please join us - cross bay transit€¦ · please join us san mateo county transit district...
TRANSCRIPT
PLEASE JOIN US
San Mateo County Transit District (District) and Cross Bay Transit Partners (CBTP) are engaged in a public-private partnership (P3) to improve transportation along the Dumbarton corridor in the San Francisco Bay Area. Together, they are exploring new, environmentally appropriate alternatives for a high-quality, high-capacity public transit system.
You are invited to join us for an introductory meeting about the future of the Dumbarton Rail Corridor. Your invaluable participation will help guide the development of this proposed new connection across the Bay. Doors will open approximately 30 minutes prior for sign-in and refreshments.
For the convenience of Bay Area residents, we have scheduled several times and locations for this meeting. Join us when it’s convenient.
Newark Meeting Saturday, Feburary 23 10:30am-12:00pmNewark Pavilion6430 Thornton AveNewark, CA 94560
1
Fremont MeetingThursday, February 286:30pm-8:00pmCenterville Community Center3355 Country Dr.Fremont, CA 94536
3
Redwood City MeetingWednesday, February 276:30pm-8:00pmVeterans Memorial Senior Center 1455 Madison Ave.Redwood City, CA 94061
2
Menlo Park MeetingSaturday, March 210:30am - 12:00pmMenlo Park Senior Center110 Terminal Ave.Menlo Park, CA 94025
4
At these meetings you will meet our project partners and learn about project background, goals, funding, timeline and process. Ample time will be provided for questions and answers. Refreshments will be served. Servicio de interpretación en español estará disponible.
Please visit the project website or email us
www.crossbaytransit.com [email protected]
COMMUNITY MEETING
POR FAVOR, ACOMPÁÑENOS
El Distrito de Tránsito del Condado de San Mateo (Distrito) y Cross BayTransit Partners (CBTP) están comprometidos en una asociación público-privada (P3) para mejorar el transporte a lo largo del corredor Dumbarton en el Área de la Bahía de San Francisco. Juntos, están explorando nuevas alternativas ambientalmente apropiadas para un sistema de transporte público de alta calidad y capacidad.
Le invitamos a acompañarnos para una reunión introductoria sobre el futuro del Corredor Ferroviario Dumbarton. Su valiosa participación ayudará a guiar el desarrollo de esta nueva conexión propuesta a través de la Bahía. Las puertas se abrirán aproximadamente 30 minutos antes para registrarse y tomar refrescos.
Para la conveniencia de los residentes del Área de la Bahía, hemos programado varias horas y lugares para esta reunión. Acompáñenos cuando le sea conveniente.
Reunión en NewarkSábado 23 de febrero 10:30am-12:00pmNewark Pavilion6430 Thornton AveNewark, CA 94560
1
Reunión en Fremont Jueves 28 de febrero6:30pm-8:00pmCenterville Community Center3355 Country Dr.Fremont, CA 94536
3
Reunión enRedwood CityMiércoles 27 de febrero 6:30pm-8:00pmVeterans Memorial Senior Center 1455 Madison Ave.Redwood City, CA 94061
2
Reunión en Menlo ParkSábado 2 de marzo 10:30am - 12:00pmMenlo Park Senior Center110 Terminal Ave.Menlo Park, CA 94025
4
En estas reuniones usted conocerá a nuestros socios del proyecto y aprenderá sobre los antecedentes, objetivos, financiamiento, cronograma y proceso del proyecto. Se dedicará mucho tiempo a las preguntas y respuestas. Se servirán refrescos. El servicio de interpretación en español estará disponible.
Visite el sitio web del proyecto o envíenos un correo electrónico.
www.crossbaytransit.com [email protected]
REUNIÓN COMUNITARIA