periodos coloniales
DESCRIPTION
Presentacion sobre los 3 periodos coloniales del Ecuador: aspecto social, economico, politico, etcTRANSCRIPT
UNIVERISDAD CENTRAL DEL ECUADOR
FACULTAD DE ARQUITECTURA Y URBANISMO
PERIODOS COLONIALES
METODOLOGÍAla metodología utilizada la investigación es la siguiente:contexto histórico- Recopilación datos- internet y libros- Lectura de cada tema basado en varios textos y artículos- Elaboración síntesis- cuadros y esquemas- Elaboración de presentación- trazo línea de tiempo y definiciones básicas (fotografías si
es necesario)- Exposición- de lo mas relevante por cada periodo- conclusiones- por tema - bibliografías- recopilada en el transcurso de la investigación
Lo que realizamos fue recopilar de distintos textos bajados de internet y diferentes fuentes bibliográficas la mayor cantidad de información posible, compararla, leerla y ver lo mas relevante de cada periodo, hacer comparaciones y sacar conclusiones de cada uno de ellos
CONTENIDO
• Línea de tiempo (general)
• Organización arquitectónica- urbano colonial
• Organización social
• Edificaciones religiosa y civil (urbana y rural)
• Leyes y reglamentos
Nota: cada punto tendrá su propia línea de tiempo y división por periodo
LINEA DEL TIEMPO PRIMER PERIODO SEGUNDO PERIODO TERCER PERIODO
1500
Enc
omen
dero
s y
doct
riner
os
1530
-154
2 (l
eyes
y
regl
amen
tos)
fines del siglo XVI
inicio del siglo XVIII
1500
1600
1700
180915
45
La d
ióce
sis
fue
crea
da
1534
Fun
daci
ón d
e Q
uito
El
soju
zgam
ient
o y
el
inic
io
del
desp
ojo
de
los
pueb
los
indí
gena
s
1550
Igl
esia
de
San
Fra
ncis
co
Mit
as y
obr
ajes
1605
(ini
cio
cons
truc
ción
igle
sia
de la
com
pañí
a de
Jes
ús)
Enor
me
desa
rrol
lo d
e la
s ar
tes
y la
co
nstr
ucci
ón
Aug
e te
xtil
Cris
is e
urop
ea –
Ref
orm
as B
orbó
nica
s
Conv
ento
del
Tej
ar
inicio del siglo XVII
« M
onop
olio
del
ag
uard
ient
e» im
pues
to
de la
adu
ana
cobr
o de
alca
bala
. EST
ANCO
1500
Encomenderos y doctrineros
1530 - 1590
Reformas Toledanas
Sojuzgamiento e inicio del despojo de los pueblos indígenas
Mecanismo de extracción de excedentes
1592 - 1593
Rebelión de las alcabalas Nuevas leyes
15481544
La causa de la Corona triunfa
Mecanismos de protección indígena
FRAY BARTOLOME DE LAS CASAS
Puelles muere y Pizarro también pero sus tenientes ganan la causa de la corona, con un cumulo de concesiones.
OR
GA
NIZ
AC
IÓN
SO
CIA
LLINEA DEL TIEMPO
1600
Mitas y obrajes IGLESIA
Real Audiencia de Quito importante abastecedor de tejidos y alimentos
Enorme desarrollo de las artes y la construcción
Miguel de Santiago
Bernardo de Legarda
Manuel Chili . caspicara
1606
Presidencia de Miguel de Ibarra
Presidencia de Antonio de Morga
1615 - 1636
Auge textil
Se fundo la universidad San Gregorio Magno al igual que la de Santo Tomas de Aquino
1600 - 1700
Ordenó fundar la ciudad que lleva su nombre Ibarra
OR
GA
NIZ
AC
IÓN
SO
CIA
LLINEA DEL TIEMPO
1700
La crisis de los 1700
Crisis recurrente
Reformas borbónicas
EnfermedadesDesastresExplotación y Desorganización
Segundo pacto colonial
Vaivenes audienciales
1717 - 1739
Se adscritaron las circunscripciones quiteñas de un lado a otro
Presidencia de Dionisio Alcedo y Herrera
1704
Consolidación del latifundioTributos obligatoriosNueva tipo de relación (concertaje)
1728 - 17361714
OR
GA
NIZ
AC
IÓN
SO
CIA
LLINEA DEL TIEMPO
Reformar la administración y el control del clero
1734
Misión geodésica
El estanco
Medición del meridiano terrestre
Promoción de los estudios científicos
« Monopolio del aguardiente» impuesto de la aduana cobro de alcabala.
