PERÚPERÚRosa Ana Herrera MartínezRosa Ana Herrera Martínez

Marta Yécora SaénzMarta Yécora Saénz

EL ESPAÑOL EN EL ESPAÑOL EN PERÚPERÚ

• El idioma español es hablado en el Perú desde 1532 y en la actualidad se hablan cuatro variedades en su territorio, que engloban al 80% de sus habitantes.

Hay varios dialectos: español andino, español andino-ribereño o neolimeño, español peruaño ribereño o limeño, español amazónico y español ecuatorial.

• Español andino: Es el más empleado, sobre todo en toda la sierra y tiene muchas similitudes con el habla "estándar" de Ecuador y Bolivia. Se caracteriza por el abuso de los diminutivos, el loísmo, la duplicación de los posesivos y objetos, la ausencia de artículos o su empleo redundante y uso de “no más” y “pues” después del verbo.

• Español andino-ribereño o neolimeño: Es el habla con el que más se identifican los peruanos. Se caracteriza por: la pronunciación fuerte de la “s” o con un tenue silbido, sonorización de las consonantes sordas y casual confusión vocálica entre e-i y o-u.

• Español peruano ribereño o limeño: Dialecto del idioma español, transición entre el dialecto caribeño y el peruano ribereño. Tiene varios subdialectos: el español norperuano ribereño, el español ribereño de influencia afroperuana y el español peruano ribereño de influencia andina. Sus principales características son: el yeísmo y el seseo.

• Español amazónico: Se desarrolló especialmente al contacto del español andino y limeño sin que éstas, sin embargo, hayan influido mucho. Posee una distintiva estructura tonal. Se caracteriza por: el cambio de la “j” con la “f”, la omisión de algunas vocales y el cambio de la “gu-” por el sonido “w”.

• Español ecuatorial: Dialecto de idioma español, transición entre el dialecto caribeño y el peruano ribereño. Sus características son: la confusión entre “l” y “r” y el escaseo del voseo y sus formas verbales.

TELEVISIÓNTELEVISIÓN

• TV Perú es la cadena televisiva estatal de mayor cobertura y la más antigua, con transmisiones desde 1958. Dos de sus programas más vistos son: Costumbres y El Placer de los ojos.

• Costumbres: es el programa familiar más visto. Promueve los saberes de los peruanos a través de la investigación. Muestra las fiestas, costumbres, comidas…

• El placer de los ojos: programa de cine con entrevistas, reportajes… no solo de Perú sino también internacionales.

• ATV es una cadena de televisión peruana con transmisiones regulares desde 1983. Es una televisión de entretenimiento: tiene concursos, miniseries históricas y romances, así como novelas y películas.

• Frecuencia Latina es un canal de televisión peruano, que transmite su señal desde 1983. Anteriormente llamado Frecuencia 2, es uno de los canales más vistos e importantes del país.Emiten alguna serie internacional como “El comisario Rex” (“Rex, un policía diferente”) y “Los Simpson”. También emiten una serie propia llamada “Los del barrio”.

RADIORADIO

• Fundada el 03 de Noviembre de 1935.

• Hasta el año 1956, radio Miraflores estuvo consagrada al deporte, siendo su eslogan: La broadcasting de los deportes.

• Hoy radio Miraflores es la radio comercial más antigua de lima con 73 años.

Escuchar radio en directo

• Fundada el uno de enero de 1984 con el nombre de Radio Sol Armonía.

• Se inició la programación con 16 horas diarias. En la actualidad transmiten las 24 horas, de lunes a domingo.

• Es una emisora que sigue brindando a sus miles de oyentes lo mejor de la música clásica de todos los tiempos, junto con programas educativos y culturales de alta calidad.

• Fundada el 30 de enero de 1937.

• La programación histórica de Radio Nacional está constituida por transmisiones en directo de mensajes oficiales, misas católicas, actividades patrióticas, acontecimientos culturales, programas musicales, eventos deportivos y muy en especial las transmisiones de programas musicales en vivo desde el auditorio, tanto de música peruana como internacional.

PERIÓDICOSPERIÓDICOS

• Es el más importante del país.

• Fundado el 4 de mayo de 1839 por Manuel Amunátegui y Alejandro Villota.

• Además de su sección cultural, "El Comercio" cuenta con un suplemento semanal, "El Dominical" que difunde diversos aspectos de la cultura nacional y mundial.

• Es el diario oficial del Estado.

• Fundado por Simón Bolívar. Su primer número apareció el 18 de mayo de 1826

• Posee una sección cultural, donde se comentan y registran los eventos de ese sector y recibe contribuciones de destacados intelectuales del país.

• Fundado en 1961.

• Tuvo un éxito inmediato por su posición más liberal que los periódicos tradicionales, llegando posteriormente a ser calificado de izquierda.

• Fundado en 1981.

• Aunque el diario nunca ha estado ligado permanentemente a grupos o personajes de la política, ha adoptado posiciones y apoyado ciertas candidaturas en distintas etapas de su historia.

REVISTASREVISTAS

• Fundada en octubre de 1950. Es una de las revistas más antiguas del país.

• Cuenta con una importante sección cultural.

• Otras revistas: Etecé, Gisela, El Gráfico-Perú, Gente y Mónica.