panorama osielska nr 3 2014

40
MARZEC / KWIECIEŃ NR 3 / 119 / 2014 www.gok-osielsko.eu www.gok-osielsko.eu www.gok-osielsko.eu www.gok-osielsko.eu Panorama Osielska Panorama Osielska P i s z e m y d l a W a s o d 1 9 9 2 r o k u P i s z e m y d l a W a s o d 1 9 9 2 r o k u Dzieci na Uniwersytecie rozsiadły się w wygodnych kanapach czytelni. Należy mieć nadzieję, że wiedza zdobyta podczas tej wycieczki będzie procentowała na przyszłych lekcjach przyrody i fizyki. es Na początku marca uczniowie klasy Ia i klas II Szkoły Podstawowej w Osielsku odwiedzili interaktywną wysta- wę pt.: „Nauki dawne i niedawne” zorganizowaną przez Instytut Fizyki Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Byd- goszczy. W czasie tej interaktywnej lekcji uczniowie wraz ze swoimi opiekunami przenieśli się do świata fal i dzięki 20 modelom dydaktycznym dotyczącym różnych aspek- tów ruchu falowego oraz wykonując proste doświadczenia pod okiem pracowników naukowych UKW poznali różnice między falą świetlną i dźwiękową. Poznali również kilka za- gadnień związanych z astronomią i posługując się kopiami historycznych przyrządów astronomicznych zobaczyli jak wyznaczano położenie geograficzne na Ziemi oraz pozycję ciał na niebie. Po lekcji fizyki dzieci udały się najpierw do Ogrodu Botanicznego, a następnie po kolejną porcję wie- dzy do uniwersyteckiej biblioteki. Na wszystkich uczest- nikach wycieczki ogromne wrażenie wywarły tysiące woluminów umieszczonych w ruchomych regałach nowoczesnej biblioteki oraz winda na książki. Po zwiedzeniu magazynu bibliotecznego dzieci

Upload: vandat

Post on 09-Dec-2016

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

1 NR 3/2014

MARZEC / KWIECIEŃ NR 3 / 119 / 2014

www.gok-osielsko.eu www.gok-osielsko.eu www.gok-osielsko.eu www.gok-osielsko.eu

Panorama OsielskaPanorama OsielskaP i s z e m y d l a W a s o d 1 9 9 2 r o k u P i s z e m y d l a W a s o d 1 9 9 2 r o k u

Dzieci na Uniwersytecie

rozsiadły się w wygodnych kanapach czytelni. Należy mieć nadzieję, że wiedza zdobyta podczas tej wycieczki będzie procentowała na przyszłych lekcjach przyrody i fizyki.

es

Na początku marca uczniowie klasy Ia i klas II Szkoły Podstawowej w Osielsku odwiedzili interaktywną wysta-wę pt.: „Nauki dawne i niedawne” zorganizowaną przez Instytut Fizyki Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Byd-goszczy. W czasie tej interaktywnej lekcji uczniowie wraz ze swoimi opiekunami przenieśli się do świata fal i dzięki 20 modelom dydaktycznym dotyczącym różnych aspek-tów ruchu falowego oraz wykonując proste doświadczenia pod okiem pracowników naukowych UKW poznali różnice między falą świetlną i dźwiękową. Poznali również kilka za-gadnień związanych z astronomią i posługując się kopiami historycznych przyrządów astronomicznych zobaczyli jak wyznaczano położenie geograficzne na Ziemi oraz pozycję ciał na niebie. Po lekcji fizyki dzieci udały się najpierw do Ogrodu Botanicznego, a następnie po kolejną porcję wie-dzy do uniwersyteckiej biblioteki. Na wszystkich uczest-nikach wycieczki ogromne wrażenie wywarły tysiące woluminów umieszczonych w ruchomych regałach nowoczesnej biblioteki oraz winda na książki. Po zwiedzeniu magazynu bibliotecznego dzieci

2NR 3/2014

MIESZKAŃCYPanorama Osielska

Pismo redagowane w Gminnym Ośrodku Kultury w OsielskuAdres redakcji: Gminny Ośrodek Kultury w Osielsku, 86-031 Osielsko, ul. Szosa Gdańska 57, tel. 52 38 13 567, fax 52 320 32 41Redaguje zespół: Marek Manuszewski, Piotr Wizimirski, Maria Domańska.Skład i druk: MULTIGRAF s.c. ELLERT, TOMCZUK, Bydgoszcz, tel./fax 52 340 41 37, www.multigrafdruk.plRedakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść artykułów, które są podpisane nazwiskiem autora. Ponadto redak-cja zastrzega sobie prawo do nie drukowania wszystkich nadesłanych materiałów.Materiały do następnego numeru „Panoramy” prosimy dostarczać do 20.05.2014r. Gazetę Panorama Osielska można pobrać na stronach:http://www.gok-osielsko.eu/(w zakładce do pobrania), oraz http://www.powiat.bydgoski.pl/.Strony które warto odwiedzać: http://www.gok-osielsko.eu/, www.artgok.pl. Ponadto GOK Osielsko jest na facebook: facebook.com/GOK.OSIELSKO

Wszystko zaczęło się w Osielsku. Przy Galerii uj-rzałem lśniąco – piękną limuzynę. O nowy model Chryslera 300 podpowiedziała intuicja. Podsze-dłem. A tu znaczek Lanci?! Zabolało. Jest piekna, ale czemu… Niestety pod marką Chryslera to auto można kupić tylko w USA i Wielkiej Brytanii (do-czytałem w necie).

Tego nie mogę zrozumieć. Do Chryslera, oprócz niego należą marki: Dodge i Jeep. Fiat miał w 2012 r. 58,5 %udziału kapitałowego w Chryslerze. Lancia Voyager – to van Chryslera. Lancia Thema to Chrysler 300 z silni-kiem 3,6 l V 6 o mocy 292 KM. Menadżerowie i spece od pijaru tłumaczą fuzję globa-lizacją, możliwością zwiększe-nia rynków zbytu. Dlaczego tą drogą nie idzie BMW, które bu-duje coraz to nowe terenówki, małe suvy, auta wielkości golfa, czy też Toyota coraz bardziej rozszerzająca gamę samocho-dów. Nadto Toyota powołała markę Scion dla oryginalnych samochodów produkowanych głównie na rynek amerykański. Lexus to marka Toyoty kojarzą-ca się z luksusem i elegancją. Samochody tej marki konkurują z BMW, Jaguarem i Mercede-sem. Podobnie uczynił Nissan powołując do życia Infinity.

Nie tylko Osielskie pokrzywki

Gdzie zatem amerykańska duma? Jak daleko oni zamierzają się zadłużać? Od czego umierają im-peria? Jedni twierdzą, że od braku moralności ich społeczeństw; inni niepotrzebnych wojen, w któ-rych imperia lubują się; jeszcze inni uważają, iż nie potrafią one sprostać wezwaniom współczesności. Końcówki imperiów bywają smutne. Oficjalny dług publiczny USA wynosi już 15,96 bln USD, czyli po-nad 100% PKB tego kraju i szybko rośnie. Końców-ki imperiów smutne bywają. Przypomnijmy sobie Rzym.

MM

3 NR 3/2014

MIESZKAŃCY/REKLAMA Panorama Osielska

K Ą C I K M E D Y C Z N Y

Rehabilitacja osób w wieku starszym

Nieodwracalny jest proces starzenia się organizmu ludz-kiego, a rehabilitacja ludzi starszych niestety odbywa się w mało wydolnej strukturze organizacyjnej publicznej służ-by zdrowia. Pierwsze sanatorium geriatryczne, założone przez prof. Bogdana Snarskiego, powstało w 1956 r. w Ino-wrocławiu, a pierwsza Poradnia Geriatryczna w 1960 r.

Przed przystąpieniem do planowania rehabilitacji ko-nieczna jest szersza diagnostyka i spojrzenie całościowe na pacjenta, gdyż patologia wieku podeszłego jest zazwy-czaj rozległa i należy ją w pełni uwzględnić. Następują dość szybko zmiany w narządziu ruchu (występuje ból i co za tym idzie mniejsza ruchliwość), niekiedy otyłość, zmiany przeciążeniowe, zaburzenia metabolizmu i krążeniowo--oddechowe. Choroby zwyrodnieniowe występują u ok. 90% ludzi starszych! Głównym następstwem bezruchu są: zmniejszenie objętości serca, liczby erytrocytów, odporno-ści nieswoistej, obniżenie tolerancji węglowodanów i prze-mian energetycznych ustroju, zaburzenia termoregulacji, wzrost wydalania wapnia i sodu, odwapnienia układu kost-nego, upośledzenia perystaltyki jelit, czasem też zaburzenia psychiczne. Zabrzmiało groźnie, ale takie są następstwa bezruchu, więc jak najdłużej dbajmy i zapewniajmy ludziom starszym możliwość lokomocji. Rola wczesnej mobilizacji po chorobie i stosowania ćwiczeń, nawet prostych, wspo-maganych przez terapeutę lub w odciążeniu, są bardzo ważne dla organizmu. Często różne ćwiczenia są jedyną możliwą formą rehabilitacji u osób w podeszłym wieku, ze względu na różnorodność chorób wykluczających fizyko-terapię. Niemniej ćwiczenia dobierane indywidualnie, dozo-wane stosownie do wydolności organizmu, nie obciążające

układu oddechowo-krążeniowego i przynoszą stopniową poprawę zarówno ruchową jak i psychiczną. Jeśli możliwe są spacery, nawet o kuli czy lasce i nawet dystans 10 minu-towy dziennie, to warto to utrzymać jak najdłużej. Z zabie-gów fizykalnych osoby starsze dobrze tolerują zazwyczaj terapię ciepłem (należy uważać na zaburzenia czucia), można też stosować laseroterapię i elektroterapię, jeśli brak przeciwwskazań w danym przypadku. Masaż może być realizowany, ale pamiętajmy o istnieniu osteoporozy, dys-kopatii i zespołach korzeniowych, a także szeregu innych schorzeń np. skórnych, ostrych reumatycznych itp., kiedy jest on przeciwwskazany. Zawsze powinien być to masaż relaksujący, przeciwobrzękowy, bez użycia technik mobili-zacyjnych. Należy też pomyśleć o zabezpieczeniu starszego pacjenta w ortezy – jeśli jest taka potrzeba – np. w ortezę stabilizującą odcinek lędźwiowy kręgosłupa przy silnych dolegliwościach bólowych czy stabilizator na staw kolano-wy, skokowy – po urazach, zabiegach operacyjnych – daje to poczucie stabilizacji, łatwiej pionizuje pacjenta i umożli-wia przemieszczanie się, a o to walczymy. Powinniśmy po-myśleć aby w miarę możliwości (tu niekiedy rola rodziny) zapewnić kontakt z rówieśnikami, czy podtrzymywać ak-tywność społeczną oraz przekonać chorego do pracy nad sobą – to stanowi 50% sukcesu w terapii pacjenta w po-deszłym wieku. Dbajmy o starsze pokolenie! Wszelkie in-teresujące Państwa tematy medyczne proszę przesyłać na adres: [email protected]

dr n. med. Iwona Adamczakspecjalista rehabilitacji medycznejbalneologii i medycyny fizykalnej

Klinika Zdrówko

4NR 3/2014

Panorama Osielska MIESZKAŃCY

Pod pogodnym angielskim niebemW styczniu 2014 roku w ramach Partnerskiego Pro-

jektu Szkół Comenius nauczyciele Szkoły Podstawowej im. Jana Pawła II w Maksymilianowie wzięli udział w spo-tkaniu państw partnerskich, które tym razem odbyło się w Wielkiej Brytanii. Podczas pobytu w South Cave mogliśmy zapoznać się z formami i metodami pracy stosowanymi w brytyjskiej szkole, w której byliśmy goszczeni. Placówka ta mieściła się w trzech różnych budynkach, w zależności od poziomu nauczania.

Oficjalne przywitanie nastąpiło we wtorek 21.01. Na-uczycieli partnerskich szkół przywitał brytyjski koordynator projektu pan Guy Askew oraz dyrektor szkoły – pan John Killeen. Z tej okazji uczniowie wszystkich klas przygoto-wali między innymi: krótkie występy, pokaz tańca, grę na instrumentach, układy gimnastyczne. Po powitaniu w po-dzielonych grupach udaliśmy się na zwiedzanie szkoły i ob-serwację zajęć. Mieliśmy okazję oglądać lekcję matematyki, języka angielskiego, muzyki i wychowania fizycznego.

Warto wspomnieć, że we wszystkich klasach, inaczej niż w Polsce, wszystkich przedmiotów uczy jeden nauczyciel. Oddziały liczą, podobnie jak u nas, do 30 osób. Nauczanie języka ojczystego – czyli angielskiego i matematyki odbywa się w grupach podzielonych na uczniów z uwzględnieniem ich zdolności i stopnia opanowanej wiedzy. Tym, co nas urzekło, była dyscyplina panująca na zajęciach, podczas przerw, apeli czy w trakcie spożywania posiłków. Należy w tym miejscu dodać, że uczniów obowiązywały mundurki, co dodawało większego uroku. W szkole nauczyciele sami regulowali czas pracy. Nie było słychać dzwonków. Dzieci siedziały najczęściej przy ośmioosobowych stolikach, bo-kiem do tablicy. W pracy z uczniami wymagającymi więcej uwagi i czasu pomagał asystent nauczyciela (osoba wspo-magająca).

Każdy z partnerów musiał przeprowadzić cztery zajęcia związane ze swoim krajem i jego tradycyjną legendą oraz z pogodą. Podczas naszych lekcji brytyjscy uczniowie do-wiedzieli się o historii powstania państwa polskiego na ba-

zie „Legendy o białym orle”. Końcowym efektem naszych zajęć, które prowadziły panie: Agata Górecka z panią Regi-ną Tabaką oraz pani Aleksandra Kuczborska z panią Elżbie-tą Woźniak, były prace plastyczne. Młodsi uczniowie uło-żyli polskie godło z puzzli i je kolorowali, a starsi wykonali białego orła techniką origami.

Oprócz obserwacji i prowadzenia zajęć odbyły się rów-nież spotkania z partnerami, na których omawiano zada-

nia dotyczące projektu. Mieliśmy też możliwość poznać przedstawicieli władz lokalnych i rodziców. Nie zabrakło też innych atrakcji. Dzień wytchnienia poświęcony był bo-wiem na zwiedzenie jednego z najstarszych miast w Wiel-kiej Brytanii – Yorku (założonego 2000 lat temu), w któ-rym przeplatają się zarówno ślady wikingów, jak i Rzymian, a katedra w Yorku jest największą średniowieczną katedrą w Anglii i północnej Europie.

Spotkania nauczycieli partnerskich szkół w poszczegól-nych krajach dają możliwość poznania różnych systemów oświaty i ciekawych rozwiązań metodycznych, które moż-na przenieść na własny grunt. Są, także doskonałą okazją do wymiany doświadczeń, poznania tradycji i zwyczajów oraz do nawiązania kontaktów, przez co motywują nas do doskonalenia języka angielskiego.

Agata Górecka Aleksandra Kuczborska

5 NR 3/2014

Recytatorskie sukcesy uczniów Zespołu Szkół

w OsielskuW tegorocznym cyklu bydgoskich konkursów recyta-

torskich swoją obecność zaznaczyły uczennice Zespołu Szkół w Osielsku. W konkursie recytatorskim pt.: „W salo-nie pierwszej damy polskiej poezji”, organizowanym przez Szkoły Edukacji Innowacyjnej w Bydgoszczy, uczenni-ca Fryderyka Murawska zdobyła I miejsce. Sukces tym większy, że recytację należało przygotować w wybranym języku obcym. Z kolei Alicja Formuszewicz, przeszła do trzeciego, finałowego etapu XIX Miejskiego i Powiato-wego Konkursu Recytatorskiego dla uczniów szkół pod-stawowych pt.: „Obrazki rodzinne”. Organizatorem tego konkursu, jak co roku, był Pałac Młodzieży w Bydgosz-czy. Uczennice Zespołu Szkół w Osielsku odniosły rów-nież sukcesy w Powiatowym Konkursie Recytatorskim

pt.: „Laureaci Literackiej Nagrody Nobla” organizowanym przez Gimnazjum im. Jana Kochanowskiego w Nowej Wsi Wielkiej – Emilia Golik zajęła III miejsce, a Fryderyka Murawska – wyróżnienie. Kolejnym konkursem recyta-torskim, w którym dziewczyny z ZS w Osielsku zdobyły większość nagród był Powiatowy Konkurs „Cudze chwa-licie, swego nie znacie”. W kategorii Szkoła Podstawowa II miejsce zajęła Dominika Lasota, wyróżnienie przypadło Alicja Formuszewicz. W kategorii Gimnazjum bezapela-cyjnie najlepsza była Fryderyka Murawska (I miejsce) oraz Rozalia Pranczk (III miejsce).