Rebelión de los estancos
Expulsión de la Compañía de Jesús
1766
Expulsión de todas las colonias hispánicas.
Presidencia José León y Pizarro
1764
Levantamiento por impuestos y reprimido por los criollos por temor a mayores rebeliones.
17781765
Se implanta el régimen de intendencias
1778 - 1807
Espejo VelascoCarondelet grandes figuras quiteñas que se esforzaron por recuperar las jurisdicciones perdidas en la Audiencia
OR
GA
NIZ
AC
IÓN
SO
CIA
LLINEA DEL TIEMPO
LINEA DEL TIEMPO PRIMER PERÍODO SEGUNDO PERIODO TERCER PERIODO
IMAGEN IMAGEN
IMAGEN
1545
(La
dióc
esis
fue
cre
ada
)
1550
(Igl
esia
de
San
F
ranc
isco
)
1562
(Ig
lesi
a de
la
Cate
dral
)
1627
(con
clui
da
La
Igle
sia
de L
a M
erce
d y
su
conv
ento
)
1605
(IN
ICIO
C
ON
ST
RU
CC
ION
Igl
esia
de
la c
ompa
ñía
de J
esús
)
1653
(se
fund
ó el
C
arm
en d
e S
an J
osé
de Q
uito
)
XVIII
(CO
NV
EN
TO
DE
EL
T
EJA
R)
ED
IFIC
AC
ION
ES
RE
LIG
IOS
A Y
CIV
IL (
UR
BA
NA
Y R
UR
AL
)
1534
virreinato español
1502
Organización urbana ovandina
Fundación de QuitoLos primeros Asentamientos
América como primer Virrey
1535
El sojuzgamiento y el inicio del despojo de los pueblos indígenas
1500
Conflicto con Pizarro - Almagro
1538
OR
GA
NIZ
AC
IÓN
AR
QU
ITE
CT
ÓN
ICA
- U
RB
AN
O C
OL
ON
IAL
LINEA DEL TIEMPO
LA LUCHA POR TIERRAS, QUE IBA PASANDO A MANOS ESPAÑOLAS
LA SOCIEDAD COLONIAL
PERÍODO DE LA DOMINACIÓN COLONIAL EN LA AUDIENCIA DE QUITO
1563 1563
TERRITORIO DE LA REAL AUDIENCIA
DE QUITO
OR
GA
NIZ
AC
IÓN
AR
QU
ITE
CT
ÓN
ICA
- U
RB
AN
O C
OL
ON
IAL
LINEA DEL TIEMPO
1530
Enfrentamientos
entre conquistadores
1542
Leyes Nuevas
fines del siglo XVI
Mita
1534
Fundación de Quito
inicio del siglo XVIII
Reformas Borbónicas
1778
Libre comercio
1780 y 1782
Rebelión de Túpac
Amaru II
LE
YE
S Y
RE
GL
AM
EN
TO
SLINEA DEL TIEMPO
PRIMER PERIODOFIN DE LA CONQUISTA - XVI
Inicio de colonización
Dos procesos
• Sojuzgamiento
• Poder metropolitano
PR
IME
R P
ER
IOD
O
Mandato indirecto
Encomienda
Extracción de excedentes
Se establece el sistema hispánico
Mandato directo
Funcionales del cabildo
Legislación de indias
SOCIAL
PR
IME
R P
ER
IOD
OIglesia de San Francisco
Resultado armonioso de influencias mudéjares, manieristas y barrocas.
Fue construido en 1550
Se caracteriza por sus torres gemelas
PR
IME
R P
ER
IOD
OIglesia de San Francisco
Mito: Cantuña
Ancestralmente utilizada como plaza de comercio
PR
IME
R P
ER
IOD
OIglesia de la Catedral
Este templo inició su edificación en 1562
varios estilos como el barroco, mudéjar, rococó, neogótico y neoclásico
ubicada en la calle Espejo, en el costado sur de la Plaza de la Independencia
PR
IME
R P
ER
IOD
OIglesia de la Catedral
colección de obras de arte como: “La sábana santa”, obras de Caspicara; “La Muerte de la Virgen” de Miguel de Santiago y “La negación de San Pedro”, entre otras importantes pinturas coloniales.
