panorama no12

8
(5037) 23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó 12 Çàïî÷àòêîâàíà 25 ëþòîãî 1935 ðîêó Çóñòð³÷ ç æóðíàë³ñòàìè çá³ãëàñÿ ó ÷àñ³ ç äâîð³÷íèì òåðì³íîì ïåðå- áóâàííÿ À.É.Ïðèñÿæíþêà íà ïîñàä³ î÷³ëüíèêà ñòîëè÷íî¿ îáëàñò³, òîæ ïðåäñòàâíèêè çàñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, ïåðø çà âñå, ïðèâ³òàëè ãóáåðíàòîðà ç ö³ºþ äàòîþ. Êåð³íèöòâî îáëàñò³, ÿê ³ êåð³â- íèöòâî äåðæàâè, ïîñë³äîâíî, ïîäî- ëàâøè äâîð³÷íèé ðóá³æ ïåðåáó- âàííÿ ó âëàä³, äîòðèìóºòüñÿ âçÿ- òèõ çîáîâ’ÿçàíü ùîäî ãàðàíòóâàííÿ ñîö³àëüíèõ ñòàíäàðò³â. Çóñèëëÿ Ïðåçèäåíòà, Óðÿäó, Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, âëàäè íà ì³ñöÿõ áóëè ñïðÿìîâàí³ íà òå, ùîá óòðèìàòè êðà¿íó, çàáåçïå÷èòè ô³- íàíñîâó ñòàá³ëüí³ñòü òà åêîíîì³÷íå çðîñòàííÿ. ÐÅÀ˲ÇÀÖ²ß ÑÎÖ²ÀËÜÍί ÏÎ˲ÒÈÊÈ Ó 2012 Ð. -7 áåðåçíÿ Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Â.Ô.ßíóêîâè÷ âçÿâ ó÷àñòü ó ðîçøèðåíîìó çàñ³äàíí³ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â, âèñòóïèâøè ïåðåä óðÿäîâöÿìè ç íîâèìè ñîö³àëüíèìè ³í³ö³àòèâàìè, ÿê³ ñïðÿìîâàí³ íà íîâó ÿê³ñòü äåðæàâíî¿ ñîö³àëüíî¿ ïîë³- òèêè, - ðîçïî÷àâ ñâ³é âèñòóï À.É.Ïðèñÿæíþê. – Ïðåçèäåíò ³ Óðÿä áà÷àòü ÷îòèðè ñòðàòåã³÷íèõ íà- ïðÿìêè, ùî ìàþòü ðåàë³çîâóâàòèñÿ ó äåðæàâ³. Ïåðø çà âñå, â³äíîâèòè äîâ³ðó ñóñï³ëüñòâà äî äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè, ñïðÿìîâàíî¿ íà ïîë³ïøåííÿ æèòòÿ ãðîìàäÿí. ³äíîâèòè îñíîâîïî- ëîæíèé ïðèíöèï ñîö³àëüíî¿ ñïðà- âåäëèâîñò³, ìàêñèìàëüíî ñêàñó- âàâøè ï³ëüãè äëÿ òèõ, õòî öüîãî íå ïîòðåáóº Äðóãèé íàïðÿìîê Ïðåçèäåíòà: êîìïëåêñíèé ï³äõ³ä äî îïëàòè ïðàö³, ïîäàòê³â òà ñîö³àëüíîãî ñòðàõó- âàííÿ. Ïîòð³áíî çàïðîâàäèòè ìåõàí³çìè ðîçïîä³ëó ðåçóëüòàò³â åêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿê³ ñòðèìóâàëè á ïîäàëüøó ñîö³àëüíó òà åêîíîì³÷íó ïîëÿðèçàö³þ ñóñï³ëüñòâà, ï³äí³ìàëè ð³âåíü äîõîä³â ïðàöþþ÷îãî íàñåëåííÿ òà ñîö³àëüíå çàáåçïå÷åííÿ âðàçëèâèõ âåðñòâ. Îäíèì ³ç øëÿõ³â äîñÿã- íåííÿ ö³º¿ ìåòè - çàïðîâàäæåííÿ ïîäàòêó íà áàãàòñòâî. Òðåò³é íàïðÿìîê, - öå ãëèáîêà ìîäåðí³çàö³ÿ ñôåðè ñîö³àëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ. Íåîáõ³äíî ïåðåéòè â³ä áåçñèñòåìíèõ âèïëàò äî àäðåñíî¿ äîïîìîãè òà ñîö³àëüíèõ ïîñëóã, ÿê³ â³äïîâ³äàþòü ïîòðåáàì êîíêðåòíî¿ ëþäèíè òà ñ³ì’¿. Ãëàâà äåðæàâè òàêîæ íàãîëîñèâ íà íåîáõ³äíîñò³ ñïðèÿííÿ çàëó÷åííþ â àêòèâíå ñîö³àëüíå æèòòÿ ëþäåé ç îáìåæåíèìè ìîæëè- âîñòÿìè. Éäåòüñÿ ïðî îáëàøòó- âàííÿ äëÿ íèõ íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà òà ðîáî÷èõ ì³ñöü, çàáåçïå÷åííÿ äîñòóïíîñò³ ãðîìàä- ñüêèõ çàêëàä³â îñâ³òè, êóëüòóðè, òîðã³âë³ òîùî. ×åòâåðòèì âàæëèâèì íà- ïðÿìêîì ñîö³àëüíèõ ðåôîðì, º ñïðèÿííÿ åôåêòèâí³é çàéíÿòîñò³ íàñåëåííÿ òà ñòâîðåííÿ íîâèõ ðîáî÷èõ ì³ñöü äëÿ ãðîìàäÿí. Íîâ³ ñîö³àëüí³ ³í³ö³àòèâè òà ïîñòóïîâå âïðîâàäæåííÿ íîâî¿ ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè – öå íàñàìïåðåä âèïðàâëåííÿ ìåõàí³çì³â ïåðå- ðîçïîä³ëó äîõîä³â, ïîäîëàííÿ ãëè- áîêîãî ìàéíîâîãî ðîçðèâó, ñïðèÿí- íÿ ðîçâèòêîâ³ ñåðåäíüîãî êëàñó, ñòâîðåííÿ åôåêòèâíî¿ ñèñòåìè çàõèñòó íàñåëåííÿ â³ä ñîö³àëüíèõ ðèçèê³â. Ç ìåòîþ ðåàë³çàö³¿ íîâèõ ñîö³- àëüíèõ ³í³ö³àòèâ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè òà âèêîíàííÿ çàâäàíü, ïîñòàâëåíèõ Ïðåì’ºð-̳í³ñòðîì Óêðà¿íè Ì. ß. Àçàðîâèì ñï³ëüíî ç â³äïîâ³äíèìè ̳í³ñòåðñòâàìè, öåíòðàëüíèìè îðãàíàìè âèêîíàâ÷î¿ âëàäè çà ó÷àñòþ ñîö³àëüíèõ ïàðòíåð³â ³ ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é â îáëàñò³ ãîòóºòüñÿ ïëàí çàõîä³â ùîäî ðåàë³- çàö³¿ çàâäàíü ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè. Çîêðåìà, ïåðåäáà÷åíî: ç 1 òðàâíÿ 2012 ðîêó - ï³äâèùåííÿ ðîçì³ðó ïåíñ³é îá÷èñëåíèõ ç óðàõóâàííÿì çàðîá³òíî¿ ïëàòè äî 2007 ðîêó, òà ðîçì³ð³â ïåíñ³é ó÷àñ- íèêàì â³éíè, à òàêîæ âñòàíîâëåííÿ îäíàêîâîãî ðîçì³ðó ï³äâèùåííÿ äî ïåíñ³é ÷ëåíàì ñ³ìåé çàãèáëèõ òà ñ³ìåé ïîìåðëèõ ³íâàë³ä³â â³éíè. Çá³ëüøåííÿ ðàçîâî¿ ãðîøîâî¿ äîïî- ìîãè ³íâàë³äàì â³éíè äî Äíÿ Ïåðåìîãè. Ç 1 ëèïíÿ 2012 ðîêó ï³äâèùåííÿ ðîçì³ðó ïåíñ³é â³éñüêîâîñëóæ- áîâöÿì. Äî ê³íöÿ ïîòî÷íîãî ðîêó ïîâíå çàáåçïå÷åííÿ ³íâàë³ä³â ïðî- òåçàìè òà êîë³ñíèìè â³çêàìè. Çàïðîâàäæåííÿ îêðåìî¿ ïðî- ãðàìè ç â³äïîâ³äíèì ô³íàíñóâàííÿì äëÿ ðåàá³ë³òàö³¿ ä³òåé ç öåðå- áðàëüíèì ïàðàë³÷åì. Íàäàííÿ ³íâàë³äàì òà ïåíñ³î- íåðàì ç ìàëîçàáåçïå÷åíèõ ñ³ìåé äåðæàâíî¿ ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè, âèõîäÿ÷è ç ñòîâ³äñîòêîâîãî ïðî- æèòêîâîãî ì³í³ìóìó äëÿ îñ³á, ÿê³ âòðàòèëè ïðàöåçäàòí³ñòü, òà ïî- åòàïíå ï³äâèùåííÿ ðîçì³ðó çà- çíà÷åíî¿ äîïîìîãè íà ä³òåé. Óäîñêîíàëåííÿ ñèñòåìè íàäàí- íÿ ï³ëüã ãðîìàäÿíàì. Òàêîæ ïåðåäáà÷åíî çá³ëüøåííÿ áþäæåòíèõ âèäàòê³â äëÿ çà- áåçïå÷åííÿ æèòëîì ³íâàë³ä³â - ó÷àñíèê³â ë³êâ³äàö³¿ íàñë³äê³â àâà𳿠íà ×ÀÅÑ òà ³íâàë³ä³â â³éíè.  ðàìêàõ ðåàë³çàö³¿ íàö³- îíàëüíîãî ïðîåêòó «Íîâå æèòòÿ» - íîâà ÿê³ñòü îõîðîíè ìàòåðèíñòâà òà äèòèíñòâà, ñòâîðåííÿ ïåðè- íàòàëüíèõ öåíòð³â, çàáåçïå÷åííÿ ¿õ ³ííîâàö³éíèìè òåõíîëîã³ÿìè òà ñó÷àñíèì îáëàäíàííÿì. Äî ê³íöÿ ïåðøîãî ï³âð³÷÷ÿ çà- âåðøèòè ôîðìóâàòè ºäèíèé äåð- æàâíèé ðåºñòð ãðîìàäÿí, ÿê³ ïîòðå- áóþòü ïîë³ïøåííÿ æèòëîâèõ óìîâ. Âîäíî÷àñ âæèâàþòüñÿ çàõîäè äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ñâîº÷àñíîãî ïðèçíà÷åííÿ â³äïîâ³äíèõ äåð- æàâíèõ ñîö³àëüíèõ äîïîìîã, ñóáñèä³é, íàäàííÿ ï³ëüã, ãàðàíò³é òà êîìïåíñàö³é, à òàêîæ íàäàííÿ â³äïîâ³äíèõ ñîö³àëüíèõ ïîñëóã áàãàòîä³òíèì ñ³ì’ÿì, îäèíîêèì ïðèñòàð³ëèì òà ³íâàë³äàì. Îñîáëèâà óâàãà íà âèêîíàííÿ âèìîã Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çâåð- íåííÿ ãðîìàäÿí» òà Óêàçó Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè «Ïðî ïåðøî- ÷åðãîâ³ çàõîäè ùîäî çàáåçïå÷åííÿ ðåàë³çàö³¿ òà ãàðàíòóâàííÿ êîí- ñòèòóö³éíîãî ïðàâà íà çâåðíåííÿ äî îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè òà îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ». Çàáåçïå÷èòè åôåêòèâíó ðîáîòó äîçâ³ëüíèõ öåíòð³â ç ìåòîþ ïðîòè䳿 êîðóïö³¿ òà çëîâæèâàíü ó ñôåð³ îòðèìàííÿ äîçâîë³â òà óäîñêî- íàëåííÿ ìåõàí³çìó ðåºñòðàö³¿. ÑÎÖ²ÀËÜͲ ÏÐÎÅÊÒÈ Çà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèìè ßʲÑÍÎ ÍÎÂÈÉ Ð²ÂÅÍÜ – ÄÅÐÆÀÂÍ²É ÑÎÖ²ÀËÜÍ²É ÏÎ˲ÒÈÖ² ÏÐÅÑ-ÊÎÍÔÅÐÅÍÖ²¯ ïîêàçíèêàìè Êè¿âùèíà âèéøëà íà äðóãå ì³ñöå â äåðæàâ³. Ïîïåðåäó ëèøå Êè¿â. Òàêèé ðåéòèíã áóëî ñêëàäåíî Äåðæàâíèì êîì³òåòîì ñòàòèñòèêè Óêðà¿íè çà 125 ïîçèö³ÿìè. Òîð³ê Êè¿âùèíà âïåðøå çà áàãàòî îñòàíí³õ ðîê³â âèêîíàëà áþäæåò íà 125 â³äñîòê³â. ² ÿêùî ó 2010 ðîö³ çâåäåíèé áþäæåò îáëàñò³ ñòàíîâèâ 10 ì³ëüÿðä³â ãðèâåíü, òî ìèíóëîãî ðîêó öÿ öèôðà ñêëàäàëà 15 ì³ëüÿðä³â ãðèâåíü. Áàãàòî ç öèõ êîøò³â ï³øëî íà ïîãàøåííÿ êðåäèò³â, ÿê³ áóëè âçÿò³ â ïîïåðåäí³ ðîêè. Ó öüîìó ðîö³ âæå ñïëà÷åíî 156 ìëí ãðí. áîðãîâèõ çîáîâ’ÿçàíü. 2012 ð³ê Êè¿âùèíà ðîçïî÷àëà äîñèòü âäàëî. Ïîòóæíèé ñòàðò íà ïî÷àòêó âæå äຠïåðø³ ðåçóëüòàòè. Òàê, íàäõîäæåííÿ äî ñêàðáíèö³ îáëàñò³ çà äâà ì³ñÿö³ çá³ëüøèëèñÿ íà ïîíàä 20 â³äñîòê³â ó ïîð³âíÿíí³ ç àíàëîã³÷íèì ïåð³îäîì ìèíóëîãî ðîêó. Êè¿âùèíà çàéìຠïåðøå ì³ñöå ³ç çàëó÷åííÿ ³íîçåìíèõ ³íâåñòèö³é. Çíà÷í³ çðóøåííÿ â îáëàñò³ º ðåçóëüòàòîì ñîö³àëüíî- åêîíîì³÷íèõ ïåðåòâîðåíü, çàïî- ÷àòêîâàíèõ Ïðåçèäåíòîì Óêðà¿íè ³êòîðîì ßíóêîâè÷åì, íàïîëåãëèâî¿ ïðàö³ áàãàòîòèñÿ÷íîãî òðóäîâîãî êîëåêòèâó îáëàñò³, ñåëÿí, ï³äïðèºìö³â, ïðàö³âíèê³â áþäæåòíèõ îðãàí³çàö³é òà çëàãîäæåíî¿ ðîáîòè âñ³õ îðãàí³â âëàäè, îáëàñíèõ ñëóæá òà ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é.  öüîìó ðîö³ çà ³í³ö³àòèâè ãîëîâè Êè¿âñüêî¿ îáëàñíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ ðåàë³çóþòüñÿ 50 ïðîåêò³â, 6 ç ÿêèõ - ñîö³àëüí³. Çîêðåìà: «Ä³ì-àâòîáóñ-øêîëà». ϳäâå- çåííÿ øê³ëüíèì àâòîáóñîì ó÷í³â òà ïåäàãîã³÷íèõ ïðàö³âíèê³â äî çàêëàä³â îñâ³òè. Çàêóï³âëÿ 100 øê³ëüíèõ àâòîáóñ³â â³ò÷èçíÿíîãî âèðîá- íèöòâà. «Êîæí³é äèòèí³ ðîäèíà». Âëàøòóâàííÿ ä³òåé-ñèð³ò òà ä³òåé, ïîçáàâëåíèõ áàòüê³âñüêîãî ï³êëó- âàííÿ â ñ³ìåéíå âèõîâàííÿ. Îá- ëàøòóâàííÿ 50 áóäèíê³â ñ³ìåéíîãî òèïó. «²íòåðíåò ó êîæí³é øêîë³». Äîñòóïíèé øâèäê³ñíèé ³íòåðíåò- çâ’ÿçîê äëÿ ó÷í³â òà ïåäàãîã³÷íèõ ïðàö³âíèê³â, àäì³í³ñòðàòîð³â çà- ãàëüíîîñâ³òí³õ çàêëàä³â îáëàñò³. Ôîðìóâàííÿ åëåêòðîííî¿ á³áë³îòåêè. Ñòâîðåííÿ ºäèíîãî ³íôîðìà- ö³éíîãî ïðîñòîðó äëÿ 100% çàêëàä³â îñâ³òè îáëàñò³. «Àëüòåðíàòèâíà åíåðã³ÿ». ̳í³ì³çàö³ÿ âèòðàò ó áþäæåòíèõ çàêëàäàõ. Âïðîâàäæåííÿ åíåðãî- çáåð³ãàþ÷èõ òåõíîëîã³é. Ïåðåâå- äåííÿ 100 øê³ë òà 100 ìåäè÷íèõ çàêëàä³â îáëàñò³ íà åíåðãî- åôåêòèâí³ ôîðìè îïàëåííÿ. «100 çàêëàä³â êóëüòóðè ³ ìèñ- òåöòâ». Çàáåçïå÷åííÿ êóëüòóðíîãî îáñëóãîâóâàííÿ íàñåëåííÿ îáëàñò³. Çáåðåæåííÿ, ï³äòðèìêà ³ ðîçâèòîê àìàòîðñüêîãî ìèñòåöòâà, íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³, ê³íîîáñëóãîâóâàííÿ íàñåëåííÿ. ³äíîâëåííÿ, ñòâîðåííÿ, ðåêîí- ñòðóêö³ÿ òà ìîäåðí³çàö³ÿ 100 çà- êëàä³â êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ. «Êè¿âùèíà - ñïîðòèâíà ãîðä³ñòü Óêðà¿íè». Ñòâîðåííÿ ñó÷àñíî¿ ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íî¿ áàçè ô³çè÷íî¿ êóëüòóðè ³ ñïîðòó â îáëàñò³. Áóä³âíèöòâî 100 ñó÷àñíèõ áàãàòî- ôóíêö³îíàëüíèõ ñïîðòèâíèõ ìàéäàí÷èê³â, âîäíîñïîðòèâíèõ êîìïëåêñ³â, ëüîäîâèõ àðåí òà ñïîðòèâíèõ ïàðê³â. ²íâåñòèö³éí³ ïðîåêòè òàêîæ ðåàë³çóþòüñÿ ó ñôåð³ ïðîìèñ- ëîâîñò³, áóä³âíèöòâà, åíåðãî- çáåðåæåííÿ, ëîã³ñòèêè, òîðã³âë³, òóðèçìó, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà, ÆÊà òîùî. Ëàðèñà ÌÅËÜÍÈÊ. Ôà «Ðîäèíà» (×åðâîíèé â³ää³ëîê) ÐÅÀ˲ÇÓª äëÿ íàñåëåííÿ ÏËÅ̲ÍÍÈÉ ÌÎËÎÄÍßÊ ÑÂÈÍÅÉ (âàãîþ â³ä 8 äî 25 êã). Òåë.:5-11-07, 097-28-38-470. ÏÐȪÌÍÀ ÍÎÂÈÍÀ Íà âñåóêðà¿íñüêîìó êîíêóðñ³-ôåñòèâàë³ äèòÿ÷î¿ òà ìîëîä³æíî¿ ï³ñí³ «Âåñíÿíèé çîðåïàä», ÿêèé â³äáóâñÿ 17 áåðåçíÿ ó Êèºâ³, ó íîì³íàö³¿ «Åñòðàäíèé âîêàë» (â³êîâà êàòåãîð³ÿ 5-8 ðîê³â) âèõîâàíêà Çãóð³âñüêî¿ ÄÌØ Âëàäà ßöåíêî (âèêëàäà÷ Ì.Ï.Æàëäàê) çäîáóëà íàéâèùó íàãîðîäó ôåñòèâàëþ – ãðàí-ïð³. Ó ö³é íîì³íàö³¿ (â³êîâà êàòåãîð³ÿ 12- 14 ðîê³â) Àë³ñà Ñîâà (âèêëàäà÷ Ì.Ï.Æàëäàê) ïîñ³ëà ïåðøå ì³ñöå (íà çí³ìêó). Âèõîâàíö³ Çãóð³âñüêî¿ äèòÿ÷î¿ ìóçè÷íî¿ øêîëè îòðèìàëè ïåðåìîãó â íàñòóïí³é íîì³íàö³¿ - “²íñòðóìåíòàëüíà ìóçèêà”. Ñåðã³é Çàë³ïà (âèêëàäà÷ Ê.Ï.Æàëäàê) â³êîâà êàòåãîð³ÿ 12-14 ðîê³â ïîñ³â ²² ì³ñöå (ã³òàðà) ³ àíñàìáëü ó ñêëàä³ Ñåðã³ÿ Çàë³ïè òà ijàíè Òâåðäîõëºáîâî¿ òåæ îòðèìàëè Äèïëîì ôåñòèâàëþ çà ²² ì³ñöå. Òåïåð ïåðåìîæö³ âñåóêðà¿íñüêîãî åòàïó êîíêóðñó «Âåñíÿíèé çîðåïàä» âîêàë³ñòè Âëàäà ßöåíêî òà Àë³ñà Ñîâà â³çüìóòü ó÷àñòü ó ì³æíàðîäíîìó ôåñòèâàë³, ùî â³äáóäåòüñÿ íà ïî÷àòêó ÷åðâíÿ ó Áîëãàð³¿. À ìóçèêàíòè Ñåðã³é Çàë³ïà òà ijàíà Òâåðäîõëºáîâà ñòàíóòü ó÷àñíèêàìè ì³æíàðîäíîãî êîíêóðñó-ôåñòèâàëþ, ÿêèé òðèâàòèìå ïðîòÿãîì 10-16 ÷åðâíÿ ó ì. ªâïàòîð³ÿ. ÓÂÀÃÀ! ÏÐßÌÀ ˲Ͳß! 28 áåðåçíÿ 2012 ðîêó ç 15.00 äî 17.00 ãîäèíè çà íîìåðîì òåëåôîíó 5-00-21 â³äáóäåòüñÿ ïðÿìèé òåëåôîííèé çâ’ÿçîê íà÷àëüíèêà â³ää³ëó æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ - ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎ Òåòÿíè Ñåð㳿âíè. 29 áåðåçíÿ 2012 ðîêó ç 15.00 äî 17.00 ãîäèíè çà íîìåðîì òåëåôîíó 5-13-72 â³äáóäåòüñÿ ïðÿìèé òåëåôîííèé çâ’ÿçîê çàñòóïíèêà ãîëîâè ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ - ÌÀËÀÔ²ß Þð³ÿ Áîðèñîâè÷à. Ï’ßÒÍÀÄÖßÒÀ ÏÎÇÀ×ÅÐÃÎÂÀ 20 áåðåçíÿ â³äáóëàñÿ ïîçà÷åðãîâà ï’ÿòíàäöÿòà ñåñ³ÿ Çãóð³âñüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè øîñòîãî ñêëèêàííÿ, ÿêó ïðîâ³â ãîëîâà ðàéîííî¿ ðàäè Ñ.À.Ìàëèé. Ó ðîáîò³ ñåñ³¿ âçÿâ ó÷àñòü ãîëîâà ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Â.Ì.ßâîí. Äåïóòàòè âíåñëè çì³íè äî ð³øåííÿ ðàéîííî¿ ðàäè â³ä 29.12.2011 ¹88-13- V² «Ïðî ðàéîííèé áþäæåò íà 2012 ð³ê» (³ç çì³íàìè, âíåñåíèìè ð³øåííÿì ñåñ³¿ ðàéîííî¿ ðàäè â³ä 28.02.2012 ¹101-14- V²). Çîêðåìà, áóëî çá³ëüøåíî äîõîäè ðàéáþäæåòó íà 43800,00 ãðèâåíü, â³äïîâ³äíî çá³ëüøåíî íà òàêó æ ñóìó ³ âèäàòêè. Çà ðàõóíîê ñóáâåíö³¿ íà ïðîâåäåííÿ âèäàòê³â ì³ñöåâèõ áþäæåò³â ïðè âèçíà÷åíí³ îáñÿã³â ì³æáþäæåòíèõ òðàíñôåðò³â öåíòðàëüí³é ðàéîíí³é ë³êàðí³ çá³ëüøåíî ïîòî÷í³ âèäàòêè íà 43800,00 ãðèâåíü, à ñàìå íà «Ï³ëüãè íà ìåäè÷íå îáñëóãîâóâàííÿ ãðîìàäÿí, ÿê³ ïîñòðàæäàëè âíàñë³äîê ×îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè». Áóëè âíåñåí³ çì³íè ³ ïî ñïåö³àëüíîìó ôîíäó: ñóáâåíö³þ ç äåðæáþäæåòó ì³ñöåâèì áþäæåòàì íà áóä³âíèöòâî, ðåêîíñòðóêö³þ, ðåìîíò òà óòðèìàííÿ âóëèöü êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ ó íàñåëåíèõ ïóíêòàõ çá³ëüøåíî íà ñóìó 311200 ãðèâåíü. Ðîçãëÿíóâøè ïîäàííÿ Çãóð³âñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿, êëîïîòàííÿ Âîéê³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè, ëèñò áàëàíñîóòðèìóâà÷à - â³ää³ëó îñâ³òè ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ïðî ïåðåäà÷ó ó êîìóíàëüíó âëàñí³ñòü òåðèòîð³àëüíî¿ ãðîìàäè ñåëà Âîéêîâå áóä³âë³ øêîëè ¹2 Âîéê³âñüêîãî ÍÂÊ «ÇÎØ ²-²²² ñò.. äèòÿ÷èé ñàäîê», ðàéîííà ðàäà âèð³øèëà: ïåðåäàòè áóä³âëþ øêîëè ¹2 Âîéê³âñüêîãî ÍÂÊ áàëàíñîâîþ âàðò³ñòþ 64640 ãðèâåíü ³ç ñï³ëüíî¿ âëàñíîñò³ òåðèòîð³àëüíèõ ãðîìàä ðàéîíó ó êîìóíàëüíó âëàñí³ñòü òåðèòîð³àëüíî¿ ãðîìàäè ñåëà Âîéêîâå. (Íà áàç³ öüîãî ïðèì³ùåííÿ áóäå â³äêðèòèé â ðàéîí³ òðåò³é äèòÿ÷èé áóäèíîê ñ³ìåéíîãî òèïó). Ç ìåòîþ ñòâîðåííÿ âèñîêîåôåêòèâíî¿ ãàëóç³ òâàðèííèöòâà ç âèðîáíèöòâîì ìîëîêà íà ð³âí³, ùî çàáåçïå÷óº ïðîäîâîëü÷ó áåçïåêó Çãóð³âùèíè, äåïóòàòè çàòâåðäèëè Ïðîãðàìó ðîçâèòêó ìîëî÷íîãî ñêîòàðñòâà Çãóð³âñüêîãî ðàéîíó íà 2012-2015 ðîêè. ²íô. «Ïàíîðàìè». Ó ÐÀÉÎÍÍ²É ÐÀIJ ÑÒÀÐÒ ÂÅÑÍßÍÎ-ÏÎËÜÎÂÈÌ ÐÎÁÎÒÀÌ ÄÀÍΠѳëüñüêîãîñïîäàðñüê³ ï³äïðèºìñòâà ðàéîíó ðîçïî÷àëè ðîáîòè â ïîë³. Ñòàíîì íà 22 áåðåçíÿ ï³äæèâëåíî 1086 ãåêòàð³â îçèìèìíè. ÇÀÏÐÎØÓªÌÎ ÍÀ ÑÂßÒÎ ÃÀÐÍÎÃÎ ÍÀÑÒÐÎÞ, ÃÓÌÎÐÓ ² Ñ̲ÕÓ! 1 êâ³òíÿ, â íåä³ëþ, î 10 00 ó âåëèê³é çàë³ ÐÄÀ â³äáóäåòüñÿ ðàéîííèé ôåñòèâàëü ãóìîðó «Ñì³õ îá’ºäíóº âñ³õ!» çà ó÷àñòþ òâîð÷èõ êîëåêòèâ³â Çãóð³âùèíè. Ïðî íîâó ÿê³ñòü äåðæàâíî¿ ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè éøëà ìîâà íà ïðåñ-êîíôåðåíö³¿ ãîëîâè Êè¿âñüêî¿ îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ À.É.Ïðèñÿæíþêà ç æóðíàë³ñòàìè ðåã³îíàëüíèõ ³ öåíòðàëüíèõ Ç̲, ÿêà â³äáóëàñÿ 15 áåðåçíÿ ïî çàâåðøåíí³ êîëå㳿 îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿. 25 ÁÅÐÅÇÍß — ÄÅÍÜ ÑËÓÆÁÈ ÁÅÇÏÅÊÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ ØÀÍÎÂͲ ÏÐÀÖ²ÂÍÈÊÈ ÑËÓÆÁÈ ÁÅÇÏÅÊÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ! ÄÎÐÎò ÂÅÒÅÐÀÍÈ! Ñâî¿ì âèñîêèì ïðîôåñ³îíàë³çìîì, ïðàöåçäàòí³ñòþ, ìóæí³ñòþ é â³äâàãîþ íà íèâ³ çàáåçïå÷åííÿ ãðîìàäñüêîãî ñïîêîþ òà ñòàá³ëüíîñò³ â Óêðà¿í³, âè çàñëóæèëè âèçíàííÿ é ïîâàãó â íàøèõ ãðîìàäÿí. Ç íàãîäè ïðîôåñ³éíîãî ñâÿòà áàæàºìî âñ³ì â³éñüêîâîñëóæáîâöÿì, ïðàö³âíèêàì ³ âåòåðàíàì Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè ì³öíîãî çäîðîâ’ÿ, áëàãîïîëó÷÷ÿ, íàòõíåííÿ, ïîøàíè ³ íîâèõ ïðîôåñ³éíèõ óñï³õ³â. Íåõàé ùîäíÿ âàøå æèòòÿ áóäå ùàñëèâèì ³ ðàä³ñíèì, à â ñ³ì’ÿõ ïàíóþòü òåïëî ³ çàòèøîê. dz ñâÿòîì âàñ, øàíîâí³ äðóç³! Çãóð³âñüêà ðàéîííà äåðæàâíà àäì³í³ñòðàö³ÿ òà ðàéîííà ðàäà. Çãóð³âñüê³ ç³ðî÷êè ñïàëàõíóëè íà «Âåñíÿíîìó çîðåïàä³»

Upload: zgurivka-zgurivka

Post on 22-Mar-2016

237 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

panorama no12

TRANSCRIPT

Page 1: panorama no12

(5037)

23 áåðåçíÿ

2012 ðîêó

12

Çàïî÷àòêîâàíà25 ëþòîãî 1935 ðîêó

Çóñòð³÷ ç æóðíàë³ñòàìè çá³ãëàñÿó ÷àñ³ ç äâîð³÷íèì òåðì³íîì ïåðå-áóâàííÿ À.É.Ïðèñÿæíþêà íà ïîñàä³î÷³ëüíèêà ñòîëè÷íî¿ îáëàñò³, òîæïðåäñòàâíèêè çàñîá³â ìàñîâíôîðìàö³¿, ïåðø çà âñå, ïðèâ³òàëèãóáåðíàòîðà ç ö³ºþ äàòîþ.

Êåð³íèöòâî îáëàñò³, ÿê ³ êåð³â-íèöòâî äåðæàâè, ïîñë³äîâíî, ïîäî-ëàâøè äâîð³÷íèé ðóá³æ ïåðåáó-âàííÿ ó âëàä³, äîòðèìóºòüñÿ âçÿ-òèõ çîáîâ’ÿçàíü ùîäî ãàðàíòóâàííÿñîö³àëüíèõ ñòàíäàðò³â.

Çóñèëëÿ Ïðåçèäåíòà, Óðÿäó,Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè, âëàäè íàì³ñöÿõ áóëè ñïðÿìîâàí³ íà òå, ùîáóòðèìàòè êðà¿íó, çàáåçïå÷èòè ô³-íàíñîâó ñòàá³ëüí³ñòü òà åêîíîì³÷íåçðîñòàííÿ.

ÐÅÀ˲ÇÀÖ²ß ÑÎÖ²ÀËÜÍίÏÎ˲ÒÈÊÈ Ó 2012 Ð.

-7 áåðåçíÿ Ïðåçèäåíò Óêðà¿íèÂ.Ô.ßíóêîâè÷ âçÿâ ó÷àñòü óðîçøèðåíîìó çàñ³äàíí³ Êàá³íåòó̳í³ñòð³â, âèñòóïèâøè ïåðåäóðÿäîâöÿìè ç íîâèìè ñîö³àëüíèìè³í³ö³àòèâàìè, ÿê³ ñïðÿìîâàí³ íà íîâóÿê³ñòü äåðæàâíî¿ ñîö³àëüíî¿ ïîë³-òèêè, - ðîçïî÷àâ ñâ³é âèñòóïÀ.É.Ïðèñÿæíþê. – Ïðåçèäåíò ³ Óðÿäáà÷àòü ÷îòèðè ñòðàòåã³÷íèõ íà-ïðÿìêè, ùî ìàþòü ðåàë³çîâóâàòèñÿó äåðæàâ³.

Ïåðø çà âñå, â³äíîâèòè äîâ³ðóñóñï³ëüñòâà äî äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè,ñïðÿìîâàíî¿ íà ïîë³ïøåííÿ æèòòÿãðîìàäÿí. ³äíîâèòè îñíîâîïî-ëîæíèé ïðèíöèï ñîö³àëüíî¿ ñïðà-âåäëèâîñò³, ìàêñèìàëüíî ñêàñó-âàâøè ï³ëüãè äëÿ òèõ, õòî öüîãî íåïîòðåáóº

Äðóãèé íàïðÿìîê Ïðåçèäåíòà:êîìïëåêñíèé ï³äõ³ä äî îïëàòè ïðàö³,ïîäàòê³â òà ñîö³àëüíîãî ñòðàõó-âàííÿ. Ïîòð³áíî çàïðîâàäèòèìåõàí³çìè ðîçïîä³ëó ðåçóëüòàò³âåêîíîì³÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿê³ñòðèìóâàëè á ïîäàëüøó ñîö³àëüíóòà åêîíîì³÷íó ïîëÿðèçàö³þñóñï³ëüñòâà, ï³äí³ìàëè ð³âåíüäîõîä³â ïðàöþþ÷îãî íàñåëåííÿ òàñîö³àëüíå çàáåçïå÷åííÿ âðàçëèâèõâåðñòâ. Îäíèì ³ç øëÿõ³â äîñÿã-íåííÿ ö³º¿ ìåòè - çàïðîâàäæåííÿïîäàòêó íà áàãàòñòâî.

Òðåò³é íàïðÿìîê, - öå ãëèáîêàìîäåðí³çàö³ÿ ñôåðè ñîö³àëüíîãîçàáåçïå÷åííÿ. Íåîáõ³äíî ïåðåéòèâ³ä áåçñèñòåìíèõ âèïëàò äîàäðåñíî¿ äîïîìîãè òà ñîö³àëüíèõïîñëóã, ÿê³ â³äïîâ³äàþòü ïîòðåáàìêîíêðåòíî¿ ëþäèíè òà ñ³ì’¿.

Ãëàâà äåðæàâè òàêîæíàãîëîñèâ íà íåîáõ³äíîñò³ ñïðèÿííÿçàëó÷åííþ â àêòèâíå ñîö³àëüíåæèòòÿ ëþäåé ç îáìåæåíèìè ìîæëè-âîñòÿìè. Éäåòüñÿ ïðî îáëàøòó-âàííÿ äëÿ íèõ íàâêîëèøíüîãîñåðåäîâèùà òà ðîáî÷èõ ì³ñöü,çàáåçïå÷åííÿ äîñòóïíîñò³ ãðîìàä-ñüêèõ çàêëàä³â îñâ³òè, êóëüòóðè,òîðã³âë³ òîùî.