Wszystkie uczennice do konkursów zostały przygotowa-ne przez panią Aleksandrę Hak opiekuna szkolnego koła teatralnego „Antrakt”. Gratulujemy i czekamy na kolejne sukcesy dziewczyn z poezją w tle…

ES

Panorama OsielskaMIESZKAŃCY/REKLAMA

Waga paczki w kg/DOX w kg

Cena paczki/DOX w PLN brutto

do 0,50 kg 13,99 od 0,50 do 1 kg 14,99od 1 kg do 3 kg 16,99od 3 kg do 5 kg 18,99

od 5 kg do 10 kg 23,99od 10 kg do 20 kg 28,99

od 20 kg do 31,50 kg 33,99

Kraj docelowy Cena do 10 kg

Cena do 31,5 kg

Holandia 109,00 zł 125,00 zł Niemcy 109,00 zł 125,00 zł

Wielka Brytania 115,00 zł 135,00 zł

tel. 512 745 407Ul. Szosa Gdańska 50 BOsielsko

www.strefapaczki.pl

Paczki międzynarodowe

Już od 109 PLN

ZimowiskoW pierwszym tygodniu ferii w Szkole Podstawo-

wej w Niemczu odbyło się zimowisko. Dzieci mo-gły skorzystać z wielu atrakcji. Miały możliwość wy-kazania się podczas konkursu mini playback show. Uczestnicy własnoręcznie zaprojektowali i wykona-li ozdoby z koralików (bransoletki, kolczyki lub bre-loczki). Nie zabrakło również wycieczek. Dzieci obej-rzały film „Kraina lodu” w Bydgoszczy oraz „prze-niosły się w czasie” dzięki zbiorom archeologicznym w Muzeum Okręgowym im. Leona Wyczółkowskie-go w Bydgoszczy. Poszukiwali tropów zwierząt w le-sie oraz wykazywali się wiedzą ekologiczną podczas warsztatów w Centrum Edukacji Ekologicznej w My-ślęcinku. Dzieci uczestniczyły również w warszta-tach plastycznych, na których robiły własne naczy-nia z gliny – kubki, miseczki, talerze i wiele innych. Na zakończenie zimowiska każde dziecko otrzyma-ło pamiątkę oraz słodki upominek.

SP Niemcz

z

o

o

a

y

ao

z

ae

WwegłykaUcli olocrzaniow gosiewaślętacniaNało

6NR 3/2014

W drugiej części spotkania odbyła się interesująca prelekcja na temat sztuki mówienia i prezentacji, którą przeprowa-dziła pani Natalia Słowatycka. Seniorzy poszerzyli swoją

wiedzę na temat komunikacji werbalnej, mowy ciała i relacji interpersonalnych.

S.Z.

MIESZKAŃCY / REKLAMAPanorama Osielska

BRAMY • OGRODZENIA • AUTOMATYKAP.W. B.O.A.Bramy, Ogrodzenia, AutomatykaMaksymilianowoul. Główna 13tel.: 501 570 847tel.: 501 570 894e-mail: [email protected]

• bramy uchylne• bramy samonośne• furtki• ogrodzenia siatkowe• ogrodzenia panelowe• podmurówki wylewane i systemowe

z montażem• automatyka bramowa• montaż, serwis,

przeglądy gwarancyjne i pogwarancyjne• odnawianie starych ogrodzeń metalowych

Z działalności Klubu Seniora OsielskoW ostatnim czasie seniorzy z Osielska spotkali się dwu-

krotnie. Podczas pierwszego spotkania uczczono 93 uro-dziny pana Władysława Kowalczyka. Dostojnemu jubilato-wi zaśpiewano „Sto lat” i wręczono piękne kwiaty. Seniorzy w tym dniu obchodzili również Dzień Kobiet. Z tej właśnie okazji na uroczystość przybyli zaproszeni goście: sołtys Konrad Cichański, wraz z radą sołecką oraz dyrektor GOK Marek Manuszewski. Nie zabrakło serdecznych życzeń i uścisków. Panie zostały obdarowane pięknymi tulipanami, następnie rozpoczęła się zabawa przy muzyce. Na parkie-cie nie zabrakło również pełnego wigoru jubilata. Wszyscy

świetnie się bawili, tańcząc w rytm karnawałowej muzy-ki. Na kolejnym spotkaniu świętowano 85 urodziny Hele-ny Świątoniowskiej, oraz imieniny Józefa Kapelińskiego.

7 NR 3/2014

MIESZKAŃCY Panorama Osielska

Z działalności koła modelarskiego GOK Ludzkość od zawsze spoglądała w niebo z zachwytem. Było

ono dla człowieka czymś mistycznym, czego pragnął do-tknąć, w czym pragnął się zanurzyć, zatracić. Od momentu gdy pierwsi pionierzy lotnictwa rozpoczęli zgłębiać jego ta-jemnicę zyskali wraz ze swymi skrzydlatymi rumakami wręcz sakralną sławę.

W trakcie naszych modelarskich spotkań tworząc mode-le związane z awiacją pragniemy im nadać ponadmaterialny wymiar. Realizując kolejne projekty nasi modelarze pogłębia-ją wiedzę nie tylko na temat samych samolotów, których mi-niaturkę właśnie tworzą, ale również, a może przede wszyst-kim zgłębiają dzieje bohaterów podniebnych zmagań. Jednak samo przekładanie kart nawet najwspanialszych historii nie zastąpi młodemu człowiekowi fizycznego obcowania choćby z cząstką podniebnej materii.

Nasze cotygodniowe awiacyjne pogadanki postanowiłem wzbogacić o coś więcej, coś niecodziennego, coś co wzboga-ci ich wiedzę, wyobraźnię. Aby wyjść naprzeciw nieustającym pytaniom: „jak to jest, na czym to polega”, wprowadziłem do zajęć element symulacji składający się z prostej lotniczej gry komputerowej, oryginalnej pilotki oraz joysticka. Pozwoliło to naszym modelarzom zapoznać się z mechaniką lotu, zasada-mi sterowania samolotem, niecodzienną motoryką operowa-nia obiektem w trójwymiarowej przestrzeni.

Kolejnym elementem wzbogacającym nasze zajęcia stała się cała gama elementów wyposażenia pilota. Oprócz przeróż-

nych hełmów, pilotek zna-lazły się tam również kom-binezony pilota z różnych okresów, spadochron, ka-mizelki ratunkowe czy też spodnie przeciwprzeciąże-niowe. Chłopcy mieli wie-le zabawy mogąc poprzy-mierzać te elementy nie-codziennej garderoby, za-poznając się przy tym z ich historią, przeznaczeniem, właściwościami. Zajęcia te w sposób oryginalny wzbo-gaciły ich dotychczasową wiedzę i zapisały się głębo-ko w ich pamięci, czego do-wodem są nieustanne prośby o następne takie zajęcia.

Wszystkich poszukujących ciekawego, rozwijającego hob-by, pragnę serdecznie zaprosić na nasze zajęcia. Odbywają się one w każdą środę w dwóch grupach. Pierwsza od godziny 16:00 do 18:00, druga natomiast od 18:00 do 20:00. Przyjdź i zobacz, ale UWAGA nasz entuzjazm, wytrwałość, kreatyw-ność są zaraźliwe!!!

PozdrawiamKrzysztof Kuniec

Zajęcia szachowe w Gminnym Ośrodku Kultury

w Osielsku

Od marca br. zajęcia szachowe zostały przeniesione do siedziby Gminnego Ośrodka Kultury w Osielsku (salka na I piętrze). W szkoleniu udział biorą dzieci w wieku od 6 do 12 lat. Wszyscy chętni trenują pod okiem doświadczonej wieloletnim stażem trenerki – Magdaleny Olędzkiej (kan-dydatka na mistrza). Najlepsi, młodzi szachiści dzielnie re-prezentują gminę na turniejach o randze miastowej, woje-wódzkiej, a nawet ogólnopolskiej.

MO

Zajęcia szachowe

oa o j

O

Laureaci „Ligi Zadaniowej”

Uczniowie 6 klasy SP w Osielsku: Remi-giusz Kopeć, Jakub Poćwiardowski, Piotr Radomski i Jakub Wi-niarski uzyskali naj-wyższe wyniki i zostali laureatami trzyetapo-wego konkursu matematycznego „Liga Zadaniowa”. Jest to jeden z najtrudniejszych konkursów matematycznych o za-sięgu wojewódzkim, ma rangę równą konkursom przedmio-towym. Organizatorem konkursu są: Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, Polskie Towarzystwo Upowszechniania Wiedzy i Nauk Matematycznych oraz Kuratorium Oświaty w Bydgoszczy. Do konkursu szóstoklasistów przygotowywa-ła nauczycielka matematyki Pani Halina Murawska. Wszyst-kim gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.

ES

8NR 3/2014

Warsztaty rzeźbyW piątkowe popołudnie w świetlicy Bożenkowo za-

pachniało drzewem i korą. Entuzjaści rękodzieła próbowali swych sił w rzeźbie. W ruch poszły dłuta oraz kawałki kory. Po pierwszych ruchach dłutem wyłoniły się postacie: żyda,

krasnala, diabła. Wiedzę rzeźbiarską przekazywał pan Mi-rosław Kufel, rzeźbiarz, którego mieszkańcy Bożenkowa, poznali podczas zeszłorocznego wernisażu. Gdyby nie jego sprzęt i sprawne ręce, uczestnicy nie mogliby spróbować,

tak trudnej, a za razem wspaniałej formy plastycz-nej. Wykonane prace za-dziwiły samych twórców, ukazując tym samym ich talent rzeźbiarski. Może i w Bożenkowie będziemy mieli swojego twórcę!

HK

„Ferie z szachami 2014” I miejsce Tomasza Olchowego

z Niemcza

Za nami I Festiwal Sza-chowy „Ferie z szacha-mi 2014 r.”, który odbył się Szkole Podstawowej na Białych Błotach. Na starcie stanęło 67 osób z Krakowa, Konina, Chy-lic, Mińska Mazowieckie-go, Warszawy, Gdańska, Gdyni, Kielc, Bydgoszczy, Torunia, Świekatowa, Czernikowa, Białych Błot, Łochowa, Niemcza, Świecia, Inowrocławia, Żnina, Grudzią-dza, Szubina, Nakła, Wąbrzeźna. W kategorii dzieci do lat 7 bezkonkurencyjny okazał się reprezentant Niemcza – To-masz Olchowy, który w bojach ze starszymi zawodnikami zgromadził 4 punkty i w całej klasyfikacji zajął 5 miejsce. To już kolejne zawody młodego szachisty dzielnie trenujące-go pod okiem trenerów i wytrwałych rodziców. Trzymamy kciuki za naszego 7-latka!!

MO

MIESZKAŃCY / WYDARZENIAPanorama Osielska

-t -i

o -y

O

W źb

Terminy imprez plenerowych

w Gminie Osielsko na rok 2014

31.05 – X Festyn Rodzinny w Niemczu

8.06 – Festyn Parafialno-Sołecki w Osielsku XX lecie Uczniowskiego Klubu Sporto-wego „Dęby”

21.06 – Zjazd Bożen w Bożenkowie

21.06 – Festyn w Żołędowie z okazji 300-lecia wsi oraz 90-lecia Agencji Lasów Pań-stwowych

28.06 – Festyn Charytatywny Parafii Maksymilia-nowo

26.07 – Festyn „Jarużynka” w Jarużynie

12.08 – Mistrzostwa Polski Nordic Walking

16.08 – Święto Borowika w Bożenkowie

9 NR 3/2014

MIESZKAŃCY/REKLAMA Panorama Osielska

EXPRESSLUNCH

KEBABZ DROBIU I WOŁOWINY

KUBEK WŁOSKIKUBEK KEBAB

ROLLOFRYTKI

Godz. otwarcia: Pon – Sob: 9.00 – 21.00 Nd:12.00 – 19.00

U nas EXPRESSOWO najesz się do syta!

ul. Szosa Gdańska 56, OSIELSKO, „Polo-Market”tel. kontaktowy: 52 381 34 12

Dowóz na terenie Osielska

OSIELSKO, UL. WIATRAKOWA 4TEL. 52 324 02 59TEL. KOM. 512 372 581przy „POLO markecie”

OFERUJEMY:– mechanikę samochodową– wymianę opon

AUTO MYJNIA

MONTAŻ INSTALACJI GAZOWEJ

Moda na pomaganieUczniowie 4, 5 i 6 klas

Szkoły Podstawowej w Osielsku co tydzień, w licznym gronie spo-tykają się na zajęciach Szkolnego Koła Cari-tas. Podczas zajęć pod okiem swojej opiekunki Pani Agnieszki Maciasz młodzi wolontariusze wykonują różnego rodzaju ozdoby i prace plastyczne, któ-re później przekazują na sprzedaż. Całkowity dochód ze sprzedaży prac rękodzielniczych wykonanych przez dzieci przeznaczony jest na pomoc osobom najbardziej potrzebu-jącym. Na ostatnich zajęciach uczniowie ozdabiali metodą decoupage szklane słoiczki. W tajniki metody decoupage wprowadziła wszystkich pani Ewa – gość na zajęciach. Wykonanie tych prac dostarczyło młodym wolontariu-szom i ich opiekunkom dużo radości i uśmiechu. Udział w zajęciach szkolnego Koła Caritas rozwija dziecięce talen-ty, a także zachęca uczniów do uważnego rozejrzenia się wokół siebie, zauważenia potrzeb drugiego człowieka oraz bezinteresownego dzielenia się z innymi…

Laureatka Konkursu Kuratoryjnego

Agata Frąc uczennica kl. Va Szkoły Podstawowej w Niem-czu została laureatką Konkursu Przedmiotowego z Przyro-dy organizowanego przez Kujawsko-Pomorskiego Kurato-ra Oświaty. Zaświadczenie dla laureatów odebrała podczas uroczystej Gali Laureatów. Uczennicy gratulujemy i życzy-my kolejnych sukcesów.

A. Górecka

Laureatka Konkursu

G

U

u

––

M

10NR 3/2014

MIESZKAŃCY / REKLAMAPanorama Osielska

Karnawałowe szaleństwa

W Szkole Podstawowej w Niemczu odbył się bal karnawa-łowy dla dzieci ze szkolnych zerówek oraz dla dzieci z od-działów klas I–III. Piękne księżniczki, wytworne wróżki, po-pularny Zorro – to tylko niektóre z postaci, które można było zobaczyć na balu. Nie zabrakło też przeraźliwych potworów czy bohaterów najpopularniejszych dziecięcych bajek. Impre-za odbyła się w sali gimnastycznej, która na ten czas zamie-niła się w kolorowo udekorowane miejsce przygotowane do hucznej zabawy. Bal rozpoczął się uroczystym korowodem tanecznym w rytm poloneza. Barwni przebierańcy bawili się przy popularnych kompozycjach takich jak: „Kaczuchy”, „Bo-ogie Woogie”, ale największy aplauz i okrzyki radości towa-rzyszyły najnowszym hitom polskim oraz zagranicznym. Nie zabrakło też licznych konkursów i chętnych do uczestnictwa w nich, a to wszystko za sprawą wspaniałego prowadzącego didżeja – Pana Tomasza Szewczyka. Dzieci niechętnie opusz-czały salę taneczną po zakończeniu imprezy. Teraz czekają z niecierpliwością na kolejny bal. Karnawał oraz Walentyn-ki stały się znakomitym pretekstem do zabawy również dla uczniów klas czwartych, piątych i szóstych. Wzięli oni udział w szkolnej dyskotece, podczas której nie mogło zabraknąć

wspaniałej, zachęcającej do tańca muzyki dawkowanej przez zaangażowanych w organizację imprezy chłopców z klas najstarszych, a także słodkiego poczęstunku. Dzieci bawiły się znakomicie. Mile wspominały wspólną zabawę, wędrując z wypiekami na twarzach do swych domów.

Violetta Rajpold-KlarkowskaAleksandra Zasadowska

Szkoła Podstawowa w Niemczu

---o w --o

m ę --e

i ł j h j j d t ń ki d k j

Sukcesy uczniów w Szkole Podstawowejw Maksymilianowie

W bieżącym roku szkolnym uczniowie klas szóstych wzięli udział w Konkursach Przedmiotowych Kujawsko-Po-morskiego Kuratora Oświaty. Laureatami z przyrody zostali: Agata Deżakowska z kl. VIb oraz Jan Trojan z kl. VIa, nato-miast laureatem z matematyki został Adam Wojciechow-

ski z kl. VIb. Warto dodać, że laureaci konkursów kurato-ryjnych są zwolnieni ze  sprawdzianu szó-stoklasisty. W dniu 24 marca w Pałacu Młodzieży w Byd-goszczy odbyła się uroczysta Gala Lau-reatów Konkursów P r z e d m i o t o w y c h o r g a n i z o w a n y c h przez Kujawsko-Po-morskiego Kuratora Oświaty, podczas której wręczone zostały zaświadczenia dla laureatów. Zwycięzcom serdecznie gratulujemy i życzy-my dalszych sukcesów.

A. Górecka

11 NR 3/2014

brczu. Na kwietniowych zajęciach przygotowujemy deko-racje wielkanocne, które wprowadzą do domów świątecz-no-wiosenny nastrój.