PR
IME
R P
ER
IOD
OIglesia de la Catedral
Su construcción es de piedra
Planta longitudinal y consta de tres naves, cuyas cubiertas se sostienen a través de arcos apuntados semiojivales sobre pilares de sección cuadrada.
Una estructura espacial básica del siglo XVI. Su nave lateral derecha se abre en varias capillas a lo largo del muro
El Imperio incaico conquistó parcialmente la región a mediados del S.XV
PR
IME
R P
ER
IOD
OORGANIZACIÓN ARQUITECTÓNICA- URBANO COLONIAL
Una vez descubierto América por el navegante, se empezaron a fundar los primeros asentamientos.
Los establecimientos fueron considerados como centros de extracción. Esto se basaban en un comercio monopolizado de extracción entre conquistador y la corona de castilla
PR
IME
R P
ER
IOD
OORGANIZACIÓN ARQUITECTÓNICA- URBANO COLONIAL
En 1502, se decreto la “Organización urbana ovandina” que se basa en la colonización de los territorios conquistados a través de la repartición de tierras, estimulación del mensaje, elección de alcaldes y mejoramiento de vida por merito.
Los Primeros Asentamientos urbanos fue iniciada con la fundación de La Española en 1502 y su posterior legalización que recopila dispersos mandatos, ordenanzas y cédulas reales sobre cómo se debía proceder con los descubrimientos y nuevas poblaciones, obligaba a los fundadores a siempre llevar consigo un esquema de una planta a cualquier lugar que se fuera a fundar.
PR
IME
R P
ER
IOD
OORGANIZACIÓN ARQUITECTÓNICA- URBANO COLONIAL
Inicialmente se llevó a cabo en Santo Domingo y fue repetido por Hernán Cortés, en Veracruz, para crear un vinculo comercial de extracción directamente por la península.
TR
AZ
AD
OS
UR
BA
NO
S D
E L
A É
PO
CA
CO
LO
NIA
L
El 6 de diciembre de 1534, fundó la ciudad de San Francisco de Quito en las faldas orientales del volcán Pichincha que representa un Quito de apenas 30 manzanas al pie de una línea ondulada que simula el Pichincha.
Se conservaron en las tierras de la Audiencia de Quito varios Asientos indígenas
PE
RIO
DO
ORGANIZACIÓN ARQUITECTÓNICA- URBANO COLONIAL
Tras el comienzo de la expansión del Imperio español en el actual territorio ecuatoriano, comenzó un proceso de conquista con el propósito de establecer una ciudad que sirva de puerto comercial en la Mar del Sur, lo cual se inició en 1534 y, tras varias reubicaciones y disputas con las tribus nativas del sector, terminó de establecerse en su actual asentamiento en 1547 bajo el nombre de Guayaquil.
TR
AZ
AD
OS
UR
BA
NO
S D
E L
A É
PO
CA
CO
LO
NIA
L
TRAZA DE LA CIUDADPopayán y Cali (1536) La mayoría de las ciudades coloniales de la actual Colombia estaban ya fundadas cuando Carlos II (1680) promulgó la Recopilación de las Leyes de los Reinos de Indias.
TR
AZ
AD
OS
UR
BA
NO
S D
E L
A É
PO
CA
CO
LO
NIA
L
Cuenca 1557
La ciudad continuó creciendo durante los tres siglos de la Era Colonial, en los que se consolida una personalidad mestiza de interesantes rasgos.
TR
AZ
AD
OS
UR
BA
NO
S D
E L
A É
PO
CA
CO
LO
NIA
L
Riobamba (1575)El ordenamiento espacial de la ciudad incaica aparece a un extremo de regularidad según el ideal europeo.
TR
AZ
AD
OS
UR
BA
NO
S D
E L
A É
PO
CA
CO
LO
NIA
L
En la década de los treinta se dieron enfrentamientos entre los conquistadores.
Los enfrentamientos entre conquistadores devinieron en un conflicto más de fondo entre éstos y la Corona.
Se intentó cortar la autonomía con que aquellos pretendían manejar las tierras recién conquistadas, siguiendo el ejemplo del feudalismo europeo.