×åòâåðòèì âàæëèâèì íà-ïðÿìêîì ñîö³àëüíèõ ðåôîðì, ºñïðèÿííÿ åôåêòèâí³é çàéíÿòîñò³íàñåëåííÿ òà ñòâîðåííÿ íîâèõðîáî÷èõ ì³ñöü äëÿ ãðîìàäÿí.

Íîâ³ ñîö³àëüí³ ³í³ö³àòèâè òàïîñòóïîâå âïðîâàäæåííÿ íîâî¿ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè – öå íàñàìïåðåäâèïðàâëåííÿ ìåõàí³çì³â ïåðå-ðîçïîä³ëó äîõîä³â, ïîäîëàííÿ ãëè-áîêîãî ìàéíîâîãî ðîçðèâó, ñïðèÿí-íÿ ðîçâèòêîâ³ ñåðåäíüîãî êëàñó,ñòâîðåííÿ åôåêòèâíî¿ ñèñòåìèçàõèñòó íàñåëåííÿ â³ä ñîö³àëüíèõðèçèê³â.

Ç ìåòîþ ðåàë³çàö³¿ íîâèõ ñîö³-àëüíèõ ³í³ö³àòèâ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íèòà âèêîíàííÿ çàâäàíü, ïîñòàâëåíèõÏðåì’ºð-̳í³ñòðîì Óêðà¿íè Ì. ß.Àçàðîâèì ñï³ëüíî ç â³äïîâ³äíèìè̳í³ñòåðñòâàìè, öåíòðàëüíèìèîðãàíàìè âèêîíàâ÷î¿ âëàäè çàó÷àñòþ ñîö³àëüíèõ ïàðòíåð³â ³ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é â îáëàñò³ãîòóºòüñÿ ïëàí çàõîä³â ùîäî ðåàë³-çàö³¿ çàâäàíü ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè.

Çîêðåìà, ïåðåäáà÷åíî: ç 1òðàâíÿ 2012 ðîêó - ï³äâèùåííÿðîçì³ðó ïåíñ³é îá÷èñëåíèõ ç

óðàõóâàííÿì çàðîá³òíî¿ ïëàòè äî2007 ðîêó, òà ðîçì³ð³â ïåíñ³é ó÷àñ-íèêàì â³éíè, à òàêîæ âñòàíîâëåííÿîäíàêîâîãî ðîçì³ðó ï³äâèùåííÿ äîïåíñ³é ÷ëåíàì ñ³ìåé çàãèáëèõ òàñ³ìåé ïîìåðëèõ ³íâàë³ä³â â³éíè.Çá³ëüøåííÿ ðàçîâî¿ ãðîøîâî¿ äîïî-ìîãè ³íâàë³äàì â³éíè äî ÄíÿÏåðåìîãè.

Ç 1 ëèïíÿ 2012 ðîêó ï³äâèùåííÿðîçì³ðó ïåíñ³é â³éñüêîâîñëóæ-áîâöÿì. Äî ê³íöÿ ïîòî÷íîãî ðîêóïîâíå çàáåçïå÷åííÿ ³íâàë³ä³â ïðî-òåçàìè òà êîë³ñíèìè â³çêàìè.

Çàïðîâàäæåííÿ îêðåìî¿ ïðî-ãðàìè ç â³äïîâ³äíèì ô³íàíñóâàííÿìäëÿ ðåàá³ë³òàö³¿ ä³òåé ç öåðå-áðàëüíèì ïàðàë³÷åì.

Íàäàííÿ ³íâàë³äàì òà ïåíñ³î-íåðàì ç ìàëîçàáåçïå÷åíèõ ñ³ìåéäåðæàâíî¿ ñîö³àëüíî¿ äîïîìîãè,âèõîäÿ÷è ç ñòîâ³äñîòêîâîãî ïðî-æèòêîâîãî ì³í³ìóìó äëÿ îñ³á, ÿê³âòðàòèëè ïðàöåçäàòí³ñòü, òà ïî-åòàïíå ï³äâèùåííÿ ðîçì³ðó çà-çíà÷åíî¿ äîïîìîãè íà ä³òåé.

Óäîñêîíàëåííÿ ñèñòåìè íàäàí-íÿ ï³ëüã ãðîìàäÿíàì.

Òàêîæ ïåðåäáà÷åíî çá³ëüøåííÿáþäæåòíèõ âèäàòê³â äëÿ çà-áåçïå÷åííÿ æèòëîì ³íâàë³ä³â -ó÷àñíèê³â ë³êâ³äàö³¿ íàñë³äê³â àâàð³¿íà ×ÀÅÑ òà ³íâàë³ä³â â³éíè.

 ðàìêàõ ðåàë³çàö³¿ íàö³-îíàëüíîãî ïðîåêòó «Íîâå æèòòÿ» -íîâà ÿê³ñòü îõîðîíè ìàòåðèíñòâàòà äèòèíñòâà, ñòâîðåííÿ ïåðè-íàòàëüíèõ öåíòð³â, çàáåçïå÷åííÿ ¿õ³ííîâàö³éíèìè òåõíîëîã³ÿìè òàñó÷àñíèì îáëàäíàííÿì.

Äî ê³íöÿ ïåðøîãî ï³âð³÷÷ÿ çà-âåðøèòè ôîðìóâàòè ºäèíèé äåð-æàâíèé ðåºñòð ãðîìàäÿí, ÿê³ ïîòðå-áóþòü ïîë³ïøåííÿ æèòëîâèõ óìîâ.

Âîäíî÷àñ âæèâàþòüñÿ çàõîäèäëÿ çàáåçïå÷åííÿ ñâîº÷àñíîãîïðèçíà÷åííÿ â³äïîâ³äíèõ äåð-æàâíèõ ñîö³àëüíèõ äîïîìîã,ñóáñèä³é, íàäàííÿ ï³ëüã, ãàðàíò³é òàêîìïåíñàö³é, à òàêîæ íàäàííÿâ³äïîâ³äíèõ ñîö³àëüíèõ ïîñëóãáàãàòîä³òíèì ñ³ì’ÿì, îäèíîêèìïðèñòàð³ëèì òà ³íâàë³äàì.

Îñîáëèâà óâàãà íà âèêîíàííÿâèìîã Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî çâåð-íåííÿ ãðîìàäÿí» òà ÓêàçóÏðåçèäåíòà Óêðà¿íè «Ïðî ïåðøî-÷åðãîâ³ çàõîäè ùîäî çàáåçïå÷åííÿðåàë³çàö³¿ òà ãàðàíòóâàííÿ êîí-ñòèòóö³éíîãî ïðàâà íà çâåðíåííÿ äîîðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè òà îðãàí³âì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ».

Çàáåçïå÷èòè åôåêòèâíó ðîáîòóäîçâ³ëüíèõ öåíòð³â ç ìåòîþ ïðîòè䳿êîðóïö³¿ òà çëîâæèâàíü ó ñôåð³îòðèìàííÿ äîçâîë³â òà óäîñêî-íàëåííÿ ìåõàí³çìó ðåºñòðàö³¿.

ÑÎÖ²ÀËÜͲ ÏÐÎÅÊÒÈÇà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèìè

ßʲÑÍÎ ÍÎÂÈÉ Ð²ÂÅÍÜ –ÄÅÐÆÀÂÍ²É ÑÎÖ²ÀËÜÍ²É ÏÎ˲ÒÈÖ²

ÏÐÅÑ-ÊÎÍÔÅÐÅÍÖ²¯

ïîêàçíèêàìè Êè¿âùèíàâèéøëà íà äðóãå ì³ñöå âäåðæàâ³. Ïîïåðåäó ëèøå Êè¿â.Òàêèé ðåéòèíã áóëî ñêëàäåíîÄåðæàâíèì êîì³òåòîìñòàòèñòèêè Óêðà¿íè çà 125ïîçèö³ÿìè.

Òîð³ê Êè¿âùèíà âïåðøå çàáàãàòî îñòàíí³õ ðîê³ââèêîíàëà áþäæåò íà 125â³äñîòê³â. ² ÿêùî ó 2010 ðîö³çâåäåíèé áþäæåò îáëàñò³ñòàíîâèâ 10 ì³ëüÿðä³âãðèâåíü, òî ìèíóëîãî ðîêó öÿöèôðà ñêëàäàëà 15 ì³ëüÿðä³âãðèâåíü. Áàãàòî ç öèõ êîøò³âï³øëî íà ïîãàøåííÿ êðåäèò³â,ÿê³ áóëè âçÿò³ â ïîïåðåäí³ðîêè. Ó öüîìó ðîö³ âæåñïëà÷åíî 156 ìëí ãðí.áîðãîâèõ çîáîâ’ÿçàíü.

2012 ð³ê Êè¿âùèíà ðîçïî÷àëàäîñèòü âäàëî. Ïîòóæíèé ñòàðòíà ïî÷àòêó âæå äຠïåðø³ðåçóëüòàòè. Òàê, íàäõîäæåííÿäî ñêàðáíèö³ îáëàñò³ çà äâàì³ñÿö³ çá³ëüøèëèñÿ íà ïîíàä 20â³äñîòê³â ó ïîð³âíÿíí³ çàíàëîã³÷íèì ïåð³îäîì ìèíóëîãîðîêó.

Êè¿âùèíà çàéìຠïåðøåì³ñöå ³ç çàëó÷åííÿ ³íîçåìíèõ

³íâåñòèö³é. Çíà÷í³ çðóøåííÿ âîáëàñò³ º ðåçóëüòàòîì ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ ïåðåòâîðåíü, çàïî-÷àòêîâàíèõ Ïðåçèäåíòîì Óêðà¿íè³êòîðîì ßíóêîâè÷åì, íàïîëåãëèâî¿ïðàö³ áàãàòîòèñÿ÷íîãî òðóäîâîãîêîëåêòèâó îáëàñò³, ñåëÿí,ï³äïðèºìö³â, ïðàö³âíèê³â áþäæåòíèõîðãàí³çàö³é òà çëàãîäæåíî¿ ðîáîòèâñ³õ îðãàí³â âëàäè, îáëàñíèõ ñëóæáòà ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é.

 öüîìó ðîö³ çà ³í³ö³àòèâè ãîëîâèÊè¿âñüêî¿ îáëàñíî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ðåàë³çóþòüñÿ 50 ïðîåêò³â, 6 ç ÿêèõ- ñîö³àëüí³. Çîêðåìà:

«Ä³ì-àâòîáóñ-øêîëà». ϳäâå-çåííÿ øê³ëüíèì àâòîáóñîì ó÷í³â òàïåäàãîã³÷íèõ ïðàö³âíèê³â äî çàêëàä³âîñâ³òè. Çàêóï³âëÿ 100 øê³ëüíèõàâòîáóñ³â â³ò÷èçíÿíîãî âèðîá-íèöòâà.

«Êîæí³é äèòèí³ ðîäèíà».Âëàøòóâàííÿ ä³òåé-ñèð³ò òà ä³òåé,ïîçáàâëåíèõ áàòüê³âñüêîãî ï³êëó-âàííÿ â ñ³ìåéíå âèõîâàííÿ. Îá-ëàøòóâàííÿ 50 áóäèíê³â ñ³ìåéíîãîòèïó.

«²íòåðíåò ó êîæí³é øêîë³».Äîñòóïíèé øâèäê³ñíèé ³íòåðíåò-çâ’ÿçîê äëÿ ó÷í³â òà ïåäàãîã³÷íèõïðàö³âíèê³â, àäì³í³ñòðàòîð³â çà-ãàëüíîîñâ³òí³õ çàêëàä³â îáëàñò³.Ôîðìóâàííÿ åëåêòðîííî¿ á³áë³îòåêè.

Ñòâîðåííÿ ºäèíîãî ³íôîðìà-ö³éíîãî ïðîñòîðó äëÿ 100% çàêëàä³âîñâ³òè îáëàñò³.

«Àëüòåðíàòèâíà åíåðã³ÿ».̳í³ì³çàö³ÿ âèòðàò ó áþäæåòíèõçàêëàäàõ. Âïðîâàäæåííÿ åíåðãî-çáåð³ãàþ÷èõ òåõíîëîã³é. Ïåðåâå-äåííÿ 100 øê³ë òà 100 ìåäè÷íèõçàêëàä³â îáëàñò³ íà åíåðãî-åôåêòèâí³ ôîðìè îïàëåííÿ.

«100 çàêëàä³â êóëüòóðè ³ ìèñ-òåöòâ». Çàáåçïå÷åííÿ êóëüòóðíîãîîáñëóãîâóâàííÿ íàñåëåííÿ îáëàñò³.Çáåðåæåííÿ, ï³äòðèìêà ³ ðîçâèòîêàìàòîðñüêîãî ìèñòåöòâà, íàðîäíî¿òâîð÷îñò³, ê³íîîáñëóãîâóâàííÿíàñåëåííÿ.

³äíîâëåííÿ, ñòâîðåííÿ, ðåêîí-ñòðóêö³ÿ òà ìîäåðí³çàö³ÿ 100 çà-êëàä³â êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ.

«Êè¿âùèíà - ñïîðòèâíàãîðä³ñòü Óêðà¿íè». Ñòâîðåííÿñó÷àñíî¿ ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íî¿ áàçèô³çè÷íî¿ êóëüòóðè ³ ñïîðòó â îáëàñò³.Áóä³âíèöòâî 100 ñó÷àñíèõ áàãàòî-ôóíêö³îíàëüíèõ ñïîðòèâíèõìàéäàí÷èê³â, âîäíîñïîðòèâíèõêîìïëåêñ³â, ëüîäîâèõ àðåí òàñïîðòèâíèõ ïàðê³â.

²íâåñòèö³éí³ ïðîåêòè òàêîæðåàë³çóþòüñÿ ó ñôåð³ ïðîìèñ-ëîâîñò³, áóä³âíèöòâà, åíåðãî-çáåðåæåííÿ, ëîã³ñòèêè, òîðã³âë³,òóðèçìó, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãîâèðîáíèöòâà, ÆÊà òîùî.

Ëàðèñà ÌÅËÜÍÈÊ.

Ô Ã « Ð î ä è í à »(×åðâîíèé â³ää³ëîê) ÐÅÀ˲ÇÓª äëÿ íàñåëåííÿÏËÅ̲ÍÍÈÉ ÌÎËÎÄÍßÊ ÑÂÈÍÅÉ

(âàãîþ â³ä 8 äî 25 êã). Òåë.:5-11-07, 097-28-38-470.

ÏÐȪÌÍÀ ÍÎÂÈÍÀ

Íà âñåóêðà¿íñüêîìó êîíêóðñ³-ôåñòèâàë³äèòÿ÷î¿ òà ìîëîä³æíî¿ ï³ñí³ «Âåñíÿíèéçîðåïàä», ÿêèé â³äáóâñÿ 17 áåðåçíÿ ó Êèºâ³,ó íîì³íàö³¿ «Åñòðàäíèé âîêàë» (â³êîâàêàòåãîð³ÿ 5-8 ðîê³â) âèõîâàíêà Çãóð³âñüêî¿ÄÌØ Âëàäà ßöåíêî (âèêëàäà÷ Ì.Ï.Æàëäàê)çäîáóëà íàéâèùó íàãîðîäó ôåñòèâàëþ –ãðàí-ïð³. Ó ö³é íîì³íàö³¿ (â³êîâà êàòåãîð³ÿ 12-14 ðîê³â) Àë³ñà Ñîâà (âèêëàäà÷ Ì.Ï.Æàëäàê)ïîñ³ëà ïåðøå ì³ñöå (íà çí³ìêó).

Âèõîâàíö³ Çãóð³âñüêî¿ äèòÿ÷î¿ ìóçè÷íî¿øêîëè îòðèìàëè ïåðåìîãó â íàñòóïí³éíîì³íàö³¿ - “²íñòðóìåíòàëüíà ìóçèêà”.

Ñåðã³é Çàë³ïà (âèêëàäà÷ Ê.Ï.Æàëäàê) â³êîâà êàòåãîð³ÿ 12-14 ðîê³âïîñ³â ²² ì³ñöå (ã³òàðà) ³ àíñàìáëü ó ñêëàä³ Ñåðã³ÿ Çàë³ïè òà ijàíèÒâåðäîõëºáîâî¿ òåæ îòðèìàëè Äèïëîì ôåñòèâàëþ çà ²² ì³ñöå.

Òåïåð ïåðåìîæö³ âñåóêðà¿íñüêîãî åòàïó êîíêóðñó «Âåñíÿíèé çîðåïàä»âîêàë³ñòè Âëàäà ßöåíêî òà Àë³ñà Ñîâà â³çüìóòü ó÷àñòü ó ì³æíàðîäíîìóôåñòèâàë³, ùî â³äáóäåòüñÿ íà ïî÷àòêó ÷åðâíÿ ó Áîëãàð³¿.

À ìóçèêàíòè Ñåðã³é Çàë³ïà òà ijàíà Òâåðäîõëºáîâà ñòàíóòü ó÷àñíèêàìèì³æíàðîäíîãî êîíêóðñó-ôåñòèâàëþ, ÿêèé òðèâàòèìå ïðîòÿãîì 10-16 ÷åðâíÿó ì. ªâïàòîð³ÿ.

ÓÂÀÃÀ! ÏÐßÌÀ ˲Ͳß!28 áåðåçíÿ 2012 ðîêó ç 15.00 äî 17.00 ãîäèíè çà íîìåðîì òåëåôîíó

5-00-21 â³äáóäåòüñÿ ïðÿìèé òåëåôîííèé çâ’ÿçîê íà÷àëüíèêà â³ää³ëóæèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ - ÌÀÐÒÈÍÅÍÊÎÒåòÿíè Ñåð㳿âíè.

29 áåðåçíÿ 2012 ðîêó ç 15.00 äî 17.00 ãîäèíè çà íîìåðîì òåëåôîíó5-13-72 â³äáóäåòüñÿ ïðÿìèé òåëåôîííèé çâ’ÿçîê çàñòóïíèêà ãîëîâèðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ - ÌÀËÀÔ²ß Þð³ÿ Áîðèñîâè÷à.

Ï’ßÒÍÀÄÖßÒÀ ÏÎÇÀ×ÅÐÃÎÂÀ20 áåðåçíÿ â³äáóëàñÿ ïîçà÷åðãîâà ï’ÿòíàäöÿòà ñåñ³ÿ Çãóð³âñüêî¿

ðàéîííî¿ ðàäè øîñòîãî ñêëèêàííÿ, ÿêó ïðîâ³â ãîëîâà ðàéîííî¿ ðàäèÑ.À.Ìàëèé. Ó ðîáîò³ ñåñ³¿ âçÿâ ó÷àñòü ãîëîâà ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿Â.Ì.ßâîí.

Äåïóòàòè âíåñëè çì³íè äî ð³øåííÿ ðàéîííî¿ ðàäè â³ä 29.12.2011 ¹88-13-V² «Ïðî ðàéîííèé áþäæåò íà 2012 ð³ê» (³ç çì³íàìè, âíåñåíèìè ð³øåííÿì ñåñ³¿ðàéîííî¿ ðàäè â³ä 28.02.2012 ¹101-14- V²). Çîêðåìà, áóëî çá³ëüøåíî äîõîäèðàéáþäæåòó íà 43800,00 ãðèâåíü, â³äïîâ³äíî çá³ëüøåíî íà òàêó æ ñóìó ³âèäàòêè.

Çà ðàõóíîê ñóáâåíö³¿ íà ïðîâåäåííÿ âèäàòê³â ì³ñöåâèõ áþäæåò³â ïðèâèçíà÷åíí³ îáñÿã³â ì³æáþäæåòíèõ òðàíñôåðò³â öåíòðàëüí³é ðàéîíí³é ë³êàðí³çá³ëüøåíî ïîòî÷í³ âèäàòêè íà 43800,00 ãðèâåíü, à ñàìå íà «Ï³ëüãè íà ìåäè÷íåîáñëóãîâóâàííÿ ãðîìàäÿí, ÿê³ ïîñòðàæäàëè âíàñë³äîê ×îðíîáèëüñüêî¿êàòàñòðîôè».

Áóëè âíåñåí³ çì³íè ³ ïî ñïåö³àëüíîìó ôîíäó: ñóáâåíö³þ ç äåðæáþäæåòóì³ñöåâèì áþäæåòàì íà áóä³âíèöòâî, ðåêîíñòðóêö³þ, ðåìîíò òà óòðèìàííÿâóëèöü êîìóíàëüíî¿ âëàñíîñò³ ó íàñåëåíèõ ïóíêòàõ çá³ëüøåíî íà ñóìó 311200ãðèâåíü.

Ðîçãëÿíóâøè ïîäàííÿ Çãóð³âñüêî¿ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿, êëîïîòàííÿÂîéê³âñüêî¿ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè, ëèñò áàëàíñîóòðèìóâà÷à - â³ää³ëó îñâ³òèðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ ïðî ïåðåäà÷ó ó êîìóíàëüíó âëàñí³ñòü òåðèòîð³àëüíî¿ãðîìàäè ñåëà Âîéêîâå áóä³âë³ øêîëè ¹2 Âîéê³âñüêîãî ÍÂÊ «ÇÎØ ²-²²² ñò..äèòÿ÷èé ñàäîê», ðàéîííà ðàäà âèð³øèëà: ïåðåäàòè áóä³âëþ øêîëè ¹2Âîéê³âñüêîãî ÍÂÊ áàëàíñîâîþ âàðò³ñòþ 64640 ãðèâåíü ³ç ñï³ëüíî¿ âëàñíîñò³òåðèòîð³àëüíèõ ãðîìàä ðàéîíó ó êîìóíàëüíó âëàñí³ñòü òåðèòîð³àëüíî¿ãðîìàäè ñåëà Âîéêîâå. (Íà áàç³ öüîãî ïðèì³ùåííÿ áóäå â³äêðèòèé â ðàéîí³òðåò³é äèòÿ÷èé áóäèíîê ñ³ìåéíîãî òèïó).

Ç ìåòîþ ñòâîðåííÿ âèñîêîåôåêòèâíî¿ ãàëóç³ òâàðèííèöòâà çâèðîáíèöòâîì ìîëîêà íà ð³âí³, ùî çàáåçïå÷óº ïðîäîâîëü÷ó áåçïåêóÇãóð³âùèíè, äåïóòàòè çàòâåðäèëè Ïðîãðàìó ðîçâèòêó ìîëî÷íîãî ñêîòàðñòâàÇãóð³âñüêîãî ðàéîíó íà 2012-2015 ðîêè.

²íô. «Ïàíîðàìè».

Ó ÐÀÉÎÍÍ²É ÐÀIJ

ÑÒÀÐÒ ÂÅÑÍßÍÎ-ÏÎËÜÎÂÈÌ ÐÎÁÎÒÀÌ ÄÀÍÎѳëüñüêîãîñïîäàðñüê³ ï³äïðèºìñòâà ðàéîíó ðîçïî÷àëè ðîáîòè

â ïîë³. Ñòàíîì íà 22 áåðåçíÿ ï³äæèâëåíî 1086 ãåêòàð³â îçèìèìíè.

ÇÀÏÐÎØÓªÌÎ ÍÀ ÑÂßÒÎ ÃÀÐÍÎÃÎÍÀÑÒÐÎÞ, ÃÓÌÎÐÓ ² Ñ̲ÕÓ!

1 êâ³òíÿ, â íåä³ëþ, î 1000 ó âåëèê³é çàë³ ÐÄÀ â³äáóäåòüñÿ ðàéîííèé ôåñòèâàëüãóìîðó «Ñì³õ îá’ºäíóº âñ³õ!» çà ó÷àñòþ òâîð÷èõ êîëåêòèâ³â Çãóð³âùèíè.

Ïðî íîâó ÿê³ñòü äåðæàâíî¿ñîö³àëüíî¿ ïîë³òèêè éøëà ìîâà íàïðåñ-êîíôåðåíö³¿ ãîëîâè Êè¿âñüêî¿îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿À.É.Ïðèñÿæíþêà ç æóðíàë³ñòàìèðåã³îíàëüíèõ ³ öåíòðàëüíèõ Ç̲,ÿêà â³äáóëàñÿ 15 áåðåçíÿ ïîçàâåðøåíí³ êîëå㳿îáëäåðæàäì³í³ñòðàö³¿.

25 ÁÅÐÅÇÍß — ÄÅÍÜ ÑËÓÆÁÈ ÁÅÇÏÅÊÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈØÀÍÎÂͲ ÏÐÀÖ²ÂÍÈÊÈ ÑËÓÆÁÈ ÁÅÇÏÅÊÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ!

ÄÎÐÎò ÂÅÒÅÐÀÍÈ!Ñâî¿ì âèñîêèì ïðîôåñ³îíàë³çìîì, ïðàöåçäàòí³ñòþ, ìóæí³ñòþ é

â³äâàãîþ íà íèâ³ çàáåçïå÷åííÿ ãðîìàäñüêîãî ñïîêîþ òà ñòàá³ëüíîñò³ âÓêðà¿í³, âè çàñëóæèëè âèçíàííÿ é ïîâàãó â íàøèõ ãðîìàäÿí.

Ç íàãîäè ïðîôåñ³éíîãî ñâÿòà áàæàºìî âñ³ì â³éñüêîâîñëóæáîâöÿì,ïðàö³âíèêàì ³ âåòåðàíàì Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè ì³öíîãî çäîðîâ’ÿ,áëàãîïîëó÷÷ÿ, íàòõíåííÿ, ïîøàíè ³ íîâèõ ïðîôåñ³éíèõ óñï³õ³â. Íåõàé ùîäíÿâàøå æèòòÿ áóäå ùàñëèâèì ³ ðàä³ñíèì, à â ñ³ì’ÿõ ïàíóþòü òåïëî ³ çàòèøîê.

dz ñâÿòîì âàñ, øàíîâí³ äðóç³!Çãóð³âñüêà ðàéîííà äåðæàâíà àäì³í³ñòðàö³ÿ

òà ðàéîííà ðàäà.

Çãóð³âñüê³ ç³ðî÷êèñïàëàõíóëè íà

«Âåñíÿíîìóçîðåïàä³»

Page 2: panorama no12

ñò.23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó 2

ÏÐÎ ÏÎÐßÄÎÊ ÏÎÄÀÍÍß ÄÅÊËÀÐÀÖ²É

 1992 ðîö³ Ãåíåðàëüíà àñàìáëåÿ ÎÎÍ ïðèéíÿëàðåçîëþö³þ ïðî ùîð³÷íå ïðîâåäåííÿ 22 áåðåçíÿÂñåñâ³òíüîãî äíÿ âîäè, ÿêà º îñíîâíèì äæåðåëîì æèòòÿíà Çåìë³. Àëå âíàñë³äîê óðáàí³çàö³¿ íèí³ â³äáóâàºòüñÿòîòàëüíå çíèùåííÿ ã³äðîñôåðè. Áàãàòî ð³÷îê, ñòðóìê³âòà äæåðåë ïðàêòè÷íî âæå çíèêëè ÷è ïåðåòâîðèëèñÿ íàì³ñöÿ ñêèäàííÿ ð³çíèõ â³äõîä³â. Äëÿ íàøî¿ êðà¿íè ïðîáëåìàâîäíèõ ðåñóðñ³â çàëèøàºòüñÿ äîñèòü àêòóàëüíîþ. Íåâ³äáóâàºòüñÿ çìåíøåííÿ àíòðîïîãåííîãî íàâàíòàæåííÿíà âîäí³ ðåñóðñè. Çîêðåìà ïî ñêèäàííþ çàáðóäíåíèõ âîä,çàáóäîâ³ çàïëàâíèõ çåìåëü, ðîçîðþâàííþ ïðèáåðåæíèõçàõèñíèõ ñìóã.

Íà áàñåéí ð. Äí³ïðî ëÿãຠâåëè÷åçíå òåõíîãåííåíàâàíòàæåííÿ. Öÿ âîäà â³äïîâ³äຠ3-4 êëàñó ÿêîñò³, òîáòî«çàáðóäíåíà». Î÷èñí³ ñïîðóäè, òåõíîëî㳿 î÷èùåííÿ ³çíåçàðàæåííÿ ïèòíî¿ âîäè íå â çìîç³ äîâåñòè ¿¿ õî÷à á äîïîêàçíèê³â áåçïåêè. Ïîñò³éíå âæèâàííÿ íåäîáðîÿê³ñíî¿âîäè çãóáíî âïëèâຠíà çäîðîâ’ÿ òà âêîðî÷óº æèòòÿëþäåé. Òðåòèíà íàñåëåííÿ Óêðà¿íè ï’º âîäó ç ì³ñöåâèõäæåðåë - êðèíèöü òà íåãëèáîêèõ ñâåðäëîâèí. ² íà òàê³éâîä³ âæå ïîçíà÷èëèñü ðåçóëüòàòè íàøîãî ãîñïîäàðþâàííÿ- ïðîìèñëîâ³ ñòîêè äîñÿãëè íàâ³òü ï³äçåìíèõ ãîðèçîíò³â.Äàëåêî íå ó âñ³õ ðåã³îíàõ ï³äçåìí³ âîäè â³äïîâ³äàþòüâèìîãàì äî ïèòíî¿ âîäè ÷åðåç ï³äâèùåíèé âì³ñò õ³ì³÷íèõñïîëóê, í³òðàò³â òà áàêòåð³îëîã³÷íîãî çàáðóäíåííÿ.Äîñë³äæåííÿ íàóêîâö³â ñòâåðäæóþòü, ùî ÷åðåç áðóäíóâîäó òðåòèíà ëþäåé ñòðàæäຠâ³ä ïîñò³éíèõ õâîðîá ÷èñëàáêîñò³. Çà ïðîãíîçàìè ôàõ³âö³â, ó 2020 ðîö³ äâ³ òðåòèíèíàñåëåííÿ ïëàíåòè â³ä÷óâàòèìå äåô³öèò ïèòíî¿ âîäè.

Òðóá³çüêå ì³æðàéîííå óïðàâë³ííÿ âîäíîãîãîñïîäàðñòâà çä³éñíþº ºäèíó âîäîãîñïîäàðñüêî-åêîëîã³÷íó ïîë³òèêó â íàïðÿìêó âîäíîãî ãîñïîäàðñòâà.

Çà ìèíóëèé ð³ê óïðàâë³ííÿ, çàëó÷èâøè áóä³âåëüí³îðãàí³çàö³¿, âèêîíàëî ðÿä ðîá³ò ïî çáåðåæåííþ ³â³äòâîðåííþ ìàëèõ ð³÷îê, ¿õ åêîëîã³÷íîìó ïîë³ïøåííþòà çàõèñòó â³ä ï³äòîïëåííÿ íàñåëåíèõ ïóíêò³â.Âèêîíàíî çåìëÿíèõ ðîá³ò ïî ðîç÷èñòö³ ð³÷îê ³ êàíàë³ââ îá’ºì³ 120,372 òèñ.ìÇ/30,182 êì.

Çà 2011 ð³ê ï³ä ÷àñ äâîì³ñÿ÷íèêà ç áëàãîóñòðîþáóëî âèñàäæåíî 7,5 òèñ. ñàäæàíö³â äåðåâ,áëàãîóñòðîºí³ 9 âîäíèõ äæåðåë, â³äðåìîíòîâàí³ 44ðóñëîâèõ øëþç³â íà ð³÷êàõ òà âïîðÿäêîâàí³ 25 êëóìáá³ëÿ íèõ, ïðîâåäåíî ñàí³òàðíó ðîç÷èñòêó ð³÷îê íàâ³äñòàí³ 33 ê³ëîìåòðè, ë³êâ³äîâàíî 5 ñòèõ³éíèõñì³òòºçâàëèù. Êð³ì òîãî, çä³éñíåíî ðåìîíò 216ã³äðîòåõí³÷íèõ ñïîðóä, ïðîâîäÿòüñÿ ðîç÷èñòêèêàíàë³â òà âèðóáêè ëîçè.

Òðóá³çüêå ì³æðàéîííå óïðàâë³ííÿ âîäíîãîãîñïîäàðñòâà çàïðîøóº â÷èòåë³â, ó÷í³â, ñ³ëüñüêèõãîë³â, åêîëîã³÷í³ òà ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿ äî ñï³âïðàö³ïî çáåðåæåííþ, îõîðîí³ òà â³äòâîðåííþ âîäíèõðåñóðñ³â Çãóð³âñüêîãî ðàéîíó,

Ïðîïàãàíäà åêîëîã³÷íèõ çíàíü, åêîëîã³÷íåâèõîâàííÿ íàñåëåííÿ ìຠñòàòè îäíèì çïåðøî÷åðãîâèõ çàâäàíü äåðæàâè òà ãðîìàäñüêèõîðãàí³çàö³é.

Ïðîïîíóºìî â øêîëàõ ïðîâåñòè óðîêèåêîëîã³÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ, îðãàí³çóâàòè â³êòîðèíè,êîíêóðñè òâîð³â òà ìàëþíê³â. Ëèøå äáàéëèâåñòàâëåííÿ äî äîâê³ëëÿ êîæíîãî ç íàñ âðÿòóº ð³÷êó,ñòàâîê, äæåðåëî äëÿ ìàéáóòí³õ ïîêîë³íü. ×èñòà âîäà- öå ñêàðá.

Âàñèëü ÊÎÑÒÞÊ, ³íæåíåð-ã³äðîòåõí³êÇãóð³âñüêîãî ÃÊÑ.

Ïðî áóä³âíèöòâî äîñòóïíîãîæèòëà ó 2012 ðîö³

Çàêîíîì Óêðà¿íè « Ïðî Äåðæàâíèé áþäæåò Óêðà¿íè íà 2012 ð³ê» äëÿíàäàííÿ äåðæàâíî¿ ï³äòðèìêè ç ìåòîþ áóä³âíèöòâà (ïðèäáàííÿ) äîñòóïíîãîæèòëà ïåðåäáà÷åíî 200,00 ìëí. ãðèâåíü.

̳íðåã³îíîì ðîçðîáëåíî ïðîåêò ïîðÿäêó âèêîðèñòàííÿ ïåðåäáà÷åíèõêîøò³â äåðæàâíîãî áþäæåòó, ÿêèé áóäå âèíåñåíî íà ðîçãëÿä Êàá³íåòó̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. Ïåðøå çàñ³äàííÿ ̳æâ³äîì÷î¿ êîì³ñ³¿ ïî â³äáîðó îá’ºêò³â,ÿê³ ìîæóòü âçÿòè ó÷àñòü ó ðåàë³çàö³¿ Ïðîãðàìè áóä³âíèöòâà (ïðèäáàííÿ)äîñòóïíîãî æèòëà ó 2012 ðîö³, â³äáóäåòüñÿ ï³ñëÿ çàòâåðäæåííÿ â³äïîâ³äíîãîïîðÿäêó.

Çàáóäîâíèêè ( çàìîâíèêè) îá’ºêò³â íåçàâåðøåíîãî áóä³âíèöòâà äëÿó÷àñò³ â Ïðîãðàì³ ïîäàþòü ó ̳í³ñòåðñòâî ðåã³îíàëüíîãî ðîçâèòêó,áóä³âíèöòâà òà æèòëîâî-êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà â³äïîâ³äí³ äîêóìåíòèäëÿ ðîçãëÿäó íà çàñ³äàííÿ ̳æâ³äîì÷î¿ êîì³ñ³¿.

Ïåðåë³ê ïàêåòó äîêóìåíò³â ðîçì³ùåíî íà ñàéò³ ̳íðåã³îíó ó ðîçä³ë³«áóä³âíèöòâî», ï³äðîçä³ë «æèòëîâå áóä³âíèöòâî» ó ðóáðèö³ «äåðæàâí³æèòëîâ³ ïðîãðàìè».

ÀÍÀÒÎË²É ÑÒÎÐ×ÀÊ,íà÷àëüíèê â³ää³ëó ðåã³îíàëüíîãî ðîçâèòêó ì³ñòîáóäóâàííÿ òà

àðõ³òåêòóðè, ãîëîâíèé àðõ³òåêòîð.