MG

Panorama OsielskaKULTURA/SPORT

Plastyka w GOK OsielskoW drugiej połowie marca, mali uczestnicy koła plastycz-

nego wykonali swoje Marzanny, aby pożegnać zimę i przy-witać długo oczekiwaną wiosnę. Każde dziecko miało okazję wczuć się w kreatora mody i stworzyć najnowszą kreację dla Marzanny. Na kolejnych zajęciach, gościliśmy Panią Alicję Ożóg z Edukacyjnej Zagrody Wiejskiej w Ko-zielcu, która jest laureatką wielu nagród w konkursach pla-stycznych m.in. na najpiękniejszą palmę. Pani Alicja dała nam cenne rady jak powinna wyglądać tradycyjna palma wielkanocna. Po cennych radach wzięliśmy się do pracy i „wyczarowaliśmy” piękną palmę wykonaną z kwiatów z krepy, bazi wierzbowych oraz gałązek bukszpanu. Nasza palma trafi na konkurs organizowany przez GOK w Do-

Uczennica III klasy Szkoły Podstawowej w Osielsku – Marianna Szychowiak reprezentantką Mistrzostw

Europy Juniorów „GO” w AngliiW dniach 28.02.2014 – 03.03.2014 w angielskiej miejscowo-

ści Bognor Regis odbyły się 19-ste Mistrzostwa Europy Juniorów „GO”, na których uczennica Szkoły Podstawowej w Osielsku – Marianna Szychowiak świetnie reprezentowała nie tylko nasz region, ale i kraj. Impreza zebrała 89 zawodników i około 60 osób towarzyszących. W głównym turnieju nasi zawodnicy występowali w grupie wiekowej do lat 12, gdzie na 42 zawod-ników Wojtek Malkiewicz zajął miejsce 21, a Marianna 29. Poza mistrzostwami nasi juniorzy brali udział w dwóch imprezach to-warzyszących – w Turnieju Błyskawicznym, oraz w handicapo-wym Turnieju Par (16 par w 2 grupach), który wygrali w ładnym stylu wykazując się największą ilością wygranych partii. Marian-na i Wojtek są aktualnie najsilniejszymi aktywnymi polskimi ju-niorami w grupie wiekowej do lat 12. Oboje uczestniczą w Mistrzostwach Polski Juniorów. Dwa ubiegłe lata Wojtek był niepokonany, jednak w tym roku to Mariannie dopisało szczęście i została Mistrzem Polski w GO, a silniejszy nominalnie Wojtek Wicemistrzem. Nasi młodzi zawodnicy już z niecierpliwością oczekują kolejnych mistrzostw za rok.

Barbara Zielińska

12NR 3/2014

Książkę warto przeczytać nie tylko dla wartkiej akcji i chęci poznania działalności tajnej organizacji, które co do zasady chronią swoją działalność pod płaszczem głęboko skrywanego sekretu. Czytając rozdziały książ-

ki jesteśmy w stanie odkryć nasz rodzimy, polski wątek działalności Mosadu. Istnieje wprawdzie jeszcze jeden aspekt lektury tej pozycji, którego nie każdy dostrzega, a może po prostu nie chce go zauważać. Otóż po jej lekturze pojawiają się wątpliwo-ści moralne: jak daleko można posunąć się w imię odwetu, zabezpieczania żydowskiej racji stanu. Odpowiedź na to pytanie po-zostawiam w gestii czytelnika, jednak aby podsycić atmosferę poddam pod wątpli-wość: Czy spadkobiercy Narodu Wybrane-go, który przez wszystkie wieki ucisku może stasować metody walki, będące na pogra-

niczu moralności, w swojej istocie będące talionem, po-siada przymiot wymiaru sprawiedliwości równy Bogu?

KL

MIESZKAŃCY / REKLAMAPanorama Osielska

Kącik pasjonatów literackich W służbie interesu Narodu wybranego

Mosad to chyba paradoksalnie najbardziej znana na świecie tajna służba, mająca przy tym opinię najlepszej na świecie agencji wywiadowczej do zadań specjal-nych. Jej sukces jest wynikiem złożonych czynników, wśród których wymienia się najczęściej więzy religijne i poczucie przy-należności narodowej. Prawda jednak jest chyba bardziej prozaiczna, bowiem opiera się głównie na konsekwentnym, dobrze zaplanowanym działaniu, dosko-nale wyszkolonego personelu.

Recenzowana pozycja to sensacja w najlepszym wydaniu, bez cienia fik-cji, 100% akcji, która miała miejsce na-prawdę. W 21 rozdziałach odnajdujemy zarówno spektakularne historie, znane i nieznane szerszej publiczności, komen-towane przez masowe media. Każda historia mogłaby stanowić osobny materiał na bardzo dobry film sensa-cyjny, w którym ręka sprawiedliwości, nawet po dłu-gim czasie, dosięga wrogów Narodu Żydowskiego.

Autorzy bez ogródek opisują kulisy polowania na tych, którzy podnieśli rękę na Izrael. Perfekcyjne zapla-nowane akcje, pościgi i poszukiwania zbrodniarzy, ter-rorystów, stanowią swoisty podpis Mosadu, który ma być nie tylko zapłatą za zbrodnie, ale także wypełniać ma cel probacyjny. Stanowi swoisty kod ostrzegawczy dla wszystkich tych, którzy mieliby chęć podnieść rękę na Naród Wybrany.y y

a--a ć y ę

a

13 NR 3/2014

KULTURA / REKLAMA Panorama Osielska

Półkolonie zimowe – Świetlica NiemczW drugim tygodniu ferii w Świetlicy „Pod wierzbami” od-

były się półkolonie zimowe. Pierwszy dzień rozpoczął się od omówienia zasad, obowiązujących podczas wspólnych spotkań i wyjazdów. Następnie przyszedł czas na powie-dzenie kilku słów o bezpieczeństwie. Zadania tego podjęli się policjanci z Komendy Miejskiej Policji w Bydgoszczy. Po wychowawczej lekcji przeprowadzonej na wesoło przy-szedł czas na krótką podróż do Muzeum mydła i brudu. Każde dziecko miało możliwość stworzenia własnego my-

dła o niepowtarzalnym zapachu, ciekawym kolorze i wy-branym kształcie. Dzieci dowiedziały się również, w jaki sposób ludzie w różnych epokach dbali o czystość. We wto-rek poszukiwacze przygód wyruszyli do Torunia. Pierwszym punktem zwiedzania było Muzeum Piernika. Dzieci bardzo uważnie słuchały jakich przypraw należy używać, aby po-wstał piernik, a nawet składały przysięgę, że nie zdradzą tajnej piernikowej receptury. Gdy tajemnica piernika została odkryta, przyszedł czas na zagadkę astro-nomiczną. W tym celu wybraliśmy się do Planetarium. W kolejnym dniu odbył się wyjazd do bydgo-skiego Teatru Lalek „Buratino”. Półkoloniści obejrzeli przedstawie-nie pt.: „Przygody Kaja i Gerdy” zrealizowane na podstawie jednej z najpiękniejszych baśni Andersena „Królowa śniegu”. Spektakl ten dał dzieciom nie tylko możliwość ob-cowania z teatrem. Była to, także lekcja umiejętności dostrzegania

w dzisiejszym świecie tego, co naprawdę ważne. Czwartek spędziliśmy w uroczej zagrodzie wiejskiej w Kozielcu, gdzie odbyły się interesujące warsztaty pracy twórczej. Dzieci po-dziwiały również żyjące tam zwierzęta, które mogły samo-dzielnie nakarmić. Sprawiło im to dużo radości. Ostatniego dnia uczestnicy próbowali swych sił w grach „Laser Fight”. Po wyczerpujących zawodach chwilą relaksu okazały się zajęcia plastyczne o tematyce walentynkowej. Następnie przyszedł czas na podsumowanie tygodnia. Każdy uczest-

nik zimowiska znakomicie rozwiązał specjalny test. Dzięku-jemy Gminnemu Ośrodkowi Kultury w Osielsku i Gminnej Komisji ds. Profilaktyki w Osielsku za znaczne dofinanso-wanie wypoczynku dzieci, dzięki czemu możliwy był tak bogaty program zimowiska.

Sylwia Rykała-ZawadzkaPatrycja Majewska

14NR 3/2014

prowadzone przez Panie Hannę Kątną oraz Martę Grzybek, projekcja filmu, gry i zabawy, a na zakończenie ognisko z kieł-

baskami oraz bal karnawałowy. W trakcie zimowiska miały również miejsce warsztaty profilaktyczne prowadzone przez Daniela Kossakowskiego.

DK, HK

KULTURAPanorama Osielska

Ferie bez nudy w Bożenkowie i MaksymilianowieW drugim tygodnu ferii odbyło się wspólne zimowisko dla

dzieci z Bożenkowa i Maksymilianowa. Przez pięć dni uczest-

nicy korzystali z wielu atrakcji m.in wyjazd do Family Parku, na lodowisko i kręgielnię, obejrzeli film Lego Przygoda oraz spek-takl Przygody Kaya i Gerdy w Bydgoskim Teatrze Lalek „Bura-tino“ w Bydgoszczy. Ponadto na dzieci czekało wiele atrakcji w Świetlicy w Maksymilianowie m.in warszataty plastyczne

15 NR 3/2014

REKLAMA / WYDARZENIA Panorama Osielska

Wernisaż w GOK W GOK Osielsko odbył się wernisaż poplenerowy z Piła-

wy. Swoje prace prezentowali członkowie „Grupy Plastycz-nej” GOK w Osielsku: Agnieszka Anioł, Grażyna Anioł, Alina Bielawska, Marzena Chełmowska-Chruszczew-ska, Agnieszka Gościniak, Julita Hein, Justyna Malak,

Olga Malak, Waldemar Malak, Ludmiła Masalska, Norbert Przybysz, Dorota Wilczyńska-Sobiech i Bar-bara Kornacka. Wystawie towarzyszyła projekcja krót-kometrażowego filmu zrealizowanego podczas plenerów przez Wiktora Volkowa. Autor w malowniczy sposób uka-

zał sam proces powstawania obrazów oraz wspaniałą at-mosferę towarzyszącą ich tworzeniu.

BK

Wernisaż w GOK

KREDYT DUET Z NIŻSZYMOPROCENTOWANIEM

Oferta Promocyjna Kredytu Gotówkowego DUET z ubezpieczeniem Spokojny Kredyt jest ważna w okresie od 03.02.2014 r. do 30.04.2014 r. Decyzja kredytowa uzależniona jest od wyniku badania zdolności kredytowej. Rzeczywista Roczna Stopa

Oprocentowania wynosi 23,76% przy następujących założeniach: całkowita kwota kredytu 17 921,75 zł, okres spłaty 30 miesięcy, oprocentowanie stałe 6% w skali roku, prowizja 5%, opłata z tytułu ubezpieczenia (uwzględniona

w całkowitej kwocie do zapłaty) 2565 zł, całkowita kwota do zapłaty 23 293,82 zł, 29 rat w wysokości 777,40 zł, ostatnia rata w wysokości 749,22 zł. Ochrona ubezpieczeniowa w zakresie ubezpieczenia Spokojny Kredyt świadczona jest

przez BZ WBK-Aviva Towarzystwo Ubezpieczeń Ogólnych S.A. oraz BZ WBK-Aviva Towarzystwo Ubezpieczeń na Życie S.A. na podstawie umów ubezpieczenia grupowego zawartych z Bankiem Zachodnim WBK S.A. Działamy zgodnie

z zasadami dobrych praktyk na rynku bancassurance (Rekomendacje Związku Banków Polskich). Szczegóły oferty, informacje o opłatach, prowizjach, oprocentowaniu, regulamin Promocji oraz warunki ubezpieczenia Spokojny Kredyt,

określające m.in. zasady rezygnacji, wyłączenia i ograniczenia odpowiedzialności ubezpieczycieli, dostępne są w placówkach Banku Zachodniego WBK S.A. i na bzwbk.pl. Infolinia 1 9999 – opłata zgodna z taryfą danego operatora. Stan

na 03.02.2014 r.

Zapraszamy do 1 Oddzia u w Osielsku ul. Centralna 2u tel. 52 324 16 50, pn.–pt. 10:00–17:00

16NR 3/2014

KULTURAPanorama Osielska

Domowa atmosfera w Świetlicy Bożenkowo Kolorowe lampiony

Kolejne warsztaty i kolejne wspaniałe prace. Pasjonaci decoupage w sobotnie popołudnie wykonywali tą metodą lampiony. Wystarczyło przynieść większe kieliszki lub szkla-

ne przedmioty, aby powstały kolorowe prace. Tym razem oprócz stałych uczestniczek przybyły dzieci, które polubiły tą formę prac plastycznych.

Zajęcia ruchowe

Przepiękna słoneczna pogoda sprawia, że wszystko bu-dzi się do życia. Dorośli chcą już zrzucać zimowe nakry-cia, a dzieci pragną zabaw na świeżym powietrzu. Korzystając z ciepłej aury, zajęcia ruchowe w świetli-cy, odbyły się na pobliskim placu zabaw. Dzieci przez godzinę: biegały, skakały, zjeżdżały i huśtały się. Wy-tężony ruch sprawił, że po powrocie do świetlicy miały większy zapał do wykonania prac plastycznych.

Prawie jak w domuDzieci w różny sposób

radzą sobie z nudą w do-mach. Jednakże grupa, która uczęszczała na zorganizo-wane i bezpłatne zimowisko do świetlicy w Bożenkowie, nie poznała stanu jakim jest nuda. Dzieci korzystały z zajęć plastycznych podczas, któ-rych wykonywały mydełka metodą decoupage. Prace będą efektownym prezentem dla bliskich.

Podczas zajęć kulinarnych, grupa przygotowała ciasto na gofry. Dzieci z pamięci podawały składniki ciasta, każdy mieszał, dodawał. Później pozostało pieczenie przez in-struktora i upragniona konsumpcja. Najbardziej smakowały gofry z dżemem, czekoladą lub cukrem pudrem. Najmniejsi

polubili zajęcia sceniczne z mikrofonem, który nie wprawiał nikogo w zakłopotanie czy tremę.

Gromadka uczestniczyła również w wycieczkach. Na po-czątku maluchy pojechały do Family Parku. Tam w trakcie czterogodzinnego pobytu, korzystały z dostępnych atrak-cji, a także z warsztatów prowadzonych przez tamtejszych animatorów. Natomiast młodzież pojechała do kręgielni. Po kilku godzinnym pobycie, niektórzy narzekali na bolące ręce.

Zimowisko zakończyło się w piątkowe popołudnie zaba-wą, podczas, której nie obyło się bez konkursów.

Tydzień w świetlicy mknął wszystkim bardzo szybko, szkoda tylko, że niektórzy woleli nudę w domu, zamiast tylu atrakcji.

Słodki upominekWtorkowe popołudnie w świetlicy, upłynęło seniorom

w miłej atmosferze. Młodzi duchem obchodzili zbliżający się Dzień Kobiet. Z tej okazji panie otrzymały z rąk męż-czyzn słodki podarunek w postaci czekolady. Towarzyszki comiesięcznych spotkań nie zapomniały o Dniu Mężczyzny, który przypada 10 marca. Panowie otrzymali czekoladę, aby mogli też osłodzić sobie trochę życia. Później wręczono

solenizantom wiosenne kwiaty i zaśpiewano „Sto lat”. Po kilku godzinnym spotkaniu, trzeba było niestety powrócić do domu.

Piękną byćZ takim hasłem na ustach przybyły panie 8 marca do świe-

tlicy na pokaz kosmetyczny. Pani Małgorzata Andrzejew-ska, kosmetyczka po-siadająca swój salon w Bydgoszczy, udzie-lała porad dotyczą-cych pielęgnacji cery, doboru odpowiednich kosmetyków, a także stosowania pewnych trików przy wykony-

17 NR 3/2014

KULTURA Panorama Osielska

waniu makijażu. Kobiety z wielką przyjemnością słucha-ły, a niektóre wiadomości zapisywały, aby nie zapomnieć o istotnych rzeczach.

Prezentacja makijażu odbywała się z udziałem uczestni-czek spotkania. Dla niektórych pań, był to pierwszy makijaż w życiu. Zauważyły one diametralną zmianę w swoim wy-glądzie, efekt był zniewalający. Uczestniczki wychodząc ze świetlicy miały nie tylko uśmiech na twarzy, ale także piękny makijaż!

Zajęcia taneczneOd marca ruszyły zajęcia taneczne w Bożenkowie. Za-

jęcia odbywają się raz w tygodniu, dla dzieci młodszych i starszych pod okiem instruktor Weroniki Adamczak.

Grupa młodsza uczy się koordynować swe ruchy w rytm muzyki, natomiast starsi ćwiczą

układ taneczny hip-hop. Taniec okazał się wspaniałą zaba-wą ruchową i motywacją do oderwania się od komputera.

WiosnaZa oknem już wiosna, teraz tylko odnalezienie jej w kalenda-

rzu. W pierwszy dzień wiosny, czyli 21 marca dzieci w Bożen-kowie przywitały ją, paląc Marzanę, symbol zimy, którą wcze-śniej wykonały na zajęciach plastycznych. Słoneczna pogoda w tym dniu sprawiła, że dzieci mogły usiąść przy ognisku i piec kiełbaski, które zostały skonsumowane ze smakiem. Miejmy nadzieję, że zima już nie pokaże swojego oblicza.

HK

Halo? Tak, tu Świetlica ŻołędowoJacek Piecze Placek

W lutym odbyły się warsztaty kulinarne dla pań z Koła Gospodyń Wiejskich. Podczas spo-tkania członkinie koła nauczyły się jak wykonać szybkie ciasto drożdżo-we, z którego wspólnie wykonywały pączki, chruściki oraz nauczyły się zawijać chałkę. Warsztaty poprowadził Pan Jacek Grabowski, który doskonale piecze ciasta, i nie tylko.