PR
IME
R P
ER
IOD
O
En este contexto se emitieron las Leyes nuevas que centralizaban el manejo político y económico de las colonias en manos de la Corona y establecían mecanismos de protección a los indígenas.
El mentalizador de estas leyes fue fray Bartolomé de las Casas. Conjunto legislativo promulgado el 20
de noviembre de 1542.
PR
IME
R P
ER
IOD
O
En 1544 se designó como virrey del Perú a Blasco Núñez de Vela para poner en vigencia las Leyes nuevas.
Los colonos o encomenderos resistieron el intento de quitarles el poder alcanzado.
Los ejércitos se enfrentaron en 1546 al norte de Quito. El Virrey fue derrotado y ejecutado.
PR
IME
R P
ER
IOD
O
Leyes Nuevas
El Rey Carlos I promulgó el 20 de noviembre de 1542 las Leyes Nuevas.
Ellas prohibieron la esclavitud de los indios y ordenaron que todos quedaran libres de los encomenderos y fueran puestos bajo la protección directa de la Corona.
PR
IME
R P
ER
IOD
O
Cuando incursionaban en tierras hasta entonces no exploradas, debían participar siempre dos religiosos, que vigilarían que los contactos con los indios se llevaran a cabo en forma pacífica dando lugar al diálogo que propiciara su conversión.
Las Leyes Nuevas fueron uno de los más importantes aportes al derecho de gentes que efectuara el rey Carlos I
PR
IME
R P
ER
IOD
O
Colonización inicial
Al principio de la colonización se dieron dos procesos.
• Sojuzgamiento e inicio del despojo de los indígenas
• Resolución en beneficio del poder metropolitano
Para manejar las tierras y las gentes recién conquistadas, los españoles necesitaron de los caciques locales, que siguieron como autoridades de sus pueblos. Así se dio el “mandato indirecto”
Mecanismos de control de los indígenas.
La encomienda
PR
IME
R P
ER
IOD
O
Entre la década de 1530 y la de 1590 se extiende un período de asentamiento del poder colonial en el que, por una parte, se establece el sistema hispánico.
Por otra parte se consuma la dominación de los pueblos aborígenes.
Organización administrativa
Luego de la conquista militar se institucionalizó el poder colonial, pasando de este modo paulatinamente al “mandato directo”
Quito (1534), Portoviejo y Guayaquil (1535), Popayán y Cali (1536), Loja (1548), Zaruma y Zamora (1550), Cuenca (1557), Riobamba (1575).
PR
IME
R P
ER
IOD
O
SEGUNDO PERIODOXVI - XVII
MITAJES Y OBRAJES Estrategia española • Especialización regional dentro del
imperio • Importante abastecedor de alimentos y
tejidos• Nueva organización económica (mita)• Pago de salarios (obrajes)• Relación de explotación • Se define una estructura social• Se caracteriza el pacto colonial en este
periodo
SE
GU
ND
O P
ER
IOD
O SOCIAL
SE
GU
ND
O P
ER
IOD
OIglesia de la compañía de Jesús
inició su construcción en 1605 demoró 160 años en ser edificada
Estilo barroco
Fue inspirada en la Iglesia Gesú de Roma.
Calles García Moreno y Antonio José de Sucre
La cruz latina inscrita en un rectángulo, típica de la segunda etapa del Renacimiento
SE
GU
ND
O P
ER
IOD
OIglesia de la compañía de Jesús
Las columnas son una copia de las hechas por Bernini en el Vaticano
En el interior, cuenta con bellísimos retablos, y púlpitos cubiertos con pan de oro.
SE
GU
ND
O P
ER
IOD
OLa Iglesia de La Merced y su convento
Son construcciones que datan del siglo XVI.
Torre de 47 metros
cúpula de media naranja sobre el crucero
la iglesia fue concluida en 1627 y el convento en 1648.
SE
GU
ND
O P
ER
IOD
OLa Iglesia de La Merced y su convento
Muros de piedra o de barro con techo de paja fue reemplazada
la iglesia fue concluida en 1627 y el convento en 1648.
El convento ha resistido temblores y erupciones.
mezquita musulmanapatio (29 m por lado)
Los arcos del segundo piso tienen la mitad del ancho que los del inferior.