Çã³äíî ðîçïîðÿäæåííÿ ãîëîâèðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ â³ä 2 áåðåçíÿ2012 «Ïðî ïðîâåäåííÿ â Çãóð³â-ñüêîìó ðàéîí³ äâîì³ñÿ÷íèêà áëà-ãîóñòðîþ íàñåëåíèõ ïóíêò³â» êî-ì³ñ³ÿ ç ïèòàíü îðãàí³çàö³¿, ïðîâå-äåííÿ áëàãîóñòðîþ íàñåëåíèõïóíêò³â äîâîäèòü äî â³äîìà êåð³â-íèê³â îðãàí³çàö³é, ï³äïðèºìñòâ,ñóá’ºêò³â ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëü-íîñò³ ïðî çàêð³ïëåí³ òåðèòîð³¿,çîêðåìà àâòîçóïèíêè.

̳ñöå çíàõîäæåííÿàâòîáóñíî¿ çóïèíêè òà âèêîíàâö³:âóë. Óêðà¿íñüêà (á³ëÿ ÒÖ«Êðàïëèíà») - ÏÏ ².Ï Êðàñíîùîê.;

âóë. Óêðà¿íñüêà (á³ëÿ âóë.Âèøíåâà)- ÖÐÀ ¹157; âóë. Óêðà¿íñüêà (á³ëÿÏîë³ñüêîãî ìàñèâó) - ÏÏ Ñàì³éëåíêî².Ì.; ÏÏ Ï.Ì. Äèáàíü, ÏÏ Ì.Â.Øóñòà;âóë. Óêðà¿íñüêà (á³ëÿ êëàäîâèùà) -Çãóð³âñüêèé ÊÊÏ; âóë. Óêðà¿íñüêà(íà ñ.Àðêà䳿âêó)- - ÒΠ«Ðåã³îí»;âóë. Ìîëîä³æíà - ÒΠ«Áóäñåðâ³ñ»;âóë. Ìîëîä³æíà (á³ëÿ êàôå) - ÏÏ Î.ÂÄóäêà, ÏÏ Â.Ì.Äîáðîâîëüñüêèé;âóë. ×êàëîâà - ÒΠ«Ïðóøèíüñê³»;âóë. ×êàëîâà (çóïèíêà ÐÒÏ) - ÂÀÒ«Ðàéàãðîòåõñåðâ³ñ»; ÏÏ Ì.Ì.Ñå-ìåí÷åíêî, ÏÏ Ñ.Ã.Îêîëÿñ; âóë.Çàë³çíè÷íà (íà ñ. Ñò.Îðæèöÿ)-Ïϲ.Î.Êàë³ò³í, ÏÏ ª.².Ñì³ëèé; âóë.Çàë³çíè÷íà (á³ëÿ ÖÐË) - ÖÐË; ÏÏ

À.Ì.Ãåðåëåñ; âóë. Çàë³çíè÷íà (á³ëÿöóêðîçàâîäó) - ÏÏ Â.Ì.Äîáðîâîëüñüêèé, ÏÏ Î.Þ.Áàáàºâ;âóë. Çàâîäñüêà (á³ëÿ ÀÇÑ, íàßãîòèí) - Ô³ë³ÿ «Çãóð³âñüêå ÐàéÄÓ»;âóë. ².Êèð³ÿ (á³ëÿ öóêðîçàâîäó) - ÒΫÀãðîñîþç»; ì-í «Áóäìàòåð³àëè»;âóë. ².Êèð³ÿ (á³ëÿ ñ³òðîöåõó) - ÒΫÀâòî-Ñîþç Çãóð³âêà»; âóë. ².Êèð³ÿ(á³ëÿ ñèðçàâîäó) - Ìîëî÷íèé àëüÿíñ(çàâîä äèòÿ÷îãî õàð÷óâàííÿ); âóë.Æîâòíåâà (íà ñ. Êðàñíå) - Ô³ë³ÿ«Çãóð³âñüêå ÐàéÄÓ»; ïë. Êîîïåðà-òèâíà - ÏÏ Â.À.Þð÷åíêî, ÏÏ Î.Â.Øóëÿðåíêî, ÏÏ Â.Ï.ijäè÷, ÏÏÄ.Î.Äìèòðåíêî.

ÀÂÒÎÇÓÏÈÍÊÀÌ - ÍÀËÅÆÍÈÉ ÂÈÃËßÄ

×ÈÑÒÀ ÂÎÄÀ - ÖÅ ÑÊÀÐÁ22 ÁÅÐÅÇÍß - ÂÑÅѲÒÍ²É ÄÅÍÜ ÂÎÄÈ

ÁËÀÃÎÓÑÒвÉ

Íàêàçîì ̳íô³íó Óêðà¿íè â³ä 3 ëþòîãî 2012ð. ¹84çàòâåðäæåíî Çì³íè äî ²íñòðóêö³¿ ùîäî çàïîâíåííÿïîäàòêîâî¿ äåêëàðàö³¿ ïðî ìàéíîâèé ñòàí ³ äîõîäè,çàòâåðäæåíî¿ íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà ô³íàíñ³â Óêðà¿íèâ³ä 07.11.2011ð. ¹ 1395, çàðåºñòðîâàíèì ó ̳í³ñòåðñòâ³þñòèö³¿ Óêðà¿íè 27.12.2011ð. çà ¹ 1532/20270. Äàíà²íñòðóêö³ÿ ðîçðîáëåíà â³äïîâ³äíî äî ï. 179.9 ñò. 179ðîçä³ëó ²V ÏÊÓ.

Ïîäàííÿ ïîäàòêîâî¿ äåêëàðàö³¿ ïðî ìàéíîâèé ñòàí³ äîõîäè ïåðåäáà÷åíî Êîíñòèòóö³ºþ Óêðà¿íè, Êîäåêñîìòà Çàêîíàìè Óêðà¿íè „Ïðî äåðæàâíó ñëóæáó”, „Ïðîñëóæáó â îðãàíàõ ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ”, „Ïðîñòàòóñ íàðîäíîãî äåïóòàòà Óêðà¿íè”, „Ïðî âèáîðèÏðåçèäåíòà Óêðà¿íè”, „Ïðî âèáîðè äåïóòàò³â Âåðõîâíî¿Ðàäè Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, ì³ñöåâèõ ðàä òàñ³ëüñüêèõ, ñåëèùíèõ, ì³ñüêèõ ãîë³â”, „Ïðî ñóäîóñòð³é ³ñòàòóñ ñóää³â”.

Ïëàòíèê ïîäàòêó ïîäຠäåêëàðàö³þ çà çâ³òíèéïîäàòêîâèé ïåð³îä â óñòàíîâëåí³ Êîäåêñîì ñòðîêè äîîðãàíó äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè çà ñâîºþïîäàòêîâîþ àäðåñîþ (ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ ô³çè÷íî¿îñîáè, çà ÿêèì âîíà áåðåòüñÿ íà îáë³ê ÿê ïëàòíèêïîäàòêó â îðãàí³ äåðæàâíî¿ ïîäàòêîâî¿ ñëóæáè).

Äîäàòêè äî äåêëàðàö³¿ (êð³ì äîäàòêà 7 äîäåêëàðàö³¿) º ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ äåêëàðàö³¿ ³ áåçäåêëàðàö³¿ íå ä³éñí³.

Äîäàòîê 7 äî äåêëàðàö³¿ çàïîâíþþòü òàïîäàþòü ëèøå äåðæàâí³ ñëóæáîâö³, ïîñàäîâ³îñîáè îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, îñîáè,ÿê³ ïðåòåíäóþòü íà çàéíÿòòÿ ïîñàä äåðæàâíîãîñëóæáîâöÿ àáî â îðãàíàõ ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿ-äóâàííÿ; ñóää³, êàíäèäàòè íà îáðàííÿ ñóääåþ,íàðîäí³ äåïóòàòè Óêðà¿íè, êàíäèäàòè íà ïîñòÏðåçèäåíòà Óêðà¿íè, êàíäèäàòè ó äåïóòàòèÂåðõîâíî¿ Ðàäè Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì,ì³ñüêèõ ðàä òà íà ïîñàäó ñ³ëüñüêîãî, ñåëèùíîãî,ì³ñüêîãî ãîëîâè.

Ó ðÿäêó 01.02 âêàçóºòüñÿ ñóìà äîõîä³â â³äîïåðàö³é ç ïðîäàæó (îáì³íó) îá’ºêò³â íåðóõîìîãî òà/àáî ðóõîìîãî ìàéíà, ðîçì³ð ÿêèõ âèçíà÷àºòüñÿ çã³äíî

ç ïîëîæåííÿìè ñòàòåé 172, 173 ðîçä³ëó ²V Êîäåêñó.Ó ðàç³ îòðèìàííÿ òàêèõ äîõîä³â ðàçîì ç äåêëàðàö³ºþçàïîâíþºòüñÿ òà ïîäàºòüñÿ äîäàòîê 2 äîäåêëàðàö³¿.

Ó ðÿäêó 01.04 âêàçóºòüñÿ ñóìà ³íâåñòèö³éíîãîïðèáóòêó â³ä ïðîâåäåííÿ ïëàòíèêîì ïîäàòêóîïåðàö³é ç ö³ííèìè ïàïåðàìè, äåðèâàòèâàìè òàêîðïîðàòèâíèìè ïðàâàìè, âèïóùåíèìè â ³íøèõ,í³æ ö³íí³ ïàïåðè, ôîðìàõ (êð³ì äîõîäó â³ä îïåðàö³é,çàçíà÷åíèõ ó ïï..165.1.2 ³ 165.1.40 ï.165.1 ñò.165ðîçä³ëó ²V Êîäåêñó), ðîçì³ð ÿêîãî âèçíà÷àºòüñÿçã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ï.170.2 ñò.170 ðîçä³ëó ²VÊîäåêñó. Ó ðàç³ îòðèìàííÿ òàêèõ äîõîä³â ðàçîì çäåêëàðàö³ºþ çàïîâíþºòüñÿ òà ïîäàºòüñÿ äîäàòîê3 äî äåêëàðàö³¿.

Ó ðÿäêó 01.06 âêàçóºòüñÿ ñóìà ³íîçåìíèõäîõîä³â, ðîçì³ð ÿêèõ âèçíà÷àºòüñÿ â³äïîâ³äíî äîï.170.11 ñò.170 ðîçä³ëó ²V Êîäåêñó. Ó ðàç³ îòðèìàííÿòàêèõ äîõîä³â ðàçîì ç äåêëàðàö³ºþ çàïîâíþºòüñÿòà ïîäàºòüñÿ äîäàòîê 4 äî äåêëàðàö³¿.

Ó ðîçä³ë³ ²²² äåêëàðàö³¿ „Äîõîäè, îòðèìàí³ ô³çè÷íîþîñîáîþ – ï³äïðèºìöåì â³ä ïðîâàäæåííÿ ãîñïî-äàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³” â³äîáðàæàºòüñÿ îñòàòî÷íèéðîçðàõóíîê ïîäàòêó íà äîõîäè ô³çè÷íèõ îñ³á –ï³äïðèºìö³â, îòðèìàíèõ â³ä ïðîâàäæåííÿ ãîñïîäàð-ñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ (êð³ì îñ³á, ùî îáðàëè ñïðîùåíóñèñòåìó îïîäàòêóâàííÿ), ðîçì³ð ÿêîãî âèçíà÷àºòüñÿçã³äíî ³ç ñò.177 ðîçä³ëó ²V Êîäåêñó. Ó ðàç³ îòðèìàííÿòàêèõ äîõîä³â ðàçîì ç äåêëàðàö³ºþ çàïîâíþºòüñÿòà ïîäàºòüñÿ äîäàòîê 5 äî äåêëàðàö³¿.

Ó ðÿäêó 11 âêàçóºòüñÿ ñóìà ïîäàòêó, íà ÿêóïëàòíèê ïîäàòêó ìຠïðàâî çìåíøèòè ñóìó ð³÷íîãîïîäàòêîâîãî çîáîâ’ÿçàííÿ ó çâ’ÿçêó ç âèêîðèñòàííÿìïðàâà íà ïîäàòêîâó çíèæêó çã³äíî ³ç ñò.. 166 ðîçä³ëó²V Êîäåêñó. Ó ðàç³ âèêîðèñòàííÿ ïðàâà íàïîäàòêîâó çíèæêó çàçîì ç äåêëàðàö³ºþ çàïîâíþ-ºòüñÿ òà ïîäàºòüñÿ äîäàòîê 6 äî äåêëàðàö³¿.

Ëþáîâ ÃÎÍ×ÀÐÅÍÊÎ, ÃÄϲ ç ïèòàíü ìàñîâî-ðîç’ÿñíþâàëüíî¿ ðîáîòè òà çâåðíåíü

ãðîìàäÿí.

Ó×Ͳ ÐÀÉÎÍÓ - ÏÅÐÅÌÎÆÖ² ²²² (ÎÁËÀÑÍÎÃÎ)ÅÒÀÏÓ ÂÑÅÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÕ Ó×ͲÂÑÜÊÈÕ

Î˲ÌϲÀÄ Ç ÁÀÇÎÂÈÕ ÄÈÑÖÈÏ˲ÍÒÀ ÎÁËÀÑÍÈÕ ÊÎÍÊÓÐÑ²Â Ó 2011-2012 ÐÎÖ²

10.Ïðåäêî Îëåíà, ó÷åíèöÿ 9êëàñó Âîéê³âñüêîãî ÍÂÊ «ÇÎØ ²-²²²ñòóïåí³â-äèòÿ÷èé ñàäîê» - ²²² ì³ñöåíà îáëàñí³é îë³ìï³àä³ ç á³îëî㳿(ó÷èòåëü Ãàëàñü Í. Ä.)

11.Ðåçíèê ßíà, ó÷åíèöÿ 10 êëàñóÇãóð³âñüêî¿ ã³ìíà糿 – ²²² ì³ñöå íàîáëàñí³é îë³ìï³àä³ ç ôðàíöóçüêî¿ìîâè (ó÷èòåëü Êóç³íà Ë.Â.)

12.Ñì³ðíîâà Àíàñòàñ³ÿ, ó÷åíèöÿ10 êëàñó Çãóð³âñüêî¿ ÇÎØ ²-²²² ñòó-ïåí³â – ²²² ì³ñöå íà îáëàñí³é îë³ìï³àä³ç àíãë³éñüêî¿ ìîâè (ó÷èòåëü Êóç³íàË.Â.)

13.×îðíà Ìàð³ÿ, ó÷åíèöÿ 8 êëàñóÇãóð³âñüêî¿ ÇÎØ ² – ²²² ñòóïåí³â – ²²²ì³ñöå íà îáëàñí³é îë³ìï³àä³ ³ç ñâ³òîâî¿ë³òåðàòóðè (ó÷èòåëü ÆóðàâñüêàÒ.Â.).

14.Êîâàëü Àíàñòàñ³ÿ, ó÷åíèöÿ 8êëàñó Íîâîîëåêñàíäð³âñüêîãî ÍÂÊ«ÇÎØ ² – ²²² ñòóïåí³â – äèòÿ÷èéñàäîê» - ²²² ì³ñöå íà îáëàñí³é îë³ìï³àä³ç îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà(ó÷èòåëü Äðîáîò Í.Ã.).

15.Òàðàñåíêî Âàäèì, ó÷åíü 7êëàñó Íîâîîëåêñàíäð³âñüêîãî ÍÂÊ«ÇÎØ ² – ²²² ñòóïåí³â – äèòÿ÷èéñàäîê» - ²²² ì³ñöå íà îáëàñí³é îë³ìï³àä³ç îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà (ó÷è-òåëü Äðîáîò Í.Ã.).

16.Êîñòþê Îëüãà, âèõîâàíêàÇãóð³âñüêîãî ðàéîííîãî Áóäèíêóäèòÿ÷î¿ òà þíàöüêî¿ òâîð÷îñò³ - ²ì³ñöå íà îáëàñíîìó åòàï³ Âñåóêðà-¿íñüêîãî þíàöüêîãî ôåñòèâàëþ «Âîá’ºêòèâ³ íàòóðàë³ñòà» ó íîì³íàö³¿ «Êðàùèé ñëàéä-ô³ëüì» (êåð³âíèêÊîñòþê Ã.².)

17.Æîâòîíîã ²ðèíà, ó÷åíèöÿ 10êëàñó Àðêà䳿âñüêîãî ÍÂÊ « ÇÎØ ²-²²²ñòóïåí³â - äèòÿ÷èé ñàäîê» - äèïëî-ìàíò ²² Âñåóêðà¿íñüêî¿ âèñòàâêèçâ³òó äèòÿ÷î¿ òâîð÷îñò³ «Êðà¿íàþíèõ ìàéñòð³â».

1.Äåùåíêî Áîãäàí, ó÷åíü 10êëàñó Íîâîîëåêñàíäð³âñüêîãî ÍÂÊ«ÇÎØ ²-²²² ñòóïåí³â-äèòÿ÷èé ñàäîê»– ² ì³ñöå íà îáëàñí³é îë³ìï³àä³ ç³ñòî𳿠(ó÷èòåëü Äðîáîò Í. Ã.)

2.Êîíîíåíêî ³òàë³é, ó÷åíü 8êëàñó Çãóð³âñüêî¿ ã³ìíà糿 – ² ì³ñöåíà îáëàñí³é îë³ìï³àä³ ç ìàòåìàòèêè(ó÷èòåëü Àïüîíê³íà Â.².)

3.Ðóäåíêî Êàòåðèíà, ó÷åíèöÿ 8êëàñó Íîâîîëåêñàíäð³âñüêîãî ÍÂÊ«ÇÎØ ²-²²² ñòóïåí³â-äèòÿ÷èé ñàäîê»- ²² ì³ñöå íà îáëàñí³é îë³ìï³àä³ ç ³ñòîð³¿(ó÷èòåëü Äðîáîò Í. Ã.)

4.Áàáè÷ Äìèòðî, ó÷åíü 11 êëàñóÇãóð³âñüêî¿ ÇÎØ ²-²²² ñòóïåí³â - ²²ì³ñöå íà îáëàñí³é îë³ìï³àä³ ç òðó-äîâîãî íàâ÷àííÿ (ó÷èòåëüÒâåðäîõë³á ². À.)

5.Êó÷åðåíêî Ñåðã³é, ó÷åíü 11êëàñó Ìàëîáåðåçàíñüêî¿ ÇÎØ ²-²²²ñòóïåí³â -²²² ì³ñöå íà îáëàñí³éîë³ìï³àä³ ç îñíîâ åêîíîì³êè (ó÷èòåëüÒàðàáàí Î. Ë.)

6.Ïðåäêî Îëåíà, ó÷åíèöÿ 9êëàñó Âîéê³âñüêîãî ÍÂÊ «ÇÎØ ²-²²²ñòóïåí³â-äèòÿ÷èé ñàäîê» - ²²² ì³ñöåíà îáëàñí³é îë³ìï³àä³ ç õ³ì³¿ (ó÷èòåëüÌàëèíà Í. Ì.)

7.Óäîâåíêî Òåòÿíà, ó÷åíèöÿ 11êëàñó Çãóð³âñüêî¿ ÇÎØ ²-²²² ñòóïåí³â-²²² ì³ñöå íà îáëàñí³é îë³ìï³àä³ çòðóäîâîãî íàâ÷àííÿ (ó÷èòåëü ÊóöàÀ. Ì.)

8.Ñóõåíêî Îëüãà, ó÷åíèöÿ 10êëàñó Çãóð³âñüêî¿ ã³ìíà糿 -²²² ì³ñöå íàîáëàñí³é îë³ìï³àä³ ç á³îëî㳿 (ó÷èòåëüÇàâåðòàéëî ª.Ô.)

9.Äåùåíêî Áîãäàí, ó÷åíü 10êëàñó Íîâîîëåêñàíäð³âñüêîãîÍÂÊ«ÇÎØ ²-²²² ñòóïåí³â- äèòÿ÷èé ñàäîê»- ²²² ì³ñöå íà îáëàñí³é îë³ìï³àä³ çïðàâîçíàâñòâà (ó÷èòåëü ÄðîáîòÍ.Ã.)

„ÓÄÀ×À” – ÏÅÐÅÌÎÆÅÖÜÏÅÐØί ˲ÃÈ!

Íàïåâíî, â³ðíèì º âèñë³â: ÿê ÷îâåí íàçâåòå, òàê â³í ³ ïîïëèâå. Öüîìóï³äòâåðäæåííÿì º âèñòóï Ïðàâîæîâòíåâñüêî¿ „Óäà÷³” ó ïåðø³é ë³ç³ðàéîííîãî ÷åìï³îíàòó. Ïðîãðàëà „Óäà÷à” ëèøå ðàç „Çåëåí³é Áðàì³”, àëå öåíå çàâàäèëî äîñÿãòè âåðøèíè ë³ãè ³ çàáåçïå÷èòè ñîá³ ï³äâèùåííÿ â êëàñ³. Âíàñòóïíîìó ñåçîí³ „Óäà÷à” âèñòóïàòèìå âæå â âèù³é ë³ç³. „Ñòàðò” ³ç

Ñàäîâîãî ñòàâ ñð³áíèì ïðèçåðîì, à „Çåëåíà Áðàìà” ³ç ñ.Ïðàâî Æîâòíÿîòðèìàëà áðîíçîâ³ íàãîðîäè. Ñàìå ñð³áíèé òà áðîíçîâèé ïðèçåðè ïåðøî¿ë³ãè 25 áåðåçíÿ ïîçìàãàþòüñÿ ³ç Çãóð³âñüêîþ „Ôîðòóíîþ” òàÍîâîîëåêñàíäð³âñüêèì „Ñàäîâîäîì” çà äâ³ ïóò³âêè äî âèùî¿ ë³ãè.

Îëåêñàíäð ²Â×ÅÍÊÎ, íà÷àëüíèê â³ää³ëó ç ô³çè÷íî¿ êóëüòóðè òàñïîðòó ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿.

Çã³äíî ï.4 ñò.4 Çàêîíó Óêðà¿íè ¹ 2464-²V â³ä 08.07.2010ðîêó “Ïðî çá³ð òà îáë³ê ºäèíîãî âíåñêó íàçàãàëüíîîáîâ’ÿçêîâå äåðæàâíå ñîö³àëüíå ñòðàõóâàííÿ”(äàë³-Çàêîí) ô³çè÷í³ îñîáè - ï³äïðèºìö³, ó òîìó ÷èñë³ ò³, ùîîáðàëè ñïðîùåíó ñèñòåìó îïîäàòêóâàííÿ, òà ÷ëåíè ñ³ìåéöèõ îñ³á, ÿê³ áåðóòü ó÷àñòü ó ïðîâàäæåíí³ íèìèï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, º ïëàòíèêàìè ºäèíîãî âíåñêó.

Òàê ó ñâîþ ÷åðãó, ñóìà ºäèíîãî âíåñêó äëÿ òàêèõ îñ³áñêëàäຠ34,7%, ùî âèçíà÷àºòüñÿ òàêèìè ïëàòíèêàìèñàìîñò³éíî äëÿ ñåáå òà ÷ëåí³â ñ³ì’¿, ÿê³ áåðóòü ó÷àñòü óïðîâàäæåíí³ íèìè ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, àëå íå á³ëüøåìàêñèìàëüíî¿ âåëè÷èíè áàçè íàðàõóâàííÿ ºäèíîãî âíåñêó,âñòàíîâëåíî¿ öèì Çàêîíîì. Ïðè öüîìó ñóìà ºäèíîãî âíåñêóíå ìîæå áóòè ìåíøîþ çà ðîçì³ð ì³í³ìàëüíîãî ñòðàõîâîãîâíåñêó çà êîæíó îñîáó (ï.ï.Ç ï.1ñò.7 Çàêîíó).

Ô³çè÷í³ îñîáè - ï³äïðèºìö³, ÿê³ îáðàëè ñïðîùåíó ñèñòåìóîïîäàòêóâàííÿ, ñïëà÷óþòü ºäèíèé âíåñîê ó âèãëÿä³àâàíñîâîãî ïëàòåæó â ðîçì³ð³, ÿêèé ñàìîñò³éíî âèçíà÷èëè,äî 20 ÷èñëà ì³ñÿöÿ, íàñòóïíîãî çà ì³ñÿöåì, çà ÿêèé â³íñïëà÷óºòüñÿ. Ñóìè ñïëà÷åí³ ó âèãëÿä³ àâàíñîâèõ ïëàòåæ³â,óðàõîâóþòüñÿ ïëàòíèêîì ïðè îñòàòî÷íîìó ðîçðàõóíêó, ÿêèéçä³éñíþºòüñÿ íèì íå ï³çí³øå 20 ÷èñëà ì³ñÿöÿ, ùî íàñòຠçàáàçîâèì çâ³òíèì ïåð³îäîì, ÿêèé äîð³âíþº êàëåíäàðíîìóðîêó (íàïðèêëàä, çà 2011 ð³ê - íå ï³çí³øå 20 ñ³÷íÿ 2012 ðîêó).

Ô³çè÷í³ îñîáè — ï³äïðèºìö³, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ íà çàãàëüí³éñèñòåì³ îïîäàòêóâàííÿ çà ñåáå òà ÷ëåí³â ñâî¿õ ñ³ìåé, ÿê³áåðóòü ó÷àñòü ó ïðîâàäæåíí³ íèìè ï³äïðèºìíèöüêî¿ä³ÿëüíîñò³, ñïëà÷óþòü ºäèíèé âíåñîê ïðîòÿãîì ðîêó äî 15

ÑÏËÀÒÀ ªÄÈÍÎÃÎ ÑÎÖ²ÀËÜÍÎÃÎ ÂÍÅÑÊÓáåðåçíÿ, äî 15 òðàâíÿ, äî 15 ñåðïíÿ ³ äî 15 ëèñòîïàäà óâèãëÿä³ àâàíñîâèõ ïëàòåæ³â â ðîçì³ð³ 25% ð³÷íî¿ ñóìèºäèíîãî âíåñêó, îá÷èñëåíî¿ â³ä ñóìè, âèçíà÷åíî¿ïîäàòêîâèìè îðãàíàìè äëÿ ñïëàòè àâàíñîâèõ ñóìïîäàòêó íà äîõîäè ô³çè÷íèõ îñ³á - ñóá’ºêò³âï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³.

Ñóìè ºäèíîãî âíåñêó, ñïëà÷åí³ ó âèãëÿä³ àâàíñîâèõïëàòåæ³â, óðàõîâóþòüñÿ ïëàòíèêîì ïðè îñòàòî÷íîìóðîçðàõóíêó, ÿêèé çä³éñíþºòüñÿ íèì äî 1 êâ³òíÿ ðîêó,íàñòóïíîãî çà çâ³òíèì ðîêîì, íà ï³äñòàâ³ äàíèõ ð³÷íî¿ïîäàòêîâî¿ äåêëàðàö³¿.

̳í³ìàëüíèé ðîçì³ð ºäèíîãî âíåñêó âèçíà÷àºòüñÿðîçðàõóíêîâî ÿê äîáóòîê ì³í³ìàëüíîãî-ðîçì³ðó çàðîá³òíî¿ïëàòè íà ðîçì³ð âíåñêó, âñòàíîâëåíèé çàêîíîì íàì³ñÿöü, íà ÿêèé íàðàõîâóºòüñÿ çàðîá³òíà ïëàòà (äîõ³ä),òà ï³äëÿãຠñïëàò³ ùîì³ñÿöÿ.

Âðàõîâóþ÷è ðîçì³ð ì³í³ìàëüíî¿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè ó2012 ðîö³, ì³í³ìàëüíèé ñòðàõîâèé âíåñîê äëÿ çàçíà÷åíèõîñ³á ó ì³ñÿ÷íîìó ðîçì³ð³ ñòàíîâèòèìå: ó ñ³÷í³ - áåðåçí³ -372,33 ãðí., ó êâ³òí³ - ÷åðâí³ - 379,62 ãðí., ó ëèïí³ - âåðåñí³- 382,39 ãðí., ó æîâòí³ - ëèñòîïàä³ — 387,95 ãðí. òà óãðóäí³ - 393,50 ãðí.,

Òàêîæ ïîâ³äîìëÿºìî, ùî ñòðàõîâèé ñòàæ äëÿ òàêèõîñ³á, â³äïîâ³äíî äî ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà,çàðàõîâóºòüñÿ ëèøå çà óìîâè ïîâíî¿ ñïëàòè.

Ñâ³òëàíà ÃÎÍÎÐÎÂÑÜÊÀ,ïåðøèé çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà óïðàâë³ííÿ

Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè ó Çãóð³âñüêîìó ðàéîí³.

ÒÀÁËÈÖß ×ÅÌϲÎÍÀÒÓ ÇÃÓвÂÑÜÊÎÃÎÐÀÉÎÍÓ Ç ÔÓÒÇÀËÓ 2011-2012 Ð.Ð.

ÑÏÎÐÒ

26 ÁÅÐÅÇÍß - ÄÅÍÜ ÂÍÓÒвØÍ²Õ Â²ÉÑÜÊ ÌÂÑ ÓÊÐÀ¯ÍÈÄåðæàâíèì âèçíà÷åííÿì çàñëóã ó ñïðàâ³ îõîðîíè ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó

³ âíóòð³øíüî¿ áåçïåêè, áîðîòüáè ³ç çëî÷èíí³ñòþ ³ îõîðîíè îñîáëèâî âàæëèâèõîá’ºêò³â ñòàëî âñòàíîâëåíå ïðîôåñ³éíå ñâÿòî âî¿í³â ïðàâîïîðÿäêó - Äåíüâíóòð³øí³õ â³éñüê ̳í³ñòåðñòâà âíóòð³øí³õ ñïðàâ Óêðà¿íè.

Âíóòð³øí³ â³éñüêà - öå ãîðä³ñòü íàøî¿ äåðæàâè.  ¿õ ðÿäàõ ñëóæàòüñïðàâæí³ ïàòð³îòè, ìóæí³ñòü ³ â³äâàãà ÿêèõ ó ñïðàâ³ çàõèñòó êîíñòèòóö³éíèõïðàâ ³ ñâîáîä ãðîìàäÿí, íàä³éíî¿ îõîðîíè òà îáîðîíè âàæëèâèõ äåðæàâíèõîá’ºêò³â, áîðîòüáè ç³ çëî÷èíí³ñòþ çíàéøëè ãëèáîêó ïîøàíó â íàðîäó.

Çãóð³âñüêà ðàéîííà äåðæàâíà àäì³í³ñòðàö³ÿ, ðàéîííà ðàäàùèðî â³òàþòü â³éñüêîâîñëóæáîâö³ âíóòð³øí³õ â³éñüê ÌÂÑ Óêðà¿íè çïðîôåñ³éíèì ñâÿòîì! ̳öíîãî çäîðîâ’ÿ, äîáðà òà ìèðó, ïðîôåñ³éíèõ óñï³õ³â,çëàãîäè ³ äîñòàòîêó âàì ³ âàøèì ðîäèíàì.

Page 3: panorama no12

ñò. 323 áåðåçíÿ 2012 ðîêó

— Òåòÿíî Ïèëèï³âíî, ÿê³ ôóíêö³¿ïîêëàäåíî íà êîìóíàëüíåï³äïðèºìñòâî, ÿêå Âè î÷îëþºòå?

- Çãóð³âñüêèé êîìá³íàò êîìóíàëüíèxï³äïðèºìñòâ íàäຠïîñëóãè çòåïëîïîñòà÷àííÿ, âîäîïîñòà÷àííÿ òàâîäîâ³äâåäåííÿ, óòðèìàííÿ ïðèáóäèíêîâèõ

òåðèòîð³é, ñàíî÷èñòêè, âèâåçåííÿ òâåðäèõïîáóòîâèõ â³äõîä³â. Òàêîæ â³äíåäàâíàâ³äêðèòî ïóíêò íàäàííÿ ðèòóàëüíèõ ïîñëóã.Ñêàæó â³äâåðòî, ùî ðîáîòà ó ìî¿õ ï³äëåãëèõêîï³òêà ³ íå çàâæäè ïðèºìíà. Äîñèòü ÷àñòîëþäÿì äîâîäèòüñÿ ïðàöþâàòè â ñêëàäíèõóìîâàõ, ó ìîðîçè ³ õóðòîâèíè. À ùå – êîëè íåäóæå äîáðîñîâ³ñí³ ìåøêàíö³ áàãàòîïîâåðõ³âîêçàñì³÷óþòü êàíàë³çàö³þ, ³ íå÷èñòîòèïî÷èíàþòü çàòîïëþâàòè ï³äâàëè ³ ïåðø³ïîâåðõè, âñå öå òðåáà â³äêà÷óâàòè ³ðåìîíòóâàòè. Ñëîâîì – ðîáîòà íå ç ëåãêèõ, ³íå çàâæäè ¿¿ ïîì³÷àþòü. Á³ëüøå ïðîêîìóíàëüíó ñëóæáó çãàäóþòü òîä³, êîëè ùîñüâèõîäèòü ³ç ëàäó.

- ² äî ÷åñò³ êîìóíàëüíèê³â, òðåáàñêàçàòè, ùî ñïðàâëÿþòüñÿ âîíè ç³ñâî¿ìè îáîâ’ÿçêàìè äîñèòü äîáðå ³â÷àñíî. Âëàñíå, ÿêùî âæå ó íàñ ìîâàï³øëà ïðî ëþäåé, òî äàâàéòå çãàäàºìîòèõ, â³ä êîãî áåçïîñåðåäíüî çàëåæèòüðîáîòà âñüîãî íàëàãîäæåíîãîìåõàí³çìó ï³ä ëàêîí³÷íîþ íàçâîþ ÊÊÏ.

- ³ä ëþäñüêîãî ôàêòîðó çàëåæèòüôàêòè÷íî âñå. ² ìåí³ äóæå ïðèºìíîêîíñòàòóâàòè, ùî íà ñüîãîäí³øí³é äåíü ìèìàºìî ÷óäîâèé øòàò ïðàö³âíèê³â â óñ³õï³äðîçä³ëàõ, êîòð³ ìàéæå â³äì³ííîñïðàâëÿþòüñÿ ç³ ñâî¿ìè îáîâ’ÿçêàìè, íà ÿêèõÿ ìîæó àáñîëþòíî â óñüîìó ïîêëàñòèñÿ. Öåëþäè ç áàãàòîð³÷íèì äîñâ³äîì ðîáîòè, êîòð³çíàþòü, íà ÿê³ âàæåë³ òðåáà íàòèñíóòè, ùîáçàïðàöþâàëà âñÿ ñèñòåìà.

Íàñàìïåðåä õî÷ó â³äçíà÷èòè æèòëîâî-êîìóíàëüíå ãîñïîäàðñòâî, ðîáîòó ÿêîãîî÷îëþº ìîÿ «ïðàâà ðóêà» (ÿê ÿ ¿¿ íàçèâàþ)-Îêñàíà Àíàòî볿âíà Áàëüáóõ, - æ³íêà

â³äïîâ³äàëüíà, âèìîãëèâà, ïóíêòóàëüíà. Óï³äïîðÿäêóâàíí³ íà÷àëüíèêà çíàõîäèòüñÿ 11ïðàö³âíèê³â, ó ÿêèõ äîñèòü øèðîêèé ñïåêòðîáîâ»ÿçê³â. Ùå ëåäü ñîíå÷êî ïî÷èíàºï³äí³ìàòèñü íàä ãîðèçîíòîì, à âîíà âæåïîñï³øຠíà ðîáîòó, íå ðàõóþ÷èñü ç âëàñíèì÷àñîì. Àäæå îêð³ì ñâî¿õ ïðÿìèõ îáîâ»ÿçê³â,Îêñàíà Àíàòî볿âíà ùå é ïðèéìຠçàìîâëåííÿïðî íåñïðàâíîñò³ â³ä ìåøêàíö³â áóäèíê³â, ³êîíòðîëþº âèêîíàííÿ ðîáîòè. Äîñèòü ÷àñòî¿¿ ìîæíà ïîáà÷èòè ç ïðàö³âíèêàìè ÆÊà ï³ä÷àñ íàâåäåííÿ áëàãîóñòðîþ â öåíòð³ ñåëèùà.

