÁ ¡�͹àʹÍÃÒ§ҹ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐË�¼Å¡ÃзºÊÔè§áÇ´Å�ÍÁ µ�ÍÊӹѡ§Ò¹¹âºÒÂáÅÐá¼¹·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅÐÊÔè§áÇ´Å�ÍÁ(ʼ.)µ�Íä»áÅШÐÁ¡ÒÃ Ñ ·Óá¼¹ª´àªÂ áÅлÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �ãË�»ÃЪҪ¹ ·èä �ÃѺ·ÃÒº¡�͹´Óà¹Ô¹§Ò¹à»ç¹àÇÅÒ 1 »¡�͹ÊÓËÃѺÃÐÂÐàÇÅÒ´Óà¹Ô¹¡Òà àÁ×èÍ¡Ãкǹ¡Ò÷ءÍÂ�Ò§àÊÃç¨ÊÁºÃÙ³� µÒÁ¢Ñ鹵͹¡®ËÁÒÂáÅФ³ÐÃÑ°Á¹µÃ͹ØÁѵÔãË�»ÃСǴÃÒ¤ÒËÒ¼Ù�ÃѺàËÁÒà¾×èÍ´Óà¹Ô¹¡Òá�ÍÊÃ�Ò§ ¤Ò´Ç�Ò¨Ðãª�àÇÅÒ´Óà¹Ô¹¡Òà 5 » ¹¡çàÃè§ÃͼÅÊÔé¹»¹é ÃÐËÇèÒ§´Óà¹Ô¹¡ÒÃáÅÐËÅѧ¨Ò¡´Óà¹Ô¹¡ÒÃàÊÃç¨ÊÔ鹨ÐÁ¡ÒÃáµ�§µÑ駤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃà¾×èÍµÔ µÒÁµÃǨÊͺ¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òà à¾×èͤÇÒÁâ»Ã�§ãÊ áÅÐãË�à¡Ô »ÃÐ⪹�ÊÙ§ÊØ µ�Í»ÃЪҪ¹ ¢³Ð¹éÍÂÙ�ÃÐËÇ�Ò§¡ÒÃ Ñ ·Ó»ÃСǴÃÒ¤Ò ÃÑ°ºÒÅ¡Ó˹´à»éÒËÁÒÂà»Ô ºÃÔ¡ÒÃä �ã¹» 2565

ä � Óà¹Ô¹¡ÒÃà»Ô »ÃÐÁÙÅËÁÒÂàÅ¢·ÐàºÂ¹Ã¶Â¹µ�¹Ñè§Ê�ǹºØ¤¤Å «è§à»ç¹·èµ�ͧ¡ÒÃËÃ×Íà»ç¹·è¹ÔÂÁ¢Í§»ÃЪҪ¹ ¨Ó¹Ç¹ 301 ËÁÒÂàÅ¢ÍÍ¡»ÃÐÁÙÅà»ç¹¡Ò÷ÑèÇä» ËÁÇ´ÍÑ¡Éà ¡ÁàÁ×èÍÇѹ·è 15-16 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 à»ç¹ä»µÒÁà»éÒËÁÒ ä �ÂÍ´à§Ô¹·Ñé§ÊÔé¹ 21,680,330 ºÒ·â´Â¤ÇÒÁÊÓàÃç¨Ê�ǹ˹è§ÁÒ¨Ò¡¡Ò÷èÊ×èÍÁÇŪ¹·Ø¡á¢¹§ä �»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �§Ò¹ÍÂ�Ò§µ�Íà¹×èͧ¢³Ðà ÂǡѹÊӹѡ§Ò¹¢¹Ê�§ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ä �¹ÓËÁÒÂàÅ¢·ÐàºÂ¹Ã¶Â¹µ�ºÃ÷ءÊ�ǹºØ¤¤Å(ö¡ÃкÐ)ÍÍ¡à»Ô »ÃÐÁÙÅà»ç¹¡Ò÷ÑèÇä»·Ò§ÍÔ¹àµÍÃ�à¹çµà»ç¹¤ÃÑé§áá¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹã¹ËÁÇ´ÍÑ¡Éà ¼¨ "¼§Ò´¿éÒ à Ô �ÒºÒÃÁ"¼�Ò¹ÍÔ¹àµÍÃ�à¹çµ·Ò§ www.tabienrod.com«è§¡ÃÁ¡Òâ¹Ê�§·Ò§º¡ ä´�à»Ô´ÃкºÃÍÃѺ¡ÒÃŧ·ÐàºÂ¹äÇ�áÅ�ǵÑé§áµ�Çѹ·è 3 ÊÔ§ËÒ¤Á2558 áÅÐ¨Ð»Ô Ãкº¡ÒûÃÐÁÙÅã¹Çѹ·è 12¡Ñ¹ÂÒ¹ 2558 àÇÅÒ 15.00 ¹. ·Ñ駹éÃÒÂä � Ò¡¡ÒûÃÐÁÙÅËÁÒÂàÅ¢·ÐàºÂ¹Ã¶ йÓà¢�ҡͧ·Ø¹à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹡ÒÃãª�öãª�¶¹¹ ¹Óä»ãª�㹡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀѺ¹·�ͧ¶¹¹à»ç¹¤�ÒÍØ»¡Ã³�ª�ÇÂàËÅ×ͼÙ�¾Ô¡Ò÷è»ÃÐʺÀѨҡ¡ÒÃãª�öãª�¶¹¹µÅÍ´¨¹à»ç¹¤�Òãª� �ÒÂ㹡ÒÃʹѺʹع¡ÒÃÈ¡ÉÒÇÔ ÑÂà¾×èÍÅ´ÍغѵÔà˵غ¹·�ͧ¶¹¹¡ÒûÃÐÁÙÅà»ç¹¡ÒûÃÐÁÙÅ·Ò§ÍÔ¹àµÍÃ�à¹çµáººÁª�ǧàÇÅÒ¤×Í ¡ÒûÃÐÁÙŨСÓ˹´Çѹà»Ô áÅÐ»Ô »ÃÐÁÙÅ «è§¼Ù�»ÃÐÁÙÅÊÒÁÒöà¢�ÒÁÒ à¾×èÍàʹÍÃÒ¤Ò»ÃÐÁÙÅä �㹪�ǧàÇÅÒ Ñ§¡Å�ÒÇ·è¡Ó˹´ â´ÂàÇÅҨйѺ¶ÍÂËÅѧ¨¹¨º¡ÒûÃÐÁÙÅ áÅÐã¹àÇÅÒ 1 ¹Ò·ÊØ ·�ÒÂËÒ¡Á¼Ù�àʹÍÃÒ¤Ò¨ÐÁ¡ÒúǡàÇÅÒà¾ÔèÁ¤ÃÑé§ÅÐ 20 ÇÔ¹Ò· áµ�ºÇ¡ÃÇÁáÅ�ÇäÁ�à¡Ô¹ 1 ¹Ò·

¹ÒÂ¹ÔµÔ ÃÏ ¡Å�ÒÇÍ¡Ç�Ò à»ç¹»áá·èÁ¡ÒèѴ¡ÒûÃÐÁÙÅ·ÐàºÂ¹àÅ¢ÊÇ ¼�Ò¹·Ò§ÍÔ¹àµÍÃ�à¹çµ áÅÐà»ç¹àÃ×èͧãËÁ�â´Â¹Óà·¤â¹âÅÂÁÒª�Ç ¤ÃÑ駹éä �àªÔ­µÑÇá·¹ ¨Ó˹�ÒÂöáÅФ¹·è¹ÔÂÁàÅ¢ÊÇÂÁÒÃ�ÇÁ§Ò¹à¾×èͪéᨧá¹Ð¹ÓÇÔ ¡Òà ¼Ù�·èʹã¨Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍ´ä �·è â·Ã.042-207904 ËÃ×Í 080-6212537

àÁ×èÍÇѹ·è 22 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ·èâçáÃÁº�Ò¹àªÂ§ ÍØ Ã¸Ò¹ ¹ÒÂ¹ÔµÔ Ã à¾ªÃ¤ÙËÒ¢¹Ê�§ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ä �¡Å�ÒÇ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �á¹Ð¹Ó¢Ñ鹵͹ ÇÔ ¡ÒûÃÐÁÙÅ ËÁÒÂàÅ¢·ÐàºÂ¹Ã¶¡ÃкзҧÍÔ¹àµÍÃ�à¹çµ ¤ÃÑé§áá¢Í§àÁ×ͧÍØ Ã ËÁÇ´ÍÑ¡Éà ¼¨ "¼§Ò´¿éÒ à Ô �ÒºÒÃÁ" â´ÂàªÔ­à �ҢͧËÃ×͵ÑÇá·¹¨Ó˹�ÒÂö¹µ� áÅÐà �Ò˹�Ò·è·èà¡èÂÇ¢�ͧ¢Í§Êӹѡ§Ò¹¢¹Ê�§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à¢�ÒÃ�ÇÁÃѺ¿Ñ§

¹Ò¹ԵԸÃÏ ¢¹Ê�§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ¡Å�ÒÇÇ�Ò µÒÁ·èÊӹѡ§Ò¹¢¹Ê�§ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹

˹�Ò 3˹�Ò 3˹�Ò 3˹�Ò 3˹�Ò 3¡ÒÃàÁ×ͧ,·�ͧ¶Ô蹡ÒÃàÁ×ͧ,·�ͧ¶Ô蹡ÒÃàÁ×ͧ,·�ͧ¶Ô蹡ÒÃàÁ×ͧ,·�ͧ¶Ô蹡ÒÃàÁ×ͧ,·�ͧ¶Ôè¹

àÊÃÔÁÈÑ¡ÂÀÒ¾1¨Ç.1Í»·.µ�¹áºº

»ÅÙ¡½Ñ§ÊÒÁѤ¤

˹ѧÊ×;ÔÁ¾�¢�ÒÇÊÒÃà¾×èÍ¡ÒþѲ¹ÒÊÑѧ¤ÁªÒÇÍÊÒ¹

ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§ ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò à»ç¹»Ãиҹà»Ô´â¤Ã§¡ÒûÅÙ¡½Ñ§ÊÓ¹¡ÃÑ¡ÊÒÁѤ¤áÅÐàÊÃÔÁÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§ »ÃШӻ 2558 ãË�¡Ñº¡ÅØ�Á¼Ù�ªØÁª¹µ�Ò§æ ·èÈÒÅÒËÅǧ¾�;ÃÐãÊ ÇÑ â¾ ÔìªÑ ¾ÃÐÍÒÃÒÁËÅǧ ¨.˹ͧ¤ÒÂ

ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§

¢Í·Ò¹»Ñ­ËÒÊѧ¤ÁËÃ×ÍÊÁÂÍÁ¢Í·Ò¹»Ñ­ËÒÊѧ¤ÁËÃ×ÍÊÁÂÍÁ¢Í·Ò¹»Ñ­ËÒÊѧ¤ÁËÃ×ÍÊÁÂÍÁ¢Í·Ò¹»Ñ­ËÒÊѧ¤ÁËÃ×ÍÊÁÂÍÁ¢Í·Ò¹»Ñ­ËÒÊѧ¤ÁËÃ×ÍÊÁÂÍÁ Ò¡¡ÒÃÁͺËÁÒ¢ͧ¤³ÐÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºáË�§ªÒµÔãË�¡ÃзÃǧ¾Ñ²¹Ò¨Ò¡¡ÒÃÁͺËÁÒ¢ͧ¤³ÐÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºáË�§ªÒµÔãË�¡ÃзÃǧ¾Ñ²¹Ò¨Ò¡¡ÒÃÁͺËÁÒ¢ͧ¤³ÐÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºáË�§ªÒµÔãË�¡ÃзÃǧ¾Ñ²¹Ò¨Ò¡¡ÒÃÁͺËÁÒ¢ͧ¤³ÐÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºáË�§ªÒµÔãË�¡ÃзÃǧ¾Ñ²¹Ò¨Ò¡¡ÒÃÁͺËÁÒ¢ͧ¤³ÐÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºáË�§ªÒµÔãË�¡ÃзÃǧ¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§Á¹ØÉÂ�Ã�ÇÁ¡ÑºÊ�ǹÃÒª¡ÒÃÍ×è¹æ¡Ó˹´á¹Ç·Ò§¡ÒÃá¡�䢻ѭËÒ¡ÒâͷҹÍÂ�Ò§ÂÑè§Â×¹áÅÐà»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁáÅÐãË�à»ç¹à �ÒÀÒ¾ËÅѡ㹡Òà ÑÃÐàºÂº¢Í·Ò¹ à¾×èÍãË�Êѧ¤ÁµÃÐ˹ѡ¶§»Ñ­ËÒ¤¹¢Í·Ò¹áÅÐÃ�ÇÁÁ×Í㹡ÒÃá �§àºÒÐáÊËÃ×Í¢�ÍÁÙÅà¡èÂǡѺ¤¹¢Í·Ò¹ Í¡·Ñé§à¾×èÍà»ç¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �áÅÐãË�»ÃЪҪ¹·ÑèÇä»ä �·ÃÒº¶§ºÃÔ¡ÒÃÊÇÑÊ Ô¡ÒÃÊѧ¤Á ¹Ñºà»ç¹¡ÒúÙóҡÒÃÃ�ÇÁ¡Ñ¹ã¹¡ÒÃá¡�䢻ѭËҢͷҹ ҡʶҹ¡Òó�»Ñ­ËÒ¡Òâͷҹà»ç¹»Ñ¨¨ÑÂÊӤѭÊ�§¼Å¡ÑºÀÒ¾Åѡɳ¨Ò¡Ê¶Ò¹¡Òó�»Ñ­ËÒ¡Òâͷҹà»ç¹»Ñ¨¨ÑÂÊӤѭÊ�§¼Å¡ÑºÀÒ¾Åѡɳ¨Ò¡Ê¶Ò¹¡Òó�»Ñ­ËÒ¡Òâͷҹà»ç¹»Ñ¨¨ÑÂÊӤѭÊ�§¼Å¡ÑºÀÒ¾Åѡɳ¨Ò¡Ê¶Ò¹¡Òó�»Ñ­ËÒ¡Òâͷҹà»ç¹»Ñ¨¨ÑÂÊӤѭÊ�§¼Å¡ÑºÀÒ¾Åѡɳ¨Ò¡Ê¶Ò¹¡Òó�»Ñ­ËÒ¡Òâͷҹà»ç¹»Ñ¨¨ÑÂÊӤѭÊ�§¼Å¡ÑºÀÒ¾Åѡɳ�¢Í§»ÃÐà·È «è§ÁÔä �à¨ÒШ§à©¾ÒлÃÐà·Èä·Âà·�Ò¹Ñé¹ áµ�¤§à»ç¹¡Ñ¹·Ø¡»ÃÐà·È·ÑèÇâÅ¡·èäÁ�µ�ͧ¡ÒÃÁÀÒ¾¢Í§¢Í·Ò¹ÍÂÙ�µÒÁ·�ͧ¶¹¹ËÃ×Íã¹àÁ×ͧµ�Ò§æ à¾ÃÒÐáÁ�áµ�»ÃÐà·Èà¨ÃÔ­áÅ�ÇᶺÂØâûÂѧÁ¢Í·Ò¹·è¹ÔÂÁ¹ÓÊعѢÁÒ¹Ñè§Ë�Á¼�ҡѹ˹ÒÇâ´ÂÁ¡ÃдÒÉà¢Â¹¢�ͤÇÒÁã¹ÅѡɳТͤÇÒÁª�ÇÂàËÅ×ͨҡ¼Ù�·èà Ô¹¼�Ò¹ä»ÁÒѧ¹Ñ鹡ÃзÃǧ¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§Á¹ØÉÂ� §ä � Óà¹Ô¹¡ÒÃ Ñ ÃÐàºÂº

¤¹¢Í·Ò¹â´ÂàÃÔèÁµ�¹µÑé§áµ�»ÅÒ»·è¼�Ò¹ÁÒ㹡Ãا෾ÁËÒ¹¤ÃÃÇÁÊͧ¤ÃÑ駵�ÍÁÒã¹» 2558 §ä �ÍÍ¡´Óà¹Ô¹¡ÒÃã¹ÀÙÁÔÀÒ¤áÅ�Ç¡ÅѺä»àÁ×ͧËÅǧ͡¤ÃÑé§ã¹ª�ǧ¡ÅÒ§» ÊÓËÃѺ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ä � Ñ ÃÐàºÂº¢Í·Ò¹àÁ×è�Í¡ÅÒ§à ×͹ÊÔ§ËÒ¤Á·è¼�Ò¹ÁÒÊÓËÃѺ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ä � Ñ ÃÐàºÂº¢Í·Ò¹àÁ×è�Í¡ÅÒ§à ×͹ÊÔ§ËÒ¤Á·è¼�Ò¹ÁÒÊÓËÃѺ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ä � Ñ ÃÐàºÂº¢Í·Ò¹àÁ×è�Í¡ÅÒ§à ×͹ÊÔ§ËÒ¤Á·è¼�Ò¹ÁÒÊÓËÃѺ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ä � Ñ ÃÐàºÂº¢Í·Ò¹àÁ×è�Í¡ÅÒ§à ×͹ÊÔ§ËÒ¤Á·è¼�Ò¹ÁÒÊÓËÃѺ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ä � Ñ ÃÐàºÂº¢Í·Ò¹àÁ×è�Í¡ÅÒ§à ×͹ÊÔ§ËÒ¤Á·è¼�Ò¹ÁҹѺà»ç¹¤ÃÑ駷è 5 ¢Í§â¤Ã§¡Òùé â´Âãª�àÇÅÒ´Óà¹Ô¹¡ÒûÃÐÁҳ˹è§ÊÑ»´ÒË� à¾×èÍËÇѧãË�à¡Ô ÀÒ¾Åѡɳ�·è µÅÍ´¨¹Å´»Ñ­ËÒ¡Òá�ͤÇÒÁÃÓ¤Ò­á¡�»ÃЪҪ¹áÅйѡ·�ͧà·èÂÇ «è§ä �Á¡ÒÃʹ Ô˹�ǧҹ·èà¡èÂÇ¢�ͧãË�à¢�ÒÁÒÁÊ�ǹ Ã�ÇÁ ÍÒ·Ô¹Ô¤ÁÊÃ�Ò§µ¹àͧ ÈÙ¹Â�¤Ø�Á¤Ãͧ¤¹äÃ�·è¾è§ à·È¡Ô ·ËÒÃáÅеÓÃǨ ÁÒ´Óà¹Ô¹¡ÒÃâ´ÂÁ¡ÒÃÍÍ¡µÑÇäÇ�¡�͹Ç�Ò ¡ÒÃ Ñ ÃÐàºÂº¤ÃÑ駹éÁÔä �à»ç¹¡ÒáÇÒ´Å�Ò§ Ѻ¡ØÁáµ� ÐàªÔ­¤¹¢Í·Ò¹ÁÒà¾×èͪéᨧ¢�Í¡®ËÁÒ ¾Ù ¤Ø»ѭËÒ à¾×èÍËÒá¹Ç·Ò§ã¹¡Òê�ÇÂàËÅ×ÍÍÂ�Ò§ÂÑè§Â×¹ ¼Å¢Í§¡ÒèѴÃÐàºÂº¢Í·Ò¹«è§Á¡ÒÃá¡ÅѡɳТͧ¤¹·èÁ¤ÇÒÁ¼Å¢Í§¡ÒèѴÃÐàºÂº¢Í·Ò¹«è§Á¡ÒÃá¡ÅѡɳТͧ¤¹·èÁ¤ÇÒÁ¼Å¢Í§¡ÒèѴÃÐàºÂº¢Í·Ò¹«è§Á¡ÒÃá¡ÅѡɳТͧ¤¹·èÁ¤ÇÒÁ¼Å¢Í§¡ÒèѴÃÐàºÂº¢Í·Ò¹«è§Á¡ÒÃá¡ÅѡɳТͧ¤¹·èÁ¤ÇÒÁ¼Å¢Í§¡ÒèѴÃÐàºÂº¢Í·Ò¹«è§Á¡ÒÃá¡ÅѡɳТͧ¤¹·èÁ¤ÇÒÁᵡµ�Ò§¡Ñ¹ÍÂ�Ò§àª�¹ ËÒ¡¾º¢Í·Ò¹·èÁÅѡɳÐâä Ôµ»¹ÍÂÙ� �Ç е�ͧÁ¡ÒõÃǨ¾Ã�ÍÁ᡹ӵÑÇÊ�§Ê¶Ò¹ºÓºÑ ÊØ¢ÀÒ¾ Ôµ ËÒ¡à»ç¹ªÒǵ�Ò§ªÒµÔ·èÅÑ¡Åͺà¢�Ò»ÃÐà·ÈÁÒãË� Óà¹Ô¹¡ÒõÒÁ¡®ËÁÒµÃǨ¤¹à¢�ÒàÁ×ͧ·Ñ¹· ¢Í·Ò¹ºÒ§ÃÒÂÍÒ¨Á¡Òõ�͵�Ò¹ËÃ×ÍäÁ�ÂÔ¹ÂÍÁ·è ж١¤Çº¤ØÁµÑÇä»Âѧʶҹ·è·èä �àµÃÂÁÃͧÃѺäÇ�¡ç Ðà»ç¹Ë¹�Ò·è¢Í§·ËÒÃËÃ×͵ÓÃǨ «è§µÃ§ Ø ¹éÍÒ¨¨Ð·ÓãË�à¡Ô ÀÒ¾¢Í§¡ÒÃÅÐàÁÔ ÈÑ¡ ÔìÈäÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂ�ËÃ×ÍäÁ� áÁ�ਵ¹Ò¢Í§à �Ò˹�Ò·èµ�ͧ¡Ò÷è йӵÑÇä»ÂѧÈÙ¹Â�¤Ø�Á¤Ãͧ¤¹äÃ�·è¾è§ à¾×èÍ·Ó¡Òý¡ÍÒª¾µ�Íä» ¶§áÁ� ÐÁ¡ÒõÃǨËҢͷҹà¾×è͹Óä» Ñ ÃÐàºÂºÊѧ¤ÁµÒÁਵ¹ÒÃÁ³¶§áÁ� ÐÁ¡ÒõÃǨËҢͷҹà¾×è͹Óä» Ñ ÃÐàºÂºÊѧ¤ÁµÒÁਵ¹ÒÃÁ³¶§áÁ� ÐÁ¡ÒõÃǨËҢͷҹà¾×è͹Óä» Ñ ÃÐàºÂºÊѧ¤ÁµÒÁਵ¹ÒÃÁ³¶§áÁ� ÐÁ¡ÒõÃǨËҢͷҹà¾×è͹Óä» Ñ ÃÐàºÂºÊѧ¤ÁµÒÁਵ¹ÒÃÁ³¶§áÁ� ÐÁ¡ÒõÃǨËҢͷҹà¾×è͹Óä» Ñ ÃÐàºÂºÊѧ¤ÁµÒÁਵ¹ÒÃÁ³�¢Í§¡ÃзÃǧ áµ�ÍØ Ã¸Ò¹Âѧ¤§Á¢Í·Ò¹ÍÂÙ�Í¡àª�¹à ÔÁ à¾Â§áµ� ӹǹÍÒ¨ºÒ§µÒÅ§ä» à¹×èͧ¨Ò¡ÍÒª¾¹éÁÅѡɳТͧ¡ÒÃãª�¤ÇÒÁ¹�ÒʧÊÒÃÁÒà»ç¹ Ø ¢ÒÂá¡�¼Ù��¾ºàËç¹ à¾ÃÒФ¹ä·ÂÁ¤ÇÒÁàÁµµÒÍÂÙ�à»ç¹ÅѡɳйÔÊÑ §ÂѧÁ¼Ù�ËÂÔºÂ×è¹à§Ô¹·Í§ãË�ÍÂ�Ò§§�Ò´Ò áÁ�ºÒ§¤¹¨ÐäÁ�Á¤ÇÒÁ¾Ô¡ÒÃã´æáµ�ÂѧÊÒÁÒöÊÃ�Ò§ÃÒÂä � Ò¡ÇÔ ¡ÒÃàáÃ�ͧ¤ÇÒÁ¹�ÒʧÊÒÃä �ÍÂ�Ò§äÁ�ÂÒ¡àÂç¹ ã¹¢³Ð·èÊѧ¤ÁÍÒ¨ÁͧÇ�Ңͷҹ à»ç¹µÑǪéÇÑ ¤ÇÒÁà¨ÃÔ­ËÃ×Í¢ ¤ÇÒÁ¾Ñ²¹Ò¢Í§»ÃÐà·È¹Ñé¹ §·ÓãË�ÁҵáÒÃ Ñ ÃÐàºÂº¤¹¢Í·Ò¹à¡Ô ¢é¹ÁÒ «è§àÃÒà¾Â§ÍÂÒ¡ãË�µÓÃǨËÃ×Íà �Ò˹�Ò·èµÃÐ˹ѡÇ�Ò ¤¹¢Í·Ò¹¹Ñé¹à»ç¹Á¹ØÉÂ�·èÁªÇÔµ Ե㨠ËÒ¡¾Ç¡à¢ÒÁÔä �ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà ×Í´Ã�͹ãË�¡ÑºªÇÔµËÃ×Í·ÃѾÂ�ÊÔ¹¢Í§¼Ù�Í×è¹ ¡ÒÃÊÁÂÍÁ¢Í§¼Ù�ãË�·Ò¹¡ç¤ÇÃà»ç¹ÊÔ觷èµ�ͧËÒ·Ò§´Óà¹Ô¹¡ÒÃá¡�䢤Ǻ¤Ù�ä» �ÇÂà»ç¹ÍÂ�Ò§ÂÔè§

ÍØ´ÃàÁ×ͧ¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØÂѧá¨�Ç

ÍÍ¡àÂèÂÁ๼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ ÍÍ¡àÂèÂÁ๼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ ÍÍ¡àÂèÂÁ๼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ ÍÍ¡àÂèÂÁ๼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ ÍÍ¡àÂèÂÁ๼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ ¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸� µÃÇѲ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ¾Ã�ÍÁ´�Ǥ³Ð¼Ù�ºÃÔËÒà ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ ä´�¹ÓÊÔ觢ͧÍÍ¡àÂèÂÁ๼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ 100 »¢é¹ä»ã¹à¢µà·ÈºÒŹ¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ µÒÁâ¤Ã§¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁ¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ »ÃШӻ 2558

¾Ñ²¹Ò¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂؾѲ¹Ò¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂؾѲ¹Ò¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂؾѲ¹Ò¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂؾѲ¹Ò¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂØ ¹ÒÂÀÙÁԾѲ¹� ¹ÒÊÔ· ÔìµÒ¹¹·� ¾Á¨.ÍØ Ã¸Ò¹ à»Ô ͺÃÁâ¤Ã§¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁáÅРʹѺʹع¡Ô ¡ÃÃÁ¾Ñ²¹Ò¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ µÔ µÒÁ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§ÈÙ¹Â�¾Ñ²¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµáÅÐÊ�§àÊÃÔÁÍÒª¾¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ ¡ÅØ�Áà»éÒËÁÒÂÈÙ¹Â�Ï ¨Ó¹Ç¹ 18 áË�§ ÊÃØ»º·àù¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹µÒÁâ¤Ã§¡ÒÃàÊÃÔÁÊÃ�Ò§¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØä·ÂãË�Á¤Ø³ÀÒ¾ à¾×è;Ѳ¹ÒÃкº´ÙáÅÃÐÂÐÂÒǢͧ¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ㹪ØÁª¹ ¢ÂÒ¼šÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§ÈÙ¹Â� ÙáżÙ�ÊÙ§ÍÒÂØ㹪ØÁª¹(º�Ò¹¡ÅÒ§¢Í§¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ)µÒÁâ¤Ã§¡ÒÃÊÃ�Ò§¤ÇÒÁÊØ¢¼Ù�ÊÙ§ÇÑ Êѧ¤Áä·ÂÍÂÙ�àÂç¹à»ç¹ÊØ¢ ·èâçáÃÁÍØ ÃâÎàµçÅ ÍØ Ã¸Ò¹

¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ »ÃЪØÁ¼Ù�»ÃСͺ¡ÒÃË;ѡ·Ñé§Ë;ѡʶҹ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ »ÃЪØÁ¼Ù�»ÃСͺ¡ÒÃË;ѡ·Ñé§Ë;ѡʶҹ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ »ÃЪØÁ¼Ù�»ÃСͺ¡ÒÃË;ѡ·Ñé§Ë;ѡʶҹ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ »ÃЪØÁ¼Ù�»ÃСͺ¡ÒÃË;ѡ·Ñé§Ë;ѡʶҹ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ »ÃЪØÁ¼Ù�»ÃСͺ¡ÒÃË;ѡ·Ñé§Ë;ѡʶҹȡÉÒáÅÐË;ѡàÍ¡ª¹ à¾× è͢Ѻà¤Å× è͹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹µÒÁ ¾Ãº.È¡ÉÒáÅÐË;ѡàÍ¡ª¹ à¾× è͢Ѻà¤Å× è͹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹µÒÁ ¾Ãº.È¡ÉÒáÅÐË;ѡàÍ¡ª¹ à¾× è͢Ѻà¤Å× è͹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹µÒÁ ¾Ãº.È¡ÉÒáÅÐË;ѡàÍ¡ª¹ à¾× è͢Ѻà¤Å× è͹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹µÒÁ ¾Ãº.È¡ÉÒáÅÐË;ѡàÍ¡ª¹ à¾× è͢Ѻà¤Å× è͹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹µÒÁ ¾Ãº.Ë;ѡ ãË�»¯ÔºÑµÔ¶Ù¡µ�ͧµÒÁ¡®ËÁÒ â´Â੾ÒлѭËÒ¡ÒÃÁÑèÇÊØÁË;ѡ ãË�»¯ÔºÑµÔ¶Ù¡µ�ͧµÒÁ¡®ËÁÒ â´Â੾ÒлѭËÒ¡ÒÃÁÑèÇÊØÁË;ѡ ãË�»¯ÔºÑµÔ¶Ù¡µ�ͧµÒÁ¡®ËÁÒ â´Â੾ÒлѭËÒ¡ÒÃÁÑèÇÊØÁË;ѡ ãË�»¯ÔºÑµÔ¶Ù¡µ�ͧµÒÁ¡®ËÁÒ â´Â੾ÒлѭËÒ¡ÒÃÁÑèÇÊØÁË;ѡ ãË�»¯ÔºÑµÔ¶Ù¡µ�ͧµÒÁ¡®ËÁÒ â´Â੾ÒлѭËÒ¡ÒÃÁÑèÇÊØÁ¢Í§à´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹· è໠繻ѭËҢͧÊѧ¤Á ÃÇÁ·Ñ é§ãË�¹Ñ¡àà ¹¢Í§à´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹· è໠繻ѭËҢͧÊѧ¤Á ÃÇÁ·Ñ é§ãË�¹Ñ¡àà ¹¢Í§à´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹· è໠繻ѭËҢͧÊѧ¤Á ÃÇÁ·Ñ é§ãË�¹Ñ¡àà ¹¢Í§à´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹· è໠繻ѭËҢͧÊѧ¤Á ÃÇÁ·Ñ é§ãË�¹Ñ¡àà ¹¢Í§à´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹· è໠繻ѭËҢͧÊѧ¤Á ÃÇÁ·Ñ é§ãË�¹Ñ¡àà ¹¹Ñ¡È¡ÉÒ· è¾Ñ¡ÍÒÈÑÂä´�ÃѺ¤ÇÒÁÃÙ �㹡ÒÃ¤Ø �Á¤ÃͧÊÇÑÊ´ÔÀÒ¾¹Ñ¡È¡ÉÒ· è¾Ñ¡ÍÒÈÑÂä´�ÃѺ¤ÇÒÁÃÙ �㹡ÒÃ¤Ø �Á¤ÃͧÊÇÑÊ´ÔÀÒ¾¹Ñ¡È¡ÉÒ· è¾Ñ¡ÍÒÈÑÂä´�ÃѺ¤ÇÒÁÃÙ �㹡ÒÃ¤Ø �Á¤ÃͧÊÇÑÊ´ÔÀÒ¾¹Ñ¡È¡ÉÒ· è¾Ñ¡ÍÒÈÑÂä´�ÃѺ¤ÇÒÁÃÙ �㹡ÒÃ¤Ø �Á¤ÃͧÊÇÑÊ´ÔÀÒ¾¹Ñ¡È¡ÉÒ· è¾Ñ¡ÍÒÈÑÂä´�ÃѺ¤ÇÒÁÃÙ �㹡ÒÃ¤Ø �Á¤ÃͧÊÇÑÊ´ÔÀÒ¾

àÁ×èÍÇѹ·è 18 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ·èâçáÃÁÍØ ÃâÎàµçÅ ¹ÒªÒªҭ àÍèÂÁà¨ÃÔ­ Ãͧ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô »ÃЪØÁ¼Ù�»ÃСͺ¡ÒÃË;ѡ à¾×è͢Ѻà¤Å×è͹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹µÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔË;ѡ ¾.È.2558 â´Â¹ÒÂÀÙÁԾѲ¹� ¸¹ÒÊÔ· ÔìµÒ¹¹·� ¾Ñ²¹ÒÊѧ¤ÁáÅФÇÒÁÁÑ蹤§¢Í§Á¹ØÉÂ� ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò Ê׺à¹×èͧ¨Ò¡»Ñ غѹ»Ñ­ËÒ¡ÒÃÁÑèÇÊØÁ¢Í§à ç¡áÅÐàÂÒǪ¹·è¾Ñ¡ÍÒÈÑÂã¹Ë;ѡÁ ӹǹÁÒ¡ ·ÓãË�à¡Ô »Ñ­ËÒÊѧ¤Á·è Óà»ç¹µ�ͧàÃ�§´Óà¹Ô¹¡ÒÃá¡�䢫觾ú.Ë;ѡ ¾.È.2507 ÂѧÁÊÒÃÐÊӤѭáÅÐÃÒÂÅÐàÍ´à¡èÂǡѺ¡ÒûÃСͺ¡Ô ¡ÒÃË;ѡºÒ§»ÃСÒ÷èäÁ�àËÁÒÐÊÁ¡Ñº¡ÒÃá¡�䢻ѭËÒ Ñ§¡Å�ÒÇ §¨Óà»ç¹µ�ͧµÃÒ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔË;ѡ¾.È.2558 ¢é¹ â´Âà»ç¹¡ÒûÃѺ»Ãا¡®ËÁÒÂÇ�Ò �ÇÂË;ѡ©ºÑºà ÔÁ à¾×èÍ¡Ó˹´ËÅѡࡳ±�áÅÐÇÔ ¡ÒÃ㹡ÒûÃСͺ¡Ô ¡ÒÃË;ѡ¢Í§ ·Ñé§Ë;ѡʶҹȡÉÒáÅÐË;ѡàÍ¡ª¹ ãË�àËÁÒÐÊÁ¡ÑºÊÀÒ¾Êѧ¤Á㹻Ѩ¨ØºÑ¹»ÃСͺ¡Ñºá¼¹»¯ÔºÑµÔ¡ÒáÓ˹´¢Ñ鹵͹¡ÒáÃШÒÂÍÓ¹Ò¨ãË�á¡�ͧ¤�¡Ã»¡¤ÃͧÊ�ǹ·�ͧ¶Ôè¹ µÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ¡Ó˹´á¼¹áÅТÑ鹵͹¡ÒáÃШÒÂÍÓ¹Ò¨ãË�á¡�ͧ¤�¡Ã»¡¤ÃͧÊ�ǹ·�ͧ¶Ôè¹ ¾.È.2542 "¡Ó˹´ãË�â͹ÍӹҨ㹡ÒáӡѺ ÙáÅ¡ÒûÃСͺ¡Ô¨¡ÒÃË;ѡãË�á¡� ͧ¤�¡Ã»¡¤ÃͧÊ�ǹ·�ͧ¶Ô è¹" áÅлѨ¨ØºÑ¹¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹÁË;ѡàÍ¡ª¹·èä �ÃѺ͹حҵãË�µÑé§Ë;ѡ ӹǹ 254 áË�§»ÃСͺ �Ç Ë;ѡªÒ ӹǹ62 áË�§ áÅÐË;ѡ˭ԧ ¨Ó¹Ç¹ 192 áË�§

ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ §ä � Ñ »ÃЪØÁ¼Ù�»ÃСͺ¡ÒÃË;ѡ à¾×è͢Ѻà¤Å×è͹¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹µÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔË;ѡ ¾.È.2558 à¾×èÍãË�¼Ù�»ÃСͺ¡ÒÃË;ѡ Á¤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁà¢�Òã¨ËÅѡࡳ±�¡ÒûÃСͺ¡Ô ¡ÒÃË;ѡ áÅл ԺѵԵÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔË;ѡ ¾.È.2558 ·èä �á¡�䢻ÃѺ»ÃاãË�ä �ÍÂ�Ò§¶Ù¡µ�ͧµÒÁ¡®ËÁÒ áÅÐà¾×èÍãË�¹Ñ¡àù ¹Ñ¡È¡ÉÒ ·è¾Ñ¡ÍÒÈÑÂÍÂÙ�ã¹Ë;ѡä �ÃѺ¤ÇÒÁÃÙ�㹡ÒäØ�Á¤ÃͧÊÇÑÊ´ÔÀÒ¾ µÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔË;ѡ ¾.È.2558

¹ÒªÒªҭ àÍèÂÁà¨ÃÔ­ Ãͧ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò »Ñ­ËÒÁÑèÇÊØÁ¢Í§à ç¡áÅÐàÂÒǪ¹·è¾Ñ¡ÍÒÈÑÂã¹Ë;ѡÁà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ Á¾ÄµÔ¡ÃÃÁ·è¹�ÒË�ǧã àª�¹ àÂÒǪ¹ªÒÂË­Ô§ÍÂÙ� �Ç¡ѹÍÂ�Ò§à»Ô à¼Â à»ç¹ªÇ¹à˵ØãË�à¡Ô »Ñ­ËÒàÃ×èͧà¾È ¡ÒõÑ駤ÃÃÀ�¡�͹ÇÑÂÍѹ¤Çà ·ÓãË�à¡Ô »Ñ­ËÒÊѧ¤Á â´Â੾ÒмÙ�»ÃСͺ¡ÒÃË;ѡàÍ¡ª¹ãË�ä �ÁÊ�ǹÃ�ÇÁ㹡Òûéͧ¡Ñ¹ µ�ͧÁ¡Òè´·ÐàºÂ¹¶Ù¡µ�ͧ ᡪÒÂË­Ô§ãË�ªÑ ਹ à ç¡áÅÐàÂÒǪ¹·è¾Ñ¡¨Ðµ�ͧä �ÃѺ¡ÒäØ�Á¤ÃͧÊÇÑÊ ÔÀÒ¾ä´�ÃѺ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ㹡ÒÃà¢�ҾѡáÅÐä´�ÃѺ¤ÇÒÁÂصԸÃÃÁ¨Ò¡¼Ù�»ÃСͺ¡ÒÃË;ѡ

¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò »ÅÙ¡½Ñ§ÊÓ¹¡ÃÑ¡ÊÒÁѤ¤ãË�»ÃЪҪ¹ã¹¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò »ÅÙ¡½Ñ§ÊÓ¹¡ÃÑ¡ÊÒÁѤ¤ãË�»ÃЪҪ¹ã¹¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò »ÅÙ¡½Ñ§ÊÓ¹¡ÃÑ¡ÊÒÁѤ¤ãË�»ÃЪҪ¹ã¹¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò »ÅÙ¡½Ñ§ÊÓ¹¡ÃÑ¡ÊÒÁѤ¤ãË�»ÃЪҪ¹ã¹¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò »ÅÙ¡½Ñ§ÊÓ¹¡ÃÑ¡ÊÒÁѤ¤ãË�»ÃЪҪ¹ã¹ªØÁª¹ Å´¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ�§ áÅÐÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µ�Ò§ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁªØÁª¹ Å´¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ�§ áÅÐÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µ�Ò§ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁªØÁª¹ Å´¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ�§ áÅÐÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µ�Ò§ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁªØÁª¹ Å´¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ�§ áÅÐÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µ�Ò§ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁªØÁª¹ Å´¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂ�§ áÅÐÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹µ�Ò§ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§ã¹·Ø¡¾× é¹· è»Ãͧ´Í§ã¹·Ø¡¾× é¹· è»Ãͧ´Í§ã¹·Ø¡¾× é¹· è»Ãͧ´Í§ã¹·Ø¡¾× é¹· è»Ãͧ´Í§ã¹·Ø¡¾× é¹· è

àÁ×èÍÇѹ·è 17 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ·èÈÒÅÒËÅǧ¾�;ÃÐãÊ ÇÑ â¾ ÔìªÑ ¾ÃÐÍÒÃÒÁËÅǧÍ.àÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ Ë¹Í§¤Ò à»ç¹»Ãиҹà»Ô â¤Ã§¡ÒûÅÙ¡½Ñ§ÊÓ¹¡ÃÑ¡ÊÒÁѤ¤áÅÐàÊÃÔÁÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§ »ÃШӻ 2558

¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Â ¨Ñ´·Óâ¤Ã§¡Òùéà¾×è͢Ѻà¤Å×è͹ á¼¹§Ò¹Ê�§àÊÃÔÁ¡Òû¡¤ÃͧÍѹÁ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ�·Ã§à»ç¹»ÃÐÁØ¢ áÅСÒøÓçäÇ�«è§Ê¶ÒºÑ¹ËÅÑ¡¢Í§ªÒµÔã¹ÃдѺ¾×é¹·èâ´Â¡ÒùӡÃкǹ¡ÒûÅÙ¡½Ñ§áÅÐàÊÃÔÁÊÃ�Ò§á¹Ç¤Ô´¢Í§àÂÒǪ¹áÅСÅØ�Á¼Ù�¹Óµ�Ò§æ ÃÇÁ·Ñ駻ÃЪҪ¹·ÑèÇä»ã¹¾×é¹·èãË�ä´�È¡ÉÒàùÃÙ�à¡èÂǡѺËÅÑ¡¡Ò֍§Ò¹áÅÐá¹Ç·Ò§¾ÃÐÃÒª´ÓÃԢͧ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨�ÒÍÂÙ�ËÑÇ ÃÇÁ·Ñé§Ê�§àÊÃÔÁãË�à¡Ô´¡ÒÃàùÃÙ�ËÅÑ¡¡ÒÃÁÊ�ǹÃ�ÇÁã¹Ãкͺ»ÃÐªÒ Ô»äµÂ ÍѹÁ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ�·Ã§à»ç¹»ÃÐÁØ¢áÅСÒùÓä»»ÃѺãª�ãË�à¡Ô »ÃÐ⪹�á¡�¾×é¹·è¢Í§µ¹ â´Âà»Ô ¤ÇÒÁ¤Ô Ôµã¨ÂÍÁÃѺ¤ÇÒÁᵡµ�Ò§áÅйÓä»ÊÙ�¤ÇÒÁÃÑ¡ÊÒÁѤ¤»Ãͧ´Í§¢Í§¤¹ã¹ªÒµÔ

ѧËÇÑ Ë¹Í§¤Ò ´Óà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒûÅÙ¡½Ñ§ÊÓ¹¡ÃÑ¡ÊÒÁѤ¤áÅÐàÊÃÔÁÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ»Ãͧ´Í§ µÒÁá¹Ç·Ò§·è¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Â¡Ó˹´ »ÃСͺ �Ç¡ÒÃÈ¡ÉÒ Ù§Ò¹ ³ ÈÙ¹Â�È¡ÉÒ¡ÒþѲ¹ÒÀÙ¾Ò¹Íѹà¹×èͧÁÒ¨Ò¡¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ ¨.ʡŹ¤Ã áÅÐ ¡ÒÃÈ¡ÉÒ Ù§Ò¹¡ÒôÓà¹Ô¹ªÇÔµ¢Í§»ÃÒª­�ªÒǺ�ҹ㹾×é¹·è Í.â¾ ÔìµÒ¡ ¨.˹ͧ¤ÒÂ

ÁËÒ´ä·Â Ã�ÇÁ¡Ñº ·Ê. ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹ÒàÊÃÔÁÈÑ¡ÂÀÒ¾ "1 ¨Ñ§ËÇÑ´ÁËÒ´ä·Â Ã�ÇÁ¡Ñº ·Ê. ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹ÒàÊÃÔÁÈÑ¡ÂÀÒ¾ "1 ¨Ñ§ËÇÑ´ÁËÒ´ä·Â Ã�ÇÁ¡Ñº ·Ê. ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹ÒàÊÃÔÁÈÑ¡ÂÀÒ¾ "1 ¨Ñ§ËÇÑ´ÁËÒ´ä·Â Ã�ÇÁ¡Ñº ·Ê. ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹ÒàÊÃÔÁÈÑ¡ÂÀÒ¾ "1 ¨Ñ§ËÇÑ´ÁËÒ´ä·Â Ã�ÇÁ¡Ñº ·Ê. ¨Ñ´ÊÑÁÁ¹ÒàÊÃÔÁÈÑ¡ÂÀÒ¾ "1 ¨Ñ§ËÇÑ´1 Í»·. µ�¹áºº" ÃØ �¹· è 2 ã¹¾× é¹· èÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©Â§à˹×Í1 Í»·. µ�¹áºº" ÃØ �¹· è 2 ã¹¾× é¹· èÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©Â§à˹×Í1 Í»·. µ�¹áºº" ÃØ �¹· è 2 ã¹¾× é¹· èÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©Â§à˹×Í1 Í»·. µ�¹áºº" ÃØ �¹· è 2 ã¹¾× é¹· èÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©Â§à˹×Í1 Í»·. µ�¹áºº" ÃØ �¹· è 2 ã¹¾× é¹· èÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©Â§à˹×ÍàÃ�§ÊÃ�Ò§ÇԹѤ¹ã¹ªÒµÔ ÁØ �§ÊÙ �¡ÒèѴ¡ÒâÂз èÂÑ è§Â×¹àÃ�§ÊÃ�Ò§ÇԹѤ¹ã¹ªÒµÔ ÁØ �§ÊÙ �¡ÒèѴ¡ÒâÂз èÂÑ è§Â×¹àÃ�§ÊÃ�Ò§ÇԹѤ¹ã¹ªÒµÔ ÁØ �§ÊÙ �¡ÒèѴ¡ÒâÂз èÂÑ è§Â×¹àÃ�§ÊÃ�Ò§ÇԹѤ¹ã¹ªÒµÔ ÁØ �§ÊÙ �¡ÒèѴ¡ÒâÂз èÂÑ è§Â×¹àÃ�§ÊÃ�Ò§ÇԹѤ¹ã¹ªÒµÔ ÁØ �§ÊÙ �¡ÒèѴ¡ÒâÂз èÂÑ è§Â×¹

àÁ×èÍÇѹ·è 4 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ·èâçáÃÁ»ÃШѡÉ�µÃÒÍشøҹ ¹ÒÂäÁµÃ ÍÔ¹·ØÊصÃͧ»ÅÑ ¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Â à»ç¹»Ãиҹà»Ô "¡ÒÃÊÑÁÁ¹ÒàÊÃÔÁÈÑ¡ÂÀÒ¾ 1 ѧËÇÑ 1 ͧ¤�¡Ã»¡¤ÃͧÊ�ǹ·�ͧ¶Ôè¹µ�¹áºº ÊÃ�Ò§ÇԹѤ¹ã¹ªÒµÔ ÁØ�§ÊÙ�¡ÒÃ Ñ ¡ÒâÂзèÂÑè§Â×¹" «è§ Ñ ¢é¹â´Â¡ÃÁÊ�§àÊÃÔÁ¤Ø³ÀÒ¾ÊÔè§áÇ´Å�ÍÁ ¡ÃзÃǧ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅÐÊÔè§áÇ´Å�ÍÁ áÅСÃзÃǧÁËÒ´ä·Â ÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤�à¾×èÍʹѺʹع¡Ò÷ӧҹ áÅÐà¾ÔèÁÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§Í§¤�¡Ã»¡¤ÃͧÊ�ǹ·�ͧ¶Ôè¹ã¹¡ÒèѴ¡ÒâÂзèµ�¹·Ò§ â´ÂÊ�§àÊÃÔÁ¡ÒÃÊÃ�Ò§ÇÔ¹ÑÂãË�Á¡ÒäѴá¡¢ÂÐÁَ͵Ñé§áµ�áËÅ�§¡Óà¹Ô ÃÇÁ·Ñ駷ÓãË�¡Ãкǹ¡ÒÃ¡Ó Ñ ¢ÂÐÁ»ÃÐÊÔ· ÔÀÒ¾ÁÒ¡¢é¹ áÅÐ¤Ñ àÅ×Í¡ "1ѧËÇÑ 1 Í»·. µ�¹áºº"à¾×èÍà»ç¹µ�¹áººã¹¡Òö�Ò·ʹ¤ÇÒÁÃÙ� �Ò¹¡ÒÃ Ñ ¡ÒâÂÐÁÙŽÍÂ