SE
GU
ND
O P
ER
IOD
OLa Iglesia de La Merced y su convento
El terremoto del 28 de noviembre de 1778 destruyó parte del convento
siguió el diseño de La Compañía de Jesús
SE
GU
ND
O P
ER
IOD
OCarmen de San José de Quito
se fundó el 4 de febrero de 1653
El Carmen Alto pertenece a las monjas carmelitas de claustro
Se sitúa en las calles Rocafuerte y García Moreno.
Inicialmente era la vivienda de santa Mariana de Jesús
SE
GU
ND
O P
ER
IOD
OCarmen de San José de Quito
Tiene una sola nave, arcos apoyados sobre fuertes pilastras
Fachada manierista hecha en piedra
Por efectos del terremoto de 1868 tubo que ser reconstruida sus torres con un estilo gótico
Posteriormente devolviéndole su estilo neo clásico
Desde fines del siglo XVI se abre un nuevo período de la dominación colonial en la Audiencia de Quito.
La estrategia española orientada a hacer de América un centro proveedor de metales preciosos, generó una especialización regional dentro del imperio colonial
SE
GU
ND
O P
ER
IOD
O
La encomienda fue perdiendo importancia hasta ser suprimida, y se consolidó el mecanismo básico de la organización económica, la llamada mita.
Consistía en un determinado tiempo de trabajo obligatorio que los indígenas varones adultos tenían que realizar.
SE
GU
ND
O P
ER
IOD
O
Los «mitayos» eran movilizados de acuerdo con reglamentos establecidos por los cabildos. Sólo podían ser sacados de sus pueblos en grupos de cien en cien, y a cada uno se le asignaba un salario de «un Real».
La Corona distribuía este tiempo de trabajo, reservándose parte de los mitayos para obras públicas y entregando los demás a los colonos españoles que requerían de mano de obra.
SE
GU
ND
O P
ER
IOD
O
TERCER PERIODOXVII – XVIII INICIOS DE LA INDEPENDENCIA
• Crisis europea – Reformas Borbónicas• Diezmas de población- explotación,
enfermedades, y desastres• Segundo pacto colonial • Consolidación del latifundio • Pagos de salarios y pago de tributos• Auge cacaotero en la costa
TE
RC
ER
PE
RIO
DO
• Vaivenes audienciales• Intervenciones de liberalistas en la
iglesia • Misión Geodésica • Rebelión de los estancos • Expulsión de la compañía de Jesús • Recuperación de las jurisdicciones de
la Real Audiencia de Quito
SOCIAL
TE
RC
ER
PE
RIO
DO
Oculto entre las lomas de San Juan y El Placer se encuentra el convento recoleto mercedario del Tejar, construido a mediados del siglo XVIII
Fray Francisco de Jesús Bolaños
su fachada una portada plateresca de piedra,
batalla del 24 de mayo de 1822
CONVENTO DE EL TEJAR
El inicio del siglo XVIII fue para España y su imperio colonial el comienzo de una nueva era.
Los monarcas de la dinastía Borbón, que llegaron al trono luego de una guerra de alcance europeo, intentaron superar las formas de administración tradicional que caracterizaban a la postrada economía española.
TE
RC
ER
PE
RIO
DO
Estos fueron cambios estructurales, económicos, políticos, sociales, territoriales, dados por la dinastía de los Borbones en España y sus colonias, durante el siglo XVIII.
Carlos III de España (1759-1788) fue el principal impulsor de las reformas Borbonicas en el siglo XVIII
Introdujo las llamadas “reformas borbónicas” con una serie de limitaciones al comercio de las colonias.
TE
RC
ER
PE
RIO
DO
Limitar el poder eclesiástico
Causas de las Reformas Borbónicas
Presencia de potencia hostiles como Inglaterra
Fortalecimiento de la presencia militar
Exceso de poder Exceso de mercancía de contrabando
Buscar una mayor centralización colonial.
Corrupción en la administración de las colonias
TE
RC
ER
PE
RIO
DO
OBJETIVOS DE LAS REFORMAS
Económico Social Político Territorial Eclesiástico
Aumentar los ingresos de la corona , mediante una mayor recaudación de impuestos.
Incentivar la industria y el comercio español
Recuperar el control político
Acabar con el poder de los corregidores
Restablecer el predominio de los peninsulares sobre los criollos
Mejorar la administración colonial para combatir el contrabando y defender los dominios españoles
Incrementar el poder del estado sobre la iglesia.