Spotkanie KGW Panie z KGW spotka-

ły się by uczcić okrągłą rocznicę urodzin Pani Bożeny Karczewskiej. Wręczono upominek oraz odśpiewano „Sto lat”. Panie w doskona-łych nastrojach spędziły wieczór w świetlicy.

Wokalistki – dwa wyróżnienia!Podopieczne ze świetlicy wzięły udział w IV Wojewódz-

kim Wokalnym Konkursie Walentynkowym – Miłość Ci Wszystko Wybaczy. Konkurs organizowany jest co roku

14 lutego w MDK nr 4 w Bydgoszczy. Jest to konkurs o bar-dzo wysokim i trudnym poziomie wykonawczym. Starto-wali między innymi laureaci ogólnopolskich konkursów wo-kalnych, absolwenci wydziałów wokalno aktorskich oraz nasze adeptki sztuki śpiewaczej. Anna Wiśniewska, Wero-nika Staśkowska, Anita Wolna, Roksana Januszewska.

Dziewczęta wywalczyły dwa wyróżnienia. Laureatkami zostały Anita Wolna i Weronika Staśkowska. Anita za-śpiewała utwór „Kolorowy wiatr” natomiast Weronika wy-konała „Boję się” z musicalu Romeo i Julia.

Joanna Kanabaj Nowak

18NR 3/2014

KULTURAPanorama Osielska

U nas też jest fajnie – Świetlica Niwy–Wilcze Babeczki stały się specjalnością Świetlicy Niwy–Wilcze

Panie z koła seniora na kolejnym spotkaniu koła ku-linarnego zajęły się pieczeniem babeczek, a dekoracje wykonały z pomocą dzieci. W ten sposób babcie chcą za-szczepić we wnukach zamiłowanie do do-mowego kucharzenia. Ozdobione babeczki wyglądały apetycznie, a po degustacji okazało się, że były również smaczne.

Zajęcia plastyczne W lutym młodzież ze świetlicy na zajęciach plastycznych

z Januszem Skotarczakiem spróbowała swoich sił w pracy z gliną. W zwin-nych palcach powstawały figurki zwierzątek, wazo-niki, a nawet maska. Po wypalaniu prac w piecu

dzieci będą miały możliwość pomalowania ich.

Przygoda z teatremWykonaniem pacynek rozpoczęliśmy w świetlicy przygo-

dę z teatrem. Jako punkt wyjścia najmłodsi zaimprowizo-wali występ teatrzyku kukiełkowego.

Bal przebierańców Na zakończenie pół-

kolonii w świetlicy odbył się bal przebierańców, na którym ku pokrze-pieniu sił uczestnicy po-częstowali się zrobioną samodzielnie sałatką owocową.

Joanna Mączyńska

Pokaz makijażu i zdobienia paznokci Okazję do dobrej zabawy mieli uczestnicy pokazu makija-

żu przeprowadzonego przez Joannę Mączyńską.

Na spotkaniu rozmawialiśmy o dbaniu o cerę, doborze kosmetyków kolorowych oraz jak dobrze wyglądać. Ko-lejnym punktem spotkania był pokaz zdobienia paznokci w wykonaniu Darii Małeckiej.

Młodzież maluje na ścianie W każdy wtorek uczestnicy zajęć plastycznych w naszej

świetlicy pracują pod kierunkiem Janusza Skotarczaka. Na

ostatnich zajęciach postanowili pomalować ścianę prze-znaczoną do remontu. Okazało się, że młodzież wykazała się talentem i wykonała kawałek „dobrej roboty”. Ściana zdobi jedną z sal w świetlicy.

Grażyna Grzechowiak

19 NR 3/2014

Panorama OsielskaKULTURA

Świetlica w Żołędowie – Ferie 2014 Zajęcia kulinarne

Pierwszego dnia ferii dzie-ci i młodzież wspólnie upie-kły ciasto. Wykonano bisz-kopt oraz jabłkowe nadzienie z galaretką. Wszyscy, którzy przybyli na zajęcia brali udział w poczynaniach kulinarnych. W czasie gdy ciasto stygło dzieci korzystały z gier świetlico-wych. Następnie przygotowano herbatę, cappuccino oraz ciasto wykonane wspólnymi siłami. Wszystkim smakował samodzielnie wykonany placek jabłkowy.

Konkurs karaoke W drugim dniu ferii zorga-

nizowany został konkurs ka-raoke. Dla wszystkich uczest-ników zabawy przygotowano napoje oraz słodki poczęstu-nek. Najbardziej wytrwałych i najlepszych wykonawców uhonorowano drobnymi upo-minkami.

Maraton filmowy Trzeciego dnia ferii zorga-

nizowano maraton filmowy. W czasie imprezy dzieci za-jadały popcorn, chrupki oraz ciastka. Dla wszystkich była herbata oraz zimne napoje. Pierwsza część projekcji obej-mowała bajki dla młodszych dzieci, w drugiej zaś przygotowano filmy dla starszych. W przerwach młodzież korzystała z gier świetlicowych.

Grochówka Kolejną atrakcją przygo-

towaną w świetlicy były zajęcia kulinarne – nauka gotowania grochówki. Wszystkie etapy przygo-towania tradycyjnej zupy dzieci i młodzież wykony-wała pod okiem instruk-torki. Obieranie warzyw,

krojenie mięsa to najbardziej nie lubiane czynności. Mimo to zupa wyszła doskonała.

Nocowanie 7 lutego czyli piątego dnia fe-

rii zorganizowano nocowanie. Do godziny 22:30 uczestnicy mogli korzystać z gier świetli-cowych: bilard, tenis stołowy, piłkarzyki.

Następnie zajęliśmy się przy-gotowaniem kolacji. Zgodnie z planem została przygotowana przez wszystkich pizza. Wszyscy najedli się do syta. Potem gry i zabawy oraz noc-ne oglądanie filmów. Drugim opiekunem była Pani Małgosia Staśkowska. Dziękuję Pani za pomoc i wytrwałość.

Mini turniej bilarda 10 lutego odbył się „mini turniej bilarda”. Rozgrywki od-

były się jak na zawodowców przystało, w miłej atmos-ferze. Uczestnicy zabawy zajadali słodycze i starali się nie przeszkadzać grającym. Zwycięstwo w turnieju wy-

walczył sobie Kelian Kaczmarek, II miejsce – Dawid Ziemba, III miejsce Karolina Ziemba.

Bal przebierańców11 lutego odbył się bal prze-

bierańców połączony z dys-koteką. Pięknie wystrojone maluchy i młodzież wspólnie bawiła w rytm muzyki pre-zentowanej przez dwóch di-dżejów – prezenterów.

W trakcie zabawy odbył się szereg konkursów, zabaw przygotowanych i poprowadzonych przez instruktorkę. Na stołach znajdował się słodki poczęstunek.

Zakończenie Tegoroczne ferie w naszej

świetlicy obfitowały w różne atrakcje. Już na zakończenie zorganizowano „Spotkanie wa-lentynkowe”. Kawa, herbata, ciastka w kształcie serc, lizaczki, a do tego filmy o tematyce mi-łosnej. Dla młodszych „Shrek 3”,

dla nieco starszych „Trzy metry nad niebem”. JKN

20NR 3/2014 20202020NRNR NR NRNRNN 3/23/23/23/233/2/2014014014101400111

Panorama Osielska KULTURAPanorama Osielska

Feriada Tegoroczna feriada każdego dnia zaczynała się od wspólnego

śniadania. W poniedziałek uczestnicy podczas zajęć wykonywali kwiaty

z papieru kolorowego dla ukochanej osoby. Kolejnego dnia te-matem przewodnim była martwa natura – uczestnicy za po-mocą farb malowali owoce, które po skończonych zajęciach mogli razem konsumować.

Po pysznym, środowym śniadaniu nadszedł czas na kartki dla ukochanej osoby wykonane metodą guillingu. Czwartkowy dzień zaczął się od pizzy, później spalano kalorie podczas gier sportowych na x-box. W ostatni dzień feriady dzieci mogły własnoręcznie uszyć poduszeczkę dla siebie lub ukochanej osoby. Tydzień był pełen wrażeń, szkoda jednak, że nie wszyscy znaleźli czas i ochotę by do nas dołączyć.

Dekalkomania W świetlicy podczas zajęć plastycznych

uczestnicy poznali technikę dekalkomanii. Technika ta polega na pomalowaniu farbami

jednej strony papieru, następnie poprzez przyci-skanie, rysunek przebija się na drugą stronę kart-ki. W ten sposób powstawały kwiaty, motylki, drzewka, pszczółki i inne.

Świetlica Jarużyn – Sztu

ggggoo

ttyy eeee--

Wyjazd do kina dla wytrwałychTe dzieci, które otrzymywały punkty za regularne uczest-

nictwo w zajęciach w naszej świetlicy miały okazję pojechać do kina. Młodsze dzieci obejrzały bajkę pt. „Skubany”, starsze natomiast film pt. „Pod mocnym aniołem”. Po powrocie dzieci wzięły udział w panelu dyskusyjnym, podczas którego mogły wymieniać się opiniami na temat obejrzanych filmów, co słu-żyło nie tylko do wymiany informacji, ale również przyczyniło się do integracji dzieci z grupy młodszej i starszej. Przejazd busem oraz bilety do kina zostały opłacone z Funduszu So-łeckiego.

eeeeeessssttttnnnnnniiiiccccyyyyy zzzzaaaaa ppppppooonyyyyyyyyccccchhhhhhhh zzzzzzaaaajjjjęęęęęccccccciiiiaaacccchhh

ęę rrr

ddddyyy kkkkkęęęęęęęę łłłłeeennnnnn cccczzzzzaaaaaaaaaasssssssss

--hh

cccchhhhh

mmmiii yyyyccccciii--aaarrrrtttt---yyyyllllllllkkkkkkkkiiii,,,

łłłeeeeeccckkkiiieeeeggggooo..

21 NR 3/2014212121212 NR NR 3/23/3//3//3 014014014

Panorama OsielskaPPanorama OO O iisi llel kkskaKULTURA Panorama OsielskaPanorama Osielska

uki plastyczne i nie tylko

Dzień Kobiet w klubie seniora Seniorzy z jak co roku uroczyście obchodzili Dzień

Kobiet. Panowie wraz z życzeniami podarowali pa-niom kwiaty oraz czekolady. Odśpiewano tradycyjne „Sto lat”. Wieczór spędzono na rozmowach oraz tańcu przy ulubionej muzyce. W rolę didżeja wcielił się pan Leszek Rzepka.

Obrazki ryżem malowaneW świetlicy na zajęciach plastycznych dzieci

wykonywały prace z kolorowego ryżu. Ryż zo-stał najpierw pofarbowany na różne kolory, po wyschnięciu można było przystąpić do prac. Dzieci wykonywały tą metodą kwiatki, serdusz-ka oraz wiosenne obrazki.

Na sportowo Od roku w ramach zajęć świetlicowych działa

Klub Miłośników Nordic Walking, zajęcia przezna-czone są dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Mają na celu, poprzez aktywność fizyczną, odciągnąć młodzież od komputerów i wszechobecnego In-ternetu.

Od pewnego czasu uczestnicy podjęli decyzję by zacząć też razem biegać. Obecnie zajęcia od-bywają się naprzemiennie. Każdy z biegających wykonuje to na swój sposób i w swoim tempie. Trasa wynosi 3,5 kilometra przy Nordic Walking oraz około 2 km przy bieganiu. W przyszłym czasie grupa ma zamiar dotrzeć do Doliny Śmierci w Fordonie.

Zajęcia odbywają się we wtorki i czwartki o godz.16.30. Zapraszamy.

Opiekun,Agnieszka Olszewska

zzzziiiieeeeeeeeńńńńńńń pppppppaaaaaa---

yyyjjjjnnnnneeee rrrraaazzzzzzzzzz eeeeeellllliiiiłłł

zzzziiiaaaaałłłłaaaaa zzznnnnnaaaaaaa--

MMMaaaajjjjjąąąąą nnnnąąąąćććććć IIInnn-

zzzjjjęęęę dddd--cccchhhhhh eeee. gg

mmm yyy

iii

22NR 3/2014

Panorama Osielska KULTURAPanorama Osielska

Wieści ze Świetlicy Niemczwania i rozrywki dla dzieci. W zawodach wzięły również udział solistki uczęszczające na zajęcia do świetli-cy „Pod wierzbami”. Zaprezentowały one swoje umiejętności zdobyte pod okiem pani Joanny Grabowskiej i Joanny Sarneckiej w tańcach standardowych i latynoamerykańskich. Wszystkie zawod-niczki wywalczyły srebrne medale.

Kółko teatralne Prawdziwie wesoła atmosfera panuje na zajęciach teatral-

nych, które odbywają się we wtorki w świe-tlicy „Pod wierzbami”. Zajęcia prowadzone są przede wszystkim metodą zabawy, któ-ra dostarcza dzieciom wielu przeżyć i do-świadczeń, pozwala przenieść się w kra-inę marzeń i fantazji. Sztuka wyzwala, także pozytywne emocje, uczy wrażliwo-ści i wiary we własne siły.

Pokazy astronomiczne Wielbiciele astronomicznych opowieści mieli możliwość

spotkać się z panem Romualdem Graulem, który przepro-wadził w świetlicy „Pod wierzbami” interesującą prelekcję. Pogoda okazała się łaskawa i zza chmur wyłonił się mię-dzy innymi Księżyc i Jowisz, które były głównymi obser-wowanymi obiek-tami tego wieczoru. Mimo późnej pory chętnych do obser-wacji nie zabrakło. Uczestnicy spotka-nia zobaczyli również fragment meteorytu Morasko. Wra-żenia były imponujące.

Sylwia Rykała Zawadzka, Patrycja Majewska

Karnawałowe spotkanie KGWW świetlicy odbyło się

spotkanie Koła Gospo-dyń Wiejskich. Licznie przybyłe Panie ustala-ły plany tegorocznych wycieczek przy kawie i domowych pączkach, których zapach roznosił się w całej świetlicy.

Zajęcia plastyczne Poniedziałkowe zajęcia w świetlicy upłynęły jak zwykle

bardzo szybko. Tym razem żegnaliśmy zimę tworząc piękne Marzanny. Dzieci miały okazję spróbować swoich sił w szy-

ciu, wycinaniu materiałów oraz ozdabianiu ubioru ku-kły. Wspólna praca pozwoliła również na integrację grupy oraz naukę wspólnego po-dejmowania decyzji i kom-promisów. Każde dziecko miało swój wkład w two-rzeniu kukły, dzięki czemu powstały tak niezwykłe i za-bawne Marzanny.

Spotkanie seniorów W świetlicy „Pod wierzbami” odbyło się pierwsze w tym

roku spotkanie seniorów. Na dwie godziny świetlica za-mieniła się w tętniącą życiem kawiarnię. Po odpoczynku w miłym towarzystwie, przy kawałku ciasta oraz muzyce z dawnych lat przyszedł czas na rękodzieło. Seniorzy za-interesowani tematyką karnawału bardzo chęt-nie uczestniczyli w za-jęciach i tworzyli maski z błyszczącego papieru oraz cekinów.

Formacja taneczna Spora grupa widzów była świadkiem fantastycznych

tanecznych zmagań na turnieju „Kujawsko-pomorska liga taneczna pierwszy krok 2014”, zorganizowanym przez Fa-brykę Tańca w ZS nr8 w Bydgoszczy. Celem turnieju była popularyzacja tańca towarzyskiego, jako formy wycho-

23 NR 3/2014

Teatrzyk „Frajda” z wizytą w przedszkoluWe wtorek 4 lutego dzie-

ci z przedszkola niepublicz-nego „Misiolandia” w Byd-goszczy obejrzały spektakl „Elfy” w wykonaniu Te-atrzyku „Frajda” działające-go w naszej świetlicy.  Elfi-ki  zapewniły dużo śmiechu oraz dobrej zabawy!

„Maksiowe nowinki” Bal przebierańcówW lutym w Kole Malucha „Maksiu” odbył się bal przebie-

rańców. Na bal przybyło wiele wspaniałych postaci m. in. strażak, żołnierz, rycerz oraz księżniczki i wróżki. Wszyscy spędzili miło czas bawiąc się i tańcząc razem. Nie zabrakło konkursów, które sprawiły wszystkim uczestnikom wiele

radości. Maluchy tańczyły z balonami, na gazetach oraz na wiele różnych sposobów. Dużą atrakcją było przypinanie osiołkowi ogonka z zasłoniętymi oczami. W przerwie na zabawę czekał na dzieci słodki poczęstunek.

Karnawałowo Pod koniec lutego było głośno i radośnie. A to za sprawą

występu Orkiestry Reprezentacyjnej Lasów Państwowych pod kierunkiem Pana Mirosława Pałczyńskiego. Licznie

KULTURA Panorama Osielska

Co wydarzyło się w Świetlicy Maksymilianowo zgromadzona publiczność usłyszała wiele światowych przebojów. Oczywiście nie obyło się bez bisu, podczas któ-

rego orkiestra zaprezentowała fragment muzyczny z filmu „Piraci z Karaibów”.