µÑé§áµ� "µ�¹·Ò§" ¨¹¶§ "»ÅÒ·ҧ"¹ÒÂäÁµÃ ÍÔ¹·ØÊص Ãͧ»ÅÑ ¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Â ¡Å�ÒÇÇ�Ò Ò¡¡ÒÃà¾ÔèÁ¢é¹¢Í§»ÃÔÁÒ³

¢ÂÐÁÙŽÍ·ÑèÇ»ÃÐà·È» 2557 »ÃÐÁÒ³ 26.19 Å�Ò¹µÑ¹ «è§Áá¹Çâ¹�Áà¾ÔèÁÊÙ§¢é¹·Ø¡»à¹×èͧ¨Ò¡¨Ó¹Ç¹»ÃЪҡÃà¾ÔèÁ¢é¹ áÅоĵԡÃÃÁ¡ÒúÃÔâÀ¤¢Í§»ÃЪҪ¹·èà»Åè¹á»Å§ä»ã¹¢³Ð·è»Ñ غѹÁʶҹ·è¡Ó Ñ ¢ÂÐÁÙŽÍ·ÑèÇ»ÃÐà·È ¨Ó¹Ç¹ 2,450 áË�§ ÃͧÃѺ¡ÒÃ¡Ó Ñ¢ÂÐÁÙŽÍÂÍÂ�Ò§¶Ù¡µ�ͧä �à¾Â§ 7.88 Å�Ò¹µÑ¹ ËÃ×Í»ÃÐÁÒ³Ã�ÍÂÅÐ 30.11 ¢Í§¢ÂÐÁÙŽÍ·èà¡Ô´¢é¹·Ñé§ËÁ´ Ê�ǹãË­�à»ç¹Ãкº½Ñ§¡ÅºÁà¾Â§ 480 áË�§ ·è¡Ó¨Ñ´ä´�ÍÂ�Ò§¶Ù¡µ�ͧáÅÐÁ¡ÒÃ¡Ó Ñ â´Âãª�àµÒà¼Ò 2 áË�§ ¢³Ðà ÂǡѹÁ¡ÒùӢÂÐÁÙŽÍ¡ÅѺÁÒãª�»ÃÐ⪹�¹�ÍÂÁÒ¡à¾Â§»ÃÐÁÒ³ 4.82 Å�Ò¹µÑ¹ ËÃ×Í¤Ô à»ç¹Ã�ÍÂÅÐ 18.41

à¾×èÍá¡�䢻ѭËҴѧ¡Å�ÒÇÍÂ�Ò§à»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁáÅÐà¡Ô´¤ÇÒÁÂÑè§Â×¹ ÃÑ°ºÒŨ§ä´�ÊÑ觡ÒÃãË�·Ø¡ÀÒ¤Ê�ǹ·èà¡ èÂÇ¢�ͧàÃ�§´Óà¹Ô¹¡ÒÃá¡�䢻ѭËÒ â´Â¡Ó˹´ãË�à»ç¹ÇÒÃÐáË�§ªÒµÔà¾×èͤ׹ÊÀÒ¾áÇ´Å�ÍÁáÅÐÊÃ�Ò§Êآ͹ÒÁÑ·è´ãË�¡Ñº»ÃЪҪ¹ ¡ÃзÃǧ·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅÐÊÔè§áÇ´Å�ÍÁ áÅСÃзÃǧÁËÒ´ä·Â ã¹°Ò¹Ð˹�ǧҹËÅÑ¡·è·Ó˹�Ò·è¢Ñºà¤Å×è͹ RoadMap ¡ÒèѴ¡ÒâÂÐÁÙŽÍÂáÅТͧàÊÂÍѹµÃÒ ¨§ä´�Ã�ÇÁ¡Ñ¹´Óà¹Ô¹¡Ô¨¡ÃÃÁµ�Ò§æÃ�ÇÁ¡ÑºË¹�ǧҹ·èà¡èÂÇ¢�ͧÁÒÍÂ�Ò§µ�Íà¹×èͧ áÅÐ˹觡Ԩ¡ÃÃÁ·èÁ¤ÇÒÁÊӤѭÍÂ�Ò§ÂÔè§ ¤×Í"¡Ô¨¡ÃÃÁÊÃ�Ò§ÇԹѤ¹ªÒµÔÊÙ�¡ÒèѴ¡Ò÷èÂÑè§Â×¹" »ÃСͺ´�Ç ¡Ô¨¡ÃÃÁ¡ÒÃóç¤�·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´º�Ò¹àÁ×ͧ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¤ÂªÔ¹ãËÁ�ãË�»ÃЪҪ¹¾Ã�ÍÁ¡Ñ¹·ÑèÇ»ÃÐà·È áÅСÒÃÊ�§àÊÃÔÁáÅÐʹѺʹعãË�áµ�ÅШѧËÇÑ´ ¨Ñ´µÑé§ÈÙ¹Â�àùÃÙ�¡ÒèѴ¡ÒâÂзèÁÁҵðҹ "1 ¨Ñ§ËÇÑ´ 1ͧ¤�¡Ã»¡¤ÃͧÊ�ǹ·�ͧ¶Ôè¹µ�¹áºº" «è§¨Ðà»ç¹µ�¹áººã¹¡Òö�Ò·ʹ¤ÇÒÁÃÙ�ãË�¡Ñº»ÃЪҪ¹ã¹¡ÒèѴ¡ÒâÂÐÁَ͵Ñé§áµ� "µ�¹·Ò§" ¨¹¶§ "»ÅÒ·ҧ"

¹ÒÂäÁµÃÏ Ãͧ»ÅÑ ¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Â à¹�¹ÂéÓ¶§º·ºÒ·¢Í§¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Âã¹°Ò¹Ð˹�ǧҹã¹ÃРѺ¾×é¹·è ·Ñé§ã¹ÃРѺ ѧËÇÑ ÍÓàÀÍ â´Â੾ÒÐͧ¤�¡Ã»¡¤ÃͧÊ�ǹ·�ͧ¶Ôè¹·èÁ¤ÇÒÁã¡Å�ªÔ´¡Ñº»ÃЪҪ¹ «è§¨Ðµ�ͧà»ç¹¡ÓÅѧÊӤѭ㹡ÒûÅÙ¡½Ñ§Ã³Ã§¤�"ÊÃ�Ò§ÇÔ¹ÑÂ" ãË�¡Ñº»ÃЪҪ¹à¾×èÍÊÃ�Ò§à¤Ã×Í¢�Ò¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×ÍãË�·Ø¡¤¹ª�Ç¡ѹ¤Ñ´á¡¢ÂÐÅ´»ÃÔÁÒ³¢ÂÐÁÙŽÍÂãË�ä´�¡�͹ÃǺÃÇÁ仡ӨѴÍÂ�Ò§¶Ù¡ÇÔ¸ ËÒ¡ä´�ÃѺ¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×ͨҡ·Ø¡ÀÒ¤Ê�ǹ àª×èÍÇ�Ò¡ÒÃá¡�䢻ѭËÒ¢ÂШÐÊÓàÃç¨áÅÐà¡Ô´¤ÇÒÁÂÑè§Â×¹ã¹ÃÐÂÐÂÒÇÍÂ�Ò§á¹�¹Í¹

Ñ ÃÐàºÂºË;ѡ

à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ Ê�§àÊÃÔÁ¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂØà¾× èÍãË�à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ Ê�§àÊÃÔÁ¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂØà¾× èÍãË�à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ Ê�§àÊÃÔÁ¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂØà¾× èÍãË�à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ Ê�§àÊÃÔÁ¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂØà¾× èÍãË�à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ Ê�§àÊÃÔÁ¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂØà¾× èÍãË�¹¤ÃÍشøҹà»ç¹àÁ×ͧ¹�ÒÍÂÙ � ¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂØÂѧá¨�Ç ÍÍ¡à èÂÁ¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂع¤ÃÍشøҹà»ç¹àÁ×ͧ¹�ÒÍÂÙ � ¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂØÂѧá¨�Ç ÍÍ¡à èÂÁ¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂع¤ÃÍشøҹà»ç¹àÁ×ͧ¹�ÒÍÂÙ � ¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂØÂѧá¨�Ç ÍÍ¡à èÂÁ¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂع¤ÃÍشøҹà»ç¹àÁ×ͧ¹�ÒÍÂÙ � ¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂØÂѧá¨�Ç ÍÍ¡à èÂÁ¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂع¤ÃÍشøҹà»ç¹àÁ×ͧ¹�ÒÍÂÙ � ¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂØÂѧá¨�Ç ÍÍ¡à èÂÁ¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂØãË�Á¡ÒÃÃÇÁ¡ÅØ�Á㹡ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾ áÅÐàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁ㹡ÒÃãË�Á¡ÒÃÃÇÁ¡ÅØ�Á㹡ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾ áÅÐàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁ㹡ÒÃãË�Á¡ÒÃÃÇÁ¡ÅØ�Á㹡ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾ áÅÐàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁ㹡ÒÃãË�Á¡ÒÃÃÇÁ¡ÅØ�Á㹡ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾ áÅÐàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁ㹡ÒÃãË�Á¡ÒÃÃÇÁ¡ÅØ�Á㹡ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾ áÅÐàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁ㹡ÒôÙáż٠�Ê Ù§ÍÒÂØÃÐÂÐÂÒÇ㹪ØÁª¹´Ùáż٠�Ê Ù§ÍÒÂØÃÐÂÐÂÒÇ㹪ØÁª¹´Ùáż٠�Ê Ù§ÍÒÂØÃÐÂÐÂÒÇ㹪ØÁª¹´Ùáż٠�Ê Ù§ÍÒÂØÃÐÂÐÂÒÇ㹪ØÁª¹´Ùáż٠�Ê Ù§ÍÒÂØÃÐÂÐÂÒÇ㹪ØÁª¹

¹ÒÂÍÔ· Ô¾¹ � µÃÇѲ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ ¾Ã�ÍÁ �Ǥ³Ð¼Ù�ºÃÔËÒÃÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ ä �¹ÓÊÔ觢ͧÍÍ¡àÂèÂÁ๼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ 100 »¢é¹ä» ã¹à¢µà·ÈºÒŹ¤ÃÍØ Ã¸Ò¹µÒÁâ¤Ã§¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁ¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ »ÃШӻ 2558 à¾×èÍãË�¹¤ÃÍØ Ã¸Ò¹à»ç¹àÁ×ͧ¹�ÒÍÂÙ�¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØÂѧá �Ç "à»êàÇÍÃ�" ÍÒ·Ô ¹Ò¾à Í�͹ʹԷ ÍÒÂØ 102 » ÍÂÙ�º�Ò¹àÅ¢·è 80/7 «ÍÂâ¾ Ôìà§Ô¹¶¹¹Í ØÅÂà´ª ¹Ò§ÇÒÇ ¤Ó ѹ·Ã� ÍÒÂØ 100 » ÍÂÙ�º�Ò¹àÅ¢·è 47/2 ªØÁª¹ÈÃÊØ¢ áÅйҧÊØ ·ÒÈÔÃÔ Ñ¹·Ã� ÍÒÂØ 103 » ÍÂÙ�º�Ò¹àÅ¢·è 87/30 ÈêÁª×蹫Í 2

¹ÒÂÍÔ· Ô¾¹ �Ï ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ à»Ô à¼ÂÇ�Ò à»ç¹·è·ÃÒº¡Ñ¹Ç�ÒµÑé§áµ�»2552 ä·Âà¢�ÒÊÙ�¡ÒÃà»ç¹Êѧ¤Á¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØÍÂ�Ò§ÊÁºÙó� Á ӹǹáÅÐÊÑ Ê�ǹà¾ÔèÁ¢é¹ÍÂ�Ò§ÃÇ´àÃçÇáÅе�Íà¹×èͧ áÅÐâä·èà»ç¹¡Ñ¹ÁÒ¡»ÃСͺ �ÇÂâä¤ÇÒÁ ѹâÅËÔµÊÙ§ âä¡ÃÐ Ù¡áÅÐ䢢�ÍâäàºÒËÇÒ¹ âäËÑÇã¨áÅÐËÅÍ´àÅ×Í´ áÁ�Ç�Ò¢³Ð¹éä·Â¨Ð»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹¡ÒâÂÒ¤ÇÒÁ¤Ãͺ¤ÅØÁ¢Í§Ê¶Ò¹ºÃÔ¡ÒÃÊÒ¸ÒóÊØ¢ Á¡ÒÃ Ñ ËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾¶�ǹ˹�Ò á¡�»ÃЪҪ¹ä·Â·Ø¡¤¹ áµ�Âѧ¾º»Ñ­ËÒ㹡ÒÃà¢�Ò¶§ºÃÔ¡ÒÃÊÒ¸ÒóÊØ¢â´Â੾ÒСÅØ�Á¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ

´Ñ§¹Ñ鹡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾¢Í§¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ áÅСÒõÃÐ˹ѡÃÙ�㹡ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾¢Í§µ¹àͧÍÂ�Ò§¶Ù¡µ�ͧàËÁÒÐÊÁ ÃÇÁ·Ñ駡ÒÃÁÊ�ǹÃ�ÇÁ㹡ÒþѲ¹ÒªØÁª¹àªÔ§ÃØ¡à»ç¹¡ÅÂØ· �˹觷è¨ÐÊÃ�Ò§¤ÇÒÁµÃÐ˹ѡá¡�¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ㹪ØÁª¹ à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ¨§·Ó¨Ñ´â¤Ã§¡Òà Ê�§àÊÃÔÁ¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ¢é¹ à¾×èÍãË�¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØä �Á¡ÒÃÃÇÁ¡ÅØ�Á㹡Òà ÙáÅÊØ¢ÀÒ¾áÅÐÁ¤ÇÒÁÃÙ�㹡ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾µ¹àͧ áÅÐà¾×èÍàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁ㹡ÒôÙáżÙ�ÊÙ§ÍÒÂØÃÐÂÐÂÒÇ㹪ØÁª¹â´ÂãË�

ÍÊÁ.ÊÓÃǨ¢�ÍÁÙÅÀÒÇÐÊØ¢ÀÒ¾¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØã¹áµ�ªØÁª¹ áÅ�Ç´Óà¹Ô¹¡Ô ¡ÃÃÁÊ�§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾áÅÐÊ�§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾¨Ôµ ¾Ã�ÍÁãË�¤ÇÒÁÃÙ�´�Ò¹Ê�§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾ à¾×èÍ»ÃѺà»Å蹾ĵԡÃÃÁà»ç¹¡Òûéͧ¡Ñ¹ÀÒÇÐá·Ã¡«�͹¨Ò¡âäàÃ×éÍÃѧ·èà»ç¹ÍÂÙ� «è§¼Å·èä �ÃѺ¤Ò´Ç�Ò¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ Ð» ԺѵԵ¹ �ÇÂÊآ͹ÒÁÑÂä �¶Ù¡µ�ͧàËÁÒÐÊÁ ä �ÃѺ¡ÒõÃǨÊØ¢ÀÒ¾ÍÂ�Ò§¹�Í»ÅÐ 1 ¤ÃÑé§ 100 à»ÍÃ�à«ç¹µ�㹡ÅØ�ÁÊØ¢ÀÒ¾ áÅмÙ�ÊÙ§ÍÒÂØ·èÁâäàÃ×éÍÃѧ Á¾ÄµÔ¡ÃÃÁ �Ò¹ÊØ¢ÀÒ¾·è»éͧ¡Ñ¹ÀÒÇÐá·Ã¡«�͹¨Ò¡âä·èà»ç¹ÍÂÙ�ÍÂ�Ò§¹�ÍÂÃ�ÍÂÅÐ 80

¢�ÒÇÊѧ¤Á - ºØ¤¤Å¢�ÒÇÊѧ¤Á - ºØ¤¤Å¢�ÒÇÊѧ¤Á - ºØ¤¤Å¢�ÒÇÊѧ¤Á - ºØ¤¤Å¢�ÒÇÊѧ¤Á - ºØ¤¤Å ˹�Ò 4˹�Ò 4˹�Ò 4˹�Ò 4˹�Ò 4

SPORT CLUBSPORT CLUBINTER GAMES

á¢�§·Ø¡ÇѹàÊÒÃ�àÇÅÒ12.00-17.00 ¹.

¡àÇ�¹Çѹ¾ÃÐàÅ×è͹ä»ÇѹÍÒ·ÔµÂ�

ʹÒÁÁ�Òá¢�§ÍØ Ã¸Ò¹¶¹¹ÍØ Ã-Ê¡Å Í.àÁ×ͧ ÍØ Ã¸Ò¹â·Ã.042-241109,243104

¾Å.Í.Í.¢ÇÑ­ªÑ àÍèÂÁÃÑ¡ÉÒ Ê»ª.ÍØ Ã¸Ò¹ ¾Ã�ÍÁ �Ǥ³Ð͹ءÃÃÁÒ Ô¡ÒÃÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô àËç¹Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹áÅФ³Ð·è»Ã¡ÉÒ ¶�ÒÂÀÒ¾Ã�ÇÁ¡Ñ¹à»ç¹·èÃÐÅ¡ã¹âÍ¡ÒÊ·èä � Óà¹Ô¹§Ò¹ÁÒ¨¹ã¡Å�

¤ÃºÇÒÃеÒÁ¡Ó˹´ ·èË�ͧ»ÃЪØÁÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

ÊÁÈÑ¡ Ôì ¶¹Ñ ª�Ò§ Ãͧ»Ãиҹ¡ÃÃÁ¡ÒøÃÃÁÒÀÔºÒŠѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¾Ã�ÍÁ �Ǿü¨§ ¶¹Ñ ª�Ò§ ¼Í.ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©Â§à˹×Í ¹Ò¤Òà ÂÙâͺ Ó¡Ñ (ÁËÒª¹) ¢é¹¡Å�ÒÇÍǾäÙ�ÊÁÃÊÃÐËÇ�Ò§ ÇѹÇÔÊÒ¢� µÃÂÔ¹ ºØµÃ ¡ÔµµÔÇѲ¹�-ÍØɳÂ� µÃÂÔ¹ ¡Ñº ¡Ã¡¯ Áا¤Ø³áʹºØµÃ àË-Ç·ÔµÒ ©Ñè¹ ·è âçáÃÁૹ·ÒÃÒ ¤Í¹àǹªÑè¹à«¹àµÍÃ� ÍØ Ã¸Ò¹

¹¾.ÊÑÁÄ· Ôì ÃÃÁÄ· Ôì ¹ÒÂá¾·Â�àªèÂǪҭ·Ò§ �Ò¹ÈÑÅ¡ÃÃÁâäÁÐàÃ秷�͹éÓ áÅФ³ÐÁÒÃѺÁͺà§Ô¹¨Ò¡¤Ø³áÁ�àΧ á«�â§�Ç ÍÒÂØ 90 » áÅФÃͺ¤ÃÑÇ ä �ºÃÔ Ò¤à§Ô¹Ê´¨Ó¹Ç¹ 100,000ºÒ· ãË�¡ÑºÁÙŹԸÔâäÁÐàÃ秷�͹éÓ´ âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ â´ÂÁ ·Ñ¹µá¾·Â�Ë­Ô§ÊØ»ÃÒ³àÍèÂÁÃÑ¡ÉÒ Ãͧ¼Ù�ÍӹǡÒô�Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸� ÁÒÃ�ÇÁà»ç¹à¡ÂõԴ�ÇÂ

¹Ê¾.»ÃЪҤÁ ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ ¹Ê¾.»ÃЪҤÁ©ºÑºÊ�§·�ÒÂÃ�Ò§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­·è¶Ù¡¤ÇèÓ¤Ò ÊÀÒ» ÔÃÙ»áË�§ªÒµÔ©ºÑº¹é »ÃШÓÇѹ·è 1-15¡Ñ¹ÂÒ¹ 2558....♣♣.....¹Ê¾.»ÃЪҤÁ©ºÑº¹é ÍÍ¡ÇÒ§µÅÒ´ª�Ò¡Ç�Ò»¡µÔ áµ�·ÓãË�ÁâÍ¡ÒÊä �¹ÓàʹÍàÃ×èͧãË­è

ÊØÇÔ·Â� ¾Ô¾Ñ²¹�ÇÔäÅ¡ØÅ ¹Ò¡ÊÁÒ¤ÁÎÒ¡¡ÒÍØ Ã¸Ò¹ ¾Ã�ÍÁ �Ç ÍþԹ ¾Ô¾Ñ²¹�ÇÔäÅ¡ØŹӤ³Ð¡ÃÃÁ¡Òà ¡ÅØ�ÁʵÃÎÒ¡¡ÒáÅСÅØ�ÁÂØÇÎÒ¡¡Ò ¶×ÍÄ¡É�¢é¹ 9 ¤èÓ à ×͹ 9 àÁ×èÍÇѹÍÒ·ÔµÂ�·è23 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ¡ÈÒžÃÐÀÙÁÔáÅТ鹷ӡÒÃã¹ÍÒ¤ÒÃãËÁ�

Á´éÇÂ

ÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò à¾çªÃ´Ò ¹¾ÇÃó ¹Ò¡àËÅ�Ò¡ÒªÒ´ ¨.˹ͧ¤Ò¾Ã�ÍÁ¤³Ðä �Áͺº�Ò¹µÒÁâ¤Ã§¡ÒÃÊÃ�Ò§º�Ò¹¡ÒªÒ´ ѧËÇÑ Ë¹Í§¤Ò à¾×èÍà·Ô ¾ÃÐà¡ÂõÔÊÁà ç¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒà ·è º�Ò¹ÂÒ§ªØÁ µ.¹Ò·ÑºäÎ Í.Ãѵ¹ÇÒ» .˹ͧ¤ÒÂ

Ç�Ò·è Ã.µ.¡ÔµµÔ ¢Ñ¹¸ÁԵà ¡ÃÁÇѧ¼Ù�ãË­� ¾Ã�ÍÁ¤³Ð à Ô¹·Ò§ªÁ¡ÒôÓà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒõÒÁ»ÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô ¾Íà¾Â§¢Í§ÃÒɮ÷èÍÂÙ�µÔ ¡ÑºÈÙ¹Â�¡ÒÃàùÃÙ�ªØÁª¹ ¹Ô¤ÁÊÃ�Ò§µ¹àͧ⾹¾ÔÊÑÂÍ.â¾¹¾ÔÊÑ ¨.˹ͧ¤Ò ÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ç¨.˹ͧ¤Ò Ã�ÇÁãË�¡Òõ�͹ÃѺ

¾Å.µ.¸¹¡Ã §ÍصÊ�ÒË� ¼º.Á·º.24 ¾Ã�ÍÁ¤³Ð Áͺ Ñ¡ÃÂÒ¹áÅÐà§Ô¹ºÓÃا à¹×èͧã¹Çѹ¡Óà¹Ô âçàù¾ÃÐ ØŨÍÁà¡Å�ÒÏ ¤ÃºÃͺ 128 » ·èâçàùâʵȡÉÒÍØ Ã¸Ò¹ â´ÂÁ ÍÓ¹Ò¨ª¹ª¹ÐªÑ ¼Í.à»ç¹¼Ù�ÃѺÁͺ à¾×è͹Óä»ãª�ãË�à¡Ô´»ÃÐ⪹�¡Ñº·Ò§âçàùáÅйѡàùµ�Íä»

¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ ¼Ç¨.ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡Òà ¼Ç¨.ÍØ ¸Ò¹ ¹ÓÊ�ǹÃÒª¡Ò÷Ñé§ Ñ§ËÇÑÍÍ¡ºÃÔ¡ÒûÃЪҪ¹ µÒÁâ¤Ã§¡Ò̼ ·Ø¡¢� ºÓÃاÊØ¢ ·è ͺµ.àªÂ§Â×¹ Í.àÁ×ͧ ÍØ Ã¸Ò¹

ªÒªҭ àÍèÂÁà¨ÃÔ­ Ãͧ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ Ñ àÅé§ÍÒËÒþÃÐÃÒª·Ò¹áÅÐÁͺÊÔ觢ͧà¤Ã×èͧãª�á¡�¼Ù�µ�ͧ¢Ñ§Ë­Ô§ µÒÁâ¤Ã§¡ÒùéÓ¾ÃзѾÃÐÃÒª·Ò¹ ÊÀÒÊѧ¤Áʧà¤ÃÒÐË�áË�§»ÃÐà·Èä·Â ·èᴹ˭ԧ àÃ×͹¨Ó¡ÅÒ§ÍØ Ã¸Ò¹

¾Å.µ.µ.à¨ÃÔ­ÇÔ·Â� ÈÃǹԪÂ� Ãͧ ¼ºª,À.4 ¾Ã�ÍÁ´�Ç ¾Å.µ.µ.ªÑÂ­ÑµÔ ÊÒ¶Ôè¹¼º¡.À.¨Ç.ÍØ Ã¸Ò¹ ãË�¡Òõ�͹ÃѺ ¹ÒÂäºÃÍѹ áÁ社Êѹ ¼ª.·ÙµÍàÁÃÔ¡Ò »ÃШӻÃÐà·Èä·ÂáÅФ³Ð à´Ô¹·Ò§ÁÒ»ÃЪØÁµÔ´µÒÁ»Ñ­ËÒ¡Òä�ÒÁ¹ØÉÂ� ¤�Ò»ÃÐàdz ·è¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ

ÃРѺªÒµÔÍÂ�Ò§»Ñ غѹ·Ñ¹ �ǹ â´Â੾ÒСÒ÷èÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ» ÔÃÙ»Ê�ǹãË­�äÁ�ÃѺÃ�Ò§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­ 㹨ӹǹ¹éÁ ¾Å.Í.Í.¢ÇÑ­ªÑ àÍèÂÁÃÑ¡ÉÒ¾Å.Í.Í.¢ÇÑ­ªÑ àÍèÂÁÃÑ¡ÉÒ¾Å.Í.Í.¢ÇÑ­ªÑ àÍèÂÁÃÑ¡ÉÒ¾Å.Í.Í.¢ÇÑ­ªÑ àÍèÂÁÃÑ¡ÉÒ¾Å.Í.Í.¢ÇÑ­ªÑ àÍèÂÁÃÑ¡ÉÒ Ê»ª.ÍØ Ã¸Ò¹ °ÔµÔ Çر²Ôâ¡ÇÔ·Â°ÔµÔ Çر²Ôâ¡ÇÔ·Â°ÔµÔ Çر²Ôâ¡ÇÔ·Â°ÔµÔ Çر²Ôâ¡ÇÔ·Â°ÔµÔ Çر²Ôâ¡ÇÔ·Â�Ê»ª.˹ͧ¤Ò ¾Å.µ.µ.¢¨Ã ÊÑÂÇѵþÅ.µ.µ.¢¨Ã ÊÑÂÇѵþÅ.µ.µ.¢¨Ã ÊÑÂÇѵþÅ.µ.µ.¢¨Ã ÊÑÂÇѵþÅ.µ.µ.¢¨Ã ÊÑÂÇѵà ʻª.º§¡ÒÌ áÅÐ ¤³ÔÈà ¢ØÃÔÃѧ¤³ÔÈà ¢ØÃÔÃѧ¤³ÔÈà ¢ØÃÔÃѧ¤³ÔÈà ¢ØÃÔÃѧ¤³ÔÈà ¢ØÃÔÃѧ Ê»ª.˹ͧºÑÇÅÓÀÙ µ�Ò§¾Ã�ÍÁ㨡ѹ¤ÇèÓÃ�Ò§¹é �Ç ҡ¹é令§µ�ͧÃͼÙ�ÁÍӹҨ㹺�Ò¹àÁ×ͧ ÊÃÃËÒ¤³Ð¡ÃÃÁÒ Ô¡ÒÃÃ�Ò§ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù­ªØ ãËÁ�¢é¹ÁÒ....♣♣....Ç¡¡ÅѺÁÒ·èº�Ò¹¹éàÁ×ͧ¹é ÍØ Ã¸Ò¹¡ÓÅѧÃÍÅØ�¹Ç�Ò¤³ÐÃÑ°Á¹µÃ ÐÁÁµÔàÅ×Í¡¾�ÍàÁ×ͧ ѧËÇÑ ä˹ÍÂ�Ò§äà 㹢³Ð·èÁ ³Ã§¤�³Ã§¤�³Ã§¤�³Ã§¤�³Ã§¤�¾ÅÅÐàÍ´¾ÅÅÐàÍ´¾ÅÅÐàÍ´¾ÅÅÐàÍ´¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒüǨ.ÍØ Ã¸Ò¹ ÍÂÙ�ã¹¢ºÇ¹¼Ù�·è ж١ªéªÐµÒ

àª�¹à Âǡѹ....♣♣....â´´ä»ÊÒ·ËÒà ¡ÅÒÂà»ç¹·èÂÔ¹ ¶�ǹ˹�Ò àÁ×èÍÅÙ¡ËÁ�ÍÍØ Ã¸Ò¹ ¾.Í.ÍӹǠØÅâ¹¹ÂÒ§¾.Í.ÍӹǠØÅâ¹¹ÂÒ§¾.Í.ÍӹǠØÅâ¹¹ÂÒ§¾.Í.ÍӹǠØÅâ¹¹ÂÒ§¾.Í.ÍӹǠØÅâ¹¹ÂÒ§ Ãͧ ¼º.¨·º.àÅ Áª×èÍã¹â¼ä �àÅ×è͹ªÑé¹¢é¹à»ç¹ ¼º.Á·º. 24 ¤¹ãËÁ� µ�ͨҡ ¾Å.µ.¸¹¡Ã §ÍصÊ�Ò˾Å.µ.¸¹¡Ã §ÍصÊ�Ò˾Å.µ.¸¹¡Ã §ÍصÊ�Ò˾Å.µ.¸¹¡Ã §ÍصÊ�Ò˾Å.µ.¸¹¡Ã §ÍصÊ�ÒË� ·èàÅ×è͹ä»à»ç¹¼Ù�·Ã§¤Ø³ÇØ²Ô ã¹ÍѵÃÒ¾Åâ· §Ò¹¹é»Ô µÓ¹Ò¹¡Òö١àáÇ�Ò �àʸ.¹ÇÂ�....♣♣....¢�ÒÃÒª¡ÒÃÃРѺËÑÇ˹�ÒÊ�ǹÃÒª¡Ò÷è Ðà¡É³ÍÒÂØÃÒª¡ÒÃÊÔ鹡ѹÂÒ¹¹éÁÁÒ¡à»ç¹¾ÔàÈÉ àÁ×ͧËÁè¢Ô àÃÔèÁ¨Ò¡Í ØŠѹ·¹»Ø�ÁÍ ØŠѹ·¹»Ø�ÁÍ ØŠѹ·¹»Ø�ÁÍ ØŠѹ·¹»Ø�ÁÍ ØŠѹ·¹»Ø�Á Ãͧ ¼Ç¨. ÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ô¤Á ÈÔÃÔÊÔ§Ë�ÊѧªÑ¹ԤÁ ÈÔÃÔÊÔ§Ë�ÊѧªÑ¹ԤÁ ÈÔÃÔÊÔ§Ë�ÊѧªÑ¹ԤÁ ÈÔÃÔÊÔ§Ë�ÊѧªÑ¹ԤÁ ÈÔÃÔÊÔ§Ë�ÊѧªÑ »ÅÑ Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ÁÒÅÑÂÇó�ÁÒÅÑÂÇó�ÁÒÅÑÂÇó�ÁÒÅÑÂÇó�ÁÒÅÑÂÇó�µÑé§ÍÃسÊÇÑÊ´µÑé§ÍÃسÊÇÑÊ´µÑé§ÍÃسÊÇÑÊ´µÑé§ÍÃسÊÇÑÊ´µÑé§ÍÃسÊÇÑÊ Ôì ¹ÒÂÍÓàÀÍàÁ×ͧÍØ Ã¸Ò¹ ªÒ­ªÑ ºØ­àʹͪҭªÑ ºØ­àʹͪҭªÑ ºØ­àʹͪҭªÑ ºØ­àʹͪҭªÑ ºØ­àÊ¹Í ¹ÒÂÍÓàÀÍ¡ØÁÀÇÒ» àÁ±ÒÁ±ÒÁ±ÒÁ±ÒÁ±ÒÈÔÃÔÃÓä¾Ç§ÉÈÔÃÔÃÓä¾Ç§ÉÈÔÃÔÃÓä¾Ç§ÉÈÔÃÔÃÓä¾Ç§ÉÈÔÃÔÃÓä¾Ç§É� ¹ÒÂÍÓàÀͺ�Ò¹¼×Í ÊÓàÃÔ§ ÊÓÃÒ­ÃÁÂÊÓàÃÔ§ ÊÓÃÒ­ÃÁÂÊÓàÃÔ§ ÊÓÃÒ­ÃÁÂÊÓàÃÔ§ ÊÓÃÒ­ÃÁÂÊÓàÃÔ§ ÊÓÃÒ­ÃÁÂ� ¹ÒÂÍÓàÀÍ¡Ù�á¡�Ç ¹Í¡¨Ò¡ÊÒ»¡¤ÃͧáÅ�ÇÂѧÁ ¹Ôµ áʧ¾Ñ¹¸¸¹Ôµ áʧ¾Ñ¹¸¸¹Ôµ áʧ¾Ñ¹¸¸¹Ôµ áʧ¾Ñ¹¸¸¹Ôµ áʧ¾Ñ¹ � ¾Ñ²¹Ò¡Òà ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ÇþѲ¹� ¾§ÈºØµÃÇþѲ¹� ¾§ÈºØµÃÇþѲ¹� ¾§ÈºØµÃÇþѲ¹� ¾§ÈºØµÃÇþѲ¹� ¾§ÈºØµÃ ·�ͧ¶Ôè¹Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ à¡ÂõÔÈÑ¡ Ôì ÍØ�ÂÃØ�§âè¹à¡ÂõÔÈÑ¡ Ôì ÍØ�ÂÃØ�§âè¹à¡ÂõÔÈÑ¡ Ôì ÍØ�ÂÃØ�§âè¹à¡ÂõÔÈÑ¡ Ôì ÍØ�ÂÃØ�§âè¹à¡ÂõÔÈÑ¡ Ôì ÍØ�ÂÃØ�§âè¹� »ÈØÊѵÇ� ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ áÅÐ ÍÑ ©¾Ãó ºØ­ÍÑ ©¾Ãó ºØ­ÍÑ ©¾Ãó ºØ­ÍÑ ©¾Ãó ºØ­ÍÑ ©¾Ãó ºØ­

à¨ÃÔ­à¨ÃÔ­à¨ÃÔ­à¨ÃÔ­à¨ÃÔ­ ¼Í.···.ÍØ Ã¸Ò¹·è ÙáÅ˹ͧ¤ÒÂáÅк§¡ÒÌ �Ç ·è¹Ñè¹ à·ÇÑ­ ÊÃä�¹Ô¡Ã Ãͧ¼Ç¨.º§¡ÒÌ ä �àÇÅÒÍÓÅÒªÇÔµÃÒª¡ÒÃàª�¹¡Ñ¹ ·Ò§ �Ò¹¹¤Ãà¢×è͹¢Ñ¹ � ¡Òºá¡�ǺÑǺҹ¼Ù�à¡É³»¹é ä �á¡� ѹ·¹Ò ÃÃÁÄҪѹ·¹Ò ÃÃÁÄҪѹ·¹Ò ÃÃÁÄҪѹ·¹Ò ÃÃÁÄҪѹ·¹Ò ÃÃÁÄÒªØ ÊÇÑÊ Ô¡ÒÃáÅФØ�Á¤Ãͧáç§Ò¹ .˹ͧºÑÇÅÓÀÙ»ÔÂÐÈÑ¡ Ôì ¤ÓÊÅÒ»ÔÂÐÈÑ¡ Ôì ¤ÓÊÅÒ»ÔÂÐÈÑ¡ Ôì ¤ÓÊÅÒ»ÔÂÐÈÑ¡ Ôì ¤ÓÊÅÒ»ÔÂÐÈÑ¡ Ôì ¤ÓÊÅÒ ¹ÒÂÍÓàÀ͹ҡÅÒ§....♣♣.... ÁÒ·èáǴǧ¢�ÒÃÒª¡ÒÃâ¡Â�ÒÂàÃÔèÁ�Ç ÀÑ·ÃÁ¹ ¾§Ê�¾ÔÊÔ °ÀÑ·ÃÁ¹ ¾§Ê�¾ÔÊÔ °ÀÑ·ÃÁ¹ ¾§Ê�¾ÔÊÔ °ÀÑ·ÃÁ¹ ¾§Ê�¾ÔÊÔ °ÀÑ·ÃÁ¹ ¾§Ê�¾ÔÊÔ °� ËÑÇ˹�ÒÊӹѡ§Ò¹µÃǨºÑ­ªÊˡó�ÊØ⢷Ñ Â�ÒÂÁÒã¹µÓá˹�§

à ÔÁ·èÍØ Ã¸Ò¹ ÍÀÑ ÊÒÃзÑȹҹ¹·ÍÀÑ ÊÒÃзÑȹҹ¹·ÍÀÑ ÊÒÃзÑȹҹ¹·ÍÀÑ ÊÒÃзÑȹҹ¹·ÍÀÑ ÊÒÃзÑȹҹ¹·� ¼Ù� Ñ ¡ÒÃä¿¿éÒÊ�ǹÀÙÁÔÀÒ¤ÍÓàÀÍ˹ͧËÒ¹¢ÂѺ¢é¹ à»ç¹¼Ù� Ñ ¡ÒÃä¿¿éÒÊ�ǹÀÙÁÔÀÒ¤ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ä¾ÈÒŠʶԵÇÔºÙóä¾ÈÒŠʶԵÇÔºÙóä¾ÈÒŠʶԵÇÔºÙóä¾ÈÒŠʶԵÇÔºÙóä¾ÈÒŠʶԵÇÔºÙó� ¼Í.ÊӹѡºÃÔËÒþ×é¹·è͹ØÃÑ¡É�·è 14 ÁÒà»ç¹ ¼Í.Êӹѡ§Ò¹·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔáÅÐÊÔè§áÇ´Å�ÍÁ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ á·¹·è ÍÀԪѠàªÂÃ�ÈÔÃÔ¡ØÅ ÍÀԪѠàªÂÃ�ÈÔÃÔ¡ØÅ ÍÀԪѠàªÂÃ�ÈÔÃÔ¡ØÅ ÍÀԪѠàªÂÃ�ÈÔÃÔ¡ØÅ ÍÀԪѠàªÂÃ�ÈÔÃÔ¡ØÅ ·èÂ�ÒÂä»´ÓçµÓá˹�§à ÔÁ·èÊØÃÒÉ®Ã� Ò¹º�Ò¹à¡Ô .....♣♣....Í͹«Í¹Í͹«Í¹Í͹«Í¹Í͹«Í¹Í͹«Í¹ ÂÔ¹ ¡Ñº¹�ͧÃÑ¡·èà¤ÂÈ¡ÉÒ»ÃÔ­­Òâ·ÃÑ°ÈÒʵÃ�ÃÒÁ¤Óá˧˹ͧºÑÇÅÓÀÙ ÃØ�¹ááÁÒ �Ç¡ѹ ³Ñ°¾Å Èþѹ¸³Ñ°¾Å Èþѹ¸³Ñ°¾Å Èþѹ¸³Ñ°¾Å Èþѹ¸³Ñ°¾Å Èþѹ Ø� ·ÒÂÒ·ËÑÇá¡�ÇËÑÇáËǹ¢Í§ ͹ѹµ�͹ѹµ�͹ѹµ�͹ѹµ�͹ѹµ�Èþѹ¸Èþѹ¸Èþѹ¸Èþѹ¸Èþѹ Ø� Í µ Ê.Ê.ÍØ Ã¸Ò¹ ¹Í¡¨Ò¡¨Ðä �¢ÂѺµÓá˹�§¢é¹à»ç¹¾Ñ²¹Ò¡ÒêØÁª¹ÍÓàÀÍ˹ͧáʧ ÍØ Ã¸Ò¹áÅ�Ç Âѧä �ÃѺÃÒ§ÇÑÅ¢�ÒÃÒª¡Òà à �¹ » 2558 Ò¡Ê�ǹ¡Åҧ͡ �ÇÂÊ�ǹ͡¤¹ äÁ� ÃÃÁ´Ò à¾ÃÒÐä»Êͺá¢�§¢Ñ¹àÅ×è͹ÃРѺä �à»ç¹·è 2 ¢Í§»ÃÐà·Èä·ÂËÅѧ¨Ò¡à¤Âä �ÃѺ ¤Ñ àÅ×Í¡ãËéä» Ù§Ò¹ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡ÒÁÒáÅ�Ç ÇÔªÒ Ñ¹·Ã�¡ÅÁ ÇÔªÒ Ñ¹·Ã�¡ÅÁ ÇÔªÒ Ñ¹·Ã�¡ÅÁ ÇÔªÒ Ñ¹·Ã�¡ÅÁ ÇÔªÒ Ñ¹·Ã�¡ÅÁ ä �¢ÂѺàÅ×è͹¢é¹à»ç¹ËÑÇ˹�Ò¡ÅØ�Á §Ò¹ºÃÔËÒ÷ÃѾÂҡúؤ¤Å Êӹѡ§Ò¹ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ÁÒ·Ó˹�Ò·è¼Ù�ª�ÇÂàŢҹءÒä³Ð¡ÃÃÁ¡ÒøÃÃÁÒÀÔºÒŠѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ â´Âà¾Ô觼�Ò¹¾�¹µÓá˹�§¼Ù�ª�ÇÂàŢҹءÒà ¤³Ð͹ءÃÃÁÒ Ô¡ÒÃÃѺ¿Ñ§¤ÇÒÁ¤Ô àËç¹ Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ÁÒËÁÒ´æ ·Ñ駤Ù�ÍÒÂØÂѧ¹�Í ͹ҤµÂѧä»ä �Í¡ÂÒÇä¡Å....♣♣....Í¡ÃÒ·èÊÒÁÒö ÊͺàÅ×è͹ÃРѺä �àª�¹¡Ñ¹ ¹ÀҾà á¡�ÇʹÀҾà á¡�ÇʹÀҾà á¡�ÇʹÀҾà á¡�ÇʹÀҾà á¡�ÇÊ ¢ÂѺàÅ×è͹¢é¹à»ç¹ËÑÇ˹�Ò¡ÅØ�Á§ÒÒ¹ºÃÔËÒ÷ÃѾÂҡúؤ¤ÅÊӹѡ§Ò¹ ѧËÇÑ Ë¹Í§ºÑÇÅÓÀÙ ÂÔ¹ �Ç ....♣♣....½Ò¡»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ � Ò¡ ÓçÈÑ¡ Ôì´ÓçÈÑ¡ Ôì´ÓçÈÑ¡ Ôì´ÓçÈÑ¡ Ôì´ÓçÈÑ¡ Ôì»ÃШ§ ¾Ñ¹ �»ÃШ§ ¾Ñ¹ �»ÃШ§ ¾Ñ¹ �»ÃШ§ ¾Ñ¹ �»ÃШ§ ¾Ñ¹ � »ÃСѹÊѧ¤Á ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¶§à �Ңͧʶҹ»ÃСͺ¡Òà ¾Ãº.»ÃСѹÊѧ¤Á (©ºÑº·è 4)¾.È.2558 ä �à»Åè¹á»Å§¡Ó˹´ÃÐÂÐàÇÅÒ¡ÒùÓÊ�§à§Ô¹ÊÁ·ºáÅÐ�ÒÂà§Ô¹ à¾ÔèÁàµÔÁ Á¼ÅºÑ§¤Ñº 20 µØÅÒ¤Á 2558 à»ç¹µ�¹ä» à§Ô¹ÊÁ·º§Ç´à ×͹¡Ñ¹ÂÒ¹

2558 ¹Ò �Ò§µ�ͧ �ÒÂà§Ô¹ÊÁ·ºÍÂ�Ò§ª�ÒÊØ äÁ�à¡Ô¹Çѹ·è 19 µØÅÒ¤Á 2558 §Ç´à ×͹µØÅÒ¤Á2558 à»ç¹µ�¹ä» ¹Ò �Ò§µ�ͧ �ÒÂà§Ô¹ÊÁ·ºÀÒÂã¹Çѹ·è 15 ¢Í§à ×͹¶Ñ ä» ËÒ¡àÅÂÇѹµ�ͧ �ÒÂà§Ô¹à¾ÔèÁ Ã�ÍÂÅÐ 2 µ�Íà ×͹ §»ÃСÒÈãË�·ÃÒºâ´Â·Ñèǡѹ....♣♣....àÃԧķ ÔìàÃԧķ ÔìàÃԧķ ÔìàÃԧķ ÔìàÃԧķ Ôì¾Å¹ÒÁÍÔ¹·Ã¾Å¹ÒÁÍÔ¹·Ã¾Å¹ÒÁÍÔ¹·Ã¾Å¹ÒÁÍÔ¹·Ã¾Å¹ÒÁÍÔ¹·Ã� ÇѲ¹¸ÃÃÁ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¢ÍàªÔ­Ã�ÇÁ§Ò¹»ÃСÒȼŻÃСǴ˹ѧÊÑé¹�º�Ò¹àÃÒáʹÊØ¢ã¨� 25 ¡Ñ¹ÂÒ¹¹é ·èàÁà¨ÍÃ�«¹à¾Åç¡«� à«ç¹·ÃÑÅÍØ Ã¸Ò¹.....ÊÇÑÊ

˹�Ò 5˹�Ò 5˹�Ò 5˹�Ò 5˹�Ò 5

àµÃÂÁÃѺàÊ ç Ïà»Ô ËÍàÁµµÒ¸ÃÃÁºÓºÑ ÇԡĵÔ

Íشõ�¹áºº¨Ñ§ËÇÑ´ÍÒËÒûÅÍ´ÀÑ» 58Íشõ�¹áºº¨Ñ§ËÇÑ´ÍÒËÒûÅÍ´ÀÑ» 58Íشõ�¹áºº¨Ñ§ËÇÑ´ÍÒËÒûÅÍ´ÀÑ» 58Íشõ�¹áºº¨Ñ§ËÇÑ´ÍÒËÒûÅÍ´ÀÑ» 58Íشõ�¹áºº¨Ñ§ËÇÑ´ÍÒËÒûÅÍ´ÀÑ» 58

·Á.˹ͧÊÓâç Ñ ÁË¡ÃÃÁÊÃ�Ò§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾¼Ù�ÊÙ§ÇÑÂ

¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ µÑ é§à»éҾѲ¹Òµ�¹áºº¨Ñ§ËÇÑ´ÍÒ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ µÑ é§à»éҾѲ¹Òµ�¹áºº¨Ñ§ËÇÑ´ÍÒ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ µÑ é§à»éҾѲ¹Òµ�¹áºº¨Ñ§ËÇÑ´ÍÒ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ µÑ é§à»éҾѲ¹Òµ�¹áºº¨Ñ§ËÇÑ´ÍÒ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ µÑ é§à»éҾѲ¹Òµ�¹áºº¨Ñ§ËÇÑ´ÍÒËÒûÅÍ´ÀÑ 4 ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹ÓÃ�ͧáË�§áá· èÍشøҹ ÊÒ¹µ�ÍËÒûÅÍ´ÀÑ 4 ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹ÓÃ�ͧáË�§áá· èÍشøҹ ÊÒ¹µ�ÍËÒûÅÍ´ÀÑ 4 ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹ÓÃ�ͧáË�§áá· èÍشøҹ ÊÒ¹µ�ÍËÒûÅÍ´ÀÑ 4 ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹ÓÃ�ͧáË�§áá· èÍشøҹ ÊÒ¹µ�ÍËÒûÅÍ´ÀÑ 4 ¨Ñ§ËÇÑ´ ¹ÓÃ�ͧáË�§áá· èÍشøҹ ÊÒ¹µ�͹âºÒÂÍÒËÒûÅÍ´ÀÑ ¤ÃÑÇä·ÂÊÙ �¤ÃÑÇâÅ¡¹âºÒÂÍÒËÒûÅÍ´ÀÑ ¤ÃÑÇä·ÂÊÙ �¤ÃÑÇâÅ¡¹âºÒÂÍÒËÒûÅÍ´ÀÑ ¤ÃÑÇä·ÂÊÙ �¤ÃÑÇâÅ¡¹âºÒÂÍÒËÒûÅÍ´ÀÑ ¤ÃÑÇä·ÂÊÙ �¤ÃÑÇâÅ¡¹âºÒÂÍÒËÒûÅÍ´ÀÑ ¤ÃÑÇä·ÂÊÙ �¤ÃÑÇâÅ¡