Aprovechar los recursos económicos de los jesuitas
TE
RC
ER
PE
RIO
DO
PRINCIPALES REFORMAS
Económico
Establecimiento de libre comercio. (1778).
Creación de aduanas terrestres .Creación de nuevos impuestos e incremento de los ya existentes.
Político
Creación de intendencias (1784).
Se crearon un total de 8 intendencias: Trujillo, Lima, Tarma, Huancavelica, Arequipa, Cusco.
Territorial
Creación de los virreinatos de Nueva Granada (1717)
Rio de la Plata (1776)
Eclesiástico
Expulsión de la orden jesuita de España y América (1767) y confiscación de todos sus vienes
TE
RC
ER
PE
RIO
DO
CONSECUENCIA DE LA REFORMAS
Económico
Ampliación de la carga tributaria y de la recaudación.
Se agilitaron las transacciones comerciales y se reactivo la economía.
PolíticoTerritorial
Debilitamiento del virreinato peruano.
Social
El incremento de la tributación genero resistencias, muchas de ellas violentas, como la rebelión de Tupac Amaru.
Eclesiástico
Decadencia de la cultura en la colonia debido a que los jesuitas regentaban los principales colegios.
TE
RC
ER
PE
RIO
DO
CONCLUSIONES:
Organización arquitectónica- urbano colonial
De acuerdo a la investigación podemos determinar como cada periodo recalca la lucha por la apropiación de los territorios de América que cada Virrey luchaba por ser mar rico, y por tener el mando de las persona, y también determinamos como intervenían en la traza urbana.
ORGANIZACIÓN SOCIAL
Se demuestra como en cada periodo que remarca la colonia y la dominación de poder económico , ideológico y social ha causado incomodidad y disgusto en nuestra tierra la misma que ha sido gritada con rebeliones y levantamientos.
Se muestra como existiendo cierto dominio y poder en los colonos, personajes vencen estas barreras de dominio y control y defienden su tierra y su pueblo con la misma categoría de conocimiento y control.
Las actividades , decisiones y acontecimientos españolas modifican los ámbitos en la real audiencia aun siendo dominada están se ve afectada
EDIFICACIONES RELIGIOSA Y CIVIL (URBANA Y RURAL)
El auge de la construccion de iglesias se ve claramente en el primer periodo debido a la implantación de la religión dentro de la sociedad de quito , por este motivo es q podemos observar un sin numero de iglesias q se localizan en el centro histórico
Las iglesias , a mas de ser un icono de grandeza , servían como ejemplo del poder que tenia la religión sobre los indígenas de ese entonces.
La arquitectura que se ve reflejada en estas iglesias casi en la mayoría son copias de otras iglesias dándonos a ver que lo que mas se quería es tener un símbolo religioso que una arquitectura religiosa.
La Iglesia, tanto las catedrales como las comunidades religiosas, habían logrado incrementar su riqueza y control ideológico-político, que también se expresó en el patronazgo del gran auge del arte colonial quiteño
LEYES Y REGLAMENTOS
La mayoría de las leyes y reglamentos creados en los tres periodos de la colonia su figura principal era la explotación indígena. Muy pocas favorecían a los indígenas como lo fue en las leyes nuevas del 20 de noviembre de 1542 en donde se prohibía la esclavitud de los indios y ordenaron que todos quedaran libres de los encomenderos y fueran puestos bajo la protección directa de la corona.
Estas leyes no fueron acatadas por la mayoría de los colonos por lo que existieron numerosas revueltas indígenas.
Recorrido por las iglesias del Centro Histórico de Quito, disponible en: www.explores.com.ec/ecuador/htm
, 11/2013 Iglesia del tejar quito 821 , disponible en: http://es.slideshare.net/VivianaGranja/iglesia-del-tejar-quito , 13/2012 Anexo:Historia del Reino de Quito según Juan de Velasco, disponible en:
http://es.wikipedia.org/wiki/Anexo:Historia_del_Reino_de_Quito_seg%C3%BAn_Juan_de_Velasco , 11/2014 www. Historia del ecoador.com http://veronicamirandamontecel.blogspot.com/2011/08/epoca-colonial-el-hecho-colonial-la.html ile:///C:/Documents%20and%20Settings/BEAR/Mis%20documentos/Downloads/EC-CA-0001.pdf
BIBLIOGRAFIA: