periódico visión e-1342

EL PERIódIco dEL oEstEperiodicovision.com 787.834.6829 Edición 1342 21 al 27 de abril de 2016Fundado en el 1985

Busca descertificar candidato a representante por distrito 19

recurrea triBunalde mayagüez

pEriodicovision

sEmanariovision

deButa ganando“chuleta” irizarry • 17

a.g.p. se compromete a reparar vías de mayagüez • 7

en crisis económica tiendas de equipos

médicos•6 6

3

02 • PERIódIco VIsIón • 21 al 27 de abril de 2016

21 al 27 de abril de 2016 • PERIódIco VIsIón • 03

Presidente - Féizal Marrero RodríguezVice Presidenta - Editora - Olga Marty PabónFotóperiodista - Victor Manuel Santos

Periodista - Jeniffer Wiscovitch PadillaPeriodista deportivo - Rubén Centeno distribución - Promociones Coquí

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez,

P.R. 00680Tel. 787- 834-6829

Email:[email protected]: periodicovision.comLos artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión y sentir de esta empresa.EL PERIódIco dEL oEsTE

RegionalesReasignan $2 millones al centro Médico de Mayagüez

El Senado de Puerto Rico aprobó un proyecto radicado por el senador por el distrito de Mayagüez – Aguadilla, Gilberto Rodríguez Valle, que reasigna $2 millones al Centro Médico de Mayagüez, que le fueron quitados luego de la aprobación de la Ley 245-2014.“Este proyecto corrige un error que se cometió al enmendar la Ley 105-2013, que le asignaba $2 millones del Fondo Especial para el Financiamiento de los Centros de Trauma al Centro de Trauma de Mayagüez, el cual fue eliminado con la Ley 245-2014. La enmienda de 2014 ocasionó que el dinero ya designado no llegara al único Centro de Trauma - en el área Oeste, poniendo en riesgo la vida y seguridad de una gran cantidad de ciudadanos”, indicó el senador.Según la exposición de motivos de la medida, por error involuntario de la Asamblea Legislativa cuando se aprobó el P de la C 1841, convertido en la Ley Núm. 245-2014, se volvió a restablecer el texto original sin contemplar lo recientemente establecido en la Ley Núm. 105-2013.El Centro de Trauma de Mayagüez cuenta con nuevas y modernas facilidades que ayudarán a aliviar el volumen de casos que son referidos al Centro de Trauma del Centro Médico de Río Piedras. Los ciudadanos del área oeste, y algunos municipios del área suroeste y noroeste, que tengan alguna emergencia, no tendrán que ser trasladados hasta San Juan y podrán recibir asistencia médica en el Centro de Trauma de Mayagüez.“Con la aprobación de este proyecto se le devuelven los dineros al Centro de Trauma del Centro Médico de Mayagüez que tanto lo necesita”, destacó Rodríguez Valle.Los senadores Ángel Rosa Rodríguez, Rossana López León y Ramón Ruiz Nieves figuran como coautores de esta medida legislativa.

PnP busca desertificación de candidato a la cámaraPoR JEnIFFER WIscoVITch PadILLa

El secretario del Partido Nuevo Progresista (PNP), José Aponte Hernández, informó que la colectividad recurrió al Tribunal de Primera Instancia de Mayagüez a radicar un recurso de solicitud de desertificación de Raúl Caraballo Rivera como candidato a representante por el distrito 19, que comprende los municipios de Mayagüez y San Germán, tras la información que salió públicamente en este medio de que el candidato tuvo problemas en el pasado por manejar bajo los efectos del alcohol.

“(Pedro) Pierluisi pidió una auditoría por parte del Comité de Evaluación. Pierluisi, luego de la auditoria, le sometió al Directorio su recomendación que se le desertificara. A esos efectos, hubo una comunicación con Caraballo para tratar de que él mismo desistiese de su aspiración, no habiendo sido de esa forma, el Partido recurre el pasado martes al Tribunal de Instancia de Mayagüez”…, explicó, al tiempo que indicó que ya se le notificó a Caraballo Rivera.

“En estos momentos estamos en espera de que el Tribunal cite vista, para entonces presentar y que se tome la determinación final”, agregó.

Aponte Hernández manifestó que en la zona oeste, Caraballo Rivera es el único candidato que se enfrenta a un proceso de desertificación, a pesar de que Visión también publicara que otro de los aspirantes a representante por el distrito 19, Miguel Santiago, alegadamente dejó de pagar una casa que arrendaba, quedando con una deuda al salir de la casa.

Caraballo Rivera, quien trabaja en la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA), enfrentó 6 casos en el Tribunal por manejar bajos los efectos del alcohol, a pesar de que este, en entrevista con Visión, aceptara solo 3 de los casos. Los casos datan del 2000 al 2004. En ese momento, el candidato indicó que no estaría renunciando a sus aspiraciones de ser representante. Incluso, a través de las redes sociales se puede apreciar que se encuentra haciendo su trabajo de campaña, y celebró el número 2 que le tocó durante el sorteo de posiciones para la papeleta que

se utilizará durante las primarias del mes de junio.

Por otro lado, el también expresidente cameral expresó que en el caso de Rolando Crespo, quien aspira a alcalde de Aguadilla y se enfrentará en primarias al incumbente, Carlos Méndez; a este se le certificó porque llevó evidencia de que estuvo en rehabilitación luego de haber sido expulsado de la Cámara de Representantes por haber arrojado positivo a una prueba de dopaje. Además, dijo que este se realizó las pruebas de dopaje correspondientes, arrojando negativo.

Aponte Hernández no quiso entrar en detalles del porqué darle una oportunidad de aspirar a Crespo y no así a Caraballo, porque cualquier expresión que haga al respecto podría afectar el proceso legal que se lleva contra el aspirante a legislador.

A pesar de que hizo hincapié en que el proceso primarista es uno en igualdad de condiciones parte de la Secretaría del Partido, de la Comisión de Elecciones y del comisionado electoral del PNP, en su carácter personal entiende que Méndez habrá de revalidar como alcalde del Jardín del Atlántico, “en beneficio del propio pueblo de Aguadilla, del Partido y de la región”. “Yo no veo a Crespo ganando la primaria contra Carlos Méndez”, aseguró.

“Aponte Hernández manifestó que en la zona oeste, Caraballo Rivera es el único candidato que se enfrenta a un proceso de desertificación”


Educadores del oeste apoyan medida de seguro social para maestros

Varios educadores del oeste mostraron su apoyo a la medida que la senadora por Mayagüez-Aguadilla, Maritere González, analizó en vista pública para crear la “Ley para la Cotización al Seguro Social Federal de los Maestros del Sistema Público de Enseñanza”, con el propósito de que cotice al seguro social federal todo maestro que forme parte del sistema de educación pública.

Evelyn Alicea, educadora y presidenta de la Legislatura Municipal de Cabo Rojo, se expresó a favor de la medida, “precisamente en momentos en que los derechos de los maestros han sido lacerados. La medida

es buena y sabemos que en la senadora tenemos un ente proactivo que vela por nosotros desde el Senado. Esperamos que el Proyecto1455 siga su curso. Los maestros y maestras vamos a estar bien atentos a las posiciones que tome cada cual, tanto en el Senado como en la Cámara”, aseguró Alicea.

Gudelia Pérez, presidenta de la local de la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR) en Cabo Rojo, se expresó optimista con la medida. “Ciertamente todo lo que sea para mejorar nuestro retiro es bienvenido. Realmente hay entre los maestros gran preocupación porque no se conoce realmente lo que pasará con el Sistema de Retiro (SRT)”, expresó Pérez, maestra retirada con 36 años de servicio en el sistema público.