¹¾.ÊÁÔµ »ÃÐÊѹ¹Ò¡Òà ¹ÒÂá¾·Â�ÊÒ¸ÒóÊØ¢¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»Ô´à¼ÂÇ�ÒѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ä � Óà¹Ô¹§Ò¹ �Ò¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÍÒËÒÃÁÒÍÂ�Ò§µ�Íà¹×èͧ áÅÐã¹» 2558

¹é à¾×èÍà»ç¹¡Òõͺʹͧ¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅ �Ò¹âÀª¹Ò¡ÒÃáÅÐÍÒËÒûÅÍ´ÀÑ à¹�¹¡ÒäǺ¤ØÁ¤Ø³ÀÒ¾ÍÒËÒÃã¹Ê¶Ò¹»ÃСͺ¡ÒÃÍÒËÒ÷èÁÃкº¤Ø³ÀÒ¾Áҵðҹà¾×èÍÅ´¡ÒÃà¡Ô âä·èÁÊÒàËµØ Ò¡ÍÒËÒÃáÅйéÓ §ä � Óà¹Ô¹§Ò¹¾Ñ²¹Ò �Ò¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÍÒËÒà Ã�ÇÁ¡ÑºÀÒ¤à¤Ã×Í¢�Ò ä �á¡� à¡ÉµÃ ѧËÇÑ »ÈØÊѵÇ� ѧËÇÑ »ÃÐÁ§ ѧËÇÑ ÏÅÏ â´ÂºÙóҡÒáÒ÷ӧҹÃ�ÇÁ¡Ñ¹ ¾Ñ²¹Ò·Ñé§ÃкºË�ǧâ«�ÍÒËÒÃ(From Farm To Table) àª×èÍÁâ§à¤Ã×Í¢�ÒÂà¡ÉµÃ¡Ã ¼Ù�¼ÅÔµ ¼Ù�ºÃÔâÀ¤ áÅмÙ�»ÃСͺ¡ÒÃÍÒËÒ÷èÁØ�§à¹�¹¡ÒüÅÔµÍÒËÒûÅÍ´ÀÑÂä»ÊÙ�¼Ù�ºÃÔâÀ¤ àÃÔèÁµÑé§áµ�¡ÒõÃǨÊͺÇѵ¶Ø´Ôº»ÅÍ´ÀÑ·èá»Å§»ÅÙ¡ ¡ÒÃàÅ×Í¡ãª�ÊÔ¹¤�Ò Q¡Òi»Ãا»ÃСͺÍÒËÒà áÅСÒÃ Ñ à¡çºÇѵ¶Ø Ժ㹡ÒüÅÔµ·è¶Ù¡ËÅÑ¡¡ÒÃÊØ¢ÒÀÔºÒÅÍÒËÒõÅÍ´¨¹ÀÒª¹ÐºÃà Ø/ÇÑÊ ØÊÑÁ¼ÑÊÍÒËÒ÷èÊÐÍÒ´ »ÅÍ´ÀÑ ¤Ãͺ¤ÅØÁÃ�Ò¹ÍÒËÒà ἧÅÍ µÅÒ´Ê´ µÅÒ´¹Ñ ÃÇÁ·Ñ駡ÒÃ Ñ ÍÒËÒÃã¹âç¾ÂÒºÒÅ âçàùÈÙ¹Â�¾Ñ²¹Òà ç¡àÅç¡â´ÂÍÒËÒ÷è¡ÃдѺä´�µÒÁࡳ±�ÁҵðҹÊÒÁÒöà»ç¹µ�¹áººä´� àª�¹ á˹Áà¹×ͧáÅйÁâçàù «è§ÁÃкº¤Ø³ÀÒ¾·èä �Áҵðҹ »ÅÍ´ÀÑ ÀÒÂãµ�Ãкº¤Ø³ÀÒ¾ÍÒËÒûÅÍ´ÀÑ ѧËÇÑ (Procedure of Provincial Food Safet Qualit Sstem)

¡ÒþѲ¹Ò ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ÊÙ�¡ÒÃà»ç¹ ѧËÇÑ µ�¹áººÍÒËÒûÅÍ´ÀÑ ¶×Íà»ç¹àÃ×èͧÊӤѭ·èµ�ͧÁ¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃãË�»ÃЪҪ¹ ˹�ǧҹ ¼Ù�»ÃСͺ¡Òà ÊÁÒ¤Áµ�Ò§æ·èà¡èÂÇ¢�ͧä �ÃѺ·ÃÒº µÃÐ˹ѡáÅÐÁÊ�ǹÃ�ÇÁ ·Ñ駹éàª×èÍÇ�Ò ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ ѧ¡Å�ÒǨЪ�ÇÂÊ�§àÊÃÔÁãË�»ÃЪҪ¹ã¹ ѧËÇÑ ÍØ ÃáÅРѧËÇÑ Í×è¹æ·èà¢�ÒÃ�ÇÁâ¤Ã§¡ÒÃÏä �ºÃÔâÀ¤ÍÒËÒ÷è»ÅÍ´ÀÑÂÁÊØ¢ÀÒ¾·è Å´ÀÒÃФ�Òãª� �Ò �Ò¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅ Å´¡ÒÃÊÙ­àÊ·Ñé§ �Ò¹àÈÃÉ°¡Ô áÅÐÊѧ¤Áâ´ÂÃÇÁ¢Í§»ÃÐà·È ä �ÍÂ�Ò§Á»ÃÐÊÔ· ÔÀÒ¾ ÃÇÁ·Ñ駨ÐÊÒÁÒöÊÒ¹µ�͹âºÒÂÍÒËÒûÅÍ´ÀÑ ¤ÃÑÇä·ÂÊÙ�âÅ¡ÃͧÃѺ»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹ãË�ÊÓàÃç ÅØÅ�ǧä �µÒÁà»éÒËÁÒ·èÇÒ§äÇ�â´Âã¹» ¾.È. 2558

ÃÑ°ºÒÅáÅСÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ Á¹âºÒ·è СÃРѺ¤Ø³ÀÒ¾ �Ò¹ºÃÔ¡ÒÃÊÒ¸ÒóÊØ¢áÅÐÊØ¢ÀÒ¾»ÃЪҪ¹ à¹�¹¡ÒèѴÃкººÃÔ¡Ò÷èÁ¤Ø³ÀÒ¾áÅÐÁҵðҹâ´Â੾ÒÐÃкº¡ÒäØ�Á¤Ãͧ¼Ù�ºÃÔâÀ¤ �Ò¹ºÃÔ¡ÒÃÍÒËÒÃáÅмÅÔµÀѳ±�ÊØ¢ÀÒ¾ â´ÂÁÁµÔàÃ�§ÃÑ ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ã¹àÃ×èͧâÀª¹Ò¡ÒÃáÅÐÍÒËÒûÅÍ´ÀÑÂã¹ 6 »ÃÐà 繤×Í 1.¹éÓ ×èÁáÅйéÓá¢ç§ 2.¹Áâçàù 3.¼Ñ¡áÅмÅäÁ� 4.à¹× éÍËÁÙáÅÐä¡� 5.à¡Å×ÍäÍâÍ´¹ áÅÐ6.¡ÒäǺ¤ØÁʶҹ»ÃСͺ¡Òä�ÒÍÒËÒà à»éÒËÁÒ¨йÓÃ�ͧ¾Ñ²¹Òµ�¹áºº ѧËÇÑ ÍÒËÒûÅÍ´ÀÑÂã¹ 4 ¨Ñ§ËÇÑ´ ä´�á¡� ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Ãйͧ àªÂ§ÃÒ áÅÐÊÃкØÃÍشøҹà»ç¹¨Ñ§ËÇÑ´áá㹡ÒùÓÃ�ͧ¾Ñ²¹ÒãË�à»ç¹¨Ñ§ËÇÑ´µ�¹áººÍÒËÒûÅÍ´ÀÑÂà¹×èͧ¨Ò¡à»ç¹ ѧËÇÑ ·èÁ»ÃЪҡèӹǹÁÒ¡ áÅÐà»ç¹ÈÙ¹Â�¡ÅÒ§¡ÒäÁ¹Ò¤Á ¢Í§ÀÒ¤ÍÊÒ¹µÍ¹º¹ ÃÇÁ¶§¡ÒõԴµ�͡Ѻ»ÃÐà·ÈÅÒÇ àÇ´¹ÒÁ

¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ »ÃЪØÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ »ÃЪØÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ »ÃЪØÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ »ÃЪØÁ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº âç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ »ÃЪØÁàµÃÂÁ¡ÒÃÃѺàÊ´ç¨ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒªàµÃÂÁ¡ÒÃÃѺàÊ´ç¨ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒªàµÃÂÁ¡ÒÃÃѺàÊ´ç¨ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒªàµÃÂÁ¡ÒÃÃѺàÊ´ç¨ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒªàµÃÂÁ¡ÒÃÃѺàÊ´ç¨ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒà à»Ô´ËÍàÁµµÒ¸ÃÃÁºÓºÑ´ÇԡĵԡØÁÒà à»Ô´ËÍàÁµµÒ¸ÃÃÁºÓºÑ´ÇԡĵԡØÁÒà à»Ô´ËÍàÁµµÒ¸ÃÃÁºÓºÑ´ÇԡĵԡØÁÒà à»Ô´ËÍàÁµµÒ¸ÃÃÁºÓºÑ´ÇԡĵԡØÁÒà à»Ô´ËÍàÁµµÒ¸ÃÃÁºÓºÑ´ÇԡĵÔ

àÁ×èÍÇѹ·è 26 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ·èË�ͧ»ÃЪØÁªÑé¹ 7 ÍÒ¤ÒÃÍӹǡÒÃâç¾ÂÒºÒÅÍØ Ã¸Ò¹ ¾ÃÐÃÒªÇÃÒÅѧ¡Òà à �Ò¤³Ð ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹ»ÃЪØÁàµÃÂÁ¡Òà ÃѺàÊ´ç¨ÏÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒà â´ÂÁ¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´Ãͧ¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒüÙ�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ â´ÂÁËÑÇ˹�ÒÊ�ǹÃÒª¡Òà ˹�ǧҹ·èà¡èÂÇ¢�ͧà¢�ÒÃ�ÇÁ»ÃЪØÁ ÍÒ·Ô ¹ÒÂá¾·Â�³Ã§¤� ¸Ò´Òà´ª Ãͧ¼Ù�ÍӹǡÒýèÒ¡ÒÃá¾·Â� ¹ÒÂÊÓÃÒ­ ¾ÃËÁáª�Á Ãͧ¼Ù�ÍӹǡÒýèÒºÃÔËÒà áÅФ³Ð ¹ÒÂÍÓ¹Ò¨ ¼¡ÒÃѵ¹�Í µ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ãË�¡Òõ�͹ÃѺ «è§¡�͹¡ÒûÃЪØÁ¾ÃÐÃÒªÇÃÒÅѧ¡Òà à �Ò¤³Ð ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ á·¹ ¾ÃÐÍØ Á­Ò³âÁÅ à �ÒÍÒÇÒÊÇÑ â¾ ÔÊÁÀó� ä �Á¾Ô Ê�§Áͺ§Ò¹â¤Ã§¡ÒÃËÍàÁµµÒ¸ÃÃÁºÓºÑ ÇԡĵÈÙ¹Â�¤ÇÒÁà»ç¹àÅÔÈ �Ò¹ºÓºÑ Çԡĵ ¼Ù�»èÇÂ˹ѡ·Ò§ÍÒÂØáÃÃÁ �ÇÂàÁµµÒ¸ÃÃÁâç¾ÂÒºÒÅÍشøҹ͹ØÊó� 100 » ¾ÃÐÍØ´Á­Ò³âÁÅ (ËÅǧ»Ù�¨Ñ¹·Ã�ÈÃѹ··â» ) Á¾×é¹·èãª�ÊÍÂÃÇÁ 800 µÒÃÒ§àÁµÃ â´Â´Óà¹Ô¹¡ÒÃÃÐËÇ�Ò§Çѹ·è 1 ¾ÄÈ Ô¡Ò¹

2554 ¶§ 31 ÁÔ¹Ò¤Á 2557 ¨Ó¹Ç¹ÃÐÂÐàÇÅÒ 2 » 5 à ×͹ à¤Ã×èͧÁ×ÍáÅÐÍØ»¡Ã³�·Ò§¡ÒÃá¾·Â� áÅÐÃкº·Ò§´�Ò¹ÊÒ¸ÒóٻâÀ¤µ�Ò§æ ãË�¡Ñº¹ÒÂá¾·Â�ªØµÔà´ª µÒº-ͧ¤ÃÑ¡É�¼Ù�ÍӹǡÒÃâç¾ÂÒºÒÅÍØ Ã¸Ò¹ ¨Ò¡¹Ñé¹ä �Á¡ÒûÃЪØÁàµÃÂÁ¡ÒÃÃѺàÊ ç Ï ÊÁà ç ¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒà ¡Ó˹´àʴ稾ÃÐÃÒª´Óà¹Ô¹ à»Ô´ËÍàÁµµÒ¸ÃÃÁºÓºÑ ÇÔ¡ÄµÔ CICU µÒÁ¤Ó¡ÃÒººÑ§¤Á·ÙÅàÊ ç Ï ¢Í§ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ã¹Çѹ·è 20 µØÅÒ¤Á 2558 â´ÂÁ¾Ô ¡ÒÃÊӤѭ¤×Í ¾Ô ÍÑ­àªÔ­¾ÃкÃÁÊÒÃÃÔ¡¸Òµ ºÃà غ¹ÂÍ´¾ÃиÃÃÁ¸ÒµØਠÂ�»Ùª¹Âʶҹâç¾ÂÒºÒÅÍØ Ã¸Ò¹ ¾Ô à»Ô á¾Ã¤ÅØÁ»éÒÂËÍàÁµµÒ¸ÃÃÁºÓºÑ ÇÔ¡ÄµÔ CICU âç¾ÂÒºÒÅÍØ Ã¸Ò¹ ¾Ô ·Ã§¾ÃÐÊØËÃ�Ò¾ÃлÃиҹ»ÃШÓËÍàÁµµÒ¸ÃÃÁºÓºÑ ÇÔ¡ÄµÔ CICU«è§¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ¾Ô¨ÒóÒáÅ�Çà¾×èÍãË�¡ÒÃàµÃÂÁ¡ÒÃÃѺàÊ´ç¨Ï ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒà à»ç¹ä»´�ǤÇÒÁàúÃ�ÍÂÊÁ¾ÃÐà¡ÂÃµÔ ¨§ä´�¡Ó˹´¡ÃͺÀÒáԨáÅÐÊ�ǹÃÒª¡Ò÷èà¡èÂÇ¢�ͧ à¾×èÍãË�Ê�ǹÃÒª¡Òà ˹�ǧҹͧ¤�¡Ã»¡¤ÃͧÊ�ǹ·�ͧ¶Ôè¹ ä �àµÃÂÁ¡ÒÃã¹ÀÒÃ¡Ô ÊӤѭ 3 »ÃСÒÃä �á¡� ¡ÒöÇÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ¡ÒöÇÒ¾ÃÐà¡ÂõԡÒöÇÒ§ҹ ÀÒÃ¡Ô ¡ÒÃ Ñ µÑ駡ͧÍӹǡÒöÇÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ¡ÒûÃÐÊÒ¹§Ò¹Ê�ǹÃÒª¡Òà ˹�ǧҹ ´Óà¹Ô¹¡ÒõÒÁá¼¹¶ÇÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ¡ÒÃ Ñ ·Óá¼¹¡Òû®ÔºÑµÔÃͧÃѺἹ¶ÇÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ µÒÁÀÒÃ¡Ô ¢Í§Ê�ǹÃÒª¡ÒÃ˹�ǧҹ ¡ÒöÇÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀѺؤ¤Å ¡ÒöÇÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂʶҹ·è ¡ÒöÇÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂÂÒ¹¾Ò˹Р¡ÒöÇÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ·ҧ¡ÒÃá¾·Â� ¡ÒöÇÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ·ҧ¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃ

à·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧÊÓâç Íشøҹ ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒÃÁË¡ÃÃÁà·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧÊÓâç Íشøҹ ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒÃÁË¡ÃÃÁà·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧÊÓâç Íشøҹ ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒÃÁË¡ÃÃÁà·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧÊÓâç Íشøҹ ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒÃÁË¡ÃÃÁà·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧÊÓâç Íشøҹ ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒÃÁË¡ÃÃÁàÊÃÔÁÊÃ�Ò§ÊØ¢ÀÒ¾¼Ù�ÊÙ§ÇÑ à¾×èÍãË�ÃѺÃÙ�¶§¡ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾µ¹àͧáÅÐàÊÃÔÁÊÃ�Ò§ÊØ¢ÀÒ¾¼Ù�ÊÙ§ÇÑ à¾×èÍãË�ÃѺÃÙ�¶§¡ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾µ¹àͧáÅÐàÊÃÔÁÊÃ�Ò§ÊØ¢ÀÒ¾¼Ù�ÊÙ§ÇÑ à¾×èÍãË�ÃѺÃÙ�¶§¡ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾µ¹àͧáÅÐàÊÃÔÁÊÃ�Ò§ÊØ¢ÀÒ¾¼Ù�ÊÙ§ÇÑ à¾×èÍãË�ÃѺÃÙ�¶§¡ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾µ¹àͧáÅÐàÊÃÔÁÊÃ�Ò§ÊØ¢ÀÒ¾¼Ù�ÊÙ§ÇÑ à¾×èÍãË�ÃѺÃÙ�¶§¡ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾µ¹àͧáÅÐá¹Ð¹Óà¾× è͹¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂØ´�Ç¡ѹä´�á¹Ð¹Óà¾× è͹¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂØ´�Ç¡ѹä´�á¹Ð¹Óà¾× è͹¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂØ´�Ç¡ѹä´�á¹Ð¹Óà¾× è͹¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂØ´�Ç¡ѹä´�á¹Ð¹Óà¾× è͹¼Ù �ÊÙ§ÍÒÂØ´�Ç¡ѹä´�

àÁ×èÍÇѹ·è 20ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ·èË�ͧ»ÃЪØÁâçáÃÁº�Ò¹àªÂ§ Í.àÁ×ͧÍشøҹ¹ÒÂàÊ¡ÊÃà ¾¹ÒÇѲ¹Ç§È� ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃàÁ×ͧ˹ͧÊÓâç à»ç¹»Ãиҹà»Ô â¤Ã§¡ÒÃÁË¡ÃÃÁÊÃ�Ò§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾Òã¹¼Ù�ÊÙ§ÇÑ » 2558 â´ÂÁ¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ Ò¡ 29 ªØÁª¹ ¨Ó¹Ç¹ 500 ¤¹ ã¹à¢µà·ÈºÒÅÏà¢�ÒÃ�ÇÁ§Ò¹

¹ÒªӹҭÇÔ·Â� ÈÃÊؾŠ¼Ù�ÍӹǡÒáͧÊÒ¸ÒóÊØ¢áÅÐÊÔè§áÇ´Å�ÍÁ à·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧÊÓâç ¡Å�ÒÇÇ�Ò �ÇÂ»Ñ ØºÑ¹ÊÑ Ê�ǹ¨Ò¡¡ÒþѲ¹Ò �Ò¹¡ÒÃá¾·Â�áÅÐÊÒ¸ÒóÊØ¢Ê�§¼ÅãË�ÍѵÃÒ¡ÒõÒÂŴŧ ¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØÁªÇÔµ·èÂ×¹ÂÒÇÁÒ¡¢é¹áµ�à¹×èͧ¨Ò¡¤ÇÒÁàÊ×èͶÍ¢ͧÃ�Ò§¡ÒÂ

µÒÁÇÑ·èÊÙ§¢é¹ »ÃСͺ¡ÑºâäàÃ×éÍÃѧµ�Ò§æ àª�¹ àºÒËÇÒ¹ ¤ÇÒÁ ѹâÅËÔµÊÙ§ áÅÐâäÍ×è¹æ ·ÓãË�¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂت�ÇÂàËÅ×͵¹àͧä �¹�ÍÂŧ ã¹à¢µà·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧÊÓâçàͧÁ ӹǹ¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØÁÒ¡¡Ç�Ò 2,700 ¤¹ ¤Ô à»ç¹Ã�ÍÂÅÐ 10.74 ¢Í§»ÃЪҡÃã¹à¢µà·ÈºÒÅ·Ñé§ËÁ´¨ÐàËç¹ä �Ç�Ò¡ÅØ�Á¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ·è �ÍÂâÍ¡ÒÊ áÅÐÂѧäÁ�ÊÒÁÒöà¢�Ò¶§ºÃÔ¡ÒÃÊØ¢ÀÒ¾¾×é¹°Ò¹ä �ÍÂ�Ò§·ÑèǶ§¹Ñé¹Á ӹǹÁÒ¡

à·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧÊÓâç ä �àÅç§àË繤ÇÒÁÊӤѭ¹é §ä � Ñ ·Óâ¤Ã§¡ÒÃÁË¡ÃÃÁÊÃ�Ò§àÊÃÔÁÊØ¢ÀҾ㹼Ù�ÊÙ§ÇÑ » 2558 ¢é¹ à¾×èÍãË�¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØä �ÃѺ¤ÇÒÁÃÙ�㹡Òà ÙáÅÊØ¢ÀÒ¾µ¹àͧáÅÐÊÒÁÒöãË�¤Óá¹Ð¹Óá¡�à¾×è͹¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ´�Ç¡ѹàͧä´� áÅÐãË�ªØÁª¹ä´�µÃÐ˹ѡ¶§¤ÇÒÁÊӤѭ㹡ÒôÙáżÙ�ÊÙ§ÍÒÂØã¹à¢µà·ÈºÒÅàÁ×ͧ˹ͧÊÓâç «è§¡ÒèѴÁË¡ÃÃÁ㹤ÃÑ駹éä �ÃѺà¡ÂÃµÔ Ò¡¹ÒÂÍÓ¹Ò¨ ¼¡ÒÃѵ¹� Í µ¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡ÒÃÍØ Ã¸Ò¹ ¹ÒÂÊÑ­ªÑ »ÔÂо§É�¡ØÅ Í µ¹ÒÂá¾·Â�ÊÒ¸ÒóÊØ¢ÍØ Ã¸Ò¹ áÅйÒºѭ­ÑµÔ ¾ÙÅ·ÃѾÂ� ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¼Ù�ÊÙ§ÍÒ ¨.ÍØ Ã¸Ò¹ÁÒÃ�ÇÁàÊǹÒàÃ×èͧ "¼Ù�ÊÙ§ÇÑÂÊØ¢ÀÒ¾´ ÇÔ¶¾Íà¾Â§"

¹ÒÂàÊ¡ÊÃà ¾¹ÒÇѲ¹Ç§È� ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃàÁ×ͧ˹ͧÊÓâç ¡Å�ÒÇÇ�Ò ÊÑ Ê�ǹ¢Í§»ÃЪҡüÙ�ÊÙ§ÍÒÂØã¹»ÃÐà·Èä·Âà¾ÔèÁ¢é¹ÍÂ�Ò§µ�Íà¹×èͧ �ÇÂÊÒà˵ØÁÒ¨Ò¡¡ÒþѲ¹Ò �Ò¹¡ÒÃá¾·Â�áÅÐÊÒ¸ÒóÊØ¢ ·ÓãË�ÍѵÃÒ¡ÒõÒÂŴŧ ¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØÁªÇÔµÂ×¹ÂÒÇ¢é¹ áµ�à¹×èͧ¨Ò¡¤ÇÒÁàÊ×èÍÁ ·ÓãË�¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂت�ÇÂàËÅ×͵¹àͧä �¹�ÍÂŧ »ÃСͺ¡ÑºÅÙ¡ËÅÒ¹äÁ�¤�ÍÂÁàÇÅÒ ÙáżÙ�ÊÙ§ÍÒÂØÁÒ¡¹Ñ¡¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ §à¡Ô ¤ÇÒÁà˧ÒáÅТҴ¡Òà ÙáÅ �Ò¹ÊØ¢ÀÒ¾¡ÒÂáÅÐÊØ¢ÀÒ¾ Ôµ ¡ÒÃ Ñ ÁË¡ÃÃÁÊÃ�Ò§àÊÃÔÁÊØ¢ÀҾ㹼Ù�ÊÙ§ÇÑÂ㹤ÃÑ駹é à»ç¹¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁÊØ¢ÀҾẺͧ¤�ÃÇÁ¢Í§¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ ãË�à¢�Ò¶§ºÃÔ¡ÒÃÊØ¢ÀÒ¾¾×é¹°Ò¹ä´�ÍÂ�Ò§·ÑèǶ§ ä´�ÃѺ¡ÒôÙáū觡ѹáÅСѹ

ÍÒÊÒÂØÇ¡ÒªÒ´

¹ÒªÒªҭ àÍèÂÁà¨ÃÔ­¹ÒªÒªҭ àÍèÂÁà¨ÃÔ­¹ÒªÒªҭ àÍèÂÁà¨ÃÔ­¹ÒªÒªҭ àÍèÂÁà¨ÃÔ­¹ÒªÒªҭ àÍèÂÁà¨ÃÔ­ Ãͧ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô ¡ÒÃͺÃÁÍÒÊÒÂØÇ¡ÒªÒ´ ÃØ�¹·è 2295/Í´.93 »ÃШӻ 2558 ·èË�ͧ»ÃЪØÁÍÔ¹·ÃÂ� ¡Í§¡Ó¡Ñº¡ÒÃ4¡Í§ºÑ§¤Ñº¡Òý¡¾ÔàÈɤ�ÒÂàʹÂ�óÂØ·¸ àÁ×èÍÇѹ·è 29 Ê.¤.2558 ¹Ò¹ԵÂÒ àÍèÂÁà¨ÃÔ­ Ãͧ¹Ò¡àËÅ�ҡҪҴѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò Êӹѡ§Ò¹àËÅ�Ò¡ÒªÒ´ ѧËÇÑ Í´Ã¸Ò¹ àÅç§àË繤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§àÂÒÇ

ª¹ä·Â ÍÒÂØÃÐËÇ�Ò§ 15-25 » ·èÁ ÔµÍÒÊÒµ�ͧ¡Òê�ÇÂàËÅ×ͼÙ�Í×è¹ËÃ×ÍÊѧ¤Á �ÇÂ¡Ô ¡ÃÃÁºÓà¾ç­»ÃÐ⪹� ä �ÁâÍ¡ÒÊÃ�ÇÁ§Ò¹¡ÑºàËÅ�Ò¡ÒªÒ´ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹áÅÐÊÀÒ¡ÒªÒ´ä·Âà¾×èÍÊÃ�Ò§ÍÒÊÒÂØÇ¡ÒªÒ´ãË�Á¤ÇÒÁÃÙ� ¤ÇÒÁà¢�Ò㨠Á·Ñȹ¤µÔ·è à¡èÂǡѺ¡ÒªÒ´áÅÐÍÒÊÒÂØÇ¡ÒªÒ´à¡Ô´¡ÒÃÊÃ�Ò§ÊÃä�¾ÅѧàÂÒǪ¹·è¾Ã�ÍÁ¨ÐàµÔºâµ¢é¹ à»ç¹¾ÅѧàÂÒǪ¹ÃØ�¹ãËÁ�ËÑÇ㨡ҪҴ·èÁ¤Ø³ÀÒ¾áÅÐà»ç¹¡ÓÅѧÊӤѭ㹡Òû ԺѵÔÀÒÃ¡Ô Ã�ÇÁ¡ÑºÊÀÒ¡ÒªÒ´ä·Âà¾×èͪ�ÇÂàËÅ×Íà¾×è͹Á¹ØÉÂ�

Êӹѡ§Ò¹àËÅ�¡ÒªÒ´ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ Ã�ÇÁ¡Ñº ÀÒ¤à¤Ã×Í¢�Ò § Ñ ÍºÃÁÍÒÊÒÂØÇ¡ÒªÒ´¢é¹ à¾×èÍãË�àÂÒǪ¹ÁÍØ Á¤µÔ Á¤ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡ µ�ÍªÒµÔ ÈÒÊ¹Ò áÅоÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ� »ÅÙ¡½Ñ§àÂÒǪ¹ãË�à»ç¹¤¹ Á¤Ø³¸ÃÃÁ ÃÔ¸ÃÃÁ ÊÃ�Ò§ÊÃä�Êѧ¤Á �Ç ԵÍÒÊÒ à¾×ͺÓà¾ç­µ¹ãË�à»ç¹»ÃÐ⪹�µ�ÍÊѧ¤ÁªØÁª¹áÅлÃÐà·ÈªÒµÔ à¾×èÍãË�¤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁà¢�Òã¨ã¹ËÅÑ¡¡ÒÃáÅÐÍØ Á¡Òó�¡ÒªÒ´ «è§¡ÒÃͺÃÁ¤ÃÑ駹éÁ¹Ñ¡àù ¹Ñ¡È¡ÉÒ·èà¢�ÒÃѺ¡ÒÃͺÃÁ¨Ò¡ 8 ʶҺѹ¡ÒÃÈ¡ÉÒÃÇÁ 198 ¤¹ Ñ ÍºÃÁã¹ÅѡɳФ�Ò¾ѡáÃÁÃÐËÇ�Ò§Çѹ·è 29-30 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 â´Âä �ÃѺ¡ÒÃʹѺʹعÇÔ·ÂҡèҡÊӹѡ§Ò¹ÂØÇ¡ÒªÒ´ ÊÀÒ¡ÒªÒ´ä·Â Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Í§¡Ó¡Ñº¡Òà 4 ¡Í§ºÑ§¤Ñº¡Òý¡¾ÔàÈÉ ¡Í§ºÑ­ªÒ¡ÒõÓÃǨµÃÐàǹªÒÂá´¹¤�ÒÂàʹÂ�óÂØ·¸ «è§ËÅѧ¡ÒÃͺÃÁ¤Ò´Ç�Ò Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ÐÁÍÒÊÒÂØÇ¡ÒªÒ´·èÁ¤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁà¢�Òã¨à¡èÂǡѺÀÒáԨáÅÐÍØ´Á¡ÒÃÊÀÒ¡ÒªÒ´ä·Â à¡Ô´¤ÇÒÁÈÃÑ·¸Ò·è¨Ðà¢�ÒÃ�ÇÁ»¯ÔºÑµÔ§Ò¹ÍÒÊÒÊÁѤõÒÁËÅÑ¡¡ÒáҪҴ㹡Òê�ÇÂàËÅ×ÍÊѧ¤Á ªØÁª¹ áÅлÃÐà·ÈªÒµÔ

¹Ò§ÇÔÅÒÊÔ¹ ¾Ø·¸Ô¡ÒÃѹµ¹Ò§ÇÔÅÒÊÔ¹ ¾Ø·¸Ô¡ÒÃѹµ¹Ò§ÇÔÅÒÊÔ¹ ¾Ø·¸Ô¡ÒÃѹµ¹Ò§ÇÔÅÒÊÔ¹ ¾Ø·¸Ô¡ÒÃѹµ¹Ò§ÇÔÅÒÊÔ¹ ¾Ø·¸Ô¡ÒÃѹµ� ËÑÇ˹�Ò¤³Ð¼Ù�ºÃÔËÒà �Ò¹ÅÙ¡¤�ÒáÅкÃÔ¡Òà ºÃÔÉÑ· áÍ´ÇÒ¹«�ÍÔ¹â¿Ã� à«ÍÃ�ÇÔÊ Ó¡Ñ (ÁËÒª¹)ËÃ×ÍàÍäÍàÍÊ à»Ô à¼ÂÇ�Ò �àÍäÍàÍÊÁ�اà¹�¹¡ÒþѲ¹Ò¹Çѵ¡ÃÃÁµ�Ò§æ·Ñé§ �Ò¹à¤Ã×Í¢�ÒÂáÅкÃÔ¡ÒÃ Ô Ô·ÑÅ à¾×èÍ¡ÃРѺ¡ÒÃãª�ªÇÔµ¢Í§¤¹ÂؤãËÁ�¾Ã�ÍÁ·Ñé§ãË�¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº ÙáÅÅÙ¡¤�Ò �Ò¹§Ò¹ºÃÔ¡Òà áÅСÒÃÁͺ»ÃÐʺ¡Òó�ÊØ ¾ÔàÈÉÊÍ´¤Å�ͧ¡ÑºäÅ¿ìÊäµÅ�¡ÒÃãª�ªÇÔµ¢Í§¤¹·Ø¡Çѹ¹é·èµ�Ò§ÁͧËÒ¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ ¤ÇÒÁÊдǡʺÒ·èÁÒ¡ÂÔ觢é¹ÁÒÍÂ�Ò§µ�Íà¹×èͧ Å�ÒÊØ à Թ˹�ÒàµÔÁàµçÁ·Ø¡Í§ÈҡѺ¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ ã¹¡ÒÃãª�ªÇÔµãË�á¡�ÅÙ¡¤�Ò ÀÒÂãµ�á¤Áà»­ "AIS LIVE 360" �Ç¡ÒÃà»ç¹¼Ù�ãË�ºÃÔ¡ÒÃÃÒÂáá·èÁͺÊÔ· Ô¾ÔàÈÉ �Ò¹¡ÒÃÊÓÃͧ·è ʹöÁÍàµÍÃ�䫤�ãË�á¡�ÅÙ¡¤�Òã¹µ�Ò§ ѧËÇÑ à¾×è͵ͺ⨷Â�äÅ¿ìÊäµÅ� ¡ÒÃãª�ªÇÔµ¢Í§¤¹µ�Ò§¨Ñ§ËÇÑ´·è¹ÔÂÁ¡ÒâѺöÁÍàµÍÃ�䫤� ÃÇÁ·Ñ駢ÂÒ¡ÒÃÁͺÊÔ·¸Ô¾ÔàÈÉ´�Ò¹¡ÒÃÊÓÃͧ·è¨Í´Ã¶Â¹µ� ÊÓËÃѺÅÙ¡¤�ÒàÍäÍàÍÊà«àÃ๴ á¾Å·Ô¹ÑÁáÅÐà«àÃ๴ â¡Å � ãË�ä �ÃѺ¤ÇÒÁÊдǡʺÒÂÁÒ¡ÂÔè§¢é¹ àÁ×èÍà¢�Òä» Ñº �ÒÂãª�ÊÍÂã¹Ë�Ò§ÊÃþÊÔ¹¤�ÒâúԹÊѹ·Ñé§ 4 ÊÒ¢Ò ä �á¡� ÊÃкØà ÊؾÃóºØà ʡŹ¤Ã µÃѧ â´ÂÅÙ¡¤�ÒàÍäÍàÍÊ·è¢ÑºÃ¶ÁÍàµÍÃ�䫵� ä»ÂѧË�Ò§âúԹÊѹ·Ñé§ 4 ÊÒ¢Ò Ñ§¡Å�ÒÇÊÒÁÒöÃѺÊÔ· Ô¾ÔàÈÉ㹡Òèʹöä �§�ÒÂæ µÑé§áµ�Çѹ¹éà»ç¹µ�¹ä» à¾Â§¡´ÃѺÊÔ· Ôì¼�Ò¹Á×Ͷ×ͺÃÔàdz¨Ø´¨Í´Ã¶¢Í§ÅÙ¡¤�ÒàÍäÍàÍÊ «è§ÍÂÙ�ã¹¾×é¹·è¾ÔàÈÉã¡Å�¡Ñº·Ò§à¢�ÒË�Ò§âúԹÊѹ·Ñ駹éà¾×èÍÁͺ¤ÇÒÁ¾ÔàÈÉ àµÔÁ¤ÇÒÁÊØ¢ áÅФÇÒÁ¾§¾Í㨷èÁÒ¡ÂÔ觡Ç�ÒãË�¡ÑºÅÙ¡¤�ÒàÍäÍàÍÊ·Ø¡·�Ò¹ ´ÙÃÒÂÅÐàÍ´à¾ÔèÁàµÔÁä´�·è www.ais.co.th

àÍäÍàÍÊ¼Ø äÍà ÂãËÁ�ÊÓÃͧ·è ʹö

¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͺ¨.ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»ÃиҹÁͺÃÒ§ÇÑÅ¡ÒûÃСǴ¤ÇÒÁÊÒ¡Å 5 »ÃСÒà áÅÐÁÒÃ�ªªÔ觤ÇÒÁ Ñ â´ÂÁÙÅ¹Ô Ô¤Ã٢ͧá¼�¹ Ô¹ Ã�ÇÁ¡Ñº ªÁÃÁ¾Ø·¸

ÈÒʵÃ�ÊÒ¡Å ã¹ÍØ»¶ÑÁÀ�ÊÁà´ç¨¾ÃÐÁËÒÃѪÁѧ¤ÅÒ¨ÒÃÂ� ͧ¤�¡Ã ÀÒ¤ÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹àÅç§àË繻ѭËÒ·èà¡Ô ¢é¹¡Ñºà ç¡áÅÐàÂÒǪ¹ä·Âã¹Ê¶Ò¹È¡ÉÒ·ÑèÇ»ÃÐà·È ãË�µÃÐ˹ѡ㹡ÒÃͺÃÁº�Á¹ÔÊѼ�Ò¹¡Ô¨ÇѵûÃШÓÇѹ ·èʶҺѹ¡ÒþÅÈ¡ÉÒÇÔ·ÂÒࢵÍشøҹ

¹ÒÂÊÔÃÔ¾§È� ÍØà·¹¾Ô·Ñ¡É�¡ØÅ »Ãиҹâ¤Ã§¡ÒÃÊØ´ÂÍ´¡ÒõÔÇà¢�ÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ» 2558 ÃѺÁͺà§Ô¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹â¤Ã§¡Òèҡ¹Ò·¹§ÈÑ¡ Ôì âµÇѹ ¼Ù�ºÃÔËÒúÃÔÉÑ· âµÇѹ¨Ó¡Ñ´ â´Â¹ÒÂÊÇÒ· ¸ÃÐÃѵ¹¹Ø¡ÙŪÑ »ÃиҹËÍ¡Òä�Ò¨.Íشøҹ áÅС¡.ÃѺÁͺ

è¢�ÒÇà¾×èÍÁÇŪ¹§Ò¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ÇÔªÒ¡ÒÃ

Êӹѡ§Ò¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹

¡ÒÃÈ¡ÉÒ¡ÒÃÈ¡ÉÒ¡ÒÃÈ¡ÉÒ¡ÒÃÈ¡ÉÒ¡ÒÃÈ¡ÉÒ˹�Ò 6˹�Ò 6˹�Ò 6˹�Ò 6˹�Ò 6

ÇÉ.·.ÍØ Ãà»Ô Ê͹».µÃà·¤â¹âÅÂà¾ÒÐàÅé§ÊѵÇì¹éÓ

à»Ô âÅ¡¡ÒÃàùÊÙ�ÍÒà«Â¹ÃÒªÀѯÍØ´ÃÇÔªÒ¡ÒÃ

ÊÑ»´ÒË�ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�·�ͧ¿éÒ¨ÓÅͧà·ÈºÒŹ¤ÃÍØ´Ã

ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Áá¢ç§

ª�Ò§¡ÅÍØ Ã Ñ ¡Ô ¡ÃÃÁÇѹáÁ�

¹ÒÂÊØþŠá¨�ÁÇØ²Ô»ÃªÒ Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ à»Ô´ÍºÃÁÊÑÁÁ¹ÒáÅÐÈ¡ÉÒ Ù§Ò¹ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Áá¢�§áÅоѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃʶҹȡÉÒ âçàùà·ÈºÒÅ 4 ÇÑ â¾ ÔÇÃÒÃÒÁ »ÃШӻ¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2558

ʶҺѹ¡ÒÃÍÒªÇÈ ¡ÉÒà¡ÉµÃÀÒ¤µÐÇ Ñ¹Í͡੠§à˹×ÍʶҺѹ¡ÒÃÍÒªÇÈ ¡ÉÒà¡ÉµÃÀÒ¤µÐÇ Ñ¹Í͡੠§à˹×ÍʶҺѹ¡ÒÃÍÒªÇÈ ¡ÉÒà¡ÉµÃÀÒ¤µÐÇ Ñ¹Í͡੠§à˹×ÍʶҺѹ¡ÒÃÍÒªÇÈ ¡ÉÒà¡ÉµÃÀÒ¤µÐÇ Ñ¹Í͡੠§à˹×ÍʶҺѹ¡ÒÃÍÒªÇÈ ¡ÉÒà¡ÉµÃÀÒ¤µÐÇ Ñ¹Í͡੠§à˹×Íâ´ÂÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃáÅÐà·¤â¹âÅÂÍشøҹ à»Ô´Ê͹ÃдѺ»ÃÔ­­Òâ´ÂÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃáÅÐà·¤â¹âÅÂÍشøҹ à»Ô´Ê͹ÃдѺ»ÃÔ­­Òâ´ÂÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃáÅÐà·¤â¹âÅÂÍشøҹ à»Ô´Ê͹ÃдѺ»ÃÔ­­Òâ´ÂÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃáÅÐà·¤â¹âÅÂÍشøҹ à»Ô´Ê͹ÃдѺ»ÃÔ­­Òâ´ÂÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃáÅÐà·¤â¹âÅÂÍشøҹ à»Ô´Ê͹ÃдѺ»ÃÔ­­ÒµÃËÅÑ¡ÊÙµÃà·¤â¹âźѳ±Ôµ ÊÒ¢Òà·¤â¹âÅÂà¾ÒÐàÅ é§ÊѵÇ�¹éÓµÃËÅÑ¡ÊÙµÃà·¤â¹âźѳ±Ôµ ÊÒ¢Òà·¤â¹âÅÂà¾ÒÐàÅ é§ÊѵÇ�¹éÓµÃËÅÑ¡ÊÙµÃà·¤â¹âźѳ±Ôµ ÊÒ¢Òà·¤â¹âÅÂà¾ÒÐàÅ é§ÊѵÇ�¹éÓµÃËÅÑ¡ÊÙµÃà·¤â¹âźѳ±Ôµ ÊÒ¢Òà·¤â¹âÅÂà¾ÒÐàÅ é§ÊѵÇ�¹éÓµÃËÅÑ¡ÊÙµÃà·¤â¹âźѳ±Ôµ ÊÒ¢Òà·¤â¹âÅÂà¾ÒÐàÅ é§ÊѵÇ�¹éÓ«è§à»ç¹¡ÒüÅÔµºÑ³±ÔµãË�Á¤ÇÒÁªÓ¹Ò­´�Ò¹à¾ÒÐàÅé§ÊѵÇ�¹éÓ µÍº«è§à»ç¹¡ÒüÅÔµºÑ³±ÔµãË�Á¤ÇÒÁªÓ¹Ò­´�Ò¹à¾ÒÐàÅé§ÊѵÇ�¹éÓ µÍº«è§à»ç¹¡ÒüÅÔµºÑ³±ÔµãË�Á¤ÇÒÁªÓ¹Ò­´�Ò¹à¾ÒÐàÅé§ÊѵÇ�¹éÓ µÍº«è§à»ç¹¡ÒüÅÔµºÑ³±ÔµãË�Á¤ÇÒÁªÓ¹Ò­´�Ò¹à¾ÒÐàÅé§ÊѵÇ�¹éÓ µÍº«è§à»ç¹¡ÒüÅÔµºÑ³±ÔµãË�Á¤ÇÒÁªÓ¹Ò­´�Ò¹à¾ÒÐàÅé§ÊѵÇ�¹éÓ µÍºÊ¹Í§¤ÇÒÁµ�ͧ¡ÒâͧµÅÒ´áç§Ò¹´�Ò¹¡ÒüÅÔµÊѵÇ�¹éӢͧÀÙÁÔÀҤʹͧ¤ÇÒÁµ�ͧ¡ÒâͧµÅÒ´áç§Ò¹´�Ò¹¡ÒüÅÔµÊѵÇ�¹éӢͧÀÙÁÔÀҤʹͧ¤ÇÒÁµ�ͧ¡ÒâͧµÅÒ´áç§Ò¹´�Ò¹¡ÒüÅÔµÊѵÇ�¹éӢͧÀÙÁÔÀҤʹͧ¤ÇÒÁµ�ͧ¡ÒâͧµÅÒ´áç§Ò¹´�Ò¹¡ÒüÅÔµÊѵÇ�¹éӢͧÀÙÁÔÀҤʹͧ¤ÇÒÁµ�ͧ¡ÒâͧµÅÒ´áç§Ò¹´�Ò¹¡ÒüÅÔµÊѵÇ�¹éӢͧÀÙÁÔÀÒ¤áÅÐàµÃÂÁ¾Ã�ÍÁà¢�ÒÊÙ �àÍÍ«áÅÐàµÃÂÁ¾Ã�ÍÁà¢�ÒÊÙ �àÍÍ«áÅÐàµÃÂÁ¾Ã�ÍÁà¢�ÒÊÙ �àÍÍ«áÅÐàµÃÂÁ¾Ã�ÍÁà¢�ÒÊÙ �àÍÍ«áÅÐàµÃÂÁ¾Ã�ÍÁà¢�ÒÊÙ �àÍÍ«

àÁ×èÍÇѹ·è 14 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ·èË�ͧâʵȡÉÒ ÍÒ¤Òà 3 ÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃáÅÐà·¤â¹âÅÂÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ò¾óç¤� ÇÃÈÔÅ»ì ¼Í.ʶҺѹÍÒªÇÈ¡ÉÒà¡ÉµÃÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©Â§à˹×͹ÒÂÍØ ÁÀÙàºÈÇÃ� ÊÁºÙó�àÃÈ ¼Í.ÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃáÅÐà·¤â¹âÅÂÍØ Ã¸Ò¹ á¶Å§¢�ÒÇ¡ÒÃà»Ô

âçàùª�Ò§¡ÅÍشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ÇѹáÁ�áË�§ªÒµÔ à¾×èͶÇÒÂâçàùª�Ò§¡ÅÍشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ÇѹáÁ�áË�§ªÒµÔ à¾×èͶÇÒÂâçàùª�Ò§¡ÅÍشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ÇѹáÁ�áË�§ªÒµÔ à¾×èͶÇÒÂâçàùª�Ò§¡ÅÍشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ÇѹáÁ�áË�§ªÒµÔ à¾×èͶÇÒÂâçàùª�Ò§¡ÅÍشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ÇѹáÁ�áË�§ªÒµÔ à¾×èͶÇÒ¾ÃоêÑÂÁ§¤ÅÊÁà´ç¨¾Ãйҧà¨�ÒϾÃкÃÁÃÒªÔ¹¹Ò¶ à¹×èͧ㹾ÃоêÑÂÁ§¤ÅÊÁà´ç¨¾Ãйҧà¨�ÒϾÃкÃÁÃÒªÔ¹¹Ò¶ à¹×èͧ㹾ÃоêÑÂÁ§¤ÅÊÁà´ç¨¾Ãйҧà¨�ÒϾÃкÃÁÃÒªÔ¹¹Ò¶ à¹×èͧ㹾ÃоêÑÂÁ§¤ÅÊÁà´ç¨¾Ãйҧà¨�ÒϾÃкÃÁÃÒªÔ¹¹Ò¶ à¹×èͧ㹾ÃоêÑÂÁ§¤ÅÊÁà´ç¨¾Ãйҧà¨�ÒϾÃкÃÁÃÒªÔ¹¹Ò¶ à¹×èͧã¹Çѹà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 12 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 áÅÐà¾×èÍãË�¹Ñ¡àùÇѹà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 12 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 áÅÐà¾×èÍãË�¹Ñ¡àùÇѹà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 12 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 áÅÐà¾×èÍãË�¹Ñ¡àùÇѹà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 12 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 áÅÐà¾×èÍãË�¹Ñ¡àùÇѹà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 12 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 áÅÐà¾×èÍãË�¹Ñ¡àù¹Ñ¡È¡ÉÒä´�ÃÐÅ¡¶§¾ÃФسáÁ�¹Ñ¡È¡ÉÒä´�ÃÐÅ¡¶§¾ÃФسáÁ�¹Ñ¡È¡ÉÒä´�ÃÐÅ¡¶§¾ÃФسáÁ�¹Ñ¡È¡ÉÒä´�ÃÐÅ¡¶§¾ÃФسáÁ�¹Ñ¡È¡ÉÒä´�ÃÐÅ¡¶§¾ÃФسáÁ�

àÁ×èÍÇѹ·è 11ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ·èâçÍÒËÒà âçàùª�Ò§¡ÅÍØ Ã¸Ò¹ ¹ÒÂÊØÃÈÔÉ°�¹Ò¤¤Ó ¼Ù�ÍӹǡÒÃâçàù à»ç¹»Ãиҹà»Ô §Ò¹ÇѹáÁ�áË�§ªÒµÔ »ÃШӻ 2558 â´ÂÁ¤³Ð¼Ù�ºÃÔËÒà ¤ÃÙÍÒ¨ÒÃÂ� ¹Ñ¡àù ¹Ñ¡È¡ÉÒ·Ø¡ªÑé¹»·Ñé§ÀÒ¤àª�ÒáÅÐÀÒ¤¤èÓáÅмÙ�»¡¤ÃͧÃ�ÇÁ¾Ô¸¡Ñ¹ÍÂ�Ò§¾Ã�ÍÁà¾Ã§

¹ÒÂÊØÃÈÔÉ°� ¹Ò¤¤Ó ¼Ù�ÍӹǡÒÃâçàùª�Ò§¡ÅÍØ Ã¸Ò¹ ä �¶ÇÒ¾ҹ¾Ø�Á´Í¡ÁÐÅÔ à¡Ô ¡ÃÇ´͡äÁ� Ù»à·Â¹á¾ ¶ÇÒÂÃÒªÊÑ¡¡ÒÃе�Í˹�Ò¾ÃкÃÁ©ÒÂÒÅѡɳ�ÊÁà ç¾Ãйҧà �ÒϾÃкÃÁÃÒªÔ¹¹Ò¶ áÅйӡÅ�ÒǤӶÇÒÂÃÒªÊ Ø à¹×èͧã¹âÍ¡ÒÊÇѹà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 12 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 áÅÐãË�¹Ñ¡àù¹Ñ¡È¡ÉÒä �ÃÐÅ¡¶§¾ÃФسáÁ� ¨Ò¡¹Ñé¹µÑÇá·¹¹Ñ¡àù¹Ñ¡È¡ÉÒ ä �Áͺ¾Ç§ÁÒÅÑ´͡ÁÐÅÔ ¡ÃҺŧ·èà·�Ңͧ¤Ø³áÁ� ¾Ã�ÍÁÊÇÁ¡Í´´�ǤÇÒÁÃÑ¡áÅФسáÁ�¡çãË�âÍÇÒ·áÅÐÍǾÃá¡�ÅÙ¡æ

Ê͹»ÃÔ­­ÒµÃà·¤â¹âźѳ±Ôµ ÊÒ¢ÒÇÔªÒà·¤â¹âÅÂà¾ÒÐàÅé§ÊѵÇ�¹éÓ(µ�Íà¹×èͧ) »¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2558 à¾×è;Ѳ¹ÒÈÑ¡ÂÀҾ㹡ÒÃ Ñ ¡ÒÃàùÃÙ� �Ò¹ÇÔªÒª¾à¡ÉµÃ¢Í§àÂÒǪ¹áÅлÃЪҪ¹Â¡ÃдѺÁҵðҹ¡ÒÃÍÒªÇÈ¡ÉÒà¡ÉµÃÃÇÁ·Ñ駡ÒÃàùÃÙ�´�Ò¹ÇÔªÒª¾µÅÍ´ªÇÔµ 㹡ÒüÅÔµáÅоѲ¹Ò¡ÓÅѧ¤¹µÍºÊ¹Í§¡ÑºÀÙÁÔÊѧ¤ÁàÈÃÉ°¡Ô¨ÂØ·¸ÈÒʵÃ�¢Í§á¼¹¾Ñ²¹Ò»ÃÐà·È¹Ò¾óç¤� ÇÃÈÔÅ»ì ¼Í.ʶҺѹÍÒªÇÈ¡ÉÒà¡ÉµÃÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©Â§à˹×Í ¡Å�ÒÇÇ�Ò Ê¶ÒºÑ¹¡ÒÃÍÒªÇÈ¡ÉÒà¡ÉµÃÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©Â§à˹×Íà¡Ô´¢é¹ â´Â¡ÒÃÃÇÁµÑǢͧÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃáÅÐà·¤â¹âÅÂÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©Â§à˹×Í 10 áË�§ ¤×Í ÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃáÅÐà·¤â¹âÅ¢͹á¡�¹ ªÑÂÀÙÁÔ ¹¤ÃÃÒªÊÁÒ ºØÃÃÑÁÂ� ÁËÒÊÒäÒÁ Ââʸà Ã�ÍÂàÍç´ ÈÃÊÐà¡ÉÍغÅÃÒª¸Ò¹ áÅÐÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹¡ÒÃÃдÁ·ÃѾÂÒ¡ÃáÅФÇÒÁÃ�ÇÁÁ×Í㹡ÒÃ Ñ ¡ÒÃÈ¡ÉÒ «è§¨Ð·ÓãË�à»ç¹¡ÒþѲ¹ÒáÅСÃРѺ¡ÒÃÍÒªÇÈ¡ÉÒà¡ÉµÃ â´Âãª�à·¤â¹âÅ·èàËÁÒÐÊÁºÙóҡÒáѺÀÙÁԻѭ­Òä·Â áÅоѲ¹ÒÍÒª¾¡ÒÃà¡ÉµÃ¢Í§àÂÒǪ¹áÅÐà¡ÉµÃ¡ÃãË�ä �¤Ø³ÀÒ¾Áҵðҹ â´Â¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×ͧ͢ʶҹ»ÃСͺ¡Ò÷Ñé§ÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ ·Ñé§ã¹áÅе�Ò§»ÃÐà·È

«è§ã¹»¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2558 ¹é ʶҺѹ¡ÒÃÍÒªÇÈ¡ÉÒà¡ÉµÃ à»Ô´Ê͹ÃдѺ»ÃÔ­­ÒµÃÊÒ»¯ÔºÑµÔ¡Òèӹǹ 3ÊÒ¢ÒÇÔªÒ àª�¹ ÊÒ¢ÒÇÔªÒà·¤â¹âÅ¡ÒÃà¾ÒÐàÅé§ÊѵÇ�¹éÓà»Ô´Ê͹·èÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃáÅÐà·¤â¹âÅÂÍشøҹ ÊÒ¢Òà·¤â¹âÅ¡ÒüÅÔµÊѵÇ� à»Ô´Ê͹·èÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃáÅÐà·¤â¹âÅÂÈÃÊÐà¡É ¹¤ÃÃÒªÊÁÒ ÂâʸÃáÅÐÃ�ÍÂàÍç´ÊÒ¢Òà·¤â¹âÅ¡ÒüÅÔµ¾×ª à»Ô´Ê͹·èÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃáÅÐà·¤â¹âÅ¢͹á¡�¹áÅй¤ÃÃÒªÊÁÒ

¹ÒÂÍØ ÁÀÙàºÈÇÃ� ÊÁºÙó�àÃÈ ¼Í.ÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃáÅÐà·¤â¹âÅÂÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò ÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃáÅÐà·¤â¹âÅÂÍØ Ã¸Ò¹ ä �àµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁ Ñ ¡ÒÃàù¡ÒÃÊ͹ÃРѺ෤â¹âźѳ±Ôµ ÊÒ¢Òà·¤â¹âÅÂà¾ÒÐàÅé§ÊѵÇ�¹éÓ �Ò¹ºØ¤ÅÒ¡Ã «è§¤ÃÙ¼Ù�Ê͹ä �ÃѺ¡ÒþѲ¹Ò¡ÒÃàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁäÇ�ÍÂ�Ò§ÊÁºÙó� �Ò¹ÇÑÊ ØÍØ»¡Ã³�¡ÒÃàù¡ÒÃÊ͹ ä �ÃѺ§º»ÃÐÁÒ³¨Ò¡Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒáÒÃÍÒªÇÈ¡ÉÒʹѺʹعÍÂ�Ò§à¾Â§¾Í ´�ҹʶҹ»ÃСͺ¡Òà ä´�ÃѺ¡ÒÃʹѺʹع¨Ò¡Ê¶Ò¹»ÃСͺ¡Ò÷Ñé§Ë¹�ǧҹÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ ¾Ã�ÍÁ·è¨ÐÃ�ÇÁ¾Ñ²¹ÒºØ¤ÅÒ¡Ã �Ò¹¡ÒûÃÐÁ§ «è§¡ÒÃ Ñ ¡ÒÃàù¡ÒÃÊ͹ à»ç¹¡ÒÃ Ñ ¡ÒÃÈ¡ÉÒáºÂÍÒªÇÈ¡ÉÒÃкº·ÇÀÒ¤ «è§àù¨Ðä �àùã¹Ê¶Ò¹È¡ÉÒ áÅÐʶҹ»ÃСͺ¡Ò÷èÃ�ÇÁÁ×͡ѹ Ñ¡ÒÃÈ¡ÉÒ ÍÒ·Ôàª�¹ ÂØ·¸¹Ò¿ÒÃ�Á ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò ºØ­âÎÁ¿ÒÃ�Á ¨Ñ§ËÇÑ´¢Í¹á¡�¹ ÇÔâè¹�¿ÒÃ�Á ¨Ñ§ËÇÑ´ÃÒªºØà áÅÐ˹�ǧҹÊѧ¡Ñ´¡ÃÁ»ÃÐÁ§ ¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡó�«è§ÇÔ·ÂÒÅÑÂÏÁ¤ÇÒÁ¤Ò´ËÇѧÇ�Һѳ±Ôµ·èÊÓàÃç ¡ÒÃÈ¡ÉÒ Ðµ�ͧà»ç¹¼Ù�·èÁ¤Ø³ÀÒ¾ ¤Ø³¸ÃÃÁ ¤Ø³ÅѡɳР«è§¤Ø³ÀÒ¾ ºÑ³±Ôµ¨Ðµ�ͧà»ç¹¼Ù�Á¤ÇÒÁÃÙ�áÅФÇÒÁÊÒÁÒö ·Ñ¡ÉÐ㹡Òû Ժѵԧҹ¤Ø³¸ÃÃÁ¤×ͤÇÒÁ «è§¨Ðµ�ͧà»ç¹ºØ¤¤Å·èÁÇԹѠ¡µÑ­­Ù «×èÍÊѵÂ� àÁµµÒ Í´·¹ ¢Âѹ »ÃÐËÂÑ áÅФسÅѡɳФ×ͤÇÒÁ Íѹà»ç¹¤Ø³ÅѡɳзèÊѧ¤Á¾§»ÃÐʧ¤�

¹ÒÂÂØ·¸¹Ò ¾ÔÅÒ¤§ ¼Ù� Ñ ¡ÒÃÂØ·¸¹Ò¿ÒÃ�Á ѧËÇÑ Ë¹Í§¤Ò ¡Å�ÒÇÇ�Ò Á¤ÇÒÁÂÔ¹ 㹡Ò÷èä �ÁÊ�ǹÃ�ÇÁ㹡ÒÃ Ñ ¡ÒÃàù¡ÒÃÊ͹㹤ÃÑ駹é à¾×èÍà»ç¹¡ÒþѲ¹ÒºØ¤ÅÒ¡Ã �Ò¹¡ÒÃ Ñ ¡ÒÃáÅлÃÐÂØ¡µ�ãª�à·¤â¹âÅ¡ÒÃà¾ÒÐàÅé§ÊѵÇ�¹éÓ·èà»ç¹Á×ÍÍÒª¾ «è§à»ç¹¡ÓÅѧÊӤѭáÅÐà»ç¹»ÃÐ⪹�µ�ͧҹÍÒª¾à¾ÒÐàÅé§ÊѵÇ�¹éÓ ã¹¢³Ð·èÁµÑÇá·¹¢Í§¹Ñ¡È¡ÉÒà»Ô à¼ÂÇ�Ò ã¨·èä �ÁÒàùã¹Ê¶Ò¹È¡ÉÒáË�§¹é à¾ÃÒÐÇÔ·ÂÒÅÑÂä �à»Ô âÍ¡ÒÊ·Ò§¡ÒÃÈ¡ÉÒãË�Á¡ÒÃÈ¡ÉÒ·èÊÙ§¢é¹ à¹×èͧ¨Ò¡ÊÒ¢Ò¡ÒÃà¾ÒÐàÅé§ÊѵÇ�¹éÓà¡èÂÇ¢�ͧ¡ÑºÍÒª¾áÅСÒôÓçªÇÔµ à»ç¹¡ÒÃà¾ÔèÁ·Ñ¡ÉлÃÐʺ¡Òó� ¡ÒÃàùÃÙ�à·¤â¹âÅÂãËÁ�æ à¾×è͹Ó仾Ѳ¹ÒÍÒª¾ áÅж�Ò·ʹá¡�¼Ù�·èʹã¨ã¹ªØÁª¹µ�Íä» ¼Ù�Ê¹ã¨µÔ µ�ÍÊͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍ´à¾ÔèÁàµÔÁä �·è ʶҺѹ¡ÒÃÍÒªÇÈ¡ÉÒà¡ÉµÃÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©Â§à˹×Í â·Ã.043-289472 ÇÔ·ÂÒÅÑÂà¡ÉµÃáÅÐà·¤â¹âÅÂÍØ Ã¸Ò¹ â·Ã.042-2666103-4

ÃÒªÀѯÍشøҹÇÔªÒ¡Òà 2558 à»Ô´âÅ¡¡ÒÃàùÃÙ�ÊÙ�ÍÒà«Â¹ ¨Ñ´ÃÒªÀѯÍشøҹÇÔªÒ¡Òà 2558 à»Ô´âÅ¡¡ÒÃàùÃÙ�ÊÙ�ÍÒà«Â¹ ¨Ñ´ÃÒªÀѯÍشøҹÇÔªÒ¡Òà 2558 à»Ô´âÅ¡¡ÒÃàùÃÙ�ÊÙ�ÍÒà«Â¹ ¨Ñ´ÃÒªÀѯÍشøҹÇÔªÒ¡Òà 2558 à»Ô´âÅ¡¡ÒÃàùÃÙ�ÊÙ�ÍÒà«Â¹ ¨Ñ´ÃÒªÀѯÍشøҹÇÔªÒ¡Òà 2558 à»Ô´âÅ¡¡ÒÃàùÃÙ�ÊÙ�ÍÒà«Â¹ ¨Ñ´ÂÔè§ãË­� ¹Ñ¡àù-¹Ñ¡È¡ÉÒ ã¹¾×é¹·èáÅÐã¡Å�à¤Â§ áË�Ã�ÇÁªÁ§Ò¹¤Ñº¤Ñè§ÂÔè§ãË­� ¹Ñ¡àù-¹Ñ¡È¡ÉÒ ã¹¾×é¹·èáÅÐã¡Å�à¤Â§ áË�Ã�ÇÁªÁ§Ò¹¤Ñº¤Ñè§ÂÔè§ãË­� ¹Ñ¡àù-¹Ñ¡È¡ÉÒ ã¹¾×é¹·èáÅÐã¡Å�à¤Â§ áË�Ã�ÇÁªÁ§Ò¹¤Ñº¤Ñè§ÂÔè§ãË­� ¹Ñ¡àù-¹Ñ¡È¡ÉÒ ã¹¾×é¹·èáÅÐã¡Å�à¤Â§ áË�Ã�ÇÁªÁ§Ò¹¤Ñº¤Ñè§ÂÔè§ãË­� ¹Ñ¡àù-¹Ñ¡È¡ÉÒ ã¹¾×é¹·èáÅÐã¡Å�à¤Â§ áË�Ã�ÇÁªÁ§Ò¹¤Ñº¤Ñè§

âçàùà·ÈºÒÅ 4 ÇѴ⾸ÔÇÃÒÃÒÁ ¨Ñ´ÍºÃÁÊÑÁÁ¹Ò áÅÐâçàùà·ÈºÒÅ 4 ÇѴ⾸ÔÇÃÒÃÒÁ ¨Ñ´ÍºÃÁÊÑÁÁ¹Ò áÅÐâçàùà·ÈºÒÅ 4 ÇѴ⾸ÔÇÃÒÃÒÁ ¨Ñ´ÍºÃÁÊÑÁÁ¹Ò áÅÐâçàùà·ÈºÒÅ 4 ÇѴ⾸ÔÇÃÒÃÒÁ ¨Ñ´ÍºÃÁÊÑÁÁ¹Ò áÅÐâçàùà·ÈºÒÅ 4 ÇѴ⾸ÔÇÃÒÃÒÁ ¨Ñ´ÍºÃÁÊÑÁÁ¹Ò áÅÐÈ¡ÉÒ´Ù§Ò¹ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Áá¢ç§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃʶҹȡÉÒÈ¡ÉÒ´Ù§Ò¹ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Áá¢ç§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃʶҹȡÉÒÈ¡ÉÒ´Ù§Ò¹ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Áá¢ç§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃʶҹȡÉÒÈ¡ÉÒ´Ù§Ò¹ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Áá¢ç§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃʶҹȡÉÒÈ¡ÉÒ´Ù§Ò¹ ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Áá¢ç§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃʶҹȡÉÒ

àÁ×èÍÇѹ·è 25 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ·èâçàùà·ÈºÒÅ 4 ÇÑ â¾ ÔÇÃÒÃÒÁ ¹ÒÂÊØþŠá �ÁÇØ²Ô»ÃªÒ Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ »Ãиҹ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃʶҹȡÉÒ âçàùà·ÈºÒÅ4 à»ç¹»Ãиҹà»Ô ͺÃÁÊÑÁÁ¹ÒáÅÐÈ¡ÉÒ Ù§Ò¹ à¾×èÍÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Áá¢ç§áÅоѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃʶҹȡÉÒ »ÃШӻ¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2558

¹Ò§ÊÒÇÍÒÃÃѵ¹� ¹ØµÐÀÔºÒÅ ¼Ù�ÍӹǡÒÃâçàù ¡Å�ÒÇÇ�Ò ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃʶҹȡÉÒ¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ à»ç¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡Ò÷èâçàù Ñ µÑé§¢é¹ à¾×èÍà»ç¹¤³Ð·Ó§Ò¹·è¤Çº¤ØÁ ÙáÅ¡ÒÃ Ñ ¡ÒÃÈ¡ÉҢͧâçàùãË�à»ç¹ä»ÍÂ�Ò§Á»ÃÐÊÔ· ÔÀÒ¾ ÀÒÂãµ�à§×è͹䢢ͧËÅÑ¡ÊÙµÃáÅФÇÒÁµ�ͧ¡Òâͧ·�ͧ¶Ôè¹ â´Â¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×ÍÃÐËÇ�Ò§âçàùáÅЪØÁª¹ ¡ÒÃ Ñ ¡ÒÃÈ¡ÉҢͧʶҹȡÉÒãË�Á¤Ø³ÀÒ¾¹Ñ鹨Óà»ç¹ÍÂ�Ò§ÂÔ觷è¨Ðµ�ͧÁ¡ÒþѲ¹ÒºØ¤ÅÒ¡Ã à¾×è͹Óä»ÊÙ�¡ÒûÃѺà»Åè¹á¹Ç¤Ô´ã¹¡Òû Ժѵԧҹà¾×è;Ѳ¹Òº·ºÒ·Ë¹�Ò·èµ�Í˹�ǧҹËÃ×Íͧ¤�¡Ã ¡Ò÷褳СÃÃÁ¡ÒÃʶҹȡÉÒä´�à¢�ÒÃѺ¡ÒÃͺÃÁáÅÐÈ¡ÉÒ´Ù§Ò¹ ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡Òâͧ˹�ǧҹËÃ×ÍʶҹȡÉÒÍ×è¹æ·èÊÒÁÒö Ñ ¡ÒÃÈ¡ÉÒä �ÍÂ�Ò§Á¤Ø³ÀÒ¾·Ñé§Ãкº ·Ñ駷ҧ �ҹ෤â¹âÅ ËÃ×͹Çѵ¡ÃÃÁµ�Ò§æ¹Ñé¹à»ç¹Í¡ÇÔ¸¡ÒÃ˹觷èÊÒÁÒö¹ÓÁҾѲ¹Ò¼Ù�àùãË�Á¤Ø³ÀÒ¾àµçÁµÒÁÈÑ¡ÂÀÒ¾

ѧ¹Ñé¹ à¾×èÍà»ç¹Ê×èÍáË�§¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×ÍÃ�ÇÁã¨ã¹¡Òû ԺѵԧҹÃ�ÇÁ¡Ñ¹ ÃÐËÇ�Ò§¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃʶҹȡÉÒáÅкؤÅÒ¡Ãâçàù ·Ò§âçàùà·ÈºÒÅ 4 ÇÑ â¾ ÔÇÃÒÃÒÁ § Ñ â¤Ã§¡ÒÃͺÃÁÈ¡ÉÒ´Ù§Ò¹·èâçàùÁªÑ¾Ѳ¹Ò áËÅ�§àùÃÙ�µÅÍ´ªÇÔµÏ Í.ÅÓ»ÅÒÂÁÒÈ ¨.ºØÃÃÑÁÂ�

àÁ×èÍÇѹ·è 18 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ¹ÒÂÍÓ¹Ò¨ ¼¡ÒÃѵ¹� ¡ÃÃÁ¡ÒüÙ�·Ã§¤Ø³ÇزÔÊÀÒÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹ¡Å�ÒÇà»Ô §Ò¹ ÇѹÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ� - ÃÒªÀÑ ÍØ Ã¸Ò¹ÇÔªÒ¡ÒûÃШӻ 2558 à»Ô´âÅ¡¡ÒÃàùÃÙ�ÊÙ�ÍÒà«Â¹ â´ÂÁ ´Ã.ÊØÇÔ·Â� ¹ÒÁÁËҨѡà Ãͧ͸ԡÒú´ ¡Å�ÒÇÃÒ§ҹÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤� ¨Ò¡¹Ñé¹à»ç¹¡ÒÃáÊ´§ã¹¾Ô¸à»Ô´ ªØ´ ASEAN HARMONYâ´Â·Á To Be No.1 Idol áÅСÒÃáÊ´§ÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁ ¨Ò¡¹Ñ¡È¡ÉÒ ÊÒ¢ÒÇÔªÒÈÔŻСÒÃáÊ´§ ¤³ÐÁ¹ØÉÂÈÒʵÃ�áÅÐÊѧ¤ÁÈÒʵÃ�

ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ä � Ñ §Ò¹ÇѹÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ� - ÃÒªÀÑ ÍØ Ã¸Ò¹ÇÔªÒ¡Òà à»ç¹»ÃШӷء» à¾×èÍãË�¤ÇÒÁÃÙ�áÅÐÇÔ·ÂÒ¡ÒÃá¡�»ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·è Í¡·Ñé§Âѧà»ç¹¡ÒáÃеØ�¹ãË�àÂÒǪ¹ËѹÁÒʹ㨷ҧ �Ò¹ÇÔªÒ¡Òà à»ç¹¡ÒÃà»Ô âÅ¡·Ñȹ�ÊÙ�¤Åѧ¤ÇÒÁÃÙ�·Ò§ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�áÅÐà·¤â¹âÅ ¹Í¡¨Ò¡¹éÂѧà»ç¹¡ÒÃà»ç¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �¼Å§Ò¹¢Í§ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂãË�à»ç¹·èÃÙ� Ñ¡áÅÐÂÍÁÃѺ¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·è ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹áÅРѧËÇÑ ã¡Å�à¤Â§ «è§ã¹»¹éÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ ä �ãË�¤ÇÒÁÊӤѭà¡èÂǡѺàÃ×èͧ»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹ â´Â Ñ ãË�Á¡ÒúÃÃÂÒÂãË�¤ÇÒÁÃÙ� ¡ÒÃáÊ´§¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃáÅШѴ¡Ô¨¡ÃÃÁà¡èÂǡѺÍÒà«Â¹à¾ÔèÁÁÒ¡¢é¹ à¾×èÍà»ç¹¡ÒáÃеØ�¹ãË�àË繤ÇÒÁÊӤѭ áÅÐàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁ¡�͹à¢�ÒÊÙ�»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹Í¡·Ò§Ë¹è§´�ÇÂ

§Ò¹ÇѹÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�-ÃÒªÀÑ ÍØ Ã¸Ò¹ÇÔªÒ¡Òà »ÃШӻ 2558 Ñ ÃÐËÇ�Ò§Çѹ·è 18-20 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ÀÒÂ㹧ҹÁ¡Ô ¡ÃÃÁ·è¹�Òʹã¨ÁÒ¡ÁÒ ÍÒ·Ô ¹Ô·ÃÃÈ¡Òà ¼Å§Ò¹ ÊÔ觻ÃÐ ÔÉ°�¹Çѵ¡ÃÃÁ¢Í§¹Ñ¡È¡ÉÒ §Ò¹ÇԨѵ�Ò§æ ¡ÒÃá¹Ð¹ÓÊÒ¢ÒÇÔªÒ ¡ÒúÃÃÂÒ·ҧÇÔªÒ¡ÒÃâ´Â¼Ù�·Ã§¤Ø³ÇØ²Ô ¡ÒûÃСǴá¢�§¢Ñ¹·Ñ¡ÉзҧÇÔªÒ¡Òà »ÃСǴÊع·Ã¾¨¹�à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõÔÏ¡Òõͺ»Ñ­ËÒÍÒà«Â¹ ¡ÒûÃСǴÊعѢ ÊعѢä·ÂËÅѧÍÒ¹áÅÐáÁÇ ¡ÒÃÍÍ¡Ã�Ò¹¨Ó˹�ÒÂÊÔ¹¤�Ò ÍÒËÒà ¡ÒûÃСǴ¡Å�ÇÂäÁ� ¡ÒÃáÊ´§´¹µÃ ÈÔÅ»ÐáÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁ ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃà·Ô ¾ÃÐà¡ÂõԹԷÃÃÈ¡Òü�Òä·Â ¡ÒÃà ԹῪÑè¹¼�Òä·Â ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒèҡÈÙ¹Â�ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�áÅÐà·¤â¹âÅÂÏ ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒäÍÁ¾ÔÇàµÍÃ�áÅÐà·¤â¹âÅÂÊÒÃʹà·È ¤ÅÔ¹Ô¡à·¤â¹âÅ »ÃСǴ Science Showá¢�§¢Ñ¹µÍº»Ñ­ËÒ-·Ñ¡ÉзҧÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ� ÊÒ¸Ôµ¡ÒÃãª�¾Åѧ§Ò¹·´á·¹ ¨Ñ¡ÃÂÒ¹µÔ´à¤Ã×èͧ¹µ� öÅ�Íà´ÂÇ ¡ÒûÃСǴËØ�¹Â¹µ� ºÃÔÉÑ··ÑÇÃ�¨ÓÅͧ Happiness Travel ºÃÃÂÒÂ-àÊǹҷҧÇÔªÒ¡Òà ¡ÒÃÊ͹¼ÅÔµÊ×èÍ¡ÒÃàù¡ÒÃÊ͹áÅÐâ¤Ã§§Ò¹¹Ñ¡È¡ÉÒ ¡ÒÃáµ�§¡Òªش»ÃШӪҵÔÍÒà«Â¹ »ÃСǴÃ�ͧà¾Å§ à·È¡ÒÅÍÒËÒÃ¹Ò¹ÒªÒµÔ à»ç¹µ�¹

¹Í¡¨Ò¡¹é ÂѧÁ¡Ô ¡ÃÃÁ¡ÒûÃСǴ á¢�§¢Ñ¹ ·Ñ¡ÉзҧÇÔªÒ¡Òõ�Ò§æ ÍÒ·Ô ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹µÍº»Ñ­ËÒ¡®ËÁÒ á¢�§¢Ñ¹µ�ÍÈѾ·�ÍÑ¡ÉÃä¢Ç�ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉ á¢�§¢Ñ¹à¢Â¹â»Ãá¡ÃÁ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃ� »ÃСǴÇÒ´ÀÒ¾ àÅ×Í¡«×éÍ˹ѧÊ×Í ÊÔ¹¤�ÒâÍ·çÍ» ¡Ô ¡ÃÃÁºÑ¹à·Ô§áÅСÒÃáÊ´§ÈÔÅ»ÇѲ¹¸ÃÃÁ ³ àÇ·¡ÅÒ§ áÅÐ¡Ô ¡ÃÃÁÍ×è¹æ Í¡ÁÒ¡ÁÒ «è§ºÃÃÂÒ¡ÒÈà»ç¹ä»ÍÂ�Ò§¤¡¤Ñ¡Á¹Ñ¡àù ¹Ñ¡È¡ÉÒ »ÃЪҪ¹ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ áÅРѧËÇÑ ã¡Å�à¤Â§ ãË�¤ÇÒÁʹã¨à¢�ÒÃ�ÇÁªÁ§Ò¹ÍÂ�Ò§¤Ñº¤Ñè§ µÅÍ´¡ÒÃ Ñ §Ò¹¡¡.ʶҹȡÉÒ

à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ¨ Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁÊÑ»´ÒË�Ç Ñ¹ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ� »ÃШӻà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ¨ Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁÊÑ»´ÒË�Ç Ñ¹ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ� »ÃШӻà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ¨ Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁÊÑ»´ÒË�Ç Ñ¹ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ� »ÃШӻà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ¨ Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁÊÑ»´ÒË�Ç Ñ¹ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ� »ÃШӻà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ¨ Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁÊÑ»´ÒË�Ç Ñ¹ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ� »ÃШӻ2558ãË�à´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹ ä´�È¡ÉÒ¤�¹¤Ç�Ò¤ÇÒÁÃÙ�¨Ò¡áËÅ�§àùÃÙ�·Ò§ ´�Ò¹ÇÔ·ÂÒ2558ãË�à´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹ ä´�È¡ÉÒ¤�¹¤Ç�Ò¤ÇÒÁÃÙ�¨Ò¡áËÅ�§àùÃÙ�·Ò§ ´�Ò¹ÇÔ·ÂÒ2558ãË�à´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹ ä´�È¡ÉÒ¤�¹¤Ç�Ò¤ÇÒÁÃÙ�¨Ò¡áËÅ�§àùÃÙ�·Ò§ ´�Ò¹ÇÔ·ÂÒ2558ãË�à´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹ ä´�È¡ÉÒ¤�¹¤Ç�Ò¤ÇÒÁÃÙ�¨Ò¡áËÅ�§àùÃÙ�·Ò§ ´�Ò¹ÇÔ·ÂÒ2558ãË�à´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹ ä´�È¡ÉÒ¤�¹¤Ç�Ò¤ÇÒÁÃÙ�¨Ò¡áËÅ�§àùÃÙ�·Ò§ ´�Ò¹ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�áÅдÒÃÒÈÒʵÃ�ÈÒʵÃ�áÅдÒÃÒÈÒʵÃ�ÈÒʵÃ�áÅдÒÃÒÈÒʵÃ�ÈÒʵÃ�áÅдÒÃÒÈÒʵÃ�ÈÒʵÃ�áÅдÒÃÒÈÒʵÃ�

àÁ×èÍÇѹ·è 18 ÊÔ§ËÒ¤Á2558 ·èÍÒ¤Ò÷�ͧ¿éÒ¨ÓÅͧ à·ÈºÒŹ¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ ¹ÒÂÊØþŠá �ÁÇزԻêÒÃͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô §Ò¹ "¡Ô ¡ÃÃÁÊÑ»´ÒË�ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�" »ÃШӻ 2558 â´ÂÁ¤³Ð¼Ù�ºÃÔËÒà ÊÁÒªÔ¡ÊÀÒ ¼Ù�ºÃÔËÒÃʶҹȡÉÒ ¹Ñ¡àù ¹Ñ¡È¡ÉÒ Ã�ÇÁ§Ò¹

¹Ò§ÊÒǾÃÈà ह¶ÒÇà ÃÑ¡ÉÒ¡ÒÃÃͧ¼ÙéÍӹǡÒÃÊӹѡ¡ÒÃÈ¡ÉÒ à·ÈºÒŹ¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ ¡ÅèÒÇÇèÒ·�ͧ¿éÒ¨ÓÅͧà·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ¡�͵Ñ駢Ñé¹àÁ×èÍà´×͹Á¹Ò¤Á 2554 Çѵ¶Ø»ÃÐʧ¤�à¾×èÍà»ç¹áËÅ�§àùÃÙ�´�Ò¹ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�áÅдÒÃÒÈÒʵÃ�á¡�à´ç¡àÂÒǪ¹áÅлÃЪҪ¹ã¹à¢µà·ÈºÒŹ¤ÃÍØ Ã¸Ò¹áÅо×é¹·èã¡Å�à¤Â§ µÅÍ´ÃÐÂÐàÇÅÒ´Óà¹Ô¹¡ÒÃÃÇÁàÇÅÒ¡Ç�Ò 5 » ·�ͧ¿éÒ¨ÓÅͧà·ÈºÒŹ¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ ä �ÃѺ¤ÇÒÁʹ㨨ҡ»ÃЪҪ¹·Ñé§ã¹¾×é¹·èáÅе�Ò§ ѧËÇÑ ÁÒàÂèÂÁªÁà»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡ Á»ÃÐÁÒ³ 500 ¤³ÐÁÒ¡¡Ç�Ò 30,000 ¤¹µ�Í» â´Â·�ͧ¿éÒ¨ÓÅͧÁ¡Ô ¡ÃÃÁËÅÑ¡·èãË�ºÃÔ¡Òä×Í ¹Ô·ÃÃÈ¡Òà ÃкºÊØÃÔÂÐ Ñ¡ÃÇÒÅ ¡ÒéÒÂÀҾ¹µÃ� ÒÃÒÈÒʵÃ� ã¹»¹éà·ÈºÒŹ¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ ä �͹ØÁѵÔãË�·�ͧ¿éÒ¨ÓÅͧà·ÈºÒŹ¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ µÔ µÑé§ÍØ»¡Ã³�¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�¡ÅÒ§á �§ ¨Ó¹Ç¹ 10 ªÔé¹ áÅÐÀҾ¹µÃ�·�ͧ¿éÒàÃ×èͧãËÁ�Í¡ 2 àÃ×èͧÁͺãË�á¡�à´ç¡ àÂÒǪ¹ÅÙ¡ËÅÒ¹ªÒÇÍشøҹ ä´�à¢�ÒÁÒÈ¡ÉÒ¤�¹¤Ç�Ò à»Ô´âÅ¡·Ñȹ�·Ò§´�Ò¹ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�à¾ÔèÁ¢é¹ áÅÐà¹×èͧ¨Ò¡Çѹ·è 18 ÊÔ§ËÒ¤Á¢Í§·Ø¡æ»à»ç¹ÇѹÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�áË�§ªÒµÔ·�ͧ¿éÒ¨ÓÅͧà·ÈºÒŹ¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ §ä � Ñ ¡Ô ¡ÃÃÁÊÑ»´ÒË�ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�»ÃШӻ 2558 ¢é¹ÃÐËÇ�Ò§Çѹ·è 18-21 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 â´ÂÁ¡ÒÃ Ñ ¡Ô ¡ÃÃÁµ�Ò§æä �á¡� ¹Ô·ÃÃÈ¡ÒôÒÃÒÈÒʵÃ�¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃâ¤Ã§§Ò¹ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ� ¡ÒéÒÂÀҾ¹µÃ�¾ÃÐÃÒª»ÃÐÇÑµÔ ÃѪ¡ÒÅ·è 4 áÅÐÀҾ¹µÃ� ÒÃÒÈÒʵÃ� ¡Ò÷´ÅͧÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�¡Ñºà¤Ã×èͧàÅ�¹ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ�¡ÅÒ§á �§ áÅÐ¡Ô ¡ÃÃÁàÅ�¹à¡ÁáÅеͺ¤Ó¶ÒÁªÔ§¢Í§ÃÒ§ÇÑŵ�Ò§æÍ¡ÁÒ¡ÁÒ à»ç¹¡ÒÃàµÔÁàµçÁãË�á¡�¡ÒÃÈ¡ÉҢͧà ç¡æã¹·�ͧ¶Ôè¹ à¾ÃÒФÇÒÁÃÙ� �Ò¹ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃ� зÓãË�à ç¡æ¢Í§àÃÒä �¾Ñ²¹Òµ�ÍÂÍ´à¡Ô ¤ÇÒÁ¤Ô´ÃÔàÃÔèÁÊÃ�Ò§ÊÃä� à¡Ô´áçºÑ¹´ÒÅ㨠¡�ÍãË�à¡Ô´à·¤â¹âÅ·è¨Ð¹ÓÁҾѲ¹Òº�Ò¹àÁ×ͧàÃÒã¹Í¹Ò¤µ

ÊÒ¡ÒúԹºÒ§¡Í¡áÍÃ�àÇÂ�Ê Ñ ¡Ô ¡ÃÃÁ CSR ·èâçàùà·ÈºÒÅ 9 Á³à±Â÷ͧ͹ØÊó� ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¹Óâ´Â ¹Ò§ÍÒÃ­Ò »ÃÒÊÒ··Í§âÍʶ Ãͧ¼Í.ãË­�½èÒ¢ÒÂä �¾Ò¾¹Ñ¡§Ò¹Ã�ÇÁ·Ó¡Ô ¡ÃÃÁ·ÒÊÃÑéÇâçàù ¾Ã�ÍÁᨡÍØ»¡Ã³�¡ÒÃàùãË�á¡�à 硹ѡ àùâ´ÂÁ¹Ò¸¹¡Ã ÇêҵÔÂҹءÙÅ ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á ØÃ¡Ô ·�ͧà·èÂǨ.ÍØ Ã¸Ò¹ ãË�¡Òõ�͹ÃѺ

�â´Â..¾§É�ÈÑ¡ Ôì §á´§��â´Â..¾§É�ÈÑ¡ Ôì §á´§��â´Â..¾§É�ÈÑ¡ Ôì §á´§��â´Â..¾§É�ÈÑ¡ Ôì §á´§��â´Â..¾§É�ÈÑ¡ Ôì §á´§�

˹�Ò 7˹�Ò 7˹�Ò 7˹�Ò 7˹�Ò 7àÈÃÉ°¡Ô¨àÈÃÉ°¡Ô¨àÈÃÉ°¡Ô¨àÈÃÉ°¡Ô¨àÈÃÉ°¡Ô¨

ÍغѵÔàËµØ Ò¡Ã¶ ¼Ù�¢Ñº¢è àÁÒáÅ�ǢѺ....ÍغѵÔàËµØ Ò¡Ã¶ ¼Ù�¢Ñº¢è àÁÒáÅ�ǢѺ....ÍغѵÔàËµØ Ò¡Ã¶ ¼Ù�¢Ñº¢è àÁÒáÅ�ǢѺ....ÍغѵÔàËµØ Ò¡Ã¶ ¼Ù�¢Ñº¢è àÁÒáÅ�ǢѺ....ÍغѵÔàËµØ Ò¡Ã¶ ¼Ù�¢Ñº¢è àÁÒáÅ�ǢѺ....

ÃÙ�·Ñ¹»ÃСѹÀÑÂ

¹Ò¡ÉÔ ÑÈ ÈѵÃÙÅé ¼¨¡.·ÑèÇä» ÊÒ¡ÒúԹ¹¡áÍÃ�ʶҹÂ�Ò§¡Ø�§ à»ç¹µÑÇá·¹Ê�§Áͺ¶Ø§Âѧª¾ ӹǹ 3,000 ªØ ãË�á¡�ÁÃ.âͤ¡ÒÃ� µØÅ ¡¡.ºÃÔËÒà ÊÒ¡ÒúԹáÍÃ�¡Ñ¹ºÍ«Ò(AirKBZ) «è§¨Ðà»ç¹¼Ù�¡ÃШÒ¶اÂѧª¾ ѧ¡Å�ÒÇãË�á¡�¼Ù�»ÃÐʺÀѹéÓ·�ÇÁã¹»ÃÐà·ÈàÁ¹ÁÒÃ�� �� �

¹Ò¾زԾ§È� »ÃÒÊÒ··Í§âÍʶ ¡¡.¼Í.ãË­� º.¡ÒúԹ¡Ãا෾ ¨¡.(ÁËÒª¹)ËÃ×Í ÊÒ¡ÒúԹºÒ§¡Í¡áÍÃ�àÇÂ� áÅйҧÍÒÃÔ­Ò »ÃÒÊÒ··Í§âÍʶ Ãͧ¼Í.ãË­� ½èÒ¢Ò¨Ѵ§Ò¹àÅ駢ͺ¤Ø³µÑÇá·¹¨Ó˹�ÒºѵÃâ´ÂÊÒûÃШӻ ÀÒÂãµ�¸Á§Ò¹ "à¾ÅÔ¹ÇÒ¹ ³ºÒ§¡Í¡" ³ Ë�ͧá¡Ã¹ �ºÍÅÅÙÁ âçáÃÁà«ç¹·ÒÃÒ á¡Ã¹ � áÍ· à«ç¹·ÃÑÅàÇÔÃ� â´ÂÁ¼Ù�ºÃÔËÒÃáÅо¹Ñ¡§Ò¹¨Ò¡ºÃÔÉÑ··èà»ç¹µÑÇá·¹¨Ó˹�ÒºѵÃâ´ÂÊÒ÷ÑèÇ»ÃÐà·È¡Ç�Ò 600 ¤¹ Ã�ÇÁ§Ò¹

¹ÒÂÊÁ¾§É� ÃØ�§¹ÔÃѵÔÈÑ »Ãиҹ¡¡.ºÃÔËÒýèÒ¡ÒþҳԪÂ� à·Êâ¡� âŵÑÊ à»Ô µÑÇPrice Campaign Å´ÃÒ¤ÒÊÔ¹¤�ÒÍØ»âÀ¤ºÃÔâÀ¤·è Óà»ç¹µ�ͪÇÔµ»ÃШÓÇѹ¢Í§áÁ�º�Ò¹

ÃÐÂйé äÁ�¤�ÍÂÍÂÙ�º�Ò¹ ä»ËÑ ÀÒÉҡѺ»ÃÐà·Èà¾×è͹º�Ò¹ ·èäÁ�µ�ͧàÊÂàÇÅÒ¢ÍÇ«�Ò «×éÍ«ÔÁ·è¹Ñé¹â·Ã.ÃÒ§ҹáÁ�º�Ò¹ äÁ�ä �ÃѺâ·Ã.ã¤Ã äÁ�ÁµÑÇÍÂ�Ò§»ÃСѹÀÑÂÁÒà¢Â¹á¹Ð¹Ó ¾Íà»Ô àºÍÃ�à¡�Òà¤Ã×èͧä·Â ä �µÑÇÍÂ�Ò§àÅ ¾Ã�ÍÁ¤Óʹ·¹à¡ÃÔè¹¹Ó Ñ§¹é

"...¾èæ ¼Á...¹Ð Âѧà¢Â¹àÃ×èͧ»ÃСѹÀÑ ŧ˹ѧÊ×;ÔÁ¾�ÍÂÙ�Í¡ËÃ×Íà»Å�Òà ëÂǹé¼ÁÂ�ÒÂä»à»ç¹¼Ù� Ñ ¡ÒÃÊÔ¹äËÁºÃÔÉÑ·...»ÃСѹÀÑÂáÅ�Ç Áà¤ÃÊË¹è§ Ã¶»ÃСѹÀѺÃÔÉÑ· ª¹¡ÑºÃ¶ºÃ÷ءÍ�Í ·ÓãË�¹¡¶§¾è à¤ÂäÁ�àÂèÂÁ¾ ¤ÃÑ駹Ñé¹à Ô¹·Ò§ä»Ë¹�Òâç§Ò¹¹éÓµÒÅà»Ô´Ëº¾Í´ öºÃ÷ءÍ�ÍÂÊÙ§æ àµçÁ¶¹¹àÅ ¹�Ò¡ÅÑÇÁÒ¡ áµ�à¤ÃʹéöàÃÒª¹·�ÒÂöà¢Ò Í�Í...¨Óä � 㨠�Ç ¡ÑºµÓá˹�§Ë¹�Ò·è¡Òçҹ¹Ð àÃ×èͧà»ç¹ÍÂ�񤊤 ¢Íà»ç¹µÑÇÍÂ�Ò§ ¾Ã�ÍÁ¢�Í¾Ô ÒóҢͧºÃÔÉÑ· �Ç Ðä �à¢Â¹àÅ ŧ¤ÍÅÑÁ¹�á¹Ð¹ÓªÒǺ�Ò¹µ�Íà´ëÂǼÁ Line ä»ãË�¾è â·ÃÈѾ·�¾èäÁ�Á Line ¹�ͧäÁ�ÃÙ�¨Ñ¡´�Ç E:Mail. ´¡Ç�Òâ·Ã.à¤Ã×èͧà¡�Ò¼Á·Ø¡à¤Ã×èͧÁËÁ´ ʧÊÑ¢ͷèÍÂÙ�µ�ͧÊ�§ä»ãË�ãª� ´ÁÑè§..."

·�Ò¹¼Ù�à �ҢͧµÑÇÍÂ�Ò§ µÒÁº·Ê¹·¹Ò·èà¡ÃÔè¹¹Ó¹é Í µàÁ×èÍÊÁѹÑé¹·�Ò¹à»ç¹à¤ÅÁºÃÔÉÑ·»ÃСѹÀÑ à¤Â仪éᨧ¡Ã³Ã�ͧàùºÃÔÉÑ··è·�Ò¹» ԺѵÔ˹�Ò·è ¹ÔÊÑ àÍ×éÍà¿×éͼÙ�Ã�ͧàùÁÒ¡æ ËÒ¡·�Ò¹à»ç¹ä»ªéᨧ¡Ã³¹Ñé¹æ ÊÓàÃç ·Ø¡ÃÒ ºÃÔÉÑ·»ÃСѹÀѵ�Ò§µ�ͧ¡ÒõÑǵÑÇÍÂ�Ò§¨Ò¡·�Ò¹ Á´Ñ§¹é

"¡Ã³¹é ¹Ò ¡ .àÁÒáÅ�ǢѺö¹µ�仪¹·�ÒÂöºÃ÷ءÍ�Í à»ç¹à˵ØãË� ¹Ò¡. àʪÇԵöºÃ÷ءÍ�ÍÂäÁ�ä �µ�Í·ÐàºÂ¹ àÊÂÀÒÉ, äÁ�Á»ÃСѹÀÑ ¾Ãº.áµ�ö¹µ�¢Í§¹Ò ¡ Á ÀÒ¤ÊÁѤÃ㨠».1 ¾Ã�ÍÁ»ÃСѹÀÑÂöµÒÁ ¾Ãº.¡ÑººÃÔÉÑ· ÍÂÒ¡·ÃÒºÇ�Ò¹Ò¡ ¨Ðä �ÃѺ¤�Òª´àªÂ¨Ò¡»ÃСѹÀÑ ¾Ãº.áÅÐ ÀÒ¤ÊÁѤÃ㨠» 1 ËÃ×ÍäÁ� à¹×èͧö¹µ�àÊÂËÒÂÊÔé¹àªÔ§ «�ÍÁäÁ�ä � Âѧ¼�͹äÁ�ËÁ´ à¹×èͧ¨Ò¡ ¹Ò ¡ ÁÀÃÃÂÒ·è¡ÓÅѧ·�ͧã¡Å�¤ÅÍ´áÅÐÀÒÃÐ˹éÊÔ¹ÁÒ¡ÁÒ ä˹Âѧµ�ͧ¼�͹ö¹µ� «è§àËÅ×Íáµ�¡Ø­á¨µ�Í´�ÇÂ.."