Daniel Kossakowski

Zajęcia plastyczne Podczas zajęć plastycznych odbywających się w świetlicy,

dzieci wykonały obrazki z orgiami kółkowego. Za pomocą różnej wielkości kółek stworzyły piękne obrazki.

Marta Grzybek

24NR 3/2014

REKLAMAPanorama OsielskaPanorama Osielska

Kredyt gotówkowy Nawet do 150 tys. zł*

wygodny okres kredytowania od 3 do 84 miesięcy

rata dostosowana do Twoich możliwości

szybka decyzja kredytowa nawet w 1 dzień

SPRAWDŹ RÓWNIEŻ OFERTĘ URODZAJNEGO

KREDYTU GOTÓWKOWEGO DLA ROLNIKÓW!

Joanna Dymarkowska Centrum Kredytowe, Getin Noble Bank S.A. ul. Gdańska 60, Bydgoszcz tel.: 697 894 213

*Ostateczna decyzja oraz warunki kredytowania uzależnione są od indywidualnej oceny Klienta w tym jego zdolności i wiarygodności kredytowej. Szczegóły oferty dostępne w Oddziałach Getin Banku. Getin Bank jest częścią Getin Noble Bank S.A. Niniejsza treść nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego. Ma ona charakter wyłącznie informacyjny.

25 NR 3/2014

Panorama OsielskaPPaPanonoraramama OO O isisi lelel kskskaaPanorama OsielskaPanorama Osielska

KORA OGRODOWASOSNOWA, WORKOWANA 80 l

tel. 604 34 34 13tel. 668 17 55 99

BANK SPÓ DZIELCZY W BYDGOSZCZY Oddzia w Osielsku

www.bsbydgoszcz.plul. Szosa Gda ska 53tel.: 52 3240810 e mail: [email protected]

Oferujemy m.in.

1. Kredyty na zakup i montaż kolektorów słonecznych z 45% dofi nansowaniem NFOŚiGW.

2. Bankowość internetowa CBI (klienci instytucjonalni) oraz I-Bank (klienci indywidualni).

3. Rachunki JUNIOR dla osób małoletnich – bez opłaty za prowadzenie rachunku.

4. Karty kredytowe VISA.

5. Karty płatnicze – wypłata w ponad 9000 bankomatów w Polsce – bez prowizji.

BANKOMAT 24H

Bezrobocie bez… zmian422 osoby w naszej gminie posiadają status osób bez-

robotnych. W tym 230 to kobiety. Spośród 422 bezro-botnych 70 osób ma prawo do zasiłku, w tym 39 kobiet. W porównaniu z analogicznym okresem ubiegłego roku

poziom bezrobocia wzrósł tylko nieznacznie. W 2013 r. było 413 bezrobotnych w tym 222 kobiety, 66 osób miało prawo do zasiłku, w tym 35 kobiet.

MM

MIESZKAŃCY/REKLAMA

26NR 3/2014

Panorama OsielskaPanorama Osielska

Dzieci z Osielska miały okazję uczestniczyć w zimowisku zorganizowanym przez Gminny Ośrodek Kultury. Niestety

ferie szybko minęły i trzeba było wrócić do szkoły. Program zimowiska był tak zróżnicowany, że nikt z uczestników, a także opiekunów nie przeżył nawet „minuty nudy”. Pierwszy dzień odbył się pod hasłem „łyżwy”, aktywnie spędzony czas na lodowisku w Fordonie zintegrował wszystkich i dał dużo frajdy, zwłaszcza tym, którzy stawiali pierwsze kroki na lodzie. Po wyczerpującej zabawie udaliśmy się do kina na fi lm „LEGO Przygoda”, który wprawił uczestników w wyśmienity humor,

co pozwoliło wszystkim patrzeć z optymizmem na kolejne dni. Drugiego dnia udaliśmy się do Zagrody Wiejskiej w Kozielcu, gdzie wzięliśmy udział w warsztatach pracy twórczej. Dzieci miały też okazję podziwiać i karmić żyjące tam zwierzęta, co

sprawiało im ogromną przyjemność. Trzeciego dnia w progra-mie znalazła się wizyta w Family Parku – ogromnym miejscu rozrywki dla dzieci, gdzie przez ponad 4 godziny uśmiech nie schodził z twarzy żadnego uczestnika. W czwartek dzieci

próbowały swoich sił w grach „Laser Fight”. Po zawodach, chwilą relaksu okazał się pobyt w pizzerii, gdzie dzieci mo-gły przywrócić spalone kalorie przepyszną pizzą. Ostatni dzień ferii rozpoczął się dyskoteką walentynkową, podczas której dzieci przebrane za różne postaci brały udział w śmiesz-nych, ciekawych konkursach i zabawach. Po wyczerpujących pląsach samodzielnie przygotowały walentynkowe gofry. Po

słodkim posiłku wszyscy udali się na basen do GOSiR-u. Po powrocie do GOK dzieci poznawały różnego rodzaju tajniki sztuki plastycznej pod okiem pań instruktorek. Opiekunami półkolonii byli Justyna Baranowska i Piotr Wizimirski

PW

Już po feriach

KULTURA

27 NR 3/2014

Panorama OsielskaPPaPanonoraramama OO O isisi lelel kskskaaPanorama OsielskaPanorama Osielska

WIODĄCY PRODUCENTSTOLARKI z PCVNA RYNKU OD 14 LAT

Lepszych okien nie ma

Okna PCV Okna drewniane Okna dachowe „ROTO” Nawiewniki

P. W. „MAZUR”, Osielsko, ul. Centralna 2Tel./fax (52) 381-30-22, tel. kom. 605 66-87-45

[email protected]

TANIO

RoletyRoletki materiałoweParapety

Konkurs na najpiękniejszy ogródUrząd Gminy Osielsko ogłasza XV edycję Konkursu Gminnego „Najpiękniejszy ogród w Gminie Osielsko”,

będącego pierwszym etapem konkursu „Najpiękniejszy ogród w Powiecie Bydgoskim” ogłoszonego przez Sta-rostwo Powiatowe w Bydgoszczy. Zasady i regulamin Konkursu Gminnego są dostępne na stronie internetowej http://www.osielsko.pl oraz na tablicach ogłoszeń znajdujących się w Urzędzie Gminy Osielsko i na terenie sołectw.

Serdecznie zapraszamy do udziału w tegorocznej edycji konkursu na najpiękniejszy ogród. Aby przystąpić do Konkursu Gminnego należy w terminie do 2 czerwca 2014 r. zgłosić do oceny swój ogród w Urzędzie Gminy Osielsko w pokoju nr 5.

System finansowy dla każdego

Uniwersytet Trzeciego Wieku – WSG w Bydgoszczy – Filia Osielsko

W marcu słuchacze U3W z Filii Osielsko mieli okazję uczestniczyć w wykładzie poświęconym zagadnieniom ekonomicznym pt. „System finansowy w Polsce i oddzia-ływanie na system podatkowy.” Zagadnienie przedstawio-no w kilku punktach w oparciu o polskie ustawy. Słuchacze poznali dokładnie najważniejsze definicje związane z sys-temem finansowym i podatkowym w państwie demo-kratycznym tj. budżet państwa, budżet jednostek samo-rządowych czy budżet Unii Europejskiej, a także system

podatkowy, podatek VAT itp. Tematyka wykładu nie ogra-niczyła się wyłącznie do charakterystyki systemu finanso-wego w Polsce, została poszerzona o rzeczywistą wiedzę podatkową w innych krajach Unii Europejskiej. Studenci dowiedzieli się w jakim kraju europejskim zapłaci się wię-cej, a w jakim mniej za kredyt, jak wygląda oprocentowanie kredytów hipotecznych. Przekazana wiedza była bardzo obszerna i ukierunkowana specjalnie na uczestników wy-kładu. Nie tylko można było poszerzyć wiedzę z zakresu finansów, ale przede wszystkim dowiedzieć się, jak można ją wykorzystać w codziennym życiu. Prelekcję prowadziła mgr Teresa Mądrzak.

Piotr Wizimirski

MIESZKAŃCY/REKLAMA

28NR 3/2014

Psycholog radzi Ostatnio prowadząc warsztaty z młodzieżą

gimnazjalną odkurzyłem nieco zapomniany ter-min asertywności. Z satysfakcją usłyszałem, że termin przewijał się na zajęciach z wiedzy o spo-łeczeństwie. Jednak okazało się, że tak napraw-dę, to niewiele zapamiętali, a część z uczniów w ogóle nie miała pojęcia, o czym mowa.A szkoda, bo jeśli mamy mówić o oddziaływaniu profi laktycznym, wychowawczym, czy też o lep-szym funkcjonowaniu w grupie rówieśniczej, to asertywność po-winna szczególnie zwrócić naszą uwagę.

Asertywność to termin, który był popularnym tematem kursów, warsztatów i szkoleń już jakiś czas temu. Obecnie ma się wrażenie, że popadła w niełaskę wśród sporej rzeszy „coachów”. Miejsce asertywności zaję-ły różne modne obcojęzyczne sformułowania, a to, co można było nazwać jednym terminem nagle staje się jakieś takie… pogmatwane.

Samą asertywność kojarzy się głównie z umiejętnością odmawiania, a to tak naprawdę tylko część całości. Przede wszystkim, mówimy tutaj o poszanowaniu własnych praw, również tych związanych z posiadaniem i wyrażaniem własnego zdania. W przeciwieństwie do jedne-go z biegunów niewłaściwych wzorców zacho-wania – uległości. Jednocześnie, drugim ważnym założeniem asertywności jest szacunek wobec innej osoby oraz jej praw – w opozycji do agre-sji. Wydaje się banalnie proste, więc dlaczego mamy z tym problem? Otóż osoby prezentujące biegun uległy często mylnie uważają, że bycie asertywnym zostanie odebrane jako oznaka za-

rozumialstwa lub egoizmu. Dlatego, na przykład niektórzy rezygnują z prawa wyrażenia zdania na jakiś temat, nawet w tak błahych sprawach, jak np. plan na spędzenie wieczoru czy podrzucenie nowego pomysłu w pracy, innego niż koleżanek czy kolegów. Osoby, które preferują zachowania uległe mają również problem z odmawianiem, ponieważ obawiają się, że odmawiając komuś spowodują, że ten ktoś poczuje się urażony albo

że osoba, której odmówiły je od-trąci. Dlatego problematyczne jest odmówienie koledze poży-czenia pieniędzy po raz kolejny, chociaż wcześniej kolega miał problemy z oddawaniem dłu-gów. Co gorsze, osoby „uległe” obwiniają siebie, budując nieade-kwatny obraz własnej osoby jako nieudolnej, naiwnej czy nawet gorszej. Natomiast zachowania agresywne „kuszą” swoją pro-

stotą i mechanizmem akcja–reakcja. Jednak sku-teczność zachowań agresywnych jest złudna, ponieważ wszystko rozbija się o starą mądrość ludową – agresja rodzi agresję. Zatem angażując się w zachowania agresywne (w tym również agresję werbalną) nie uzyskujemy pożądanego efektu, a jedynie otrzymujemy w zamian zwykłą „przepychankę”.

Zdaję sobie sprawę, że to wszystko stanowi zaledwie wstęp. Jednak już w następnym arty-kule przedstawię konkretne sposoby rozwijania w sobie asertywności oraz efektywnego komu-nikowania się z innymi. Zapraszam do lektury, bo pamiętajmy, że asertywność to umiejętność, któ-rej można się nauczyć. Pytania i propozycje tema-tów kolejnych artykułów proszę przesyłać na ad-res mailowy [email protected].

Bartosz Gwizdała

Panorama OsielskaPanorama Osielska MIESZKAŃCY

29 NR 3/2014

Kącik samorządowcaWładze centralne jednogłośnie za, a czy lokalni włodarze także?

Znowelizowana ustawa o funduszu sołeckim stała się faktem w porządku prawnym. Sejm przyjął ją w iście sprinterskim tem-pie, z nielicznymi tylko uwagami. Senat nie wprowadził do niej żadnych poprawek. Prezydent RP, jako zwolennik aktywności obywatelskiej i samorządu terytorialnego, podpisał ją niezwłocz-nie. Dzięki temu zwiększenie wysokości zwrotu pieniędzy z bu-dżetu państwa na działania lokalne będzie możliwe, jednak pod warunkiem – jeżeli lokalni włodarze zdadzą swój egzamin.

Bezsprzecznym jest fakt, że fundusz sołecki stanowi istotne źródło rozwoju społeczeństwa obywatelskiego oraz kondycji polskiej wsi, także Osielska, które w wyniku zmian urbanizacyj-no-społecznych utraciło bezpowrotnie swój czysto wiejski cha-rakter. Utrata wiejskiego klimatu nie stanowi jednak formalnej przesłanki możliwości wydzielenia z budżetu gminny funduszu sołeckiego, którego roli nie sposób nie doceniać. Praktycznie każdy mieszkaniec gminy odnajdzie w swoim sołectwie element przestrzeni publicznej, który dzięki środkom funduszu sołeckiego odmienił na lepsze Naszą Mała Ojczyznę – Osielsko.

Fundusz sołecki ułatwia mieszkańcom poszczególnych so-łectw prowadzenie wielu przedsięwzięć, pomaga wyłaniać li-derów, wzmacnia pozycję sołtysów. Powinien, także fundusz sołecki aktywizować lokalną społeczność, budzić w niej obywa-telskość. Innymi słowy powinien zwiększać w społeczeństwie poczucie bycia gospodarzem. Niestety jak wynika z doświadcze-nia, to bycie przez społeczeństwo włodarzem, wydaje się, być tylko pustym postulatem. W rzeczywistości, co było widoczne podczas całej procedury mającej wyłonienie przedmiotu, na któ-ry miał być spożytkowany fundusz sołecki, rola społeczeństwa była czysto iluzoryczna.

Praktycznie rzecz biorąc w większości przypadków środki z funduszu sołeckiego przeznaczano na cele, które tylko w zni-komym zakresie wskazane były przez mieszkańców w drodze społecznego konsensusu. Nieliczna grupa, prawie zawsze zwią-zana ze strukturą obecnej władzy, wyłonionej jako przedstawi-ciele Wspólnoty, dokonywała rozdziału środków w sposób, który nie zawsze był odzwierciedleniem zapotrzebowania społeczne-go. Nieznacznie, także aktywizowała się lokalna społeczność w tym zakresie, a jeżeli już to tylko w ostatniej chwili i w sprawach mających swój partykularny wymiar.

Znikoma aktywność społeczeństwa, jako podmiotu władzy bezpośredniej, w poszukiwaniu obszarów, w których mogłyby być pożytkowane środki funduszu sołeckiego, jest przyczynowo bar-dzo złożona. Główne jej przyczyny można zamknąć w dwóch za-sadniczych płaszczyznach. Z jednej strony to ambiwalentność spo-łeczna mieszkańców sołectw, z drugiej zaś, to wiara w nieomylność i omnipotencję przedstawicieli Wspólnoty. W przypadku jednej czy drugiej grupy tracimy bez wyjątku wszyscy, choć w mojej opinii naj-więcej tracą mieszkańcy, a władza przedstawicielska raczej jednak zyskuje. Społeczeństwo oddaje jeden z ostatnich przymiotów fak-tycznego społecznego władztwa w ręce grupy trzymającej z woli mieszkańców władzę w gminie i jej sołectwach.

Rodzi się więc w pełni uprawnione pytanie, co zrobić abyśmy nasz mały, ale jakże znaczący, przymiot obywatelskiej władzy

publicznej zrealizowali, choćby po części, w zgodzie z ideałami samorządności, społeczeństwa obywatelskiego i demokracji, na wzór niezgorszy, niż model szwajcarski, dla dobra interesu nas wszystkich? Odpowiedź na to pytanie wydaje się być wie-loaspektowa, jednak w swojej istocie jest o dziwo bardzo prosta, żeby nie powiedzieć prozaiczna. Wystarczy, abyśmy już dzisiaj, wcale nie od razu, mówili wspólnym głosem, szukali płaszczyzn i obszarów wspólnego zainteresowania, które mogą dla więk-szości, stanowić cel zbieżny z interesem publicznym. Musimy się aktywizować, prowadzić dyskusje, twórcze rozmowy, a nie po-toczne mówiąc uprawiać bicie piany, bo goni nas czas lub go nie ma, tak jak i ochoty na podjęcie działań zawczasu.

Jest więcej niż pewne, że pochodząca z wyborów władza, zwłasz-cza w roku wyborczym, nie zmarnuje szansy jaką niesie ze sobą fundusz sołecki. Cała procedura związana z funduszem sołeckim będzie przeprowadzona na przysłowiową piątkę z kwiatkiem. Będą pomagać w ustaleniu celu na jaki mają być spożytkowane środki funduszu. Jednak czy fundusz sołecki spożytkowany na cele, które powiedzmy szczerze umocowanie publiczne znajdują tylko w oso-bach radnych, a ich społeczna akceptowalność jest często dalece dyskusyjna? Upatruje raczej problemów ze strony społeczeństwa, zwłaszcza nikłego zainteresowania poszukiwaniem obszarów, któ-re mogłyby stanowić wspólny cel. Zapewne pojawią się przypadki ożywienia na przysłowiowy „ostatni gwizdek”.