Íàéá³ëüøèì äîñâ³äîì ðîáîòè ó íàø³é ñôåð³ìîæå ïîõâàëèòèñÿ ñòàðøèé áóõãàëòåðÒåòÿíà Âàñèë³âíà Äàíüêî, êîòðà ìຠ23 ðîêèñòàæó. Çà ïðèâ³òíó, ùèðó âäà÷ó ³äîáðîçè÷ëèâ³ñòü æ³íêó øàíóþòü â êîëåêòèâ³,ïîâàæàþòü ìåøêàíö³ áóäèíê³â, ÿêèì âîíàçàâæäè ³ ðîç’ÿñíèòü âñå, ³ äîïîìîæå ïëàòåæ³îôîðìèòè. ѳì ðîê³â ïðàöþº â êîëåêòèâ³áóõãàëòåð Àëëà Âàñèë³âíà ²â÷åíêî. Ðàçîì çá³ëüø äîñâ³ä÷åíîþ êîëåãîþ ¿é òàêîæäîâîäèòüñÿ áàãàòî ïðàöþâàòè ç ëþäüìè,äàâàòè ðîç’ÿñíåííÿ, àäæå çäåá³ëüøîãî çà öèìçâåðòàþòüñÿ ëþäè ïîõèëîãî â³êó, ÿê³, äî ðå÷³,º íàéñóìë³íí³øèìè ïëàòíèêàìè çà êîìóíàëüí³ïîñëóãè.

Âàæêî ïåðåîö³íèòè ³ ðîáîòó íàøèõñëþñàð³â: Ìèêîëè Âàñèëüîâè÷à Ãåòè,êîòðèé âæå 9 ðîê³â ïðàöþº â ÆÊÃ,Îëåêñàíäðà Âîëîäèìèðîâè÷à Ãðîìà òà³òàë³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à Ìèõàéëåí÷èêà, ùî

ïðàöþþòü ó íàø³é ñôåð³ ïî 4 ðîêè, à òàêîæåëåêòðèêà Ìèêîëè ²âàíîâè÷à Ãåðè (ç 2002ðîêó ïðàöþº â ÆÊÃ). Ó ¿õíüîìóîáñëóãîâóâàíí³ çíàõîäèòüñÿ 19 áóäèíê³âæèòëîâîãî ôîíäó (â òîìó ÷èñë³ ³ á³ëÿöóêðîâîãî çàâîäó). Öüîãîð³÷íà çèìà âèäàëàñÿäîñèòü âàæêîþ. ×îãî ëèøå áóëà âàðòà àâàð³ÿá³ëÿ áóäèíêó 2-à ïî âóë. Æîâòíåâ³é (êîòðàñòàëàñÿ íå ç âèíè ï³äïðèºìñòâà). Òà ÷îëîâ³êèíà â³äì³ííî ñïðàâèëèñÿ ç³ ñâî¿ìè îáîâ’ÿçêàìè,â íàéêîðîòø³ òåðì³íè âîíè â³äíîâèëèâîäîïîñòà÷àííÿ, ë³êâ³äóâàâøè ïîëîìêóâîäîãîíó. Ïðèºìíî ÷óòè íà ¿õíþ àäðåñó ïîäÿêèâ³ä ìåøêàíö³â áóäèíê³â.

Âçàãàë³ – íàð³êàíü ùîäî íàäàííÿ ïîñëóã çâîäîïîñòà÷àííÿ, òåïëîïîñòà÷àííÿ òà ³íøèõïðîòÿãîì îñòàííüîãî ðîêó â³ä íàñåëåííÿ íåáóëî.

-Ìîäà øâèäêîïëèííà ³ íåïåðåä-áà÷óâàíà. Âîíà éäå ³ çíîâó ïîâåð-òàºòüñÿ, îäíàê äåÿê³ ðå÷³ çàëèøàþòüñÿíåçì³ííèìè çàâæäè. Ïðèì³ðîì - íå ñòàíåìîäíîþ ðîáà äâ³ðíèêà, òà é ñàì³éïðîôåñ³¿ íà ðîäó íàïèñàíî î÷îëþâàòèàíòèðåéòèíãè ìîäíèõ ñïåö³àëüíîñòåé.² öå ïðè òîìó, ùî áåç äâ³ðíèê³â - íó í³ÿê!Ñüîãîäí³ â óêðà¿íñüêèõ êîìóíàëüíèê³âïðîôåñ³éíå ñâÿòî. ¯õ â³òàëè, äàðóâàëèïîäàðóíêè, çàïðîøóâàëè íà êîíöåðòè.Àëå çàâòðà ùå âäîñâ³òà ö³ ëþäè çíîâóâ³çüìóòü ó ðóêè ì³òëè, ùîá ïðèáðàòèçà íàìè íåäîïàëêè òà ïàï³ðö³ ó äâîðàõ.

- Ñïðàâä³, ïðîôåñ³ÿ äâ³ðíèê³â, ìîæëèâî ³íåïðåñòèæíà, òà óÿâ³òü, ùî ðîáèòèìåòüñÿá³ëÿ íàøèõ ï³ä’¿çä³â, ï³ä áóäèíêàìè, ÿêùîâðàíö³, âäîñâ³òà íà ðîáîòó íå âèéäóòü íàø³â³äïîâ³äàëüí³, íàä³éí³ ³ äîáðîñîâ³ñí³ ïðàö³âíèö³:ͳíà Ïåòð³âíà Äîâãîïîë, Ñâ³òëàíà ßê³âíàÕîìåíêî, Òåòÿíà Ìèêîëà¿âíà Ãàéäóê,Âàëåíòèíà ²âàí³âíà Êóøí³ðåíêî. Âïðîäîâæáàãàòüîõ ðîê³â âîíè íà ñâîºìó áîéîâîìóïîñòó – ç ì³òëàìè âë³òêó, ç ëîïàòàìè – âçèìêó.Ðîçòàíóâ ñí³ã ³ ñì³òòÿ ïðîÿâèëî ñåáå ó âñ³éêðàñ³. ², ÿê çàâæäè, ó öèõ æ³íîê ðîáîòèâèñòà÷èòü. Îò ÿêáè ùå é ìåøêàíö³ áóäèíê³âïîòóðáóâàëèñü ïðî äîâê³ëëÿ, ïðî òå, ùî ¿õí³éáóäèíîê – öå ¿õí³é ä³ì, äå ìàþòü ïàíóâàòèïîðÿäîê, çàòèøîê. Òà ç ïðèêð³ñòþ äîâîäèòüñÿêîíñòàòóâàòè, ùî ìåíòàë³òåò ïåðåñ³÷íîãîãðîìàäÿíèíà á³ëüøå ñïðÿìîâàíèé íàðóéíàö³þ, àí³æ íà ñòâîðåííÿ. Äî ïðèêëàäó –ïðîòÿãîì ìèíóëîãî ðîêó çàì³íèëè äâåð³ äîï³äâàëüíèõ ïðèì³ùåíü, ïðîâåëè êîñìåòè÷íèéðåìîíò ï³ä’¿çä³â. Òà âæå áóêâàëüíî çà ê³ëüêàäí³â ïðàöÿ áàãàòüîõ ëþäåé áóëà ôàêòè÷íîçíèùåíà. Áðóä, ñì³òòÿ, ðîçìàëüîâàí³ äâåð³ ³ñò³íè… Äóæå âàæêî ïðàöþâàòè, âêëàäàþ÷èäóøó â òå, ùî âæå çà ê³ëüêà äí³â áóäåíàãàäóâàòè á³ëüøå ðó¿íè, àí³æ æèòëî.

-Òåòÿíî Ïèëèï³âíî, äàâàéòåçàëèøèìî öå íà ñîâ³ñò³ ìåøêàíö³âáóäèíê³â, ÿêùî âæå ¿ì á³ëüøåïîäîáàºòüñÿ æèòè ó ñâèíàðíèêó, àí³æ óêîìôîðòíîìó ïðèì³ùåíí³, à ñüîãîäí³,â ïåðåääåíü ñâÿòà, çãàäàºìî, âñå-òàêèïðî õîðîøå. Àäæå, ïîïðè âñå, ïðàö³âíèêèêîìóíàëüíî¿ ñëóæáè íàìàãàþòüñÿçðîáèòè æèòòÿ ó áàãàòîïîâåðõ³âêàõêðàùèì. Âëàñíå, ïðî ÿêèé êîìôîðòìîæíà ãîâîðèòè, ÿêùî ó êâàðòèðàõ,ïðèì³ðîì, çíèêíå âîäà, òåïëî? Æèòòÿìåøêàíö³â ïåðåòâîðèòüñÿ íàñóö³ëüíèé æàõ. Ìè âæå òàê çâèêëè äî öèõ

áëàã öèâ³ë³çàö³¿, ùî ïî÷àñòèíå çàäóìóºìîñü íàä òèì, õòî¿õ íàì çàáåçïå÷óº.

-Çà òèì, àáè íàø³ æèòåë³ïî÷óâàëèñÿ çàòèøíî ³ êîìôîðòíîó ñâî¿õ îñåëÿõ, ñë³äêóº ê³ëüêàñëóæá. Íàñàìïåðåä,áåçïåðåá³éíå âîäîïîñòà÷àííÿçàáåçïå÷óº âîäîïðîâ³äíî-êàíàë³çàö³éíèé öåõ, â ÿêîìóïðàöþº 13 îñ³á. Ç 2003 ðîêó éîãîðîáîòó î÷îëþº ÎëåêñàíäðÁîðèñîâè÷ Çäîð.

Çà âñ³ì òåõí³÷íèì ïðîöåñîìçàáåçïå÷åííÿ ïèòíèìâîäîïîñòà÷àííÿì íàñåëåííÿ òàâ³äâåäåííÿì ãîñïîäàðñüêî-ïîáóòîâèõ ñòîê³â âïðàâíîñë³äêóþòü êâàë³ô³êîâàí³, äóæåâ³äïîâ³äàëüí³ ïðàö³âíèêè. 9 ðîê³â

ñòàæó íà ï³äïðèºìñòâ³ ìຠîïåðàòîðâîäîãîíó Îëåêñàíäð Ìèêîëàéîâè÷Êîëåñíèê, ñò³ëüêè æ ïðàöþº óêîëåêòèâ³ ³ Îëåêñàíäð ²âàíîâè÷Áóðíîñ, ç 1996 ðîêó ó êîëåêòèâ³ äóæåâ³äïîâ³äàëüíèé, çàãàëîì – ïîçèòèâíèéâ óñ³õ â³äíîøåííÿõ ÷îëîâ³ê – ÌèêîëàËåîíò³éîâè÷ Êðàâöîâ. Îêðåìî õî÷óâ³äçíà÷èòè ³ îïåðàòîðà âîäîãîíóÁîðèñà ²âàíîâè÷à Ìåäóíèöþ, ÿêèéâæå 7 ðîê³â ïðàöþº ó êîìóíàëüíîìóï³äïðèºìñòâ³. Êîëèøí³é âî¿í-³íòåðíàö³îíàë³ñò çàðåêîìåíäóâàâ ñåáåÿê ÷óäîâèé ñïåö³àë³ñò, äîáðîñîâ³ñíèéïðàö³âíèê, íàä³éíèé òîâàðèø. ×èìàëèéäîñâ³ä ðîáîòè ìຠ³ åêñêàâàòîðíèêÀíàòîë³é Ñòàí³ñëàâîâè÷ Á³ëèé.

Çà ñâîº÷àñíèì â³äêà÷óâàííÿìíå÷èñòîò, áåçïåðåá³éíîþ ðîáîòîþíàñîñ³â òà ³íøîãî îáëàäíàííÿñë³äêóþòü îïåðàòîðè ÊÌÑ. Ñóìë³ííî ³äîáðîñîâ³ñíî ñòàâëÿòüñÿ äî ñâî¿õîáîâ’ÿçê³â Þð³é Âàñèëüîâè÷ Êóù, ÿêèéïðàöþº â êîìóíàëüí³é ñëóæá³ âæå 8ðîê³â, Îëåêñàíäð Âàñèëüîâè÷Îëåêñåíêî, Þð³é Âîëîäèìèðîâè÷Ùåðáàê. Îñîáëèâî¿ ïîäÿêè ³ øàíè çàñâîþ ðîáîòó çàñëóãîâóº ³ âîä³é ÀÑàâòîìîá³ëÿ Àíàòîë³é Âàñèëüîâè÷Øåêåðà. ×îëîâ³ê ôàêòè÷íî çìåòàëîáðóõòó â³äíîâèâ ìàøèíó, çðîáèâ ç íå¿,ÿê ãîâîðÿòü, «ëÿëå÷êó».

Äîáðå ñïðàâëÿþòüñÿ ç³ñâî¿ìè îáîâ’ÿçêàìè ³ ñëþñàð³²âàí Àíàòîë³éîâè÷ Ïîë³ùóê,Ñåðã³é Ìèêîëàéîâè÷Ïåðåïåëèöÿ, à òàêîæ ìîëîäà,àëå ïåðñïåêòèâíà ³â³äïîâ³äàëüíà ³íñïåêòîð ïî âîä³Ãàííà ³êòîð³âíà Áàðä³ÿíîâà.

Âàæêî óÿâèòè çàòèøíóîñåëþ, êîëè â í³é äðèæàêèëîâèø. Ñàìå çà òåïëî ó ïðè-ì³ùåííÿõ â³äïîâ³äàþòü îïåðà-òîðè êîòåëüí³, äå ïðàöþþòü 10îñíîâíèõ ïðàö³âíèê³â, à òàêîæñåçîíí³. Áëèçüêî 3 ðîê³â ðîáîòóÒÅÖ êîîðäèíóº â³äïîâ³äàëüíèé ³øàíîâàíèé ó êîëåêòèâ³ ñïåö³-àë³ñò Ìèêîëà Ñàâåë³éîâè÷Íîâ³ê, êîòðèé ï³äíÿâñÿêàð’ºðíèìè ñõîäàìè â³äïðîñòîãî îïåðàòîðà, ìàéñòðà äî íà÷àëüíèêàöåõó. Öå íàø îäèí ç êðàùèõ ñïåö³àë³ñò³â ³êåð³âíèê³â. Çà âñ³ 7 ðîê³â, ÿê³ ÷îëîâ³ê ïðàöþºó êîìóíàëüí³é ñëóæá³, â³í çàðåêîìåíäóâàâñåáå ïîçèòèâíî – â³äïîâ³äàëüíèé,áåçâ³äìîâíèé, ïîðÿäíèé. Öüîãî ðîêó çíîâóïåðåñâ³ä÷èëèñÿ â éîãî êîìïåòåíòíîñò³ ³â³äïîâ³äàëüíîñò³. Íåçâàæàþ÷è íà ëþò³ìîðîçè, ÿêèìè íàñ «ëÿêàëà» çèìà, êîòåëüíÿæîäíîãî ðàçó íå âèõîäèëà ç ëàäó, òåïëîïîñòóïàëî áåçïåðåá³éíî äî áóäèíê³â.

Ç îãëÿäó íà öå, âàðòî çãàäàòè ³ êðàùèõîïåðàòîð³â êîòåëüí³, êîòð³, âëàñíå, ³çàáåçïå÷óâàëè áåçïåðåá³éíó ðîáîòó ÒÅÖ.Ïîäÿêè çà äîáðîñîâ³ñíó ïðàöþ ³â³äïîâ³äàëüí³ñòü çàñëóãîâóþòü Ñåðã³éÌèêîëàéîâè÷ Ãðèïà, Ìèêîëà Ôåäîðîâè÷Êîâàëåíêî, Âàñèëü ²âàíîâè÷ Õóäÿ, ³êòîðÂîëîäèìèðîâè÷ Ïàâëåíêî òà é ³íø³ïðàö³âíèêè, êîòð³ ïðàöþþòü ñåçîííî. Òàêîæâàðòî çàãàäàòè äîáðèì ñëîâîì ³ ñëþñàð³âÑåðã³ÿ Ìèêîëàéîâè÷à Êîñòþêà, Îëåêñ³ÿÑåðã³éîâè÷à Õðÿïó, ÎëåêñàíäðàÅðíåñòîâè÷à Êóíö, ²âàíà Ïåòðîâè÷àÑàìîéëåíêà, Âîëîäèìèðà Ïåòðîâè÷àÊóïð³ºíêà. Òàêîæ íåìîæëèâî óÿâèòè áåç-ïåðåá³éíó ðîáîòó öåõó áåç åëåêòðî-çâàðþâàëüíèêà Âîëîäèìèðà Ïåòðîâè÷àÃàâðèëþêà, êîòðèé ïðàöþº÷åòâåðòèé ð³ê ó êîëåêòèâ³,àëå çà òàêèé êîðîòêèéòåðì³í ïðîÿâèâ ñåáå ÿêäîáðîñîâ³ñíèé ³ äóæåâ³äïîâ³äàëüíèé ñïåö³àë³ñò.³í, ÿê ãîâîðÿòü, çàâæäè íàáîéîâîìó ïîñòó. Àäæåàâàð³ÿ íà òåïëîòðàñ³ ìîæåñòàòèñÿ áóäü ÿêî¿ ïîðè ³ ÷àñóäîáè. Íå ðàõóþ÷èñü ç âëàñ-íèì ÷àñîì, çà íàéêîðîòø³òåðì³íè â³í çàâæäè íà â³ä-ì³ííî ñïðàâëÿºòüñÿ ç³ñâîºþ ðîáîòîþ.

— Òåòÿíî Ïèëèï³âíî,äîñèòü ÷àñòîäîâîäèòüñÿ áà÷èòè, ÿêìàëåíüêèé òðàêòîðåöüêóðñóº âóëèöÿìè ñåëèùà,çáèðàþ÷è ïîáóòîâ³â³äõîäè â³ä íàñåëåííÿ. Àâ öåíòð³ íåð³äêî áà÷óëþäåé ç ì³òëàìè,ãðàáëÿìè, ñîêèðàìè,êîòð³ íàâîäÿòü ëàä òî â ë³ñîïàðêîâ³éçîí³, òî íà óçá³÷÷ÿõ äîðîãè. Õîò³ëîñÿ áïî÷óòè ê³ëüêà ñë³â ³ ïðî òèõ, êîìó ìèìàºìî çàâäÿ÷óâàòè ÷èñòèì äîâê³ëëÿì.

-Çà åêîëîã³÷íèì ñòàíîì ñåëèùà ñë³äêóºöåõ ç áëàãîóñòðîþ, ðîáîòó ÿêîãî î÷îëþºòåõí³ê Ãðèãîð³é Ïåòðîâè÷ Êèøà. Ñàìå öÿíåâåëè÷êà áðèãàäà ïðàö³âíèê³â – ͳíàÌèêîëà¿âíà Êîëîä³é, ÎêñàíàÂîëîäèìèð³âíà Ëèøêî, ÏåòðîÌèêîëàéîâè÷ Äîðîøåíêî, ³êòîðÔðàíöîâè÷ Êðèöüêèé, Ãåííàä³éÌèêîëàéîâè÷ Øåðåìåò ïðèáèðàþòü âóëèö³â öåíòð³ ñåëèùà, ñë³äêóþòü çà êëóìáàìè,íàâîäÿòü ëàä íà êëàäîâèùàõ. Ñëîâîì, ñêð³çü,äå ïîòð³áíî, ö³ ëþäè äîêëàäàþòü ñâî¿õ ðóê.Õî÷ó ç ïðèºìí³ñòþ â³äçíà÷èòè, ùî ïðîòÿãîììèíóëîãî ðîêó â ò³ñí³é ñï³âïðàö³ ççàñòóïíèêîì ñåëèùíîãî ãîëîâèÂîëîäèìèðîì Ïåòðîâè÷åì Îë³éíèêîì,êîòðèé êîîðäèíóâàâ ³ êîíòðîëþâàâ âåñüïðîöåñ, ïðàö³âíèêè öåõó áëàãîóñòðîþ

ïðîâåëè âåëèêó ðîáîòó, çà ùî çàñëóãîâóþòüîñîáëèâî¿ ïîäÿêè. ² îñü çíîâó, ç íàñòàííÿì

âåñíè, íà íèõ ÷åêàþòü íîâ³ îá’ºêòè.Òàêîæ íå ìîæíà îìèíóòè óâàãîþ ³ êîï³òêó

ðîáîòó öåõó ñàíî÷èñòêè. Îñü âæå 6 ðîê³â çàñòàíîì öåíòðàëüíîãî ñì³òòºçàâëèùàíàãëÿäຠÂîëîäèìèð Ïàâëîâè÷ Çàºöü.Ïîãîäüòåñÿ, ïðèºìíîþ éîãî ðîáîòó íå íàçâåø,ÿê, âëàñíå ³ ðîáîòó âîä³ÿ ÕÒÇ ²âàíàÌèêîëàéîâè÷à Ðóáàíà (òðàêòîðåöü ÿêîãî ³çáèðຠñì³òòÿ ïî ïðèâàòíîìó ñåêòîðó), àòàêîæ âîä³ÿ ñì³òòºâîçà Âàäèìà ²âàíîâè÷àÕàð÷åíêà, òà âîä³ÿ ÎëåêñàíäðàÂàñèëüîâè÷à Ñèíüîîêîãî. Òà ñàìå çàâäÿêèöèì ñóìë³ííèì ³ â³äïîâ³äàëüíèì ïðàö³âíèêàìíàøå ñåëèùå ñòຠ÷èñò³øèì ³âïîðÿäêîâàí³øèì. Õî÷à ùå áàãàòî õòîíàìàãàºòüñÿ âèêèíóòè ñì³òòÿ ç âëàñíîãîäâîðó êóäèñü íà óçá³÷÷ÿ àáî â ë³ñîïàðêîâóçîíó – ïîäàë³ â³ä âëàñíî¿ îñåë³. Àëå æ ïðèºìíîêîíñòàòóâàòè ³ òå, ùî ÷èìàëî ìåøêàíö³âÇãóð³âêè çàêëþ÷èëè óãîäè íà âèâ³ç ïîáóòîâèõâ³äõîä³â, à öå îçíà÷àº, ùî åêîëîã³÷íà êóëüòóðàíàñåëåííÿ ïîë³ïøóºòüñÿ, âîíè äóìàþòü ïðîíàâêîëèøíº ñåðåäîâèùå, ïðî òå, ÿêèìïîâ³òðÿì ìè äèõàºìî, ÿêèìè ïàðêîâèìèñòåæêàìè õîäèìî.

-Çàçíà÷ó, ùî ñàìå âàøà ñëóæáàïîêëèêàíà íå ëèøå çáåð³ãàòè åêîëîã³÷íó÷èñòîòó, à é çàãàëîì – ñòâîðþâàòè

ëþäÿì íîðìàëüí³ óìîâè äëÿ æèòòÿ.-Ñàìå òàê. Òîìó íàìàãàºìîñÿ, ïîïðè êðèçó,

ðîçøèðþâàòè ñïåêòð íàøèõ ïîñëóã. Äîïðèêëàäó, â³äíåäàâíà áóëî ñòâîðåíî ïóíêòíàäàííÿ ðèòóàëüíèõ ïîñëóã, ÿêèì êåðóºÞ.Â.Êóù. Ïîãîäüòåñÿ, êîëè â ñ³ì’þ ïðèõîäèòüãîðå, ëþäÿì âàæêî â³äðàçó çîð³ºíòóâàòèñÿ,êóäè á³ãòè, äî êîãî çâåðíóòèñÿ çà äîïîìîãîþ.Òîæ, ñàìå òóò ìîæíà çàìîâèòè âñå – òðóíó,â³íêè, õðåñò, àâòîìîá³ëü.  òàêèõ ñèòóàö³ÿõïîòð³áí³ çëàãîäæåí³ñòü ³ îðãàí³çîâàí³ñòü, òîæÞð³é Âàñèëüîâè÷ ñàìå òàê ³ ï³äõîäèòü äîâ³äïîâ³äàëüíî¿ ñïðàâè.

-ʳëüêà ñë³â ïðî âàø «ìîçêîâèéöåíòð» - ³íæåíåðíî-òåõí³÷íèé ïåðñîíàë,â³ä ðîáîòè ÿêîãî, âëàñíå, ³ çàëåæèòüðåçóëüòàòèâí³ñòü.

-Ñêàæó â³äâåðòî, ùî ïðàö³âíèêàìè öåõó²ÒÐ ÿ íå ëèøå çàäîâîëåíà, à é ïèøàþñÿ íèìè,¿õíüîþ ðîáîòîþ. Çäàºòüñÿ í³êîëè íå âòîìëþñÿõâàëèòè ä³ëîâ³ ÿêîñò³ ãîëîâíîãî ³íæåíåðàÐóñëàíà ªâãåíîâè÷à Ôåäîð÷óêà. Âñüîãî çàòðè ðîêè, ÿê³ â³í ïðàöþº â êîìóíàëüí³é ñëóæá³,

ñïåö³àë³ñò çóì³â íàëàãîäèòè ³âäîñêîíàëèòè ðîáîòó, çàáåçïå÷èòè âñ³õñïåöîäÿãîì, ³íñòðóìåíòàìè. Ñëîâîì, íàø³ïðàö³âíèêè ìàþòü âñå òåõí³÷íåîñíàùåííÿ, à öå – âåëèêèé «ïëþñ» äëÿáåçïåðåá³éíî¿ ðîáîòè. ² ïîçèòèâí³ òåíäåíö³¿äîñèòü â³ä÷óòí³.

9 ðîê³â ïðàöþº ó êîëåêòèâ³ ãîëîâíèéáóõãàëòåð Òàìàðà Ðîìàí³âíà Öàòóðÿí.Ó íå¿, ÿê ìîâèòüñÿ, ðóêà çàâæäè íà ïóëüñ³ï³äïðèºìñòâà. Õòî õî÷ ÿêîñü îá³çíàíèé çðîáîòîþ áóõãàëòåð³¿, ìîæå ñîá³ óÿâèòè, ÿêàíåðâîâà íàïðóãà, ìîçêîâèé øòóðìñóïðîâîäæóþòü ¿¿ ïîâñÿêäåííèé ðèòìæèòòÿ. Òà ïîïðè òàêå êîëîñàëüíåçàâàíòàæåííÿ, âîíà ùå âñòèãຠáðàòèó÷àñòü ó õóäîæí³é ñàìîä³ÿëüíîñò³, ìàþ÷èãàðí³ âîêàëüí³ çä³áíîñò³, º ó÷àñíèöåþíàðîäíîãî õîðó «Äæåðåëî».

Ëèøå ìèíóëîãî ðîêó âëèëàñÿ óêîëåêòèâ þðèñò Îêñàíà Ñåð㳿âíà²â÷åíêî, òà çà öåé íåòðèâàëèé ÷àñ âñòèãëàçðîáèòè ñò³ëüêè, ùî é â äåñÿòîê ðîê³â íåçáåðåø. Íàïðî÷óä ïðàöåçäàòíà,â³äïîâ³äàëüíà, äîáðîñîâ³ñíà æ³íêà, äóæåêâàë³ô³êîâàíèé ñïåö³àë³ñò. Âëàñíå, ò³ íà䳿,êîòð³ ìè ïîêëàäàëè íà íå¿, âîíà àáñîëþòíî

âèïðàâäàëà. ², íàâ³òü, â äåÿê³é ì³ð³,ïåðåâèùèëà íàø³ ñïîä³âàííÿ.

(Çàê³í÷åííÿ íà 7 ñòîð.)

ÃÎËÎÂÍÀ ÑËÓÆÁÀ ÑÅËÈÙÀ²ÍÒÅÐÂ’Þ Ç ÍÀ×ÀËÜÍÈÊÎÌ ÊÊÏ Ò.Ï.ϲÒÀÉ×ÓÊ

Â.Êóøí³ðåíêî,Ñ.Õîìåíêî, Ò.Ãàéäóê

Ò.Äàíüêî, Î.Áàëüáóõ, À.²â÷åíêî

À.Îëåùåíêî, Î.Ìîíàñòèðíà,Ò.Öàòóðÿí, Ñ.Ãâîçäü, Î.Ìàòâ³éîê

Ð.Ôåäîð÷óê, Ì.Êîâàëåíêî, Â.Êóïð³ºíêî

Ò.ϳòàé÷óê

Page 4: panorama no12

ñò.23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó 4

ÎÃÎËÎØÅÍÍßÑåëÿíñüêå (ôåðìåðñüêå) ãîñïîäàðñòâî «Çåðíî»

ïîâ³äîìëÿº, ùî 25 êâ³òíÿ 2012 ð. î 10:00 çà àäðåñîþ:Äàðíèöüêèé áóëüâàð, 3, êâ. 31, Äí³ïðîâñüêèé ðàéîí,ì. Êè¿â çàñíîâíèêîì (ãîëîâîþ) Ñåëÿíñüêîãî(ôåðìåðñüêîãî) ãîñïîäàðñòâà «Çåðíî» (³äåíòèô³-êàö³éíèé êîä 31805684) Äàíèëåíêîì ²âàíîì Þõèìî-âè÷åì â³äáóäåòüñÿ ðîçãëÿä òà ïðèéíÿòòÿ ð³øåíü çíàñòóïíèõ ïèòàíü:

1) Ïðî ïðèïèíåííÿ ÷ëåíñòâà ÊóäðÿâñüêîãîÂîëîäèìèðà ²âàíîâè÷à ó Ñåëÿíñüêîìó (ôåðìåð-ñüêîìó) ãîñïîäàðñòâ³ «Çåðíî» øëÿõîì âèêëþ÷åííÿç ÷èñëà ÷ëåí³â Ñåëÿíñüêîãî (ôåðìåðñüêîãî)ãîñïîäàðñòâà «Çåðíî» çà ñèñòåìàòè÷íå íåâè-êîíàííÿ îáîâ’ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ Ñòàòóòîì Ñåëÿí-ñüêîãî (ôåðìåðñüêîãî) ãîñïîäàðñòâà «Çåðíî» òà ñò.15 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ôåðìåðñüêå ãîñïîäàðñòâî»;

2) Ïðî çì³íó ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (àäðåñè)Ñåëÿíñüêîãî ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà «Çåðíî»;

3) Ïðî çàòâåðäæåííÿ Ñòàòóòó Ñåëÿíñüêîãîôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà «Çåðíî»;

4) Ïðî âèãîòîâëåííÿ äóáë³êàòó êðóãëî¿ ïå÷àòêèÑåëÿíñüêîãî ôåðìåðñüêîãî ãîñïîäàðñòâà «Çåðíî».

×ëåí³â Ñåëÿíñüêîãî (ôåðìåðñüêîãî) ãîñïî-äàðñòâà «Çåðíî» (³äåíòèô³êàö³éíèé êîä 31805684)Äàíèëåíêî Ìàð³þ Ïèëèï³âíó òà ÊóäðÿâñüêîãîÂîëîäèìèðà ²âàíîâè÷à ïðîñÿòü ç’ÿâèòèñÿ òàâèñëîâèòè ñâîþ äóìêó ç çàçíà÷åíèõ ïèòàíü.

Ïîíåäiëîê, 26 áåðåçíÿÏÅÐØÈÉ ÍÀÖIÎÍÀËÜÍÈÉ09.00 Ïiäñóìêè òèæíÿ09.35 Íàðîäíi ãðîøi09.40 Òî÷êà çîðó10.00 Ïîãîäà10.05 Òîê-øîó “Ëåãêî áóòèæiíêîþ”11.00 Øåô-êóõàð êðà¿íè11.50 Îôiöiéíà õðîíiêà12.00 Íîâèíè12.10 Äiëîâèé ñâiò12.15 Ïîãîäà12.20 Ïðàâî íà çàõèñò12.40 Àðìiÿ13.00 Êîíòðîëüíà ðîáîòà13.25 Ïîãîäà13.40 Ìiæíàðîäíèé òóðíið çõóäîæíüî¿ ãiìíàñòèêè “ÊóáîêÄåðþãiíî¿”. Ôiíàë14.25 Ïîãîäà14.40 Âiêíî â Àìåðèêó15.00 Íîâèíè (içñóðäîïåðåêëàäîì)15.15 Äiëîâèé ñâiò.Àãðîñåêòîð15.20 Euronews15.40 Õ/ô “Ïðèáîðêàííÿâîãíþ”18.20 Íîâèíè (içñóðäîïåðåêëàäîì)18.40 Äiëîâèé ñâiò18.55 Ñìiøíèé òà ùåñìiøíiøèé19.20 After Live (Çàëàøòóíêàìè Øóñòåð-Live)19.40 Ðîìàíñè Î.Ìàëiíiíà20.35 Ñiëüðàäà20.50 Íàðîäíi ãðîøi20.55 Îôiöiéíà õðîíiêà21.00 Ïiäñóìêè äíÿ21.25 Ïëþñ-ìiíóñ21.30 221. Åêñòðåíèé âèêëèê21.35 Äiëîâèé ñâiò21.40 Ñâiò ñïîðòó21.50 “Âåñíÿíèé æàðò” ç“ÅÊÑ-ÁÁ”22.20 Ïðàâîñëàâíàåíöèêëîïåäiÿ22.50 Ïîãîäà22.55 Òðiéêà, Êåíî, Ñåêóíäàóäà÷i

Êàíàë 1+106.00 “ÒÑÍ-òèæäåíü”06.45, 07.10, 07.40, 08.05,09.10 “Ñíiäàíîê ç 1+1”07.00, 08.00, 09.00, 19.30,23.30 ÒÑÍ: “Òåëåâiçiéíàñëóæáà íîâèí”07.15 Ì/ñ “×îðíèé ïëàù” (1)10.05 Õ/ô “Ïîäàðóé ìåíiíåäiëþ” (1)17.00 “ÒÑÍ. Îñîáëèâå”17.35 “Ñiìåéíi ìåëîäðàìè -2”18.30 Ò/ñ “Ùîäåííèê ëiêàðÿÇàéöåâî¿” (1)20.15, 20.50 Ò/ñ “Iíòåðíè” (2)21.15 “Ïðèíöè áàæàþòüïîçíàéîìèòèñÿ”22.30 “Õ-ìiñiÿ”23.50 “Tkachenko.ua”00.40, 05.05 Ò/ñ “Îäåðæèìèé”(2)01.30 Õ/ô “ßêîñü â Àìåðèöi”(2)

Iíòåð05.20 Ò/ñ “Àãåíò íàöiîíàëüíî¿áåçïåêè 6”07.00, 08.00, 08.30, 09.00,12.00, 18.00 Íîâèíè07.10, 07.35, 08.10, 08.35 “Çíîâèì ðàíêîì”07.30, 20.25 “Ñïîðò óÏîäðîáèöÿõ”09.10, 12.35, 20.30 Ò/ñ“Æóêîâ”13.35 “Ñëiäñòâî âåëè... çËåîíiäîì Êàíåâñüêèì 2”14.30 Õ/ô “Ùàñòÿ çàêîíòðàêòîì”16.20 “Æäè ìåíÿ”18.10 Ò/ñ “Êðîâèíóøêà”19.00 Ò/ñ “Ñâàòè 5”20.00, 03.25 “Ïîäðîáèöi”22.35 Ïðåì’ºðà. Ò/ñ “Ëåêòîð”00.40, 04.40 “Ïîçàî÷i”01.25 Õ/ô “Çàëiçíà ëþäèíà 2”03.50 Ä/ô “Ëåâ Äóðîâ.Iñòîði¿ âåñåëi òà ñìóòíi”

ÑÒÁ05.45, 14.40 “Íåç’ÿñîâíî,àëå ôàêò”06.30 “Äîêóìåíòàëüíèéäåòåêòèâ”06.55, 18.10 “Íåéìîâiðíàïðàâäà ïðî çiðîê”07.55 “Òàíöþþòü âñi!Ïîâåðíåííÿ ãåðî¿â”11.10 Õ/ô “Íàêàçàíîîäðóæèòè” (1)13.40, 19.10 Ò/ñ “×åðãîâèéÿíãîë” (1)15.40 “Áèòâà åêñòðàñåíñiâ.Âiéíà òèòàíiâ”18.00, 22.00 “Âiêíà-Íîâèíè”20.10 “Êóá”21.15, 22.25 “Íàöiîíàëüíåòàëàíò-øîó “Òàíöþþòü âñi!-4”02.10 Ò/ñ “Äîêòîð Õàóñ” (1)02.50 “Âiêíà-Ñïîðò”03.00 Õ/ô “Äíi Òóðáiíèõ” (1)