¢�;ԨÒóҽèÒÂÊÔ¹äËÁºÃÔÉÑ· ¡Ã³Ã¶à¡Ô´à˵Øã¹¢³Ð·è¼Ù�¢Ñº¢èö¹µ�¤Ñ¹àÍÒ»ÃСѹÀÑÂàÁÒÊØÃÒ à»ç¹¢�Í¡àÇ�¹¤ÇÒÁÃѺ¼Ô ¢Í§¡ÃÁ¸ÃÃÁ�»ÃСѹÀÑÂö¹µ�ÀÒ¤ÊÁѤÃã¨ã¹Ê�ǹ¢Í§¤ÇÒÁàÊÂËÒ¢ͧ·ÃѾÂ�ÊÔ¹¢Í§ºØ¤¤ÅÀÒ¹͡ áÅФÇÒÁàÊÂËÒ¢ͧö¤Ñ¹àÍÒ»ÃСѹÀÑ ã¹Ê�ǹ¢Í§¾Ãº.Âѧ¤§ãË�¤ÇÒÁ¤Ø�Á¤Ãͧ ¡ÒÃ¾Ô Òóҵ�ͧ¾Ô Òóҵ�Í �ÇÂÇ�ÒàÁÒËÃ×ÍäÁ�¹Ñé¹ ½èÒÂÊÔ¹äËÁ¾ÔÊÙ ¹�ãË�ä �Ç�Ò¼Ù�¢Ñº¢èÁáÍÅ¡ÍÎÍÅ�ã¹àÊ�¹àÅ×Í´µÑé§áµ� 150ÁÔÅÅÔ¡ÃÑÁà»ÍÃ�à«ç¹µ� ¨§¨ÐÊÒÁÒö¡à§×è͹䢢�Í¡àÇ�¹¹éÁÒ»¯Ôàʸ¤ÇÒÁ¤Ø�Á¤Ãͧä´�¶�Òö¹Ò ¡ à»ç¹½èÒÂ¼Ô ¡ÃÁ¸ÃÃÁ� ¾Ãº.¢Í§Ã¶¹Ò¡. ª´ãª�¤�ÒàÊÂËÒÂàº×éͧµ�¹ãË� 35,00ºÒ·à·�Ò¹Ñé¹ ÊÓËÃѺ¤ÇÒÁàÊÂËÒÂÍ×è¹ ¶�Ò¹Ò ¡ ÁáÍÅ¡ÍÎÍÅ�ã¹àÊ�¹àÅ×Í´äÁ�¶§ 150ÁÔÅÅÔ¡ÃÑÁà»ÍÃ�ૹµ� ¡çµ�ͧ¤Ø�Á¤ÃͧµÒÁ·Ø¹»ÃСѹÀÑ ¡ÒþÔÊÙ ¹�»ÃÔÁÒ³áÍÅ¡ÍÎÍÅ�ã¹àÊ�¹àÅ×Í´ µ�ͧãª�¼Å¡ÒõÃǨÇÔ¹Ô¨©Ñ ¢Í§á¾·Â�à·�Ò¹Ñé¹

äÁ�µ�ͧàÊÃÔÁã´æ ¢�Í¾Ô ÒóҢͧ½èÒÂÊÔ¹äËÁºÃÔÉÑ·»ÃСѹÀÑ Í�Ò¹äÇ�à»ç¹¤ÇÒÁÃÙ�ä´�àÅ ÊÇÑÊ´

¾Ò³ÔªÂ�¨Ñ´â¤Ã§¡ÒõԴÍÒÇظ·Ò§¡ÒõÅÒ´¡ÃзÃǧ¾Ò³ÔªÂ� ¨Ñ´·Óâ¤Ã§¡ÒõԴÍÒÇظ·Ò§¡ÒõÅÒ´ à¾×èÍà¾ÔèÁ¡ÃзÃǧ¾Ò³ÔªÂ� ¨Ñ´·Óâ¤Ã§¡ÒõԴÍÒÇظ·Ò§¡ÒõÅÒ´ à¾×èÍà¾ÔèÁ¡ÃзÃǧ¾Ò³ÔªÂ� ¨Ñ´·Óâ¤Ã§¡ÒõԴÍÒÇظ·Ò§¡ÒõÅÒ´ à¾×èÍà¾ÔèÁ¡ÃзÃǧ¾Ò³ÔªÂ� ¨Ñ´·Óâ¤Ã§¡ÒõԴÍÒÇظ·Ò§¡ÒõÅÒ´ à¾×èÍà¾ÔèÁ¡ÃзÃǧ¾Ò³ÔªÂ� ¨Ñ´·Óâ¤Ã§¡ÒõԴÍÒÇظ·Ò§¡ÒõÅÒ´ à¾×èÍà¾ÔèÁ

ÈÑ¡ÂÀÒ¾áÅоѲ¹Ò¼Ù �»ÃСͺ¡ÒÃä·Â Ê�§àÊÃÔÁáÅÐʹѺʹع¼Ù �»ÃÐÈÑ¡ÂÀÒ¾áÅоѲ¹Ò¼Ù �»ÃСͺ¡ÒÃä·Â Ê�§àÊÃÔÁáÅÐʹѺʹع¼Ù �»ÃÐÈÑ¡ÂÀÒ¾áÅоѲ¹Ò¼Ù �»ÃСͺ¡ÒÃä·Â Ê�§àÊÃÔÁáÅÐʹѺʹع¼Ù �»ÃÐÈÑ¡ÂÀÒ¾áÅоѲ¹Ò¼Ù �»ÃСͺ¡ÒÃä·Â Ê�§àÊÃÔÁáÅÐʹѺʹع¼Ù �»ÃÐÈÑ¡ÂÀÒ¾áÅоѲ¹Ò¼Ù �»ÃСͺ¡ÒÃä·Â Ê�§àÊÃÔÁáÅÐʹѺʹع¼Ù �»ÃСͺ¡Ò÷èÁ¤Ø³ÀÒ¾ áµ�Âѧ¢Ò´âÍ¡Òʪ�ͧ·Ò§¡ÃШÒÂÊÔ¹¤�Ò ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ¡Íº¡Ò÷èÁ¤Ø³ÀÒ¾ áµ�Âѧ¢Ò´âÍ¡Òʪ�ͧ·Ò§¡ÃШÒÂÊÔ¹¤�Ò ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ¡Íº¡Ò÷èÁ¤Ø³ÀÒ¾ áµ�Âѧ¢Ò´âÍ¡Òʪ�ͧ·Ò§¡ÃШÒÂÊÔ¹¤�Ò ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ¡Íº¡Ò÷èÁ¤Ø³ÀÒ¾ áµ�Âѧ¢Ò´âÍ¡Òʪ�ͧ·Ò§¡ÃШÒÂÊÔ¹¤�Ò ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ¡Íº¡Ò÷èÁ¤Ø³ÀÒ¾ áµ�Âѧ¢Ò´âÍ¡Òʪ�ͧ·Ò§¡ÃШÒÂÊÔ¹¤�Ò ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁàª× èÍÁ⧡ѺàÈÃÉ°¡Ô¨ã¹ÀÙÁÔÀÒ¤ãË�¡�ÒÇä»ÊÙ�¡ÒÃà»ç¹»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹àª× èÍÁ⧡ѺàÈÃÉ°¡Ô¨ã¹ÀÙÁÔÀÒ¤ãË�¡�ÒÇä»ÊÙ�¡ÒÃà»ç¹»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹àª× èÍÁ⧡ѺàÈÃÉ°¡Ô¨ã¹ÀÙÁÔÀÒ¤ãË�¡�ÒÇä»ÊÙ�¡ÒÃà»ç¹»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹àª× èÍÁ⧡ѺàÈÃÉ°¡Ô¨ã¹ÀÙÁÔÀÒ¤ãË�¡�ÒÇä»ÊÙ�¡ÒÃà»ç¹»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹àª× èÍÁ⧡ѺàÈÃÉ°¡Ô¨ã¹ÀÙÁÔÀÒ¤ãË�¡�ÒÇä»ÊÙ�¡ÒÃà»ç¹»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹áÅÐà»ç¹°Ò¹ä»ÊÙ �àÇ·âÅ¡µ�Íä»ã¹Í¹Ò¤µáÅÐà»ç¹°Ò¹ä»ÊÙ �àÇ·âÅ¡µ�Íä»ã¹Í¹Ò¤µáÅÐà»ç¹°Ò¹ä»ÊÙ �àÇ·âÅ¡µ�Íä»ã¹Í¹Ò¤µáÅÐà»ç¹°Ò¹ä»ÊÙ �àÇ·âÅ¡µ�Íä»ã¹Í¹Ò¤µáÅÐà»ç¹°Ò¹ä»ÊÙ �àÇ·âÅ¡µ�Íä»ã¹Í¹Ò¤µ

àÁ×èÍÇѹ·è 7 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ·èÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃçžÅÒ«Ò ÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ÃÑ¡ÉÒ¡ÒüÙ�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô â¤Ã§¡ÒÃµÔ ÍÒÇØ ·Ò§¡ÒõÅÒ´à¾×èÍà¾ÔèÁÈÑ¡ÂÀÒ¾ áÅоѲ¹Ò¼Ù�»ÃСͺ¡ÒÃä·Â ä �ÃѺ¡ÒÃÃ�ÇÁÁ×ͨҡ˹�ǧҹµ�Ò§æ ÍÂ�Ò§ºÙóҡÒà à¾×èÍãË�à¢�Ò¶§¼Ù�»ÃСͺ¡Òà SME áÅÐ OTOP ¢Í§ä·Â ·èÁ¤Ø³ÀÒ¾áÅФÇÒÁ¾Ã�ÍÁ ä �ÁâÍ¡ÒÊ㹡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁͧ¤�¤ÇÒÁÃÙ�ã¹´�Ò¹¡ÒõÅÒ´ áÅÐÊÃ�Ò§ª�ͧ·Ò§¡ÒÃà¨ÃÔ­àµÔºâµ ÊÒÁÒöÁª�ͧ·Ò§ã¹¡ÒáÃШÒÂÊÔ¹¤�ÒáÅÐá¢�§¢Ñ¹ã¹µÅÒ´ÊÒ¡Åä´� áÅÐà»ç¹¡ÒáÃеØ�¹¡ÒÃàµÔºâµ·Ò§àÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§»ÃÐà·Èä·Âã¹Í¹Ò¤µÍÂ�Ò§á·� ÃÔ§ â´Âä �ÃѺ¡ÒÃʹѺʹع¨Ò¡¡ÃзÃǧ¾Ò³ÔªÂ� â´ÂÊӹѡ§Ò¹¾Ò³ÔªÂ�ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ºÃÔÉÑ· à«ç¹·ÃÑÅ ¨Ó¡Ñ ¸¹Ò¤ÒþѲ¹ÒÇÔÊÒË¡Ô ¢¹Ò´¡ÅÒ§áÅТ¹Ò´Â�ÍÁáË�§

»ÃÐà·Èä·Â (SME BANK) Êӹѡ§Ò¹¹Çѵ¹¡ÃÃÁáË�§ªÒµÔ áÅÐÊӹѡ§Ò¹¾Ñ²¹ÒàÈÃÉ°¡Ô ¨Ò¡ÃÒ¡°Ò¹ªÇÀÒ¾ (ͧ¤�¡ÒÃÁËÒª¹) ä´�Á¡ÒÃà»Ô´ÃѺÊÁѤüÙ�»ÃСͺ¡ÒÃSME áÅÐ OTOP¨Ò¡·ÑèÇ»ÃÐà·Èà¾×èÍà¢�ÒÃ�ÇÁâ¤Ã§¡Òà µÑé§áµ�Çѹ·è 3 ¡Ã¡¯Ò¤Á 2558 ¨¹¶§Çѹ·è 31 ¡Ã¡¯Ò¤Á2558 «è§ä �ÃѺ¤ÇÒÁʹ㨨ҡ¼Ù�»ÃСͺ¡Òà SME áÅÐ OTOP ¡Ç�Ò 500 ÃÒ ·èÃ�ÇÁÊ�§»ÃÐÇѵÔ

áÅмŧҹ¼ÅÔµÀѳ±�ÁÒà¢�ÒÃ�ÇÁâ¤Ã§¡Òà «è§¨Ðä´�Á¡ÒþԨÒóҤѴàÅ×Í¡¼Ù�»ÃСͺ¡Òà SME áÅÐ OTOP ·è¨Ð¼�Ò¹à¢�ÒÊÙ�¡ÒþԨÒóÒã¹ÅӴѺµ�Í仹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ ÃÑ¡ÉÒ¡ÒüÙ�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò â¤Ã§¡ÒÃµÔ ÍÒÇØ ·Ò§¡ÒõÅÒ´ à¾×èÍà¾ÔèÁÈÑ¡ÂÀÒ¾áÅоѲ¹Ò¼Ù�»ÃСͺ¡ÒÃä·Â ¶×ÍÇ�Òà»ç¹Í¡â¤Ã§¡ÒÃ˹è§

·è Ъ�ǼÙ�»ÃСͺ¡ÒÃä �Áª�ͧ·Ò§¡ÒâÂÒµÅҴ㹡ÒèÓ˹�ÒÂÊÔ¹¤�Ò à»ç¹¡Òõ�ÍÂÍ´ ØÃ¡Ô ¢ÂÒÂ¡Ô ¡Òâͧ¼Ù�»ÃСͺ¡Òà SME áÅÐ OTOP áÅ�Ç Âѧà»ç¹¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁ¡ÒþѲ¹ÒÊÔ¹¤�Ò ËÃ×ͼÅÔµÀѳ±� SME áÅÐ OTOP ãË�à»ç¹·èÂÍÁÃѺ áÅÐà¾×èÍ¡�ÒÇä»ÊÙ�¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹ã¹ÃРѺâÅ¡µ�Íä»ã¹Í¹Ò¤µä �

ÊÓËÃѺ¼Ù�»ÃСͺ¡ÒÃã¹Ê�ǹ¢Í§ÀÒ¤µÐÇѹÍÍ¡à©Â§à˹×Í·è¼�Ò¹à¢�ÒÃͺ Á»ÃÐàÀ·ÍÒËÒÃáÅÐà¤Ã×èͧ ×èÁ ¼ÅÔµÀѳ±� ¹éÓàÊÒÇÃÊ 5 ÒÇÍØ Ã µÃÒ "Petch" ÇÔÊÒË¡Ô ªØÁª¹¡ÅØ�Áº�Ò¹à¨ÃÔ­ÊØ¢ àÅ¢·è 145 ËÁÙ� 2 ¶.ÍØ Ã-º�Ò¹¼×Í µ.¤Óº§ Í.º�Ò¹¼×Í ÍØ Ã¸Ò¹ ¼ÅÔµÀѳ±�¢�ÒÇÎÒ§§Í¡ ÇÔÊÒË¡Ô ªØÁª¹¢�ÒÇÎÒ§§Í¡º�Ò¹¹�ͨÍÁÈà àÅ¢·è 223 ËÁÙ� 4 µ.ÎÒ§âΧ Í.àÁ×ͧ¨.ʡŹ¤Ã ¼ÅÔµÀѳ±�á˹ÁàËç ÍÔ¹·ÃÂ� ˨¡.äÃ�à¾Â§¸Òà àÅ¢·è 68 ¶.ÃÒÉ®ÃÍØ·ÔÈ µ.µÅÒ´ Í.àÁ×ͧ ¨.ÁËÒÊÒäÒÁ ¼ÅÔµÀѳ±�ËÁèâ¤ÃÒªµÃÒË�Ò´ÒÇ ¡ÅØ�ÁÍÒª¾Êˡó�¼Ñ ËÁèàÁ×ͧ»Ñ¡àÅ¢·è 546 ËÁÙ� 10 µ.ÇزԻÃÐä¾ µ.àÁ×ͧ»Ñ¡ Í.»Ñ¡¸§ªÑ ¨.¹¤ÃÃÒªÊÁÒ ¼ÅÔµÀѳ±�áʹÊØ¢(¢�ÒÇÎÒ§§Í¡) ¡ÅØ�Á¢�ÒÇÎÒ§º�ҹ⤡ÊÇ�Ò§ àÅ¢·è 37 ËÁÙ� 9 µ.àªÂ§à¤Ã×Í Í.àÁ×ͧ ¨.ʡŹ¤Ã »ÃÐàÀ·ÊØ¢ÀÒ¾áÅФÇÒÁ§ÒÁ ¼ÅÔµÀѳ±�äËÁ¢Ñ ¿Ñ¹ ºÃÔÉÑ· ÂÔéÁÅÐäÁ äËÁ¢Ñ ¿Ñ¹(2010)¨Ó¡Ñ àÅ¢·è 248 ËÁÙ� 7 µ.ËÒÂâÈ¡ Í.º�Ò¹¼×Í .ÍØ Ã¸Ò¹ ¼ÅÔµÀѳ±�à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾áÅФÇÒÁ§ÒÁ18 ª¹Ô ¢Í§ºÃÔÉÑ· ÇÒàŹ䷹� ºÍ éá͹ �ºÔǵé (ä·ÂᏠ�)¨Ó¡Ñ àÅ¢·è 223 ËÁÙ� 4 µ.ÎÒ§âΧ Í.àÁ×ͧ ¨.ʡŹ¤Ã »ÃÐàÀ·á¿ªÑ蹺ØÃØÉ ¼ÅÔµÀѳ±�¼�ÒÂ�ÍÁ¤ÃÒÁ·ÍÁ×ÍáÅÐá»ÃÃÃÙ»¡ÅØ�ÁÇÔÊÒË¡Ô ªØÁª¹ 2 àÅ¢·è 233 ËÁÙ� 3 µ.ÍÒ¡ÒÈÍӹǠÍ.ÍÒ¡ÒÈÍӹǠ¨.ʡŹ¤Ã

ÁË¡ÃÃÁ»ÃÐÁ§ä·Âãµ�Ã�Á¾ÃкÒÃÁ

¡ÃÁ»ÃÐÁ§ Ã�ÇÁ¡Ñº ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ÁË¡ÃÃÁ»ÃÐÁ§¡ÃÁ»ÃÐÁ§ Ã�ÇÁ¡Ñº ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ÁË¡ÃÃÁ»ÃÐÁ§¡ÃÁ»ÃÐÁ§ Ã�ÇÁ¡Ñº ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ÁË¡ÃÃÁ»ÃÐÁ§¡ÃÁ»ÃÐÁ§ Ã�ÇÁ¡Ñº ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ÁË¡ÃÃÁ»ÃÐÁ§¡ÃÁ»ÃÐÁ§ Ã�ÇÁ¡Ñº ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ÁË¡ÃÃÁ»ÃÐÁ§ä·Âãµ�Ã�Á¾ÃкÒÃÁ ¤ÃÑ é§· è 2 ÀÒÂãµ�á¹Ç¤Ô´ "ãª�¹éÓÍÂ�Ò§ÃÙ �¤Ø³¤�Òä·Âãµ�Ã�Á¾ÃкÒÃÁ ¤ÃÑ é§· è 2 ÀÒÂãµ�á¹Ç¤Ô´ "ãª�¹éÓÍÂ�Ò§ÃÙ �¤Ø³¤�Òä·Âãµ�Ã�Á¾ÃкÒÃÁ ¤ÃÑ é§· è 2 ÀÒÂãµ�á¹Ç¤Ô´ "ãª�¹éÓÍÂ�Ò§ÃÙ �¤Ø³¤�Òä·Âãµ�Ã�Á¾ÃкÒÃÁ ¤ÃÑ é§· è 2 ÀÒÂãµ�á¹Ç¤Ô´ "ãª�¹éÓÍÂ�Ò§ÃÙ �¤Ø³¤�Òä·Âãµ�Ã�Á¾ÃкÒÃÁ ¤ÃÑ é§· è 2 ÀÒÂãµ�á¹Ç¤Ô´ "ãª�¹éÓÍÂ�Ò§ÃÙ �¤Ø³¤�һǧ»ÃЪҶÇÒ¾�ͧ͢á¼�¹´Ô¹" ¾º¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃà·Ô´¾ÃÐà¡ÂõԾÃлǧ»ÃЪҶÇÒ¾�ͧ͢á¼�¹´Ô¹" ¾º¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃà·Ô´¾ÃÐà¡ÂõԾÃлǧ»ÃЪҶÇÒ¾�ͧ͢á¼�¹´Ô¹" ¾º¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃà·Ô´¾ÃÐà¡ÂõԾÃлǧ»ÃЪҶÇÒ¾�ͧ͢á¼�¹´Ô¹" ¾º¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃà·Ô´¾ÃÐà¡ÂõԾÃлǧ»ÃЪҶÇÒ¾�ͧ͢á¼�¹´Ô¹" ¾º¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃà·Ô´¾ÃÐà¡ÂõԾÃÐÍѨ©ÃÔ´�Ò¹¹éÓ âªÇ�ÊѵÇ�·ÐàÅáÅлÅÒä·ÂÅØ�Á¹éÓ⢧ËÅÒ¡ËÅÒª¹Ô´ÍѨ©ÃÔ´�Ò¹¹éÓ âªÇ�ÊѵÇ�·ÐàÅáÅлÅÒä·ÂÅØ�Á¹éÓ⢧ËÅÒ¡ËÅÒª¹Ô´ÍѨ©ÃÔ´�Ò¹¹éÓ âªÇ�ÊѵÇ�·ÐàÅáÅлÅÒä·ÂÅØ�Á¹éÓ⢧ËÅÒ¡ËÅÒª¹Ô´ÍѨ©ÃÔ´�Ò¹¹éÓ âªÇ�ÊѵÇ�·ÐàÅáÅлÅÒä·ÂÅØ�Á¹éÓ⢧ËÅÒ¡ËÅÒª¹Ô´ÍѨ©ÃÔ´�Ò¹¹éÓ âªÇ�ÊѵÇ�·ÐàÅáÅлÅÒä·ÂÅØ�Á¹éÓ⢧ËÅÒ¡ËÅÒª¹Ô´áÅÐµ× è¹µÒµ× è¹ã¨¡Ñº¡ÒûÃСǴ»ÅÒÊǧÒÁáÅÐµ× è¹µÒµ× è¹ã¨¡Ñº¡ÒûÃСǴ»ÅÒÊǧÒÁáÅÐµ× è¹µÒµ× è¹ã¨¡Ñº¡ÒûÃСǴ»ÅÒÊǧÒÁáÅÐµ× è¹µÒµ× è¹ã¨¡Ñº¡ÒûÃСǴ»ÅÒÊǧÒÁáÅÐµ× è¹µÒµ× è¹ã¨¡Ñº¡ÒûÃСǴ»ÅÒÊǧÒÁ

àÁ×èÍÇѹ·è 14 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ·èÅÒ¹¡Ô ¡ÃÃÁªÑé¹ 4 ˹�ÒÍØ Ã¸Ò¹ÎÍÅÅ� ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑÅ

¹ÒÂÊÁªÒ ªÒ­³Ã§¤�¡ØÅ Ãͧ»ÅÑ ¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡó� ¹ÒÂÁÈÑ¡ Ôì ÀÑ¡ ¤§ ÃÍ§Í Ôº ¡ÃÁ»ÃÐÁ§ à Ô¹·Ò§ÁÒá¶Å§¢�ÒǧҹÁË¡ÃÃÁ»ÃÐÁ§ä·Â ãµ�Ã�Á¾ÃкÒÃÁ¤ÃÑ駷è 2 â´Â¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒüǨ.ÍشøҹáÅйÒÂÊØÃÈÑ¡ Ôì à»èÂÁʧ�Ò Êˡó� ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ãË�¡Òõ�͹ÃѺ

¾ÅÒ«ÒÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒüǨ.ÍØ Ã¸Ò¹ ¹ÒÂÊÁªÒ ªÒ­³Ã§¤�¡ØÅ Ãͧ»ÅÑ ¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡó� ¹ÒÂÁÈÑ¡ Ôì ÀÑ¡ ¤§ ÃÍ§Í Ôº ¡ÃÁ»ÃÐÁ§áÅйҧÈÔÃÔ àÈÃÉ°â¡ÁØ· ¼¨¡.ÍÒÇØâÊ ½èÒ¡ÒõÅÒ´ à«ç¹·ÃÑžÅÒ«ÒÍØ Ã¸Ò¹ á¶Å§¢�ÒǧҹÁË¡ÃÃÁ»ÃÐÁ§ä·Â ãµ�Ã�Á¾ÃкÒÃÁ ¤ÃÑ駷è 2 ÀÒÂãµ�á¹Ç¤Ô "ãª�¹éÓÍÂ�Ò§ÃÙ�¤Ø³¤�Ò »Ç§»ÃЪҶÇÒ¾�ͧ͢á¼�¹ Ô¹" �ÇÂÊÓ¹¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃØ³Ò Ô¤Ø³·è¾ÃкҷÊÁà ç ¾ÃÐà �ÒÍÂÙ�ËÑÇ ÊÁà ç ¾Ãйҧà �ÒÊÔÃÔ¡ÔµÔì ¾ÃкÃÁÃÒªÔ¹¹Ò¶ áÅоÃкÃÁǧÈÒ¹ØǧÈ� ·Ã§Á¾ÃÐÃÒªËÄ·ÑÂÁØ�§ÁÑè¹µ�Í¡ÒþѲ¹Ò �Ò¹¡ÒûÃÐÁ§ â´Â੾ÒÐÍÂ�Ò§ÂÔ觡ÒþѲ¹Ò �Ò¹¡ÒûÃÐÁ§à¾×èͪ�ÇÂàËÅ×;ʡ¹Ô¡Ã ¾ÃÐͧ¤�ä �àÊ ç ¾ÃÐÃÒª´Óà¹Ô¹ä»·Ã§àÂèÂÁ๻ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·èµ�Ò§ æ ·ÑèÇ·Ø¡ÀÙÁÔÀÒ¤¢Í§»ÃÐà·Èâ´Â੾ÒÐã¹¾×鹷誹º·Ë�Ò§ä¡ÅáÅзØáѹ´Òà â´ÂÁ¾ÃÐÃÒª»ÃÐʧ¤�·è зʹ¾ÃÐ๵ÃÊÀÒ¾¡ÒôÓà¹Ô¹ªÇÔµ¢Í§»ÃЪҪ¹ ·Ã§¤�¹ËÒ¢�ÍÁÙÅÊÀÒ¾»Ñ­ËÒ¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙ�¢Í§»ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·è¾Ã�ÍÁ¡Ñº·Ã§Êѧࡵ¡Òó�ÊÓÃǨÊÀÒ¾ÀÙÁÔÈÒʵÃ�仾Ã�ÍÁæ ¡Ñ¹´�ÇÂ

·Ñ駹é à¾×èͨÐä �¹ÓÁÒ¾Ô ÒóÒáÅоÃÐÃÒª·Ò¹¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔà»ç¹á¹Ç·Ò§¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹â¤Ã§¡ÒÃÍѹà¹×èͧÁÒ¨Ò¡¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ ¨ÐàËç¹ä � Ò¡¾ÃкҷÊÁà ç ¾ÃÐà �ÒÍÂÙ�ËÑÇÏ ÊÁà ç ¾Ãйҧà �ÒÏ ¾ÃкÃÁÃÒªÔ¹¹Ò¶ áÅоÃкÃÁǧÈÒ¹ØǧÈ� ä �¾ÃÐÃÒª·Ò¹â¤Ã§¡ÒÃÍѹà¹×èͧÁÒ¨Ò¡¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ µÑé§áµ�Í µ¶§»Ñ غѹ«è§ÁÒ¡¡Ç�Ò 2 ¾Ñ¹¡Ç�Òâ¤Ã§¡Òà ÍѹÁ¾ÃÐÃÒª»ÃÐʧ¤�ÁØ�§ËÇѧª�ÇÂàËÅ×Í»ÃЪҪ¹ªÒÇä·Â â´Â੾ÒÐà¡ÉµÃ¡ÃÂÒ¡¨¹ ãË�Á¤ÇÒÁà»ç¹ÍÂÙ� ¢é¹·Ñé§Êآ͹ÒÁÑ Ê�§àÊÃÔÁ¾Ñ²¹ÒÍÒª¾·èÂÑè§Â×¹ â´Â¡ÒþÃÐÃÒª·Ò¹»ÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô ¾Íà¾Â§ »ÃСͺ¡Ñº¡ÒÃÍÂÙ�ÍÒÈÑ·èÁ¤ÇÒÁÊØ¢Ã�ÇÁ¡Ñº¡ÒÃ͹ØÃÑ¡É�¾Ñ²¹ÒÊÔè§áÇ´Å�ÍÁÍÂ�Ò§ÂÑè§Â×¹ ¡ÃÁ»ÃÐÁ§ à»ç¹Ë¹�ǧҹ˹觷èÊÓ¹¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤس·è¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨�ÒÍÂÙ�ËÑÇ ÊÁà´ç¨¾Ãйҧà¨�ÒÊÔÃÔ¡ÔµÔì¾ÃкÃÁÃÒªÔ¹¹Ò¶ áÅоÃкÃÁǧÈÒ¹ØǧÈ� ¨§ä´�¨Ñ´·Óâ¤Ã§¡Òà ¨Ñ´§Ò¹ÁË¡ÃÃÁ»ÃÐÁ§ä·Âãµ�Ã�Á¾ÃкÒÃÁ ¤ÃÑ駷è 2 ¢é¹ à¾×èÍÊÓ¹¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤس áÅÐà¼Âá¾Ã�¾ÃÐÃÒªÍѨ©ÃÔÂÀÒ¾ �Ò¹¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁ �Ò¹¡ÒþѲ¹ÒáÅÐ �Ò¹¡ÒÃ͹ØÃÑ¡É�·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔ µÅÍ´¨¹¾ÃÐÍÑ ©ÃÔÂÀÒ¾ �Ò¹¹éÓ ã¹¡Ô ¡ÃÃÁâ¤Ã§¡ÒÃÍѹà¹×èͧÁÒ¨Ò¡¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ �Ò¹¡ÒûÃÐÁ§áÅÐÍ×è¹æ ·èà¡èÂÇ¢�ͧÀÒÂãµ�á¹Ç¤Ô "ãª�¹éÓÍÂ�Ò§ÃÙ�¤Ø³¤�Ò »Ç§»ÃЪҶÇÒ¾�ͧ͢á¼�¹ Ô¹" â´ÂÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤�à¾×èÍà·Ô ¾ÃÐà¡ÂõԾÃкҷÊÁà ç ¾ÃÐà �ÒÍÂÙ�ËÑÇã¹¾ÃÐÍÑ ©ÃÔÂÀÒ¾ �Ò¹¹éÓ áÅÐÊÃ�Ò§¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×ÍáÅФÇÒÁµÃÐ˹ѡÃÙ�¢Í§¤¹ã¹ªÒµÔãË�àË繶§á¹Ç·Ò§ã¹¡ÒÃãª�»ÃÐ⪹� Ò¡¹éÓÍÂ�Ò§ÃÙ�¤Ø³¤�ÒáÅÐÁ»ÃÐÊÔ· ÔÀÒ¾ÊÙ§ÊØ áÅÐà¾×èÍà¼Âá¾Ã�¾ÃÐÃÒªÍÑ ©ÃÔÂÀÒ¾ �Ò¹¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁ �Ò¹¡ÒþѲ¹ÒáÅÐ �Ò¹¡ÒÃ͹ØÃÑ¡É�·ÃѾÂҡøÃÃÁªÒµÔ µÅÍ´¨¹¾ÃÐÍѨ©ÃÔÂÀÒ¾´�Ò¹¹éÓ ÊÙ�»ÃЪҤÁÍÒà«Â¹

â´Â¡ÃÁ»ÃÐÁ§ ¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡó� ä �Ã�ÇÁ¡Ñº ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ Ñ §Ò¹ ѧ¡Å�ÒÇ ÀÒÂãµ�á¹Ç¤Ô "ãª�¹éÓÍÂ�Ò§ÃÙ�¤Ø³¤�Ò »Ç§»ÃЪҶÇÒ¾�ͧ͢á¼�¹ Ô¹" ¢é¹ ÃÐËÇ�Ò§Çѹ·è24-31 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ³ ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ÍØ Ã¸Ò¹ ÀÒÂ㹧ҹ¾º¹Ô·ÃÃÈ¡ÒÃà·Ô ¾ÃÐà¡ÂÃµÔ "¾ÃÐÍÑ ©ÃÔÂÀÒ¾ �Ò¹¹éÓ" ¨Ò¡Ë¹�ǧҹÊѧ¡Ñ ¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡó� ¡Ç�Ò20 ˹�ǧҹ ¡ÒÃÃǺÃÇÁÊѵÇ�·ÐàÅ áÅлÅÒä·ÂÅØ�Á¹éÓ⢧ËÅÒ¡ËÅÒª¹Ô ·è¡¢ºÇ¹ÁÒâªÇ�µÑÇ㹧ҹ¹éâ´Â੾ÒÐ µ×è¹µÒµ×è¹ã¨¡Ñº¡ÒûÃСǴ»ÅÒÊǧÒÁªÔ§¶�Ç»Ãзҹ ¾ÃÐà �ÒÇÃǧÈ�à¸Í¾ÃÐͧ¤�à¨�ÒâÊÁÊÇÅ ¾ÃÐÇÃÃҪҷԹѴ´ÒÁÒµØ Ê¹Ø¡¡Ñº¡Ô¨¡ÃÃÁ»Å�Í»ÅÒÍ͹äŹ� áÅлÅÒàµÐºÍÅ à¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹¡ÑºÊÔ¹¤�Ò¨Ò¡â¤Ã§¡ÒõÒÁ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ ÊÔ¹¤�Ò´�Ò¹¡ÒûÃÐÁ§¨Ò¡ÀÒ¤ÃÑ°áÅÐàÍ¡ª¹ ÍÔèÁàÍÁ¡ÑºÍÒËÒ÷ÐàÅÊ´æ áÅСԨ¡ÃÃÁÍ×è¹Í×è¹Í¡ÁÒ¡ÁÒÂ

à´ÍÐàºÊäη�-ÍØ Ã¸Ò¹¾Ã�ÍÁÅÙ¡¤�Òà¢�ÒÍÂÙ� ѹÇÒ¤Á»¹é¹ÒÂÍØ·Ñ ÍØ·ÑÂáʧÊØ¢¹ÒÂÍØ·Ñ ÍØ·ÑÂáʧÊØ¢¹ÒÂÍØ·Ñ ÍØ·ÑÂáʧÊØ¢¹ÒÂÍØ·Ñ ÍØ·ÑÂáʧÊØ¢¹ÒÂÍØ·Ñ ÍØ·ÑÂáʧÊØ¢(¡ÅÒ§)Ãͧ¡¡.¼¨¡.ÍÒÇØâÊ ÊÒ§ҹ¾Ñ²¹Ò ØÃ¡Ô áÅоѲ¹Òâ¤Ã§¡Òä͹â´ÁÔ

à¹ÂÁ º.áʹÊÔÃÔ ¡.(ÁËÒª¹)áÅзÁ¼Ù�ºÃÔËÒèҡº.ÊÂÒÁÁÑŵԤ͹ ¡.㹰ҹмÙ� Óà¹Ô¹¡Òá�ÍÊÃ�Ò§â¤Ã§¡ÒÃÃ�ÇÁ �Ç·Á¼Ù�ºÃÔËÒèҡ º.Êâµ¹àÎ�¹ � ÍÔ¹àµÍÃ� ¨¡.㹰ҹкÃÔÉÑ··è»Ã¡ÉÒâ¤Ã§¡Òà Ã�ÇÁµÃǨÊͺ¤ÇÒÁ¤×ºË¹�Òâ¤Ã§¡Òà �à´ÍÐàºÊäη�-ÍØ Ã¸Ò¹� ¤Í¹â´ÁÔà¹ÂÁÊäµÅ�âÁà ÔÃ�¹ ·ÓàÅÈÑ¡ÂÀÒ¾º¹¶¹¹ÇѲ¹Ò¹ØǧÈ� Ë�Ò§¨Ò¡à«ç¹·ÃÑÅÍØ Ãà¾Â§ 600 àÁµÃ áÅÐÂÙ ·Òǹ� 1.5 ¡Á.¨Ó¹Ç¹·Ñé§ÊÔé¹ 408 ÂÙ¹Ôµ ÁÙŤ�Òâ¤Ã§¡Òà 1,000 Å�Ò¹ºÒ·à»ç¹ÍÒ¤ÒþѡÍÒÈÑÂÊÙ§ 14 ªÑé¹ ¾Ã�ÍÁ¾×é¹·è ʹöãµ� Ô¹ ÀÒÂãµ�¤Í¹à«ç»µ� �ªÇÔµã¹ÁØÁÁͧãËÁ� ¨Ò¡áʹÊÔÃÔ�â´´à �¹ �ÇÂÊÃÐÇ�Ò¹éÓ 50 àÁµÃ ¾Ã�ÍÁã¡Å�ªÔ ¸ÃÃÁªÒµÔ¡ÑºÊǹÊ�ǹ¡ÅÒ§·èÊÒÁÒöÃѺÍÒ¡ÒȺÃÔÊØ· Ôìä �Ãͺ�Ò¹ 360 ͧÈÒáÅÐÊ�Ô§ÍӹǤÇÒÁÊдǡ¤Ãº¤Ãѹ ¡Òá�ÍÊÃ�Ò§¤×ºË¹�Òä»áÅ�Ç¡Ç�Ò 80 àµÃÂÁ¾Ã�ÍÁãË�ÅÙ¡¤�Ò

à¢�ҾѡÍÒÈÑÂã¹à ×͹ ѹÇÒ¤Á 2558 Ñ â»ÃâÁªÑè¹ÃÒ¤ÒàÃÔèÁµ�¹ 1.89 Å�Ò¹ºÒ· ¶§ÊÔé¹à ×͹¾ÄÈ Ô¡Ò¹¹é

¸

˹�Ò 8 ˹�Ò 8 ˹�Ò 8 ˹�Ò 8 ˹�Ò 8

UPDATE ¹Ò¹ÒÊÒÃй�ÒÃÙ�¡ÑºâÅ¡äÍ·UPDATE ¹Ò¹ÒÊÒÃй�ÒÃÙ�¡ÑºâÅ¡äÍ·UPDATE ¹Ò¹ÒÊÒÃй�ÒÃÙ�¡ÑºâÅ¡äÍ·UPDATE ¹Ò¹ÒÊÒÃй�ÒÃÙ�¡ÑºâÅ¡äÍ·UPDATE ¹Ò¹ÒÊÒÃй�ÒÃÙ�¡ÑºâÅ¡äÍ·ÂÍ´¢ÒÂÊÁÒÃ�·â¿¹äµÃÁÒÊ2/2015 à¾ÔèÁ¢é¹ �ÇÂÍѵÃÒª�Òŧ «ÑÁ«Ø§ ¢ÒÂä �¹�ÍÂŧ

Gartner ÍÍ¡ÃÒ§ҹÂÍ´¢ÒÂÊÁÒÃ�·â¿¹»ÃШÓäµÃÁÒÊ 2/2015 ÂÍ´¢ÒÂâ´ÂÃÇÁÂѧàµÔºâµáµ��ÇÂÍѵÃÒ·èª�ÒŧÁÒ¡ ¶×ÍÇ�Òª�Ò·èÊØ ¹ÑºµÑé§áµ�» 2013 à»ç¹µ�¹ÁÒ

ÀÒ¾ÃÇÁÂÍ´¢ÒÂÊÁÒÃ�·â¿¹äµÃÁÒÊÅ�ÒÊØ ¢ÒÂä � 329.7 Å�Ò¹à¤Ã×èͧ àµÔºâµ¢é¹ 13.5¨Ò¡äµÃÁÒÊà´Âǡѹ¢Í§»¡�͹ Ê�ǹáº�§µÅÒ´Ãкº»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃÁ´Ñ§¹é

Android 82.2 Ŵŧ¨Ò¡äµÃÁÒÊà Âǡѹ¢Í§»¡�͹àÅ硹�Í (áµ� ӹǹà¤Ã×èͧ¢ÒÂä´�à¾ÔèÁ¢é¹)

iOS 14.6 à¾ÔèÁ¢é¹¨Ò¡ÊÑ Ê�ǹ 12.2 ã¹»¡�͹Windows 2.5 ÂÍ´¢ÒÂã¡Å�à¤Â§¡ÑºäµÃÁÒÊà Âǡѹ¢Í§»¡�͹ »ÃÐÁÒ³ 8.1-

8.2 Å�Ò¹à¤Ã×èͧBlackBerr 0.3 Ŵŧ¨Ò¡ 0.7 ã¹»¡�͹ ÂÍ´¢ÒÂŴŧ¨Ò¡ 2 Å�Ò¹àËÅ×Í

1.1 Å�Ò¹à¤Ã×èͧÃкº» ԺѵԡÒÃÍ×è¹æ 0.4Ê�ǹáº�§µÅÒ´µÒÁÂèË�ͼÙ�¼ÅÔµSamsung Âѧà»ç¹Íѹ ÑºË¹è§ �ÇÂÊ�ǹáº�§µÅÒ´ 21.9 áµ�ÀÒ¾ÃÇÁŴŧ·Ñé§ÊÑ Ê�ǹ

(»¡�͹ 26.2) áÅÐÂÍ´¢ÒÂApple ÁÒà»ç¹Íѹ ѺÊͧ à¾ÔèÁ¢é¹·Ñé§Ê�ǹáº�§µÅÒ´à»ç¹ 14.6 áÅÐÂÍ´¢ÒÂHuawei ÍÒ¨à»ç¹ºÃÔÉÑ··èÁÒáç·èÊØ ã¹µÍ¹¹é Ê�ǹáº�§µÅÒ´à¾ÔèÁ¨Ò¡ 6.1 à»ç¹

7.8 áÅÐà¤Ã×èͧ¡ç¢ÒÂä �à¾ÔèÁ¢é¹ ¨Ò¡ 17.6 Å�Ò¹à»ç¹ 25.8 Å�Ò¹Lenovo Íѹ ѺÊè Ŵŧ·Ñé§Ê�ǹáº�§µÅÒ´ (¨Ò¡ 6.6 àËÅ×Í 5) áÅÐÂÍ´¢ÒÂ

µÑÇàÅ¢¹é¹ÑºÃÇÁáºÃ¹´�Motorola áÅ�ÇXiaomi¢ÒÂä´�à¾ÔèÁ¢é¹ Ê�ǹáº�§µÅÒ´à¾ÔèÁà»ç¹ 4.9 áÅй�Ò¨Ð᫧ Lenovo

ä´�ã¹äÁ�ª�Ò¼ÅÊÓÃǨÍØ»¡Ã³�ʵÃÁÁÔ觻ÃШӻ 2014: Amazon ᫧ Apple ¢é¹Íѹ´Ñº 3,

RokuÂѧ¤ÃͧÍѹ Ѻ 1 Park Associates ºÃÔÉÑ·ÇÔ Ñ¡ÒõÅÒ´à¼ÂÊ�ǹáº�§ÍØ»¡Ã³�ʵÃÁÁÔ觻2014 ã¹ÍàÁÃÔ¡Ò ¾ºÇ�Ò Rokuà»ç¹à �ÒµÅÒ´¤ÃͧÍѹ Ѻ 1 �ÇÂÂÍ´¢Ò 34 µÒÁÁÒ �ÇÂGoogle ·è 23 áÅÐ Amazon ¢é¹ÁÒÍѹ Ѻ·è 3 ä �áÅ�Ç ·ÓãË�àºÂ´ Apple µ¡à»ç¹Íѹ Ѻ·è4 â´Â·Ñé§ 4 áºÃ¹ �¢�Ò§µ�¹ÁÂÍ´¢ÒÂÃÇÁã¹µÅÒ´ÍàÁÃÔ¡ÒÍÂÙ�·è 86 ¢Í§º�Ò¹·èµ�ͺÃÍ´áºÃ¹ �ã¹ÍàÁÃÔ¡Ò

¹Í¡¨Ò¡¹é ÂѧÁ¢�ÍÁÙÅ·è¹�Òʹã¨Ç�Ò 20 ¢Í§º�Ò¹·èµ�ͺÃÍ´áºÃ¹ �ã¹ÍàÁÃÔ¡Ò·è е�ͧÁÍØ»¡Ã³�ʵÃÁÁÔè§ ËÒ¡¹Ñºà»ç¹ÍØ»¡Ã³�Ẻ stick ÍÂ�Ò§ Chromecast, Fire TV Stick¹Ñé¹Á¶§ 8 ·èÁÍØ»¡Ã³�àËÅ�Ò¹éÍÂ�Ò§¹�Í 1 ªÔé¹

ËÒ¡¹Ñºà»ç¹¡ÒÃãª�§Ò¹¹Ñé¹ ¾ºÇ�ÒÍØ»¡Ã³�·è¶Ù¡ãª�§Ò¹ÁÒ¡·èÊØ´¨Ðà»ç¹ Roku 37,Google 19, Apple 17 áÅеÒÁ �Ç Amazon 14

MusicWatch à¼Â¼ÅÊÓÃǨ¼Ù�ãª� Apple Music ¡Ç�Ò¤Ãè§ä �Åͧ áÅÐàÅÔ¡ãª�ä»áÅ�ÇáÁ�Ç�Ò Apple Music ºÃÔ¡ÒÃʵÃÁà¾Å§¨Ò¡áÍ»à»ÔÅ·èà»Ô µÑÇÁÒÍÂ�Ò§Ã�͹áç Á¼Ù�ãª�ÁÒ¡¡Ç�Ò11 Å�Ò¹ÃÒÂÀÒÂã¹àÇÅÒà¾Â§à ×͹àÈÉæ ¡çàÃÔèÁà¨Í¡Ñº¡Óᾧ»Ñ­ËÒáÅ�Ç ËÅѧ¨Ò¡ºÃÔÉÑ·ÇÔ ÑÂÍصÊÒË¡ÃÃÁà¾Å§ÍÂ�Ò§ MusicWatchÍÍ¡ÁÒà¼Â¼Å¡ÒÃÈ¡ÉÒ·èªéãË�àËç¹Ç�Ò¼Ù�ãª�à¡×ͺ¤Ã觷èÅͧApple Music ä´�ËÂØ´ãª�§Ò¹ºÃÔ¡ÒÃʵÃÁà¾Å§¹éä»àÊÂáÅ�Ç

ã¹ÃÒ§ҹªÔé¹ Ñ§¡Å�ÒǤÃͺ¤ÅØÁËÅÒ»ÃÐà ç¹à¡èÂǡѺ Apple Music «è§à¡çº¢�ÍÁÙÅÁÒ¨Ò¡¼Ù�ãª� 5,000 ÃÒ â´ÂÃÒÂÅÐàÍ´·è¹�Òʹã¨Á ѧ¹é

¼Ù�ãª�¡Ç�Ò 77 ÃÙ� Ñ¡ºÃÔ¡Òà Apple Music áµ�Áà¾Â§ 11 ·èÃкØÇ�Òãª�ºÃÔ¡ÒùéÍÂÙ�ã¹»Ñ ØºÑ¹

Apple Music §¼Ù�ãª� Ò¡ Spotif Premium ÁÒä �ÃÒÇ 28, ¨Ò¡ SpotifFree 11 áÅÐ Pandora 6

à¡×ͺ¤Ãè§ (48) ¢Í§¼Ù�ãª�·èä �Åͧ Apple Music äÁ�ä �ãª�§Ò¹áÅ�Ç㹵͹¹é64 ¢Í§¼Ù�ãª� Apple Music ÃкØÇ�ҨР�ÒÂà§Ô¹ãª�µ�ÍËÅѧ¨Ò¡ËÁ´ª�ǧãª�§Ò¹¿Ã61 ¢Í§¼Ù�·è·´Åͧãª�ÃкØÇ�Ò»Ô´µÑÇàÅ×Í¡µ�ÍÍÒÂØÍѵâ¹ÁѵÔä»áÅ�Ç¿à¨ÍÃ�·è¶Ù¡ãª�º�Í·èÊØ ¤×Í¡ÒÃÊÃ�Ò§ÃÒª×èÍà¾Å§àͧ (M Music) µÒÁÁÒ �Ǫ�ͧ

ÇÔ·ÂØ Beat 1 áÅпà¨ÍÃ� ConnectMusicWatchãË�¢�ÍÊѧࡵÇ�ÒÊÑ Ê�ǹ¼Ù�ãª� Apple Music ¹�Í¡Ç�Ò·è¤Ò´ àÁ×èÍà·Âº

