pérdida visual aguda en el embarazo causada por craneofaringioma
TRANSCRIPT
ARCH SOC ESP OFTALMOL. 2014;89(4):152–156
ARCHIVOS DE LA SOCIEDADESPAÑOLA DE OFTALMOLOGÍA
www.elsev ier .es/of ta lmolog ia
Comunicación corta
Pérdida visual aguda en el embarazo causadapor craneofaringioma
E. Grillo-Mallo ∗, J. Jiménez-Benito, E. Diéz-Feijóo, I. Alonso Alonso,A. Ferrero Collado y S. Munoz Quinones
Servicio de Oftalmología, Complejo Asistencial Universitario de Burgos, Burgos, Espana
I N F O R M A C I Ó N D E L A R T Í C U L O
Historia del artículo:
Recibido el 28 de julio de 2010
Aceptado el 6 de septiembre de 2012
On-line el 20 de diciembre de 2012
Palabras clave:
Craneofaringioma
Alteraciones campimétricas
Anatomía del quiasma
Craneofaringioma en gestante
R E S U M E N
Caso clínico: Gestante de 38 anos, acude a urgencias por déficit visual agudo y afectación
campimétrica. Las pruebas de neuroimagen ponen de manifiesto una tumoración compati-
ble con craneofaringioma. Se realiza la resección quirúrgica mejorando la función visual y
continuando su embarazo normalmente.
Discusión: Es conocido que los adenomas hipofisarios pueden crecer en el embarazo, sin
embargo este hecho es inusual en los craneofaringiomas. Estos suelen manifestarse con
clínica visual dada su topografía supraselar. El tratamiento de elección es quirúrgico, depen-
diendo el pronóstico fundamentalmente de su resección completa.
© 2010 Sociedad Española de Oftalmología. Publicado por Elsevier España, S.L. Todos los
derechos reservados.
Acute visual loss in pregnancy caused by craniopharyngioma
Keywords:
Craniopharyngioma
Visual field abnormalities
Optic chiasm
Craniopharyngioma in pregnancy
A B S T R A C T
Case report: A 38-year-old female, at 20-weeks gestation, experienced a sudden visual loss
and visual-field abnormalities. The neuroimaging tests showed a craniopharyngioma. Sur-
gical removal was performed with a successful outcome as regards the pregnancy and visual
function.
Discussion: It is known that pituitary adenomas may grow during pregnancy; however this
is unusual in craniopharyngiomas. They usually present with visual problems due to their
suprasellar topography. Surgery is the treatment of choice, the outcome essentially depen-
ding on its complete resection.
© 2010 Sociedad Espa
∗ Autor para correspondencia.Correo electrónico: [email protected] (E. Grillo-
0365-6691/$ – see front matter © 2010 Sociedad Española de Oftalmología. Puhttp://dx.doi.org/10.1016/j.oftal.2012.09.016
ñola de Oftalmología. Published by Elsevier España, S.L. All rights
reserved.
Mallo).blicado por Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados.
OL. 2
I
LmPclp
C
Unra(itphLbeqrlhz
Fc
ARCH SOC ESP OFTALM
ntroducción
os craneofaringiomas son tumores intracraneales, frecuente-ente supraselares, benignos, de probable origen congénito.
or su situación anatómica es frecuente la clínica visual1. Losambios hormonales asociados al embarazo pueden estimu-ar su crecimiento. La decisión quirúrgica oportuna es claveara mejorar el pronóstico visual y vital materno fetal.
aso clínico
na mujer de 38 anos, con embarazo gemelar de 20 sema-as, acudió a urgencias por alteraciones visuales bilateralesápidamente progresivas. No presentaba clínica neurológicasociada, si bien refería poliuria y polidipsia. La agudeza visualAV) con su corrección era en ojo derecho (OD) de 0,3 y ojozquierdo (OI) de 1,0. Se objetivó defecto pupilar aferente rela-ivo (DPAR) en OD. La campimetría (30-2 SITA, Humphrey)resentaba afectación difusa y extensa en OD y afectación delemicampo temporal en OI (fig. 1). La fundoscopia era normal.os defectos campimétricos y la sospecha de una probable dia-etes insípida por la poliuria y polidipsia sugerían una lesiónn la región supraselar en relación con el hipotálamo y eluiasma óptico. Consultados el ginecólogo, neurocirujano yadiólogo, se decidió la realización de una RMN, que mostró
a presencia de una lesión supraselar, sólido-quística de 3 cm,ipointensa en T1 e hiperintensa en T2 que causaba despla-amiento del tercer ventrículo y compresión importante delMonitor de fijación: Mirada/Punto ciegoObjetivo de fijación: CentralPerdidas de fijación: 0/13Errores falsos pos: 3%Errores falsos neg: 25%Tiempo: 04:57
Foveal: APAGADO
Central 24-2 prueba de umbral
Estimulo: III, BlancoFondo: 31,5 ASBEstrategia: SITA-Fast
Diámetro de pupila: 4,1 mmAgudeza visual:RX: -3,00 DS -1,00 DC X 5
Fecha: 07-15-2008Hora: 11:56 AMEdad: 38
Monitor ObjetivoPerdidasErrores Errores Tiempo:
Foveal: A
Central 2
PHGFuera de limites normales
EjemploDesviación
© 1994-2000 Humphrey systemsHFA II 750-7499-A12,3/A12,3
< 5%
< 2%
< 1%
< 0,5%
TotalDesviación
TotalDesvia
DM -15,25 dB P < 0,5%DSM 12,13 dB P < 0,5%
igura 1 – Campos visuales antes de la intervención quirúrgica.
ompatibles con neuropatía óptica derecha y compresión de quia
014;89(4):152–156 153
quiasma desde arriba (figs. 2–4). Con el diagnóstico de tumo-ración supraselar sugestiva de craneofaringioma y debido alpotencial riesgo vital y visual, el servicio de neurocirugía, encoordinación con el servicio de ginecología y oftalmología,decidió la intervención quirúrgica, que se realizó con anestesiageneral, mediante craniotomía pterional derecha, procedién-dose a la extirpación de la masa tumoral y descompresiónquiasmática. La pieza de anatomía patológica presentaba pro-liferación neoplásica epitelial, con queratinización escamosa,quistes y calcificaciones, concordantes con el diagnóstico decraneofaringioma tipo adamantinomatoso (fig. 5). La AV, lasalteraciones campimétricas y el DPAR mejoraron hasta pará-metros de normalidad un mes después de la cirugía (fig. 6). Lapaciente padeció diabetes insípida, que precisó tratamientotransitorio con vasopresina nasal, así como panhipopitui-tarismo tratado con hidroaldosterona y hormonas tiroideashasta la actualidad. El embarazo y parto a término tras-currieron sin incidencias. Actualmente se realizan controlesradiológicos periódicos por la persistencia de un resto tumoralsupraselar de 8 mm (fig. 4).
Discusión
Es conocido que los adenomas hipofisarios pueden crecerdurante el embarazo. Sin embargo, esto es algo inusual en los
de fijación: Mancha ciega de fijación: Central de fijación: 0/13
falsos pos: 0%falsos neg: 22% 06:06
PAGADO
4-2 prueba de umbral
Estimulo: III, BlancoFondo: 31.5 ASBEstrategia: SITA-Fast
Diámetro de pupila: 6.2 mmAgudeza visual:RX: -3,00 DS -1,00 DC X 5
Fecha: 07-15-2008Hora: 11:48 AMEdad: 38
EjemploDesviación
© 1994-2000 Humphrey systemsHFA II 750-7499-A12,3/A12,3
< 5%
< 2%
< 1%
< 0,5%
ción
PHGFuera de limites normales
DM -21,69 dB P < 0,5%DSM 7,16 dB P < 0,5%
Hemianopsia temporal OI y compromiso casi total del OD,sma anterior.
craneofaringiomas: en una revisión bibliográfica solo hemosencontrado ocho casos, de los cuales tres cursan con clínica dediabetes insípida1–4. Los craneofaringiomas representan del
154 ARCH SOC ESP OFTALMOL. 2014;89(4):152–156
Figura 2 – RNM (cortes coronales, secuencia T1), antes y después de la cirugía. Se aprecia una masa supraselar de 3 cm,hipointensa que desplaza a la izquierda el tercer ventrículo y comprime el quiasma desde arriba.
Figura 3 – RNM (cortes axiales, secuencia T2): muestra la masa supraselar quística hiperintensa (imagen izquierda). Luegode la cirugía (secuencia T2 con gadolinio, figura derecha), se aprecia un nódulo residual de 8 mm de diámetro transversalque capta contraste parcialmente.
Figura 4 – RNM (cortes sagitales, secuencia T1): se aprecia la lesión supraselar con desplazamiento quiasmático (figuraizquierda), posterior a la cirugía (imagen derecha, corte sagital, T1 con gadolinio) se aprecia nódulo residual con captaciónparcial de contraste en anillo.
OL. 2014;89(4):152–156 155
1llchdsbúmhmlp1
2
p(peEcc
Figura 5 – Craneofaringioma adamantinomatoso. Imagende H y E (4 × 10), donde se aprecian células epitelialesescamosas con disposición basaloide en la periferia, áreasde hipercelularidad e hipocelularidad, zonas dequeratinización con células fantasmas en el centro
ARCH SOC ESP OFTALM
,2 al 4,6% de los tumores intracraneanos5. Derivan de célu-as epiteliales de la bolsa de Rathke y crecen en el 90% deos casos en la región selar o supraselar, siendo la segundaausa de compromiso quiasmático (detrás de los adenomasipofisarios). Son más frecuentes en la infancia, si bien pue-en presentarse a cualquier edad, con igual distribución porexo. Suelen ser sólido-quísticos, con calcificaciones varia-les, de 2 tipos histológicos: papilar y adamantinomatoso. Esteltimo, a pesar de su histología benigna, tiene un comporta-iento más agresivo y es frecuente en ninos6. La hemianopsia
eterónima bitemporal es una alteración clásica en el compro-iso quiasmático. No obstante, existen grandes diferencias en
as manifestaciones neuroftalmológicas de estas lesiones, queueden explicarse por los siguientes factores anatómicos:) La variable situación del quiasma respecto al diafragma
selar que en el 79% de los casos se encuentra encima ydetrás de él (variedad de posfijado), debido a la diferentelongitud de los nervios ópticos que según Zander oscilaentre 6 y 21 mm7,8.
) La arquitectura quiasmática que, a diferencia del nervioóptico, carece de colágeno, siendo menos resistente a latracción y compresión7.Nuestra paciente presentó hemianopsia temporal com-
leta en OI como consecuencia de la compresión quiasmáticafibras nasales izquierdas decusadas) y un compromiso cam-imétrico casi total del OD por compresión del nervio óptico
n su unión con el quiasma, explicando la baja AV y el DPAR.sto es concordante con la lateralización del tumor a la dere-ha, afectando el quiasma anterior y el nervio óptico9. Losasos existentes en la bibliografía de craneofaringiomas enMonitor de fijación: Mirada/Punto ciegoObjetivo de fijación: CentralPerdidas de fijación: 1/10Errores falsos pos: 0%Errores falsos neg: 0%Tiempo: 03:01
Foveal: APAGADO
Central 24-2 prueba de umbral
Estimulo: III, BlancoFondo: 31,5 ASBEstrategia: SITA-Fast
Diámetro de pupila: 3,9 mmAgudeza visual:RX: +0,00 DS DC X
Fecha: 21-01-2009Hora: 10:41Edad: 38
PHGDentro de limites normales
EjemploDesviación
© 1994-2000 Humphrey systemsHFA II 750-7499-A12,3/A12,3
< 5%
< 2%
< 1%
< 0,5%
TotalDesviación
ToDe
DM +1,48 dBDSM 1,27 dB
MoniObjetPerdiErrorErrorTiem
Fove
Centr
Figura 6 – Campos visuales, un mes después de la
y calcificaciones.
mujeres gestantes revelan que las alteraciones visuales pue-den ser rápidas e intensas. No obstante, la descompresiónquirúrgica oportuna puede restaurar la visión incluso hastaparámetros de la normalidad3. En esta paciente no se rea-
lizó una tomografía de coherencia óptica (OCT) preoperatoriapero destacamos que la cuantificación del espesor de la capade fibras nerviosas de la retina (CFNR) peripapilares es unEjemploDesviación
talsviación
PHGDentro de limites normales
DM +1,04 dBDSM 1,36 dB
© 1994-2000 Humphrey systemsHFA II 750-7499-A12,3/A12,3
tor de fijación: Mirada/Punto ciegoivo de fijación: Centraldas de fijación: 0/10es falsos pos: 0%es falsos neg: 0%po: 02:46
al: APAGADO
al 24-2 prueba de umbral
Estimulo: III, BlancoFondo: 31,5 ASBEstrategia: SITA-Fast
Diámetro de pupila: 5,6 mmAgudeza visual:RX: +0,00 DS DC X
Fecha: 21-01-2009Hora: 10:36Edad: 38
< 5%
< 2%
< 1%
< 0,5%
intervención quirúrgica, de aspecto normal.
LMOL
b
1
156 ARCH SOC ESP OFTA
importante predictor del grado de recuperación visual pos-quirúrgico en lesiones paraquiasmáticas10. En nuestro caso,la resección lesional incompleta hace probable un nuevo cre-cimiento tumoral y afectación visual en embarazos futuros. Eltratamiento de estos restos tumorales incluye actualmente:radioterapia, aspiración con punción esterotáxica, colocaciónde reservorios e inyección de fármacos esclerosantes2,3.
Conflicto de intereses
Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.
i b l i o g r a f í a
1. Magge SN, Brunt M, Scott RM. Craniopharyngioma presentingduring pregnancy 4 years after a normal magnetic resonanceimaging scan: case report. Neurosurgery. 2001;49:1014–6.
2. Aydin Y, Can SM, Gulkilik A, Turkmenoglu O, Alatli C, Ziyal I.Rapid enlargement and recurrence of a preexistingintrasellar craniopharyngioma during the course of twopregnancies: case report. J Neurosurg. 1999;91:322–4.
. 2014;89(4):152–156
3. Maniker AH, Krieger AJ. Rapid recurrence ofcraniopharyngioma during pregnancy with recoveryof vision: case report. Surg Neurol. 1996;45:324–7.
4. Hiett AK, Barton JR. Diabetes insipidus associatedwith craniopharyngioma in pregnancy. Obstet Gynecol.1990;76:982–4.
5. Vighetto A. Tumeurs de la región sellaire. En: Safran AB,editor. Neuro ophtalmologie. Paris: Masson; 2004. p. 677–81.
6. Falavigna A, Kraemer JL. Infrasellar craniopharyngioma: casereport. Arq Neuropsiquiatr. 2001;59:424–30.
7. O’Connell J. The anatomy of the optic chiasma andheteronymous hemianopia. J Neurol Neurosurg Psychiatry.1973;36:710–23.
8. Lin CE, Odel JG. Optic chiasm field defects. En: Walsh TJ,editor. Visual fields. New York: Oxford University Press; 2011.p. 233–51.
9. Kotter BL. Brain tumors relevant to clinical neuroophthalmology. En: Schiefer U, Wilhelm H, William H,editores. Clinical neuro ophthalmology. Berlin: SpringerVerlag; 2007. p. 171–83.
0. Danesh Meyer HV, Papchenko T, Savino PJ, Law A, Evans J,
Gamble G. In vivo retinal nerve fiber layer thicknessmeasured by optical coherence tomography predicts visualrecovery after surgery for parachiasmal tumors. InvestOphthalmol Vis Sci. 2008;49:1879–85.