ÍÒÍ05.45 “Ëåãåíäè áàíäèòñüêî¿Îäåñè”06.35 “Äðóãà ñìóãà”06.45 Õ/ô “Ñóìêà iíêàñàòîðà”(1)08.30 “Ïðàâäà æèòòÿ”.Êîëåêöiîíåðè äóø09.00 Ä/ñ “Ïðàâîñëàâíiñâÿòi”10.00 Ò/ñ “CSI: Íüþ-Éîðê”12.00 Ò/ñ “Äåòåêòèâè”12.40 Õ/ô “Òåíåòà ðåêåòà”15.45 Õ/ô “ÏëàùàíèöÿÎëåêñàíäðà Íåâñüêîãî”18.30, 03.15 “Àãåíòè âïëèâó”19.00, 23.30, 02.00, 04.40“Ñâiäîê”19.30 Ò/ñ “Ëiòºéíèé”20.30 Ò/ñ “CSI: Ëàñ-Âåãàñ -10”21.30 Ò/ñ “Êðèìiíàëiñòè:ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü” (2)22.30 Ò/ñ “Çàêîí i ïîðÿäîê”00.00 Õ/ô “Åïîõà ãåðî¿â” (2)02.30 “Ðå÷îâèé äîêàç”05.10 “Óðîêè òiòîíüêè Ñîâè”05.25 “Ïðàâäà æèòòÿ”

Íåäiëÿ, 1 êâiòíÿÏÅÐØÈÉ

ÍÀÖIÎÍÀËÜÍÈÉ06.00 ÒÅËÅÌÀÐÀÔÎÍ“Ïiñíÿ îá’ºäíóº íàñ”22.50 Òðiéêà, Êåíî,Ìàêñèìà22.55 ÒÅËÅÌÀÐÀÔÎÍ“Ïiñíÿ îá’ºäíóº íàñ”

Êàíàë 1+107.05 “Ïåêåëüíà êóõíÿ - 2”08.00 “Ðåìîíò +”08.40 Ìóëüòôiëüì (1)09.05 Ëîòåðåÿ “Ëîòî-Çàáàâà”10.10, 10.35 Ì/ñ “Òiìîí iÏóìáà” (1)11.00, 22.45, 02.55 Ò/ñ“Iíòåðíè” (2)19.30, 00.40 “ÒÑÍ-òèæäåíü”20.15 “Ãîëîñ êðà¿íè - 2:íîâà iñòîðiÿ”23.10 “Ãîëîñ êðà¿íè - 2:íîâà iñòîðiÿ.Ãîëîñóâàííÿ”23.40 “Ñâiòñüêå æèòòÿ”01.30 Õ/ô “Ïî¿çä äîÄàðäæèëiíãà” (2)04.20 Õ/ô “Çäðàñòóéòå, ÿâàøà.. ìàìà Äæåê” (1)

Iíòåð05.35 Õ/ô “Áóäüòå ìî¿ì÷îëîâiêîì”06.55 “Íàéðîçóìíiøèé”08.45 “Ðàíêîâà Ïîøòà çÏóãà÷îâîþ òà Ãàëêiíèì”09.30 “Øêîëà äîêòîðàÊîìàðîâñüêîãî”10.05 “ÍÅÄIËß Ç“ÊÂÀÐÒÀËÎÌ””11.05 “Ñâàòè áiëÿ ïëèòè”11.30 Ò/ñ “Ñâàòè 4”12.35 Ò/ñ “Ñâàòè 5”15.55 “Âå÷iðíié êâàðòàë”17.55 Õ/ô “Ïðî ùîãîâîðÿòü ÷îëîâiêà”20.00, 02.30 “Ïîäðîáèöiòèæíÿ”20.55 Õ/ô “Ïðî ùî ùåãîâîðÿòü ÷îëîâiêè”23.00 “Ìiñ Óêðà¿íà - 2012”01.00, 03.40 Õ/ô “Âåëèêàïiíà” (2)03.15 “Çíàê ÿêîñòi”

ÑÒÁ04.40 “Íàøi óëþáëåíiìóëüòôiëüìè” (1)05.55, 02.30 Õ/ô “Äiòèïîíåäiëêà” (1)07.35 “Õîëîñòÿê - 2. ßêâèéòè çàìiæ”08.35 “Ñíiäàíîê ç ÞëiºþÂèñîöüêîþ”08.45 “¯ìî âäîìà”10.35, 01.45 “Íåéìîâiðíiiñòîði¿ êîõàííÿ”11.40 “Êàðàîêå íàÌàéäàíi”12.40 Õ/ô “Òàíöþé,òàíöþé” (1)15.40 “Óêðà¿íà ìàºòàëàíò!-4”19.00 “Áèòâàåêñòðàñåíñiâ. Âiéíàòèòàíiâ”21.15 Õ/ô “Ìiëüéîíåð” (1)23.45 Õ/ô “Ïîâåðíåííÿáëóäíîãî òàòà” (1)

ÍÒÍ05.45 “Ëåãåíäèáàíäèòñüêîãî Êèºâà”07.30 Ò/ñ “Çàõèñò Êðàñiíà- 2”11.30 “Ëåãåíäè êàðíîãîðîçøóêó”. Êàðàòåëi12.00, 04.25 “Àãåíòèâïëèâó”13.00 Ä/ñ “Ïðàâîñëàâíiñâÿòi”14.00 Ðåàëiòi-øîó“Ðåçåðâiñòè”15.00 Ò/ñ “Òàºìíèöiñëiäñòâà - 6” (1)19.00, 01.20 Õ/ô “ÎíãÁàê: òàéñüêèé âî¿í”21.10 Õ/ô “Õàîñ” (2)23.20 Õ/ô “Êðîêîäèë” (3)03.10 “Ðå÷îâèé äîêàç”05.20 “Óðîêè òiòîíüêèÑîâè”05.35 “Ïðàâäà æèòòÿ”

Ñóáîòà, 31 áåðåçíÿÏÅÐØÈÉ

ÍÀÖIÎÍÀËÜÍÈÉ08.00 Øóñòåð-Live09.00 Øêîëà þíîãîñóïåðàãåíòà09.15 Øóñòåð-Live11.45 After Live (Çàëàøòóíêàìè Øóñòåð-Live)12.05 “Ñåêðåòè óñïiõó” içÍàòàëåþ Ãîðîäåíñüêîþ12.30 ÒÅËÅÌÀÐÀÔÎÍ“Ïiñíÿ îá’ºäíóº íàñ”22.45 Ìåãàëîò22.50 Ñóïåðëîòî, Òðiéêà,Êåíî22.55 ÒÅËÅÌÀÐÀÔÎÍ“Ïiñíÿ îá’ºäíóº íàñ”

Êàíàë 1+106.20 Ì/ô “Ñìóðôè” (1)07.15 “Ñïðàâæíi ëiêàði - 2”08.05 “Ñâiòñüêå æèòòÿ”09.05 “Õòî òàì?”10.10, 10.35 Ì/ñ “Òiìîí iÏóìáà” (1)11.00, 20.00, 03.20 Ò/ñ“Iíòåðíè” (2)19.30, 04.55 ÒÑÍ:“Òåëåâiçiéíà ñëóæáàíîâèí”22.10 “Äîáðèé âå÷ið”23.50 Õ/ô “Êîëîìáiàíà”(2)01.35 Õ/ô “Ñïóñê” (3)05.25 Õ/ô “Çäðàñòóéòå, ÿâàøà.. ìàìà Äæåê” (1)

Iíòåð05.10 “Ïàðêàâòîìîáiëüíîãî ïåðiîäó”05.40 “Âåëèêà ïîëiòèêà çªâãåíiºì Êèñåëüîâèì”08.30 “Ãîðîäîê “09.05 “Îðåë i Ðåøêà”10.00 “Óêðà¿íî, âñòàâàé!”10.45 “Âèðâàíèé çíàòîâïó”11.20 “Íàéðîçóìíiøèé”13.20 Ä/ô “Ëåãåíäà.Ëþäìèëà Ãóð÷åíêî”15.05 “Âåëèêà ðiçíèöÿ”17.00 “Êè¿â âå÷iðíié”19.00 “Ðîçñìiøè êîìiêà”20.00, 02.45 “Ïîäðîáèöi”20.30 “Âå÷iðíié êâàðòàë”22.30 Õ/ô “Ñòåðâî”00.35 Õ/ô “Ñòèðà÷”03.15 Ä/ô “Ñàìîòíÿ ìàìàáàæຠïîçíàéîìèòèñÿ”04.05 Ä/ô “Áiëêà, Ñòðiëêàòà iíøi...”05.00 “Çíàê ÿêîñòi”

ÑÒÁ04.55 “Íàøi óëþáëåíiìóëüòôiëüìè” (1)06.10 Õ/ô “Ñiì ñòàðèõ òàîäíà äiâ÷èíà” (1)07.40 “Êàðàîêå íàÌàéäàíi”08.40 “Ñíiäàíîê ç ÞëiºþÂèñîöüêîþ”08.50 “¯ìî âäîìà”10.00 “Çiðêîâå æèòòÿ. Ïiäñêàëüïåëü çàðàäè ìði¿”12.25 “Çiðêîâèé ðèíã”15.00 “Õîëîñòÿê - 2”19.00 “Óêðà¿íà ìàºòàëàíò!-4”22.15 Õ/ô “Ìîñêâàñëüîçàì íå âiðèòü”01.35 Õ/ô “Íàé÷àðiâíiøàòà íàéïðèâàáëèâiøà” (1)

ÍÒÍ06.00 “Ëåãåíäèáàíäèòñüêîãî Êèºâà”06.50 Ò/ñ “Ñóòîàíãëiéñüêi âáèâñòâà” (1)09.05 Õ/ô “Àäìiðàë”11.30 “Ðå÷îâèé äîêàç”. Óïàñòöi íàðêîìàôi¿12.00 “Ãîëîâíèé ñâiäîê”13.05 Õ/ô “Âèáóõ íàñâiòàíêó” (1)15.00 Ò/ñ “Çàõèñò Êðàñiíà- 2”19.00 Ò/ñ “Òàºìíèöiñëiäñòâà - 6” (1)23.00 Ðåàëiòi-øîó“Ðåçåðâiñòè”00.00 Õ/ô “Íîñòðàäàìóñ”(2)01.45 “Ðå÷îâèé äîêàç”03.35 “Àãåíòè âïëèâó”04.30 “Óðîêè òiòîíüêèÑîâè”04.50 “Ïðàâäà æèòòÿ”

Ï’ÿòíèöÿ, 30 áåðåçíÿÏÅÐØÈÉ ÍÀÖIÎÍÀËÜÍÈÉ09.00 Ïiäñóìêè äíÿ09.20 Íàðîäíi ãðîøi09.25 Ïîãîäà09.30 Ïðåì’ºðà. Ä/ô“Ïàðàëåëüíi”10.05 Òåàòðàëüíi ñåçîíè10.50 Ïîãîäà10.55 Òîê-øîó “Âiðà. Íàäiÿ.Ëþáîâ”11.45 Îôiöiéíà õðîíiêà11.50 Euronews12.00 Íîâèíè12.10 Äiëîâèé ñâiò12.30 “Íàäâå÷ið’ÿ” ç Ò.Ùåðáàòþê13.00 Îêîëèöÿ13.25 Ïîãîäà13.40 Õ/ô “×îëîâiê ñîáàêèÁàñêåðâiëåé”15.00 Íîâèíè (içñóðäîïåðåêëàäîì)15.15 Äiëîâèé ñâiò. Àãðîñåêòîð15.20 Euronews16.00 Ñìiøíèé òà ùåñìiøíiøèé16.25 Øóñòåð-Live. Ði÷íèöÿ çäíÿ ñìåðòi Ë.Ãóð÷åíêî17.50 After Live (Çàëàøòóíêàìè Øóñòåð-Live)18.15 221. Åêñòðåíèé âèêëèê18.20 Íîâèíè (içñóðäîïåðåêëàäîì)18.40 Øëÿõàìè Óêðà¿íè19.00 Ïðî ãîëîâíå19.10 Ôóòáîë.×åìïiîíàòÓêðà¿íè. Ïðåì’ºð-ëiãà.“Ìåòàëóðã” (Äîíåöüê) -“Âîëèíü” (Ëóöüê)20.00 Ó ïåðåðâi: Ïiäñóìêè äíÿ21.05 Ïiäñóìêè äíÿ21.15 Íàðîäíi ãðîøi21.20 Äiëîâèé ñâiò21.25 Øóñòåð-Live.22.45 Òðiéêà, Êåíî, Ñåêóíäàóäà÷i22.50 Øóñòåð-Live

Êàíàë 1+106.05, 07.00, 08.00, 09.00,19.30, 03.05 ÒÑÍ: “Òåëåâiçiéíàñëóæáà íîâèí”06.45, 07.10, 07.40, 08.05,09.10 “Ñíiäàíîê ç 1+1”07.15 Ì/ñ “×îðíèé ïëàù” (1)09.55 Ò/ñ “Êëîí - 2” (1)10.45 “Øiñòü êàäðiâ”11.20, 18.30 Ò/ñ “Ùîäåííèêëiêàðÿ Çàéöåâî¿” (1)12.15 “Çíiìiòü öå íåãàéíî”13.10 “Öiëêîâèòåïåðåâòiëåííÿ”14.00 Ò/ñ “Äàâàéîäðóæèìîñü”14.50, 03.45, 04.30 “Äàâàéîäðóæèìîñü”15.45, 05.15 “Ìiíÿþ æiíêó - 4”17.00 “ÒÑÍ. Îñîáëèâå”17.35 “Ñiìåéíi ìåëîäðàìè - 2”20.10 “Äîáðèé âå÷ið”21.40 Õ/ô “Êîëîìáiàíà” (2)23.45 Õ/ô “Ñïóñê” (3)01.30 Õ/ô “Ïîöiëóé ìåíå,òîâàðèøó”

Iíòåð05.30 Ò/ñ “Àãåíò íàöiîíàëüíî¿áåçïåêè 6”07.00, 08.00, 08.30, 09.00,12.00, 18.00 Íîâèíè07.10, 07.35, 08.10, 08.35 “Çíîâèì ðàíêîì”07.30, 20.25 “Ñïîðò óÏîäðîáèöÿõ”09.10 Ò/ñ “Æóêîâ”11.20 Ò/ñ “Îäíîãî ðàçó â ìiëiöi¿”12.15, 04.40 “Çíàê ÿêîñòi”12.40 Ä/ñ “Äåòåêòèâè”13.25 “Ñëiäñòâî âåëè... çËåîíiäîì Êàíåâñüêèì 2”14.15 “Ñiìåéíèé ñóä”15.15 “Ñóäîâi ñïðàâè”16.05 Ò/ñ “Òàºìíèöi ñëiäñòâà -10”18.10 Ò/ñ “Êðîâèíóøêà”19.00 Ò/ñ “Ñâàòè 5”20.00, 04.15 “Ïîäðîáèöi”20.30 “Êè¿â âå÷iðíié”22.30 “Âåëèêà ïîëiòèêà çªâãåíiºì Êèñåëüîâèì”01.45 Õ/ô “Ãåíié”

ÑÒÁ05.30 “Äîêóìåíòàëüíèéäåòåêòèâ”05.55 Õ/ô “Àåëiòà, íåïðèñòàâàé äî ÷îëîâiêiâ” (1)07.35, 23.55 Õ/ô “Ìié ïðèíö”(1)09.35 Õ/ô “Ñiìåéíèé äiì” (1)16.40, 18.10 Õ/ô “Ìîñêâàñëüîçàì íå âiðèòü” (1)18.00, 22.00 “Âiêíà-Íîâèíè”20.00, 22.40 “Òàíöþþòü âñi!Ïîâåðíåííÿ ãåðî¿â”01.50 “Âiêíà-Ñïîðò”02.00 Õ/ô “Ùîâå÷îðà îá 11”(1)

ÍÒÍ05.50 “Ëåãåíäè áàíäèòñüêî¿Îäåñè”06.40 “Äðóãà ñìóãà”06.45 Õ/ô “Òðàíññèáiðñüêèéåêñïðåñ” (1)08.35, 19.00, 02.00, 03.45,05.00 “Ñâiäîê”09.00 Ò/ñ “NCIS: Ëîñ-Àíäæåëåñ”10.00 Ò/ñ “Çàêîí i ïîðÿäîê”11.00 Ò/ñ “CSI: Ëàñ-Âåãàñ - 10”12.00 Ò/ñ “Äåòåêòèâè”12.35 Ò/ñ “Ëiòºéíèé”13.35 Ò/ñ “Êîõàííÿ òà çîëîòî”15.45 Õ/ô “Ñiëü çåìëi” (1)17.00 Õ/ô “Äåñàíò” (1)19.30 Õ/ô “Âèáóõ íà ñâiòàíêó”(1)21.20 Õ/ô “Àäìiðàë”00.00 Õ/ô “ÂîäîñïàäÑåðàôèìà” (2)02.30 “Ðå÷îâèé äîêàç”04.15 “Àãåíòè âïëèâó”04.45 “Óðîêè òiòîíüêè Ñîâè”05.30 “Ïðàâäà æèòòÿ”

×åòâåð, 29 áåðåçíÿÏÅÐØÈÉ ÍÀÖIÎÍÀËÜÍÈÉ09.00 Ïiäñóìêè äíÿ09.20 Íàðîäíi ãðîøi09.30 Êíèãà.ua09.50 Ïîãîäà09.55 Òîê-øîó “Ëåãêî áóòèæiíêîþ”10.50 Ïîãîäà10.55 Çäîðîâ’ÿ11.45 Îôiöiéíà õðîíiêà11.50 Euronews12.00 Íîâèíè12.05 Äiëîâèé ñâiò12.25 Àóäiºíöiÿ. Êðà¿íè âiäÀ äî ß12.50 Êðîê äî çiðîê.ªâðîáà÷åííÿ13.40 Õ/ô “×îðíèé òðèêóòíèê”15.00 Íîâèíè (içñóðäîïåðåêëàäîì)15.15 Äiëîâèé ñâiò.Àãðîñåêòîð15.20 Euronews16.00 Õ/ô “×îðíèé òðèêóòíèê”18.15 221. Åêñòðåíèé âèêëèê18.20 Íîâèíè (içñóðäîïåðåêëàäîì)18.45 Äiëîâèé ñâiò19.00 Ïîãîäà19.05 Þâiëåéíèé âå÷iðÀ.Äåìèäåíêà “Íà âiäñòàíiäóøi”20.35 Ñâiò ñïîðòó20.45 Ïëþñ-ìiíóñ20.50 Íàðîäíi ãðîøi20.55 Îôiöiéíà õðîíiêà21.00 Ïiäñóìêè äíÿ21.20 Äiëîâèé ñâiò21.25 Ñîöiàëüíå øîó“Àäðåíàëií”22.55 Òðiéêà, Êåíî, Ìàêñèìà

Êàíàë 1+106.00 “Ñëóæáà ðîçøóêóäiòåé”06.05, 07.00, 08.00, 09.00,19.30, 22.40, 02.35 ÒÑÍ:“Òåëåâiçiéíà ñëóæáà íîâèí”06.45, 07.10, 07.40, 08.05,09.10 “Ñíiäàíîê ç 1+1”07.15 Ì/ñ “×îðíèé ïëàù” (1)09.55 Ò/ñ “Êëîí - 2” (1)10.45 “Øiñòü êàäðiâ”11.15, 18.30 Ò/ñ “Ùîäåííèêëiêàðÿ Çàéöåâî¿” (1)12.10 “Çíiìiòü öå íåãàéíî”13.05 “Öiëêîâèòåïåðåâòiëåííÿ”13.55, 14.50, 02.50 “Äàâàéîäðóæèìîñü”15.45, 03.35 “Ìiíÿþ æiíêó -4”17.00 “ÒÑÍ. Îñîáëèâå”17.35 “Ñiìåéíi ìåëîäðàìè -2”20.15, 20.50, 23.00, 23.35 Ò/ñ “Iíòåðíè” (2)21.15 “ß ëþáëþ Óêðà¿íó”00.00, 04.35 Ò/ñ“Îäåðæèìèé” (2)00.55 Õ/ô “Ïîöiëóé ìåíå,òîâàðèøó” (2)

Iíòåð05.30 Ò/ñ “Àãåíòíàöiîíàëüíî¿ áåçïåêè 6”07.00, 08.00, 08.30, 09.00,12.00, 18.00 Íîâèíè07.10, 07.35, 08.10, 08.35 “Çíîâèì ðàíêîì”07.30, 20.25 “Ñïîðò óÏîäðîáèöÿõ”09.10, 20.30 Ò/ñ “Æóêîâ”11.20 Ò/ñ “Îäíîãî ðàçó âìiëiöi¿”12.15, 05.00 “Çíàê ÿêîñòi”12.40 Ä/ñ “Äåòåêòèâè”13.25 “Ñëiäñòâî âåëè... çËåîíiäîì Êàíåâñüêèì 2”14.15 “Ñiìåéíèé ñóä”15.15 “Ñóäîâi ñïðàâè”16.05 Ò/ñ “Òàºìíèöi ñëiäñòâà- 10”18.10 Ò/ñ “Êðîâèíóøêà”19.00 Ò/ñ “Ñâàòè 5”20.00, 01.20 “Ïîäðîáèöi”22.30 Ò/ñ “Ëåêòîð”00.35 “Ðîçáið ïîëüîòiâ”01.45 “Òåëåâiçiéíà ñëóæáàðîçøóêó äiòåé”01.50 Õ/ô “Ðóñè÷i” (3)03.20 Õ/ô “Öiíà áîæåâiëëÿ”

ÑÒÁ05.45, 14.40 “Íåç’ÿñîâíî,àëå ôàêò”06.30 “Äîêóìåíòàëüíèéäåòåêòèâ”07.00, 01.50 Ò/ñ “ÊîìiñàðÐåêñ” (1)09.00 “Íåéìîâiðíà ïðàâäàïðî çiðîê”10.00 “ÂóñîËàïîÕâiñò”11.45 Õ/ô “Íàé÷àðiâíiøà òàíàéïðèâàáëèâiøà” (1)13.40, 18.10 Ò/ñ “×åðãîâèéÿíãîë” (1)15.40 “Áèòâà åêñòðàñåíñiâ.Áîðîòüáà êîíòèíåíòiâ”18.00, 22.00 “Âiêíà-Íîâèíè”20.10, 22.40 “Õîëîñòÿê - 2”23.55 “Õîëîñòÿê - 2. ßê âèéòèçàìiæ”00.55 Ò/ñ “Äîêòîð Õàóñ” (1)03.20 “Âiêíà-Ñïîðò”03.30 Õ/ô “Ùå ðàç ïðîêîõàííÿ” (1)

ÍÒÍ06.00 “Ëåãåíäè áàíäèòñüêî¿Îäåñè”06.55 “Äðóãà ñìóãà”07.00 Õ/ô “Ìàíü÷æóðñüêèéâàðiàíò” (1)08.35, 19.00, 23.30, 01.35,04.05 “Ñâiäîê”09.00 Ò/ñ “NCIS: Ëîñ-Àíäæåëåñ”10.00, 22.30 Ò/ñ “Çàêîí iïîðÿäîê”11.00, 20.30 Ò/ñ “CSI: Ëàñ-Âåãàñ - 10”12.00 Ò/ñ “Äåòåêòèâè”12.35, 19.30 Ò/ñ “Ëiòºéíèé”13.30 Ò/ñ “Êîõàííÿ òàçîëîòî”15.40 Õ/ô “Ñiëü çåìëi” (1)16.55 Õ/ô “Êîíòðóäàð” (1)18.30 “Ëåãåíäè êàðíîãîðîçøóêó”. Êàðàòåëi21.30 Ò/ñ “Êðèìiíàëiñòè:ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü” (2)00.00 “Ñïåöïiäðîçäië “Îìå-ãà”. Îïåðàöiÿ “Àíòèòåðîð”00.30 “Ïîêåð. Million DollarChallenge”02.05 “Ðå÷îâèé äîêàç”03.20 “Àãåíòè âïëèâó”04.35 “Óðîêè òiòîíüêè Ñîâè”04.55 “Ïðàâäà æèòòÿ”

Ñåðåäà, 28 áåðåçíÿÏÅÐØÈÉ ÍÀÖIÎÍÀËÜÍÈÉ09.00 Ïiäñóìêè äíÿ09.15 Íàðîäíi ãðîøi09.20 Ïîãîäà09.25 Óðÿä íà çâ’ÿçêó çãðîìàäÿíàìè09.50 Òîê-øîó “Ëåãêî áóòèæiíêîþ”10.50 Ïîãîäà10.55 Â ãîñòÿõ ó Ä. Ãîðäîíà11.45 Îôiöiéíà õðîíiêà11.50 Euronews12.00 Íîâèíè12.10 Äiëîâèé ñâiò12.15 Ïîãîäà12.30 Íàøà ïiñíÿ13.20 Õ/ô “Ìàëåíüêi òðàãåäi¿”15.00 Íîâèíè (içñóðäîïåðåêëàäîì)15.15 Äiëîâèé ñâiò. Àãðîñåêòîð15.20 Euronews15.50 Õ/ô “Ìàëåíüêi òðàãåäi¿”18.15 221. Åêñòðåíèé âèêëèê18.20 Íîâèíè (içñóðäîïåðåêëàäîì)18.40 Äiëîâèé ñâiò18.55 Ïðî ãîëîâíå19.20 Âå÷ið ïàì’ÿòi íàðîäíîãîàðòèñòà Óêðà¿íè Í.ßðåì÷óêà20.35 Ñâiò ñïîðòó20.45 Ïëþñ-ìiíóñ20.50 Íàðîäíi ãðîøi20.55 Îôiöiéíà õðîíiêà21.00 Ïiäñóìêè äíÿ21.20 Äiëîâèé ñâiò21.25 Äîñâiä22.45 Ìåãàëîò22.50 Ñóïåðëîòî, Òðiéêà, Êåíî

Êàíàë 1+106.00 “Ñëóæáà ðîçøóêó äiòåé”06.05, 07.00, 08.00, 09.00,19.30, 23.20 ÒÑÍ: “Òåëåâiçiéíàñëóæáà íîâèí”06.45, 07.10, 07.40, 08.05,09.10 “Ñíiäàíîê ç 1+1”07.15 Ì/ñ “×îðíèé ïëàù” (1)09.55 Ò/ñ “Êëîí - 2” (1)10.50 “Øiñòü êàäðiâ”11.25, 18.30 Ò/ñ “Ùîäåííèêëiêàðÿ Çàéöåâî¿” (1)12.20 “Çíiìiòü öå íåãàéíî”13.15 “Öiëêîâèòå ïåðåâòiëåííÿ”14.05, 14.55, 03.10 “Äàâàéîäðóæèìîñü”15.50, 03.55 “Ìiíÿþ æiíêó - 4”17.00 “ÒÑÍ. Îñîáëèâå”17.35 “Ñiìåéíi ìåëîäðàìè”20.15, 20.50, 23.40, 00.15 Ò/ñ“Iíòåðíè” (2)21.15 “Ãðîøi”22.15 “Ïåêåëüíà êóõíÿ - 2”00.40, 04.55 Ò/ñ “Îäåðæèìèé”(2)01.35 Õ/ô “Íiêîëè íå ïiçíî” (2)

05.30 Ò/ñ “Àãåíò íàöiîíàëüíî¿áåçïåêè 6”07.00, 08.00, 08.30, 09.00,12.00, 18.00 Íîâèíè07.10, 07.35, 08.10, 08.35 “Çíîâèì ðàíêîì”07.30 Ñïîðò ó Ïîäðîáèöÿõ09.10, 20.30 Ò/ñ “Æóêîâ”11.20 Ò/ñ “Îäíîãî ðàçó â ìiëiöi¿”12.15 “Çíàê ÿêîñòi”12.40 Ä/ñ “Äåòåêòèâè”13.25 “Ñëiäñòâî âåëè... çËåîíiäîì Êàíåâñüêèì 2”14.20 “Ñiìåéíèé ñóä”15.15 “Ñóäîâi ñïðàâè”16.10 Ò/ñ “Òàºìíèöi ñëiäñòâà -10”18.10 Ò/ñ “Êðîâèíóøêà”19.00 “Ñâàòè 5”20.00, 01.05 “Ïîäðîáèöi”20.25 “Ñïîðò ó Ïîäðîáèöÿõ”22.35 Ò/ñ “Ëåêòîð”00.40 Ïðîãðàìà “Ïàðêàâòîìîáiëüíîãî ïåðiîäó”01.30 “Òåëåâiçiéíà ñëóæáàðîçøóêó äiòåé”01.35 Õ/ô “Òðàêòèð íàÏ’ÿòíèöüêié”03.00 Õ/ô “Õëiáíèé äåíü”04.25 Ä/ô “Ìiô ïðî Ðàñïóòiíà,àáî ×èñòî àíãëiéñüêåâáèâñòâî”

ÑÒÁ05.45, 14.55 “Íåç’ÿñîâíî, àëåôàêò”06.30 “Äîêóìåíòàëüíèéäåòåêòèâ”07.00, 00.15 Ò/ñ “Êîìiñàð Ðåêñ”(1)09.00, 18.10 “Íåéìîâiðíàïðàâäà ïðî çiðîê”10.00 “ÂóñîËàïîÕâiñò”11.55 Õ/ô “Ñàìîòíiì íàäàºòüñÿãóðòîæèòîê” (1)13.55, 19.10 Ò/ñ “×åðãîâèéÿíãîë” (1)15.55 “Áèòâà åêñòðàñåíñiâ.Áîðîòüáà êîíòèíåíòiâ”18.00, 22.00 “Âiêíà-Íîâèíè”20.10, 22.40 “Çiðêîâå æèòòÿ. Ïiäñêàëüïåëü çàðàäè ìði¿”23.15 Ò/ñ “Äîêòîð Õàóñ” (1)02.10 “Âiêíà-Ñïîðò”02.20 Õ/ô “Äíi Òóðáiíèõ” (1)

ÍÒÍ05.50 “Ëåãåíäè áàíäèòñüêî¿Îäåñè”06.40 “Äðóãà ñìóãà”06.45 Õ/ô “Ïîòåðïiëi ïðåòåíçiéíå ìàþòü” (1)08.35, 19.00, 23.30, 01.55,04.35 “Ñâiäîê”09.00 Ò/ñ “NCIS: Ëîñ-Àíäæåëåñ”10.00, 22.30 Ò/ñ “Çàêîí iïîðÿäîê”11.00, 20.30 Ò/ñ “CSI: Ëàñ-Âåãàñ - 10”12.00 Ò/ñ “Äåòåêòèâè”12.40, 19.30 Ò/ñ “Ëiòºéíèé”13.35 Ò/ñ “Òàíêåð “Òàíãî” (1)15.40 Õ/ô “Ñiëü çåìëi” (1)17.00 Õ/ô “Îäèí øàíñ iç òèñÿ÷i”(1)18.30 “Ïðàâäà æèòòÿ”. ×èì áèäèòÿ íå òiøèëîñü21.30 Ò/ñ “Êðèìiíàëiñòè:ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü” (2)00.00 Õ/ô “Ìîðñüêèé âîâê” (2)02.30, 03.20 “Ðå÷îâèé äîêàç”03.00 “Ìîáiëüíi ðîçâàãè”04.05 “Àãåíòè âïëèâó”05.10 “Óðîêè òiòîíüêè Ñîâè”05.40 “Ïðàâäà æèòòÿ”

³âòîðîê, 27 áåðåçíÿÏÅÐØÈÉ ÍÀÖIÎÍÀËÜÍÈÉ09.00 Ïiäñóìêè äíÿ09.25 Íàðîäíi ãðîøi09.30 Ïîãîäà09.35 Ñâiòëî10.00“Ëåãêî áóòè æiíêîþ”10.55  ãîñòÿõ ó Ä. Ãîðäîíà11.45 Îôiöiéíà õðîíiêà11.50 Euronews12.00 Íîâèíè12.10 Äiëîâèé ñâiò12.15 Ïîãîäà12.30 Õàé ùàñòèòü12.50 Òåìíèé ñèëóåò13.00 Êîðäîí äåðæàâè13.30 Õ/ô “ßãóàð”15.00 Íîâèíè15.15 Äiëîâèé ñâiò.Àãðîñåêòîð15.20 Euronews16.05 Îíîâëåíå ìiñòî16.30 Ïîãîäà16.35 Õ/ô “Äîëÿ ëþäèíè”18.15 221. Åêñòðåíèé âèêëèê18.20 Íîâèíè (içñóðäîïåðåêëàäîì)18.45 Äiëîâèé ñâiò19.00 Ïðî ãîëîâíå19.20 Ïîãîäà19.25 221.Åêñòðåíèé âèêëèê.Òèæäåíü20.15 Aôòåðøîê20.35 Ñâiò ñïîðòó20.45 Ïëþñ-ìiíóñ20.50 Íàðîäíi ãðîøi20.55 Îôiöiéíà õðîíiêà21.00 Ïiäñóìêè äíÿ21.15 Äiëîâèé ñâiò21.25 Ñîöiàëüíå øîó“Àäðåíàëií”22.55 Òðiéêà, Êåíî, Ìàêñèìà

Êàíàë 1+106.00 “Ñëóæáà ðîçøóêó äiòåé”06.05, 07.00, 08.00, 09.00,19.30, 22.40, 02.35 ÒÑÍ:“Òåëåâiçiéíà ñëóæáà íîâèí”06.45, 07.10, 07.40, 08.05,09.10 “Ñíiäàíîê ç 1+1”07.15 Ì/ñ “×îðíèé ïëàù” (1)09.55 Ò/ñ “Êëîí - 2” (1)10.45 “Øiñòü êàäðiâ”11.20, 18.30 Ò/ñ “Ùîäåííèêëiêàðÿ Çàéöåâî¿” (1)12.15 “Çíiìiòü öå íåãàéíî”13.10 “Öiëêîâèòåïåðåâòiëåííÿ”14.00, 14.50, 02.55 “Äàâàéîäðóæèìîñü”15.45, 03.40 “Ìiíÿþ æiíêó - 4”17.00 “ÒÑÍ. Îñîáëèâå”17.35 “Ñiìåéíi ìåëîäðàìè”20.15, 20.50, 23.00, 23.35 Ò/ñ“Iíòåðíè” (2)21.15 “I ïðèéäå êîõàííÿ”00.00, 04.45 Ò/ñ “Îäåðæèìèé”(2)01.00 Õ/ô “Íiêîëè íå ïiçíî” (2)

Iíòåð05.25 Ò/ñ “Àãåíò íàöiîíàëüíî¿áåçïåêè 6”07.00, 08.00, 08.30, 09.00,12.00, 18.00 Íîâèíè07.10, 07.35, 08.10, 08.35 “Çíîâèì ðàíêîì”07.30, 20.25 “Ñïîðò óÏîäðîáèöÿõ”09.10, 20.30 Ò/ñ “Æóêîâ”11.20 Ò/ñ “ Îäíîãî ðàçó âìiëiöi¿”12.15, 04.55 “Çíàê ÿêîñòi”12.40 Ä/ñ “Äåòåêòèâè”13.25 “Ñëiäñòâî âåëè... çËåîíiäîì Êàíåâñüêèì 2”14.20 “Ñiìåéíèé ñóä”15.15 “Ñóäîâi ñïðàâè”16.10 Ò/ñ “Òàºìíèöi ñëiäñòâà - 10”18.10 Ò/ñ “Êðîâèíóøêà”19.00 Ò/ñ “Ñâàòè 5”20.00, 01.30 “Ïîäðîáèöi”22.35 Ò/ñ “Ëåêòîð”00.40 Ä/ô “Ñåêðåòíi òåðèòîði¿.ÍËÎ. Ñóñiäè ïî ñîíöþ”01.55 “Òåëåâiçiéíà ñëóæáàðîçøóêó äiòåé”02.00 Õ/ô “Äåòåêòèâ”04.05 Ä/ô “Òåðèòîðiÿíåïiçíàíîãî. Îðàêóëè âëàäè”

ÑÒÁ05.45, 15.00 “Íåç’ÿñîâíî, àëåôàêò”06.30 “Äîêóìåíòàëüíèéäåòåêòèâ”07.00, 00.05 Ò/ñ “ÊîìiñàðÐåêñ” (1)09.00, 18.10 “Íåéìîâiðíàïðàâäà ïðî çiðîê”10.00 “ÂóñîËàïîÕâiñò”11.00 “Êóá - 2”12.05 Õ/ô “Çâiäêè áåðóòüñÿäiòè?”14.00, 19.05 Ò/ñ “×åðãîâèéÿíãîë” (1)16.00 “Áèòâà åêñòðàñåíñiâ.Áîðîòüáà êîíòèíåíòiâ”18.00, 22.00 “Âiêíà-Íîâèíè”20.10, 22.40 “Çiðêîâèé ðèíã”23.10 Ò/ñ “Äîêòîð Õàóñ” (1)01.55 “Âiêíà-Ñïîðò”02.05 Õ/ô “Äíi Òóðáiíèõ” (1)

ÍÒÍ05.50 “Ëåãåíäè áàíäèòñüêî¿Îäåñè”06.40 “Äðóãà ñìóãà”06.45 Õ/ô “Ïîëþâàííÿ íàñóòåíåðà” (1)08.35, 19.00, 23.30, 01.50,04.35 “Ñâiäîê”09.00 Ò/ñ “NCIS: Ëîñ-Àíäæåëåñ”10.00, 22.30 Ò/ñ “Çàêîí iïîðÿäîê”11.00, 20.30 Ò/ñ “CSI: Ëàñ-Âåãàñ - 10”12.00 Ò/ñ “Äåòåêòèâè”12.40, 19.30 Ò/ñ “Ëiòºéíèé”13.35 Ò/ñ “Òàíêåð “Òàíãî” (1)15.40 Õ/ô “Ñiëü çåìëi” (1)16.50 Õ/ô “Õiä êîíåì” (1)18.30 “Ðå÷îâèé äîêàç”. Óïàñòöi íàðêîìàôi¿21.30 Ò/ñ “Êðèìiíàëiñòè:ìèñëèòè ÿê çëî÷èíåöü” (2)00.00 Õ/ô “Àêóëà Þðñüêîãîïåðiîäó” (3)02.20 “Ðå÷îâèé äîêàç”02.45 “Àãåíòè âïëèâó”05.05 “Óðîêè òiòîíüêè Ñîâè”05.25 “Ïðàâäà æèòòÿ”

Â È Ã Î Ò Î Â Ë ß ª Ì Î :*âîðîòà êîâàí³

ìåòàëåâ³ â³ä 2800ãðí,*ïàðêàíè äåðåâ’ÿí³

â³ä 25ãðí ì/ï,*òóàëåòè âóëè÷í³ â³ä

1000ãðí,

*äóøîâ³ êàá³íè â³ä1000 ãðí,

*øàøëè÷íèö³ â³ä400ãðí,

*ëàâî÷êè ñàäîâî-ïàðêîâ³,

*îãðàäè, ãðîáíè÷êè,õðåñòè,

*áåñ³äêè â³ä 4000ãðí,*êîâàí³ åëåìåíòè

äëÿ âîð³ò, ïðîôíàñòèë,ïðîôòðóáà.