Zdać ten egzamin ze społecznej odpowiedzialności możemy tylko angażując się już teraz wspólnie, w poszukiwanie najlep-szych rozwiązań. Musimy w szczególności możliwie najszerzej, społecznie, w szerokiej kooperacji, z sołtysami, radami sołeckimi, a także z radnymi, poszukiwać przestrzeni, która uzyska spo-łeczną aprobatę celu w postaci dofinansowania ze środków fun-duszu sołeckiego. Mając na uwadze ułatwienie i pomoc w tym zakresie służę moją osobą.

Stawka tej aktywności jest naprawdę wysoka i istotna. Dzięki niej mogą urzeczywistnić się plany, które w normalnych warun-kach nigdy nie doczekałyby się realizacji lub ich wykonanie od-wlekane byłaby w czasie. Jest to realne zwłaszcza jeżeli się weź-mie pod uwagę, możliwość zwiększonej kwoty zwrotu z budżetu państwa i kumulowanie środków z kilku sołectw na jeden kumu-latywny cel. Co jednak najważniejsze, Wspólnota pokazałby, że wszelka władza swój początek bierze z woli społeczeństwa, nic o nas bez nas.

Tak sobie może marzę, ale wiem, że we współmieszkańcach Osielska jest tyle mądrości i zapału, aby te fantazje urzeczywist-nić i ten obywatelski egzamin zdać celująco. Bądźmy wszyscy „ZA” publicznym dobrobytem naszych sołectw, tak z osobna jaki i wspólnie dla dobra całej gminy, czego wszystkim mieszkańcom razem i z osobna życzę.

mgr Krzysztof Lewandowskidoktorant

w Zakładzie Prawa Samorządu Terytorialnego Uniwersytetu Łódzkiego

[email protected]

Panorama OsielskaPPaPanonoraramama OO O isisi lelel kskskaaPanorama OsielskaPanorama OsielskaMIESZKAŃCY

30NR 3/2014

Pomoc trenera aktywności w załatwianiu codziennych spraw, bogata oferta warsztatów oraz bezpłatne konsultacje z doradcą zawodowym, prawnikiem i psychologiem to tylko niektóre z możliwości, z jakich mogą skorzystać niepracujące osoby niepełnosprawne z województwa kujawsko-pomor-skiego w ramach nowego projektu Fundacji Aktywizacja: „Krok ku samodzielności”.

Projekt skierowany jest do osób niepracujących z umiarko-wanym i znacznym stopniem niepełnosprawności w wieku 18–67 lat. W ramach ofero-wanego wsparcia uczestnicy mogą skorzystać z pomocy, tzw. „trenera aktywności” w załatwianiu spraw urzędowych, robieniu zakupów oraz wykonywaniu codziennych czynności. Przewidziana jest też pomoc wykwalifikowanego instruktora w nauce poruszania się przy obsłudze sprzętów rehabilitacyjnych i medycznych, a także konsultacje z doradcą zawodowym, prawnikiem i psy-chologiem.

Każdy Uczestnik ma również do wyboru szeroki wachlarz warsztatów, m.in. planowanie budżetu domowego, autopre-zentacja z elementami wizażu i emisji głosu czy warsztaty, pt. „usamodzielnienie się w sieci”. Fundacja zapewnia zwrot

Krok ku samodzielności, czyli nowe możliwościkosztów dojazdu oraz opiekę profesjonalnej kadry. Udział w Projekcie jest bezpłatny. Zadanie dofinansowane jest ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepeł-nosprawnych.

Fundacja Aktywizacja (d. Fundacja Pomocy Matematykom i Informatykom Niesprawnym Ruchowo) pomaga osobom z różnymi rodzajami niepełnosprawności w 8 regionalnych oddziałach na terenie całego kraju, w tym w Bydgoszczy.

Organizuje szkolenia zawodowe, semi-naria prawne i warsztaty umiejętności społecznych. Świadczy usługi pośred-nictwa pracy, w tym prowadzi bazę ofert pracy on-line. Oferuje bezpłatne poradnictwo zawodowe, psychologicz-

ne i prawne. Pomaga pracodawcom w rekrutacji pracowni-ków niepełnosprawnych i doradza jak uzyskać dofinansowa-nie z PFRON. Misją organizacji jest usamodzielnianie i poprawa jakości życia osób niepełnosprawnych poprzez zintegrowane działania aktywizacyjne.

Kontakt: Fundacja Aktywizacja: Centrum Edukacji i Akty-wizacji Zawodowej Osób Niepełnosprawnych, ul. Gajowa 99, 85-717 Bydgoszcz, Tel. 52 516 46 14, 52 516 46 17, Anna Galczewska e-mail: [email protected], Aleksandra Czarnocka, e-mail: [email protected]

Szanowni Państwo,W pierwszym styczniowym numerze Panoramy Osielska podane zostały najważniejsze informacje dotyczące zmian,

jakie nastąpiły w systemie gospodarowania odpadami komunalnymi na terenie naszej gminy wskutek unieważnienia prze-targu na odbiór odpadów od 1.01. br. w związku z trzykrotnie wyższą ofertą za te usługi w stosunku do wyników pierwsze-go przetargu z maja 2013 r. Wszystkie informacje na temat gospodarki odpadami są publikowane na stronie internetowej www.osielsko.pl, a podejmowane uchwały w BIP – www.bip.osielsko.pl Przedstawiane wyjaśnienia nie są dla wszystkich mieszkańców zadawalające. W petycjach i postulatach, które otrzymuję są formułowane różne oczekiwania zmian syste-mu, często bardzo rozbieżne. Obok oczekiwań powrotu do zasady odbioru z nieruchomości przez cały rok, co 2 tygodnie, wszystkich odpadów zbieranych selektywnie ze skutkiem wyższej opłaty, otrzymuję jednocześnie postulaty obniżenia wy-sokości opłaty. Tak, jak informowałem Państwa na zebraniach wiejskich i w publikowanych materiałach, wpływy z opłat winny zgodnie z ustawą pokryć wszystkie koszty systemu gospodarowania odpadami komunalnymi. Uchwalana przez Radę Gminy opłata nie może być zatem efektem jakiegoś politycznego konsensusu, ale musi wynikać z wyliczenia kosztów jakie składają się na ten system.

W udzielanych odpowiedziach na składane przez mieszkańców petycje zobowiązałem się do podawania do publicznej wiadomości materiałów z dokonywanych analiz kosztów oraz danych, które mają wpływ na koszty, a tym samym na wysokość opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Pragnę podkreślić, że w zamyśle ustawodawcy ta opłata ma charakter celowy, co oznacza, że dochodów z niej płynących gmina nie ma prawa przeznaczyć na inne cele, niż wskazane w ustawie o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Podaję wobec tego wyniki analizy funkcjonowania systemu za okres od 1 lipca 2013 r. do 31 marca 2014 r., abyście mieli Państwo możliwość oceny na co są wydawane pieniądze z wno-szonych opłat. Wszelkie zmiany w uchwałach podejmowanych przez Radę Gminy Osielsko jak również koszty systemu w kolejnych miesiącach będą podawane do wiadomości publicznej na stronach internetowych i w kolejnych wydaniach Panoramy Osielska.

Wójt Gminy Osielsko, Wojciech Sypniewski

Panorama OsielskaPanorama Osielska MIESZKAŃCY

31 NR 3/2014

Panorama Osielska

Analiza kosztów systemu gospodarowania odpadami komunalnymi

w okresie od 1 lipca 2013 r. do 31 marca 2014 r.

Dochody 2013 Wydatki 2013

• 417 273,13 zł – to należności z tytułu opłat

od 1 lipca do 31 grudnia 2013 r. ustalone na podstawie złożonych

deklaracji.

• 396 540,13 zł – to faktycznie dokonane wpłaty, w tym:

381 113,13 zł – z tytułu opłaty,

15 427,00 zł – z tyt. usług dodatkowych.

• Zaległości wynosiły 48.207,40 zł w tym:

44 785,40 zł – z tytułu opłaty, co stanowi 10,7 % należności,

3 422 zł – z tytułu usług dodatkowych.

• Nadpłaty wynosiły:

8 625,40 zł – z tytułu opłat,

649,00 zł – z tytułu usług dodatkowych.

443 209,88 zł – to wydatki poniesione na:

– dotację dla GZK na obsługę PSZOK – 11 116,58 zł,

– zapłatę za usługi świadczone przez ZUK sp. z o.o. Świecie

– 432 093,30 zł (miesięczna należność – 86 418,66 zł).

Powyższe kwoty nie obejmują wydatków na obsługę administracyjną, któ-

re były ujmowane w dziale 750 Administracja publiczna, wydatków na budowę

i wyposażenie PSZOK-a w kwocie 661 303,72 zł, a także zakupu w grudniu przez

GZK sam. ciężar. do odbioru odpadów zbieranych selektywnie za cenę 72 570 zł

w następstwie unieważnienia przetargu na odbiór odpadów.

Dochody 2014 Wydatki 2014

• 1 572 575 zł – to wg złożonych deklaracji należności w skali roku z tytułu

opłaty wg stanu na dzień 31.03.2014 r1. –, co daje średnią miesięczną

należność ok. 131 048 zł

• Należności z tytułu usług dodatkowych – wg danych za m-ce I i II – 65 000 zł,

• 364 238,70 zł – to dokonane wpłaty wg. stanu na 31.03.2014 r. w tym:

z tyt. opłaty– 352 497,70 zł, w tym:

– należności bieżące – 317 957,10 zł

– na poczet zaległości – 34.540,60 zł

za usługi dodatkowe – 11 741,00 zł w tym:

– należności bieżące – 9 375,00 zł

– na poczet zaległości – 2 366,00 zł.

• Zaległości wg stanu na 31.03.2014 r.:

z tyt. opłaty – 33 605,10 zł, z tego:

– za 2013 r. – 11 145,80 zł,

– z tyt. I raty br. – 22 459,30 zł.

z tyt. usług dodatkowych:

– za 2013 r. – 1 056,00 zł,

– za m-ce I i II/2014 r. – 1 375,00 zł, • Nadpłaty z tyt. opłaty2 – 29 695,10 zł.

• Wydatki poniesione w okresie od 1 stycznia do 28 lutego 2014 r. – 262

369,10 zł, w tym:

zapłata za usługi świadczone przez ZUK Świecie w grudniu 2013 r. –

86 418,66 zł oraz w okresie 1 – 17.01.2014 r. – 103 000, zł czyli razem

189 418,66 zł,

zapłata za usługi świadczone przez GZK w Żołędowie w okresie

20– 31.01.2014 r. – 50 271,36 zł

obsługa administracyjna, za I kw, (bez kosztów art. biurowych

i usług pocztowych) w tym:

– materiały informacyjne – 2 398,50 zł,

– wynagrodzenia brutto pracowników Urzędu z pochodnymi

stanowiącymi koszty pracodawcy za I kw – 29 746,01 zł3.

– tzw. kilometrówka za I i II miesiąc – 295,74

• Usługi za miesiąc luty nasz GZK wycenił na kwotę brutto 113  397,53 zł.

Zapłata nastąpiła w marcu br.

• Ponadto, zgodnie z ustawą, do wyliczenia wysokości opłaty należy względnić

koszty:

budowy PSZOK-a – (rozłożone w czasie),

obsługi PSZOK – dotacja dla GZK, zaplanowano na 2014 r.

– 35,00,00 zł.

Wnioski – Na podstawie złożonych dotąd deklaracji i wniosków o usługi dodatkowe zakłada się że:

– należny przychód z tyt. opłaty wyniesie 150 000 x 12 m-cy = 1 800 000 zł, a faktyczny dochód będzie o 10% mniejszy tj. o 180 000 zł czyli 1 620 000 zł,

– przychód z tyt. usług dodatkowych planuje się na 65 000 zł4,

– razem, na podstawie danych na 31 marca 2014 r. zakłada się wpływ do budżetu 1 685 000 zł5.

Uwaga! – Nie można zakładać kosztów miesięcznych w 2014 r. na poziomie lutego, gdyż w okresie letnim częstotliwość odbioru odpadów zbieranych selektyw-

nie (3 frakcji: biodegradowalne, tworzywa sztuczne, wielomateriałowe) jest większa (1 raz na 2 tygodnie), a tym samym koszt ich odbioru i zagospodarowania będzie

wyższy. Np. za jedną tonę odpadów ulegających biodegradacji GZK płaci fi rmie REMONDIS 194,40 zł.

1 Ocenia się, że średnia miesięczna należność po złożeniu brakujących deklaracji wyniesie ok. 150 tys. zł.2 W tym występują przypadki wynikające z powodu niezłożenia deklaracji, pomimo dokonania wpłaty.3 Średnio na 1 miesiąc kwota 9 915,30 zł – wynagrodzenia brutto wraz z pochodnymi stanowiącymi koszty pracodawcy łącznie na 3 etaty.4 Należność za styczeń i luty wyniosła 10 750 zł.5 Plan roczny w budżecie gminy – 1 765 000 zł.

Panorama OsielskaPanorama OsielskaMIESZKAŃCY

32NR 3/2014

Ilość

ode

bran

ych

odpa

dów

z ni

eruc

hom

ości

zam

iesz

kały

ch i

PSZO

K w

Gm

inie

Osie

lsko

( w

tona

ch )

Rod

zaje

odp

adów

ora

z ic

h ko

dy

LIPI

EC 2

013

SIER

PIEŃ

201

3W

RZE

SIEŃ

201

3PA

ŹDZI

ERN

IK 2

013

LIST

OPA

D 2

013

GR

UD

ZIEŃ

201

3R

azem

VII–

XII

2013

STYC

ZEŃ

201

4LU

TY 2

014

Nie

ruch

.PS

ZOK

Nie

ruch

.PS

ZOK

Nie

ruch

.PS

ZOK

Nie

ruch

.PS

ZOK

Nie

ruch

.PS

ZOK

Nie

ruch

.PS

ZOK

Nie

ruch

.PS

ZOK

Nie

ruch

.PS

ZOK

Nie

segr

egow

ane

(zm

iesz

ane)

odpa

dy k

omun

alne

(20

03 0

1)13

9,46

014

6,66

016

6,2

018

4,86

015

6,56

020

1,3

099

5,04

195,

80

149,

240

Odpa

dy u

lega

jące

bio

degr

adac

ji

(20

02 0

1) w

tym

ziel

one

42,3

62,

442

,13,

1838

,36

2,36

45,4

1,08

47,1

3,42

12,1

023

9,86

02,

245,

620

Szkł

o i o

pako

wan

ia ze

szkł

a

(20

01 0

2; 1

5 01

07)

23,0

60

21,6

80,

217

,96

017

,62

020

,22

019

,71

012

0,45

19,6

011

,94

1,54

Opak

owan

ia w

ielo

mat

eria

łow

e

(15

01 0

5)0,

051

00,

056

01,

960

2,34

02,

880

2,36

09,

647

1,72

00

0

Twor

zyw

a sz

tucz

ne i

opak

owan

ia

z tw

orzy

w sz

tucz

nych

(20

01 3

9; 1

5 01

02)

7,87

90

0,84

0,36

11,5

80,

317

,93

0,54

15,7

1,52

19,4

40,

676

,689

12,8

50,

489,

170,

76

Pap

ier i

tekt

ura,

opa

kow

ania

z pap

ieru

i te

ktur

ym

(20

01 0

1; 1

5 01

01)

5,04

0,44

0,52

0,32

6,86

0,16

6,52

0,26

5,46

1,14

6,38

0,22

33,3

27,

480,

285,

70,

66

Opak

owan

ia z

met

ali (

15 0

1 04

)0

00

00

00

00

00

00

0,06

00

0

Zm

iesz

ane

odpa

dy o

pako

wan

iow

e

(15

01 0

6) *

20,4

80

30,3

10

9,08

0,24

1,74

00,

10,

640

062

,59

00

00

Pozo

stał

e od

pady

: 20

03 0

7; 2

0 01

35*;

20

01 2

3*; 2

0 01

36;

17

09 0

4;

17 0

1 01

; 17

01 0

2; 1

7 01

07;

16

01

03; 1

5 02

03

01,

740

3,14

8,18

7,44

015

,30

8,04

010

,654

,403

016

,40

7,16

Raze

m:

238,

334,

5824

2,16

67,

226

0,18

10,5

276,

4117

,14

248,

0214

,76

261,

2911

,423

1591

,999

**23

7,51

19,3

618

1,67

10,1

2

242,

9124

9,36

627

0,68

293,

5526

2,78

272,

713

256,

8719

1,79

Przy

pisy

: * S

ą to

odp

ady

poch

odzą

ce w

g ZU

K Św

iecie

z n

iew

łaśc

iwej

zbi

órki

sele

ktyw

nej.

**

iloś

ć ze

bran

ych

odpa

dów

śre

dnio

mie

sięcz

nie

wyn

osiła

ok

22,2

5 kg

na

1 mie

szka

ńca.