¡Ñº»ÃÔÁÒ³¼Ù�ãª� iDevice¡Ç�Ò 40 ·è«×éÍà¾Å§¼�Ò¹ iTunes â´Â¤Ò´Ç�Òà»ç¹à¾ÃÒСÒÃà»Ô ºÃÔ¡ÒõÒÁËÅѧ¤Ù�á¢�§ ã¹¢³Ðà Âǡѹ»Ñ­ËÒ·èËÅÒ¤¹à¾�§àÅç§ÍÂ�Ò§ÂÍ´¢Ò¼�Ò¹ iTunes ¨Ðµ¡Å§¹Ñ鹡ÅѺàºÒºÒ§¡Ç�Ò·è¤Ô ˹ӫéÓ¼Ù�ãª�¡Ç�Ò 1 ã¹ 3 Áá¹Çâ¹�Á«×éÍà¾Å§ Ô Ô·ÑÅÁÒ¡¢é¹ ËÅѧ¡ÒÃãª�§Ò¹ Apple Music ã¹¢³Ð·è½Ñ觷èÃкØÇ�ÒàÅÔ¡«×éÍà¾Å§´Ô¨Ô·ÑÅä»àÅ¡ÅѺ¹�Í¡Ç�Ò·è¤Ò´

ËÅѧ¼Å¡ÒÃÈ¡ÉÒ¹éÍÍ¡ÁÒ áÍ»à»ÔÅÍÍ¡ÁÒâµ�¡ÅѺµÑÇàÅ¢ 48 ¢Í§¼Ù�ãª�·èä �ÅͧáÅÐàÅÔ¡ãª�§Ò¹ Apple Music ä»áÅ�Ç â´ÂÃкØÇ�Ò¼Ù�ãª�ÃÒÇ 79 Âѧ¤§ãª�§Ò¹ºÃÔ¡ÒùéÍÂÙ�Windows 10 ¶Ù¡µÔ µÑé§ä»áÅ�Ç¡Ç�Ò 53 Å�Ò¹à¤Ã×èͧ ¡Ô¹Ê�ǹáº�§µÅÒ´ OS 4.95

àÇçºä«µ� NeowinÃÒ§ҹÇ�Ò Windows 10 ä �¶Ù¡µÔ µÑé§ä»áÅ�ÇÁÒ¡¡Ç�Ò 53 Å�Ò¹à¤Ã×èͧ(µÑÇàÅ¢¹�Í¡Ç�Ò·èà¤ÂÁ¢�ÒÇÇ�ÒµÔ µÑé§ä»áÅ�Ç 67 Å�Ò¹à¤Ã×èͧ㹠2 Çѹáá) ·ÓãË�ÁÊ�ǹáº�§µÅÒ´¢Í§Ãкº»¯ÔºÑµÔ¡Ò÷Ñé§ËÁ´áÅ�Ç 4.95

µÑÇàÅ¢Ê�ǹáº�§µÅÒ´´Ñ§¡Å�ÒÇÁÒ¨Ò¡ StatCounter«è§ÃкØÇ�Ò Windows 10à¤Â¶Ù¡µÔ´µÑ駾Ã�ÍÁ¡Ñ¹¶§ 1,500 à¤Ã×èͧµ�ÍÇÔ¹Ò· ¢³Ð·è NetMarketShareÃкØÇ�ҵ͹¹éWindows 8.1 ÁÊ�ǹáº�§ÍÂÙ�·è 13.09 áÅÐ OS X Yosemite 10.10 ÍÂÙ�·è 4.74

¶§áÁ� StatCounter áÅÐ Net Market Share ¨ÐÁ¡Ãкǹ¡ÒÃà¡çºÊ¶ÔµÔᵡµ�Ò§¡Ñ¹·ÓãË�äÁ�ÊÒÁÒöàÍÒµÑÇàÅ¢ÁÒà·Âº¡Ñ¹ä �à»êÐæ áµ�¡ç¾Í¨Ð¤Ò´à´Òá¹Çâ¹�Áä �äÁ�ÂÒ¡Ç�ÒÊ�ǹáº�§µÅÒ´¢Í§ Windows 10 ¹�Ò¨Ð᫧˹�Ò OS X 10.10 ã¹Í¡äÁ�¹Ò¹

**************************************

à»ç¹à¨�Ңͧ Samsung Gala Note5 ¨Ò¡àÍäÍàÍÊà»ç¹à¨�Ңͧ Samsung Gala Note5 ¨Ò¡àÍäÍàÍÊà»ç¹à¨�Ңͧ Samsung Gala Note5 ¨Ò¡àÍäÍàÍÊà»ç¹à¨�Ңͧ Samsung Gala Note5 ¨Ò¡àÍäÍàÍÊà»ç¹à¨�Ңͧ Samsung Gala Note5 ¨Ò¡àÍäÍàÍÊ¤Ø �Á¤�Ò¡Ç�Òã¤Ã! ÃѺ¿Ã! ºÃÔ¡ÒÃÃÒÂà´×͹¹Ò¹ 1 » ¾Ã�ÍÁ¼�͹¤Ø �Á¤�Ò¡Ç�Òã¤Ã! ÃѺ¿Ã! ºÃÔ¡ÒÃÃÒÂà´×͹¹Ò¹ 1 » ¾Ã�ÍÁ¼�͹¤Ø �Á¤�Ò¡Ç�Òã¤Ã! ÃѺ¿Ã! ºÃÔ¡ÒÃÃÒÂà´×͹¹Ò¹ 1 » ¾Ã�ÍÁ¼�͹¤Ø �Á¤�Ò¡Ç�Òã¤Ã! ÃѺ¿Ã! ºÃÔ¡ÒÃÃÒÂà´×͹¹Ò¹ 1 » ¾Ã�ÍÁ¼�͹¤Ø �Á¤�Ò¡Ç�Òã¤Ã! ÃѺ¿Ã! ºÃÔ¡ÒÃÃÒÂà´×͹¹Ò¹ 1 » ¾Ã�ÍÁ¼�͹0 10 à´×͹0 10 à´×͹0 10 à´×͹0 10 à´×͹0 10 à´×͹

àÍäÍàÍÊ àÍÒã¨ÊÒÇ¡¡ÒáÅç¡«è ãË�à»ç¹à �ҢͧÊÁÒÃ�·â¿¹ÊØ ÅéÓáË�§» "SamsungGala Note5" ¾ÔàÈÉ੾ÒÐÅÙ¡¤�ÒàÍäÍàÍÊ ´�Ç¢�ÍàʹÍÊØ´¤Ø�ÁÂÔ觡Ç�Òã¤Ã! ÃѺ¿Ã!¤�ÒºÃÔ¡ÒÃÃÒÂà ×͹ ¹Ò¹ 1 »àµçÁ ÅÙ¡¤�ÒãËÁ�áÅÐÅÙ¡¤�Ò»Ñ ØºÑ¹áººÃÒÂà ×͹ ä �ÃѺ AISSamsung Package â·Ã¿Ã! à¹çµ¿Ã! ÁÙŤ�Ò 299 ºÒ· µ�Íà´×͹ ¹Ò¹ 12 à´×͹â´ÂÃѺÊÔ· Ôâ·Ãã¹à¤Ã×Í¢�ÒÂàÍäÍàÍÊ¿Ã! µÑé§áµ�µ 5 - 5 âÁ§àÂç¹, â·Ã·Ø¡à¤Ã×Í¢�Ò 100¹Ò·, à¹çµ¤ÇÒÁàÃçÇÊÙ§ÊØ 750 MB, àÍäÍàÍÊ äÇä¿ äÁ� Ó¡Ñ ËÃ×ÍàÅ×Í¡ÃѺÊ�ǹŴ¤�Òãª�ºÃÔ¡ÒÃÃÒÂà ×͹ 3,600 ºÒ· ÊÓËÃѺÅÙ¡¤�Ò»Ñ ØºÑ¹áººÃÒÂà ×͹ â´ÂäÁ�µ�ͧà»Åè¹á¾ç¡à¡¨ËÅÑ¡·èãª�§Ò¹ÍÂÙ� (ÃѺÊ�ǹŴ¤�ÒºÃÔ¡ÒÃà ×͹ÅÐ 300 ºÒ· ¹Ò¹ 12 à ×͹) ¾Ã�ÍÁÃѺÊÔ· Ôì¼�͹0 ¹Ò¹ 10 à ×͹ àÁ×èͪÓÃÐ �ǺѵÃà¤Ã Ôµ·èÃ�ÇÁÃÒ¡Òà ÃÐÂÐàÇÅÒâ»ÃâÁªÑè¹ µÑé§áµ�Çѹ¹é-30 ¡.Â. 58 ÇÒ§¨Ó˹�ÒÂáÅ�Ç·èàÍäÍàÍÊ ªçÍ», à·àÅÇÔ«·ÑèÇ»ÃÐà·È ÙÃÒÂÅÐàÍ´à¾ÔèÁàµÔÁä´�·è www.ais.co.th/samsung-note5

Samsung Gala Note 5

¡ÃÁ»éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ à �ÇÁ¡Ñº¡ÃÁ»éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ à �ÇÁ¡Ñº¡ÃÁ»éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ à �ÇÁ¡Ñº¡ÃÁ»éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ à �ÇÁ¡Ñº¡ÃÁ»éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ à �ÇÁ¡Ñº¡Í§·Ø¹Î͹´�Òà¤Â§¢�Ò§ä·ÂͺÃÁ¤�ÒÂàÂÒǪ¹ÍÒÊÒÊÁѤáͧ·Ø¹Î͹´�Òà¤Â§¢�Ò§ä·ÂͺÃÁ¤�ÒÂàÂÒǪ¹ÍÒÊÒÊÁѤáͧ·Ø¹Î͹´�Òà¤Â§¢�Ò§ä·ÂͺÃÁ¤�ÒÂàÂÒǪ¹ÍÒÊÒÊÁѤáͧ·Ø¹Î͹´�Òà¤Â§¢�Ò§ä·ÂͺÃÁ¤�ÒÂàÂÒǪ¹ÍÒÊÒÊÁѤáͧ·Ø¹Î͹´�Òà¤Â§¢�Ò§ä·ÂͺÃÁ¤�ÒÂàÂÒǪ¹ÍÒÊÒÊÁѤûéͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ à¾×èÍãË�à´ç¡¹Ñ¡àùä´�»éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ à¾×èÍãË�à´ç¡¹Ñ¡àùä´�»éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ à¾×èÍãË�à´ç¡¹Ñ¡àùä´�»éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ à¾×èÍãË�à´ç¡¹Ñ¡àùä´�»éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ à¾×èÍãË�à´ç¡¹Ñ¡àùä´�àùÃÙ�·ÄÉ®¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀѽ¡» ԺѵԡÒÃàùÃÙ�·ÄÉ®¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀѽ¡» ԺѵԡÒÃàùÃÙ�·ÄÉ®¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀѽ¡» ԺѵԡÒÃàùÃÙ�·ÄÉ®¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀѽ¡» ԺѵԡÒÃàùÃÙ�·ÄÉ®¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀѽ¡» ԺѵԡÒÃàÍÒµÑÇÃÍ´áÅЪ�ÇÂàËÅ×ͼÙ�Í× è¹ÀÒÂã¹Ê¶Ò¹¡Òó�©Ø¡à©Ô¹àÍÒµÑÇÃÍ´áÅЪ�ÇÂàËÅ×ͼÙ�Í× è¹ÀÒÂã¹Ê¶Ò¹¡Òó�©Ø¡à©Ô¹àÍÒµÑÇÃÍ´áÅЪ�ÇÂàËÅ×ͼÙ�Í× è¹ÀÒÂã¹Ê¶Ò¹¡Òó�©Ø¡à©Ô¹àÍÒµÑÇÃÍ´áÅЪ�ÇÂàËÅ×ͼÙ�Í× è¹ÀÒÂã¹Ê¶Ò¹¡Òó�©Ø¡à©Ô¹àÍÒµÑÇÃÍ´áÅЪ�ÇÂàËÅ×ͼÙ�Í× è¹ÀÒÂã¹Ê¶Ò¹¡Òó�©Ø¡à©Ô¹

àÁ×èÍ 8 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ·èËéͧ»ÃЪØÁÈÙ¹Âì»éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·Ò

àÂÒǪ¹ÍÒÊÒ»éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑÂ

ÊÒ¸ÒóÀÑÂࢵ 14 ÍØ Ã¸Ò¹ ¹ÒÂÊØà·¾ Á³âªµÔ ¼Í.ÈÙ¹Â�»éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ ࢵ 14 ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô â¤Ã§¡Òä�ÒÂàÂÒǪ¹ÍÒÊÒÊÁѤûéͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ »ÃШӻ 2558 â´Â¡ÃÁ»éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ Ã�ÇÁ¡Ñº ¡Í§·Ø¹Î͹ �Òà¤Â§¢�Ò§ä·Â ÀÒÂãµ�ÁÙÅ¹Ô ÔÎ͹ �Ò»ÃÐà·Èä·Â Á¹Ñ¡àù ¹Ñ¡È¡ÉÒ Êѧ¡Ñ ʾÁ.ࢵ 20 ÍØ Ã¸Ò¹ à¢�ÒͺÃÁ¨Ó¹Ç¹ 100 ¤¹

¹Ò§Íùت ¾Ä¡É�ÇѲ¹Ò¹¹·� ¡ÃÃÁ¡Òáͧ·Ø¹Î͹ �Òà¤Â§¢�Ò§ä·Â ¡Å�ÒÇÇ�Ò à¨µ¹ÒÃÁ³�㹡ÒÃ Ñ µÑ駡ͧ·Ø¹Ï à¾×èͪ�ÇÂàËÅ×Í»ÃЪҪ¹ªÒÇä·Âã¹ÂÒÁ»ÃÐʺÀÑÂ¾ÔºÑµÔ ÃÃÁªÒµÔ ·èÍÒ¨à¡Ô ¢é¹ã¹Í¹Ò¤µ ÍÒ·Ô ¹éÓ·�ÇÁ Ô¹¶Å�Á ÀÑÂ˹ÒÇ ÀÑÂáÅ�§ â´Â¡Í§·Ø¹ÏÁØ�§ÁÑè¹ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹¡Ô ¡ÃÃÁÍѹà»ç¹»ÃÐ⪹�µ�ÍÊѧ¤ÁÍÂ�Ò§µ�Íà¹×èͧ ¤Ãͺ¤ÅØÁ 4 �Ò¹¤×Í �Ò¹à§Ô¹·Ø¹ �Ç¡ÒÃÊÁ·ºà§Ô¹à¢�ҡͧ·Ø¹¨Ò¡¡ÒèÓ˹�Ò¼ÅÔµÀѳ±�Î͹´�Ò ´�Ò¹ÇÑÊØ´ÍØ»¡Ã³� ´�Ò¹¡ÒÃàÊÃÔÁÊÃ�Ò§à¤Ã×Í¢�Ò¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×Í áÅд�Ò¹¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ�㹡ÒÃÃѺÁ×ÍÀÑÂ¾ÔºÑµÔ ÊÓËÃѺ¤�ÒÂàÂÒǪ¹ÍÒÊÒÊÁѤûéͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ ·è Ñ ¢é¹¹éà»ç¹»·è 3 à»ç¹Ë¹è§ã¹ÀÒÃ¡Ô ·è¡Í§·Ø¹ÏÁØ�§ÁÑè¹ã¹¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ�㹡ÒÃÃѺÁ×ÍÀѾԺѵÔã¹ÃРѺàÂÒǪ¹ÍÂ�Ò§µ�Íà¹×èͧ â´ÂËÇѧãË�àÂÒǪ¹ä·Âä �Á¤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁà¢�Òã¨ÍÂ�Ò§¶Ù¡µ�ͧ㹡ÒÃÃѺÁ×͡ѺÀÑÂã¹ÃٻẺµ�Ò§æ·èÍÒ¨à¡Ô ¢é¹ã¹Í¹Ò¤µ ·Ñé§ÂѧÊÒÁÒö¹Ó¤ÇÒÁÃÙ�áÅлÃÐʺ¡Òó�·èä �ÃѺ¨Ò¡¤�ÒÂͺÃÁä»ãª�㹡Òê�ÇÂàËÅ×͵¹àͧ áÅмÙ�Í×è¹ä �ËÒ¡à¡ÔÊÒ¸ÒóÀѵ�Ò§æä´�ÍÂ�Ò§¶Ù¡µ�ͧáÅлÅÍ´ÀÑÂÁÒ¡·èÊØ´

¹ÒÂÊØà·¾ Á³âªµÔ ¼Í.ÈÙ¹Â�»éͧ¡Ñ¹áÅкÃÃà·ÒÊÒ¸ÒóÀÑ ࢵ 14 ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò ¡ÒÃ Ñ ÍºÃÁà¾×èÍãË�àÂÒǪ¹ÊÒÁÒö¹Óä»»ÃÐÂØ¡µ�ãª�ä �ã¹à˵ءÒó� ÃÔ§ «è§àÂÒǪ¹·èà¢�ÒÃѺ¡ÒÃͺÃÁ¨Ðä �àùÃÙ�·Ñé§ÀÒ¤·ÄÉ®µÅÍ´¨¹¡Òý¡» ԺѵÔÀÒÂãµ�ʶҹ¡Òó� ÓÅͧ·è ÐÊÒÁÒö¹Ó仪�ÇÂàËÅ×͵¹àͧáÅмÙ�Í×è¹ã¹àº×éͧµ�¹ä �ÍÂ�Ò§»ÅÍ´ÀÑ ÊÃ�Ò§ÇѲ¹¸ÃÃÁ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂã¹âçàùáÅЪØÁª¹¢Í§µ¹àͧä �

˹�Ò 9˹�Ò 9˹�Ò 9˹�Ò 9˹�Ò 9

»ªÊ.ÍØ´ÃÊÑÁÁ¹Òà¤Ã×Í¢�ÒÂ

¹ÒÂÍ ØŠѹ·¹»Ø�Á Ãͧ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ à»Ô ÊÑÁÁ¹Òâ¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒáÅÐÃÑ¡ÉÒà¤Ã×Í¢�Ò �Ò¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ � â´ÂÁ¹Ò§¹ÔÊÒ¡Ã ÈÑ¡ Ôìʧ�ÒǧÉ� »ªÊ.ÍØ Ã¸Ò¹ ãË�¡Òõ�͹ÃѺ

¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �Êӹѡ§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸�¨.Íشøҹ àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ�ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁÊӹѡ§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸�¨.Íشøҹ àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ�ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁÊӹѡ§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸�¨.Íشøҹ àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ�ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁÊӹѡ§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸�¨.Íشøҹ àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ�ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁÊӹѡ§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸�¨.Íشøҹ àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ�ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁ

ÊÑÁ¾Ñ¹¸�Íѹ´ÃÐËÇ�ҧ˹�ǧҹáÅÐà¤Ã×Í¢�Ò´�Ò¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸�ÊÑÁ¾Ñ¹¸�Íѹ´ÃÐËÇ�ҧ˹�ǧҹáÅÐà¤Ã×Í¢�Ò´�Ò¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸�ÊÑÁ¾Ñ¹¸�Íѹ´ÃÐËÇ�ҧ˹�ǧҹáÅÐà¤Ã×Í¢�Ò´�Ò¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸�ÊÑÁ¾Ñ¹¸�Íѹ´ÃÐËÇ�ҧ˹�ǧҹáÅÐà¤Ã×Í¢�Ò´�Ò¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸�ÊÑÁ¾Ñ¹¸�Íѹ´ÃÐËÇ�ҧ˹�ǧҹáÅÐà¤Ã×Í¢�Ò´�Ò¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸�㹡ÒûÃÐÊÒ¹¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×͢Ѻà¤Å×è͹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅ㹡ÒûÃÐÊÒ¹¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×͢Ѻà¤Å×è͹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅ㹡ÒûÃÐÊÒ¹¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×͢Ѻà¤Å×è͹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅ㹡ÒûÃÐÊÒ¹¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×͢Ѻà¤Å×è͹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅ㹡ÒûÃÐÊÒ¹¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×͢Ѻà¤Å×è͹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅÂØ·¸ÈÒʵÃ�»ÃÐà·ÈáÅШѧËÇÑ´ÊÙ �»ÃЪҪ¹ã¹¾× é¹· è ط¸ÈÒʵÃ�»ÃÐà·ÈáÅШѧËÇÑ´ÊÙ �»ÃЪҪ¹ã¹¾× é¹· è ط¸ÈÒʵÃ�»ÃÐà·ÈáÅШѧËÇÑ´ÊÙ �»ÃЪҪ¹ã¹¾× é¹· è ط¸ÈÒʵÃ�»ÃÐà·ÈáÅШѧËÇÑ´ÊÙ �»ÃЪҪ¹ã¹¾× é¹· è ط¸ÈÒʵÃ�»ÃÐà·ÈáÅШѧËÇÑ´ÊÙ �»ÃЪҪ¹ã¹¾× é¹· è

àÁ×èÍÇѹ·è 1 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2558 ·èË�ͧÅÒÇá¾¹ âçáÃÁà¨ÃÔ­âÎàµçŠѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹¹ÒÂÍ ØŠѹ·¹Ð»Ø�Á Ãͧ¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô ÊÑÁÁ¹Òâ¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒáÅÐÃÑ¡ÉÒà¤Ã×Í¢�Ò �Ò¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ � ÃØ�¹·è 1 »ÃШӻ§º»ÃÐÁÒ³ 2558 â´ÂÁËÑÇ˹�ÒÊ�ǹÃÒª¡ÒÃáÅÐà¤Ã×Í¢�Ò¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �ã¹¾×é¹·èà¢�ÒÃ�ÇÁÊÑÁÁ¹Ò ÍÒ·Ô à¤Ã×Í¢�ÒÂÊ×èÍÁÇŪ¹´�Ò¹ÇÔ·ÂØ¡ÃШÒÂàʧ ´�Ò¹â·Ã·Ñȹ�áÅÐ˹ѧÊ×;ÔÁ¾� ¼Ù�´ÙáÅËÍ¡ÃШÒ¢�ÒÇÃдѺÍÓàÀÍÍÒÊÒÊÁѤûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �»ÃШÓËÁÙ�º�Ò¹áÅЪØÁª¹àÁ×ͧ (Í».Áª.) ÃÇÁ 60 ¤¹

¹Ò§¹ÔÊÒ¡Ã ÈÑ¡ Ôìʧ�ÒǧÉ� »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ � ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò ¡ÒÃÊÑÁÁ¹Ò¤ÃÑ駹éÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤�à¾×è;Ѳ¹ÒáÅÐÃÑ¡ÉÒà¤Ã×Í¢�Ò´�Ò¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸�ÃÇÁ¶§¡ÒÃÊÃ�Ò§¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹ �áÅФÇÒÁà¢�Òã¨Íѹ ÃÐËÇ�Ò§Êӹѡ§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ � ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹áÅÐà¤Ã×Í¢�Ò �Ò¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ � Íѹ¨Ð¹ÓÁҫ觤ÇÒÁà¢�Áá¢ç§¢Í§·Á§Ò¹ �Ò¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ � à¾×èÍãË�¢�ÍÁÙÅ¢�ÒÇÊÒÃà¢�Ò¶§¡ÅØ�Áà»éÒËÁÒ ä´�ÍÂ�Ò§¶Ù¡µ�ͧ ÃÇ´àÃçÇáÅзѹàÇÅÒ

Êӹѡ§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ � ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¡ÃÁ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ � ÁÀÒÃ¡Ô ËÅѡ㹡ÒÃÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Òã¨Íѹ ÃÐËÇ�Ò§ÀÒ¤ÃÑ°áÅлÃЪҪ¹ Áº·ºÒ··Ó˹�Ò·è»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ â¤Ã§¡ÒÃáÅÐ¡Ô ¡ÃÃÁµ�Ò§æ ¢Í§Ê�ǹÃÒª¡Òà 㹡ÒâѺà¤Å×è͹¹âºÒÂÃÑ°ºÒÅãË�»ÃЪҪ¹ÃѺÃÙ�-à¢�Òã¨ÂØ·¸ÈÒʵÃ�¡ÒþѲ¹Ò»ÃÐà·È áÅÐÂØ·¸ÈÒʵÃ�¡ÒþѲ¹Ò ѧËÇÑ â´ÂÃѺ¼Ô ªÍºã¹¡ÒÃãË�ºÃÔ¡Òâ�ÍÁÙÅ¢�ÒÇÊÒà ÊÃ�Ò§¤ÇÒÁà¢�Òã¨Íѹ ãË�¡Ñº»ÃЪҪ¹ã¹¾×é¹·è 20 ÍÓàÀͧ͢ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ â´ÂÍÒÈÑÂà¤Ã×Í¢�Ò �Ò¹¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ � à»ç¹Ê�ǹÊӤѭ㹡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹

ÃٻẺ¢Í§¡ÒÃÊÑÁÁ¹Ò¤ÃÑ駹éãË�Á¡ÒúÃÃÂÒÂãË�¤ÇÒÁÃÙ�àÃ×èͧ "¤ÇÒÁÊӤѭ¢Í§§Ò¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �" "ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾¹Ñ¡»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �áÅСÒþ٠㹷èÊÒ¸ÒóÐ" â´Â »ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ � ѧËÇÑÍØ Ã¸Ò¹ "¡ÒÃÊÃ�Ò§·Á§Ò¹áÅСÒúÃÔËÒ÷Á§Ò¹ÊÙ�à»éÒËÁÒÂ" â´Â Ã.¾¹Ò ØžѪÃ� »ÃиҹÊÒ¢ÒÇÔªÒ¡ÒúÃÔËÒ÷ÃѾÂÒ¡ÃÁ¹ØÉÂ� ¤³ÐÇÔ·ÂÒ¡ÒèѴ¡Òà ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ¡ÒÃáº�§¡ÅØ�Á½¡»¯ÔºÑµÔáÅйÓàʹÍ

¹ÒÂÍ ØŠѹ·¹»Ø�Á Ãͧ¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò ¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �à»ç¹§Ò¹àªÔ§ÊÃ�Ò§ÊÃä�·è¡�ÍãË�à¡Ô ¤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁà¢�Òã¨á¡�»ÃЪҪ¹ �Ç¡ÒÃÊÃ�Ò§ÊÑÁ¾Ñ¹¸ÀÒ¾Íѹ áÅСÒþѲ¹ÒÊ�§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁà¢�Ò㨷è¶Ù¡µ�ͧÃ�ÇÁ¡Ñ¹à¾×èÍãË�à¡Ô ·Ñȹ¤µÔ·è ¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �à»ç¹¡Ãкǹ¡ÒÃÊ×èÍÊÒÃÊͧ·Ò§ ·è·ÓãË�»ÃЪҪ¹à¢�Òã¨ÂÍÁÃѺáÅÐʹѺʹع ª�ÇÂÊÃ�Ò§ÀÒ¾Åѡɳ�·è ¢ Ñ »Ñ­ËÒ¢�ÒÇÅ×ÍáÅФÇÒÁà¢�Òã¨¼Ô ¡ÒûÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ � §ÁÊӤѭµ�Í¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ â¤Ã§¡ÒÃáÅСԨ¡ÃÃÁ à¾×è͢Ѻà¤Å×è͹¹âºÒÂÀÒ¤ÃÑ° ¡ÒÃà¼Âá¾Ã�¢�ÒÇÊÒâ�ÍÁÙÅ·�à»ç¹¨ÃÔ§ àª×èͶ×Íä � áÅÐÁáËÅ�§Í�Ò§ÍÔ§ÃѺÃͧ ¨Ð¹ÓÁҫ觤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×ÍÃÐËÇ�Ò§ÀÒ¤ÃÑ° áÅлÃЪҪ¹ «è§¡Ò÷è¢�ÍÁÙÅ¢�ÒÇÊÒà ¢�Íà·ç ¨ÃÔ§ ¨Ðà¢�Ò¶§¡ÅØ�Áà»éÒËÁÒÂä �µ�ͧÍÒÈÑ¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃÊ×èÍ à¾×èÍãË�ä´�ª�ͧ·Ò§·èàËÁÒÐÊÁ ¶Ù¡µ�ͧ ÃÇ´àÃçÇ áÅзѹàÇÅÒ

ͺÃÁÊÃ�Ò§ÀҾ¹µÃ� º�Ò¹àÃÒáʹÊØ¢ã¨(M Place,Our Place)

¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.Íشøҹ ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒüǨ.Íشøҹ ¾Å.Í.ØÉ® ÃÒÁÊÁÀ¾ »ÃиҹªÁÃÁ¼é§ËÅǧà¾×èͻǧª¹ à»Ô ͺÃÁáÅÐÊÃ�Ò§ÀҾ¹µÃ� â¤Ã§

¡ÒûÃСǴ˹ѧÊÑé¹ �º�Ò¹àÃÒáʹÊØ¢ã¨� (M Place,Our Place)·èË�ͧ»ÃЪØÁ ¤³ÐÇÔ·ÂÒ¡ÒèѴ ¡ÒÃÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®ÍØ´Ã ·Á·èà¢�ÒÃͺä´�à¢�ÒÃ�ÇÁàÇÔÃ�¤ª�Í» (Work-shop) »ÃСͺ´�Ç ÃдѺÁѸÂÁÈ¡ÉÒ 1. àÃ×èͧ º�Ò¹¢�Í ¨Ò¡âçàùà·ÈºÒÅ 3¨.ÍØ Ã¸Ò¹ 2. àÃ×èͧ º�Ò¹¢Í§©Ñ¹ª×èÍÍØ Ã¸Ò¹ ¨Ò¡âçàùૹµ�áÁÃè ¨.ÍØ Ã¸Ò¹ 3. àÃ×èͧÇѹ¾ÃØ�§¹é (Tomorrow) ¨Ò¡âçàùº�Ò¹â»è§à»×Í ¨.º§¡ÒÌ ÃдѺÍØ´ÁÈ¡ÉÒ 1.àÃ×èͧ ÊÍ§Ê Ò¡ÊÒ¢Ò¹Ôà·ÈÈÒʵÃ� ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®ÍØ Ã¸Ò¹ 2. àÃ×èͧ ÊÓ¹¡ÃÑ¡º�Ò¹à¡Ô¨Ò¡ ¤³ÐÁ¹ØÉÂ�ÈÒʵÃ�áÅÐÊѧ¤ÁÈÒʵÃ� ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÃÒªÀÑ®Íشøҹ 3. àÃ× èͧ·ÓäÁ©Ñ¹µ�ͧÁÒÍÂÙ�ÍØ Ã ¨Ò¡¤³Ð¹Ôà·ÈÈÒʵÃ� ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂËÍ¡Òä�Òä·Â

¹Ò¡ͺ¨.ÍØ Ã»ÃСǴËÁÍÅÓ¡Å͹

¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒüǨ.ÍØ Ã¸Ò¹ à»Ô ¡Ô ¡ÃÃÁá¡Ã¹ �âÍà¾�¹¹Ôè§ EGV «¹Á�Ò ºÔê¡« «Ùà»ÍÃ�à«ç¹àµÍÃ�ÍØ Ã¸Ò¹ âçÀҾ¹µÃ�ÊÒ¢Ò·è 82 ã¹à¤Ã×ÍàÁà¨ÍÃ� â´ÂÁ¹Ò§ÊÒǪصÔÁÒ ¹¹·�¤ÓǧÈ� ¼Ù� Ñ ¡ÒÃÊÒ¢Ò ãË�¡Òõ�͹ÃѺ Ñ á¤Áà»­¾ÔàÈÉÅØ�¹Ã¶¨ÂÂ.áÅкѵêÁ˹ѧ¿Ã Ù˹ѧáÅ�Çà¢Â¹ª×èÍÊ�§¤Ù»Í§Çѹ¹é¶§ 30 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2558

Â�͹Âؤà ç¡áÅÐàÂÒǪ¹

ͺ¨.Íشøҹ Íش˹ع§º ¹�ÍÁ¹Óà´ç¡àÂÒǪ¹¤¹ÃØ �¹ãËÁ�ͺ¨.Íشøҹ Íش˹ع§º ¹�ÍÁ¹Óà´ç¡àÂÒǪ¹¤¹ÃØ �¹ãËÁ�ͺ¨.Íشøҹ Íش˹ع§º ¹�ÍÁ¹Óà´ç¡àÂÒǪ¹¤¹ÃØ �¹ãËÁ�ͺ¨.Íشøҹ Íش˹ع§º ¹�ÍÁ¹Óà´ç¡àÂÒǪ¹¤¹ÃØ �¹ãËÁ�ͺ¨.Íشøҹ Íش˹ع§º ¹�ÍÁ¹Óà´ç¡àÂÒǪ¹¤¹ÃØ �¹ãËÁ�à �ÇÁÊ׺ÊÒ¹ÈÔŻСÒÃáÊ´§ËÁÍÅÓ¡Å͹Â�͹ÂؤÃ�ÇÁÊ׺ÊÒ¹ÈÔŻСÒÃáÊ´§ËÁÍÅÓ¡Å͹Â�͹ÂؤÃ�ÇÁÊ׺ÊÒ¹ÈÔŻСÒÃáÊ´§ËÁÍÅÓ¡Å͹Â�͹ÂؤÃ�ÇÁÊ׺ÊÒ¹ÈÔŻСÒÃáÊ´§ËÁÍÅÓ¡Å͹Â�͹ÂؤÃ�ÇÁÊ׺ÊÒ¹ÈÔŻСÒÃáÊ´§ËÁÍÅÓ¡Å͹Â�͹Âؤ

àÁ×èÍÇѹ·è 28 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ·èâçáÃÁº�Ò¹àªÂ§ ÍØ Ã¸Ò¹ ´Ã.³Ñ°ÂÈ ¼Ò¨Ç§ ¼Ù�àªèÂǪҭ �Ò¹¡ÒÃÈ¡ÉÒ Í§¤�¡ÒúÃÔËÒÃÊ�ǹ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ áÅФ³Ðá¶Å§¢�ÒÇâ¤Ã§¡ÒûÃСǴá¢�§¢Ñ¹ËÁÍÅÓ¡Å͹Â�͹Âؤ à´ç¡áÅÐàÂÒǪ¹ »ÃШӻ 2558 à·Ô´¾ÃÐà¡ÂõÔÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ Ò ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒà µÒÁ·èÊӹѡ§Ò¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ Ã�ÇÁ¡Ñº ÊÁÒ¤ÁËÁÍÅÓ¡Å͹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ¨Ñ´¢é¹â´Â¹ÒÂÇÔàªÂà ¢ÒÇ¢Ó ¹Ò¡ͧ¤�¡ÒúÃÔËÒÃÊ�ǹ¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹʹѺʹع§º»ÃÐÁÒ³¨Ó¹Ç¹ 250,000 ºÒ· à»ç¹¡ÒÃà·Ô ¾ÃÐà¡ÂõÔáÅÐà»ç¹¡ÒÃáÊ´§¶§¤ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡ µ�ÍʶҺѹ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ�Íѹà»ç¹·èÃÑ¡ÂÔ觢ͧ»Ç§ª¹ªÒÇä·Â àÊÃÔÁÊÃ�Ò§¡ÓÅѧ㨠¤ÇÒÁÀÒ¤ÀÙÁÔã¨ãË�ÈÔŻԹËÁÍÅÓ ã¹¡ÒÃÃ�ÇÁ¡Ñ¹ÊÃ�Ò§ÊÃä� Ê׺·Í´Í§¤�¤ÇÒÁÃÙ�·èÁÍÂÙ�㹺·¡Å͹ÅÓà¼Âá¾Ã� �Ò¹¡ÒÃá¡�»Ñ­ËÒÂÒàʾµÔ ¤ÇÒÁÊÁѤÃÊÁÒ¹ÊÒÁѤ¤ ¡Òû ԺѵԵÒÁ·ÄÉ®àÈÃÉ°¡Ô ¾Í

à¾Â§ÊÙ�͹ت¹ÃØ�¹ËÅѧä´�ÃѺÃÙ�¹Ó件×Í»¯ÔºÑµÔ ãË�à¡Ô´»ÃÐ⪹�µ�͵¹àͧáÅÐÊѧ¤Á¡ÒûÃСǴáº�§à»ç¹ 2 ÃРѺ¤×ÍÍÒÂØäÁ�à¡Ô¹ 15 » áÅÐ 20 » ·Ñ駪ÒÂáÅÐË­Ô§

â´Âµ�ͧ Ñ ËÒËÁÍ᤹ÁÒàͧáÅе�ͧÁ¤ÃÙ¼Ù�Ê͹ÅÓÊ�§à¢�Ò»ÃСǴ à¹×éÍËÒ¡Å͹ÅÓµ�ͧà»ç¹¡Å͹ÅÓà·Ô ¾ÃÐà¡ÂõԾÃкҷÊÁà ç ¾ÃÐà �ÒÍÂÙ�ËÑÇÏ ·èáÊ´§ÍÍ¡¶§¤ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡ µ�ÍʶҺѹ¾ÃÐÁËÒ¡ÉѵÃÔÂ�Íѹà»ç¹·èÃÑ¡ÂÔ觢ͧ»Ç§ª¹ªÒÇä·Â à»ç¹¡ÒÃÅÓ¹�ÍÁ¹Ó»ÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô ¾Íà¾Â§ÊÙ�¡Òû ÔºÑµÔ ÃÇÁ¶§à»ç¹¡Å͹ÅÓÊ�§àÊÃÔÁ¤�Ò¹ÔÂÁä·Â áÅСÅ͹à¡èÂǡѺÇÔ¶ªÇÔµ¡Å͹¹Ô·Ò¹ËÃ×ÍÇÃó¡ÃÃÁ¾×鹺�Ò¹ áÅСÅ͹·�ͧà·èÂÇ

¹Ò§à·Ç ºØµÃµÑéÇ ¹Ò¡ÊÁÒ¤ÁËÁÍÅÓ¡Å͹ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ¡Å�ÒÇÇ�Ò ËÅѡࡳ±�¡ÒÃãË�¤Ðá¹¹»ÃСͺ �Ç ¹éÓàʧ à¹×éÍËÒ¡Å͹ÅÓ ·�ǧ·Ó¹Í§ ÅÅÒ·�Ò·Ò§ µÃ§àÇÅÒáÅСÒÃáµ�§¡Ò «è§¢ÍãË�áµ�§¡Ò´�Ǫش¾×é¹àÁ×ͧ·èÊǧÒÁ §´¡ÒÃãÊ�ÊÙ·áÅЪشÃÒµÃáÅÐäÁ�»Ô´¡Ñé¹ËÁÍÅÓÍÒª¾ áµ�¢ÍãË�ÁÍÒÂØäÁ�à¡Ô¹ 20 » Êͺ¶ÒÁÃÒÂÅÐàÍ´à¾ÔèÁàµÔÁä �·è�Êӹѡ§Ò¹ÇѲ¹¸ÃÃÁ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ â·ÃÈѾ·� 0-4224-7802, 08-1870-9972

à·È¡Òŧҹáµ�§·è¤Ãº¤Ãѹ·èÊØ ã¹ÍØ ÃÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«ÒÍشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ Marr Me 2015ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«ÒÍشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ Marr Me 2015ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«ÒÍشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ Marr Me 2015ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«ÒÍشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ Marr Me 2015ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«ÒÍشøҹ ¨Ñ´§Ò¹ Marr Me 2015

Variet of Beaut à·È¡Òŧҹáµ�§· è¤Ãº¤Ãѹ· èÊØ´ã¹ÍشøҹVariet of Beaut à·È¡Òŧҹáµ�§· è¤Ãº¤Ãѹ· èÊØ´ã¹ÍشøҹVariet of Beaut à·È¡Òŧҹáµ�§· è¤Ãº¤Ãѹ· èÊØ´ã¹ÍشøҹVariet of Beaut à·È¡Òŧҹáµ�§· è¤Ãº¤Ãѹ· èÊØ´ã¹ÍشøҹVariet of Beaut à·È¡Òŧҹáµ�§· è¤Ãº¤Ãѹ· èÊØ´ã¹Íشøҹ¾Ã�ÍÁ¨Ñ´ ῪÑè¹âªÇ�ªØ´áµ�§§Ò¹ àÅͤ�ÒÊØ´ÍÅѧ¡ÒþÃ�ÍÁ¨Ñ´ ῪÑè¹âªÇ�ªØ´áµ�§§Ò¹ àÅͤ�ÒÊØ´ÍÅѧ¡ÒþÃ�ÍÁ¨Ñ´ ῪÑè¹âªÇ�ªØ´áµ�§§Ò¹ àÅͤ�ÒÊØ´ÍÅѧ¡ÒþÃ�ÍÁ¨Ñ´ ῪÑè¹âªÇ�ªØ´áµ�§§Ò¹ àÅͤ�ÒÊØ´ÍÅѧ¡ÒþÃ�ÍÁ¨Ñ´ ῪÑè¹âªÇ�ªØ´áµ�§§Ò¹ àÅͤ�ÒÊØ´ÍÅѧ¡ÒÃ

àÁ×èÍÇѹ·è 12 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ÅÒ¹¡Ô ¡ÃÃÁªÑé¹ 1 ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ÍØ Ã¸Ò¹¹ÒÂÊØþŠá¨�ÁÇØ²Ô»ÃªÒ Ãͧ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍشøҹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô´§Ò¹ Marr Me2015 Variet of Beaut à·È¡Òŧҹáµ�§· èÃǺÃÇÁ¼Ù �ÇҧἹ¨Ñ´§Ò¹áµ�§Á×ÍÍÒª¾âçáÃÁʶҹ·è Ñ §Ò¹ à¤Ã×èͧÊÓÍÒ§¤� ʶҺѹàÊÃÔÁ¤ÇÒÁ§ÒÁ ÁÒ¡ÁÒÂÁÒäÇ�㹧ҹ ¾Ã�ÍÁ Ñ á¿ªÑè¹âªÇ�ªØ áµ�§§Ò¹ àÅͤ�ÒÊØ ÍÅѧ¡Òà ¤ÃÑé§áá㹠ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ Ñ âªÇ�ªØ áµ�§§Ò¹ã¹ÃٻẺµ�Ò§æËÅÒ¡ËÅÒÂÊäµÅ� Ò¡ Wedding Studio ªÑé¹¹Ó �ǹÒÂẺ¹Ò§áººÁ×ÍÍÒª¾ áÅТ�ÍàʹÍà§×è͹ä¢ÊØ ¾ÔàÈÉ ÊÓËÃѺÇѹ¾ÔàÈÉÊØ ¢Í§¤Ø³ à¾×èͪÇÂãË�¼Ù�·èÁá¼¹¡ÓÅѧ¨Ðáµ�§§Ò¹ ÊÒÁÒöàÅ×Í¡ãª�ºÃÔ¡ÒèҡºÃÔÉÑ·¨Ñ´§Ò¹áµ�§ âçáÃÁ áÅÐàµÃÂÁµÑÇãË�ÊǾÃ�ÍÁÊÓËÃѺÇѹÊØ´¾ÔàÈÉä´�ÍÂ�Ò§¤Ãº¶�ǹ㹷èà èÂÇ ª�ÇÂÅ´ÀÒÃе�Ò§æ¢Í§¤Ù�º�ÒÇÊÒÇä �ÍÂ�Ò§ÁÒ¡ Í¡·Ñé§à»ç¹¡Òê�Ç¡ÃеØ�¹àÈÃÉ°¡Ô ãË�¡Ñº ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ â´ÂÁØ�§ËÇѧÇ�Ò¨ÐÁ¤Ù�º�ÒÇÊÒÇáµ�§§Ò¹·è ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ÁÒ¡¢é¹ ÊÃ�Ò§ÈÑ¡ÂÀÒ¾ �Ò¹ ØÃ¡Ô Ñ §Ò¹áµ�§§Ò¹¢Í§ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ãË�à»ç¹·èÃÙ� Ñ¡ÍÂ�Ò§¡Ç�Ò§¢ÇÒ§ Ñ §Ò¹ÃÐËÇ�Ò§Çѹ·è12-16 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558

¨Ò¡Ê¶ÔµÔ ´·ÐàºÂ¹ÊÁÃÊ Êӹѡ§Ò¹Ê¶ÔµÔáË�§ªÒµÔ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹Á¼Ù� ´·ÐàºÂ¹ÊÁÃÊà©Åè 5 » à»ç¹¨Ó¹Ç¹ 6,519 ¤Ù�µ�Í» ¤Ò´à»ç¹àÁç à§Ô¹ã¹ ØÃ¡Ô áµ�§§Ò¹¡Ç�Ò 600 Å�Ò¹ºÒ· ·ÓãË�¡ÒûÃСͺ ØÃ¡Ô Ñ §Ò¹áµ�§§Ò¹Á¼Ù�ŧ·Ø¹»ÃСͺ ØÃ¡Ô Ñ §Ò¹áµ�§§Ò¹à»ç¹¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡áÅÐä �ÃѺ¡ÒõͺÃѺ¨Ò¡¼Ù�ºÃÔâÀ¤à»ç¹ÍÂ�Ò§ �ÇÂÊÀÒ¾¡ÒÃ Ñ §Ò¹áµ�§§Ò¹ã¹»Ñ غѹäÁ�ä �à»ç¹à¾Â§á¤�¡ÒÃÑ ¾Ô ·Ò§ÈÒʹÒáÅÐàÅé§ÊѧÊÃä�¡Ñ¹á¤�ã¹ËÁÙ�­ÒµÔàËÁ×͹ ѧàª�¹ã¹Í µáÅ�Ç áµ�»Ñ غѹ¡Òà Ñ

§Ò¹áµ�§§Ò¹ à»ÃºàÊÁ×͹¡ÒÃ Ñ §Ò¹ Event §Ò¹Ë¹è§·è е�ͧ Ñ àµÃÂÁÃÒÂÅÐàÍ´µ�Ò§æÁÒ¡ÁÒ·ÓãË�¤Ù�º�ÒÇÊÒÇàÅ×Í¡·è¨Ðãª�ºÃÔ¡Òèҡ¼Ù�»ÃСͺ¡ÒèѴ§Ò¹áµ�§§Ò¹ÁÒ¡¢é¹ áÅÐÁ¼Ù�»ÃСͺ¸ØáԨ¨Ñ´§Ò¹áµ�§§Ò¹ÁÒ¡¢é¹ã¹¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ÍØ Ã¸Ò¹ ÃǺÃÇÁ¼Ù�»ÃСͺ¡ÒÃ Ñ §Ò¹áµ�§§Ò¹ µ�Ò§æÁÒäÇ�㹧ҹ Marr Me 2015 Variet of Beaut à¾×èÍãË�¼Ù�ºÃÔâÀ¤ä �àÅ×Í¡ãª�ºÃÔ¡Ò÷èàËÁÒÐÊÁ¡Ñºµ¹àͧ áÅÐÊÒÁÒö Ñ §Ò¹áµ�§§Ò¹ä �à¾Â§á¤�ÁÒ·è§Ò¹¹é§Ò¹à ÂÇ áÅФҴËÇѧÇ�Ò¨ÐÊÒÁÒö¡ÃеØ�¹àÈÃÉ°¡Ô à¾ÔèÁ¨Ó¹Ç¹¡ÒÃ Ñ §Ò¹áµ�§§Ò¹ã¹ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ãË�ÁÒ¡¢é¹Í¡10 ¾Ã�ÍÁ·Ñé§ ÊÃ�Ò§ÈÑ¡ÂÀÒ¾ �Ò¹ ØÃ¡Ô Ñ §Òáµ�§§Ò¹¢Í§ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ãË�à»ç¹·èÃÙ� Ñ¡ÍÂ�Ò§¡Ç�Ò§¢ÇÒ§ Ò¡¡ÒõͺÃѺ·è ¢Í§¼Ù�»ÃСͺ¡ÒÃ Ñ §Ò¹áµ�§§Ò¹ áÅÐÅÙ¡¤�Ò ·èÁµ�Í¡ÒÃ Ñ §Ò¹Marr Me 2015 㹤ÃÑé§¹é ·Ò§ÈÙ¹Â�¡Òä�Òà«ç¹·ÃÑžÅÒ«Ò ÍØ Ã¸Ò¹ÇҧἹäÇ�Ç�Ò¨Ð Ñ §Ò¹ Marr Me ¢é¹à»ç¹»ÃÐ¨Ó·Ø¡æ» à¾×è͵ͺʹͧ¡ÒÃàµÔºâµ¢Í§ ØÃ¡Ô áµ�§§Ò¹ã¹ ѧËÇÑÍشøҹáÅШѧËÇÑ´ã¡Å�à¤Â§