Òåë..:050-386-25-98,098-545-96-38,050-386-25-97.

Page 5: panorama no12

ñò.23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó 5

dz ùèðèìè â³òàííÿìè, ïîáàæàííÿìèì³öíîãî çäîðîâ’ÿ, âåëèêîãî ùàñòÿ,

çâåðòàºìîñÿ äî íàøîãî êîõàíîãî÷îëîâ³êà, òóðáîòëèâîãî òàòà, ëþáîãî

ñèíà, äîðîãîãî áðàòà,âíóêà ÌÈÒÜÊÀ ÞвßÂÎËÎÄÈÌÈÐÎÂÈ×À

ç íàãîäè þâ³ëåéíîãîäíÿ íàðîäæåííÿ-40-

ð³÷÷ÿ, ÿêå â³íñâÿòêóâàòèìå 27 áåðåçíÿ.

Áàæàºìî çäîðîâ”ÿ,äîáðà ³ äîâãîë³òòÿ, õàé

âèñòà÷èòü ùàñòÿ íà ö³ëå ñòîë³òòÿ, õàé ñêð³çüáóäå ëàä – íà ðîáîò³, â ñ³ì”¿, ³ ðàä³ñòü íà ñåðö³,³ õë³á íà ñòîë³. Õàé ñì³õîì ³ ðàä³ñòþ ïîâíèòüñÿõàòà, ðîäèíà õàé áóäå çäîðîâà é áàãàòà. Ìð³é³ áàæàíü, ³ íàñíàãè òâîðèòè, ùîá ñåðöþõîò³ëîñÿ æèòè é ëþáèòè. Õàé ëþäè øàíóþòü,ïîâàãó äàðóþòü, çëàãîäà é ìèð ó æèòò³ õàéïàíóþòü.

Ç ëþáîâ’þ ³ òåïëîì äðóæèíàÍàòàë³ÿ, ñèíè ³òÿ ³ ijìà, ìàìà Ñîíÿ,áðàò ³êòîð ç³ ñâîºþ ñ³ì’ºþ, áàáóñÿ

Âàëÿ.

Íàéêðàù³, íàéòåïë³ø³, íàéí³æí³ø³ïðèâ³òàííÿ ç 75-ð³÷÷ÿì ÑÒÓÊÀËÎ

ÃÀËÈͲ ÏÀÂ˲ÂͲ, òà ç 77-ð³÷÷ÿìÑÒÓÊÀËÓ ÑÒÅÏÀÍÓ

ÃÐÈÃÎÐÎÂÈ×ÓÐîêè ëåòÿòü, à Âè íàñò³ëüêè ìóäð³, ùî

â쳺òå âè çáåðåãòè ñâÿòå: êîõàííÿ ùèðå,äðóæáó, â³ðí³ñòü, í³æí³ñòü,ëþäñüê³ñòü, áåçìåæíóäîáðîòó ³ ñåðöåçîëîòå!Âàøà äóøà íåïðîñòî ñâ³òèòüñÿ, âîíàñ³ÿº, â í³é ñàäáîæåñòâåííèé öâ³òå, ³ïòàøêè ó í³é ñï³âàþòü; âñ³ì

òàê çàòèøíî, õòî ïî æèòòþ ³ç âàìè éäå! Ìèõî÷åìî, ùîá âè áóëè ùàñëèâ³, ìè ö³íèì âàñâñå á³ëüøå ç êîæíèì äíåì. Âè –íàéïðåêðàñí³ø³! Âè îñîáëèâ³! Ñïàñèá³ Áîãó, ùîâè â íàñ º!

Ç áåçìåæíîþ ëþáîâ’þ, ïîâàãîþ òàùèðèì ñåðöåì ä³òè Êîëÿ, Ëþáà, Òàíÿ,âíóêè Ìàðèíêà, Àëüîøà, Ðîìà, Âîâà.

Õàé äîáðèé àíãåë áåðåæåïîâ³ê, âîãîíü çîð³, ùî äîëåþçîâåòüñÿ. Æèòòÿ, íåíà÷åâèøèòèé ðóøíèê, áàãðÿíöåìêàëèíîâèì óñì³õíåòüñÿ.

Ñàìå ö³ í³æí³ ñëîâààäðåñóºìî æèòåëÿì ñ.

Ñâîáîäà äîðîã³é ìàòóñ³,ëþá³é áàáóñ³, ïðàáàáóñ³ÑÒÓÊÀËÎ ÃÀÍͲÏÀÂ˲ÂͲ, ÿê³é 27áåðåçíÿ âèïîâíþºòüñÿ 75 ðîê³â, òà

òóðáîòëèâîìó áàòüêó, äîðîãîìó ä³äóñþ,ïðàä³äóñþ ÑÒÓÊÀËÓ ÑÒÅÏÀÍÓ

ÃÐÈÃÎÐÎÂÈ×Ó,ÿêîìó 2 êâ³òíÿ áóäå 77 ðîê³â.

Íåõàé äóøà ó âàñ í³êîëè íå ñòàð³º, íà á³ë³éñêàòåðòèí³ áóäóòü õë³á ³ ñ³ëü, ñâî¿ì òåïëîìâàñ çàâæäè ñîíöå ãð³º, ñëîâà ïîäÿêè ëèíóòüçâ³äóñ³ëü. Ñì³éòåñÿ á³ëüøå ³ ìåíøå ñóìóéòå,ùîðàç áàãàò³éòå, ùå êðàùå ´àçäóéòå, õàé ðóêèí³êîëè ñïî÷èíêó íå çíàþòü, õàé ëåãêî, ìîâêðèëà, âíó÷àò ïðèãîðòàþòü, õàé ñåðöå ùåäîâãî òð³ïî÷å ó ãðóäÿõ, æèâ³òü äî ñòà ðîê³âíà ïîì³÷ âñ³ì ëþäÿì. Çäîðîâ’ÿ ì³öíîãî âàìçè÷èìî ùèðî, ëàñêè â³ä Áîãà, â³ä ëþäåé äîáðàíà ìíî㳿 ³ ùàñëè⳿ ë³òà.

Ç øàíîþ ³ ëþáîâ’þ äî÷êà Ëþäìèëà,çÿòü Ëåîí³ä, âíóêè Ñâºòà, Ñåðã³éêî,

³òÿ, Àíÿ òà ïðàâíóêè Äåíèñèê ³Àðòåì÷èê.

Ç âåëèêîþ ëþáîâ’þ àäðåñóºìîïîáàæàííÿ ãàðíî¿,

ùàñëèâî¿,ñîíÿ÷íî¿ äîë³

äîðîãîìó ñèíî÷êóÕÎÌÅÍÊÓ

²ÂÀÍÓÂÀÑÈËÜÎÂÈ×Óç íàãîäè 20-ð³÷÷ÿ

äíÿ íàðîäæåííÿ.Òàêèé ñèí öå

ïðîñòî äèâî, âñåñ ê ë à ä à º ò ü ñ ÿùàñëèâî, äàðóº éâò³õó, ³ ðîçðàäó,ì³öíó îïîðó ³ ïîðàäó,ðîçóìíèé, ÷óéíèé ³âðîäëèâèé, áóäü ñèíêó,ð à ä ³ ñ í è é , ù à ñ ë è â è é ,óñï³õ³â, äðóæáè ³ êîõàííÿ.Õàé çáóäåòüñÿáëàãîñëîâåííå íàøåñëîâî, é íå ðîçãóáèäóøåâíîãî òåïëà! À ùåïîðàäó õî÷åì äàòè – ùîáñëóõàâ ñåðöÿ òè ñâîãî, ³ âèáðàâ ïðàâèëüíóäîðîãó, ³ çàâæäè ïî í³é ³øîâ!

Ç áåçìåæíîþ ëþáîâ’þ ³ ãîðä³ñòþìàìà ³ òàòî.

гäíîãî áàòüêà,äîðîãîãî ñâåêðà ³ëþáëÿ÷îãî ä³äóñÿÃÎÍ×ÀÐÅÍÊÀ

ÄÌÈÒÐÀÌÈÐÎÍÎÂÈ×À â³äùèðîãî ñåðöÿ â³òàºìî ³ç

70-ð³÷÷ÿì, ÿêå â³íâ³äñâÿòêóâàâ 20 áåðåçíÿ.

˳òà öâ³ëè íå ïðîñòî öâ³òîì, à ïðîðîñòàëèó òðóä³, äîðîñëèìè âæå ñòàëè ä³òè, à Âèäóøåþ ìîëîä³, ïëèâóòü ë³òà, ìîâ òèõ³ âîäè, ³âæå ìèíຠ70, õî÷ ÿê ïðîæèòèõ ðîê³â øêîäà,òà íå âåðíóòè ¿õ íàçàä. Õàé ùàñòÿ ïàíóº óÂàøîìó äîì³ ³ ðàä³ñòü ó íüîìó æèâå, çäîðîâ’ÿì³öíîãî ³ ùèðî¿ äîë³ õàé Áîã ïîñèëຠ³ Âàñáåðåæå.

Ç òåïëîì, ëþáîâ’þ ³ ïîâàãîþ ñèí²ãîð, íåâ³ñòî÷êà Ëþäà ³ âíó÷å÷êà

Íàñòóíÿ.

Äîðîãîãî ñèíà, áðàòà, âíóêàÑÀÂÅÍÊÀ ÎËÅÊÑÀÍÄÐÀ

ÂÎËÎÄÈÌÈÐÎÂÈ×Àç ñ. Íîâà

Îëåêñàíäð³âêàâ³òàºìî

ç 20-ð³÷÷ÿì, ÿêåâ³í ñâÿòêóâàòèìå 26

áåðåçíÿ.Âñþ äîáðîòó, ÿêà

³ñíóº, âñþ ðàä³ñòü, ùîæèâå ñåðåä ëþäåé,íàéêðàù³ âñ³ íà ñâ³ò³êâ³òè äàðóºìî òîá³ óöåé ñâÿòêîâèé äåíü.Òè òàê ïîñï³øàºø âäîðîñëå æèòòÿ, à âäèòèíñòâ³ îìð³ÿíàêàçêà ëèøèëàñü… Õàéþí³ñòü ïðèíîñèòüòîá³ â³äêðèòòÿ, õàéñâ³òëîì ³ ðàä³ñòþ äóøóç³ãð³º. Õàé ñòåæêà íà䳿âòîðîâóº øëÿõ, õàé ìð³ÿæèâå â òâî¿ì ñåðö³ þíà÷³ì.Áóäü ùàñëèâèì, áàæàíèì ³ìîëîäèì.  êîë³ ñ³ì’¿ –çàâæäè êîõàíèì, à äëÿ äðóç³â– íåçàì³ííèì.

Ìè âñ³ òåáå ëþáèìî!Ç ëþáîâ’þ ìàìà, òàòî, áðàò

Àëüîøà, áàáóñ³ Âàëÿ é Ëþáà, ä.Ñàøà éä.Êîëÿ.

Íàøó ëþáó,ìèëó, í³æíóõðåùåíèöþ

Á²ËÎØÀÏÊÓÀ˲ÍÓ

ïðåêðàñíèìèñëîâàìè òàçàïàøíèìè

êâ³òàìè â³òàºìî çäíåì

íàðîäæåííÿ, ÿêèéâîíà ñâÿòêóº 26

áåðåçíÿ.Íåõàé Ãîñïîäü

òåáå áîðîíèòü â³äíåâçàºìíîñò³ ³ çëà,íåõàé äèòÿ÷àáåçòóðáîòí³ñòü íå ñõîäèòü³ç òâîãî ÷îëà. Íåõàé í³êîëèíå ì³ë³º äóø³ áåçäîííåäæåðåëî, õàé â íüîìóðîäÿòüñÿ íà䳿 ³ ìíîæèòüñÿòåïëî. Õàé ïåâí³ áóäóòüòâî¿ êðîêè, à íåáî çàâæäèãîëóáå. Òîá³ ñüîãîäí³ 15ðîê³â – òî æ ç äíåìíàðîäæåííÿ òåáå!

Ç ëþáîâ’þ ³ òåïëîì õðåùåí³.

Ó öåé ðàä³ñíèéäåíü ùèðî â³òàºìî

íàéäîðîæ÷ó â ñâ³ò³,íàéóëþáëåí³øóâíó÷êó, äîíå÷êó

ñåñòðè÷êó,ïëåì³ííè÷êó

ÊÈÐÏÓÀËÜÁ²ÍÓ

ÐÎÌÀͲÂÍÓç íàãîäè 10

ð³÷íèö³ â³ä äíÿíàðîäæåííÿ, ÿêóâîíà ñâÿòêóº 25

áåðåçíÿ, òà äàðóºìîòàê³ ðÿäêè:

10 âèïîâíèëîñüð³âíî, âæå âèäíîâäà÷ó áåçñóìí³âíî, -â í³é º ðîçóì, ùî â³äòàòà, à ëàñêó ìàìàâì³ëà äàòè. Íåõàéäèòÿ÷å ñåðäåíüêîâáèðຠòåïëî ðîäèííåàæ äî êðàþ, õàé äîëþäåé ñâîº òåïëî

âîíî ñêåðóº, à äîëÿ òåáå ùåäðî îáäàðóºÐîñòè, àíãåëî÷êó, íà ùàñòÿ ìàòóñ³, íà

ðàä³ñòü ñâî¿é áàáóñ³, õàé òîá³ âñì³õíåòüñÿäîëÿ ÿñíåíüêî, Áîã îáåð³ãຠëàñêàâåñåðäåíüêî.

Òâî¿ ëþáëÿ÷³ áàáóñÿ Êàòÿ, ìàìà,òàòî, áðàò Âëàäèñëàâ òà Îëåêñàíäð,

äÿäÿ Âàíÿ, òüîòÿ ˺íà.

50 ÁÓÂÀª ÐÀÇ Â ÆÈÒÒ²...Êîëè òàíóòü ñí³ãè, êîëè çåìëÿ ïðîêèäàºòüñÿ â³ä çèìîâîãî ñíó, à ïåðø³ â³ñíèêè òåïëà -

ï³äñí³æíèêè - òÿãíóòüñÿ äî ñîíöÿ, ìàëàùàñòÿ íàðîäèòèñÿ ãàðíà, ìèëà,ïðàöüîâèòà æ³íêà, ìóäðèé êåð³âíèê,äèðåêòîð Àðêà䳿âñüêîãî ÍÂÊ -Æëîáèíà ˳ä³ÿ ²âàí³âíà. Íèí³øí³é ð³ê ó¿¿ æèòò³ - þâ³ëåéíèé. Ïðîæèòî ï’ÿòüäåñÿòèë³òü! Öå, áåçóìîâíî, çíàìåííàïîä³ÿ â æèòò³ êîæíî¿ ëþäèíè. Õî÷åòüñÿâ³äçíà÷èòè îïòèì³ñòè÷íèé ïîãëÿä íàæèòòÿ ˳䳿 ²âàí³âíè. ¯¯ ñòèëü ðîáîòè - öåëþáîâ ³ ïîâàãà äî ó÷íÿ, ðîçóì³ííÿ ³ëþäÿí³ñòü ïî â³äíîøåííþ äî êîëåã.Çàâæäè ïîðàäèòü, ï³äêàæå, à êîëè òðåáà,çàõèñòèòü, ³ ðîáèòü öå ïðîôåñ³éíî. Çàñïåö³àëüí³ñòþ - ìàòåìàòèê, à çàäóøåâíèì ñòàíîì - Ƴíêà-Âåñíà!

Âêëàäàþ÷è ó ñëîâà ùèðó ïîâàãó,ñåðäå÷íî â³òàºìî Âàñ, øàíîâíà ˳䳺²âàí³âíî, ç þâ³ëåºì! Âè îñâ³÷åíèéïðîôåñ³îíàë, ëþäèíà âîëüîâà ³äîáðîçè÷ëèâà, êîðèñòóºòåñüçàñëóæåíèì àâòîðèòåòîì ³ ïîâàãîþ.

Ó êîëåêòèâ³ íàø³ì Âè çàâæäè âïîøàí³ çà ùèðå ñåðöå, ðóêè çîëîò³.³òàºì Âàñ ñüîãîäí³ ³ áàæàºì, ùîá âñåãàðàçä áóëî ó Âàøîìó æèòò³.

Ñïèíèòè ÷àñ í³õòî óæå íå â çìîç³, ë³òà, ÿê æóðàâë³, â³ä íàñ ëåòÿòü... Àëå ó Âàøîìó æèòò³,íà òðóäîâ³é äîðîç³, º ïðàöüîâèò³ñòü, ùåäð³ñòü, äîáðîòà.

Õàé â þâ³ëåé Âàì ñîíöå ïðîìåíèòüñÿ, æèòòÿ ðîäþ÷èì ïîëåì êîëîñèòüñÿ, Õàé ùàñòÿùåäðî ìåäîíîñèòü, óäà÷ó êîæåí äåíü ïðèíîñèòü!

×îãî áàæàºòå - õàé ó Âàñ áóäå, íåõàé ³ íàäàë³ øàíóþòü Âàñ ëþäè, ùîá ðàä³ñíèé íàñòð³éí³êîëè íå çãàñ. Âñå ñâ³òëå é ÷óäîâå, ùî òðåáà ëþäèí³, íåõàé íåîäì³ííî ïðèõîäèòü äî Âàñ!

Çäîðîâ’ÿ õàé äàñòü ö³ëþùà âîäèöÿ, çîçóë³ äîáðîáóò ³ ùàñòÿ êóþòü, ùîá â ìèð³ é äîáð³ Âèæèëè, ÿê ãîäèòüñÿ, ³ ñîíÿ÷íèé ïðîì³íü îñÿÿâ Âàì ïóòü!

Õàé íàñòóïí³ ðîêè ïðèíîñÿòü ò³ëüêè ðàä³ñòü, à êîæåí ïðîæèòèé äåíü áóäå êðàùèì çàïîïåðåäí³é. Õàé ùàñòÿ ëëºòüñÿ ÷åðåç êðàé â³ä ð³äíèõ, çíàéîìèõ ³ êîëåã. Áàæàºìî áåçë³÷³ äîáðèõñïðàâ, äî ÿêèõ ïðèêëàäàþòüñÿ Âàø³ çîëîò³ ðóêè. Õàé âåñíÿíèìè êâ³òàìè âñòåëÿþòüñÿ Âàø³ñâ³òë³ äîðîãè ³ çóñòð³÷àþòüñÿ íà íèõ çàâæäè ò³ëüêè äîáð³ ëþäè. Õàé í³êîëè ñìóòîê íå ïå÷àëèòüÂàøå äîáðå ëþäñüêå ñåðöå!

Ç ïîâàãîþ òðóäîâèé êîëåêòèâ Àðêà䳿âñüêîãî ÍÂÊ.

Øàíîâíó ñâàõó,ïðåêðàñíó, äîáðó, ïðèâ³òíó

æ³íêó ÆËÎÁÈÍÓ Ë²Ä²Þ²ÂÀͲÂÍÓ â³ä óñ³º¿ äóø³ òà

ùèðîãî ñåðöÿ â³òàºìî çþâ³ëåéíèì äíåì

íàðîäæåííÿ.Ïðèéøëà äî Âàñ öÿ çíàìåííà

äàòà â êàëèíîâ³ì íàìèñò³ ë³ò,ñëîâà íàéêðàù³ õî÷åì ïåðåäàòèíèçüêèé ³ ùèðèé øëåì ïðèâ³ò!Õàé êâ³òíå äîëÿ ó ðîêàõïðåêðàñíèõ, Ãîñïîäü äàðóºðàä³ñòü ³ çäîðîâ’ÿ, õàé êîæåí ðàíîê çíåáà ñîíöåì ÿñíèì Âàñ îñÿâຠñâ³òëîì³ ëþáîâ’þ. Õàé ùàñëèâîþ áóäå êîæíàÂàøà äíèíà, õàé ùàñëèâî ïðîæèâຠâñÿÂàøà ðîäèíà!

Ç øàíîþ ñâàòè Âîëîäèìèð³òàë³éîâè÷ ³ Òåòÿíà Ãðèãîð³âíà.

Íàéùèð³ø³, íàéí³æí³ø³ â³òàííÿ äëÿíàéäîðîæ÷î¿ Ëþäèíè íà ñâ³ò³, ³ì’ÿ

ÿê³é - Ìàìà, ëàñêàâà áàáóñÿÆËÎÁÈÍ²É Ë²Ä²¯ ²ÂÀͲÂͲ ç

íàãîäè ÷àð³âíîãî þâ³ëåþ-50-ð³÷÷ÿ.×åðâîí³ òðîÿíäè â áóêåò ìè

ñêëàäàºì, ³ç ñâÿòîì ïðåêðàñíèì òåáå ìèâ³òàºì. Ó íåáåñí³ì ïðîñòîð³, äåñâ³òÿòüñÿ çîð³, äå ì³ñÿöü ñåðïàíêîìïëèâå, õàé Ìàò³ð Ãîñïîäíÿ ç³ Ñâî¿ìÑèíî÷êîì íåñå òîá³ ùàñòÿ çåìíå.Áàæàºìî ìèðó ³ ñâ³òëî¿ äîë³, çàïàëó,

åíåð㳿, ñèëè äîâîë³, òâîð÷îãî âîãíèêó, â³ðè éíàñíàãè, ùåäðîñò³ ñåðöÿ, ëþäñüêî¿ ïîâàãè. Íàäîâãèõ ñòåæèíàõ æèòòºâî¿ íèâè, áóäü çàâæäèçäîðîâà,áóäü çàâæäè ùàñëèâà.

Ç ëþáîâ’þ ³ òåïëîìäîíüêà Îêñàíà, çÿòü Ãðèãîð³é,

âíó÷êà Àë³íî÷êà.

Ç íàãîäè äíÿ íàðîäæåííÿ àäðåñóþñåðäå÷í³, òåïë³ ñëîâà

â³òàíü ³ ïîáàæàíü ñâîºìóêîõàíîìó, äîðîãîìó,

ëþáîìó ÷îëîâ³êóÌÎÊÐÎÍÎÑ

²ÒÀ˲޲ÂÀÍÎÂÈ×Ó.

 öåé äåíü ñâÿòêîâèé ÿòåáå â³òàþ, äàðóþ ñîíöÿ ïðîìåí³ ÿñí³, äàðóþíåáî ãîëóáå, áåçêðàº, ³ êâ³òè âñ³, ÿê³ º íà çåìë³.Íåõàé æèâóòü ó íàøîìó äîì³ ëþáîâ ³ çëàãîäà,é âåñíà, ùîá âñÿ ð³äíÿ ³ âñ³ çíàéîì³ çàâæäèêàçàëè: ãàðíà öÿ ñ³ì’ÿ!

Ç áåçìåæíîþ ëþáîâ’þ äðóæèíà.

Íàéùèð³ø³ â³òàííÿàäðåñóºìî íàøîìó

äîðîãîìó çÿòþ,êóìó

ÌÎÊÐÎÍÎѲÒÀ˲Þ

²ÂÀÍÎÂÈ×Óç íàãîäè äíÿ

íàðîäæåííÿ.Äîçâîëü òåáå

ñüîãîäí³ ïðèâ³òàòè, áî äåíü òàêèé áóâຠðàçíà ð³ê. Çäîðîâ’ÿ, ùàñòÿ ùèðî ïîáàæàòè, íàâñå æèòòÿ, íà äîâãèé-äîâãèé â³ê! Äî ñîòí³ ë³òäîæèòü áåç ãîðÿ ³ æóðáè, â³ä ã³ð, â³ä ñîíöÿ, â³äêàëèíè, âñ³õ áëàã çåìíèõ — ç ðîñè é âîäè,áàæàºìî òîá³ âñ³ ìè! Äîáðà ³ ùàñòÿ, ñîíöÿ éíåáà, áåç õìàð áàãàòî ìèðíèõ ë³ò òè íàì íàðàä³ñòü ïðîæèâè! Âñå, ùî íàéêðàùå â æèòò³ìàºì, ç ðîñè é âîäè â³ä íàñ ïðèéìè!

Ç ëþáîâ’þ ³ òåïëîì òåùà ³ ñ³ì’ÿÕàéëàê.

Ñåðäå÷í³ ñëîâà â³òàíüøëåìî äîðîãîìó íàøîìó

áðàòó, äÿäå÷êó ÊÓвËÎÂÓÐÓÑËÀÍÓ

ÑÅÐòÉÎÂÈ×Ó çíàãîäè äíÿ íàðîäæåííÿ,

ÿêèé â³í ñâÿòêóâàâ 20áåðåçíÿ.

Ïîáàæàòè õî÷åì ùàñòÿ ³çäîðîâ’ÿ, ùîá çä³éñíèëèñü çàäóìè, ì𳿠ùîáçáóëèñü, ä³ì áóâ ïîâåí çàòèøêó, ðàäîñò³,ëþáîâ³, ùîá áàæàííÿ é ä³éñí³ñòü ó îäíåñïëåëèñü. Õàé ðóøíèê äî ùàñòÿ äîëÿïðîñòåëÿº ³ çàâæäè áîðîíèòü â³ä óñÿêèõ á³ä.Õàé òåáå óäà÷à âñþäè çóñòð³÷àº, áóäü æå òèùàñëèâèé äîáðó ñîòíþ ë³ò.

Ç òåïëîì ³ ëþáîâ’þ ñåñòðà Ëþäà ç÷îëîâ³êîì Ñàøåþ, ïëåì³ííèê Ñåðã³éêî.

Äîðîãó ñåñòðè÷êó,êóìó, õðåùåíó ìàìóÏÎ˲ÙÓÊ ßÍÓ

ÑÅÐò¯ÂÍÓ ñåðäå÷íîâ³òàºìî ç äíåì

íàðîäæåííÿ, ÿêèé âîíàñâÿòêóâàòèìå 27 áåðåçíÿ

Áàæàºìî, ùîá ëþäèëþáèëè òåáå, ùîá ð³äí³ òîáîþ ãîðäèëèñü.Æèòòÿ ùîá òâîº, ÿê ïåëþñòêè òðîÿíä,ëþáîâ’þ ³ ùàñòÿì ñâ³òèëîñü. ˳òà òâî¿ õàéêâ³òíóòü, ìîâ âèøíåâèé ñàä, ³ êîæåí äåíüóñì³õíåíî ðà䳺, õàé äîëÿ ïîñèëຠçîðåïàäçäîðîâ’ÿ, ùàñòÿ, óñï³õ³â, íà䳿.

Ç ëþáîâ’þ ³ ïîâàãîþ êóìè,õðåùåíèê Ñåðã³éêî.

29 áåðåçíÿ ó íàø³éðîäèí³ âåëèêå ñâÿòî –

ñâ³é 25-ð³÷íèé þâ³ëåéñâÿòêóº íàéêðàùèé ó

ñâ³ò³ ñèí, äîáðèé,òóðáîòëèâèé áðàò,êîõàíèé ÷îëîâ³ê

Õ²ÑÒÎËÅÊÑÀÍÄÐÏÅÒÐÎÂÈ×,

æèòåëü ñ. Øåâ÷åíêîâå.Íåõàé ëþáîâ ³ ùàñòÿ

é äîáðîòà íàïîâíþþòüæèòòÿ âñå äîêðàïëèíè, à ñåðöåùèðå é äóìêà ìîëîäà– â³äëóííÿ çíàéäóòü âëþáëÿ÷³é ðîäèí³.Æèòòÿ õàé êâ³òíå, ÿêâèøíåâèé ñàä, ³ êîæåíäåíü óñì³õíåíî ðà䳺,õàé äîëÿ ïîäàðóº

çîðåïàä: çäîðîâ’ÿ, ìèðó, óñï³õ³â, íà䳿.Ìàìà, òàòî, áðàòèê Ñåðã³é ³

äðóæèíà ³êòîð³ÿ.

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ßêíàéùèð³øå,ÿêíàéòåïë³øå, ³ç ùèðîþ òà

áåçìåæíîþ ëþáîâ’þâ³òàºìî íàøîãî êîõàíîãî

÷îëîâ³êà, äîðîãîãîáàòüêà ÐÅ×ÓÍ

ÎËÅÊÑÀÍÄÐÀÃÐÈÃÎÐÎÂÈ×À

ç íàãîäè ïðåêðàñíîãî þâ³ëåþ 30-ð³÷÷ÿ,ÿêèé â³í ñâÿòêóâàòèìå 26 áåðåçíÿ.

Íàø ìèëèé ³ ëþáèé, íàéêðàùèé ó ñâ³ò³,áàæàºìî ùàñòÿ é äàðóºìî êâ³òè, ùîá ñîíöå ³çîð³ ïëåêàëè òåïëî, ùîá çàâæäè çäîðîâ’ÿ óòåáå áóëî. Ùîá ñìóòêó íå çíàâ – ìè ïðîñèìîâ äîë³, äîáðà òîá³ é ðàäîñò³, ð³äíèé, äîâîë³. Áîëþäÿì äëÿ ùàñòÿ áàãàòî íå òðåáà – ñ³ìåéíîãîçàòèøêó é ìèðíîãî íåáà. Õàé äîëÿ áîðîíèòüâ³ä ëèõà é á³äè ñüîãîäí³, çàâòðà ³ çàâæäè.

Ç ëþáîâ’þ äðóæèíà Ëþäà ³ ñèíÑåðã³éêî.

Øàíîâíîãî êóìà,ïðåêðàñíó, äîáðó,ïðèâ³òíó Ëþäèíó,

äîðîãîãî, óâàæíîãîõðåùåíîãî ÃÓÁÀÐÎËÅÊÑÀÍÄÐÀ²ÂÀÍÎÂÈ×À,

ÿêíàéùèð³øå â³òàºìî ç30-ð³÷÷ÿì, ÿêå â³í

ñâÿòêóâàâ 19 áåðåçíÿ. äåíü þâ³ëåþ, â ïðåêðàñíèé ÷àñ, ùèð³

â³òàííÿ ïðèéìè òè â³ä íàñ.Ùîá çëàãîäà é ìèð ïàíóâàëè â ðîäèí³, ùîá

ùàñòÿ âñì³õàëîñü ïðè êîæí³é ãîäèí³. Õàé ãàðíîïðàöþºòüñÿ, äîáðå æèâåòüñÿ, âñå â쳺òüñÿ,ìð³ºòüñÿ ³ óäàºòüñÿ. Íåõàé îáìèíàþòü á³ëü ³òðèâîãà, õàé ñòåëèòüñÿ äîâãà æèòòºâàäîðîãà. Çäîðîâ’ÿ ì³öíîãî ³ ùàñòÿ áåç êðàþ,óñüîãî íàéêðàùîãî ùèðî áàæàºì!

Ç øàíîþ êóìè Ëþäà ³ Ñàøà,õðåùåíèê Ñåðã³éêî.

Page 6: panorama no12

ñò.23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó 6

ÍÀÉßʲÑͲز ÒÍÀÉßʲÑͲز ÒÍÀÉßʲÑͲز ÒÍÀÉßʲÑͲز ÒÍÀÉßʲÑͲز ÒÀ ÍÀÉÄÅØÅÂزÀ ÍÀÉÄÅØÅÂزÀ ÍÀÉÄÅØÅÂزÀ ÍÀÉÄÅØÅÂزÀ ÍÀÉÄÅØÅÂز ÇàÇàÇàÇàÇÃÓвÂÖ² ÒÓвÂÖ² ÒÓвÂÖ² ÒÓвÂÖ² ÒÓвÂÖ² ÒÀ ÐÀ ÐÀ ÐÀ ÐÀ ÐÀÉÎͲ:ÀÉÎͲ:ÀÉÎͲ:ÀÉÎͲ:ÀÉÎͲ:

ÒÒÒÒÒÅËÅËÅËÅËÅË. 096-824-58-63. 096-824-58-63. 096-824-58-63. 096-824-58-63. 096-824-58-63

³êíà - ìåòàëîïëàñòèêîâ³,Äâåð³ - âõ³äí³ òà ì³æê³ìíàòí³,Æàëþç³ òà ðîëåòè âñ³õ òèï³â,Äóøîâ³ êàá³íè òà ã³äðîáîêñè

Ãàçîâ³ òà åëåêòðè÷í³ âîäîíàãð³âà÷³,Ïðîôíàñòèë òà

ìåòàëî÷åðåïèöÿ.Ìîæëèâ³ êðåäèò, äîñòàâêà,ìîíòàæ, ÃÀÐÀÍÒ²ß,

ÁÅÇÃÎÒ²ÂÊÎÂÈÉÐÎÇÐÀÕÓÍÎÊ.

ÇÀ̲Р- ÁÅÇÊÎØÒÎÂÍÎ!ϲËÜÃÎÂÈÊÀÌ - ÇÍÈÆÊÈ!

ÀÄÐÅÑÀ! ñìò Çãóð³âêà, ïðèì³ùåííÿ Çãóð³âñüêî¿ñåëèùíî¿ ðàäè, 2 ïîâåðõ. Ëàñêàâî ïðîñèìî!

ЛІКУВАННЯ ОЧЕЙЛІКУВАННЯ ОЧЕЙЛІКУВАННЯ ОЧЕЙЛІКУВАННЯ ОЧЕЙЛІКУВАННЯ ОЧЕЙÍà áàç³ Ãðåá³íê³âñüêî¿ ÖÐË ïðîâ³äíèì

óêðà¿íñüêèì ì³êðîõ³ðóðãîì.Ïðîâîäèòüñÿ îïåðàòèâíå ë³êóâàííÿ êàòàðàêòè,

ãëàóêîìè, áëèçüêî- òà äàëåêîçîðîñò³ ç ³ìïëàíòàö³ºþøòó÷íîãî êðèøòàëèêà. ÇÀ ÏÎ̲ÐÍÈÌÈ Ö²ÍÀÌÈ.

