Paradigma calitatii vietii

Download Paradigma calitatii vietii

Post on 25-Jul-2015

55 views

Category:

Documents

10 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

<p>PARADIGMA CALITII VIEII</p> <p>THE PARADIGM OF QUALITY OF LIFE</p> <p>IOAN MRGINEANcoordonatori</p> <p>IULIANA PRECUPEU</p> <p>PARADIGMA CALITII VIEIIAutori: Mihai Dumitru, Ioan Mrginean, Flavius Mihalache, Adina Mihilescu, Gabriela Neagu, Raluca Popescu, Iuliana Precupeu, Ana Maria Preoteasa, Mariana Stanciu, tefan tefnescu, Marian Vasile</p> <p>Editura Academiei Romne Bucureti, 2011</p> <p>Copyright Editura Academiei Romne, 2011. Toate drepturile asupra acestei ediii sunt rezervate editurii.</p> <p>EDITURA ACADEMIEI ROMNE Calea 13 Septembrie, nr. 13, sector 5 050 711, Bucureti, Romnia Tel.: 4021-318 81 06, 4021-318 81 46 Fax: 4021-318 24 44 E-mail: edacad@ear.ro Adresa web: www.ear.ro</p> <p>Refereni: Ctlin ZAMFIR Ilie BDESCU</p> <p>Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei Paradigma calitii vieii / Ioan Mrginean, Iuliana Precupeu (coord.) ; Mihai Dumitru, Ioan Mrginean, Flavius Mihalache, ... Bucureti : Editura Academiei Romne, 2011 ISBN 978-973-27-2132-2 I. Mrginean, Ioan (coord.) II. Precupeu, Iuliana (coord.) III. Dumitru, Mihai IV. Mihalache, Flavius 316.344(498) 330.59(498)</p> <p>Redactor: Clin DIMITRIU Tehnoredactor: Daniela FLORESCU Coperta: Mariana ERBNESCU Bun de tipar: 20.11.2011; Format: 16/70100 Coli de tipar: 17 C.Z. pentru biblioteci mari: 339 (498) C.Z. pentru biblioteci mici: 339</p> <p>CUPRINS</p> <p>Cuvnt-nainte ............................................................................................................. Introducere, Ioan Mrginean, Iuliana Precupeu ......................................................... Capitolul 1. Coninutul paradigmei calitii vieii, Ioan Mrginean.......................... Capitolul 2. Abordri recente ale calitii vieii, Iuliana Precupeu........................... Capitolul 3. Msurarea anselor de acces la educaie, Gabriela Neagu .................... Capitolul 4. Calitatea ocuprii, Ana Maria Preoteasa ................................................. Capitolul 5. Abordri metodologice privind calitatea vieii de familie, Raluca Popescu ... Capitolul 6. Cercetarea stilului de via, Marian Vasile ............................................ Capitolul 7. Calitatea vieii comunitare, Flavius Mihalache ...................................... Capitolul 8. Bunstarea subiectiv, Iuliana Precupeu................................................ Capitolul 9. Cercetarea modelelor de consum, Mariana Stanciu ............................... Capitolul 10. Costul vieii, Adina Mihilescu .............................................................. Capitolul 11. Inegalitate, srcie i polarizarea veniturilor, tefan tefnescu ....... Capitolul 12. Contribuii romneti la metodologia cercetrii calitii vieii, Mihai Dumitru......................................................................................... Anexa 1. Chestionarul de Diagnoza calitii vieii .................................................... Anexa 2. Distribuii de frecvene i valori medii ale indicatorilor de Diagnoza calitii vieii n Romnia (19902010) ....................................................... Summary...................................................................................................................... Despre autori ...............................................................................................................</p> <p>9 11 15 39 65 89 101 111 131 141 165 183 197 217 227 239 263 269</p> <p>CONTENTS</p> <p>Foreword...................................................................................................................... Introduction, Ioan Mrginean, Iuliana Precupeu........................................................ Chapter 1. The Quality of life paradigm, Ioan Mrginean ......................................... Chapter 2. Recent approaches in quality of life, Iuliana Precupeu ........................... Chapter 3. Measuring access to education, Gabriela Neagu....................................... Chapter 4. Quality of employment, Ana Maria Preoteasa........................................... Chapter 5. Methodological approaches to quality of family life, Raluca Popescu.... Chapter 6. Researching life style, Marian Vasile ........................................................ Chapter 7. Quality of life at community level, Flavius Mihalache ............................. Chapter 8. Subjective wellbeing, Iuliana Precupeu .................................................... Chapter 9. Consumption models, Mariana Stanciu ..................................................... Chapter 10. The cost of living, Adina Mihilescu........................................................ Chapter 11. Inequality, poverty and income polarisation, tefan tefnescu........... Chapter 12. The Romanian contribution to quality of life research, Mihai Dumitru... Annex 1. Questionnaire Diagnosis of Quality of life ................................................. Annex 2. Quality of life data (19902010).................................................................. Summary...................................................................................................................... About the authors........................................................................................................</p> <p>9 11 15 39 65 89 101 111 131 141 165 183 197 217 227 239 263 269</p> <p>CUVNTNAINTE</p> <p>Volumul de fa este dedicat paradigmei calitii vieii i este un efort de sintez i integrare a informaiei existente la ora actual n tiinele sociale cu privire la calitatea vieii, domeniu aflat n continu expansiune din punct de vedere teoretic, metodologic i empiric. Demersul nostru i-a propus s detalieze coordonatele fundamentale ale paradigmei: stadiul su de dezvoltare, componentele i modalitile de msurare, contribuiile romneti la constituirea acestei arii de cercetare. Volumul se bazeaz pe o experien extins de cercetare naional i internaional a autorilor si. Lucrarea rspunde ntrebrii cum se realizeaz cercetarea tiinific a calitii vieii?. Cititorii ei pot fi studeni, cercettori, decideni n politicile sociale, cei care activeaz n domenii cum sunt sociologia, medicina, economia, psihologia, ecologia, unde filozofia i mijloacele de cercetare a calitii vieii au ptruns i au creat deja direcii de cercetare distincte. Procesul de cercetare a calitii vieii, prezentat i analizat n volumul de fa, a fost exersat de-a lungul a dou decenii de activitate la Institutul de Cercetare a Calitii Vieii, aflat sub egida Academiei Romne. Autorii acestei lucrri au participat la cercetarea calitii vieii fie de la nceputul perioadei menionate, fie au intrat n echip pe parcurs, dar cvasitotalitatea celor care lucreaz sau au lucrat la un moment dat n Institut (n total peste 200 de cercettori i asisteni) au avut o anumit contribuie la realizarea studiilor de calitatea vieii. Avem n vedere, n primul rnd, cercetarea cu reprezentativitate naional destinat realizrii Diagnozei calitii vieii, desfurat pn n prezent n 13 valuri anuale (1990 1999, 2003, 2006 i 2010) i care va rmne i n continuare o preocupare semnificativ. Cercetrile de calitatea vieii au o tradiie considerabil n Romnia, acest domeniu fiind unul dintre puinele pentru care s-au colectat date de cercetare n perioada comunist. Meritul incontestabil aparine dlui Ctlin Zamfir, directorul ICCV, preocupat de cercetarea calitii vieii1 i nainte de 1989. Acestei tradiii datorm continuitatea abordrii i a instrumentelor de cercetare (chestionarul de Diagnoz a calitii vieii) att de importante ntr-o cercetare care are ca scop studiul evoluiei n timp a calitii vieii populaiei. Prima cercetare cu aceast tem de dup 1989 a fost deja demarat n primvara anului 1990, imediat dup nfiinarea Institutului de Cercetare a Calitii Vieii, inndu-se cont de experienele anterioare n domeniu n ar i pe plan mondial.Menionm lucrarea Zamfir, C. (coord.), Indicatori i surse de variaie a calitii vieii, Bucureti, Editura Academiei, 1984.1</p> <p>10</p> <p>Paradigmacalitiivieii</p> <p>n decursul anilor, studiul a suferit anumite modificri, prin renunarea la civa indicatori, care i-au pierdut relevana pentru noile generaii de populaie, i introducerea altora, n acord cu noile realiti sociale i experienele de cercetare recente. n acest sens, au contribuit noutile aprute n literatura tiinific, experiena cercettorilor n programe internaionale de cercetare n calitate de experi (pentru Fundaia European pentru mbuntirea Condiiilor de Munc i de Via, cu sediul la Dublin, Irlanda, ncepnd cu anul 2002 i programul de cercetare Euromodul), dar mai ales observarea atent a realitilor romneti i a schimbrilor aprute n calitatea vieii populaiei. Rezultatele cercetrilor efectuate n cadrul programelor de cercetare naionale i internaionale au fost publicate n volume, rapoarte, articole n reviste i au fost comunicate la diverse manifestri tiinifice din ar i peste hotare. Publicaiile de pn acum ale echipei de cercettori au inclus teorii ale calitii vieii, istoria abordrilor domeniului, rezultate ale cercetrilor pentru Romnia pe parcursul ultimilor douzeci de ani, abordri comparative ale calitii vieii n perspectiv internaional, relaionarea cu alte perspective n tiin (menionm aici volumele Calitatea vieii n Romnia, coordonatori Ioan Mrginean i Ana Blaa, 2002, 2005; Calitatea vieii i dezvoltarea durabil, coordonatori Ioan Mrginean i Iuliana Precupeu, 2008; precum i seria de studii din revista Calitatea Vieii, care apare ncepnd cu anul 1990). Dorim s aducem mulumiri celor care ntr-un fel sau altul au fost implicai n desfurarea cercetrilor de calitatea vieii de ctre Institutul nostru: cercettori, asisteni, colaboratori externi i, nu n ultimul rnd, subiecilor care ne-au rspuns la ntrebri i ne-au mprtit opiniile i percepiile lor. Adresm mulumiri, de asemenea, oficialitilor care ne-au acordat accesul la listele electorale n vederea selectrii persoanelor n eantioanele noastre de populaie. Coordonatorii</p> <p>INTRODUCERE</p> <p>Prin titlul Paradigma calitii vieii dorim, nainte de toate, s subliniem faptul c suntem preocupai s realizm un demers sistematic, bine documentat de abordare a calitii vieii populaiei. Este vorba de un demers construit n interiorul procesului studiat, inndu-se cont de specificul su. Vom evita s impunem o abordare artificial, dar i o tratare mai mult sau mai puin ntmpltoare, comun, exoteric. Suntem interesai de cunoaterea ct mai adecvat a calitii vieii populaiei avnd n vedere practica de cercetare la nivel mondial i naional care s-a constituit ncepnd cu anii 60 ai secolului trecut, incluznd propria experien de cercetare n domeniu. Cercetrile de calitate a vieii au relevan pentru cel puin patru perspective de cunoatere: n primul rnd, aflm care sunt condiiile de via ale populaiei; n al doilea rnd, nelegem cum se raporteaz oamenii la aceste condiii i care sunt tririle lor subiective; n al treilea rnd, aflm cum sunt evaluate diferite domenii ale vieii sociale i care sunt ateptrile populaiei fa de acestea; n sfrit, putem identifica ce politici publice sunt adecvate pentru mbuntirea calitii vieii populaiei. Concepia care fundamenteaz paradigma calitii vieii const n luarea n considerare att a aspectelor de natur factual (obiectiv), ct i a celor de natur evaluativ i subiectiv. De altfel, tocmai punerea n relaie a indicatorilor obiectivi cu cei subiectivi marcheaz nceputurile diferenierii cercetrilor propriu-zise de calitate a vieii de alte modaliti de abordare a societii i de cristalizare a unei paradigme specifice. Aceste nceputuri au fost legate de preocuprile din anii 60 din Statele Unite ale Americii de studierea schimbrilor sociale i mai ales de identificarea obiectivelor naionale i determinarea cilor de atingere a acestora. Menionm aici poate cea mai semnificativ lucrare a perioadei respective n domeniul calitii vieii i anume Social Indicators, 1966, editor Raymond Bauer, lucrare n care autorii dezvolt o analiz sistematic a obiectivelor naionale prin prisma conceptelor de indicator social i calitate a vieii, precum i prima lucrare de cercetare care are n titlu sintagma calitatea vieii: Quality of Life in the United States. An excursion into the new frontier of socioeconomic indicators (Wilson, 1967). O prezentare sistematic a cercetrilor de calitate a vieii, precum i a dezvoltrilor din urmtoarele decenii, pn la sfritul secolului al XX-lea, n SUA i Europa, se regsete n volumul Calitatea vieii n Romnia (Mrginean i Blaa, 2002, 2005). n ceea ce privete abordrile mai recente, acestora le va fi</p> <p>12</p> <p>Paradigmacalitiivieii</p> <p>alocat un spaiu distinct n volumul de fa, dedicat practicii de cercetare n domeniu la nivel mondial. Acest volum detaliaz principalele elemente ale paradigmei calitii vieii: trsturile sale fundamentale, stadiul su de dezvoltare n tiin, componentele sale, modalitile de msurare a calitii vieii, contribuiile romneti la constituirea domeniului. Lucrarea se bazeaz pe bogata literatur care crete pe zi ce trece, pe popularitatea extraordinar a conceptului n tiin, pe multiplicarea preocuprilor de cercetare la ora actual. Capitolul 1 Coninutul paradigmei calitii vieii este destinat prezentrii specificului paradigmei calitii vieii. Este vorba de o paradigm interdisciplinar, n care sociologiei i revine rolul ordonator, dat fiind natura social a celor mai multe aspecte analizate (dimensiuni i indicatori ai calitii vieii). Punctul de vedere al acestei paradigme const n tratarea calitii vieii ca fiind un concept de tip evaluativ, ea reunind deopotriv indicatori de stare, de evaluare i de satisfacie. n acest fel, sunt depite disputele interminabile n sociologie dintre cantitativiti i calitativiti sau dintre obiectiviti i neobiectiviti (orientarea dup obiect sau dup subiect), tocmai datorit faptului c aici se reunesc att informaii de natur cantitativ ct i calitativ, att date factuale (de fapt) i de evaluare (autoevaluare) ct i informaii privind viaa subiectiv. Un loc important este rezervat tocmai prezentrii dimensiunilor i indicatorilor de calitate a vieii. n ultimii ani, paradigma calitii vieii a intrat ntr-o nou etap de dezvoltare, caracterizat de o mai puternic structurare i o ncercare de depire a fragmentrii teoretice, o dezvoltare a aparatului metodologic i o rafinare a metodelor de cercetare, o cristalizare mai clar a comunitii de cercetare i o cretere a vizibilitii n spaiul public. Mai mult, se poate vorbi de o legitimare larg a abordrii calitii vieii prin apariia Raportului Stiglitz, care a dat un nou impuls cercetrii i a nceput s orienteze i s deschid sistemele de statistic spre indicatorii subiectivi de calitatea vieii. Astfel, capitolul 2 Abordri recente ale calitii vieii trece n revist acumulrile teoretice i inovaiile metodologice aprute n cercetarea calitii vieii. Educaia este o dimensiune esenial a calitii vieii i este tratat aici din perspectiva anselor de acces la educaie. Capitolul 3 Msurarea anselor de acces la educaie prezint istoria preocuprilor pentru egalitatea de anse n educaie, modalitile de msurare a anselor de acces la educaie i date de cercetare asupra inegalitii n faa educaiei. Alturi de educaie, ocuparea este o alt dimensiune fundamental a calitii vieii. Cap...</p>