ÍÒàÅ硹ӷÁáÍ»à»ÔéÅá �ÊÊ�§µ�Íà¤Åç ÅѺÊØ¢ÀÒ¾ ·èÍØ Ã˹Ø�Áµë ÊØ¢ÀÒ¾´ ÍÒàÅç¡ ¸Ãà´ª ¹Ó·Á¼Ù�ºÃÔËÒà ÇѪÁ¹¿Ù�´ à¨�Ңͧ˹Ø�Áµë ÊØ¢ÀÒ¾´ ÍÒàÅç¡ ¸Ãà´ª ¹Ó·Á¼Ù�ºÃÔËÒà ÇѪÁ¹¿Ù�´ à¨�Ңͧ˹Ø�Áµë ÊØ¢ÀÒ¾´ ÍÒàÅç¡ ¸Ãà´ª ¹Ó·Á¼Ù�ºÃÔËÒà ÇѪÁ¹¿Ù�´ à¨�Ңͧ˹Ø�Áµë ÊØ¢ÀÒ¾´ ÍÒàÅç¡ ¸Ãà´ª ¹Ó·Á¼Ù�ºÃÔËÒà ÇѪÁ¹¿Ù�´ à¨�Ңͧ˹Ø�Áµë ÊØ¢ÀÒ¾´ ÍÒàÅç¡ ¸Ãà´ª ¹Ó·Á¼Ù�ºÃÔËÒà ÇѪÁ¹¿Ù�´ à¨�Ңͧ

¹Óà¢�Ò¼ÅäÁ�áÍ»à»Ôé§á¨�ʨҡ¹ÔǫᏴ� ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¾º»ÐáÅÐÊ�§µ�Íà¤Åç´¹Óà¢�Ò¼ÅäÁ�áÍ»à»Ôé§á¨�ʨҡ¹ÔǫᏴ� ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¾º»ÐáÅÐÊ�§µ�Íà¤Åç´¹Óà¢�Ò¼ÅäÁ�áÍ»à»Ôé§á¨�ʨҡ¹ÔǫᏴ� ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¾º»ÐáÅÐÊ�§µ�Íà¤Åç´¹Óà¢�Ò¼ÅäÁ�áÍ»à»Ôé§á¨�ʨҡ¹ÔǫᏴ� ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¾º»ÐáÅÐÊ�§µ�Íà¤Åç´¹Óà¢�Ò¼ÅäÁ�áÍ»à»Ôé§á¨�ʨҡ¹ÔǫᏴ� ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ¾º»ÐáÅÐÊ�§µ�Íà¤Åç´ÅѺÊØ¢ÀÒ¾´ ¾Ã�ÍÁ¡ÒÃѹµ¤ÇÒÁ¡ÃͺÍÃ�ÍÂäÁ�àËÁ×͹ã¤ÃÅѺÊØ¢ÀÒ¾´ ¾Ã�ÍÁ¡ÒÃѹµ¤ÇÒÁ¡ÃͺÍÃ�ÍÂäÁ�àËÁ×͹ã¤ÃÅѺÊØ¢ÀÒ¾´ ¾Ã�ÍÁ¡ÒÃѹµ¤ÇÒÁ¡ÃͺÍÃ�ÍÂäÁ�àËÁ×͹ã¤ÃÅѺÊØ¢ÀÒ¾´ ¾Ã�ÍÁ¡ÒÃѹµ¤ÇÒÁ¡ÃͺÍÃ�ÍÂäÁ�àËÁ×͹ã¤ÃÅѺÊØ¢ÀÒ¾´ ¾Ã�ÍÁ¡ÒÃѹµ¤ÇÒÁ¡ÃͺÍÃ�ÍÂäÁ�àËÁ×͹ã¤Ã

àÁ×èÍÇѹ·è 22 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ·èË�Ò§áÁç¤â¤Ã ÍØ Ã¸Ò¹ ÍÒàÅç¡ Ãà´ª ´ÒÃҹѡáÊ´§ ¹Ó·Á¼Ù�ºÃÔËÒëè§ä �ÃѺà¡ÂÃµÔ Ò¡¤Ø³ÇѪà ÂÒÈÑ¡ Ôì »Ãиҹº.ÇѪÁ¹¿Ù� ¨¡. ¤Ø³ÇÔÀÒÇ ÇѪÃÒ¡Ã ¤Ø³°ÔµÔµÒ ÂÒÈÑ¡ Ôì ¡¡.¼¨¡.áÅФس¡ÒÇÔ¹ ÂÒÈÑ¡ Ôì ¼¨¡.½èÒ¡ÒõÅÒ´ Ê�§µ�Íà¤Åç ÅѺÊØ¢ÀÒ¾ ·èÍØ Ã¸Ò¹ â´ÂãË�·Ø¡¤¹ä �ÅÔéÁªÔÁÃÊáÍ»à»ÔéÅá �Ê ·èÁÃʪҴà¢�Á¢�¹ àÍ¡Åѡɳ�äÁ�«éÓã¤Ã ãË�ä �ÊÑÁ¼ÑʵÑé§áµ�¡Ñ ¤Óáá Ç¢¹Ò´¡ÃÐ·Ñ ÃÑ Êдǡ㹡ÒÃÃѺ»Ãзҹ Í¡·Ñ駡Ãͺ¡Ç�ÒÍÃ�Í¡Ç�ÒáÍ»à»ÔéÅ·ÑèÇæä» Ê�§µÃ§¨Ò¡»ÃÐà·È¹ÔÇ

¤Ø³ÇÔÀÒÇ ÇѪҡà ¡¡.¼¨¡.ÇѪÁ¹¿Ùé

Ꮰ� ·èÁ¡ÒþѲ¹Ò¤Çº¤ØÁ¡ÒüÅÔµ·è·Ñ¹ÊÁÑÂáÅÐÊ´ãËÁ�ÍÂÙ�àÊÁÍ ãË�ä �áÍ»à»ÔéÅá �ʤسÀÒ¾ÃРѺâÅ¡ à¾×èͼÙ�ºÃÔâÀ¤·Ø¡à¾È·Ø¡ÇÑ â´Â仡ѹ·èµÅÒ´ÍØ ÃàÁ×ͧ·Í§ µÅÒ´à·ÈºÒÅ 1áÅÐ 2 Ë�Ò§áÁç¤â¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ áÅÐÈÙ¹Â�¡Òä�ÒÂÙ ·Òǹ� à¾×èÍ»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹ �à¤Åç ÅѺãË�·Ø¡¤¹ä �ÁÊØ¢ÀÒ¾ â´Â㹧ҹä �ÃѺ¡Òõ�͹ÃѺÍÂ�ҧͺÍ�ع¨Ò¡ºÃôҾ�ͤ�Ò áÁ�¤�Ò á¿¹¤ÅѺ áÅлÃЪҪ¹·ÑèÇä» ·èÁÒÃ͵�͹ÃѺà»ç¹ÍÂ�Ò§

¤Ø³ÇÔÀÒÇ ÇѪÃÒ¡Ã ¡¡.¼¨¡.º.ÇѪÃÁ¹¿Ù� ¡. à»Ô à¼ÂÇ�Ò ¡Ç�Ò 15 » º¹àÊ�¹·Ò§¡ÒÃ·Ó ØÃ¡Ô ¹Óà¢�Ò¼ÅäÁ� àÃÔèÁµ�¹¨Ò¡¡ÒÃà»ç¹à«ÅÅ� ÙáÅ �Ò¹¡ÒâÒ ·Ñé§ã¹Ê�ǹ¢Í§Ë�Ò§áÅÐẺ¤�ÒÊ�§ ¨¹¡ÃзÑè§ÁÒ¹Ñè§á·�¹¼Ù�ºÃÔËÒâͧºÃÔÉÑ· ÇѪÃÁ¹¿Ù�´ ¨Ó¡Ñ´ ¼Ù�¹Óà¢�Ò¼ÅäÁ�ÃÒÂãË­�·èÊØ´ã¹àÁ×ͧä·ÂÊÓËÃѺáÍ»à»ÔéÅá �Ê à»ç¹áÍ»à»ÔéÅÊÒ¾ѹ Ø�·èä �ÃѺ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁáÅÐà»ç¹·èÃÙ� Ñ¡à»ç¹ÍÂ�Ò§ ·Ñé§ã¹ÂØâûáÅÐÍàÁÃÔ¡Ò Í¡·Ñ駵ͺ⨷Â�¤¹ÃÑ¡ÊØ¢ÀÒ¾ä �ÍÂ�Ò§á·� ÃÔ§ â´ÂÊÒÁÒöÃѺ»Ãзҹà»ç¹ÍÒËÒÃÇ�Ò§ à¾ÃÒÐÁ¤Ø³¤�·Ò§âÀª¹Ò¡ÒÃÊÙ§ ¢³Ð¹éáÍ»à»ÔÅá �ÊÁÇÒ§¨Ó˹�ÒÂáÅ�Ç·è à«àÇ�¹Ï ·çÍ»«Ùà»ÍÃ�ÁÒà¡çµ ºÔê¡« à·Êâ¡�âŵÑÊ âÎÁà¿ÃªÁÒÃ�¤ áÁç¤â¤Ã ¡ÙÃ�àÁµ�ÁÒÃçà¡çµ

ÍÒàÅç¡ Ãà´ª ¡Å�ÒÇÇ�Ò »¡µÔà»ç¹¤¹ÃÑ¡ÊØ¢ÀÒ¾àÁ×èÍ·Ò¹áÍ»à»ÔéÅá �ÊÍÔ¹àŵÑé§áµ�¤Óáá ¡ÃͺÍÃ�Í ªÍº·Ò¹àÁ×èÍàª�ÒËÃ×ͺҧÇѹ·è¤Çº¤ØÁÍÒËÒÃäÁ�ÍÂÒ¡·Ò¹ÁÒ¡ à»ç¹¼ÅäÁ�¢Í§¤Ãͺ¤ÃÑÇä»áÅ�Ç áÅÐÃѺᢡä �ʺÒÂæàÅÂáÅзҹ·Ø¡Çѹ¨ÐÁÊØ¢ÀÒ¾ ¼ÔǾÃó ¾ÔÊÙ ¹�áÅ�ǨÃÔ§

¢�ÒÇ˹ͧ¤Ò¢�ÒÇ˹ͧ¤Ò¢�ÒÇ˹ͧ¤Ò¢�ÒÇ˹ͧ¤Ò¢�ÒÇ˹ͧ¤ÒÂ˹�Ò 10˹�Ò 10˹�Ò 10˹�Ò 10˹�Ò 10

¡ÃÁÇѧ¼Ù�ãË­�àÂèÂÁ๻ÃЪҪ¹

ÍàÁÃÔ¡ÒʹѺʹع»éͧ¡Ñ¹¡Òä�ÒÁ¹ØÉÂ�

·Ô駡ÃШҴᨡ·Ò¹ «Ôâ¡Ç

¾Ñ²¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¤ÃÙá¹Ðá¹Çª�ǹÃ.ÍÂ�Ò§Á¤Ø³ÀÒ¾

ÃÈ.¹¾.ÊØÃÔÂà´Ç ·Ã»Òµ ¼Í.ʶҺѹáË�§ªÒµÔà¾×èÍ¡ÒþѲ¹Òà ç¡áÅФÃͺ¤ÃÑÇ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÔ Å ¶�ÒÂÀÒ¾Ã�ÇÁ¡Ñº¤ÃÙá¹Ðá¹Ç¢Í§ÈÙ¹Â�á¹Ðá¹Çµ�¹áºº ʾÁ.20 ËÅѧ¨Ò¡ºÃÃÂÒÂãË�¤ÇÒÁÃÙ�

µÃǨÊͺà¤Ã×èͧ»ÃдѺ§Òª�Ò§

¼Ù �ª�Ç·ٵÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò »ÃШӻÃÐà·È¼Ù �ª�Ç·ٵÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò »ÃШӻÃÐà·È¼Ù �ª�Ç·ٵÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò »ÃШӻÃÐà·È¼Ù �ª�Ç·ٵÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò »ÃШӻÃÐà·È¼Ù �ª�Ç·ٵÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò »ÃШӻÃÐà·Èä·Â¹Ó¤³ÐʹѺʹعÀÒáԨ»éͧ¡Ñ¹¡Òä�ÒÁ¹ØÉÂ�ä·Â¹Ó¤³ÐʹѺʹعÀÒáԨ»éͧ¡Ñ¹¡Òä�ÒÁ¹ØÉÂ�ä·Â¹Ó¤³ÐʹѺʹعÀÒáԨ»éͧ¡Ñ¹¡Òä�ÒÁ¹ØÉÂ�ä·Â¹Ó¤³ÐʹѺʹعÀÒáԨ»éͧ¡Ñ¹¡Òä�ÒÁ¹ØÉÂ�ä·Â¹Ó¤³ÐʹѺʹعÀÒáԨ»éͧ¡Ñ¹¡Òä�ÒÁ¹ØÉÂ�¢Í§µÃǨ¤¹à¢�ÒàÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ÂéÓ¾Ã�ÍÁãË�¡ÒâͧµÃǨ¤¹à¢�ÒàÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ÂéÓ¾Ã�ÍÁãË�¡ÒâͧµÃǨ¤¹à¢�ÒàÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ÂéÓ¾Ã�ÍÁãË�¡ÒâͧµÃǨ¤¹à¢�ÒàÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ÂéÓ¾Ã�ÍÁãË�¡ÒâͧµÃǨ¤¹à¢�ÒàÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ÂéÓ¾Ã�ÍÁãË�¡ÒÃʹѺʹع·Ø¡ÃٻẺ ¢³Ð· èµÃǨ¤¹à¢�ÒàÁ×ͧʹѺʹع·Ø¡ÃٻẺ ¢³Ð· èµÃǨ¤¹à¢�ÒàÁ×ͧʹѺʹع·Ø¡ÃٻẺ ¢³Ð· èµÃǨ¤¹à¢�ÒàÁ×ͧʹѺʹع·Ø¡ÃٻẺ ¢³Ð· èµÃǨ¤¹à¢�ÒàÁ×ͧʹѺʹع·Ø¡ÃٻẺ ¢³Ð· èµÃǨ¤¹à¢�ÒàÁ×ͧ˹ͧ¤ÒÂÁÁҵáÒûéͧ¡Ñ¹áÅÐà½éÒÃÐÇѧà¢�Á§Ç´Ë¹Í§¤ÒÂÁÁҵáÒûéͧ¡Ñ¹áÅÐà½éÒÃÐÇѧà¢�Á§Ç´Ë¹Í§¤ÒÂÁÁҵáÒûéͧ¡Ñ¹áÅÐà½éÒÃÐÇѧà¢�Á§Ç´Ë¹Í§¤ÒÂÁÁҵáÒûéͧ¡Ñ¹áÅÐà½éÒÃÐÇѧà¢�Á§Ç´Ë¹Í§¤ÒÂÁÁҵáÒûéͧ¡Ñ¹áÅÐà½éÒÃÐÇѧà¢�Á§Ç´¼ÅÑ¡´Ñ¹Ë­Ô§ÍÒÂØäÁ�¶§ 18 »µ�ͧʧÊÑÂà¢�Ò¢�Ò¤�Ò¼ÅÑ¡´Ñ¹Ë­Ô§ÍÒÂØäÁ�¶§ 18 »µ�ͧʧÊÑÂà¢�Ò¢�Ò¤�Ò¼ÅÑ¡´Ñ¹Ë­Ô§ÍÒÂØäÁ�¶§ 18 »µ�ͧʧÊÑÂà¢�Ò¢�Ò¤�Ò¼ÅÑ¡´Ñ¹Ë­Ô§ÍÒÂØäÁ�¶§ 18 »µ�ͧʧÊÑÂà¢�Ò¢�Ò¤�Ò¼ÅÑ¡´Ñ¹Ë­Ô§ÍÒÂØäÁ�¶§ 18 »µ�ͧʧÊÑÂà¢�Ò¢�Ò¤�ÒÁ¹ØÉÂ�áÅ�ÇÁÒ¡¡Ç�Ò 500 ÃÒÂÁ¹ØÉÂ�áÅ�ÇÁÒ¡¡Ç�Ò 500 ÃÒÂÁ¹ØÉÂ�áÅ�ÇÁÒ¡¡Ç�Ò 500 ÃÒÂÁ¹ØÉÂ�áÅ�ÇÁÒ¡¡Ç�Ò 500 ÃÒÂÁ¹ØÉÂ�áÅ�ÇÁÒ¡¡Ç�Ò 500 ÃÒÂ

¡ÃÁÇѧ¼Ù�ãË­� àÂèÂÁàÂ×͹»ÃЪҪ¹ »ÃЪØÁàªÔ§¡ÃÁÇѧ¼Ù�ãË­� àÂèÂÁàÂ×͹»ÃЪҪ¹ »ÃЪØÁàªÔ§¡ÃÁÇѧ¼Ù�ãË­� àÂèÂÁàÂ×͹»ÃЪҪ¹ »ÃЪØÁàªÔ§¡ÃÁÇѧ¼Ù�ãË­� àÂèÂÁàÂ×͹»ÃЪҪ¹ »ÃЪØÁàªÔ§¡ÃÁÇѧ¼Ù�ãË­� àÂèÂÁàÂ×͹»ÃЪҪ¹ »ÃЪØÁàªÔ§»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Â§ ¾Ã�ÍÁÁͺ¾Ñ¹¸Ø �¾×ª¾Ãл¯ÔºÑµÔ¡ÒÃàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Â§ ¾Ã�ÍÁÁͺ¾Ñ¹¸Ø �¾×ª¾Ãл¯ÔºÑµÔ¡ÒÃàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Â§ ¾Ã�ÍÁÁͺ¾Ñ¹¸Ø �¾×ª¾Ãл¯ÔºÑµÔ¡ÒÃàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Â§ ¾Ã�ÍÁÁͺ¾Ñ¹¸Ø �¾×ª¾Ãл¯ÔºÑµÔ¡ÒÃàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Â§ ¾Ã�ÍÁÁͺ¾Ñ¹¸Ø �¾×ª¾ÃÐÃÒª·Ò¹ ãË�¡ÑºÃÒɮú�ҹ໧¨Ò¹ Í.Ãѵ¹ÇÒ» ¨Ñ§ËÇÑ´ÃÒª·Ò¹ ãË�¡ÑºÃÒɮú�ҹ໧¨Ò¹ Í.Ãѵ¹ÇÒ» ¨Ñ§ËÇÑ´ÃÒª·Ò¹ ãË�¡ÑºÃÒɮú�ҹ໧¨Ò¹ Í.Ãѵ¹ÇÒ» ¨Ñ§ËÇÑ´ÃÒª·Ò¹ ãË�¡ÑºÃÒɮú�ҹ໧¨Ò¹ Í.Ãѵ¹ÇÒ» ¨Ñ§ËÇÑ´ÃÒª·Ò¹ ãË�¡ÑºÃÒɮú�ҹ໧¨Ò¹ Í.Ãѵ¹ÇÒ» ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤ÒÂ˹ͧ¤ÒÂ˹ͧ¤ÒÂ˹ͧ¤ÒÂ˹ͧ¤ÒÂ

àÁ×èÍÇѹ·è 19 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ·èÈÙ¹Â�àùÃÙ�ªØÁª¹µ�¹áººµÒÁËÅÑ¡»ÃѪ­Ò¢Í§àÈÃÉ°¡Ô ¾Íà¾Â§ à¾×èÍ¡Ò÷�ͧà·èÂÇËÁÙ�º�Ò¹ªÒÂá´¹ º�ҹ໧¨Ò¹µ.⾹ᾧ Í.Ãѵ¹ÇÒ» ѧËÇÑ Ë¹Í§¤Ò Ç�Ò·èÃ�͵áԵµÔ ¢Ñ¹¸ÁԵà ¡ÃÁÇѧ¼Ù�ãË­� ¾Ã�ÍÁ¤³Ðä �à Ô¹·Ò§ÁÒ»ÃЪØÁàªÔ§» ԺѵԡÒÃàÈÃÉ°¡Ô ¾Íà¾Â§ Áͺ¾Ñ¹ Ø�¾×ª¾ÃÐÃÒª·Ò¹á¡�µÑÇá·¹à¡ÉµÃ¡Ã ºÃÃÂÒÂàÃ×èͧ¾ÃÐÃÒª¡Ã³Â¡Ô �Ò¹àÈÃÉ°¡Ô ¾Íà¾Â§ áÅÐá¹Ç·Ò§¡ÒôÓçªÇÔµµÒÁÇÔ¶àÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Â§ â´ÂÁ¹ÒÂÊØªÒµÔ ¹¾ÇÃó ¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡ÒèѧËÇѴ˹ͧ¤Ò ¾Ã�ÍÁ˹�ǧҹ·èà¡èÂÇ¢�ͧ áÅÐÃÒɮú�ҹ໧¨Ò¹ãË�¡Òõ�͹ÃѺ

ÀÒÂËÅѧ¡ÒúÃÃÂÒ ä´�à´Ô¹·Ò§ä»ªÁ¡ÒôÓà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒõÒÁ»ÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Â§¢Í§ÃÒɮ÷èÍÂÙ�µÔ´¡ÑºÈÙ¹Â�¡ÒÃàùÃÙ�ªØÁª¹ «è§Á¡ÒûÅÙ¡¾×ª¼Ñ¡ËÅÒ¡ËÅÒª¹Ô ã¹¾×é¹·è¢Í§¹Ô¤ÁÊÃ�Ò§µ¹àͧ⾹¾ÔÊÑ ҡ¹Ñé¹ä �àÂèÂÁªÁ¡ÒôÓà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒõÒÁ»ÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô¾Íà¾Â§¢Í§ ¹ÒÂá´§ ·ÑȹÑÊ ÍÒÂØ 67 » ·è»Ã¡ÉÒâ¤Ã§¡ÒõÒÁ»ÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô ¾Íà¾Â§º�ҹ໧¨Ò¹ «è§à»ç¹Á¡ÒÃàÅé§ä¡� àÅ駻ÅÒ»ÅÙ¡¾×ª¼Ñ¡ áÅÐ·Ó¹Ò à»ç¹µ�¹áººãË�¡Ñºà¡ÉµÃ¡ÃÃÒÂÍ×è¹ æ

ÊÓËÃѺº�ҹ໧¨Ò¹ µ.⾹ᾧ Í.Ãѵ¹ÇÒ» ѧËÇÑ Ë¹Í§¤Ò ÍÂÙ�Ë�Ò§¨Ò¡µÑÇÍÓàÀÍ»ÃÐÁÒ³ 9 ¡ÔâÅàÁµÃ ÊÀÒ¾¾×é¹·èà»ç¹·èÃÒºÅØ�ÁÁ¾×é¹·è·Ñé§ËÁ´»ÃÐÁÒ³ 1,400 äÃ� Á»ÃЪҡ÷Ñé§ËÁ´ 627 ¤¹ Ê�ǹãË­�»ÃСͺÍÒª¾·Ò§ �Ò¹¡ÒÃà¡ÉµÃ «è§ä �Á¡ÒôÓà¹Ô¹¡Ô ¡ÃÃÁµÒÁ»ÃѪ­ÒàÈÃÉ°¡Ô¨¾Íà¾Â§ËÅÒÂâ¤Ã§¡Òà »ÃСͺ´�Ç â¤Ã§¡ÒÃà¡ÉµÃÊà¢ÂÇ, ¡ÒûÅÙ¡¼Ñ¡»ÅÍ´ÊÒþÔÉ,â¤Ã§¡ÒÃàÅé§ËÁÙ´ÓÀÙ¾Ò¹áÅÐä¡�¾Ñ¹¸Ø�ä¢�,â¤Ã§¡Ò÷ÍàÊ×èͨҡµ�¹¡¡ áÅСÅØ�Á¹Ç´á¼¹ä·Â à»ç¹µ�¹

Ç�Ò·èÃ�͵áԵµÔ ¢Ñ¹¸ÁԵà ¡ÃÁÇѧ¼Ù�ãË­� ¡Å�ÒÇÇ�Ò ¾ÃкҷÊÁà´ç¨¾ÃÐà¨�ÒÍÂÙ�ËÑÇ ÊÁà´ç¨¾Ãйҧà¨�ÒÏ ¾ÃкÃÁÃÒªÔ¹¹Ò¶áÅÐÊÁà ç ¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒà ·Ã§Ë�ǧã¾ʡ¹Ô¡Ã¢Í§¾ÃÐͧ¤�·Ø¡¤¹ ·Ã§§Ò¹â¤Ã§¡ÒõÒÁ¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔµ�Ò§æ ӹǹÁÒ¡·ÑèÇ»ÃÐà·Èä·Âà¾×èͪ�ÇÂàËÅ×Íá¡�䢻ѭËÒáÅоѲ¹Ò¤Ø³ÀÒ¾ªÇÔµ¢Í§»ÃЪҪ¹ ÊÁà´ç¨¾ÃÐà·¾Ãѵ¹ÃÒªÊØ´ÒÏ ÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒ֍¾ÃСÃسÒâ»Ã´à¡Å�ÒÏ ãË�¤³Ðà Ô¹·Ò§ÁÒàÂèÂÁàÂ×͹ áÅÐ Ñ ¡ÒûÃЪØÁàªÔ§» ԺѵԡÒà àÈÃÉ°¡Ô ¾Íà¾Â§ à¾×èÍà»ç¹á¹Ç·Ò§» ԺѵԵ¹ã¹¡ÒôÓà¹Ô¹ªÇÔµ¢Í§·Ø¡¤¹ãË�ÍÂÙ�ã¹âÅ¡ÂؤâÅ¡ÒÀÔÇѲ¹�ä´�ÍÂ�Ò§´ áÅÐÁ¤ÇÒÁ»¡µÔÊØ¢ ¾Ã�ÍÁ·Ñé§â»Ã´ãË�àªÔ­àÁÅ紾ѹ¸Ø�¼Ñ¡¾ÃÐÃÒª·Ò¹ÁÒÁͺãË�»ÅÙ¡ à¾×èÍà¾ÔèÁ¤ÇÒÁÁÑ蹤§·Ò§ �Ò¹ÍÒËÒâͧªØÁª¹

àÁ×èÍÇѹ·è 25 Ê.¤. 58 ¹ÒÂäºÃÍѹ áÁç¤à¿ÍÃ�Êѹ (Bran Mcpherson) ¼Ù�ª�Ç·ٵÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò»ÃШӻÃÐà·Èä·Â ¡ÃзÃǧ¤ÇÒÁÁÑ蹤§¹ÒÂâ·ÁÑÊ àδ (Thomas Haid) áÅйÒÂàÃÁ͹ ÅÔ« (Ramon Deliz) ¼Ù�àªèÂǪҭ§Ò¹ �Ò¹¡Òûéͧ¡Ñ¹»ÃÒº»ÃÒÁ¡Òä�ÒÁ¹ØÉÂ� ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Òä �à Ô¹·Ò§ÁÒÂѧµÃǨ¤¹à¢�ÒàÁ×ͧ˹ͧ¤Ò à¾×èÍãË�¡ÒÃʹѺʹعÀÒÃ¡Ô ¡Òûéͧ¡Ñ¹¡Òä�ÒÁ¹ØÉÂ�¢Í§ ѧËÇÑ Ë¹Í§¤Ò â´Âä �áÅ¡à»Åè¹¢�Í¤Ô àËç¹ãË�¤Óá¹Ð¹Ó ¾Ã�ÍÁÊͺ¶ÒÁ¡Òû Ժѵԧҹ¢Í§µÃǨ¤¹à¢�ÒàÁ×ͧ˹ͧ¤Ò·è¡Í§¡Ó¡Ñº¡ÒõÃǨ¤¹à¢�ÒàÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ҡ¹Ñé¹ä �仪Á¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒõÃǨÊͺ¤Ñ ¡ÃͧºØ¤¤Å·è �Ò¹¾ÃÁá´¹ÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ä·Â-ÅÒÇ áË�§·è 1 â´ÂÁ¾.µ.Í.¾Ôª­�ÇØ²Ô Ê§Ç¹ÊÁºÑµÔÈÔÃÔ Ãͧ¼º¡.µÁ.4 ¾.µ.Í.¾ÑÅÅÀ ÊØÃÔ¡ØÅ ³ ÍÂØ ÂÒ ¼¡¡.µÁ.˹ͧ¤Ò ¹Ó¤³ÐãË�¢�ÍÁÙÅ

¾.µ.Í.¾ÑÅÅÀ ÊØÃÔ¡ØÅ ³ ÍÂØ ÂÒ ¼¡¡.µÁ.˹ͧ¤Ò ¡Å�ÒÇÇ�Ò µÃǨ¤¹à¢�ÒàÁ×ͧ˹ͧ¤ÒÂà»ç¹ �Ò¹áá¢Í§¡ÒÃà¢�Ò»ÃÐà·È¼�Ò¹·Ò§ÊоҹÁÔµÃÀÒ¾ä·Â-ÅÒÇ áÅÐÁÁҵáÒûéͧ¡Ñ¹à½éÒÃÐÇѧ¡ÒÃÅÑ¡Åͺ¤�ÒÁ¹ØÉÂ�¢Í§ªÒǵ�Ò§ªÒµÔ â´Â੾ÒСÒä�Ò»ÃÐàdz˭ԧÅÒÇ ·è¼�Ò¹ÁÒÁ¡Òà Ѻ¡ØÁáÅÐÍÂÙ�ÃÐËÇ�Ò§¡ÒôÓà¹Ô¹¤ 16 ¤ ÊÒÁÒöª�ÇÂàËÂ×èÍË­Ô§ªÒÇÅÒÇãË�ÃÍ´¾�¹¨Ò¡¢ºÇ¹¡Òä�ÒÁ¹ØÉÂ�ä �ËÅÒÂÃÒ Ê�ǹãË­�ÍÒÂصèÓ¡Ç�Ò18 » ¶Ù¡ËÅÍ¡ÁÒ¤�Ò»ÃÐàdz ºÒ§ÃÒ¾�ÍáÁ�¢ÒÂãË�¡Ñº¹ÒÂ˹�Ò¾ÒÁÒ·Ó§Ò¹ à¾×èÍËÒÃÒÂä �¡ÅѺä»ãË�¤Ãͺ¤ÃÑÇ «è§µÃǨ¤¹à¢�ÒàÁ×ͧ˹ͧ¤ÒÂä �¾ÂÒÂÒÁÊ¡Ñ ¡Ñé¹µÑé§áµ�¡Ãкǹ¡ÒÃà¢�Ò»ÃÐà·È �Ç¡ÒÃ¤Ñ ¡ÃͧºØ¤¤Å ËÒ¡ÍÒÂصèÓ¡Ç�Ò 18 » à Ô¹·Ò§à¢�ÒÁÒã¹ä·Âà¾Â§ÅӾѧáÅÐÁà˵Øàª×èÍä �Ç�ÒÁÒà¾×èÍ·Ó§Ò¹áͺὧ ¡ç мÅÑ¡ ѹ¡ÅѺ»ÃÐà·È ·è¼�Ò¹ÁÒµÑé§áµ�µ�¹»¹éÁ¡ÒüÅÑ¡ ѹ¡ÅѺ»ÃÐà·ÈÅÒÇä»áÅ�Ç¡Ç�Ò 500 ÃÒ ҡ¡ÒÃà¢�Á§Ç´·è´�Ò¹Êоҹ·ÓãË�Á¤ÇÒÁ¾ÂÒÂÒÁ¢Í§¢ºÇ¹¡Òä�ÒÁ¹ØÉÂ�Åͺ¾ÒË­Ô§ÊÒÇà¢�ÒÁÒ·Ò§ª�ͧ·Ò§¸ÃÃÁªÒµÔ ¹Ñè§àÃ×Í¢�ÒÁáÁ�¹éÓ⢧ÁÒÂѧ¾×é¹·èÍ×è¹ æ¢Í§ ѧËÇÑ «è§¤Çº¤ØÁ¤�͹¢�Ò§ÂÒ¡ §ä �»ÃÐÊÒ¹¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×͡Ѻ˹�ǧҹ¢�Ò§à¤Â§ª�Ç¡ѹµÃǨÊͺ »ÃСͺ¡Ñº¢Í¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×͡Ѻ»ÃÐà·Èà¾×è͹º�Ò¹ª�ǤѴ¡ÃͧºØ¤¤Å «è§ä´�ÃѺ¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×Íà»ç¹ÍÂ�Ò§´

¢³Ð·è¹ÒÂäºÃÍѹ áÁç¤à¿ÍÃ�Êѹ ä �¡Å�ÒǪ×蹪Á¡Òû ԺѵÔ˹�Ò·è¢Í§µÃǨ¤¹à¢�ÒàÁ×ͧ˹ͧ¤ÒÂáÅÐ˹�ǧҹ·èà¡èÂÇ¢�ͧ㹡ÒÃàÍÒ¨ÃÔ§àÍÒ Ñ§¡Ñº¡Òûéͧ¡Ñ¹¡Òä�ÒÁ¹ØÉÂ� ËÒ¡·Ò§¡ÒÃä·Âµ�ͧ¡ÒÃãË�ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Òª�ÇÂàËÅ×Í ·Ñé§ �Ò¹ÍØ»¡Ã³� à¤Ã×èͧÁ×Í ËÃ×Í¡ÒÃͺÃÁàÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙ�ÊÒÁÒöá¨�§ä´�·Ñ¹· ÊËÃÑ°¾Ã�ÍÁãË�¡ÒÃʹѺʹع·Ø¡ÃٻẺ

ÁÙŹԸÔÊ�§àÊÃÔÁ¤Ø³¸ÃÃÁ àµç¡¡�Ò ¨ä¹à¡ÒÐÁÙŹԸÔÊ�§àÊÃÔÁ¤Ø³¸ÃÃÁ àµç¡¡�Ò ¨ä¹à¡ÒÐÁÙŹԸÔÊ�§àÊÃÔÁ¤Ø³¸ÃÃÁ àµç¡¡�Ò ¨ä¹à¡ÒÐÁÙŹԸÔÊ�§àÊÃÔÁ¤Ø³¸ÃÃÁ àµç¡¡�Ò ¨ä¹à¡ÒÐÁÙŹԸÔÊ�§àÊÃÔÁ¤Ø³¸ÃÃÁ àµç¡¡�Ò ¨ä¹à¡ÒШѴ§Ò¹·Ô駡ÃШҴᨡ·Ò¹ «Ôâ¡Ç Áͺà¤Ã×èͧÍØ»¨Ñ´§Ò¹·Ô駡ÃШҴᨡ·Ò¹ «Ôâ¡Ç Áͺà¤Ã×èͧÍØ»¨Ñ´§Ò¹·Ô駡ÃШҴᨡ·Ò¹ «Ôâ¡Ç Áͺà¤Ã×èͧÍØ»¨Ñ´§Ò¹·Ô駡ÃШҴᨡ·Ò¹ «Ôâ¡Ç Áͺà¤Ã×èͧÍØ»¨Ñ´§Ò¹·Ô駡ÃШҴᨡ·Ò¹ «Ôâ¡Ç Áͺà¤Ã×èͧÍØ»âÀ¤ºÃÔâÀ¤á¡�¼Ù �ÂÒ¡äÃ�¾Ã�ÍÁÁͺÍØ»¡Ã³�·Ò§¡ÒÃâÀ¤ºÃÔâÀ¤á¡�¼Ù �ÂÒ¡äÃ�¾Ã�ÍÁÁͺÍØ»¡Ã³�·Ò§¡ÒÃâÀ¤ºÃÔâÀ¤á¡�¼Ù �ÂÒ¡äÃ�¾Ã�ÍÁÁͺÍØ»¡Ã³�·Ò§¡ÒÃâÀ¤ºÃÔâÀ¤á¡�¼Ù �ÂÒ¡äÃ�¾Ã�ÍÁÁͺÍØ»¡Ã³�·Ò§¡ÒÃâÀ¤ºÃÔâÀ¤á¡�¼Ù �ÂÒ¡äÃ�¾Ã�ÍÁÁͺÍØ»¡Ã³�·Ò§¡ÒÃá¾·Â�á¡�âç¾ÂÒºÒÅ 3 áË�§á¾·Â�á¡�âç¾ÂÒºÒÅ 3 áË�§á¾·Â�á¡�âç¾ÂÒºÒÅ 3 áË�§á¾·Â�á¡�âç¾ÂÒºÒÅ 3 áË�§á¾·Â�á¡�âç¾ÂÒºÒÅ 3 áË�§

àÁ×èÍÇѹ·è 18 Ê.¤.2558 ·èÁÙÅ¹Ô ÔÊ�§àÊÃÔÁ¤Ø³¸ÃÃÁ àµç¡¡�Ò ä¹à¡ÒÐ Í.àÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ¹Ò»ÃÐʧ¤� ¤§à¤Òþ¸ÃÃÁ Ãͧ¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ Ë¹Í§¤Ò à»ç¹»Ãиҹà»Ô §Ò¹·Ô駡ÃШҴᨡ·Ò¹ «Ôâ¡Ç »ÃШӻ 2558 «è§·Ò§ÁÙÅ¹Ô Ô Ñ ¢é¹à»ç¹»ÃШӷء» ã¹Çѹ¢é¹5 ¤èÓ à ×͹ 7 µÒÁ ѹ·Ã¤µÔ¢Í§ ¹ à¾×èÍà»ç¹¡ÒÃÍØ·ÔÈÊ�ǹ¡ØÈÅãË�¡Ñº´Ç§ÇÔ­­Ò³¼Ù�Å�ǧÅѺä»áÅ�Ç ãË�ä �ÃѺºØ­¡ØÈŨҡ¡Ò÷ӷҹ¤ÃÑé§ãË­�´�Ç¡ÒùӢ�ÒǢͧà¤Ã×èͧãª� ¢�ÒÇÊÒà ÍÒËÒÃáË�§ ÂÒÃÑ¡ÉÒâä ¨Ñ´à»ç¹ªØ´ãË�¡Ñº»ÃЪҪ¹¼Ù�ÂÒ¡äÃ� ã¹¾×é¹·è¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò¡Ç�ҾѹªØ´«è§Á»ÃЪҪ¹·Ñ駪ÒÂáÅÐË­Ô§ÁÒÃÍÃѺᨡ·Ò¹ã¹¤ÃÑ駹é¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡·�ÒÁ¡ÅÒ§ÍÒ¡ÒÈÃ�͹¨Ñ´

¾Ã�ÍÁ¡Ñ¹¹é·Ò§ÁÙÅ¹Ô ÔÂѧä �Áͺ·è¹Í¹»éͧ¡Ñ¹á¼Å¡´·Ñº öà¢ç¹¼Ù�»èÇ áÅÐá¼�¹Í¹ÒÁÑÂÊÓËÃѺ¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ ãË�¡Ñºâç¾ÂÒºÒÅ˹ͧ¤Ò 11 ªØ âç¾ÂÒºÒÅÊÁà ç ¾ÃÐÂؾÃÒª·�Òº�Í 5 ªØ áÅÐâç¾ÂÒºÒÅÊÁà ç ¾ÃÐÂؾÃÒªÊÇ�ҧᴹ Ô¹ ¨.ʡŹ¤Ã 5 ªØ

à»Ô ª�ͧà¨Ã¨Ò ØáÔàÈÃÉ°¡Ô ä·ÂÅÒÇ

¡ÒùԤÁÍصÊÒË¡ÃÃÁáË�§»ÃÐà·Èä·Â ¡ÒùԤÁÍصÊÒË¡ÃÃÁáË�§»ÃÐà·Èä·Â ¡ÒùԤÁÍصÊÒË¡ÃÃÁáË�§»ÃÐà·Èä·Â ¡ÒùԤÁÍصÊÒË¡ÃÃÁáË�§»ÃÐà·Èä·Â ¡ÒùԤÁÍصÊÒË¡ÃÃÁáË�§»ÃÐà·Èä·ÂÃ�ÇÁ¡Ñº Êӹѡ§Ò¹àŢҹءÒÃࢵàÈÃÉ°¡Ô¨Ã�ÇÁ¡Ñº Êӹѡ§Ò¹àŢҹءÒÃࢵàÈÃÉ°¡Ô¨Ã�ÇÁ¡Ñº Êӹѡ§Ò¹àŢҹءÒÃࢵàÈÃÉ°¡Ô¨Ã�ÇÁ¡Ñº Êӹѡ§Ò¹àŢҹءÒÃࢵàÈÃÉ°¡Ô¨Ã�ÇÁ¡Ñº Êӹѡ§Ò¹àŢҹءÒÃࢵàÈÃÉ°¡Ô¨¾ÔàÈɢͧʻ».ÅÒÇà»Ô´ª�ͧà¨Ã¨Ò¸ØáԨÊÃ�Ò§¾ÔàÈɢͧʻ».ÅÒÇà»Ô´ª�ͧà¨Ã¨Ò¸ØáԨÊÃ�Ò§¾ÔàÈɢͧʻ».ÅÒÇà»Ô´ª�ͧà¨Ã¨Ò¸ØáԨÊÃ�Ò§¾ÔàÈɢͧʻ».ÅÒÇà»Ô´ª�ͧà¨Ã¨Ò¸ØáԨÊÃ�Ò§¾ÔàÈɢͧʻ».ÅÒÇà»Ô´ª�ͧà¨Ã¨Ò¸ØáԨÊÃ�Ò§ÁÙŤ�ÒࢵàÈÃÉ°¡Ô¨¾ÔàÈÉä·ÂÅÒÇÁÙŤ�ÒࢵàÈÃÉ°¡Ô¨¾ÔàÈÉä·ÂÅÒÇÁÙŤ�ÒࢵàÈÃÉ°¡Ô¨¾ÔàÈÉä·ÂÅÒÇÁÙŤ�ÒࢵàÈÃÉ°¡Ô¨¾ÔàÈÉä·ÂÅÒÇÁÙŤ�ÒࢵàÈÃÉ°¡Ô¨¾ÔàÈÉä·ÂÅÒÇ

àÁ×èÍÇѹ·è 13 Ê.¤. 58 ·èË�ͧ»ÃЪØÁâçáÃÁÃÍÂÑŹҤÒÃÒ Í.àÁ×ͧ˹ͧ¤Ò ¡ÒùԤÁÍصÊÒË¡ÃÃÁáË�§»ÃÐà·Èä·Â ËÃ×Í¡¹Í. ä´�¨Ñ´¾Ô¸Å§¹ÒÁºÑ¹·¡¤ÇÒÁà¢�Òã¨à¤Ã×Í¢�Ò¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×ÍࢵàÈÃÉ°¡Ô¨¾ÔàÈÉ ¡Ô¨¡ÃÃÁÊÑÁÁ¹Ò¡ÒÃŧ·Ø¹à¢µàÈÃÉ°¡Ô¨¾ÔàÈÉä·Â-ÅÒÇ áÅÐ¡Ô ¡ÃÃÁ Ѻ¤Ù� ØÃ¡Ô â´ÂÁ¹Ò§ÊÒǴǧ㨠ÊØ¢à¡ÉÁÊÔ¹ ·è»Ã¡ÉÒ¡ÔµµÔÁÈÑ¡ ÔìÊÀÒÍصÊÒË¡ÃÃÁ ¨.˹ͧ¤ÒÂ, Ç�Ò·è Ã.µ.¾§È�¾Ñ¹ �Êع·ÃªÑ ¡ÃÃÁ¡ÒüÙ�¨Ñ´¡ÒúÃÔÉÑ·¹Ò¤Ò¤Å¹¾ÒÇàÇÍÃ�¨Ó¡Ñ´ ¼Ù�¾Ñ²¹Ò¹Ô¤ÁÍصÊÒË¡ÃÃÁ˹ͧ¤ÒÂ, ¹ÒÂÊØ·¸ÔࡵµÔì ·Ñ´¾Ô·Ñ¡É�¡ØŹѡÇÔªÒ¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹ÃРѺªÓ¹Ò­¡ÒþÔàÈÉ ÊӹѡÂØ·¸ÈÒʵÃ�áÅйâºÒ¡ÒÃŧ·Ø¹ Êӹѡ§Ò¹¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊ�§àÊÃÔÁ¡ÒÃŧ·Ø¹ËÃ×Í ºâÍäÍ Ã�ÇÁÊÑÁÁ¹ÒáÅ¡à»Åè¹·ÑȹР¡�͹¨ÐÁ¡ÒÃŧ¹ÒÁºÑ¹·¡¤ÇÒÁà¢�Òã¨à¤Ã×Í¢�Ò¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×ÍࢵàÈÃÉ°¡Ô ¾ÔàÈÉ ÃÐËÇ�Ò§¡¹Í. ¡Ñº Êӹѡ§Ò¹àŢҹءÒÃࢵàÈÃÉ°¡Ô ¾ÔàÈɢͧ Ê»».ÅÒÇ (Lao National Committee on Special Economic Zone -NCSWZ) ·Ñ駹é¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×Í �Ò¹ ØÃ¡Ô ÍصÊÒË¡ÃÃÁã¹à¢µàÈÃÉ°¡Ô ¾ÔàÈÉÃÐËÇ�Ò§ ¡¹Í. áÅÐ Ê»».ÅÒÇ Áà»éÒËÁÒÂàÊÃÔÁÊÃ�Ò§¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×Í·Ò§ ØÃ¡Ô ÃÐËÇ�Ò§2 ½èÒ áÅÐÊÃ�Ò§âÍ¡ÒÊ·Ò§¡ÒÃŧ·Ø¹ãË�¡Ñº¼Ù�»ÃСͺ¡ÒÃáÅйѡ ØÃ¡Ô ·Ñé§ 2 »ÃÐà·È áÅÐàµÃÂÁ¤ÇÒÁ¾Ã�ÍÁ㹡ÒÃà¢�ÒÊÙ�»ÃЪҤÁàÈÃÉ°¡Ô ÍÒà«Â¹ â´Â¡ÒÃà»Ô âÍ¡ÒÊãË�Á¡Òà Ѻ¤Ù� ØÃ¡Ô ÃÐËÇ�Ò§¼Ù�»ÃСͺ¡ÒÃáÅйѡ ØÃ¡Ô ä·Â-ÅÒÇ «Ñ¾¾ÅÒÂહ·èÁÈÑ¡ÂÀÒ¾ ¡ÒÃʹѺʹع �Ò¹ÊÔ· Ô»ÃÐ⪹�¡ÒÃŧ·Ø¹áÅÐà§Ô¹Å§·Ø¹¨Ò¡Ë¹�ǧҹ·èà¡èÂÇ¢�ͧ㹾×é¹·èࢵàÈÃÉ°¡Ô ¾ÔàÈÉ â´Â¡ÅØ�Á¹Ñ¡Å§·Ø¹»ÃСͺ �Ç ¡ÅØ�Á¼Ù�¾Ñ²¹Ò¹Ô¤ÁÍصÊÒË¡ÃÃÁ¡ÅØ�Á ID Net ࢵàÈÃÉ°¡Ô ¾ÔàÈÉ ¡ÅØ�ÁâÅ ÔʵԡÊ� ¡ÅØ�ÁÍصÊÒË¡ÃÃÁ áÅÐ ØÃ¡Ô ·èÁâÍ¡ÒÊ´�Ò¹¡ÒõÅÒ´

âçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¤ÃÙá¹Ðá¹ÇáÅкؤÅÒ¡ÃâçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¤ÃÙá¹Ðá¹ÇáÅкؤÅÒ¡ÃâçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¤ÃÙá¹Ðá¹ÇáÅкؤÅÒ¡ÃâçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¤ÃÙá¹Ðá¹ÇáÅкؤÅÒ¡ÃâçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒþѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¤ÃÙá¹Ðá¹ÇáÅкؤÅÒ¡Ãá¹Ðá¹Ç à¾× èͪ�ÇÂàËÅ×͹ѡàùÍÂ�Ò§Á¤Ø³ÀÒ¾á¹Ðá¹Ç à¾× èͪ�ÇÂàËÅ×͹ѡàùÍÂ�Ò§Á¤Ø³ÀÒ¾á¹Ðá¹Ç à¾× èͪ�ÇÂàËÅ×͹ѡàùÍÂ�Ò§Á¤Ø³ÀÒ¾á¹Ðá¹Ç à¾× èͪ�ÇÂàËÅ×͹ѡàùÍÂ�Ò§Á¤Ø³ÀÒ¾á¹Ðá¹Ç à¾× èͪ�ÇÂàËÅ×͹ѡàùÍÂ�Ò§Á¤Ø³ÀÒ¾

¹ÒÂÊÁà¨É®� ÈÃÊÁ Ñ¡Ã� ¼Ù�ÍӹǡÒÃÊӹѡ§Ò¹à¢µ¾×é¹·èÁÑ ÂÁÈ¡ÉÒ à¢µ 20 ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹà»Ôâ¤Ã§¡ÒþѲ¹Ò¤ÃÙá¹Ðá¹ÇáÅкؤÅÒ¡Ãá¹Ðá¹Ç"¡ÒþѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¡ÒÃãË�ºÃÔ¡ÒÃá¹Ðá¹ÇáÅСÒûáÉÒàªÔ§ ÔµÇÔ·ÂÒà¾×èͪ�ÇÂàËÅ×͹ѡàùÍÂ�Ò§Á»ÃÐÊÔ· ÔÀÒ¾" »¡ÒÃÈ¡ÉÒ 2558 àÁ×èÍàÃçÇæ¹é ·èË�ͧ»ÃЪØÁàÊÒÇÀÒ¼�ͧÈÃâçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ ÍØ Ã¸Ò¹ â´ÂÁ¹ÒÂÇÃЪÑ ÍÔ¹·Ã¾Ò¹Ôª Ãͧ¼Ù�ÍӹǡÒÃâçàùãË�¡Òõ�͹ÃѺ

¡ÒûÃЪØÁ¤ÃÑ駹é à¾×èÍãË�¤ÃÙá¹Ðá¹ÇáÅкؤÅÒ¡Ãá¹Ðá¹Ç Á¤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁà¢�Òã¨áÅеÃÃÐ˹ѡ¶§¤ÇÒÁÊӤѭáÅФÇÒÁ¨Óà»ç¹¢Í§¡Ãкǹ¡ÒÃá¹Ðá¹Ç ʹѺʹعÊ�§àÊÃÔÁãË�âçàù·èÊ�§¤ÃÙá¹Ðá¹Çà¢�ÒÃѺ¡ÒÃͺÃÁà»ç¹à¤Ã×Í¢�ÒÂÈÙ¹Â�á¹Ðá¹Çµ�¹áººâçàùʵÃÃÒªÔ¹Ù·ÔÈ Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ãË�¤ÃÙá¹Ðá¹Ç¹Ó¤ÇÒÁÃÙ�·èä´�仾Ѳ¹Ò¼Ù�àùÊØ�âÅ¡ÍÒª¾áÅÐÁਵ¤µÔ·è µ�ÍÇÔªÒª¾ áÅÐà¾×èÍµÔ µÒÁ»ÃÐàÁÔ¹¼Å¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹âçàùÀÒ¤à¤Ã×Í¢�ÒÂÈÙ¹Â�á¹Ðá¹Çµ�¹áºº »ÃШÓÊӹѡ§Ò¹à¢µ¾×é¹·è¡ÒÃÈ¡ÉÒÁÑ ÂÁÈ¡ÉÒ à¢µ 20 â´ÂÁ¼Ø�à¢�ÒÃ�ÇÁ»ÃТØÁ¨Ó¹Ç¹ 111 ¤¹

â´ÂÁ ÃÈ.¹¾.ÊØÃÔÂà´Ç ·Ã»Òµ ¼Ù�ÍӹǡÒÃʶҺѹáË�§ªÒµÔà¾×èÍ¡ÒþѲ¹Òà ç¡áÅФÃͺ¤ÃÑÇ ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÁËÔ Å ãË�à¡ÂõÔà»ç¹ÇÔ·ÂÒ¡Ã ãË�¤ÇÒÁÃÙ�¤ÇÒÁà¢�Ò㨠áÅСÃкǹ¡Òê�ÇÂàËÅ×͹ѡàùáÅÐàÂÒǪ¹ã¹ �Ò¹µ�Ò§æ â´Âãª� ÔµÇÔ·ÂÒáË�§¡ÒÃàùÃÙ� à¢�Ò㨤ÇÒÁᵡµ�Ò§ ¤ÇÒÁµ�ͧ¡Òà ·Ñé§Êѧ¤Á µÑǵ¹ áÅСÒÃàùÃÙ�«è§¡Ñ¹áÅСѹ à¾×èÍÊÃ�Ò§·ÃѾÂÒ¡ÃÁ¹ØÉÂ�ãË�¾Ã�ÍÁàËç¹á¡�Êѧ¤Á äÁ�àËç¹á¡�µÑÇ ½Ò¡¤ÃÙá¹Ðá¹Ç¹Ó仺ÙóҡÒÃ㹡ÒôÙáŪ�ÇÂàËÅ×͹ѡàùãË�à¡Ô´ÁÃä¼Åá¡�»ÃÐà·ÈªÒµÔ áÅÐÇÔ·ÂҡèҡÊӹѡ§Ò¹¨Ñ´ËÒ§Ò¹¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹáÅÐâçàùàµÃÂÁÍØ´ÁÈ¡ÉҾѲ¹Ò¡ÒÃÍشøҹ

Á·À.2Ê�§Áͺâ¤Ã§¡ÒÃÊÃ�Ò§ÃÒÂä �á¡�»Ñ­ËÒÀÑÂáÅ�§¾Åâ·¸ÇѪ ÊØ¡»ÅÑ觾Åâ·¸ÇѪ ÊØ¡»ÅÑ觾Åâ·¸ÇѪ ÊØ¡»ÅÑ觾Åâ·¸ÇѪ ÊØ¡»ÅÑ觾Åâ·¸ÇѪ ÊØ¡»ÅÑè§ áÁ�·Ñ¾ÀÒ¤·è 2 Ê�§Áͺâ¤Ã§¡ÒÃÊÃ�Ò§ÃÒÂä �áÅоѲ¹Ò¡ÒÃà¡ÉµÃá¡�ªØÁª¹à¾×èͺÃÃà·Ò

»Ñ­ËÒÀÑÂáÅ�§ à¹×èͧ¨Ò¡ÃÑ°ºÒÅä �͹ØÁѵÔãË� Óà¹Ô¹â¤Ã§¡ÒÃÊÃ�Ò§ÃÒÂä �áÅоѲ¹Ò¡ÒÃà¡ÉµÃá¡�ªØÁª¹à¾×èͺÃÃà·Ò»Ñ­ËÒÀÑÂáÅ�§ à¾×èÍÊÃ�Ò§ÃÒÂä �ãË�á¡�à¡ÉµÃ¡ÃáÅЪØÁª¹ã¹Ä ÙáÅ�§ ¾×é¹·èà»éÒËÁÒ ѧËÇÑ Ë¹Í§¤Ò 5 ÍÓàÀÍ 20 µÓºÅ¨Ó¹Ç¹ 54 â¤Ã§¡Òà §º»ÃÐÁÒ³¨Ó¹Ç¹ 18,521,239 ºÒ· â´Âà»ç¹¡ÒÃ Ñ ¡ÒÃáËÅ�§¹éÓ 23 â¤Ã§¡ÒÃ, ¡ÒüÅÔµ·Ò§¡ÒÃà¡ÉµÃáÅСÒÃá»ÃÃÙ» 4 â¤Ã§¡Òà áÅСÒûÃѺ»Ãاâ¤Ã§ÊÃ�Ò§¾×é¹°Ò¹à¾×èÍà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ· ÔÀÒ¾¡ÒüÅÔµ 27 â¤Ã§¡Òë觼šÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§¡ÅØ�ÁáÅÐͧ¤�¡Ã¡ÒÃà¡ÉµÃä � Óà¹Ô¹¡ÒÃÁÒµÑé§áµ�à ×͹ ¾.¤.2558 áÅÐâ¤Ã§¡ÒÃáÅ�ÇàÊÃç ·Ø¡â¤Ã§¡Òà ¨§ä´�·Ó¡ÒÃÊ�§Áͺâ¤Ã§¡ÒÃà¾×èÍãË�à»ç¹ÊÒ¸Òó»ÃÐ⪹�á¡�ªØÁª¹

¾Å.µ.·.¡Ç ÊØÀҹѹ·�¾Å.µ.·.¡Ç ÊØÀҹѹ·�¾Å.µ.·.¡Ç ÊØÀҹѹ·�¾Å.µ.·.¡Ç ÊØÀҹѹ·�¾Å.µ.·.¡Ç ÊØÀҹѹ·� ¼ª.¼º.µÃ.¾Ã�ÍÁ �Ç ¾Å.µ.µ.ªÙÃѵ¹� »Ò¹à˧�Ò ¼º¡.À.¨.˹ͧ¤ÒÂ, ¾.µ.Í.¾ÑÅÅÀ ÊØÃÔ¡ØÅ ³ ÍÂØ ÂÒ ¼¡¡.µÁ.˹ͧ¤Ò ä �ÁÒµÃǨÊͺà¤Ã×èͧ»ÃдѺ§Òª�Ò§ »ÃÐàÀ· ¡ÓäÅ ÅÙ¡»ÃФӧҪ�Ò§ áÅÐá¼�¹á¡ÐÊÅÑ¡ÃÙ»ÊѵÇ�µ�Ò§æ ÃÇÁ150 Íѹ ¹éÓ˹ѡ 7 ¡.¡. ÁÙŤ�Ò»ÃÐÁÒ³ 5 Å�Ò¹ºÒ· ·è¹ÒÂÍÑʹ àÃ×ͧºØ­ ¹Ò �Ò¹ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤ÒÂáÅÐà �Ò˹�Ò·èÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤Ò µÃǨ ä � ҡöµÙ�â´ÂÊÒ÷�ͧà·èÂÇ àÁ×èÍÇѹ·è4 Ê.¤.·è¼�Ò¹ÁÒ ÀÒÂËÅѧµÃǨÊͺ ¾Å.µ.·.¡Ç ÊØÀҹѹ·� ¼ª.¼º.µÃ. ¡Å�ÒÇÇ�Ò µÑé§áµ�¾.Ã.º.§Òª�Ò§Á¼ÅºÑ§¤Ñºãª�à¨�Ò˹�Ò·èªØ´à©¾ÒСԨä´�·Ó¡ÒõÃǨÊͺ¾ºÇ�ÒµÒÁÃ�Ò¹µ�Ò§æã¹»ÃÐà·Èä·ÂäÁ�Á¢Í§ ·ÓãË�Á¡ÒùÓà¢�ÒÁÒ¨Ò¡»ÃÐà·Èà¾×è͹º�Ò¹µÒÁ·èÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤ÒÂä �µÃǨ ÊÔ¹¤�Ò Ñ§¡Å�ÒÇäÇ�ä � ¤Ò´Ç�Òà˵ءÒó�Åѡɳйé ÐÁÊ׺à¹×èͧàÃ×èÍÂæà¹×èͧ¨Ò¡§Òª�Ò§ã¹ä·ÂÁÃÒ¤ÒᾧáÅÐà»ç¹¢Í§µ�ͧË�ÒÁ Ê�ǹ㹻ÃÐà·Èà¾×è͹º�Ò¹ÂѧÊÒÁÒö«×éÍ¢ÒÂä �áÅÐÁÃÒ¤Ò¶Ù¡¡Ç�ÒÁÒ¡ ÍÒ¨·ÓãË�Á¡ÒÃÅÑ¡Åͺ¹Óà¢�ÒÁÒÍ¡ÁÒ¡à¾×èÍ¡ÃШÒÂ仵ÒÁÃ�Ò¹¤�Òã¹ÀÒ¤¡ÅÒ§¢Í§ä·Â«è§àÁ×è͹Óä»ä �ÃÒ¤Ò¢Ò¨ÐÊÙ§¢é¹¶§ÊÔºà·�Òâ´Âà �Ò˹�Ò·è йӵÑÇÍÂ�Ò§§Òª�Ò§·èµÃǨ´ä´�¹é仵ÃǨ¾ÔÊÙ¨¹�Ç�Òà»ç¹§Òª�Ò§àÍàªÂ ËÃ×ͪ�Ò§áÍ¿ÃÔ¡Ò¾Ã�ÍÁ¡Ñ¹¹éÂѧä´�¢Í¤ÇÒÁÃ�ÇÁÁ×ÍÃÐËÇ�Ò§µÓÃǨÀÙ Ã,µÃǨ¤¹à¢�ÒàÁ×ͧ, �Ò¹ÈØÅ¡Ò¡Ã˹ͧ¤Ò µÃǨÊͺµÒÁá¹ÇªÒÂá´¹ Ø ¼�ҹᴹ¶ÒÇà áÅÐ Ø ¼�͹»Ã¹ à¾×èÍ»éͧ¡Ñ¹áÅлÃÒº»ÃÒÁ¡ÒÃÅÑ¡Åͺ¹Óà¢�Ò§Òª�Ò§ã¹ÅѡɳйéÍ¡

˹�Ò 11˹�Ò 11˹�Ò 11˹�Ò 11˹�Ò 11¡ÌÒ¡ÌÒ¡ÌÒ¡ÌÒ¡ÌÒ

¡Ìҹѡàù¹Ñ¡È¡ÉÒÊ�ǹÀÙÁÔÀÒ¤¡Ìҹѡàù¹Ñ¡È¡ÉÒÊ�ǹÀÙÁÔÀÒ¤¡Ìҹѡàù¹Ñ¡È¡ÉÒÊ�ǹÀÙÁÔÀÒ¤¡Ìҹѡàù¹Ñ¡È¡ÉÒÊ�ǹÀÙÁÔÀÒ¤¡Ìҹѡàù¹Ñ¡È¡ÉÒÊ�ǹÀÙÁÔÀÒ¤

Ñ¡ÃÂÒ¹ÍØ ÃÍ͹·ÑÇÃ�©ÅͧµÑé§àÁ×ͧ122»

»Ñè¹·ÐÅغحÊÁ·º·Ø¹

ÍØ Ã¤Ñ ¹Ñ¡¡ÌÒÀÒ¤3

«×éÍà¤Ã×èͧÁ×Íá¾·Â�

¹Ò¡ԵµÔ¾Ñ· � ÍÔ¹·Ã� ÔÃÒª àÅ¢Ò Ô¡ÒÃÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË�§ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ä �ÃѺÁͺËÁÒ¨ҡ ´Ã.¸¹´Ã ¾Ø·¸ÃÑ¡É� ¹Ò¡ÊÁÒ¤Á¡ÌÒáË�§ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ Áͺà§Ô¹Ê¹ÑºÊ¹Ø¹¡ÌҿصºÍÅÍÒÇØâÊ㹡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÌÒ¼Ù�ÊÙ§ÍÒÂØ·è ѧËÇÑ Íصà Ե¶� â´ÂÁ¹ÒÂÊÁѤà ºØ­»¡Ãͧ¹Ò¡ͧ¤�¡ÒúÃÔËÒÃÊ�ǹ¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à»ç¹ÊÑ¡¢¾ÂÒ¹

à·ÈºÒÅàÁ×ͧ·�Òº�Í Ã�ÇÁ¡Ñº ªÁÃÁ¨Ñ¡ÃÂÒ¹àÁ×ͧ·�Òº�ÍáÅÐà·ÈºÒÅàÁ×ͧ·�Òº�Í Ã�ÇÁ¡Ñº ªÁÃÁ¨Ñ¡ÃÂÒ¹àÁ×ͧ·�Òº�ÍáÅÐà·ÈºÒÅàÁ×ͧ·�Òº�Í Ã�ÇÁ¡Ñº ªÁÃÁ¨Ñ¡ÃÂÒ¹àÁ×ͧ·�Òº�ÍáÅÐà·ÈºÒÅàÁ×ͧ·�Òº�Í Ã�ÇÁ¡Ñº ªÁÃÁ¨Ñ¡ÃÂÒ¹àÁ×ͧ·�Òº�ÍáÅÐà·ÈºÒÅàÁ×ͧ·�Òº�Í Ã�ÇÁ¡Ñº ªÁÃÁ¨Ñ¡ÃÂÒ¹àÁ×ͧ·�Òº�ÍáÅСͧ·Ø¹ÃкºËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾ Í.·�Òº�Í ¨.˹ͧ¤Ò ¨Ñ´»Ñ 蹡ͧ·Ø¹ÃкºËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾ Í.·�Òº�Í ¨.˹ͧ¤Ò ¨Ñ´»Ñ 蹡ͧ·Ø¹ÃкºËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾ Í.·�Òº�Í ¨.˹ͧ¤Ò ¨Ñ´»Ñ 蹡ͧ·Ø¹ÃкºËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾ Í.·�Òº�Í ¨.˹ͧ¤Ò ¨Ñ´»Ñ 蹡ͧ·Ø¹ÃкºËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾ Í.·�Òº�Í ¨.˹ͧ¤Ò ¨Ñ´»Ñ 蹨ѡÃÂÒ¹à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾áÅСÒÃá¢�§¢Ñ¹ "»Ñ è¹·ÐÅغحÊÁ·º·Ø¹«×éͨѡÃÂÒ¹à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾áÅСÒÃá¢�§¢Ñ¹ "»Ñ è¹·ÐÅغحÊÁ·º·Ø¹«×éͨѡÃÂÒ¹à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾áÅСÒÃá¢�§¢Ñ¹ "»Ñ è¹·ÐÅغحÊÁ·º·Ø¹«×éͨѡÃÂÒ¹à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾áÅСÒÃá¢�§¢Ñ¹ "»Ñ è¹·ÐÅغحÊÁ·º·Ø¹«×éͨѡÃÂÒ¹à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾áÅСÒÃá¢�§¢Ñ¹ "»Ñ è¹·ÐÅغحÊÁ·º·Ø¹«×éÍà¤Ã× èͧÁ×Íá¾·Â�âç¾ÂÒºÒÅÊÁà´ç¨¾ÃÐÂؾÃÒª·�Òº�Í"à¤Ã× èͧÁ×Íá¾·Â�âç¾ÂÒºÒÅÊÁà´ç¨¾ÃÐÂؾÃÒª·�Òº�Í"à¤Ã× èͧÁ×Íá¾·Â�âç¾ÂÒºÒÅÊÁà´ç¨¾ÃÐÂؾÃÒª·�Òº�Í"à¤Ã× èͧÁ×Íá¾·Â�âç¾ÂÒºÒÅÊÁà´ç¨¾ÃÐÂؾÃÒª·�Òº�Í"à¤Ã× èͧÁ×Íá¾·Â�âç¾ÂÒºÒÅÊÁà´ç¨¾ÃÐÂؾÃÒª·�Òº�Í"

àÁ×èÍÇѹ·è 9ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 ·è˹�ÒÊӹѡ§Ò¹à·ÈºÒÅàÁ×ͧ·�Òº�Í Í.·�Òº�Í .˹ͧ¤Ò¹Ò»ÃÐʧ¤� ¤§à¤Òþ¸ÃÃÁ Ãͧ¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ Ë¹Í§¤Ò ä �à»ç¹»Ãиҹà»Ô ¡ÒûÑè¹ Ñ¡ÃÂÒ¹à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾áÅСÒÃá¢�§¢Ñ¹ "»Ñè¹·ÐÅغحÊÁ·º·Ø¹«×éÍà¤Ã×èͧÁ×Íá¾·Â�âç¾ÂÒºÒÅÊÁà ç ¾ÃÐÂؾÃÒª·�Òº�Í" Í.·�Òº�Í .˹ͧ¤Ò ·èà·ÈºÒÅàÁ×ͧ·�Òº�Í Ã�ÇÁ¡Ñº ªÁÃÁ Ñ¡ÃÂÒ¹àÁ×ͧ·�Òº�ÍáÅСͧ·Ø¹ÃкºËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾ÃдѺ·�ͧ¶Ô蹨Ѵ¢é¹ «è§¡�͹¾Ô¸à»Ô´¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¹Ò»ÃÐʧ¤� ¤§à¤Òþ¸ÃÃÁ Ãͧ¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ Ë¹Í§¤Ò áÅлÃÐ¸Ò¹ã¹¾Ô ä �Áͺà§Ô¹ÃÒÂä´�¨Ò¡¡ÒèѴ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹ ãË�¡ÑºµÑÇá·¹âç¾ÂÒºÒÅÊÁà´ç¨¾ÃÐÂؾÃÒª·�Òº�Í ¨Ó¹Ç¹150,000 ºÒ· à¾×è͹Ó仫×éÍà¤Ã×èͧÁ×Í·Ò§¡ÒÃá¾·Â�

¨Ò¡¹Ñé¹ä �Ã�ÇÁ¡Ñ¹»Ñè¹ Ñ¡ÃÂÒ¹ä»Ãͺæ àÁ×ͧ à¾×èÍóç¤�ãË�»ÃЪҪ¹à¡Ô ÇѲ¹¸ÃÃÁ㹡ÒÃãª�ö Ñ¡ÃÂҹ㹪ÇÔµ»ÃШÓÇѹãË�ÁÒ¡¢é¹«è§¨ÐÊ�§àÊÃÔÁãË�ÊØ¢ÀÒ¾á¢�§áçáÅÐà¾×èͤÇÒÁà»ç¹àÅÔÈ㹡ÒÃá¢�§¢Ñ¹ ÊÓËÃѺ»ÃÐàÀ·¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹áº�§ÍÍ¡à»ç¹ 16 ÃØ�¹ ä �á¡� ÃØ�¹àÊ×ÍËÁͺÃØ�¹àÊ×ÍÀÙà¢Ò ÃÐÂзҧ 75 ¡ÔâÅàÁµÃ â´ÂÁ Ø ÊµÒÃ�··è˹�ÒÊǹÊÁà ç Â�Ò Í.·�Òº�Í仵ÒÁàÊ�¹·Ò§à¢�ÒËÁÙ�º�ҹ㹾×é¹·è Í.·�Òº�Í Í.â¾ ÔìµÒ¡ áÅÐÍ.ÈÃàªÂ§ãËÁ� «è§Á¹Ñ¡»Ñ蹪ÒÂ-Ë­Ô§¨Ò¡ 17 ѧËÇÑ ¢Í§»ÃÐà·Èä·Â áÅйѡ»Ñ蹨ҡʻ».ÅÒÇ à¢�ÒÃ�ÇÁ·Ñé§ÊÔé¹ 552 ¤¹

¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à �ÇÁ¡Ñº à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ºÃÔÉ Ñ·¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à �ÇÁ¡Ñº à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ºÃÔÉ Ñ·¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à �ÇÁ¡Ñº à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ºÃÔÉ Ñ·¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à �ÇÁ¡Ñº à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ºÃÔÉ Ñ·¨Ñ§ËÇÑ´Íشøҹ à �ÇÁ¡Ñº à·ÈºÒŹ¤ÃÍشøҹ ºÃÔÉ Ñ·âµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� Íشøҹ ¨Ó¡Ñ´ áÅЪÁÃÁ¨Ñ¡ÃÂÒ¹Íشøҹâµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� Íشøҹ ¨Ó¡Ñ´ áÅЪÁÃÁ¨Ñ¡ÃÂÒ¹Íشøҹâµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� Íشøҹ ¨Ó¡Ñ´ áÅЪÁÃÁ¨Ñ¡ÃÂÒ¹Íشøҹâµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� Íشøҹ ¨Ó¡Ñ´ áÅЪÁÃÁ¨Ñ¡ÃÂÒ¹Íشøҹâµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� Íشøҹ ¨Ó¡Ñ´ áÅЪÁÃÁ¨Ñ¡ÃÂÒ¹Íشøҹ¨Ñ´á¢�§¢Ñ¹¨Ñ¡ÃÂÒ¹ ""âµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� ÍØ´ÃÍ͹·ÑÇÃ� 122 »¨Ñ´á¢�§¢Ñ¹¨Ñ¡ÃÂÒ¹ ""âµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� ÍØ´ÃÍ͹·ÑÇÃ� 122 »¨Ñ´á¢�§¢Ñ¹¨Ñ¡ÃÂÒ¹ ""âµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� ÍØ´ÃÍ͹·ÑÇÃ� 122 »¨Ñ´á¢�§¢Ñ¹¨Ñ¡ÃÂÒ¹ ""âµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� ÍØ´ÃÍ͹·ÑÇÃ� 122 »¨Ñ´á¢�§¢Ñ¹¨Ñ¡ÃÂÒ¹ ""âµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� ÍØ´ÃÍ͹·ÑÇÃ� 122 »Íشøҹ áªÁ»ì໠鹪Ծ 2015"Íشøҹ áªÁ»ì໠鹪Ծ 2015"Íشøҹ áªÁ»ì໠鹪Ծ 2015"Íشøҹ áªÁ»ì໠鹪Ծ 2015"Íشøҹ áªÁ»ì໠鹪Ծ 2015"

àÁ×èÍÇѹ·è 5 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2558 ·èâªÇ�ÃÙÁºÃÔÉÑ· âµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� ÍØ Ã¸Ò¹ ¨Ó¡Ñ¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒüǨ.ÍØ Ã¸Ò¹ ¹ÒÂÍÔ· Ô¾¹ � µÃÇѲ¹ÊØÇÃó¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ò³³ªÑ ·¦¸¹Ò¹¹·� »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡Ò÷è»Ã¡ÉÒ ºÃÔÉÑ·âµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� ÍØ Ã¸Ò¹ ¨Ó¡Ñ áÅйÒ¾Ãà·¾ ÈÑ¡ ÔìÊØ ÃÔµ »ÃиҹªÁÃÁ Ñ¡ÃÂÒ¹Íشøҹ á¶Å§¢�ÒÇ¡ÒèѴá¢�§¢Ñ¹¨Ñ¡ÃÂÒ¹ �âµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� ÍØ´ÃÍ͹·ÑÇÃ� 122 »ÍØ Ã¸Ò¹ áªÁà»é¹ªÔ¾ 2015�

�ÇÂÊÓ¹¡ã¹¾ÃÐÁËÒ¡ÃØ³Ò Ô¤Ø³¢Í§¾ÃкҷÊÁà ç ¾ÃÐà �ÒÍÂÙ�ËÑÇÏ ÊÁà ç ¾Ãйҧà �ÒÏ ¾ÃкÃÁÃÒªÔ¹¹Ò¶ áÅоÃкÃÁǧÈÒ¹ØǧÈ� ·Ø¡¾ÃÐͧ¤� ·è·Ã§Áµ�ͻǧª¹ªÒÇä·ÂѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ Ã�ÇÁ¡Ñº à·ÈºÒŹ¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ ºÃÔÉÑ· âµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� ÍØ Ã¸Ò¹ ¨Ó¡Ñ

áÅЪÁÃÁ Ñ¡ÃÂÒ¹ÍØ Ã¸Ò¹ Ñ á¢�§¢Ñ¹ Ñ¡ÃÂÒ¹ ""âµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� ÍØ ÃÍ͹·ÑÇÃ� 122» ÍØ Ã¸Ò¹ áªÁ»ìà»é¹ªÔ¾ 2015" àÊ�¹·Ò§¨Ò¡ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹-˹ͧ¤ÒÂ-ÍØ Ã¸Ò¹ ÃÇÁÃÐÂзҧ 97 ¡ÔâÅàÁµÃ â´ÂÁÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤�à¾×èÍà»ç¹¡ÒÃà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõԾÃкҷÊÁà ç ¾ÃÐà �ÒÍÂÙ�ËÑÇ à¹×èͧã¹âÍ¡ÒÊÁËÒÁ§¤Åà©ÅÔÁ¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 88 ¾ÃÃÉÒ 5 ѹÇÒ¤Á 2558 áÅÐÊÒ¹µ�ͤÇÒÁÊÓàÃç ¢Í§¡Ô ¡ÃÃÁ Ñ¡ÃÂÒ¹à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂÃµÔ ÊÁà ç ¾Ãйҧà �ÒϾÃкÃÁÃÒªÔ¹¹Ò¶ 交� ¿ÍÃ� ÁÑÁ »Ñè¹à¾×èÍáÁ� à¹×èͧã¹âÍ¡ÒÊÁËÒÁ§¤ÅÊÁà ç ¾Ãйҧà �ÒϾÃкÃÁÃÒª¹¹Ò¶·Ã§à¨ÃÔ­¾ÃЪ¹Á¾ÃÃÉÒ 83 ¾ÃÃÉÒ 12 ÊÔ§ËÒ¤Á 2558 Íѹà»ç¹¡ÒöÇÒÂà»ç¹¾ÃÐÃÒªÊ Ø Ê¹Í§¾ÃÐÃÒª»³Ô¸Ò¹ ¢Í§ÊÁà´ç¨¾ÃкÃÁâÍÃÊÒ¸ÔÃÒªÏÊÂÒÁÁ¡Ø®ÃÒª¡ØÁÒà µÅÍ´¨¹à¾×èÍà©ÅÔÁ©Åͧ¡Òá�͵Ñé§àÁ×ͧÍشøҹ 122 »

¹Í¡¨Ò¡¹éÂѧà»ç¹¡Ô ¡ÃÃÁ·èÊ�§àÊÃÔÁ¡ÒÃÁÊ�ǹÃ�ÇÁ¢Í§·Ø¡ÀÒ¤Ê�ǹ 㹡ÒÃÍÍ¡¡ÓÅѧ¡Ò áÅСÒÃàÅ�¹¡ÌÒ �Ç ѡÃÂÒ¹ Íѹà»ç¹Ê×èÍÊÃ�Ò§Êѧ¤Á·èÁ¹éÓ㨹ѡ¡ÌÒ Á¤Ø³¸ÃÃÁ ÃÔ¸ÃÃÁáÅÐÊÒÁѤ¤ÊÁÒ¹©Ñ¹·� à»ç¹¡ÒþѲ¹ÒÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§¹Ñ¡¡ÌÒ Ñ¡ÃÂÒ¹ÊÙ�¤ÇÒÁà»ç¹àÅÔÈ ã¹¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹ áÅÐÊ�§àÊÃÔÁ¡Ããª�¨Ñ¡ÃÂҹ㹪ÇÔµ»ÃШÓÇѹ áÅÐóç¤�Å´ÍغѵÔà˵بҡ¡ÒÃãª�¨Ñ¡ÃÂÒ¹

¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹áº�§à»ç¹»ÃÐàÀ·¶¹¹ ·Áä·Á�ä·ÃÍÑÅ ºØ¤¤ÅÍÔ¹äŹ�àê ªÔ§¶�ǹÒÂÍӾŠàʹҳç¤� ͧ¤Á¹µÃ »ÃÐàÀ·àÊ×ÍÀÙà¢Ò·Ò§àú »ÃÐàÀ··ÁáÅкؤ¤Å áÅлÃÐàÀ·Çä; ÇѹàÊÒÃ�·è 12 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2558 à»ç¹¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹ Ñ¡ÃÂÒ¹»ÃÐàÀ··ÁªÒ ÇѹÍÒ·ÔµÂ�·è13 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2558 à»ç¹¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹ Ñ¡ÃÂÒ¹»ÃÐàÀ·ºØ¤¤ÅªÒÂáÅÐË­Ô§ ·Ø¡Íѹ Ѻä �ÃѺ¶�ÇÂà¡ÂõÔÂȾÃ�ÍÁàÊ×éÍ·èÃÐÅ¡ ¤�ÒÊÁѤûÃÐàÀ··Á 6 ¤¹ ӹǹ 3,000 ºÒ· áÅлÃÐàÀ·ºØ¤¤Å ӹǹ 500 ºÒ· ÃѺÊÁѤõÑé§áµ�ºÑ ¹é¶§ 11 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2558(äÁ�àÇ�¹ÇѹËÂØ )·èâªÇ�ÃÙÁºÃÔÉÑ·âµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� ÍØ Ã¸Ò¹ ¨Ó¡Ñ ¶¹¹àÅè§àÁ×ͧÍØ Ã-ʡŠѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ µÔ µÒÁÃÒÂÅÐàÍ´à¾ÔèÁàµÔÁä �· www.tsnubiking2015.com ËÃ×ÍâªÇ�ÃÙÁºÃÔÉÑ· âµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·�ÍØ Ã¸Ò¹ ¨Ó¡Ñ â·Ã.042-215555

¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ç¨.ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒüǨ.Íشøҹ ¹ÒÂÍÔ·¸Ô¾¹¸�µÃÇѲ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ò³³ªÑ ·¦¸¹Ò¹¹·� »Ãиҹ¡¡.·è»Ã¡ÉÒº.âµâµ�ÒªÔ³³�¹¹·� ÍØ Ã¸Ò¹ ¡.áÅйÒ¾Ãà·¾ ÈÑ¡ ÔìÊØ ÃÔµ »ÃиҹªÁÃÁ Ñ¡ÃÂÒ¹ÍØ Ã¸Ò¹ á¶Å§¢�ÒÇ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹ Ñ¡ÃÂÒ¹ �âµâµ�Ò ªÔ³³� ¹¹·� ÍØ ÃÍ͹·ÑÇÃ� 122» ÍØ Ã¸Ò¹ áªÁà»é¹ªÔ¾ 2015�

ʾÁ.ࢵ20 Íشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº ÀÒ¤à¤Ã×Í¢�Ò ãª�¡ÌÒʾÁ.ࢵ20 Íشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº ÀÒ¤à¤Ã×Í¢�Ò ãª�¡ÌÒʾÁ.ࢵ20 Íشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº ÀÒ¤à¤Ã×Í¢�Ò ãª�¡ÌÒʾÁ.ࢵ20 Íشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº ÀÒ¤à¤Ã×Í¢�Ò ãª�¡ÌÒʾÁ.ࢵ20 Íشøҹ Ã�ÇÁ¡Ñº ÀÒ¤à¤Ã×Í¢�Ò ãª�¡ÌÒà»ç¹Ê× èÍàª× èÍÁ¤ÇÒÁÃÑ¡¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤ à»Ô´âÍ¡ÒÊãË�àÂÒǪ¹ã¹à»ç¹Ê× èÍàª× èÍÁ¤ÇÒÁÃÑ¡¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤ à»Ô´âÍ¡ÒÊãË�àÂÒǪ¹ã¹à»ç¹Ê× èÍàª× èÍÁ¤ÇÒÁÃÑ¡¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤ à»Ô´âÍ¡ÒÊãË�àÂÒǪ¹ã¹à»ç¹Ê× èÍàª× èÍÁ¤ÇÒÁÃÑ¡¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤ à»Ô´âÍ¡ÒÊãË�àÂÒǪ¹ã¹à»ç¹Ê× èÍàª× èÍÁ¤ÇÒÁÃÑ¡¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤ à»Ô´âÍ¡ÒÊãË�àÂÒǪ¹ã¹¾×é¹·èä´�ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂáÅÐáÊ´§ÍÍ¡¶§¤ÇÒÁÊÒÁÒö´�Ò¹¡ÌÒ¾×é¹·èä´�ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂáÅÐáÊ´§ÍÍ¡¶§¤ÇÒÁÊÒÁÒö´�Ò¹¡ÌÒ¾×é¹·èä´�ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂáÅÐáÊ´§ÍÍ¡¶§¤ÇÒÁÊÒÁÒö´�Ò¹¡ÌÒ¾×é¹·èä´�ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂáÅÐáÊ´§ÍÍ¡¶§¤ÇÒÁÊÒÁÒö´�Ò¹¡ÌÒ¾×é¹·èä´�ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂáÅÐáÊ´§ÍÍ¡¶§¤ÇÒÁÊÒÁÒö´�Ò¹¡ÌҾѲ¹Ò·Ñ¡ÉÐ ÊÃ�Ò§ÀÙÁÔ¤Ø �Á¡Ñ¹àÂÒǪ¹Ë�Ò§ä¡ÅÂÒàʾµÔ´¾Ñ²¹Ò·Ñ¡ÉÐ ÊÃ�Ò§ÀÙÁÔ¤Ø �Á¡Ñ¹àÂÒǪ¹Ë�Ò§ä¡ÅÂÒàʾµÔ´¾Ñ²¹Ò·Ñ¡ÉÐ ÊÃ�Ò§ÀÙÁÔ¤Ø �Á¡Ñ¹àÂÒǪ¹Ë�Ò§ä¡ÅÂÒàʾµÔ´¾Ñ²¹Ò·Ñ¡ÉÐ ÊÃ�Ò§ÀÙÁÔ¤Ø �Á¡Ñ¹àÂÒǪ¹Ë�Ò§ä¡ÅÂÒàʾµÔ´¾Ñ²¹Ò·Ñ¡ÉÐ ÊÃ�Ò§ÀÙÁÔ¤Ø �Á¡Ñ¹àÂÒǪ¹Ë�Ò§ä¡ÅÂÒàʾµÔ´

àÁ×èÍÇѹ·è 4 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2558 ·èʹÒÁ¡ÌÒ¡ÅÒ§ ʶҺѹ¡ÒþÅÈ¡ÉÒ ÇÔ·ÂÒࢵÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ¼Ù�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡ÒüÙ�Ç�ÒÃÒª¡Òà ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ à»ç¹»Ãиҹà»Ô ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡Ìҹѡàù ¹Ñ¡È¡ÉÒÃÐËÇ�Ò§âçàùã¹Ê�ǹÀÙÁÔÀÒ¤ »ÃШӻ 2558

«è§Êӹѡ§Ò¹à¢µ¾×é¹·è¡ÒÃÈ¡ÉÒÁÑ ÂÁÈ¡ÉÒ à¢µ 20 ÍØ Ã¸Ò¹ Ã�ÇÁ¡Ñº ͧ¤�¡ÒúÃÔËÒÃÊ�ǹ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ Êӹѡ§Ò¹¡Ò÷�ͧà·èÂÇáÅСÌÒ Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ Ã�ÇÁ¡Ñ¹Ñ ¢é¹ à¾×èÍÊ�§àÊÃÔÁãË�¹Ñ¡àù ¹Ñ¡È¡ÉÒ㹠ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ ä �ÁâÍ¡ÒÊÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂ

áÅÐáÊ´§ÍÍ¡¶§¤ÇÒÁÊÒÁÒö·Ò§´�Ò¹¡ÌÒ ä´�¾Ñ²¹Ò·Ñ¡ÉСÒÃàÅ�¹¡ÌÒ¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹Íѹà»ç¹Ê�ǹ˹觢ͧ¡ÒþÅÈ¡ÉÒ à¾×èÍÊÃ�Ò§ÀÙÁÔ¤Ø�Á¡Ñ¹ãË�¡Ñº¹Ñ¡àù ¹Ñ¡È¡ÉÒ㹠ѧËÇÑÍشøҹ äÁ�ãË�à¢�Òä»ÂØ�§à¡èÂǡѺÂÒàʾµÔ´ áÅлÅÙ¡½Ñ§¤ÇÒÁÁÃÐàºÂºÇԹѠÁ¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤»Ãͧ´Í§ áÅÐÁ¹éÓã¨à»ç¹¹Ñ¡¡ÌÒÃÙ�á¾� ÃÙ�ª¹Ð ÃÙ�ÍÀÑÂ

ÊÓËÃѺ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¤ÃÑ駹é Á¹Ñ¡àù ¹Ñ¡È¡ÉÒÃРѺ¡ÒÃÈ¡ÉÒ¢Ñé¹¾×é¹°Ò¹ Êѧ¡Ñͧ¤�¡ÒúÃÔËÒÃÊ�ǹ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ à·ÈºÒŹ¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ Êӹѡ§Ò¹à¢µ¾×é¹·è¡ÒÃÈ¡ÉÒ»ÃжÁÈ¡ÉÒÍشøҹࢵ 1-4 Êӹѡ§Ò¹à¢µ¾×é¹·è¡ÒÃÈ¡ÉÒÁѸÂÁÈ¡ÉÒ à¢µ 20ÍØ Ã ¸Ò¹ áÅÐâçàùàÍ¡ª¹ã¹ ѧËÇÑ ÍØ ¸Ò¹ à¢�ÒÃ�ÇÁ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹ áº�§¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹ÍÍ¡à»ç¹ 8 ª¹Ô ¡ÌÒ ã¹ÃØ�¹ÍÒÂØ 12 » 14 » 16 » áÅÐ 18 » »ÃСͺ �Ç ¿ØµºÍſص«ÍÅ ºÒÊࡵºÍÅ ÇÍÅàÅÂ�ºÍÅ áι �ºÍŠૻѤµÐ¡Ã�Í à»µÍ§ áÅСñÒ

·ÁµÐ¡Ã�ÍÅÍ´Ë�ǧ˭ԧ àËí·Í§ ¡ÒÃá¢�§ ѹ¡ÌÒáË�§ªÒµÔÃͺ¤Ñ àÅ×Í¡ÀÒ¤·è¨Ñ§ËÇÑ´ÊØÃÔ¹·Ã�

·ÁºÒÊࡵºÍÅË­Ô§ ä �àËí·Í§ �Ç¡Òê¹Ð ÈÃÊÐà¡É 74:47 㹡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÌÒáË�§ªÒµÔÃͺ¤Ñ àÅ×Í¡ÀÒ¤ 3 ·è ѧËÇÑ ÊØÃÔ¹·Ã� ä �ÃѺÊÔ· Ôà¢�Òä»á¢�§¢Ñ¹¡ÌÒáË�§ªÒµÔ ¤ÃÑ駷è 44 ·è ѧËÇÑ ¹¤ÃÊÇÃä� ѹÇÒ¤Á 2558 ¹é

¹�ͧËÁÔÇ .­.ÍÔÊÃÂ�Íà áµ�ÊØÇÃó¹�Í§â·¹è ´.ª.Íѹ⵹ÔâÍ àÅçÁÁÒ

¹Ñ¡¡ÌÒÅÅÒȨѧËÇÑ´Íشøҹ -ª¹ÐàÅÔÈÍѹ Ѻ 1 Stan-dard class C -ª¹ÐàÅÔÈÍѹ Ѻ 1 ☺uniorten dance -Íѹ Ѻ·è 2 ÅÒµÔ¹ ¤ÅÒÊ« ¼èÒ¹à¢éÒä»á¢è§¢Ñ¹¡ÌÒáË觪ҵԤÃÑ駷è 44 ·èè ѧËÇÑ ¹¤ÃÊÇÃÃ¤ì ·Ñé§3 »ÃÐàÀ·

¹ÒÂÍÔ· Ô¾¹ � µÃÇѲ¹ÊØÇÃó ¹Ò¡à·ÈÁ¹µÃ¹¤ÃÍØ Ã¸Ò¹ ÁͺÃÒ§ÇÑżÙ�Ã�ÇÁ¡Ô ¡ÃÃÁÁË¡ÃÃÁ¡ÌÒ¹Ò¹ÒªÒµÔ ÇÔè§ÁÒÃҸ͹ ä·ÂÃÙ�ÃÑ¡ÊÒÁѤ¤ ÊÒÁѤ¤»ÃÐà·Èä·Â 2558--2559 ·èÈÙ¹Â�¡Òä�ÒÂÙ ·Òǹ� ÍØ Ã¸Ò¹

¨Ó¹Ç¹¹Ñ¡¡ÌÒáÅÐà¨�Ò˹�Ò· è ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÌÒáË�§ªÒµÔ¨Ó¹Ç¹¹Ñ¡¡ÌÒáÅÐà¨�Ò˹�Ò· è ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÌÒáË�§ªÒµÔ¨Ó¹Ç¹¹Ñ¡¡ÌÒáÅÐà¨�Ò˹�Ò· è ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÌÒáË�§ªÒµÔ¨Ó¹Ç¹¹Ñ¡¡ÌÒáÅÐà¨�Ò˹�Ò· è ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÌÒáË�§ªÒµÔ¨Ó¹Ç¹¹Ñ¡¡ÌÒáÅÐà¨�Ò˹�Ò· è ¡ÒÃá¢�§¢Ñ¹¡ÌÒáË�§ªÒµÔ¤ÃÑ駷è 44 ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÊÇÃä� Çѹ·è 11-27 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2558¤ÃÑ駷è 44 ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÊÇÃä� Çѹ·è 11-27 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2558¤ÃÑ駷è 44 ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÊÇÃä� Çѹ·è 11-27 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2558¤ÃÑ駷è 44 ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÊÇÃä� Çѹ·è 11-27 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2558¤ÃÑ駷è 44 ¨Ñ§ËÇÑ´¹¤ÃÊÇÃä� Çѹ·è 11-27 ¸Ñ¹ÇÒ¤Á 2558

໵ͧ 3 3 2 8ÂÔ§¸¹Ù 4 4 2 10àÍç¡«�µÃÁ 1 - 1 2à¾ÒСÒ 1 - 1 2¤ÒÃÒàµ�â´ 4 6 2 12ÂÙâ´ 1 1 1 3ºÒÊࡵºÍÅ 12 12 8 32ÇÍÅàÅÂ�ºÍŪÒÂËÒ´ 2 - 1 3ÁÇÂä·Â 3 1 3 7ÁÇÂÊÒ¡Å 1 2 3 6¡ÌÒ·Ò§ÍÒ¡ÒÈ 10 1 2 13Ç�Ò¹éÓ 1 1 1 3ẴÁÔ¹µÑ¹ 2 8 2 12à·¤Çѹⴠ5 2 1 8ÅÅÒÈ 1 1 1 3âºÇ�ÅÔè§ 4 - 2 6µÐ¡Ã�ÍÅÍ´Ëèǧ - 6 2 8¡¹éÓ˹ѡ 3 5 3 11ÁÇ»ÅéÓ 2 - 1 3¡Ã±Ò 2 4 1 7¨Ñ¡ÃÂÒ¹ 1 2 1 4

ª¹Ô´¡ÌÒª¹Ô´¡ÌÒª¹Ô´¡ÌÒª¹Ô´¡ÌÒª¹Ô´¡ÌÒ ªÒ ˭ԧ à¨�Ò˹�Ò·è ÃÇÁ ªÒ ˭ԧ à¨�Ò˹�Ò·è ÃÇÁ ªÒ ˭ԧ à¨�Ò˹�Ò·è ÃÇÁ ªÒ ˭ԧ à¨�Ò˹�Ò·è ÃÇÁ ªÒ ˭ԧ à¨�Ò˹�Ò·è ÃÇÁ

Êӹѡ§Ò¹â¦É³Ò º àÍçÁ « à �Ңͧ;ºÃÃ³Ò Ô¡ÒÃ/¼Ù��¾ÔÁ¾�¼Ù�â¦É³Ò ¹ÒÂÊÁÈÑ¡ Ôì ¶¹Ñ ª�Ò§; Êӹѡ¾ÔÁ¾� 53/31 ¶.â¾¹¾ÔÊÑ Í.àÁ×ͧ ÍØ Ã¸Ò¹ 41000 â·Ã.0-4224-6246 FAX.0-4224-6642

ÊØ´ÍÅѧ¡ÒÃáÅÐÊÇÂÊ´§´§ÒÁ ªÒǨѧËÇÑ´Íشøҹ á»ÃÊÑ­Åѡɳ�»Ñè¹à¾×èÍáÁ� ã¹ÁØÁÊÙ§à¾×èÍáÊ´§ÍÍ¡¶§¤ÇÒÁ¨§ÃÑ¡ÀÑ¡´áÅжÇÒÂà»ç¹ÃÒªÊÑ¡¡ÒÃÐ ËÅѧàÊÃç¨ÊÔ鹡ÒûÑè¹à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂõÔÊÃ�Ò§»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃ� ÃÇÁ¾Åѧ¤ÇÒÁÃÑ¡¤ÇÒÁÊÒÁѤ¤ ·èʹÒÁ·Ø�§ÈÃàÁ×ͧÍØ Ã¸Ò¹ «è§Á»ÃЪҪ¹Ã�ÇÁ»Ñè¹ Ñ¡ÃÂҹ㹤ÃÑ駹é à¡×ͺ 5,000 ¤¹

¹Ò³ç¤� ¾ÅÅÐàÍ´ Ãͧ ¼Ç¨. ÃÑ¡ÉÒÃÒª¡Òà ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ó¢�ÒÃÒª¡Ò÷ءËÁÙ�àËÅ�Ò ¾�ͤ�Ò »ÃЪҪ¹ªÒÇ Ñ§ËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹ »Ñè¹à©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÂÃµÔ �交�¿ÍÃ� ÁÑÁ »Ñè¹à¾×èÍáÁ�� ÃÐÂзҧ 26.5 ¡Á. àÃÔèÁµ�¹áÅÐÊÔé¹ÊØ ·èºÃÔàdz˹�ÒÈÒÅÒ¡ÅÒ§ ѧËÇÑ ÍØ Ã¸Ò¹

¾Å.µ.¸¹¡Ã ¨§ÍصÊ�ÒË� ¼º.Á³±Å·ËÒú¡·è 24 áÅйÒÂàʹÂ� Ôµµà¡ÉÁ Í µ¼Ç¨.ÍØ Ã¸Ò¹ ¹Ó»Ñ蹺ѹ·¡Ê¶ÔµÔâÅ¡ Guinness Word Records