Îïåðàö³¿ ïðîâîäÿòüñÿ íà ñó÷àñíîìó îáëàäíàíí³óëüòðàçâóêîâèì ìåòîäîì áåç ïåðåáóâàííÿ õâîðîãî ó

ñòàö³îíàð³.Òåë.:066-724-38-43; 05359-91-2-52.

ÏÅÐÅÒßÆÊÀ, ÐÅÌÎÍÒ ÌÅÁ˲Â.Êîíñóëüòàö³ÿ òà âè¿çä ìàéñòðà áåçêîøòîâíî.

Òåë. 098-366-32-64. Ñåðã³é.

ÏÌÏ “ÁÓIJÂÅËÜÍÈÊ” ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ:åêñïåðòíó îö³íêó îá’ºêò³â íåðóõîìîñò³, çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê,

àâòîòðàíñïîðòíèõ çàñîá³â. (Ñåðòèô³êàò - ñóá’ºêòà îö³íî÷íî¿ä³ÿëüíîñò³ ¹12292/11 â³ä 2 ñåðïíÿ 2011 ðîêó.)

Êîìïëåêñíó ï³äãîòîâêó äîêóìåíò³â äëÿ îôîðìëåííÿ ïðàâàâëàñíîñò³ ÷è êîðèñòóâàííÿ íåðóõîìèì ìàéíîì òàçåìåëüíèìè ä³ëÿíêàìè.

ñìò Çãóð³âêà, âóë.Óêðà¿íñüêà, 20, ÒÐÊ “Êðàïëèíà”, 045-70-5-10-90; 050-384-70-40.

ÑÒΠ«Óðîæàé» ñ.Óñ³âêàÇÀÏÐÎØÓª ÍÀ ÐÎÁÎÒÓ

ÏÐÀÖ²ÂÍÈʲ íàñòóïíèõ âàêàíñ³é:*âîä³é àâòîêðàíà;

*ìåõàí³çàòîðè ç äîñâ³äîì ðîáîòèíà ³íîçåìí³é òåõí³ö³.

Çà äîâ³äêàìè çâåðòàòèñü ïîòåë. 5-73-35, ìîá.: 067-243-41-46.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎêîðîâè, êîí³ òà ìîëîäíÿê

ÂÐÕ. Ïðè íåâ³äêëàäíèõñèòóàö³ÿõ çáóòó âè¿çä òåðì³íîâî,

ö³ëîäîáîâî.Òåë.: 0457537292, 067-769-15-52.

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÌÎÂÐÕ, ÊÎͲ.

Òåë.: 063-726-35-85096-311-82-72.

ÇÃÓвÂÑÜÊÈÉ ÊÎÌÁ²ÍÀÒÊÎÌÓÍÀËÜÍÈÕ

ϲÄÏÐȪÌÑÒ ÍÀÄÀªÐÈÒÓÀËÜͲ ÏÎÑËÓÃÈ

íàñåëåííþ: -àâòîêàòàôàëê;-ðèòóàëüí³ àòðèáóòè

Çà àäðåñîþ: ñìòÇãóð³âêà,âóë. Âàòóò³íà.

Òåë. 5-13-80, ìîá. (098)561-16-64

ÇÎËÎÒÎͲÑÜÊÈÉÊÎÂÁÀÑÍÈÉ ÖÅÕ

ÇÀÊÓÏÎÂÓªÂÐÕ, ÊÎͲ.

Íàéâèù³ö³íè.

Çâåðòàòèñü çà òåë.: 063-528-92-50, 067-167-22-57.

ÏÐÎÄÀÌ ÑÀÄÈÁÓ â öåíòð³Çãóð³âêè: öåãëÿíèé, ãàçèô³êîâàíèé,òåëåôîí³çîâàíèé áóäèíîê 90 ì2 çâîäîïðîâîäîì òà êàíàë³çàö³ºþ,ãàðàæ, ë³òíÿ êóõíÿ, ïîãð³á, ñàä, ãîðîä.

Ò.: 066-422-68-63.

ÏÐÎÄÀÌ ÁÓÄÈÍÎÊ ³ççåìåëüíîþ ä³ëÿíêîþ â ñ.Óñ³âêà.Äîâ³äêè çà òåë. 067-39-29-149.

ÏÐÎÄÀÞ ñòàðó ÑÀÄÈÁÓ ï³ä çàáóäîâó, ïðèâàòèçî-âàíà çåìëÿ 0,15 ãà. Ñàäèáà ìåæóº ç äâîìà ïàðàëåëüíèìèàñôàëüòîâàíèìè âóëèöÿìè, îäíà ç ÿêèõ ³äå ïðÿìî äîáàçàðó. Íà ïàðàëåëüíèõ âóëèöÿõ ïðîõîäèòü ãàç ³ âîäà,ñâ³òëî, òåëåôîí. ª êðèíèöÿ ç³ ñìà÷íîþ âîäîþ. Çâåðòàòèñüçà òåë.: 099-517-16-87, àáî 066-450-99-79.

ÇÃÓвÂÑÜÊÀ ÑÅËÈÙÍÀ ÐÀÄÀ îãîëîøóº êîíêóðñ çâèçíà÷åííÿ ñóá’ºêò³â îö³íî÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³, ÿê³ áóäóòüïðîâîäèòè îö³íêó íàñòóïíîãî íåðóõîìîãî ìàéíà êîìóíàëüíî¿âëàñíîñò³, ùî ï³äëÿãຠâèêóïó:

1.- çåìåëüíà ä³ëÿíêà, ïëîùåþ 0,1054 ãà., ùîðîçòàøîâàíà çà àäðåñîþ: 07600,

Êè¿âñüêà îáëàñòü, ñìò Çãóð³âêà âóë. ×êàëîâà, 135 À/Ç;2.- çåìåëüíà ä³ëÿíêà, ïëîùåþ 0,2831 ãà., ùî

ðîçòàøîâàíà çà àäðåñîþ: 07600,Êè¿âñüêà îáëàñòü, ñìò Çãóð³âêà âóë. Óêðà¿íñüêà, 20;Ñâî¿ ïðîïîçèö³¿ íàäñèëàòè çà àäðåñîþ: 07600, Çãóð³âñüêà

ñåëèùíà ðàäà, âóë. Óêðà¿íñüêà, 10, ñìò Çãóð³âêà, Êè¿âñüêàîáëàñòü, äî 17.00 ãîäèí 20 êâ³òíÿ 2012 ðîêó.

Êîíòàêòíà îñîáà: ñïåö³àë³ñò - þðèñêîíñóëüò Ìîêðîíîñ³òàë³é ²âàíîâè÷, òåëåôîí (04570) 5-10-86.

Ïðåòåíäåíòàì íåîáõ³äíî ïîäàòè:êîï³þ äîêóìåíòà, ùî ï³äòâåðäæóº ïðàâî íà çä³éñíåííÿ

îö³íî÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³;êîï³þ ñâ³äîöòâà ñóá’ºêòà ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³;êîﳿ ïðàâîâñòàíîâëþþ÷èõ äîêóìåíò³â (äëÿ þðèäè÷íèõ

îñ³á);êîﳿ ïàñïîðòà òà ³äåíòèô³êàö³éíîãî íîìåðà (äëÿ

ô³çè÷íèõ îñ³á);ñâî¿ ïðîïîçèö³¿ â çàêðèòîìó êîíâåðò³.Âèâ÷åííÿ ïðîïîçèö³é â³äáóäåòüñÿ 24 êâ³òíÿ 2012 ðîêó çà

àäðåñîþ: ñìòÇãóð³âêà, âóë. Óêðà¿íñüêà, 10 â ïðèì³ùåíí³ Çãóð³âñüêî¿

ñåëèùíî¿ ðàäè.

 ØÈÐÎÊÎÌÓ ÀÑÎÐÒÈÌÅÍÒ²: ï³ñîê,ùåá³íü, âàïíî, êåðàìçèò, öåãëà ð³çíèõâèä³â, öåìåíò, øèôåð, ðóáåðîéä, ÄÂÏ,ÄÑÏ, øëàêîáëîê, ê³ëüöÿ êàíàë³çàö³éí³,ð³çíîìàí³òí³ ôàðáè. ÌÅÒÀËÎÏÐÎÊÀÒ,òðóáè, êóòíèê, àðìàòóðà, öâÿõè âàñîðòèìåíò³.

ÏÈËÎÌÀÒÅвÀËÈ: äîøêà, øèëüîâêà,äîøêà äëÿ ï³äëîãè, áðóñ, âàãîíêà òàáàãàòî ³íøèõ âèä³â áóä³âåëüíèõìàòåð³àë³â.

ÏÎÑËÓÃÈ àâòîêðàíà, åêñêàâàòîðà,ìàí³ïóëÿòîðà, áðèãàäè áóä³âåëüíèê³â.

ÑÊËÀÄ ÇÍÀÕÎÄÈÒÜÑß: ñìòÇãóð³âêà, âóë. Êîîïåðàòèâíà, 22.Çàìîâëåííÿ çà òåë.: 5-17-94, ìîá.: 067-427-63-53, 097-52-53-449, 095-77-96-003.

Ïðè çàìîâëåíí³ áóäìàòåð³àë³âÄÎÑÒÀÂÊÀ ÇÀ ϲËÜÃÎÂÈÌÈ Ö²ÍÀÌÈ.

Ãíó÷êà ñèñòåìà çíèæîê.

ÏÐÎÏÎÍÓªÌÎ ÁÓIJÂÅËÜͲÌÀÒÅвÀËÈ Â ÇÃÓвÂÖ²

Ï Ð Î Ä À ª Ò Ü Ñ ß×ÎÐÍÎ-ÐßÁÀ ÊÎÐÎÂÀ 7ì³ñÿö³â ò³ëüíîñò³ ç 4 òåëÿì.

Çâåðòàòèñÿ çà òåë..:096-633-22-02.

ÏÅÍѲ¯ ² ÄÅÐÆÀÂͲ ÃÐÎØβ ÑÎÖ²ÀËÜͲ ÄÎÏÎÌÎÃÈ— ×ÅÐÅÇ ÏÎØÒÓ. ª. ×È ÍÅÌÀ ÏÐÎÁËÅÌ?!

ÏÐÎ ÍÀÁÎ˲ËÅ!

Íà òàêó òåìó îñòàíí³ì ÷àñîì äî öåíòðó ïîøòîâîãîçâ’ÿçêó ÖÏÇ ¹8 ì. ßãîòèí ÊÎÄ ÓÄÏÏÇ «Óêðïîøòà»ïî÷àñò³øàëè âèïàäêè çâåðíåíü ÿê ïåíñ³îíåð³â, òàê ³îòðèìóâà÷³â äåðæàâíî¿ ãðîøîâî¿ äîïîìîãè, ùî îêðåì³ñëóæáîâö³ äåÿêèõ ôîíä³â çìóøóþòü ëþäåé ïèñàòè çàÿâèùîäî îáñëóãîâóâàííÿ ¿õ ÷åðåç áàíê³âñüê³ óñòàíîâè. Öåòðèâîæèòü ëþäåé ïîõèëîãî â³êó ³ ñïðè÷èíÿº íåçðó÷íîñò³,îñîáëèâî â ñ³ëüñüêèõ íàñåëåíèõ ïóíêòàõ, äå â³äñóòí³ áàíêèòà áàíêîìàòè.

Áóäü-ÿêèé òèñê íà ïåíñ³îíåð³â, îï³êóí³â, óñèíîâèòåë³â,ï³êëóâàëüíèê³â çàáîðîíåíî. Ïåíñ³îíåð ñàìîñò³éíî ³ çàâëàñíèì áàæàííÿì îáèðຠçàêëàä, äå éîìó çðó÷í³øåîòðèìóâàòè ïåíñ³þ. Òå ñàìå ñòîñóºòüñÿ é îòðèìóâà÷³âäåðæàâíî¿ äîïîìîãè äëÿ ñ³ìåé ç ä³òüìè. Ïåíñ³îíåð óáóäü-ÿêèé ÷àñ, ïîäàâøè çàÿâó äî óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãîôîíäó çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ, ìîæå çì³íèòè çàêëàä,÷åðåç ÿêèé îòðèìóº ïåíñ³þ. ² í³õòî í³ çà ÿêèõ óìîâ íåâïðàâ³ ïåðåøêîäæàòè çä³éñíåííþ éîãî âîëåâèÿâëåííÿ.

À òðèâîãó ëþäåé ïîõèëîãî â³êó ³ ñ³ìåé ç ä³òüìè,îñîáëèâî ó ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³, íåâàæêî çðîçóì³òè. Óíàñåëåíèõ ïóíêòàõ, äå â³äñóòí³ áàíêè, êîæåí ì³ñÿöüïîòð³áíî âèòðà÷àòè çàéâ³ ãðîø³ íà ïî¿çäêè â ðàéöåíòðäëÿ îòðèìàííÿ ïåíñ³¿, òà ùå ñòðàõ éìîâ³ðíîñò³áàíêðóòñòâà áàíê³â çàëèøèâñÿ ó ñïîãàäàõ ëþäåé!

ÖÏÇ ¹8 ì. ßãîòèí ÊÎÄ ÓÄÏÏÇ «Óêðïîøòà» íàãàäóº,

ùî ïîøòà âèïëà÷óº ïåíñ³¿ ÷³òêî çà ãðàô³êàìè, òåðì³íàìè¿õ ô³íàíñóâàííÿ, âñòàíîâëåíèìè Ïåíñ³éíèì ôîíäîìÓêðà¿íè. Çàðàç ïîøòà — ºäèíà ñëóæáà, ùî çä³éñíþºäîñòàâêó ïåíñ³¿ êîæíîìó ïåíñ³îíåðó â áóäü-ÿêèéíàñåëåíèé ïóíêò, íà ïðîòèâàãó áàíêàì.

Ïåíñ³îíåðè ç íåòåðï³ííÿì î÷³êóþòü íà ëèñòîíîøó,ùî íå ëèøå çà áóäü-ÿêî¿ ïîãîäè ïðèíåñå ¿ì ïåíñ³þ ÷èëèñòà â³ä ð³äíèõ, à é ïîö³êàâèòüñÿ ¿õí³ì çäîðîâ’ÿì, àçàîäíî çà äîïîìîãîþ ëèñòîíîø³ ïåíñ³îíåð ìàºìîæëèâ³ñòü âäîìà îïëàòèòè âñ³ êîìóíàëüí³ ïîñëóãè,ïðèäáàòè êâèòîê íà áóäü-ÿêèé âèä òðàíñïîðòó,ïåðåäïëàòèòè ïåð³îäè÷í³ âèäàííÿ, çàìîâèòè ë³êè ÷èòîâàðè çà êàòàëîãîì, ïðèäáàòè íàéíåîáõ³äí³ø³ òîâàðèïîâñÿêäåííîãî âæèòêó.

ª â íàø íåïðîñòèé ÷àñ õèòð³ «ô³íàíñîâ³ ëèñèö³» —òâîðö³ ð³çíèõ âèãàäîê ³ îñîáèñòèõ ñòàòê³â, îäíàê ïðèíåñòèïåíñ³¿ ÷è ãðîøîâó äåðæàâíó äîïîìîãó, äîáðå ñëîâî âêîæåí ä³ì ìîæå ò³ëüêè ºäèíèé ³ íàä³éíèé äåðæàâíèéâ³ñíèê — ëèñòîíîøà Óêðïîøòè! Ñïîä³âàºìîñÿ, ùîïîðóøåíà òåìà äîïîìîæå ëþäÿì ïðàâèëüíîçîð³ºíòóâàòèñÿ ó ïåíñ³éíèõ ïðîáëåìàõ ³ ïèòàííÿõ.

Óêðïîøòà, óñâ³äîìëþþ÷è ñâîþ âàæëèâó ñîö³àëüíóì³ñ³þ â ñóñï³ëüñòâ³, ãîòîâà é íàäàë³ äîêëàäàòèÿêíàéá³ëüøå çóñèëü, ùîá ãàðàíòóâàòè íàøèìãðîìàäÿíàì ìàêñèìàëüíó çðó÷í³ñòü ó êîðèñòóâàíí³ïîñëóãàìè ïîøòîâîãî çâ’ÿçêó.

Àäì³í³ñòðàö³ÿ ÖÏÇ ¹8.

ÁÓвÍÍß ÑÂÅÐÄËÎÂÈÍ. Óñòàíîâêàâîäîïðîâ³äíèõ ñèñòåì. ×èñòêà êîëîäÿç³â.Êîïàííÿ êàíàë³çàö³é. Áåòîíí³ ê³ëüöÿ.Ñâåðäëîâèíè ï³ä êëþ÷. Äîâ. çà òåë.: 5-31-05,099-93-12-263.

ÐÅÀ˲ÇÓªÌÎ ÐÀÊÓØÍßÊÐÎÇ̲Р20Õ20Õ40. ÊÐÈÌ.

ÃÀÇÎÁËÎÊ (ÎÁÓÕ²Â)300Õ200 Õ600

Òåë.: 096-946-96-91.

ÏÐÎÄÀªÒÜÑß ×ÀÑÒÈÍÀ ÁÓÄÈÍÊÓ â ñìò Çãóð³âêà100 ì2.  áóäèíêó º ãàç, âîäà, òåëåôîí, âàííà, òóàëåò.

Ïîäâ³ð’ÿ 6 ñîòîê. 29 òèñ. ó.î. ÒÎÐÃ.ÒÅË.:067-444-68-61, 093-981-48-51.

ÏÐÎÄÀÌ ãàçèô³êîâàíèé ÁÓÄÈÍÎÊ çóñ³ì ìàéíîì, ó ñìò Çãóð³âêà ïðîâóëîê×àïàºâà,17. Äîâ³äêè çà òåëåôîíîì: 5-03-61.

ÏÐÎÄÀªÒÜÑß ÁÓÄÈÍÎÊ â ñìò.Çãóð³âêà,âóë.Êîøîâîãî,81, 0,32 ãà çåìë³. Äîâ³äêè çàòåëåôîíîì: 5-02-52, ï³ñëÿ 18.00.

ÏÐÎÄÀªÒÜÑß ãàçèô³êîâàíèé ÁÓÄÈÍÎÊâ ñìò Çãóð³âêà 50 ì2 ç óñ³ìà çðó÷íîñòÿìè(âîäà, âàííà, òóàëåò, òåëåôîí) ãîñïîäàð÷³áóä³âë³, ìîëîäèé ñàä. Çåìåëüíà ä³ëÿíêà 0,19ãà. Òåë.:066-462-79-02, 093-686-42-21.

26 áåðåçíÿìèíàþòü ðîêîâèíè

ñâ³òëî¿ ïàì’ÿò³ëþáëÿ÷î¿ ìàòóñ³,

äðóæèíè, âåëèêî¿òðóä³âíèö³, ùèðî¿ ³ øàíîâàíî¿ óñ³ìà

ëþäèíè, â ìèíóëîìó ïåðøîãîçàñòóïíèêà íà÷àëüíèêà Äϲ â

ßãîòèíñüêîìó ðàéîí³, âåòåðàíà ïðàö³ÊÓ×ÅÐÅÍÊΠ˳䳿 Éîñèï³âíè.

³÷íèé ñïîðê³é ³ Öàðñòâî Íåáåñíåòîá³, ð³äíåíüêà.

Ñóìóþ÷³ ÷îëîâ³ê,ä³òè òà óñ³ ð³äí³.

16 áåðåçíÿ ïåðåñòàëî áèòèñÿ çîëîòå ñåðäåíüêîëþäèíè äîáðî¿ âäà÷³, âåñåëî¿, êðàñèâî¿, ùåäðî¿ ì

äîðîãî¿ ñåñòðè÷êè, æèòåëüêè ñ. Íîâà Îëåêñàíäð³âêàÃÐÈÖÅÍÊÎ Íà䳿 Òèìîô³¿âíè.

Ïðîáà÷, äîðîãåíüêà, ùî çà ñòàíîì çäîðîâ’ÿ íå çì³ãïðîâåñòè òåáå â îñòàííþ ïóòü.

Òè â³ä³éøëà ó êðàé äàëåêèé, ó êðàé, ç ÿêîãî íåïîâåðòàþòüñÿ, à ñåðöÿ ñòèñêàþòüñÿ â³ä áîëþ, ñìóòîêîïîâèâຠíàø³ äóø³. Íå çàðîñòå í³êîëè òà ñòåæèíà, ùîïðîâåëà òåáå â îñòàííþ ïóòü, ïîõèëèòüñÿ çàæóðåíà êàëèíà,³ äîáðèì ñëîâîì ð³äí³ é äðóç³ ïîì’ÿíóòü.

Çåìëÿ òîá³ ïóõîì ³ Öàðñòâî íåáåñíå. Ùèð³ ñï³â÷óòòÿ âñ³éðîäèí³ ç ïðèâîäó òÿæêî¿ âòðàòè.

Áðàò Ãîð䳺íêî Ïàâëî ²âàíîâè÷ ³ éîãî ñ³ì’ÿ ç ßãîòèíà.

 íàøó ñ³ì’þââ³ðâàëîñÿ âåëèêå ãîðå,

ï³øëà ç æèòòÿ íàøàäîðîãà ìàòóñÿ, ëþáëÿ÷à

áàáóñÿ, ïðàáàáóñÿÃÎÍ×ÀÐÅÍÊÎ Ìàð³ÿ

Äåìèä³âíà.Ó ö³ ñêîðáîòí³ äí³

âèñëîâëþºìî ùèðó ïîäÿêóïåäàãîã³÷íîìó êîëåêòèâóÇãóð³âñüêî¿ ÇÎØ ²-²²²ñòóïåí³â, ñóñ³äàì, ð³äíèì,êóìàì, áëèçüêèì, óñ³ìäîáðèì ëþäÿì, ÿê³ ðîçä³ëèëèíàøå íåâèìîâíå ãîðå, íà-äàëè äîïîìîãó òà ïðîâåëèðàçîì ç íàìè â îñòàííþïóòü íàøó äîðîãó íàìëþäèíó.

Ç ïîâàãîþ ñóìóþ÷³÷îëîâ³ê, ä³òè.

Âèñëîâëþºìî ùèðó ïîäÿêó ïåäàãîã³÷íîìó êîëåêòèâóÍîâîîëåêñàíäð³âñüêî¿ ÇÎØ ²-²²² ñòóïåí³â – äèòÿ÷èé ñàäîê»äèðåêòîðó øêîëè Ìîòóçö³ Í.Á., êóìàì, ñóñ³äàì, äðóçÿì,æèòåëÿì ñåëà ó ïîõîâàíí³ äîðîãî¿ íàì ëþäèíè – áàáóñ³,ìàòåð³, äðóæèíè, â÷èòåëÿ ÃÐÈÖÅÍÊÎ Íà䳿 Òèìîô³¿âíè.

Ó ãëèáîê³é ñêîðáîò³ ðîäèíà.

Âèñëîâëþºìî ãëèáîê³ ñï³â÷óòòÿ ñ³ì’¿ Ãðèöåíêà Ìèêîëè²âàíîâè÷à ç ïðèâîäó òÿæêîãî ãîðÿ - ïåðåä÷àñíî¿ ñìåðò³äðóæèíè ÃÐÈÖÅÍÊÎ Íà䳿 Nèìîô³¿âíè.

Öàðñòâî íåáåñíå ¿¿ äîáð³é äóø³, çåìëÿ ïóõîì.Ç ñóìîì Ãîð䳺íêî Ïàâëî ²âàíîâè÷ òà Ëþäìèëà

Ïàâë³âíà.

 íåâèìîâíîìó ãîð³ òà ïîñò³éíèõ ñïîãàäàõ ìèíຠòÿæêèé ð³ê, ÿê îá³ðâàëîñÿ æèòòÿäîðîãîãî ÷îëîâ³êà áàòüêà, áðàòà, ïëåì³ííèêà, äîáðî¿ äóøåþ ³ ñåðöåì ëþäèíè –

Î˲ÉÍÈÊÀ ³êòîðà Ìèêîëàéîâè÷à.Òÿæêà õâîðîáà, ç ÿêîþ ìè òàê áîðîëèñÿ, íå â³äñòóïèëà ³ 26 áåðåçíÿ 2011 ðîêó íà 51-îìó ðîö³ æèòòÿ

æîðñòîêà áåçæàë³ñíà ñìåðòü çàáðàëà òåáå, íàø ð³äíèé. Òè òàê ëþáèâ æèòòÿ, äîðîæèâ ñâîºþ ðîäèíîþ,õîò³â ãîðäèòèñÿ ñèíîì, ìð³ÿâ ïðî âíóê³â, ö³íóâàâ êîëåã, ùå íåäàâíî áóäóâàâ ïëàíè íà ìàéáóòíº, àëåíåï³äêóïíà ñìåðòü ïåðåêðåñëèëà âñ³ ì𳿠òà ñïîä³âàííÿ.

Ïðèéøëà âåñíà ³ çíîâó ðîçöâ³ëè òâî¿ á³ë³ ï³äñí³æíèêè, ³ çíîâó ïðîáóäæóºòüñÿ â³ä çèìîâîãî ñíó òâ³éñàä, ³ çíîâó ïðèëåòÿòü ïòàõè äî ñâîãî ãí³çäå÷êà, ò³ëüêè òîá³, íàø ëþáèé, íåñóäèëîñÿ ïîâåðíóòèñü äî ð³äíîãî äîìó, îá³éíÿòè íàñ, ïðèãîëóáèòè, ðîçðàäèòè...

Ñïè ñïîê³éíî, íàø ð³äíèé, çåìëÿ õàé áóäå òîá³ ïóõîì, à ñâ³÷à ïàì’ÿò³ çàâæäèãîð³òèìå â íàøèõ ñåðöÿõ.

Ó ãëèáîê³é ñêîðáîò³ äðóæèíà, ä³òè òà âñÿ ñóìóþ÷à ðîäèíà.

ÏÐÎÄÀªÒÜÑß Ï²ÀͲÍΫÓêðà¿íà» â äîáðîìó ñòàí³.Ö³íà çà äîìîâëåí³ñòþ.Ìîæëèâà äîñòàâêà.

Òåë.:096-910-27-84,5-86-11.

Ï Ð Î Ä À ª Ò Ü Ñ ßÊÀÐÒÎÏËß íåäîðîãî.Äîâ³äêè çà òåë.: 063-107-58-45.

ÏÐÎÄÀªÒÜÑß ÇÅÌÅËÜÍÀ IJËßÍÊÀ ï³äçàáóäîâó 0,15 ãà - 0,3 (×îðíîáèëüñüêèé ìàñèâ).Ö³íà çà äîìîâëåí³ñòþ. Äîâ. çà òåë.: 095-443-53-39.

ÏÐÎÄÀÞÒÜÑß: îäíîê³ìíàòíà ÊÂÀÐÒÈÐÀâ öåíòð³ Çãóð³âêè, ïåðøèé ïîâåðõ 5-ïîâåðõîâîãî áóäèíêó, ³íäèâ³äóàëüíå îïàëåííÿ,òåëåôîí, òà ÒÐÈʲÌÍÀÒÍÀ – äðóãèé ïîâåðõ,åëåêòðè÷íå îïàëåííÿ, òåëåôîí, ³íòåðíåò. Ö³íàçà äîìîâëåí³ñòþ. Çâåðòàòèñÿ çà òåë.:066-13-19-185, 066-36-04-238, 050-07-65-198.

Íà ïðèâàòíèé ÊàìÀÇ ç ïðè÷åïîìÏÎÒвÁÅÍ ÂÎÄ²É ç äîñâ³äîì ðîáîòè. Äîâ.çàòåë.: 066-77-51-104.

ÏÐÎÄÀªÒÜÑß ãàçèô³êîâàíèé ÁÓÄÈÍÎÊç ãîñïîäàð÷èìè áóä³âëÿìè â ñ.Êðàñíå. Çå-ìåëüíà ä³ëÿíêà 0,31 ãà. Ö³íà äîãîâ³ðíà. Çâåð-òàòèñÿ çà òåë.:098-023-47-94, 096-905-35-28.

ÏÐÎÄÀªÒÜÑß ÁÓÐßÊêîðìîâèé. Ö³íà çàäîìîâëåí³ñòþ. Äîâ³äêè çàòåë.: 050-071-90-01.

ÇͲÌÓ ÂÌÅÁËÜÎÂÀÍÓÊÂÀÐÒÈÐÓ àáî áóäèíîê óöåíòð³ Çãóð³âêè. Ƴíêà áåçä³òåé. Ïîðÿäîê ãàðàíòóþ.

Çâåðòàòèñü çàòåë..: 097-029-16-30.

ÏÐÎÄÀªÒÜÑß ó öåíòð³ ñìòÇãóð³âêà, ÄÂÎʲÌÍÀÒÍÀ ÊÂÀÐÒÈÐÀ, 4ïîâåðõ, 5-òè ïîâåðõîâîãî áóäèíêó.²íäèâ³äóàëüíå îïàëåííÿ, ïëàñòèê. Ö³íàäîãîâ³ðíà. Òåë.: 097-888-69-69, 097-195-04-94.

Page 7: panorama no12

ñò.23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó 7

Ó äí³ âåñíÿíîãî ïðîáóäæåííÿ éîíîâëåííÿ çåìë³ âøàíîâóºìîƳíêó! Íåìîæëèâî íàâ³òü óÿâèòèñîá³ æèòòÿ áåç òåáå, ÷àð³âíà,ëàã³äíà, ùèðà íà ëþáîâ, Áåðåãèíÿðîäèííîãî âîãíèùà, ìóäðà íàñòàâ-íèöÿ, ïðîñâ³òíèöÿ äóøåâíîãîñïîêîþ, äîáðîòè òà çëàãîäè!

Õîò³ëîñÿ á ðîçïîâ³ñòè ïðî íåâòîìíóòðóä³âíèöþ íàøîãî ìàëüîâíè÷îãîñåëà Àðêà䳿âêà – ªâäîê³þ Äìè-òð³âíó Ðåøåò³ëîâó, ÿêà íàðîäè-ëàñÿ 10 áåðåçíÿ 1937 ðîêó â ñ.Âîéêîâî. Ó 1945 ðîö³ áàòüêè ðàçîì³ç ä³òêàìè ïåðå¿õàëè ó ñ.Òåðëèùèíà.Áàòüêî ïîìåð ó 1948 ðîö³. Íà ðóêàõó ìàòåð³ çàëèøèëîñÿ òðîº ìàëèõä³òåé: ªâäîê³ÿ, Íàä³ÿ òà Àíàòîë³é.Ìàìà ïðàöþâàëà íà ôåðì³. Êîëè ä³òèï³äðîñëè, òî ï³øëè äî øêîëè.

Ñòàðøîþ áóëà ªâäîê³ÿ. Õîäèëè äîøêîëè ÷åðåç äåíü, áî íå áóëîìîæëèâîñò³ (âçóòòÿ òà îäÿãó). Ùîáÿêîñü âèæèòè ³ äîïîìîãòè ìàì³,ªâäîê³ÿ ï³øëà ïðàöþâàòè íà ôåðìó,ñïî÷àòêó ï³äì³íÿëà äîÿðîê, à ïîò³ì,ó 1954 ðîö³, êîëè ¿é áóëî ëèøå 14ðîê³â, îòðèìàëà ãðóïó êîð³â.Äîÿðêîþ ïðàöþâàëà ïî 1973 ð³ê. Çàâèñîê³ íàäî¿ ìîëîêà áóëà äåëå-ãîâàíà ó Ìîñêâó íà ñ³ëüñüêî-ãîñïîäàðñüêó âèñòàâêó. Ó 1955 ³ ó1956 ðîêàõ íàãîðîäæåíà ìåäàëÿìèó÷àñíèêà âèñòàâêè äîñÿãíåíüñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Çàñóìë³ííó ïðàöþ áóëà íàãîðîäæåíàìåäàëÿìè «Ïåðåìîæåöü ñîö³-àë³ñòè÷íîãî çìàãàííÿ», «Âåòåðàíïðàö³», «Çà äîáëåñíó ïðàöþ». ³ä-çíà÷åíà 16 ïîõâàëüíèìè ëèñòàìè.Ç 1975 ðîêó çàâ³äóº ôåðìîþ âñ.Òåðëåùèíà. Ó 1981 ðîö³ ñ³ì’ÿÐåøåò³ëîâèõ ïåðå¿õàëà âñ.Àðêà䳿âêà, äå ªâäîê³ÿ Äìèòð³âíàòàêîæ çàâ³äóº ÌÒÔ, à ïîò³ì 3 ðîêè,ïåðåä âèõîäîì íà çàñëóæåíèéâ³äïî÷èíîê, î÷îëþâàëàñâèíîòîâàðíó ôåðìó. Ïåðåáóâàþ÷èíà ïåíñ³¿, íåâòîìíà òðóä³âíèöÿ íåñèäèòü ñêëàâøè ðóêè, ïðàöþº óëàíö³ ïî âèðîùóâàííþ öóêðîâèõáóðÿê³â, à ïîò³ì - îõîðîíöåì íà ÑÒÔ.Ðàçîì ç ÷îëîâ³êîì Âîëîäèìèðîìâèðîñòèëè ³ âèõîâàëè äâîõ äîíüîê- Ãàëèíó òà ͳíó. Çàðàç ó ªâäî곿Äìèòð³âíè âåëèêà ðîäèíà: 6 îíóê³âòà 6 ïðàâíóê³â. Ƴíêà çàâæäèçíàõîäèëà ÷àñ äëÿ äóø³ – áóëààêòèâíîþ ó÷àñíèöåþ õóäîæíüî¿ñàìîä³ÿëüíîñò³. À çàðàç, êîëèòðàïëÿºòüñÿ â³ëüíà õâèëèíà, âîíàâèøèâàº. Âèøèâêè ìèëóþòü îêîêîæíîãî, õòî áóâຠó ¿õíüîìóáóäèíêó. Ëþáëÿòü ³ ö³íóþòü íàø³îäíîñåëüö³, ñóñ³äè öþ íåïðîñòóæ³íêó. ² íåõàé ùå áàãàòî ðîê³â ñâ³òèòü¿é æèòòºâèé âîãíèê, õî÷ ÿê íå ïàäຳí³é íà æ³íî÷³ êîñè.

Ëàðèñà ØÒÀÍÎÂÑÜÊÀ, çàâ³äóâà÷á³áë³îòåêîþ ñ.Àðêà䳿âêà.

Ñëàâà æ³íö³-òðóä³âíèö³!

ÌÎß ÑÓѲÄÊÀ

«Æèòòÿ ïðîæèòè - íå ïîëåïåðåéòè», - êàæå íàðîäíà ìóäð³ñòü.À ÷è çàäóìóâàëèñü âè íàä òèì, ùîæèòòÿ ëþäèíè íåìîæëèâî óÿâèòèáåç ñóñ³ä³â? ²íîä³ ¿õ íàçèâàþòüäðóãèìè ðîäè÷àìè, ùî íàâ³òüáóâàþòü áëèæ÷èìè çà ð³äíèõ. Õòî,ÿê íå âîíè, ï³äòðèìàþòü â òÿæêóõâèëèíó, êîëè ó âàø³ äâåð³ ïîñòóêàºíåçâàíå ëèõî.  ìîºìó æèòò³òðàïëÿëèñü ð³çí³ ñóñ³äè, áóëè äîáð³òà ÷óéí³, à áóëè é çîâñ³ì íå òàê³. Òàñüîãîäí³ ìîâà áóäå íå ïðî íèõ. ßõî÷ó ðîçêàçàòè ïðî ñóñ³ä³â ìëþáî¿ ïîäðóãè Íà䳿 Íîðåöü. ª òàêèéâèñë³â: «Âñ³ ùàñëèâ³ ñ³ì’¿ - ùàñëèâ³îäíàêîâî, à êîæíà íåùàñëèâà -íåùàñíà ïî-ñâîºìó».