El 14 de agosto de 1935 se aprobó en Estados Unidos el Seguro Social Federal, como beneficio extendido a los empleados del gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico mediante la Ley Pública 734 de 28 de agosto de 1950. “A estos efectos, se realizó un referéndum para que los empleados del gobierno decidieran si querían acogerse a los beneficios del Seguro Social Federal, y la mayoría votó a favor, con excepción de los maestros, policías y bomberos. Es por

eso que estos profesionales del servicio público actualmente no cotizan para el Seguro Social”. El Proyecto del Senado 1455 se emite posterior a la aprobación de la Ley 160-2013, conocida como ‘Ley del Sistema de Retiro para Maestros del Estado Libre Asociado de Puerto Rico’, y acorde con la decisión emitida por el Tribunal Supremo

de Puerto Rico, en Asociación de Maestros, et al v. Sistema de Retiros de Maestros, 190 DPR 854, y según dispuesto en la Ley Pública 734 de 28 de agosto de 1950, según enmendada, en aras de permitir que cada uno de estos maestros reciba un beneficio adicional durante su retiro, luego de aportar a la educación puertorriqueña.

senadora Maritere González


Proponen rutaturística del caféy haciendas para promover desarrollo económico

El senador por el distrito de Ponce y presidente de la Comisión de Agricultura del Alto Cuerpo, Ramoncito Ruiz, presentó una propuesta que busca incentivar el desarrollo económico en los 21 municipios de Puerto Rico donde se cultiva el café mediante la denominada ‘Ruta Turística del Café y Haciendas’, contenida en el Proyecto del Senado 1593. El senador estuvo acompañado de varios caficultores que endosaron la medida, así como el senador por el distrito de Guayama, Ángel Rodríguez Otero.

Concretamente, el Proyecto del Senado 1593 integra a la Compañía de Turismo de Puerto Rico para que añada la ‘Ruta Turística del Café y Haciendas’ a las ofertas que hace a los visitantes locales y extranjeros, así como al Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) para que trabaje en la rotulación de dicha Ruta. “En momentos en que el café de alta calidad está bien cotizado en los mercados mundiales y tomando en consideración la fama de excelencia que tiene el café puertorriqueño, queremos llevar a los turistas a la montaña puertorriqueña a conocer el proceso de elaboración del grano, las variedades de café y su mercadeo”, explicó Ruiz. Entre los municipios serían beneficiados por esta iniciativa están Orocovis, Jayuya, Villalba, Coamo, Adjuntas, Ponce, Utuado, Lares, Las Marías, Maricao, San Germán, Mayagüez, Sabana Grande, Yuaco, Guayanilla, Peñuelas, Arecibo, Juana Díaz, San Sebastián y Moca.

Por su parte, el senador por el distrito de Guayama, Ángel Rodríguez Otero, endosó la medida “por la importancia que tiene al incentivar dos renglones de nuestra economía que han demostrado superar las dificultades económicas: el

turismo y la agricultura. Hoy tenemos más turistas visitándonos y ofrecerle nuevas alternativas más allá del sol y las playas es una buena idea. De igual manera, con este proyecto impulsamos el agro boricua en un sector tan importante como es el café, impactando una veintena de municipios de la montaña que producen el mejor café del mundo. Endoso la medida y vamos a trabajar juntos para que podamos aprobarla y ejecutarla cuanto antes”.

Entre los productores de café que participaron de la conferencia de prensa se encontraba Wilfredo ‘Juny’ Ruiz Feliciano, propietario de la Finca Vistahermosa, localizada en Sabana Grande y Maricao. Ruiz preside la

Asociación de Beneficiadores de Café de Puerto Rico. “Favorezco este proyecto como cualquier otra buena iniciativa que desarrolle la industria caferalera de Puerto Rico”. Juan Meléndez, de Hacienda Tres Ángeles, quien además de cultivar café, tiene un ‘coffee shop’ en la misma finca en el Barrio Portillo, en Adjuntas, expresó que hay mercado para el turismo agroecológico. “Por ejemplo, en un fin de semana en Tres Ángeles podemos atender hasta 300 personas, de viernes a domingo”. Tres Ángeles es la primera hacienda agroturística certificada por la Compañía de Turismo, con reconocimiento de la Organización Mundial del Turismo de la ONU. “Somos solamente 6 destinos en América y 28 a nivel mundial que tenemos ese reconocimiento en la categoría de agroturismo”.

El Proyecto 1593 estipula la creación de una Junta Ejecutiva para la Ruta, con el fin de establecer un plan de desarrollo. La Junta estaría compuesta por oficiales del gobierno que no recibirían remuneración adicional por su labor. Se estipula, además, en la pieza legislativa que se podrían crear subcomités específicos para atender asuntos particulales que se requieran para el desarrollo de la Ruta.

“Quienes hayan visitado las haciendas mismas han quedado complacidos con la experiencia, porque se integra el ecoturismo con el delicioso aroma del café y las muchas historias que estas haciendas han guardado celosamente por centenares de años. Estamos convencidos que podremos establecer una ruta de al menos 10 localidades, de donde los turistas puedan escoger las que más le interesen”, finalizó el senador Ruiz.

Proponen rutaturística del café

senador Ramoncito Ruiz


InfoRmacIón PRoVIsta PoR la ofIcIna dE PREnsa dE la PolIcía dE PuERto RIco, áREa oEstE.

aRREstos dIVIsIón dRogas cabo RojoDetalles: Agentes adscritos a la División Drogas y Narcóticos de Cabo Rojo arrestaron a 58 personas entre estos 5 menores de edad, en varias calles del Centro Urbano en dicho municipio, mientras se realizaba el Plan de Trabajo para la Prevención y Seguridad de las Justas Interuniversitarias (LAI). A estos, se les ocupó 22 bolsas con marihuana, 13 bolsas de cocaína, 55 cigarrillos con marihuana y $522 en efectivo. Se consultaron los casos con los fiscales Andrés Fernández y Lisa Juarbe, quienes ordenaron citar para el martes 19, miercoles 20, jueves 21, lunes 25 y

martes 26 de abril de 2016 a la Fiscalía de Mayagüez para la radicación de cargos criminales correspondientes por sustancias controladas, y en el caso de los menores intervenidos se consultó con el Procurador de Menores Fiol Matta, quien ordenó citar para el martes, 19 de abril de 2016.

aRREstan a un IndIVIduo PoR lEy 266 ofEnsoR sExual

El agente Abiesel Hernández Nieves, de la División de Arrestos y Allanamiento de Arecibo, diligenció una orden de arresto en el Bo. Dominguito del pueblo de Arecibo, contra Carlos Rodríguez Cortes,de 55 años y residente del

pueblo de Arecibo. Contra este pesaba una orden de arresto por la Ley 266 (no informar cambio de dirección) con una fianza global de $75,000.

La orden fue expedida por el juez Erick Rolón Suarez, del Tribunal de Primera Instancia de Arecibo.

El hombre fue llevado frente ante un magistrado.

aRREstos dIVIsIón

dRogas mayagüEz Detalles: Agentes adscritos a la División Drogas y Narcóticos de Mayagüez, arrestaron a 23 personas, entre estos 3 menores de edad, en varias calles del centro urbano en dicho municipio, mientras se realizaba el Plan de Trabajo para la Prevención y Seguridad de las Justas Interuniversitarias (LAI). A estos, se les ocupó 31 cápsulas de crack, 32 bolsas con marihuana, 1 bolsa de cocaína y 15 cigarrillos con marihuana. Se consultaron los casos con los fiscales Andres Fernández y Lisa Juarbe, quienes ordenaron citar para el miercoles 20 y viernes 22 de abril de 2016, a la Fiscalía de Mayagüez para la radicación de cargos

criminales correspondientes por sustancias controladas, y en el caso del menor intervenido, se consultó con el Procurador de Menores Fiol Matta, quien ordenó citar para esa fecha.

agREsIón agRaVada (HERIdo dE bala)Detalles: En horas de la mañana, se recibió una llamada a través del Sistema 9-1-1 indicando de unas detonaciones en la calle Cristóbal Sotomayor de la Urb. Quinto Centenario en Mayagüez. Según la investigación del agente Jesús Morales Caro, adscrito al distrito policiaco de Mayagüez, Moisés Cordero Ayala, de 31 años de edad y residente en dicho lugar,

alega que mientras llegaba a su residencia, alguien le realizó varios disparos alcanzándolo en diferentes partes del cuerpo. Este fue transportado al Centro Médico de Mayagüez, donde fue atendido por el médico de turno, quien diagnosticó varias heridas de bala en el área de la espalda, abdomen y el muslo derecho. Al momento su condición es estable.

Se le dio conocimiento al agente Dixon Rodríguez Rodríguez, de la Unidad Homicidios del Cuerpo Investigaciones Criminales de Mayagüez, quien se hizo cargo de dicha investigación.

