portal wheel lathe - dpl-2600 - portalradsatzdrehmaschine · portal wheel lathe dpl-2600 ......
TRANSCRIPT
DANOBATArriaga kalea, 21
E-20870 ELGOIBAR (Gipuzkoa) Spain
Tel.: + 34 943 74 80 44
Fax: + 34 943 74 31 38
www.danobatgroup.com
PORTAL WHEEL LATHEPORTALRADSATZDREHMASCHINEDPL-2600
TECHNICAL FEATURES TECHNISCHE MERKMALE
CAPACITIES KAPAZITÄT
Min.-max. machinable wheel diameter Min.-max. bearbeitbarer Durchmesser der Räder
Min.-max. machinable brake-disc diameter Min.-max. bearbeitbarer Bremsscheibendurchmesser
Maximum roll-through diameter Max. Radsatzdurchmesser für Ausrolle zur Rückseite der Maschine
Maximum wheelset length (without axle boxes mounted) Maximale Achslänge (ohne Achslagergehäuse)
ACCURACY GENAUIGKEIT
TRAVERSE “Z1-Z2” & “X1-X2” SLIDES VERFAHRWEGE DER “Z1-Z2” & “X1-X2” ACHSEN
TECHNICAL SPECIFICATIONS TECHNISCHE SPEZIFIKATION
MACHINE NET WEIGHT AND INSTALLED POWER MASCHINENGEWICHT UND INSTALLIERTE GESAMTLEISTUNG
Diameter difference between both wheels of the wheelset Durchmesserunterschied der Radscheiben des Radsatzes
Travel traverse Z1 & Z2 axes (each) Achse Z1 und Z2 ( beide Achsen)
Number of friction rollers Anzahl der Antriebsrollen
Machine net weight Netto Gewicht der Maschine
Maximum wheelset length (with axle boxes mounted) Maximale Achslänge (mit Achslagergehäuse)
Proile geometry Proil-Geometrie
Range number of spindle speed (continuous adjustable speed)
Geschwindigkeitsbereiche
Maximum speed of the tool post Max. Werkzeuggeschwindigkeit
Maximum cross section of cut per tool Maximale Spanquerschnitt pro Werkzeug
Radial runout Rundlauffehler (Messkreisebene)
Travel infeed X1 & X2 axes (each) Achse X1 und X2 (beide Achsen)
Upper friction rollers (each one is driven by one motor)
Obere Antriebsrollen (werden jeweils von einem Motor angetrieben)
Total installed power Installierte Gesamtleistung
Cutting speed (2 ranges) Schnittgeschwindigkeit (2 Bereiche)
Maximum wheelset weight Maximales Radsatzgewicht
Lateral runout
540-1400 mm
6
≤ 0.1 mm
1300 mm
300-940 mm
2 x 37 kW
≤ 0.1 mm
550 mm
2600 mm
2
≤ 0.2 mm
1350 mm
2 x 18.5 kW
≤ 0.2 mm
40000 N
2500 mm
0-530 m/min
40000 Kg
5000 kg
0.01-3.5 mm/rev
225 kVA
6000 mm/min
18 mm2
Planlauffehler
Main cutting power (each side) Hauptschnittkraft (auf jeder Seite)
Lower friction rollers (two lower friction rollers are driven by one motor)
Untere Antriebsrollen (beide Antriebsrollen werden gemeinsam von einem Motor angetrieben)
Min.-max. feed of the tool post Max-min Werkzeugvorschub