Z u

wzg

lędn

ieni

em w

ynik

ów I

kw 2

014

r. za

kład

a się

, że

ilość

zeb

rany

ch o

dpad

ów z

nie

ruch

omoś

ci za

mie

szka

łych

w

ynie

sie 2

62,19

kg/

osob

ę/ro

k po

dcza

s, gd

y Pl

an G

ospo

dark

i Odp

adam

i woj

. Kuj

.-Pom

. prz

ewid

uje

dla

tere

nów

wie

jskich

184

kg/o

sobę

/rok

, dla

mał

ych

mia

st d

o 50

tys.

mie

szka

ńców

256

kg/

osob

ę/ro

k,

a dl

a du

żych

mia

st 3

38kg

/oso

bę/r

ok. I

lość

wsz

ystk

ich o

dpad

ów z

ebra

nych

w g

min

ie O

sielsk

o w

201

3 ro

ku (

łącz

nie

z ni

eruc

hom

ościa

mi n

ieza

mie

szka

łym

i) w

ynos

iła 4

663,

08 to

ny, c

o da

je o

koło

391

kg/

mie

szka

ńca/

rok.

Panorama Osielska MIESZKAŃCYPanorama Osielska

33 NR 3/2014

Panorama OsielskaREKLAMA Panorama OsielskaRRRRREEEEEKKKKKLLLLLAAAAAMMMMMAAAAA PPaPanonoraramama OO O isisi lelel kskskaaMIESZKAŃCY Panorama Osielska

Naz

wa

gmin

y

Mie

sięc

zne

staw

ki o

płat

Częs

totl

iwoś

ć od

bior

u o

dpad

ów z

nie

ruch

omoś

ci *

Sezo

now

ość

odbi

oru

nie

któr

ych

frak

cji o

dpad

ów, l

imit

y i i

nn

e u

wag

i

Dod

atko

we

usł

ugi

zbie

ran

e

sele

ktyw

ne

Odp

ady

zmie

szan

eZm

iesz

anyc

h w

zab

ud.

:Ze

bran

ych

sel

ekty

wn

ie

jedn

orod

z.w

ielo

rodz

.je

dnor

odz.

wie

loro

dz.

Osi

elsk

o12

zł o

d m

iesz

kańc

a25

zł o

d m

iesz

kańc

a1x

na

2 ty

godn

ie

1x w

mie

siąc

u w

szys

tkie

;

Sezo

now

o –

3 ro

dzaj

e –

1x

na 2

tygo

dnie

oraz

1x

na p

ół ro

ku –

meb

le i

wie

lkog

a-

bary

tow

e

Odp

ady:

twor

zyw

a sz

tucz

ne, u

lega

jące

bio

degr

adac

ji or

az w

ielo

mat

eria

łow

e –

od

1

maj

a do

31

paźd

zier

nika

– 1

x na

2 ty

godn

ie. L

imit

y w

orkó

w w

g uc

hwał

y. R

egul

amin

wsk

azuj

e te

ż pr

zeka

zyw

anie

do

PSZO

K or

az k

ompo

stow

anie

zie

lony

ch.

Odb

iór o

dpad

ów

zmie

szan

. 120

l – 2

5 zł

****

Sici

enko

**

12 z

ł od

osob

y do

4 os

ób, 6

zł z

a ka

żdą

kole

jną

20 z

ł od

mie

szka

ńca

1x n

a 2

tygo

dnie

,

a w

ielo

loka

low

e po

wyż

ej 7

loka

li

co 7

dni

1x w

m-c

u za

wyj

ątki

em sz

kła

– 1

x na

dwa

m-c

e, n

ie u

stal

ono

odbi

oru

odpa

dów

uleg

ając

ych

biod

egra

dacj

i

Odp

ady

ziel

one

– u

chw

ała

wsk

azuj

e: p

rzek

azyw

ać d

o PS

ZOK

lub

grom

adzi

ć w

prz

ydo-

mow

ych

kom

post

owni

kach

.

1 ra

z w

roku

odb

iera

ne są

z n

ieru

chom

ości

meb

le i

inne

odp

ady

wie

lkog

abar

ytow

e

oraz

sprz

ęt e

lekt

rycz

ny

brak

Bia

łe B

łota

9 zł

od

mie

szka

ńca

16 z

ł od

mie

szka

ńca

1x n

a 2

tygo

dnie

Co 2

8 dn

i (zi

elon

e se

zono

wo)

,

wie

lkog

abar

ytow

e

i sp

rzęt

el.

– 1

x w

roku

Odp

ady

ziel

one

odbi

eran

e 1x

na

2 ty

godn

ie w

okr

esie

od

1 m

arca

do

30 li

stop

ada.

Wsk

azuj

e si

ę ta

kże

prze

kazy

wać

odp

ady

ziel

one

do P

SZOK

lub

grom

adzi

ć w

prz

yd.

kom

post

owni

kach

.

brak

Dob

rcz*

**

8 zł

od

osob

y do

4

osób

, 4 z

ł za

każd

ą

kole

jną

15 z

ł od

osob

y do

4 os

ób,

8 zł

za

każd

ą ko

lejn

ą

Co 1

4 dn

i,

a w

zab

udow

ie w

ielo

loka

low

ej

– c

o 7

dni

co 2

8 dn

i wsz

ystk

ie fr

akcj

e, n

ie u

stal

ono

odbi

oru

odpa

dów

ule

gają

cych

bio

degr

adac

ji

W re

gula

min

ie o

kreś

lono

, że

odpa

dy z

ielo

ne n

ależ

y gr

omad

zić

w p

ojem

nika

ch n

a

odpa

dy z

mie

szan

e, p

rzek

azyw

ać d

o PS

ZOK

lub

grom

adzi

ć w

prz

ydom

owyc

h ko

mpo

-

stow

nika

ch.

Brak

Dąb

row

a

Cheł

miń

ska

10 z

ł od

mie

szka

ńca

16 z

ł od

mie

szka

ńca

2x

w m

-cu

1x w

tygo

dniu

1 x

w m

-cu

za w

yjąt

kiem

szkł

a od

bier

ane-

go z

zab

ud. j

edno

rodz

inne

– c

o 8

tygo

dni,

nie

usta

lono

odb

ioru

odp

adów

ule

gają

cych

biod

egra

dacj

i

Uch

wał

a pr

zew

iduj

e m

ożliw

ość

grom

adze

nia

odpa

dów

zie

lony

ch w

prz

ydom

owyc

h

kom

post

owni

kach

lub

dost

arcz

enie

na

PSZO

K.Br

ak

Now

a W

ieś

Wie

lka

Gosp

. 1 o

s.10

2 o

s. –

20

3 –

5 o

s. –

30

pow

. 5 –

40

zł.

Gosp

.1 o

s. 2

0 zł

2 os

. – 4

0 zł

3 –

5 o

s. –

60

pow

. 5 –

80

zł.

1x n

a 2

tygo

dnie

1x w

mie

siąc

u

Raz

w ro

ku m

eble

i w

ielk

og.

Odp

ady

ziel

one

prze

kazy

wać

do

PSZO

K lu

b gr

omad

zić

w p

rzyd

. kom

post

owni

kach

. Odb

iór m

okry

ch o

dpad

ów o

raz

zmie

szan

ych

odby

wa

się

z cz

ęsto

tliw

ości

ą 1x

na

2 ty

godn

ie.

brak

Kor

onow

o***

9,10

zł d

o 4

osób

w g

osp.

dom

., 5

zł z

a

każd

ą os

obę

pow

yżej

4

18 z

ł od

mie

szka

ńca

W m

ieśc

ie

–co

14

dni,

wie

ś – 1

x

w m

iesi

ącu

co 7

dni

1x w

mie

siąc

u za

wyj

ątki

em sz

kła

i zie

lony

ch;

Szkł

o –

1x

na 2

mie

siąc

e;

Meb

le i

inne

wie

lkog

abar

ytow

e.

– 1

x na

pół

roku

;

Bud.

i ro

zbió

rkow

e do

1m

3 – 1

x na

rok

na

zgło

szen

ie

Odb

iór o

dpad

ów z

ielo

nych

od

1 kw

ietn

ia d

o 31

paź

dzie

rnik

a ni

e rz

adzi

ej n

iż 1

x m

-c.

Lim

ity

wor

ków

na

nier

ucho

moś

ć:

• pa

pier

i op

akow

ania

wie

lom

ater

iało

we

– 1

2 sz

t./ro

k,

• tw

orzy

wa

szt.

i met

ale

– d

o 5

osób

24

szt./

rok,

pow

. 5 –

36,

• sz

kło

– d

o 5

osób

6 sz

t./ro

k, 5

osó

b i p

owyż

ej –

12

szt./

rok,

• od

pady

zie

lone

– 1

4 sz

t./ok

res o

d kw

ietn

ia d

o pa

ździ

erni

ka.

Paki

ety

wor

ków

są ro

zdaw

ane

na c

ały

rok.

Pon

adto

wsk

azuj

e si

ę pr

zeka

zyw

anie

odp

a-

dów

zie

lony

ch d

o PS

ZOK

oraz

gro

mad

zeni

e w

prz

ydom

owyc

h ko

mpo

stow

niac

h.

brak

Sole

c

Ku

jaw

ski*

**9

zł o

d m

iesz

kańc

a19

zł o

d m

iesz

kańc

aCo

14

dni

Co 7

dni

1x w

m-c

u

i 2x

w m

-cu

od 1

.06

do 3

1.08

1x w

tygo

dniu

,

2x o

d 1.

06. d

o

30.0

9.

Odb

iór o

dpad

ów z

ielo

nych

odb

ywa

się

co 7

dni

od

1 kw

ietn

ia d

o 30

paź

dzie

rnik

a

pona

dto

wsk

azuj

e si

ę do

star

czan

ie n

a gm

. kom

post

owni

ę or

az g

rom

adze

nie

w p

rzyd

.

kom

post

owni

kach

. Pop

iół o

dbie

rany

od

1.10

do

30.0

4. –

co

14 d

ni, s

ą od

bier

ane

z ni

eruc

hom

ości

meb

le i

wie

lkog

abar

ytow

e.

dzie

rżaw

a

poje

mni

ka

120

l –2

zł/m

-c

240

– 4

zł/

m-c

1100

–20

* Cz

ęsto

tliw

ość o

dbio

ru je

st z

azw

ycza

j okr

eśla

na ja

ko „n

ie rz

adzie

j niż”

...**

O

płat

y zo

stał

y w

Sici

enku

pod

wyż

szon

e w

wyn

iku

kole

jneg

o pr

zeta

rgu.

Pop

rzed

nio

wyn

osiły

: za

odpa

dy se

lekt

ywne

10 z

ł od

osob

y do

4 o

sób

i 5 z

ł za

każd

ą ko

lejn

ą os

obę

oraz

16 z

ł za

odpa

dy z

mie

szan

e.**

* G

min

y, kt

óre

obję

ły sy

stem

em ró

wni

eż n

ieru

chom

ości

niez

amie

szka

łe.

****

W to

ku są

pra

ce n

ad p

roje

ktem

uch

wał

y w

prow

adza

jące

j usł

ugę

doda

tkow

ą za

odb

iór z

nie

ruch

omoś

ci od

padó

w z

bier

anyc

h se

lekt

ywni

e po

nad

usta

lony

limit.

ANAL

IZA

PORÓ

WN

AWCZ

A SY

STEM

U GO

SPOD

AROW

ANIA

ODP

ADAM

I KOM

UNAL

NYM

I W G

MIN

ACH

POW

IATU

BYD

GOSK

IEGO

w za

kres

ie n

ieru

chom

ości

zam

iesz

kały

ch o

prac

owan

a na

pod

staw

ie u

chw

ał ra

d gm

in z

zast

rzeż

enie

m, ż

e pr

akty

ka m

oże

odbi

egać

od

treś

ci u

chw

ał.

34NR 3/2014

Ile kosztuje nas obsługa przez GZK w ŻołędowieUsługi za miesiąc luty GZK w Żołędowie wycenił na kwotę brutto (łacznie z VAT 8%) – 113 397,53 zł,Na powyższą cenę składają się wydatki:• Na wynagrodzenia osób zatrudnionych do odbioru odpadów wraz z pochodnymi – 37 115,26 zł, w tym: 4 kierowców, 6 pracowników do załadunku odpadów, 1 dyspozytor (wynagrodzenie netto do wypłaty 20.108,61zł)• Na paliwo, oleje (2 śmieciarki i 2 samochody do odbioru odpadów zebranych selektywnie, które łącznie przejechały 2 976 km i zużyły 1 938 l paliwa. 420 h pracy. Samochody są wyposażone w GPS oraz sondy paliwowe) – 7 649,24 zł,• Za unieszkodliwianie odpadów przez REMONDIS sp. z o.o. w Bydgoszczy, wyłonionej w przetargu – 33 430,00 zł (wyniki przetargu w BiP, www.bip.osielsko.pl)• Eksploatacja samochodów, w tym części zamienne – 540,21 zł,• Za worki do zbiórki odpadów selektywnych – 5 010,00 zł,• Pozostałe koszty (badania pracowników, ubrania robocze, środki czystości, posiłki regeneracyjne itp.) – 1 717,35 zł,• Koszty GZK (tzw. ogólnozakładowe, które obejmują koszty całego obiektu, w tym warsztatu, zaplecza socjalnego, budynku administracyjnego min. ochrony, utrzymania czystości, ogrzewania, oświetlenia, obsługi informatycznej, wynagrodzeń administracji itp. – proporcjonalnie do zakresu wszystkich zadań) – 19 535,65 zł,• Razem: netto – 104 997,71 zł,

DLACZEGO NIE ZARABIAMY NA ODPADACH ZEBRANYCH SELEKTYWNIE?Niestety nie zarabiamy na zebranych selektywnie odpadach. Przyczyny rynkowe są bardzo złożone, ale wpływ na taką sytuację ma rów-

nież jakość i sposób selektywnej zbiórki.• Opakowania z tworzyw sztucznych i tworzywa sztuczne to nie to samo Do worków lub pojemników koloru żółtego wrzucajmy opakowania z tworzyw sztucznych, np. butelki po napojach, opakowania

po środkach chemii gospodarczej (szamponach, mydłach w płynie, płynach do prania, płukania, mycia itp.), opakowania po żyw-ności (jogurtach, serkach, kefirach, margarynach itp.), folie opakowaniowe, worki i torebki foliowe, reklamówki, a także zakrętki z tworzyw sztucznych. Odpady takie jak: zabawki, doniczki, meble ogrodowe, zderzaki itp. dostarczajmy do PSZOK-u.

• Opakowania nie muszą być umyte, ale muszą być puste Nie trzeba myć plastikowych, szklanych, metalowych i wielomateriałowych opakowań przed wrzuceniem do odpowiedniego wor-

ka lub pojemnika na odpady. Konieczne jest natomiast ich dokładne opróżnienie. Opakowania muszą być puste, gdyż ich zawartość (żywność, napoje, chemia gospodarcza) bardzo utrudnia proces odzyskiwania surowców. Papierowe etykiety mogą pozostać na słoikach, butelkach szklanych i plastikowych, a także opakowaniach plastikowych.

• Mokry lub brudny papier to odpad biodegradowalny lub zmieszany Mokra makulatura butwieje i nie nadaje się do dalszego przetworzenia. Do worka lub pojemnika na papier wrzucajmy tylko suchy

papier i makulaturę. Mocno zanieczyszczony papier lepiej wrzucić do pojemnika na odpady zmieszane, a mokry ale niezanieczysz-czony do worka na odpady biodegradowalne. Pozostałości taśmy samoprzylepnej i zszywek nie trzeba usuwać.

• Pampersy to nie odpad ulegający biodegradacji Pampersów nie należy wrzucać do worków na odpady ulegające biodegradacji koloru brązowego. Odpady higieniczne, np. zużyte

pieluchy, pampersy, chusteczki powinny trafić do pojemnika na odpady zmieszane.• Remondis wezwał gminę do nasilenia działań edukacyjnych mieszkańców, gdyż we frakcji selektywnie zbieranych od-

padów zanieczyszczenie sięga 50–60%!!!

CO MOŻNA JESZCZE ZROBIĆ, ABY OGRANICZYĆ KOSZTY SYSTEMU GOSPODAROWANIA ODPADAMI KOMUNALNYMI?• Zgniatajmy puste plastikowe butelki, puszki, kartoniki po napojach i inne opakowania. Opakowania z tektury potnijmy. Tym sposo-

bem wolniej się zapełnią worki lub pojemniki, a także zmniejszą się koszty wywozu tych odpadów wskutek możliwości zwiększenia załadunku samochodu. Dotąd woziliśmy zbyt dużo „powietrza”.

• W miarę posiadanych możliwości kompostujmy część odpadów zielonych na nieruchomości.• Wg wymogów wojewódzkiego planu gospodarki odpadami świadomie wybierajmy produkty pod względem konsekwencji dla

gospodarki odpadami. W naszej gminie znacznie przekraczamy założenia norm na 1 mieszkańca.• Udostępniajmy odpady przedsiębiorcy, aby umożliwić ich sprawny odbiór. Przypadki, w których wystawianie przed posesję zagra-

żałoby bezpieczeństwu ruchu, a także dotyczące osób starszych i niepełnosprawnych proszę zgłaszać w Urzędzie Gminy. • Widoczny numer posesji znacznie ułatwi identyfikację adresową i przyspieszy odbiór odpadów. Przypominamy, że oznakowanie

nieruchomości numerem porządkowym jest obowiązkowe.

Panorama Osielska MIESZKAŃCY

35 NR 3/2014

Dzień Kobiet wg. GOK OsielskoNa początku było zbieranie życzeń jakie moglibyśmy spełnić w Dniu Kobiet. Potem – niestety, odrzuciliśmy te, które

skatowałby finanse firmy. I zostało tego całkiem sporo. W sumie zaprezentowali się nasi wokaliści ze Studia Piosenki GOK, nie zabrakło też kucharza Jacka „Placka” Grabowskiego. Zaprosił on do współpracy jedną z pań z widowni i wraz z konfe-ransjerem zdradzał tajniki pieczenia wyśmienitego ciasta. Płetwonurek Marek Frącek opowiadał o urokach nurkowania na Wyspach Kanaryjskich oraz prezentował egzotyczne slajdy, muszle i ryby. W tajniki grafologii wprowadziła panie Natalia

Sławatycka, absolwentka kryminalistyki. Tu panie zapewne chcąc lepiej poznać swoich mężczyzn nie szczędziły pytań. Najwięcej braw zebrał młody, dobrze zapowiadający się tenor Albert Memeti. Od pań otrzymał gorące brawo i prośbę o bisy. Życzenia dam odczytywał konferansjer Piotr Wizimirski, który był także autorem choreografii.

MM

Panorama OsielskaPPaPanonoraramama OO O isisi lelel kskskaaPanorama Osielska

I miejsce w piłce nożnej dla SP w OsielskuReprezentacja Szkoły Podstawowej w piłce nożnej wzię-

ła udział w turnieju piłkarskim szkół powiatu bydgoskiego „Tymbark 2014”. Turniej odbył się 19 marca na stadionie „Gwiazda” w Bydgoszczy, wzięło w nim udział 20 drużyn z całego powiatu. Młody zespół piłkarski z Osielska w skła-dzie: Kacper Witkowski, Hubert Bielicki, Maksymilian Ro-gowski, Oliver Heigelmann, Wiktor Ciaciuch, Adrian Poch, Adrian Kuśmierczuk, Oliwier Cegielski, Filip Lewandowski okazał się najlepszy ze wszystkich szkół powiatu – zajął I miejsce i zakwalifikował się do rozgrywek wojewódzkich, które odbędą się w Świeciu nad Wisłą. Drużyna trenuje pod okiem Pani Marty Markowskiej. Gratulujemy i życzymy dal-szych zwycięstw!

ES

KULTURA/SPORT

36NR 3/2014

Plac Piastowski 9 85-012 Bydgoszcz 52 322 29 16, 52 345 64 87

Kompleksowe Usługi PogrzeboweKrajowe i Zagraniczne

W imieniu naszych klientów załatwiamy wszystkie formalności

W URZĘDACH, BIURACH PARAFIALNYCH I NA CMENTARZACH

Organizujemy i obsługujemy kompleksowo:- pogrzeby na cmentarzach parafialnych i komunalnych w Bydgoszczy

i okolicy- kremacje w Bydgoszczy

- pogrzeby wyznaniowe i świeckie- transport zwłok na terenie miasta, kraju i zagranicy.

Posiadamy:- duży wybór trumien od 650 zł brutto

- duży wybór urn od 200 zł brutto- szeroką ofertę wieńców i wiązanek z bezpłatną dostawą.

Kredytujemy pogrzeby z zasiłku ZUS, KRUS, wojsko, policja.

Piwnika Ponurego 1D - Fordon 85-791 Bydgoszcz52 342 95 16

www.dylewscy.pl e-mail: [email protected] tel. kom. 602-26-34-72

Panorama Osielska REKLAMAPanorama Osielska

37 NR 3/2014

Klinika Zdrówko s.c. Iwona Adamczak, Rafał Adamczak

Al. Mickiewicza 23, Niemcztel. 52 375 25 07

zapraszamyponiedziałek–piątek 08:00–21:00, sobota 09:00–16:00.

Poradnia Ginekologiczno-PołożniczaPełen zakres leczenia niepłodności

Poradnia Rehabilitacyjna Rehabilitacja niemowląt, dzieci i dorosłych.Masaże i indywidualnie dobrane ćwiczenia

„Zdrowy kręgosłup”.

SERWIS, UBEZPIECZENIASERWIS, UBEZPIECZENIAOKRĘKOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓWOKRĘKOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW

ul. Szosa Gdańska 23, Osielsko k. Bydgoszczyul. Szosa Gdańska 23, Osielsko k. Bydgoszczytel. (52) 381 – 31 – 01tel. (52) 381 – 31 – 01

PODSTAWOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓWPODSTAWOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓWul. Marszałka Focha 30, Bydgoszczul. Marszałka Focha 30, Bydgoszcz

tel. (52) 583-56-47tel. (52) 583-56-47WWW.GORZYCKI.INFOWWW.GORZYCKI.INFO

Świadczymy usługi serwisowe z zakresu:Świadczymy usługi serwisowe z zakresu:– silniki, układy napędowe– silniki, układy napędowe– elektromechanika– elektromechanika– naprawa zawieszenia– naprawa zawieszenia– układy kierownicze– układy kierownicze– układy wydechowe– układy wydechowe– układy hamulcowe– układy hamulcowe– blacharstwo, lakiernictwo– blacharstwo, lakiernictwo– serwis opon (wymiana, wyważanie)– serwis opon (wymiana, wyważanie)– przeglądy wszystkich typów pojazdów– przeglądy wszystkich typów pojazdów– ubezpieczenia komunikacyjne i majątkowe– ubezpieczenia komunikacyjne i majątkowe

Panorama OsielskaREKLAMA Panorama OsielskaRRRRREEEEEKKKKKLLLLLAAAAAMMMMMAAAAA PPaPanonoraramama OO O isisi lelel kskskaaREKLAMA Panorama Osielska

38NR 3/2014

Panorama Osielska SPORTPanorama Osielska

Wiosenny konkurs gry w tenisa stołowego o Puchar Wójta Osielsko

29 marca, po raz kolejny odbył się Turniej Tenisa Stołowego o Puchar Wój-ta Osielska, zorganizowanego wspólnie przez świetlicę w Maksymilianowie oraz w Jarużynie.

Rozgrywki odbywały się między sołec-twami gminy Osielsko. Uczestnikami były osoby, które grają w tenisa amatorsko. Zostali oni wcześniej wytypowani przez opiekuna świetlicy bądź sołtysa danego sołectwa w czterech kategoriach wiekowych. Dla najlepszych graczy czekały na-grody w postaci pucharów i medali. Po ponad dwugodzinnych rozgrywkach, uczestnicy zostali zaproszeni na grilla.

Organizatorzy dziękują Pani Żanecie Kaźmierczak za ufun-dowanie karnetów na basen dla zwycięskiej drużyny. Serdecz-ne podziękowania za sędziowanie dla Arkadiusza Słysza oraz Justyny Magiera. Podziękowania dla Tomka Baranowskiego

za przygotowanie przepysznej karkówki oraz dla Pani Magdaleny Szymańskiej za wykona-nie zdjęć.

Zwycięzcy w poszczególnych kategoriach: szkoła podstawowa: I miejsce Wiktoria Wi-niarska, II miejsce Adam Frąckiewicz, III miej-sce Matylda Frącek. Kategoria gimnazjum: I miejsce Jakub Janaszkiewicz, II miejsce Pa-tryk Piechocki, III miejsce Przemysław Pilar-

ski. Kategoria ponadgimnazjalna: I miejsce Sebastian Zittlau,II miejsce Wojciech Brzeziński, III miejsce Paweł Jaszczik. Kate-goria dorośli: I miejsce Przemysław Jeziorski, II miejsce Dawid Bagadziński, III miejsce Maciej Janaszkiewicz.

Klasyfikacja drużynowa: I miejsce Jarużyn, II miejsce Mak-symilianowo, III miejsce Żołędowo.

Organizatorzy: Agnieszka Olszewska, Daniel Kossakowski

LIGA SAKURA w Karate – 32 medaleKolejny rewelacyjny wynik osiągnęli zawodnicy Klubu

„YAMABUSHI” podczas turnieju Karate  „LIGA SAKURA”, który odbył się w dniu 23 lutego 2014 r. w Pucku. Niewiel-ka osiemnastoosobowa ekipa zawodników Klubu „YAMA-BUSHI” wywalczyła łącznie aż  32 medale  (9 złotych, 14 srebrnych i 9 brązowych) zdobywając II miejsce w klasyfikacji klubowej na siedmna-ście klubów biorących udział w tur-nieju, ustępując miejsca jedynie naj-liczniejszemu klubowi z pomorza. W zawodach udział wzięło ponad 400 zawodników reprezentujących kluby z północnej części Polski.

Medalistami z Klubu „YAMABUSHI” zostali:Złoto: Martyna Cieślikiewicz  – kihon dziewcząt 8–9 lat;

Adam Gaca  – kumite indywidualne chłopców 10–11 lat (+37 kg); Nadia Ignasiak – kihon dziewcząt 5 lat i młodsze; Kinga Cisoń – kihon dziewcząt 10 lat i starsze; Jagoda Nowicka – ki-hon dziewcząt 7 lat; Julia Żak – kata indywidualne dziewcząt 10 lat i starsze (białe pasy); Aniela Dzedzej – kata indywidualne dziewcząt 7 lat i młodsze; Martyna Cieslikiewicz – kata indy-widualne dziewcząt 9 lat i młodsze (białe pasy); Martyna Cie-ślikiewicz – kumite indywidualne dziewcząt 8–9 lat (białe pasy)

Srebro: Maja Nowicka – kihon dziewcząt 8–9 lat; Kacper Jankowski – kumite indywidualne chłopców 10–11 lat (białe pasy); Igor Szczublewski – kumite indywidualne chłopców 12–13 lat (białe pasy); Krzysztof Michalski – kumite indywi-

dualne chłopców 12–13 lat (+37 kg); Nadia Ignasiak – kumite indywidualne dziewcząt 6 lat i mlodsze; Kacper Jankowski – kihon chłopców 10 lat i starsi; Nadia Ignasiak – kihon dziew-cząt 6 lat; Julia Żak – kihon dziewcząt 10 lat i starsze; Aniela

Dzedzej – kihon dziewcząt 7 lat; Kac-per Jankowski  – kata indywidualne chłopców 10 lat i starsi (białe pasy); Igor Ignasiak  – kata indywidualne chłopców 9 lat i młodsi (białe pasy); Kinga Cisoń  – kata indywidualne dziewcząt 10 lat i starsze (białe pasy); Maja Nowicka  – kata indywidualne dziewcząt 9 lat i młodsze (białe pasy); Bartosz Kleniewski – kumite indywi-

dualne młodzików 12–13 lat (+45 kg).Brąz: Mateusz Wandzlewicz – kumite indywidualne chłop-

ców 12–13 lat (białe pasy); Julia Żak  – kumite indywidualne dziewcząt 10–11 lat (białe pasy); Jagoda Nowicka  – kumite indywidualne dziewcząt 7 lat; Bartosz Kleniewski  – kata in-dywidualne młodzików 12–13 lat; Mateusz Wandzlewicz – ki-hon chłopców 10 lat i starsi; Igor Ignasiak – kihon chłopców 8–9 lat; Adam Gaca – kata indywidualne chłopców 10–11 lat; Martyna Cieślikiewicz  – kata indywidualne dziewcząt 9 lat; Maja Nowicka – kumite indywidualne dziewcząt 8–9 lat (białe pasy).

Wielkie gratulacje zawodnikom.  Fotorelacja na klubowym profilu na facebook.

Andrzej Jankowski

39 NR 3/2014

Panorama OsielskaPPaPanonoraramama OO O isisi lelel kskskaaPanorama OsielskaPanorama Osielska

Piłkarze GLKS ANMAR Osielskopo turniejowych zmaganiach

Juniorzy Młodsi GLKS Anmar Osiel-sko zimą nie próżnowali. Zawodnicy z rocznika 1999, trenujący pod okiem Pana Mariana Krawczuka wzięli udział w trzech turniejach.

W Turnieju Piłki Nożnej o Pu-char Wójta Gminy Osielsko zajęli III miejsce. Wystąpili w składzie: Mar-cin Szulc, Michał Megger, Mikołaj Ci-chański, Mateusz Mordaka, Mikołaj Żabicki, Paweł Olijewski i Maciej Kali-szuk (bramkarz).

VI Halowy Turniej Piłki Nożnej o Pu-char Wójta Gminy Osielsko odbył się 02.03.2014.

Organizatorem był Gminny Ludo-wy Klub Sportowy w Osielsku. Turniej otworzył Wójt Gminy Pan Wojciech Sypniewski wraz z Prezesem GLKS Panem Marcinem Zieliń-skim. Rozgrywki odbywały się w kategorii Trampkarz i wzię-ło w nich udział pięć drużyn: Cis Cekcyn, UKS Fala Świeka-towo, Polonia Bydgoszcz, AP Brda Bydgoszcz, GLKS Anmar Osielsko. Najlepszym strzelcem turnieju został Marcin Szulc (GLKS Anmar Osielsko), a najlepszym bramkarzem Maciej Stańczuk z Polonii Bydgoszcz. W klasyfikacji końcowej: I miejsce zajęła drużyna Polonii Bydgoszcz, II miejsce zespół UKS Fala Świekatowo, III – GLKS Anmar Osielsko, IV – Cis Cekcyn, V – AP Brda Bydgoszcz.

II miejsce zajęliśmy w Halowym Turnieju Piłkarskim Trampkarzy zorganizowanym przez GLKS Cis Cekcyn 23.02.2014.

Królem strzelców został nasz zawodnik Marcin Szulc! W rozgrywkach wzięli udział: Marcin Szulc, Michał Meg-

ger, Mikołaj Cichański, Mateusz Mordaka, Mateusz Sar-necki, Mikołaj Żabicki, Paweł Olijewski   i Maciej Kaliszuk (bramkarz). W turnieju walczyło 10 zespołów: Polonia Bydgoszcz, Cis Cekcyn, Kamionka Kamień Krajeński, Gryf I Sicienko, Gryf II Sicienko, UKS Fala Świekatowo, Rawys Raciąż, Tęcza Wiąg, TKP Tuchola, Victoria Bydgoszcz. Ro-zegraliśmy sześć spotkań – wygraliśmy pięć, w tym decydu-jące o wejście do finału z Polonią Bydgoszcz. Przegraliśmy walkę o pierwsze miejsce z Falą Świekatowo.

W Halowym Turnieju Piłki Nożnej Koronowo Cup 2014 wywalczyliśmy V miejsce.

W turnieju wzięło udział 16 zespołów: Zawisza Byd-goszcz 99, Polonia Bydgoszcz 99, Polonia Bydgoszcz 00, Fala Świekatowo, Olimpia/Vadain Grudziądz, Stal Grudziądz, Gwiazda Bydgoszcz, Włókniarz Toruń 00, UKS SMS Włocławek 00, UKS SMS Włocławek 99, Vic-toria Bydgoszcz, ASPN Viking Aleks. Kujawski, Victoria Koronowo, Unia Wąbrzeźno, Mień Lipno, GLKS Osielsko. Rozegraliśmy sześć spotkań – wygraliśmy cztery, jedno zremisowaliśmy i tylko jedno przegraliśmy. Wystąpiliśmy w składzie: Marcin Szulc, Michał Megger, Mikołaj Ci-chański, Mateusz Mordaka, Kacper Snopkowski, Miko-łaj Żabicki, Paweł Olijewski, Jan Perlik i Maciej Kaliszuk (bramkarz). Na szczegółowe relacje z turniejów oraz galerię zdjęć zapraszamy na nieoficjalną stronę Juniorów Młodszych http://glks-osielsko.futbolowo.pl/ Zaprasza-my także na OFICJALNĄ STRONĘ KLUBU GLKS ANMAR OSIELSKO http://www.glksosielsko.pl/

SPORT

40NR 3/2014 40404040NRNRNRNR 3/23/23/23/2014014014014

W Świetlicy Żołędowo odbył się Turniej Tenisa Stołowego pod patronatem Przewodniczącego Rady Gminy Osielsko Pana Benedykta Leszczyńskiego. Turniej rozegrano w róż-nych kategoriach wiekowych. Sędziował Pan Zdzisław No-wak z Bydgoszczy.III miejsce zdobyli: Kamil Pawlak oraz Wojciech Brze-ziński, II miejsce zdobyli: Norbert Przybysz oraz Patryk Relke, I miejsce zdobyli: Dawid Nadolski oraz Marcin Rychlik.

40NR 3/2014

KREDYTY Z NISKIM OPROCENTOWANIEM

MIESZKAŃCY / REKLAMAPanorama Osielska

W tej gminie nieruchomości sprzedaje FILAR NIERUCHOMOŚCI

Bydgoszcz, Fordońska 21, tel./fax 52 330 69 36, 695 266 695www.nieruchomosci-filar.pl

Turniej Tenisa o Puchar Przewodniczącego Rady Gminy Osielsko

Wręczono puchary ufundowane przez Pana Prze-wodniczącego oraz dyplomy. Dla wszystkich uczestni-ków imprezy zorganizowano ciepłe i zimne napoje, sło-dycze i bagietki na gorąco.

Wszystkim uczestnikom dziękuję za sportową rywa-lizację i zapraszam w przyszłym roku do udziału w ko-lejnym turnieju.

Serdecznie dziękuję Panu Januszowi Gołacie za prze-wiezienie stołu do świetlicy.

Ś

wiezienie stołu do świetlicy.

Turniej Tenisa o Puchar Przewodniczącego