IncIdEncIas PolIcIacas

En crisis económica tiendasde equipos médicos en el oestePoR jEnIffER WIscoVItcH PadIlla

La cancelación del contrato de MMM y PMC, efectivo el 1 de mayo de este año, a unas 72 tiendas que suplen equipos médicos ya ha comenzado a trastocar las finanzas de estas. Algunas tiendas ya han tenido que cerrar y otras han tenido que hacer ajustes, como bajar la cantidad de empleados, para poder subsistir a un panorama, donde solo estarían generando dinero de pacientes que compren en efectivo o que tengan Medicare.

Sammy Vázquez, propietario de G M Health Care en Mayagüez, indicó que MMM y PMC solo dejó el contrato a unas 4 compañías, todas ubicadas lejos de la zona oeste del País. Para él, esta situación también afecta al paciente que reside en el oeste y que requiere algún equipo médico de inmediato, puesto que tiene que esperar que llegue, por ejemplo de Toa Alta, donde hay una tienda contratada. De lo contrario, de ir a una tienda cercana tendría que costearlo con su propio dinero. Antes, según dijo, el paciente podía ir a la tienda de su preferencia. Especificó que una de las tiendas es en Ponce, pero solo cubre ventiladores, y que hay otra donde hay inventario de equipo médico en Toa Baja.Según Vázquez, esta situación “obliga al paciente de depender del servicio que pueda o no pueda brindarle esa compañía”.

El propietario de G M Health Care aseguró que la mayoría de las tiendas

están preparándose para cerrar porque no tienen el suficiente volumen de ventas. En su caso, dijo ya redujo la cantidad de empleados, quedándose con 2 empleadas en su tienda de la calle Méndez Vigo en la Sultana del Oeste, la que tiene desde el 1999. Ya tuvo que cerrar otra tienda que tenía en Barranquitas y otra en Lajas, “desde que le fueron quitando los productos poco a poco”.

Vázquez pidió a MMM y PMC que le paguen el dinero adeudado a las tiendas ante la decisión que tomaron de cancelar los contratos.

“Ellos han hecho eso (la cancelación del contrato), pero no han pagado el dinero que deben. La tienda compró unos equipos y mientras había una relación, la tienda seguía comprando los equipos y cobrando,

pero ellos han cerrado esa relación, y entonces no le están haciendo el pago a las tiendas, así que los están ahorcando económicamente”, argumentó.

A su vez, aseguró que esta es la primera vez que esta industria se ve en una crisis económica como esta.

Vázquez criticó, además, que la compañía no le haya dado la oportunidad de expresarse antes de cancelarle el contrato, ante una alegada falta de capacidad en los servicios que requiere MMM y PMC por parte de las tiendas. “El problema mayor es que nunca nos dieron la oportunidad de nosotros hacerle una presentación”, aseguró, al tiempo que mencionó que nunca hubo una queja sobre sus servicios y nunca le notificaron los cambios que estarían realizando, para

que entonces los propietarios tuvieran la oportunidad de unirse y conversar sobre el particular con la empresa.

En la Isla, alrededor del 85 de los pacientes están en los planes Advantage, por lo que la cantidad de pacientes que quedan con Medicare son muy pocos, indicó.

En San Germán, la tienda Advance Medical Supply ya cerró sus puertas, según lo dejó saber su propietario José Esteves, quien también se expresó en contra de que MMM y PMC le haya retirado el contrato a la mayoría de las tiendas de equipos médicos.

Por su parte, el Dr. Raúl Montalvo-Orsini, presidente de MSO of Puerto Rico, se expresó en declaraciones escritas en torno a los cambios en contratación de las compañías de Equipo Médico Duradero (DME).

“A tenor con los cambios que enfrenta la industria de la salud y como parte de nuestros procesos operacionales, continuamente evaluamos el desempeño de los proveedores participantes de nuestra red para garantizar el cumplimiento con nuestros estándares de calidad. Estos cambios en contratación en nada afectan el acceso y los servicios que reciben nuestros afiliados, por el contrario, este cambio se hizo para beneficio de los afiliados buscando garantizar que reciban el nivel de consistencia, calidad y acceso que se merecen”, aseguró Montalvo- Orsini.


comienzan los trabajos de mejoras a la planta de filtración Guajataca

El pasado viernes, 1 de abril de 2016, la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) realizó la primera reunión de pre-construcción para comenzar con los trabajos de mejoras a la planta de filtración de Guajataca. La referida reunión fue celebrada en las oficinas regionales de la AAA en Mayagüez, y durante la misma se informó que el contratista a cargo de los trabajos de mejoras a la planta será Prota Construction, Inc., mientras que la supervisión de los mencionados trabajos estará a cargo del Ing. Miguel Mercado Pagán, gerente de construcción de la compañía CH Caribe. Igualmente, se informó que el costo del contrato ascendió a $799,000.00 y que la duración del mismo será de 180 días calendario.

Los trabajos de mejoras que son requeridas para el funcionamiento óptimo de la Planta Guajataca se estarían comenzando durante esta semana, dentro de los cuales se encuentran la rehabilitación e instalación de dos módulos de filtración para aumentar la capacidad

de filtración de la misma y mejoras al sistema de desinfección, sistema eléctrico y sistema de lodos.

Una vez culminados los trabajos se espera que la planta pueda suplir agua potable a sobre 2,911 familias de los barrios Robles, Hoyamala, Aibonito, Cibao y Guajataca en San Sebastián y el barrio Planas en Isabela.

El representante Efraín De Jesús Rodríguez y el alcalde de Mayagüez, José Guillermo Rodríguez, lograron el compromiso del gobernador Alejandro García Padilla para atender una serie de problemas de infraestructura vial en la llamada Sultana del Oeste.

El compromiso del gobernador García Padilla lo hizo en una reciente reunión que sostuvo en la Fortaleza, en la que estuvieron presentes además del legislador De Jesús Rodríguez, del Distrito 19, que comprende los municipios de Mayagüez y San Germán; el presidente de la Cámara, Jaime Perelló; y el vicealcalde, Heriberto Acevedo.

Durante la reunión, De Jesús Rodríguez le planteó al primer ejecutivo del País, la necesidad de atender de emergencia los problemas de deslizamiento, alumbrado, así como rehabilitación completa de la PR-105, que conecta desde Mayagüez a los municipios de Maricao y Las Marías; y un desprendimiento en la PR-349, donde hay establecidos una institución médica y dos educativas.

Desde que se inició como legislador en enero de 2013, De Jesús Rodríguez ha estado dando la batalla para que se atiendan los problemas en ambas importantes carreteras estatales y en el caso de la PR-105, la que ha descrito en múltiples ocasiones como una de las de “mayor deterioro’’ en la región oeste y posiblemente en todo Puerto Rico.

“El gobernador se comprometió que en

el caso de la PR-349 lo habrá de atender como una situación de emergencia, porque significaría la interrupción del tránsito hacia un hospital y dos centros educativos de suma importancia que hay en el Cerro de las Mesas’’, dijo De Jesús Rodríguez.

En el caso de la PR-105, el compromiso del gobernador García Padilla fue que atenderá el mismo de la partida de $200 millones que le asignará el gobierno federal para la reparación de carreteras.

Además, De Jesús Rodríguez insistió con el gobernador García Padilla que se atienda su pedido desde inicio de cuatrienio para que se construyan tres rotondas en la entrada principal al Recinto Universitario de Mayagüez, (RUM), la Avenida Corazones y el Mayagüez Mall, para resolver el problema de congestión vehicular de un extremo a otro de la ciudad.

“En esos tres lugares en la PR-2 es donde se congestiona el movimiento vehicular en diferentes horas de la mañana y la tarde de un extremo a otro de la ciudad de Mayagüez, y por eso en varias ocasiones yo le había solicitado al señor gobernador que atendiera ese problema vial, y por eso ya aparece dentro de la planificación de la Autoridad de Carreteras’’, subrayó De Jesús Rodríguez.

Según De Jesús Rodríguez, el gobernador se comprometió a darle curso de inmediato a sus tres reclamos por lo que confía que en los próximos meses de inicie la parte de los diseños para entonces pasar a la etapa de subasta.

Logran compromiso para atender problemas de carreteras

El mensaje de protección de la naturaleza y del planeta Tierra llegó a más de 300 estudiantes de diferentes niveles escolares que participaron del Segundo Junte Ambiental organizado por el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), región de Mayagüez, y que volvió a reunir a las agencias estatales y federales y organizaciones relacionadas con la protección del ambiente, informó la secretaria Carmen R. Guerrero Pérez.

Durante la concurrida actividad del “Mes del Planeta Tierra”, los niños y jóvenes que llegaron hasta el Centro de Convenciones Roberto “Bobby” Cruz de

Hormigueros, donde aprendieron de forma divertida y dinámica sobre la naturaleza y la conservación del ambiente por medio de charlas, exhibiciones y juegos. También, hubo presentaciones artísticas como obras y canciones preparadas por los estudiantes.

“El propósito de esta unión de agencias y organizaciones que trabajan en la conservación y manejo de los recursos naturales en colaboración con los municipios y escuelas es multiplicar los esfuerzos de educación a nuestra juventud para que cuiden el hogar de todos los seres vivos que compartimos este planeta haciendo un

mejor manejo y uso de nuestros recursos. Aprovechamos la celebración del mes del Planeta Tierra en abril para llevar el mensaje de protección y conservación en toda la isla”, expresó Guerrero Pérez.

Personajes como el manatí caribeño del DRNA, la cotorra puertorriqueña del Servicio federal de Pesca y Vida Silvestre (USFWS, por sus siglas en inglés) y el personaje de Smokey de los Bomberos Forestales del Cuerpo de Bomberos saludaron a los presentes.

Colaboraron con la actividad: el USFWS, el Servicio federal de Conservación de Recursos Naturales, la Agencia estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres, el Servicio de Extensión Agrícola, la Guardia Costanera, Sea Grant, la Junta de Calidad Ambiental, la Autoridad de Desperdicios Sólidos, la Sociedad Ornitológica de Puerto Rico y diferentes programas del DRNA.

El evento sirvió también para certificar a los estudiantes las horas del Programa Contacto Verde, programa que se implementa en todas las escuelas públicas

de Puerto Rico que busca exponer a los niños y jóvenes a experiencias con la naturaleza. Como parte de una carta circular del Departamento de Educación, los estudiantes pueden realizar las horas Contacto Verde en las áreas naturales que administra el DRNA y en espacios naturales protegidos bajo la administración de otras agencias u organizaciones.

Personal del DRNA recordó a los asistentes que, en esta temporada de verano que se avecina, deben dejar limpias las playas y áreas naturales que visiten.

Como parte de su firme compromiso de educar y promover en los jóvenes el amor por la naturaleza, el DRNA cuenta con 60 espacios conocidos como Rincón Ambiental, que ubican en las bibliotecas de las escuelas; en donde los estudiantes pueden encontrar material impreso y audiovisual sobre los recursos naturales de Puerto Rico. La agencia cuenta además con 15 grupos del Cuerpo de Vigilantes Juveniles, integrado por más de 300 estudiantes, y 12 Clubes Protectores del Manatí Caribeño.


Junte Ambiental lleva mensaje de protección del planeta Tierra a estudiantes

El mensaje de protección de la naturaleza y del planeta Tierra llegó a más de 300 estudiantes de diferentes niveles escolares que participaron del Segundo Junte Ambiental organizado por el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), región de Mayagüez, y que volvió a reunir a las agencias estatales y federales y organizaciones relacionadas con la protección del ambiente, informó la secretaria Carmen R. Guerrero Pérez.

Durante la concurrida actividad del “Mes del Planeta Tierra”, los niños y jóvenes que llegaron hasta el Centro de Convenciones Roberto “Bobby” Cruz de

Hormigueros, donde aprendieron de forma divertida y dinámica sobre la naturaleza y la conservación del ambiente por medio de charlas, exhibiciones y juegos. También, hubo presentaciones artísticas como obras y canciones preparadas por los estudiantes.

“El propósito de esta unión de agencias y organizaciones que trabajan en la conservación y manejo de los recursos naturales en colaboración con los municipios y escuelas es multiplicar los esfuerzos de educación a nuestra juventud para que cuiden el hogar de todos los seres vivos que compartimos este planeta haciendo un

mejor manejo y uso de nuestros recursos. Aprovechamos la celebración del mes del Planeta Tierra en abril para llevar el mensaje de protección y conservación en toda la isla”, expresó Guerrero Pérez.

Personajes como el manatí caribeño del DRNA, la cotorra puertorriqueña del Servicio federal de Pesca y Vida Silvestre (USFWS, por sus siglas en inglés) y el personaje de Smokey de los Bomberos Forestales del Cuerpo de Bomberos saludaron a los presentes.

Colaboraron con la actividad: el USFWS, el Servicio federal de Conservación de Recursos Naturales, la Agencia estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres, el Servicio de Extensión Agrícola, la Guardia Costanera, Sea Grant, la Junta de Calidad Ambiental, la Autoridad de Desperdicios Sólidos, la Sociedad Ornitológica de Puerto Rico y diferentes programas del DRNA.

El evento sirvió también para certificar a los estudiantes las horas del Programa Contacto Verde, programa que se implementa en todas las escuelas públicas

de Puerto Rico que busca exponer a los niños y jóvenes a experiencias con la naturaleza. Como parte de una carta circular del Departamento de Educación, los estudiantes pueden realizar las horas Contacto Verde en las áreas naturales que administra el DRNA y en espacios naturales protegidos bajo la administración de otras agencias u organizaciones.

Personal del DRNA recordó a los asistentes que, en esta temporada de verano que se avecina, deben dejar limpias las playas y áreas naturales que visiten.

Como parte de su firme compromiso de educar y promover en los jóvenes el amor por la naturaleza, el DRNA cuenta con 60 espacios conocidos como Rincón Ambiental, que ubican en las bibliotecas de las escuelas; en donde los estudiantes pueden encontrar material impreso y audiovisual sobre los recursos naturales de Puerto Rico. La agencia cuenta además con 15 grupos del Cuerpo de Vigilantes Juveniles, integrado por más de 300 estudiantes, y 12 Clubes Protectores del Manatí Caribeño.


Junte Ambiental lleva mensaje de protección del planeta Tierra a estudiantes


Estilo Unos 200 pacientes de autismo recibireron

en la costa isabelina un ciclo de terapias de surf simplificado dirigidas a mejorar su condición, al tiempo que disfrutaron de un día familiar con actividades diversas para el disfrute de todos.

La actividad, que entró en su segundo año, se llevó a cabo el pasado sábado, 16 de abril en la Playa Jobos. Esta es una iniciativa de la organización sin fines de lucro Surf4DEM, que preside el psicólogo Giovanni Martínez y el gobierno municipal de Isabela, según informó el alcalde, Carlos O. Delgado Altieri. Los padrinos de la actividad fueron el animador Jaime Mayol y la actriz y reina de belleza, Denisse Quiñones.

“Por segundo año nos unimos a Surf4DEM en este evento que busca mejorar la calidad de vida de los niños y jóvenes con autismo, ofreciéndoles sus terapias de surf modificado, integrando otras actividades para toda la familia y al mismo tiempo promoviendo el mensaje de concienciación sobre esta condición”, expresó el alcalde.

Las actividades comenzaron a las 9:00 de la mañana con las terapias de Surf4DEM, al tiempo que también se ofrecerieron sesiones de bodyboard, basketerapia, skateboard, entre otras. El ciclo también incluyó exhibiciones, música y regalos.

Surf4DEM, Inc. es una corporación sin

fines de lucro, cuyo propósito es ofrecer servicios terapéuticos alternos para personas con condiciones especiales a través del surf simplificado. La misión de Surf4DEM es ofrecer a los niños, jóvenes y familias afectadas por los Trastornos del Espectro Autista (TEA) un ambiente de apoyo para conectar y compartir mediante la creación de oportunidades para disfrutar de los beneficios terapéuticos del surf simplificado. A través de estas oportunidades, Surf4DEM también está creando una conciencia mayor y una comprensión más profunda sobre el autismo en la comunidad.

La visión de Surf4DEM es involucrar a las personas con autismo, sus familias, hermanos, cuidadores, profesionales terapéuticos, surfistas y la comunidad en general en la experiencia más inclusiva, integral y compasiva disponible que celebra los beneficios terapéuticos del surf simplificado. La misión del programa es descubrir el potencial de las personas con retrasos en el desarrollo, apoyar la promoción sobre los problemas del autismo y la investigación científica.

Padrinos: el animador Jaime Mayol, la actriz denisse Quiñones, el alcalde carlos o. delgado Altieri y el psicólogo Giovanni Martínez.

día familiar-terapeútico para pacientes de autismo


Mas de 350 padres de estudiantes de 49 escuelas privadas de las áreas noroeste, oeste y suroeste se dieron cita en el Mayagüez Resort & Casino para participar del Congreso de Padres de la Institución educativa NETS, titulado: “Educación en Familia: Tarea Fundamental para un Buen Aprovechamiento Académico”.

Los padres participantes se beneficiaron de esta actividad educativa en la que recibieron un taller de motivación a cargo de Gabriel Alicea en su personaje Don Seferino y de Amaury Oyola con el personaje “Yeyito el Alcalde de Santa Olaya”, provocando sonrisas con su sano humor y entretenimiento sin dejar a un lado su testimonio de vida. Precisamente, una de las dinámicas de su personaje fue lo que provocó lágrimas de alegrías entre los padres participantes y los maestros tutores presentes en la actividad.

“Es por esta razón, que como parte de nuestra responsabilidad en la integración de los padres para el aprovechamiento académico de sus hijos; realizamos estas

orientaciones con el fin de que puedan ser replicados en los diferentes escenarios educativos y en los hogares de nuestro país”, señaló Nydia Teresa Rodríguez, vicepresidenta de Asuntos Académicos de NETS. También, durante esta actividad se reconocieron los ganadores del Certamen de Dibujo, correspondiendo el primer lugar para el estudiante de décimo grado de la escuela Suresa International School, Inc. de Aguadilla, Gabriel Ríos Santoni.

Nets es una de las compañías contratadas por el Departamento de Educación para brindar servicios educativos del Programa Titulo I, Parte A de la Ley 107-110 (No Child Left Behind) en las escuelas privadas para contribuir al mejoramiento académico de los estudiantes participantes y donde se desarrolla un programa de servicios educativos de tutorías en las materias básicas de inglés, matemáticas y español.

Actualmente NETS atiende a 4,224 estudiantes de los niveles de kínder a duodécimo en la región que cubre los municipios desde Camuy hasta Lajas.

Padres de escuelas privadas participan en congreso nETs

de la humedad y el calor


Protege tus Zapatos Muchas mujeres tienen debilidad por los zapatos bonitos y sus colecciones son envidiables. Pero en el calor tropical, en la humedad y la lluvia, puede ser muy difícil mantener esas bellezas en condiciones óptimas. Aquí le presentamos algunos trucos para cuidar tus preciosos zapatos altos, tus hermosas zapatillas de ballet y todo el resto de tu colección.

Hazlos a prueba de aguaTrata tus zapatos con un ‘spray’ impermeable para que no se manchen y arruinen si de repente quedas atrapada bajo un aguacero. Lo ideal es darles este tratamiento cuando son nuevos.Usa una esponja o una pieza de gamuza suave y seca para eliminar delicadamente todas las manchas de mugre. Aplica una capa uniforme del spray repelente al agua a todo el zapato. Asegúrate de revisar que ninguno de tus zapatos tenga manchas antes de aplicar el spray.También puedes guardar un par de reserva en tu oficina o en el auto para cambiarte en caso de emergencia.

Cuida su formaRellena los zapatos cuando estén guardados para evitar que pierdan su forma. Reutiliza el relleno de papel que venía con los zapatos cuando los compraste, o crea tu propio relleno comprando papel calca libre de ácido o papel parafinado en una tienda de artículos para artistas. No uses periódico porque la tinta puede manchar el interior de tus zapatos.Piensa en la opción de invertir en unas buenas hormas para los más caros.

Deshazte de los olores Desafortunadamente, la humedad hace que los olores desagradables permanezcan en los zapatos. Reduce este problema sacando al aire tus zapatos antes de guardarlos por cierto tiempo. Prepara bolsitas de muselina rellenas de carbón vegetal y colócalas en el interior.El carbón ayuda a absorber los olores y la humedad para que tus zapatos no huelan mal la próxima vez que los uses.

Repara los pequeños rasponesNo puedes evitar los raspones, pero sí puedes hacer que se noten menos. Colorea los rayones en cuero mate con un crayón del mismo tono y difumina los bordes con un paño suave. Sella el color aplicando cera para calzado sobre la zona reparada.Los raspones en zapatos de charol se pueden cubrir aplicando un poco de barniz de uñas, ya sea del color más parecido que puedas encontrar o con recubrimiento transparente.

Evita la luz directa del solDejar tus zapatos en un lugar muy soleado puede hacer que se decoloren, mientras el calor excesivo puede hacer que se deformen. Para evitar el envejecimiento prematuro de tus zapatos, guárdalos en un lugar fresco, seco y oscuro.Invierte en un zapatero cerrado con paneles ranurados que impidan el paso de la luz directa del sol pero permitan una ventilación adecuada.Escrito por: www.everydayme.com.mx

Femenina


PoR JEnIffER WIscoVItch PadIlla

Enfocados en atraer turismo empresarial con la llegada de varias compañías extranjeras a la zona oeste del País, recientemente fue inaugurada la nueva torre de habitaciones del Mayagüez Resort & Casino, la que tuvo una inversión de $10 millones de fondos propios, por lo que no hubo financiamiento para la construcción.

Durante la actividad de inauguración de las nuevas facilidades, el propietario de la hospedería, Santos Alonso, expresó por medio de una carta que fue leída por su hija Debbie, lo significativo e histórico de la apertura de esta torre.

“Es significativo porque por primera vez una hospedería fuera del área metropolitana tiene un crecimiento tan dramático como estamos a punto de presenciar. Es histórica porque todos ustedes y yo vamos a convertir al Mayagüez Resort & Casino en el principal hotel en el área oeste de Puerto Rico, en momentos en que esta zona adquiere una nueva dimensión”, manifestó Alonso ante la llegada de empresas como Lufthansa, Infotech, Honeywell, entre otras, a la zona oeste del País.

La nueva torre cuenta con 66 habitaciones

para totalizar 210 habitaciones en el ala inicial. Desde las nuevas habitaciones, que combinan lo clásico y lo moderno, se puede presenciar una vista a la bahía de Mayagüez. Las mismas fueron decoradas por la diseñadora de interiores Pilar Moreno. También, tienen muebles modernos y un sistema inteligente que controla el aire acondicionado, las luces

y la televisión por cable. Esto significa que al entrar a la habitación, el huésped tendrá que insertar la llave de la habitación en el interruptor para encender los dispositivos del cuarto.

Las nuevas instalaciones también cuentan con tres salones para eventos en el séptimo piso del edificio. Tiene un salón para

banquetes acristalado, con capacidad para 280 personas, mientras que los otros dos salones cuentan con capacidad para 50 personas cada uno. Los tres salones tienen sistema de iluminación y sonido.

“Esta nueva opción nos permitirá traer nuevos huéspedes de distintas partes del mundo, así poder incursionar en este turismo empresarial que está creciente y es parte esencial del futuro, queremos revitalizar el área oeste… Así que queremos traer nuevos negocios a nuestra área para que no se quede todo en el famoso Distrito de Convenciones de Puerto Rico. Sin embargo, esto no dejara de lado al público familiar que ha nutrido a esta hospedería por muchos años. A este sector, lo seguiremos atendiendo con el calor que nos ha caracterizado”, agregó Alonso, quien también es propietario de la cadena de supermercados Mr. Special.

Con la construcción de esta torre, se generaron 300 empleos desde octubre de 2014 hasta culminar el proyecto.

Esta hospedería, primero se llamó Hilton, luego Best Western en el 1996, al comprarla un grupo de 5 empresarios, entre ellos Alonso. Sin embargo, este, actualmente es el único propietario del Mayagüez Resort & Casino.

con nueva torre de habitaciones Mayagüez Resort & casino

santos alonso, En El cEntRo sEntado, acoMPañado dE su faMIlIa. sus hIJos: santItos, RIchaRd, su EsPosa IRIs, dEbbIE y EdWIn.


PoR JEnIffER WIscoVItch PadIlla

Enfocados en atraer turismo empresarial con la llegada de varias compañías extranjeras a la zona oeste del País, recientemente fue inaugurada la nueva torre de habitaciones del Mayagüez Resort & Casino, la que tuvo una inversión de $10 millones de fondos propios, por lo que no hubo financiamiento para la construcción.

Durante la actividad de inauguración de las nuevas facilidades, el propietario de la hospedería, Santos Alonso, expresó por medio de una carta que fue leída por su hija Debbie, lo significativo e histórico de la apertura de esta torre.

“Es significativo porque por primera vez una hospedería fuera del área metropolitana tiene un crecimiento tan dramático como estamos a punto de presenciar. Es histórica porque todos ustedes y yo vamos a convertir al Mayagüez Resort & Casino en el principal hotel en el área oeste de Puerto Rico, en momentos en que esta zona adquiere una nueva dimensión”, manifestó Alonso ante la llegada de empresas como Lufthansa, Infotech, Honeywell, entre otras, a la zona oeste del País.

La nueva torre cuenta con 66 habitaciones

para totalizar 210 habitaciones en el ala inicial. Desde las nuevas habitaciones, que combinan lo clásico y lo moderno, se puede presenciar una vista a la bahía de Mayagüez. Las mismas fueron decoradas por la diseñadora de interiores Pilar Moreno. También, tienen muebles modernos y un sistema inteligente que controla el aire acondicionado, las luces

y la televisión por cable. Esto significa que al entrar a la habitación, el huésped tendrá que insertar la llave de la habitación en el interruptor para encender los dispositivos del cuarto.

Las nuevas instalaciones también cuentan con tres salones para eventos en el séptimo piso del edificio. Tiene un salón para

banquetes acristalado, con capacidad para 280 personas, mientras que los otros dos salones cuentan con capacidad para 50 personas cada uno. Los tres salones tienen sistema de iluminación y sonido.

“Esta nueva opción nos permitirá traer nuevos huéspedes de distintas partes del mundo, así poder incursionar en este turismo empresarial que está creciente y es parte esencial del futuro, queremos revitalizar el área oeste… Así que queremos traer nuevos negocios a nuestra área para que no se quede todo en el famoso Distrito de Convenciones de Puerto Rico. Sin embargo, esto no dejara de lado al público familiar que ha nutrido a esta hospedería por muchos años. A este sector, lo seguiremos atendiendo con el calor que nos ha caracterizado”, agregó Alonso, quien también es propietario de la cadena de supermercados Mr. Special.

Con la construcción de esta torre, se generaron 300 empleos desde octubre de 2014 hasta culminar el proyecto.

Esta hospedería, primero se llamó Hilton, luego Best Western en el 1996, al comprarla un grupo de 5 empresarios, entre ellos Alonso. Sin embargo, este, actualmente es el único propietario del Mayagüez Resort & Casino.

con nueva torre de habitaciones Mayagüez Resort & casino

santos alonso, En El cEntRo sEntado, acoMPañado dE su faMIlIa. sus hIJos: santItos, RIchaRd, su EsPosa IRIs, dEbbIE y EdWIn.


Edad de oro

Pérdida de audición relacionada con la edadA medida que nos hacemos mayores, las células ciliadas

del oído interno comienzan a morir. Esto nos ocurre a todos. Sin embargo, algunas personas pierden la capacidad auditiva y padecen pérdida de audición relacionada con la edad antes y con mayor rapidez. La pérdida de audición por envejecimiento también se conoce como presbiacusia.Síntomas

Para la mayoría de las personas con presbiacusia, lo primero que desaparece es la capacidad de escuchar sonidos de alta frecuencia. El habla contiene sonidos de alta frecuencia, de forma que los primeros síntomas de la pérdida de audición relacionada con la edad o presbiacusia consisten en tener dificultades para oír lo que se dice. Los sonidos del habla que contienen las frecuencias más altas son las consonantes “s, t, k, p y f”.

Otro síntoma de la presbiacusa consiste en identificar peor las voces femeninas que las masculinas, además de tener dificultades en general para oír en entornos ruidosos. Se puede tener la impresión de que las personas hablan entre dientes o balbucean, y se puede experimentar también sonidos de pitidos en los oídos, dolores de cabeza, problemas de visión y mareos. Si se tienen alguno de estos síntomas se debería acudir al médico y obtener asesoramiento sobre los posibles tratamientos para la pérdida de audición relacionada con la edad.

TratamientoNo hay cura para la presbiacusia, pero existen distintos

tratamientos que ayudan a llevar una vida normal.En la mayoría de los casos, los audífonos son de gran

ayuda. También, se pueden encontrar amplificadores de sonido para el teléfono y otros dispositivos de asistencia a la escucha. Asimismo, a muchas personas les ayuda aprender la lengua de señas, la lectura de labios u otras estrategias visuales para apoyar la comunicación.CausasLa pérdida de audición relacionada con la edad puede ser hereditaria, según varios estudios. También, se sabe que los factores


SáBALOS SCREENSReparación y Venta de Ventanas y Puertas de Screens. Se hacen y se

reparan cortinas verticalesEstimados Gratis!!!Tel. 787.363.5350

Clasificados cómo pautar tu clasificadoTeléfono 787-834-6829Email: [email protected]

se Alquila Apartamentoen Mayagüez2d-s-c-c $215 MensIncluye estufa y nevera

787-312-5795


Clasificados cómo pautar tu clasificadoTeléfono 787-834-6829Email: [email protected]


mi punto de vista

LA MALdITA MEnTIRA En nUEsTRo dIARIodE VIdA

Hace tiempo que camino decaído, en parte porque he descubierto que la maldita mentira nos ha instalado en la podredum-bre, y que la base de nuestra sociedad está corrompida por la falsedad, desbor-dada por la apariencia, imbuida por los perversos disfraces de una realidad ende-moniada. Por eso, creo que nos hace falta avivar una auténtica atmósfera moral, que suscite en nosotros la autenticidad como camino, la lucidez como horizonte y la trascendencia como espíritu a reconqui-

star. Hay que salvar tantas cosas, que lo prioritario a mi juicio es el ser humano, al que hoy se le trata como un producto más de mercado, lo que alimenta la desconfi-anza y alienta los conflictos. Nuestra ép-oca, más que ninguna otra, tiene necesi-dad de esa conciencia verdadera, de esa sabiduría ética y humanística, para que podamos renacer como ciudadanos de un mundo menos interesado, menos material, pues no somos un juguete de un espejis-mo ilusorio, sino la verdad más profunda de un alma por la que cohabitamos, sen-timos y caminamos, viviendo y pensando.

Por esa maldita mentira, en nuestro dia-rio de vida, todo se ha vuelto frágil; hasta el mismísimo Estado de derecho, al que tanto recurren las élites políticas. Los mis-mos derechos innatos, los derechos del ser humano, hoy son cuestionados por di-versas culturas y religiones, también por la cultura occidental que los ha generado y que ahora parecen responder únicamente a las redes de las finanzas. Lo que menos interesa es lo que más se dice, el bien

común, por lo que a la luz de las incon-gruencias todo se mueve a la deriva. Así se hace cada vez más evidente que haya líderes cuya conducta sea una farsa con-tinua. Utilizan al pueblo, viven del pueblo, se amparan en el pueblo, y lo que hacen es servirse de esa ciudadanía que vive sin esperanzas. Ha llegado el momento de despertar, de afanarse en otras búsque-das más genuinas, más del corazón, que carezcan de voluntad de dominio; y, en cambio, sí les desvele verdaderamente la incondicional capacidad de servir. En lugar de dominadores, hemos de ser per-sonas con capacidad de auxilio, de asis-tencia, a los más pobres e indefensos.

Hay tantos derechos vacíos de conteni-do que nunca se van a poner en práctica, en una sociedad cada día más mundi-alizada en la indiferencia, que nos dejan sin proyectos solidarios, sin referentes y sin puntos de referencia, sin el control de nuestra personal existencia tantas veces despojada de la propia dignidad inherente con toda persona por el hecho de vivir.

VícToRcoRcobA

EscRIToR EsPAñoL

Durante la pasada semana, partici-pé en 4 programas radiales por NOTI-UNO - Oeste. El tema obligado, o pié forzado, era la dichosa junta de la que no nos libra ni el médico chino.

No importa el análisis, o el panel-ista que me acompañó, el resultado es el mismo. Con o sin participación

boricua, la junta va y lo que resta es su versión final. El efecto inmediato será: recorte de gastos, recorte de servicios, recorte de empleados. Esa junta provocará aumentos de precios por servicios de utilidades públicas, aumento de los servicios médicos y de costos de transportación pública, entre otros. Su efecto se comienza a sentir antes que, incluso, llegue a implantarse; es el cuento donde ya el lobo llegó, aunque no ha empezado a morder. El lobo es la dichosa junta fiscal, que es el resultado de tantos años de mala administración pública tanto de rojos como de azules.

Por años jugamos a que pague la próxima administración pública y

ese balón explotó. Los ciudadanos boricuas pagaremos los platos rotos de esas malas administraciones. El asunto es muy serio y nada podemos hacer. No tenemos poder político en el Congreso, por lo que no somos prioridad alguna para los EE.UU. Ni piensen por un minuto que un país quebrado tiene opción hoy, para con-vertirse en el estado 51. Aún cuando deberíamos tener trato igual, va se ser difícil conseguir igualdad y punto. Ojalá me equivoque, pero pienso que si no movilizamos a votar los boricuas en el norte, no tenemos ni un minuto de ‘break’. Es hora de despertar si as-piramos a un mejor porvenir.

LA dIchosA jUnTA

LA jUnTA dE conTRoL FIscAL,Es PARA LLEVARsE Lo Poco qUE nos qUEdA…

Es tarea mínima de cualquier ciu-dadano es ilustrarse sobre esta afren-ta federal que nos quita la poca so-beranía que nos queda como pueblo dentro de este marco colonial. Pero, sobre todo, es tarea responsable de todo aquel que quiera servirle al pueblo a través de una posición elec-tiva, explicar lo que esto significa, sus repercusiones y a la degradación política a la que estamos expuestos. Sin dudas, la crisis administrativa creada por los gobiernos del PPD y del PNP ha sido sustentada por los amarres del ELA, los cuales llegan a su proceso de culminación en favor del país colonizador. Claro, además de tomar en cuenta su ideología capi-

talista que los hace esclavos felices. Sistema que hace más de 60 años le otorgara migajas de poderes políticos al gobierno local con el fin de sacarse de encima la presión internacional. Hoy, esos mismos dan vuelta a ese pacto mísero del ELA para consagrar su compromiso con los corporativos extranjeros y bonistas.

Sin dudas, para mí como político que quiere hacer la diferencia a través de una sana agenda pública, a través de reformas y procesos revoluciona-rios para encaminarnos al progreso y la paz del pueblo, esta Junta no nos serviría. Y no será entonces, sino la revuelta en las calles nuestra me-dida para frenar este ataque federal. Pues, aunque nuestro pueblo decida este noviembre sus autoridades lo-cales, no podremos gobernar si no le hacemos frente a esto que proviene desde Washington apadrinado por los grandes intereses económicos y am-parado por el poder colonial.

La “crisis” económica actual es la excusa perfecta para EE. UU. hacerle frente al proceso de descolonización

que se ha gestado en esta nación. Que aunque lento, desde hace unos años cada día tiene más adeptos. Aunque la crisis social se sustenta del deterioro político, estos tienen como estrategia el uso de algunos medios y de las estructuras de poder para ter-giversar los sucesos y fantasear con la política como si fuera un evento de farándula. Aspectos que sacan al pueblo del contexto y de la mirada profunda al problema de gobernanza en el que vivimos. O sea, para desviar la atención sobre el principal causante de nuestros males, el colonialismo. Desde ese pacto mísero del ELA, se han agudizado los problemas en la política pública, en el desarrollo de la economía local, del modelo educativo, del sistema de salud, para el sustento alimentario de nuestro pueblo, el me-dio ambiente, entre otros. Aspectos que se han convertido a través del in-tervencionismo en el negocio redondo del capital extranjero que explota a nuestros trabajadores, que evade las leyes y hasta el pago de los impues-tos.

LUIs IbRAhyn

cAsIAno

AcTIVIsTA PRo dEREchos hUMAnos

787-969-0000787-969-0008

www.elcinepr.com

Alquiler de SAlASpArA eventoS y ConferenCiAS

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

Sala 2

the jungle book (esp)

criminal

the huntsman: winter’s war

the jungle book (ing)

Sala 1

Sala 3

Sala 5

Sala 4 god’s not dead 2

jueves 21, viernes 22

Lunes 25, MArTes 26 Y MiÉr. 27

4:20pm | 6:45pm | 9:10pm

4:20pm | 6:45pm | 9:10pm

sábAdo 23, doMingo 24*11:50pm | 1:55pm | 4:20pm

6:45pm | 9:10pm



4:50pm | 7:20pm | 9:50pm

4:50pm | 7:20pm | 9:50pm

sábAdo 23, doMingo 2411:50pm | 2:20pm | 4:50pm

7:20pm | 9:50pm



4:40pm | 7:10pm | 9:40pm

4:40pm | 7:10pm | 9:40pm

sábAdo 23, doMingo 24*12:00pm | 2:10pm | 4:40pm

7:10pm | 9:40pm



4:10pm | 6:45pm | 9:20pm

4:10pm | 6:45pm | 9:20pm

sábAdo 23, doMingo 241:35pm | 4:10pm | 6:45pm | 9:20pm



4:40pm | 7:05pm | 9:30pm

4:40pm | 7:05pm | 9:30pm

sábAdo 23, doMingo 2411:50pm | 2:15pm | 4:40pm

7:05pm | 9:30pm

josE M. PéREz VILLAnUEVA

LIcEncIAdo


deportes

debuta Ganando Jonathan “chuleta” Irizarry

PoR Rubén cEntEno saundERs

El boxeador sangermeño Jonathan “Chuleta” Irizarry vio su sueño hecho una realidad cuando el pasado sábado hizo su debut en el boxeo profesional. Con un nocaut técnico en el mismo primer asalto, el púgil de 21 años se agenció el primer triunfo a este nivel profesional. Irizarry, antes de hacer su apertura en este nivel boxístico, llevaba consigo una experiencia de sobre 150 combates en el boxeo aficionado. Cabe mencionar que Jonathan hace cerca de 3 años había sufrido una lesión en uno de sus hombros que lo mantuvo fuera de los cuadriláteros por un tiempo. No obstante ,el boxeador natural de la ciudad de Las Lomas decide unirse al grupo de trabajo del entrenador por excelencia Ricky Márquez y ya sus frutos comienzan a verse. “Ha sido una experiencia única la que he tenido al poder estar al lado de Ricky, ya que es uno de los mejores entrenadores”, mencionó Irizarry.

Para el hoy día boxeador profesional, el trabajar al lado del invicto boxeador Félix “Diamante” Verdejo es un privilegio, ya que éste es un boxeador disciplinado y le gusta trabajar fuerte a diario. “Verdejo es un boxeador de primera, es bien extricto con su entrenamiento y le gusta dar consejos a los demás”, comentó Irizarry acerca de la personalidad de Félix Verdejo. El combate de Jonathan “Chuleta” Irizarry fue en las 130 libras, donde el púgil del barrio Minillas de San Germán lució con mucha fuerza en sus golpes y mantuvo siempre la confianza en su estilo de pelea. Se espera que Chuleta se mantenga en el mismo

peso por varias peleas hasta que sea evaluado por su e n t r e n a d o r R i c k y Márquez. Fue una noche especial para J o n a t h a n , ya que éste tuvo la oportunidad de enfrentar a su contr incante E d u a r d o Morales ante cientos de fanáticos que viajaron desde San Germán para expresarle su apoyo. Incluso, no tan solo los fanáticos sangermeños formaron parte del debut triunfante de Irizarry, si no que el boxeador honró la bandera de San Germán al subir al ring la noche del pasado sábado. Este momento fue más que memorable para el boxeador sangermeño.

En entrevista con este medio, luego del combate escenificado en el Coliseo Roberto Clemente, Irizarry dejó saber que el ambiente en el boxeo organizado es otra cosa. “En este boxeo el trato es bien profesional, la organización que existe es de primera”.

De paso, el segundo de tres hermanos aprovechó la

oportunidad para agradecer a todas las personas que lo apoyaron en su debut. “Cuando salí del camerino e iba

de camino al ring, y al escuchar a mi gente apoyándome eso fue un momento que marcó mi vida”, recordó

Jonathan sobre el

m o m e n t o cuando subía al

ring. Según el

entrenador Ricky Márquez y la empresa

afiliada de Top Rank, se espera que Chuleta regrese a combate durante el próximo mes de junio en un escenario que será anunciado p r ó x i m a m e n t e .Enhorabuena para el deporte puertorriqueño, en particular para el area oeste del País con

el excelente comienzo de este joven boxeador.

Primera Feria EducativaEl Programa Mujeres Transformando Esperanza

(PROMETE), Inc., dirigido por Lilliam Lizandra González, junto a los pastores Benjamín Puente y Nélida Trujillo de la Iglesia Renuevo Inc., estarán realizando el sábado, 23 de abril su primera feria educativa, a partir de las 9:00 de la mañana, la cual se llevará a cabo desde los predios de la Iglesia Renuevo, ubicada en Barrio Aceituna de Moca (antigua Cabaña).

La primera feria educativa tiene como objetivo principal despertar en la comunidad el interés por los ofrecimientos académicos que ofrecen las diversas instituciones de educación superior del área noroeste. Dicha feria pretende servir de apoyo y motivación a todas las personas que deseen continuar estudios a nivel universitario; y a la misma vez podrán conocer de primera mano todo lo referente a cursos, requisitos de estudio, becas y ayudas disponibles, entre otros.

En dicha feria estarán las carpas de la Policía y Bomberos, se ofrecerán espacios de diversión para la niñez, como casa de brincos, ‘show’ de payasos y juegos educativos. Por otra parte, la presencia de artesanías, exhibición de carros antiguos, música en vivo, recogidos de alimentos y una carpa especial de oración por las familias.

Candidatos y precandidatos a Comisionado Residente en foro de Salud de Contadores

Con el tema “Propuestas de cambio al Sistema de Salud de Puerto Rico”, el Colegio de Contadores Públicos Autorizados de Puerto Rico celebrará su XVII Foro Anual de la Industria de la Salud, el viernes, 22 de abril en el Condado Plaza Hilton. “Los servicios de salud son un componente clave en nuestra sociedad y también en nuestra economía. El Colegio de CPA está comprometido con la sana administración de la salud en Puerto Rico y aboga por la igualdad en la distribución de los fondos Medicare y Medicad para la Isla. Por eso, este foro es un gran paso en esa dirección”, dijo la CPA Zulmarie Urrutia Vélez, presidenta del Colegio de CPA.

Los candidatos y precandidatos a la comisaría residente en Washington discutirán en presentaciones individuales su visión del futuro de los programas Medicare y Medicaid en Puerto Rico. Ellos son: Lcdo. Héctor Ferrer Ríos (PPD), Lcda. Jennifer González Colón (PNP), Lcda. Mariana Nogales Molinelli (PPT), Ing. Carlos Pesquera Morales (PNP), Lcdo. Hugo Rodríguez Díaz (PIP) y Prof. Ángel Rosa Rodríguez (PPD).El seminario está dirigido a profesionales en la industria de los servicios de salud. Para registro y más información, pueden llamar al 787-622-0900 o visitar www.colegiocpa.com.

Reencuentro Hostosiano- Clases Graduadas desde el 1954- 2016

La actividad será celebrada el sábado 21 de mayo de 2016 en la nueva escuela superior Eugenio María De Hostos, en la calle Nenadich #50, en Mayagüez.

Habrá quioscos, artesanías, exhibidores, juegos familiares, deportes, premiaciones, reconocimientos y programa artístico. Contacto en Facebook: Reencuentro Hostos 1956- 2016. Información al 787-833-6839.

JEnniFER GonzálEz HéCtoR FERRER

notitas18 • PERiódiCo ViSión • 21 al 27 de abril de 2016

nuevo récord de competidores en

Rincón Beachboy

Trescientos cincuenta y dos competidores participaron en la octava edición de la carrera de tabla y remo Rincón Beachboy Stand-up Paddleboard, lo que estableció un nuevo récord de participación en la competencia que celebra anualmente la entidad sin fines de lucro Rincón Beachboy. El evento más grande de este deporte acuático en la Isla y el Caribe reunió a competidores infantiles y adultos de Puerto Rico, Canadá, México, Estados Unidos e Islas Vírgenes, quienes demostraron

sus destrezas sobre las olas en la costa de Rincón.

Por cuarto año consecutivo en la categoría Elite 14’, Ryan Helm, de México, obtuvo la victoria al recorrer 8 millas en 1:07:07. En segundo lugar, se ubicó Joshua Riccio, de Lahaina, Hawaii, quien hizo el recorrido en 1:07:56. El tercer lugar lo obtuvo Quintin Chiapperino de Islas Vírgenes con un tiempo de 1:08:58.

Por su parte, Jeramie Vaine, de San Clemente, se alzó con el primer lugar en la categoría Elite masculina

12’.6”, seguido por Anthony Vela, de California. La tercera posición la alcanzó Brian Meyer de Annapolis.

En la categoría Elite femenina 12’6”, Victoria Burgess, de Pompano Beach, se coronó como vencedora. El segundo lugar lo obtuvo Heather Baus, de Mountain Grove, seguida por Mariecarmen Rivera, de Cidra, Puerto Rico.

Como producto de los recaudos de la octava competencia de tabla y remo celebrada en las instalaciones Hotel Villa Cofresí y Parador Villa Antonio la entidad Rincón Beachboy otorgó $5,000.00 al Salón Angelitos de Amor, una organización que ofrece servicios a niños y jóvenes con Síndrome Down en la Región Porta del Sol.

Rincón Beachboy otorgará además un donativo adicional a una paciente de cáncer del municipio de Rincón.

Un total de $10,600 en efectivo fueron distribuidos entre los ganadores de la categoría Elite. Los primeros lugares de las categorías de niños y Open recibieron premios y trofeos. El evento familiar contó con música en vivo, sorteo de regalos, exhibidores de productos relacionados con el deporte y una clínica ofrecida por Ryan Helm, cuatro veces campeón, a un nutrido grupo de aficionados del deporte. También se sorteó una tabla de stand-up paddle cortesía de Riviera Paddlesurf y Verde Azul.

Primer tallerde Fundamentos del Baloncesto

Los Indios de Mayagüez en el Baloncesto Superior y la Secretaría de Recreación y Deportes del municipio de Mayaqüez, invitan a los entrenadores de baloncesto, líderes recreativos y maestros de educación física al “Primer Taller de

Fundamentos del Baloncesto”,que estará a cargo del destacado dirigente David Rosario. El taller es gratis. Se ofrecerá en las oficinas de la Secretaría de Recreación y Deportes en la calle Ramón E. Betances de Mayagüez.

Las mismas serán el 20 y 21 de abril a las 7:00 p.m. Para información deben comunicarse con Edwin Méndez al 787-538-5029. Llamar a Recreación y Deportes al 787-834-8585, ext. 442.

Enrachados los indiostras vencer a Guayama

El líder anotador del equipo mayagüezano, Alex Galindo, no estuvo tan efectivo como en noches pasadas tras anotar a penas 5 puntos en el partido, pero su ofensiva no hizo tanta falta, ya que sus compañeros de equipo aportaron en grande en la ofensiva, en donde cinco Indios anotaron más de 16 puntos cada uno. Defensivamente, Galindo cortó 2 balones y propinó 2 tapones en el juego.Mayagüez se llevó la primera mitad 52-48 en el Palacio. El veterano Ángel “Buster” Figueroa lideró a la tribu viniendo desde la banca con 15 puntos en esa primera mitad. Filiberto Rivera

consiguió 8 puntos y 8 asistencias, mientras que Trevor Gaskins, quien ha estado algo apagado en los últimos partidos anotó 11 puntos en el primer segmento.En tercer periodo, Filiberto Rivera puso arriba a los Indios de 13 puntos (75-62) con un canasto restando 1:55 del tercero. Acabándose el tercer periodo, Kevin Young atinó su tercer triple del partido para darle ventaja de (80-70) a Mayagüez tras concluir 30 minutos de acción. Los Brujos entraron en problemas de falta temprano en el cuarto parcial y los Indios se aprovecharon del mismo manteniendo la delantera el resto del

partido. Carlos Strong acercó a Guayama a 5 puntos (91-86) con 5:38 por jugar, pero Josh Powell y Filiberto Rivera se combinaron para anotar 22 puntos en este cuarto parcial de los 28 que anotaron los Indios en el mismo. Mayagüez vencería por final de 108-96 a los Brujos de Guayama mejorando su récord a 9-15 en la tabla de posiciones del BSN.

periódico visión e-1342

Documents