Podologische Dienste in der

St. Anna Klinik

Podolog ia – T r a t t a m e n t o d e l P i e d e

d o l o r o s o

Podolog ie –B e h a n d l u n g d e s s c h m e r z e n d e n

F u ß e s

Podologa/Podologin

Dott.ssa

Kiebacher Sigrid

Servizi podologici nella Villa

SantAnna

Valutazione e trattamento del piede, ditae unghie algici

Trattamento iperceratosi

Trattamento unghie incarnite

Trattamento deformitá e ipertrofiadell’unghia

Trattamento verruche plantari

Valutazione e trattamento delle deformitádel piede

Valutatione, prevezione e trattamento deipiedi diabetici e reumatici

Casa di Cura Villa SantAnna Merano Privatklinik St. Anna Meran

39012 MERANO/MERAN (bz) Via Cavour 58

Tel: 0039 0473 236480

Email: segreteria@villa-santanna.eu

Beurteilung und Behandlung vonschmerzhaften Füßen, Zehen und Nägeln

Behandlung von Hyperkeratosen(verdickter Hornhaut)

Behandlung von eingewachsenen Nägeln

Behandlung von deformierten undhypertrophen Nägeln

Behandlung von plantaren Fußwarzen

Beurteilung und Behandlung vonFußfehlstellungen

Beurteilung, Prävention und Behandlungvon diabetischen und rheumatischenFüßen

CHI È IL PODOLOGO?

E´ un professionista sanitario laureato in Podologia,

nella classe delle lauree di riabilitazione (DM 666

14/09/1994).

Il Podologo si occupa della prevenzione, cura e

riabilitazione del piede algico dall´etá pediatrica a

quella geriatrica.

Individua e segnala al medico le sospette condizioni

patologiche che richiedono un approfondimento

diagnostico o terapeutico.

Infine assiste l´educazione sanitaria dei pazienti

con patologie a rischio, come il paziente diabetico,

reumatico, neuropatico, collaborando con colleghi

dell´ambito sanitario (diabetologo, chirurgo

vascolare, dermatologo, ortopedico…)

Lavora in strutture sanitarie pubbliche o private,

ma presta anche assistenza domiciliare per pazienti

non deambulanti e disabili, in regime di dipendenza

o da libero professionista.

WER IST DER PODOLOGE?

Der Podologe ist ein Diplomierter des

Gesundheitswesens, welcher der Laureatsklasse für

Rehabilitation (DM 666 14/09/1994) angehört.

Er ist für die Prävention, Behandlung und

Rehabilitation des schmerzhaften Fußes des Kindes,

des Erwachsenen und älterer Personen

verantwortlich. Ein besonderes Augenmerk legt er

auf die Gesundheitserziehung der Risikopatienten,

zu welchen u.a. Diabetiker, Rheumatiker,

neuropathische Patienten zählen und bemüht sich

um eine interdisziplinäre Zusammenarbeit mit

anderen Spezialisten des Gesundheitswesens, wie

u.a. Diabetologen, Gefäßchirurgen, Dermatologen,

Orthopäden.

Der Podologe übt seine Tätigkeit in öffentlichen

oder privaten sanitären Strukturen aus und bietet

außerdem seine Dienste für pflegebedürftige

Patienten und Patienten mit Handicap an

Altersheimen und bei Hausbesuchen an.

IL PODOLOGO….

tratta direttamente gli alterazioni dermiche del piede(ipercheratosi, verruche cutanee) e alterazioni degli annessi cutaneii (onicopatie es. onicocriptosi), infezioni micotiche plantari e onicomicosi.

esamina e tratta il piede doloroso e i difetti posturali meccanici causati dal piede attraverso una serie di dispositivi medici su misura

tratta le deformità delle dita attraverso la realizzazione di dispositivi medici modellati su misura

effettua esami specializzati con podoscopio o un baropodometro per individuare e trattare i piedi a rischio per specifiche attività sportiva e lavorative a scopo di prevenire eventuali patologie.

presta assistenza domiciliare per le patologie podaliche alle persone disabili e persone non autosufficienti.

svolge su prescrizione medica, la medicazione delle ulcerazioni, delle verruche del piede

DER PODOLOGE….

behandelt pathologische Veränderungen der

Haut, Nägel und Zehen des

Fußes(Hyperkeratosen, Fußwarzen,

Onykomykosen)

untersucht und behandelt den schmerzhaften Fuß, sowie mechanische, vom Fuß ausgehende Haltungsschäden mit Hilfe von maßangefertigte medizinischen Hilfsmittel (Schuheinlagen)

behandelt Zehendeformitäten mit Hilfe von maßangefertigten Orthesen

führt präventiv speziell dafür vorgesehene Untersuchungen mit einem Podoskop oder einem Ganganalyselaufband durch. So können Fußpathologien, welche durch den Sport, die Arbeit oder das zunehmende Alter verursacht werden können, frühzeitig aufgedeckt und entgegengewirkt werden.

führt außerdem für pflegebedürftige Personen und Personen mit Handicap, welche an Fußpathologien leiden, Hausbesuche bzw. Besuche in Altersheimen durch

ist auf Anweisung des Arztes für die Wundbehandlung von Ulcera am Fuß, insbesondere des diabetischen Fußes und für die Behandlung von Fußwarzen verantwortlich

Informationen zu Stellenangeboten und zum Einreichen Ihres Lebenslaufes finden Sie auf unserer Website unter

www.lucernepublishing.com