Òà ùî îçíà÷ຠñëîâî ùàñòÿ?Êîìóñü äëÿ ùàñòÿ íå âèñòà÷àº

àâòîìîá³ëÿ, êîìóñü ÿõòè, õòîñüïðàãíå âèãðàòè ì³ëüéîí. Áàãàòî õòîâèì³ðþº ùàñòÿ ìàòåð³àëüíèìèçäîáóòêàìè. Òà ÷è ÷àñòî ìèçàìèñëþºìîñü íàä òèì, ÿêå öåùàñòÿ ïðîéòèñü áîñîí³æ ïî çåëåí³éòðàâ³, ï³äñòàâèâøè îáëè÷÷ÿëàñêàâèì ñîíÿ÷íèì ïðîì³í÷èêàì, ÷èïîïàñòè ï³ä òåïëó ë³òíþ çëèâó, àáîâ çèìîâó êàçêó ï³ä òàíîêêðóæëÿþ÷èõ á³ëèõ ñí³æèíîê?! Òà äëÿêîãîñü öå âñå ìîæå áóòè ïîçàìåæàìè ìð³é. Òàêå âèïðîáóâàííÿïðèïàëî é íà äîëþ ì ïîäðóãè...Ìàáóòü, â êîæíî¿ ëþäèíè â æèòò³â³äáóâàºòüñÿ ÿêàñü ïîä³ÿ, ÿêàðîçä³ëÿº éîãî íà Äî ³ ϳñëÿ. Òàêòðàïèëîñü ³ â íå¿. Âæå ïîíàä

äâàäöÿòü ï’ÿòü ðîê³â õâîðîáàòðèìຠÍàä³þ ïðèêóòîþ äî ë³æêà.ªäèíà ³¿ ðàä³ñòü - öå ñèíî÷îê, ÿêèéæèâå ïîðó÷ ç ìàìîþ. ³í â äîì³ ³ çàãîñïîäàðÿ, ³ çà ãîñïîäèíþ. Æèòòÿòàê íàâ÷èëî, ùî âïðàâëÿºòüñÿ íåã³ðøå ä³â÷àò ³ íà êóõí³, ³ íà ãîðîä³.Áóâຠòÿæêî äèâèòèñÿ ìàòåð³, ùîíå ìîæå äîïîìîãòè éîìó òàê, ÿêõîò³ëîñÿ á, õî÷à é ðîáèòü âñå , ùî â¿¿ ñèëàõ. Òà, íåçâàæàþ÷è íà âñå,Íàäÿ çàëèøàºòüñÿ çàâæäè ïðè-â³òíîþ, äîáðîçè÷ëèâîþ, óñì³õ-íåíîþ. Ìàáóòü, ñàìå çà ¿¿ äîáðîòóäîëÿ êîìïåíñóâàëà æèòòºâ³ íåãà-ðàçäè äîáðîñåðäå÷íèìè ñóñ³äàìè.Äÿêóâàòè Áîãó, öå òåïåð ³ ìî¿ äðóç³òàêîæ. Öå Òàíÿ Êîâøóí, ÍàäÿØåâ÷åíêî, òüîòÿ Âàðÿ ³ ÒàìàðàÌåòëàøåâñüê³, ˳äà ²â÷åíêî,˺íî÷êà Áóðîìñüêà, dzíà ç Êèºâà,ÿêà íà ë³òî ïðè¿æäæຠâ Çãóð³âêó, àïîêè â Êèºâ³, òåëåôîíóº ùîðàíêó,òà ùå áàãàòî ³íøèõ, íåõàé ìåí³âèáà÷àòü, ÿêùî ÿ êîãîñü íåíàçâàëà. Âçàãàë³, â íèõ äðóæíèéâåñü ï³ä’¿çä, öå ä³éñíî Ëþäè ç âåëèêî¿ë³òåðè. Íå ïðîõîäèòü ³ äíÿ áåç ¿õó÷àñò³ â æèòò³ Íàä³, âîíè ³äîïîìîæóòü, ³ ï³äòðèìàþòü, ³ïîðàäÿòü, ³ ðîçâåñåëÿòü. Öå âîíèïðèíîñÿòü äî Íàä³ êðàñó, ÿêóâèðîñòèëè â ñåáå íà ïîäâ³ð’¿, ùîáïîìèëóâàòè îêî òà ï³äíÿòè íàñòð³é.Òàê ³ç ðàííüî¿ âåñíè äî ï³çíüî¿ îñåí³âàçà íà ñòîë³ ïèøàºòüñÿð³çíîìàí³òí³ñòþ âñÿêèõ êâ³ò³â,ïî÷èíàþ÷è ç í³æíèõ âåñíÿíèõ

ïåðøîöâ³ò³â òþëüïàí³â ³ çàê³í÷óþ÷èð³çíîáàðâ” ÿì âåëè÷íèõ îñ³íí³õêîðîëåâ õðèçàíòåì. Çàâäÿêè ¿õíåáàéäóæîñò³ òà äóøåâí³é äîáðîò³æèòòÿ íàáóâຠñåíñó.

ß õî÷ó âèñëîâèòè öèì ëþäÿìùèðó ïîäÿêó çà ¿õíþ ÷óéí³ñòü,äîáðîòó, ùèðó äóøó ³ ìèëîñåðäÿ.Íèçüêèé âàì óêë³í! Äÿêóâàòè Áîãó,â íàø íåëåãêèé ÷àñ, ïîïðè âñ³ëÿê³íåãàðàçäè, ÿê³ º â æèòò³ êîæíîãî çíàñ, ùå º ëþäè, ÿê³ íå çàëèøàþòüñÿáàéäóæèìè äî ïðîáëåì îòî÷óþ÷èõ.Õî÷åòüñÿ â³ðèòè, ùî äîáðèõ ëþäåéâ ñâ³ò³ âñå æ òàêè á³ëüøå.

Êàæ³òü ïîá³ëüøå äîáðèõ ñë³âÑóñ³äàì, äðóçÿì ³ êîõàíèì,Íåõàé â³ä íèõ òåïë³øå ñòàíå,Íå ñòðèìóéòå öèõ ïî÷óòò³â.Òâîð³òü ïîá³ëüøå äîáðîòè,Âîíà ñòîðèöåþ âîçäàºòüñÿ.Áî öå ³ º íàéá³ëüøå ùàñòÿ -¯¿ äî ëþäñòâà äîíåñòè.Äàðóéòå ðàä³ñòü ³ òåïëî,Áî â ñâ³ò³ ãîðÿ é òàê áàãàòî.Ùîá ï³ñëÿ ñåáå ñë³ä ëèøàòèÒîä³ íå ñîðîìíî áóëî...², ïàì’ÿòàéòå, ç êèì áè âè ïîðó÷

íå æèëè ³ ÿê³ á ñòîñóíêè íåñêëàäàëèñÿ á, âñå öå ÷åðåç ÿêèéñü÷àñ ñòàíå ÷àñòèíîþ ³ñòîð³¿. ² ÿêùîçà îáñòàâèíàìè äîë³ âè êîëèñüðîç³éäåòåñü, òî ñàìå äîáðèõ ñóñ³ä³âçàâæäè áóäåòå çãàäóâàòè ç òåïëîþíîñòàëü㳺þ...

Ãàííà ÌÀÒ²ÉÎÊ,ñìò Çãóð³âêà.

ÄÀÐÓÉÒÅ ËÞÄßÌ ÄÎÁÐÎÍÀ ÊÎÍÊÓÐÑ “ÏÐÎ ÒÈÕ, ÕÒÎ ÏÎÐÓ×”

ß æèâó íà ïåðåõðåñò³ âóëèöü, òîìó ìàþùîíàéìåíøå ÷îòèðè ãàðíèõ ñóñ³äêè. Ïðî êîæíó ç íèõíå òå ùî íàðèñ, ïîâ³ñòü ìîæíà íàïèñàòè. Ñüîãîäí³ ÿõî÷ó ðîçïîâ³ñòè ÷èòà÷àì «Ïàíîðàìè» ïðî îäíó ç íèõ– Ð.².²â÷óê. Ðà¿ñà ²âàí³âíà – ðîñ³ÿíêà. Íàðîäèëàñÿ ³âèðîñëà â Óññóð³éñüêîìó êðà¿. Òàì, íà áåðåç³ ð³÷êèÓññóð³, íà ñàìîìó êîðäîí³ ç Êèòàºì, ïðîéøëî ¿¿äèòèíñòâî. Äî ñüîãîäí³ çãàäóº æ³íêà, ÿê ä³òè ³, íàâ³òü,äîðîñë³ ÷àñòî ñïîñòåð³ãàëè çà òèì, ÿê êèòàéö³âèðîùóþòü ðèñ. Ó êðà¿ ïðåäêîâ³÷íèõ êåäðîâèõ ë³ñ³âãàðòóâàâñÿ õàðàêòåð ä³â÷èíè. Ó ïðèêîðäîíí³é çîí³ áóëîáàãàòî â³éñüêîâèõ ÷àñòèí, ³ ì³ñöåâå íàñåëåííÿçàçâè÷àé ñàìå òàì øóêàëî ñîá³ ðîáîòó. Îñü ³ Ðàÿ,çàê³í÷èëà ï³ñëÿ øêîëè êîðîòêî÷àñí³ êóðñè çâ’ÿçê³âö³â ³ñòàëà ïðàöþâàòè â îäí³é ³ç â³éñüêîâèõ ÷àñòèí íà ÀÒÑ.² ñàìå òóäè äëÿ ïðîõîäæåííÿ òðèð³÷íî¿ ñòðîêîâî¿ñëóæáè ïðèáóâ óêðà¿íñüêèé þíàê Àíäð³é ²â÷óê. Õî÷àçàëèöÿëüíèê³â Ðàÿ ìàëà áàãàòî, âèáðàëà ñàìå óêðà¿íöÿ.Ïîáðàëèñÿ íåçàäîâãî äî çàê³í÷åííÿ ñëóæáè Àíäð³ÿ.Çàëèøàòèñÿ â Ñèá³ð³ þíàê íå ì³ã, òîìó ìîëîäà äðóæèíàïî¿õàëà ç ñóäæåíèì.

Çâ³ñíî, äóæå õâèëþâàëàñÿ. ßê æå ñòð³íóòü ¿¿,÷óæèíêó?

Óñå îá³éøëîñÿ. Ñâåêîð áóâ äóæå äîáðèé ÷îëîâ³ê, àîñü ñâåêðóõà – íà÷å Êàéäàøèõà ³ç â³äîìî¿ ïîâ³ñò³².Íå÷óÿ-Ëåâèöüêîãî.

Çâ’ÿçê³âö³ ó ñåë³ íå äóæå ïîòð³áí³, à íà ôåðì³ ðóê

áðàêóâàëî. Çãîäîì ïðèéíÿëà Ðàÿ ãðóïó òåëÿò íàâ³äãîä³âëþ. Ãðóïè áóëè ïî 80 ãîë³â, ³ âèïîþâàëà ¿õ òðè÷³íà äåíü.

Óñÿ õàòíÿ ðîáîòà, ãîðîä, ãîòóâàííÿ ¿æ³, ïðàííÿïîñòóïîâî ïåðåéøëè íà ùå íåîêð³ïë³ ïëå÷³ íåâ³ñòêè. Òàâîíà íå ñòàëà Ìîòðåþ, ÿê ó Íå÷óÿ-Ëåâèöüêîãî, àçàëèøèëàñÿ ñàìà ñîáîþ. Âîíà æ áî – ñèá³ðÿ÷êà! Ìàëîòîãî, äî îñòàíí³õ äí³â äîãëÿäàëà ³ ñâåêðà, ³ ñâåêðóõó.

Íàéá³ëüøèì âèïðîáóâàííÿì ñòàâ äëÿ Ðà¿ñè ²âàí³âíèÀôãàí³ñòàí. Òóäè, ó ñàìå ïåêëî â³éíè, ïîòðàïèâ ¿¿ ³òàë³é.Äí³ ³ íî÷³ ïåðåòâîðèëèñÿ äëÿ ìàòåð³ íà ÷àñ ÷åêàííÿ.Âîíà ìîëèëàñÿ ³ â³ðèëà, â³ðèëà, ùî ñèí ïîâåðíåòüñÿ. ²êîëè ï³çíüîãî îñ³ííüîãî âå÷îðà õòîñü ñòèõà ïîñòóêàâ óâ³êíî, âîíà â³ä÷óëà – öå â³í, ¿¿ ñèíî÷îê.

Íåðâîâå íàïðóæåííÿ, íåäîñïàí³ íî÷³ íå ïðîéøëèáåçñë³äíî. Çëÿãëà. ʳëüêà ì³ñÿö³â áîðîëàñÿ ç íåäóãîþ.ijòè, à ¿õ ó Ðà¿ñè ²âàí³âíè òðîº, ï³äòðèìóâàëè ìàòóñþ ÿêìîãëè. ² âîíà íå çàëèøèëà ¿õ. Ïðàâäà, äî òåëÿòîê íàôåðìó ïîâåðíóòèñÿ óæå íå çìîãëà.

Ìèíóâ ÷àñ. Ïîîäðóæóâàëèñÿ ä³òè ³ çàëèøèëèáàòüê³âñüêó îñåëþ. Ò³ëüêè âë³òêó ïðèâîçèëè äî ä³äà-áàáèâíóê³â. ×àñ â³ä ÷àñó ïðîâ³äóâàëà ä³òåé Ðà¿ñà ²âàí³âíà. ²êîëè, ï³ä ÷àñ â³äâ³äèí ñòàðøî¿ äî÷êè, ïîáà÷èëà, ùî ò³éïîòð³áíà äîïîìîãà, óìîâèëà ÷îëîâ³êà ïåðå¿õàòè äî íå¿.Ç òèõ ï³ð ³ æèâå ó Êðàñíîìó. Ùèðà, ïðèâ³òíà, çàâæäèãîòîâà äîïîìîãòè ñëîâîì ³ ä³ëîì – òàêà ó ìåíå ñóñ³äêà.

Ãàëèíà ÁÎÄÀØÊÎ, ñ.Êðàñíå.

Ç ÐÅÄÀÊÖ²ÉÍί ÑÊÐÈÍÜÊÈ

Ëþäèíà, â ÿê³é ïîñò³éíî æèâå ñîâ³ñòü, äîáðîòà, â³ä÷óòòÿâ³äïîâ³äàëüíîñò³ ³ ëþäÿí³ñòü – ñàìå òàê ìîæíà îõàðàêòåðèçóâàòè äâîõëþäåé, êîòðèì íåáàéäóæå ëþäñüêå ãîðå, - äåïóòàòà îáëàñíî¿ ðàäèÂ.Â.Öâèêà òà ãîëîâó ÃÎ «Íàòàëÿ» Í.Ã.Õîìåíêî.

Ìîæíà áàãàòî ãîâîðèòè ïðî ¿õí³ áëàãîä³éí³ â÷èíêè. Âîíè òóðáóþòüñÿ âïåðøó ÷åðãó ïðî ëþäåé ³ ðîáëÿòü öå ç äóøåþ ³ òóðáîòîþ. Ïðèºìíî, ùî º òàê³ëþäè, äî ÿêèõ ìè çàâæäè ìîæåìî çâåðíóòèñÿ çà ïîðàäîþ ³ äîïîìîãîþ.

Òîìó, êîëè â íàøó ñ³ì’þ óâ³ðâàëîñÿ ÷îðíèì âèõîðîì ãîðå, - òÿæêèéíåäóã ï³ä³ðâàâ çäîðîâ’ÿ íàøî¿ äîðîãî¿ äðóæèíè, ìàìè, áàáóñ³ ѳðî¿ ÂàëåíòèíèÃðèãîð³âíè, çâåðíóëèñÿ çà äîïîìîãîþ äî Âàñèëÿ ³êòîðîâè÷à òà Íàòà볿Ãåîð㳿âíè, êîòð³ íàäàëè ³ ìàòåð³àëüíó äîïîìîãó, ³ ìîðàëüíó ï³äòðèìêó íàø³éðîäèí³.

Óâàãà ³ íåáàéäóæ³ñòü öèõ ëþäåé äîïîìàãàþòü ëþäÿì, ÿê ïðàâèëî, ³çäóæå îáìåæåíèìè äîõîäàìè, â³ä÷óâàòè, ùî âîíè íå íà ñàìîò³ ç³ ñâî¿ìãîðåì. Äÿêóºìî âàì â³ä óñüîãî ñåðöÿ òà áàæàºìî âèçíà÷íèõ óñï³õ³â ³äîñÿãíåíü ó âàø³é â³äïîâ³äàëüí³é ðîáîò³, à òàêîæ çäîðîâ’ÿ òà ùàñòÿ âàì òàâàøèì ðîäèíàì.

Ç ãëèáîêîþ ïîâàãîþ ³ âäÿ÷í³ñòþ ѲÐÈÉ ²âàí Ìèêîëàéîâè÷òà âñÿ íàøà ðîäèíà.

(Ïî÷àòîê íà 3 ñòîð.)³ñ³ì ðîê³â ïðàöþº ó ÊÊÏ åêîíîì³ñò

Ñâ³òëàíà Ñåð㳿âíà Ãâîçäü. Ñàìå íà ¿¿ ïëå÷àõëåæèòü áàãàòî «ïàïåðîâî¿» âîëîêèòè – çâ³òè,

äîêóìåíòè òîùî. Âò³ì, äîñâ³ä÷åíèé ñïåö³àë³ñòíå ïàñóº ïåðåä òðóäíîùàìè, ïðåêðàñíîñïðàâëÿºòüñÿ ç ðîáîòîþ. Òà Ñâ³òëàíó ö³íóþòüíå ëèøå çà ä³ëîâ³ ÿêîñò³, à é çà ñóòî ëþäñüê³ –ïîðÿäí³ñòü, ÷åñí³ñòü, â³äâåðò³ñòü.

Çà 12 ðîê³â ðîáîòè â êîëåêòèâ³ ÎëåíàÌèõàéë³âíà Ìîíàñòèðíà, áóõãàëòåð ïîçàðïëàò³, çàñëóæèëà ëèøå ñëîâà øàíè ³ ïîäÿêè.³äïîâ³äàëüíà ³ ëþäÿíà æ³íêà çàâæäè ³ðîç’ÿñíèòü, ³ ðîçêàæå âñå ñòîñîâíîíàðàõóâàíü. Íå â³äñòຠâ³ä íå¿ ³ ¿¿ ñåñòðà –Îêñàíà Ìèõàéë³âíà Ìàòâ³éîê, êîòðà ñ³ìðîê³â ïðàöþº ó êîìá³íàò³ áóõãàëòåðîì ïîðîçðàõóíêàõ. Äîïîâíþº öåé çëàãîäæåíèéìåõàí³çì ùå îäèí «ãâèíòèê» áåç ÿêîãî âàæêîóÿâèòè íàøó ðîáîòó – áóõãàëòåð-êàñèð Àëëà³êòîð³âíà Îëåùåíêî, ëþäèíàâ³äïîâ³äàëüíà, ñóìë³ííà ùîäî âèêîíàííÿñâî¿õ îáîâ’ÿçê³â.

Íå ëèøå ÿ, à é âåñü êîëåêòèâ, ç îñîáëèâèìòåïëîì ³ øàíîþ ñòàâëÿòüñÿ äî íàäçâè÷àéíîïðàöüîâèòî¿ ³ ñóìë³ííî¿ æ³íêè – Íàòà볿³òà볿âíè Ëóê’ÿíöåâî¿. Êîëî ¿¿ îáîâ’ÿçê³âäîñèòü øèðîêå: áóõãàëòåð ìàòåð³àëüíèõö³ííîñòåé, ñåêðåòàð, íà÷àëüíèê â³ää³ëó êàäð³â.

Çàãàëîì, ïðè ïîòðåá³, ìîæå çàì³íèòè áóäü-êîãî ç áóõãàëòåð³¿, ëþäèíà áåçâ³äìîâíà ³ äóæåäîáðîñîâ³ñíà.

², çâè÷àéíî æ, ÿê íå ïîäÿêóâàòè íàø³éïðèáèðàëüíèö³ Í³í³ Þõèì³âí³ Öàõ, çàâäÿêèÿê³é ó ïðèì³ùåííÿõ ïàíóº ÷èñòîòà ³ ïîðÿäîê,÷èþ ãîñïîäàðñüêó ðóêó â³ä÷óâàºø â³äðàçó,ïåðåñòóïèâøè ïîð³ã.

-Ç îãëÿäó íà òå, ÿêó ðîáîòó âèêîíóºêîìá³íàò êîìóíàëüíèõ ï³äïðèºìñòâ, óìåíå âèíèêຠùå îäíå ïèòàííÿ – ñê³ëüêèîäèíèöü òåõí³êè íàë³÷óº âàø àâòîïàðê?

-Íà æàëü, òóò ìàëî ÷èì ìîæåìîïîõâàëèòèñü. Òåõí³êà âæå äóæå ñòàðà, à íà䳿íà ïðèäáàííÿ íîâî¿ ïîêè ùî íåìàº. Ñóä³òüñàì³. ÀÑ àâòîìîá³ëü ç âè÷èñíîþ ä³æêîþ ó íàñç 1983 ðîêó, åêñêàâàòîð, áåç ÿêîãî íåìîæëèâîóÿâèòè ðîáîòó, ç 1987-ãî, â³í ïîñò³éíîïîòðåáóº ðåìîíòó. ª ìàëåíüêèé òðàêòîðåöüÕÒÇ äëÿ çáîðó ³âèâåçåííÿ ñì³òòÿ. Àëåâ³í íàäòî ìàëèé – ëèøå2,5 êóá.ì. Òàêîæñì³òòºâîç, ÿêîìó âæå 4ðîêè. Ùå â àâòîïàðêó ºÂÀÇ-2107, êîòðèìêîðèñòóºòüñÿ ðåìîíòíàáðèãàäà, à òàêîæ ÂÀÇ-2110 äëÿ ïîòðåáêåð³âíîãî ñêëàäó –ïî¿çäêè ó Êè¿â, âè¿çí³êîì³ñ³¿, ðåéäè òîùî. Òîæ,êîðèñòóþ÷èñü íàãîäîþ,õî÷ó çâåðíóòèñÿ äîñ³ëüñüêîãî ãîëîâèÏ.².Òêà÷óêà, ùîáïîñïðèÿâ ó ïðèäáàíí³õî÷à á îäíîãî òðàêòîðàäëÿ çáîðó ñì³òòÿ ó ïðèâàòíîìó ñåêòîð³.Òàêîæ äëÿ ðåìîíòíî¿ áðèãàäè ïîòð³áåíâàíòàæî-ïàñàæèðñüêèé àâòîìîá³ëü òèïó«Ãàçåëü».

-Ïàì’ÿòàºòüñÿ, ìèíóëîãî ðîêóïðîáëåìíèì áóëî ïèòàííÿ áîðã³âíàñåëåííÿ ïî ñïëàò³ êîìïîñëóã. ×èçì³íèëàñÿ ñèòóàö³ÿ öüîãî ðîêó?

-Íà æàëü, áîðãè ùå º. Õî÷à, ïðèºìíî

â³äçíà÷èòè ïîçèòèâí³ ìîìåíòè ùîäî öüîãî.Ôàêòè÷íî çà áþäæåòíèìè îðãàí³çàö³ÿìèáîðã³â óæå íåìàº, òà é ñåðåä íàñåëåííÿíàë³÷óºòüñÿ 65 % äîáðîñîâ³ñíèõ ïëàòíèê³â,çà ùî âñ³ì ìîÿ îñîáèñòà ïîäÿêà. Àäæå ñàìåçàâäÿêè öèì íàäõîäæåííÿì, ìè ìîæåìîïðîâîäèòè ðåìîíòè, êóïóâàòè çàï÷àñòèíè,³íøå îáëàäíàííÿ. Ïðîòå, çà îïàëåííÿ º 108,1òèñ.ãðí. áîðãó. Çàçíà÷ó, ùî ó íàñ çàëèøèâñÿëèøå 61 àáîíåíò, ðåøòà – ïåðåéøëè íà³íäèâ³äóàëüíå îïàëåííÿ. Îêð³ì òîãî çà âîäó ³ÊÍÑ íàñåëåííÿ çàáîðãóâàëî 201, 1 òèñ. ãðí.,ÓÏÒ – 134, 5, âèâ³ç ÒÏ – 22, 8 òèñ. ãðí.., ùîðàçîì ñêëàäຠ466,50 òèñ.ãðí. ßê áà÷èòå,ñóìà íåìàëåíüêà.

-×è íàì³÷àþòüñÿ ÿê³ñü ïîçèòèâí³çì³íè, ÿê³ ïëàíè áóäóºòå íà öåé ð³ê?

-Íå õî÷ó çàíàäòî çàá³ãàòè íàïåðåä, àëåïîçèòèâí³ òåíäåíö³¿ íàì³÷àþòüñÿ. Öüîãî ðîêó

ìຠâñòóïèòè â ä³þçàâîä ïî âèãî-òîâëåííþ äèòÿ÷î¿ìîëî÷íî¿ ïðîäóêö³¿.ϳäïðèºìñòâî ï³ä-êëþ÷àºòüñÿ äî íàøî¿ìåðåæ³ âîäî-ïîñòà÷àííÿ. Öå äî-ñèòü ñîë³äíèé ³ ïëàòî-ñïðîìîæíèé àáîíåíò.Òàêîæ ó ïëàíàõêàï³òàëüíèé ðåìîíòâîäîïðîâîäó ïîâóëèö³ Øåâ÷åíêà.Ñïîä³âàºìîñü, ùîëþäè ç ðîçóì³ííÿìïîñòàâëÿòüñÿ äîöüîãî, àäæå ðàçîì çöåíòðàëüíîþ òðóáîþ

ïîòð³áíî ì³íÿòè ³ äâîðîâ³, à öå âæå - çà êîøòèæèòåë³â âóëèö³. ª ùå äåÿê³ çàäóìè, àëå -ñïî÷àòêó çðîáèìî, à ïîò³ì âæå áóäåìîãîâîðèòè.

-À ÿê ùîäî ï³äòðèìêè ç áîêó âëàäè,ñï³âïðàö³ ç êåð³âíèêàìè ðàéîíó?

-Ìåí³ ïðèºìíî, ùî êîìóíàëüíà ñëóæáàçàâæäè çàëèøàºòüñÿ â öåíòð³ óâàãè ³ ãîëîâèðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³¿ Â.Ì.ßâîíà, ³ éîãî

çàñòóïíèêà Â.Ì.Ùåðáàêà. Äóæå ðîçó쳺 ³ïåðåéìàºòüñÿ íàøèìè ïðîáëåìàìè,äîïîìàãຠâ óñüîìó ãîëîâà ðàéîííî¿ ðàäèÑ.À.Ìàëèé. Òîæ, êîðèñòóþ÷èñü íàãîäîþ, õî÷óâèñëîâèòè ¿ì íàøó ùèðó ïîäÿêó çà ðîçóì³ííÿ³ ñï³âïðàöþ. Òàêîæ íà ñëîâà ïîäÿêèçàñëóãîâóþòü íàø³ ïîñò³éí³ ïàðòíåðè – ÔÅÃÃíà ÷îë³ ç íà÷àëüíèêîì Ñ.Ì.Ìàëèíêîþ òàçàñòóïíèêîì À.À.Õàð÷åíêîì; ðàéØÐÁÓ òàêåð³âíèê ².Ñ.Êîñèë³â. Íà ùèðó âäÿ÷í³ñòüçàñëóãîâóþòü ïðàö³âíèêè ÐÂÃÓÌÍÑ òà ¿õí³éíà÷àëüíèê Ì.Â.Ìîñòîâèé çà äîïîìîãóòåõí³êîþ ïðè î÷èùåíí³ êàíàë³çàö³é.

Òàêîæ õî÷ó ïîäÿêóâàòè êåð³âíèêàì, êîòð³ñóìë³ííî ñïëà÷óþòü çà íàäàí³ êîìóíàëüí³ïîñëóãè: äèðåêòîðó Çãóð³âñüêîãî ïðîôåñ³éíîãîë³öåþ Â.Â.Øåâ÷åíêó, äèðåêòîðó øêîëè-³íòåðíàòó Â.².Ìàëàô³é, íà÷àëüíèêó â³ää³ëóîñâ³òè Â.À.Áîéêó, íà÷àëüíèêó РÃÓ ÌÂÑÑ.Â.Òêà÷åíêó. Ïðèºìíî êîíñòàòóâàòè, ùî íåñòîÿòü îñòîðîíü ³ íàðîäí³ îáðàíö³ – äåïóòàòèñåëèùíî¿ ðàäè Þ.Â.²â÷åíêî òà À.Î.Îëåíåíêî,êîòð³ áåðóòü àêòèâíó ó÷àñòü ó áëàãîóñòðî¿Çãóð³âêè.

 ö³ ñâÿòêîâ³ äí³ ìåí³ ç ïðèºìí³ñòþõî÷åòüñÿ çàçíà÷èòè, ùî òðóäîì³ñòêà ³â³äïîâ³äàëüíà ïðàöÿ çãóð³âñüêèõêîìóíàëüíèê³â áóëà äîñòîéíî îö³íåíà íàäåðæàâíîìó ³ îáëàñíîìó ð³âí³: ãðàìîòîþ̳í³ñòåðñòâà ÆÊà Óêðà¿íè íàãîðîäæåíèéñëþñàð Ìèêîëà Âàñèëüîâè÷ Ãåòà; íà÷àëüíèêÆÊà Îêñàíà Àíàòî볿âíà Áàëüáóõ òà ñëþñàð³êòîð Ìèêîëàéîâè÷ Ìèõàéëåí÷èê â³äçíà÷åí³îáëàñíèì óïðàâë³ííÿì æèòëîâî-êîìó-íàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà.

Ç íàãîäè ñâÿòà õî÷ó ùå ðàç ïîäÿêóâàòèâñ³ì ïðàö³âíèêàì êîìóíàëüíî¿ ñëóæáè çà ¿õíþïðàöþ ³ ïîáàæàòè ðîäèííîãî çàòèøêó, ñâ³òëà ³òåïëà â îñåëÿõ, çäîðîâ’ÿ ³ áëàãîïîëó÷÷ÿ.

-Äÿêóþ Âàì, Òåòÿíî Ïèëèï³âíî, çàðîçìîâó. Õî÷åòüñÿ â³ðèòè, ùî äåðæàâàñïðèÿòèìå ñòâîðåííþ íàëåæíèõ óìîâäëÿ ëþäåé, ïðàöÿ ÿêèõ ùîäíÿ ïîòð³áíàâ êîæíîìó áóäèíêó. Íåõàé ¿ì çàâæäèâèñòà÷àòèìå ïðîôåñ³éíî¿ ìàéñòåð-íîñò³ é äîñâ³äó äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàíüç ïîë³ïøåííÿ ÿêîñò³ æèòòÿ òà ï³äâè-ùåííÿ ð³âíÿ îáñëóãîâóâàííÿ íàñåëåííÿ,ç ï³äòðèìêè â íàëåæíîìó ïîðÿäêó æèò-ëîâîãî ôîíäó é êîìóíàëüíèõ îá’ºêò³â.

Ðîçìîâó âåëà Îëåíà ÇÀÄÅÐÅÖÜÊÀ.

ÃÎËÎÂÍÀ ÑËÓÆÁÀ ÑÅËÈÙÀ²ÍÒÅÐÂ’Þ Ç ÍÀ×ÀËÜÍÈÊÎÌ ÊÊÏ Ò.Ï.ϲÒÀÉ×ÓÊ

Í.Ëóê’ÿíöåâà

Î.²â÷åíêî

ϳäòðèìàþòü ³ ñëîâîì ³ ä³ëîì

Page 8: panorama no12

ñò.23 áåðåçíÿ 2012 ðîêó 8

Ãàçåòà íàáðàíà òà çâåðñòàíà â êîìï’þòåðíîìóöåíòð³ ðåäàêö³¿ ãàçåòè “Ïàíîðàìà”,

ñìò Çãóð³âêà, âóë. Óêðà¿íñüêà, 19.Íàäðóêîâàíî ó âèäàâíè÷îìó êîìïëåêñ³ “³ñò³...”

(ì. Áðîâàðè, Êè¿âñüêà îáë.)

ÀÄÐÅÑÀ ÐÅÄÀÊÖ²¯:07600. Óêðà¿íà. Êè¿âñüêà îáë,

ñìò Çãóð³âêà, âóë. Óêðà¿íñüêà,19.ÄÅÍÜ ÂÈÕÎÄÓ — Ï’ßÒÍÈÖß.Òèðàæ 3500 ïðèì³ðíèê³â.

Ðåºñòðàö³éíå ñâ³äîöòâî ʲ ¹ 210, âèäàíå 23.04.1997Çàìîâëåííÿ ¹51-33Îáñÿã 2 äðóê. àðêóø³

Åëåêòðîííó âåðñ³þ ãàçåòè ÷èòàéòå íà ñàéò³:http://zgurivka-rda.gov.ua/panorama.html

Äóìêè àâòîð³â ïóáë³êàö³é íå çàâæäèçá³ãàþòüñÿ ç òî÷êîþ çîðó ðåäàêö³¿.

ÇÀÑÍÎÂÍÈÊÈ:ðàéîííà äåðæàâíà

àäì³í³ñòðàö³ÿ,ðàéîííà ðàäà,

òðóäîâèé êîëåêòèâðåäàêö³¿.

ÐÅÄÀÊÒÎÐ Ë.ÌÅËÜÍÈÊ.òåë./ôàêñ: 5-04-25; òåë: 5-04-22.

E-mail: [email protected]

Íàø³ ðåêâ³çèòè: ð/ð 26006702911326â ÀÒ «Ðàéôôàéçåí áàíê «Àâàëü» ì.Êè¿â,

ÌÔÎ 380805, ÊÎÄ ªÄÐÏÎÓ 19413986

ÍÀØ ÏÅÐÅÄÏËÀÒÍÈɲÍÄÅÊÑ: 30147

Çà äîñòîâ³ðí³ñòü ôàêò³ââ³äïîâ³äàëüí³ñòü íåñå àâòîð. Ðóêîïèñè ³

ôîòîãðàô³¿ íå ðåöåíçóþòüñÿ ³ íåïîâåðòàþòüñÿ.

14 áåðåçíÿ â ðàìêàõ ì³ñÿ÷íèêà «Áåçïåêà ïðàö³ ìî¿õ áàòüê³â – ìîº ùàñëèâå ìàéáóòíº» ó Çãóð³âñüêîìóïðîôåñ³éíîìó ë³öå¿ â³äáóëàñÿ çóñòð³÷ òðåòüîêóðñíèê³â (ñïåö³àëüí³ñòü «Êóõàð-êîíäèòåð») ç ãîëîâíèìäåðæ³íñïåêòîðîì ïðàö³ Ä²Í â ÀÏÊ ².Ã.Ïîíîìàðåíêîì òà ç íà÷àëüíèêîì â³ää³ëåííÿ âèêîíàâ÷î¿ äèðåêö³¿ ÔÑÑ â³ä ÍÂÂòà ÏÇ ó Çãóð³âñüêîìó ðàéîí³ Â.².Øàõîâñüêîþ. Ùîá ïîáà÷èòè íà ïðàêòèö³, ÿê ïîòð³áíî äîòðèìóâàòèñü ïðàâèëáåçïåêè ïðàö³, âñ³ ïðèñóòí³ áóëè çàïðîøåí³ äî Çãóð³âñüêîãî õë³áîçàâîäó ÒΠ«Ïðàâî». ϳä ÷àñ çóñòð³÷³ á³ëüøäåòàëüí³øå îáãîâîðèëè ïðî çàõîäè áåçïåêè ³ îõîðîíó ïðàö³. Äàë³ áóëà ïðîâåäåíà ïîâ÷àëüíà åêñêóðñ³ÿ ï³äïðèºìñòâîì,ÿêà çàö³êàâèëà íå ëèøå ä³òåé, à é äîðîñëèõ. Ïåêòè õë³á – öå íåëåãêà ñïðàâà! Ùîíàéìåíø ÿê 5000 õë³áîáóëî÷íèõâèðîá³â âèï³êàþòü ùîäåííî íàø³ ïåêàð³. ͳ íà õâèëèíó íå çóïèíÿºòüñÿ ðîáîòà, òîìó äîâîäèòüñÿ ïðàöþâàòè â 3çì³íè. Çà îñòàíí³ ðîêè íàø õë³áîçàâîä ï³äíÿâñÿ íà çíà÷íî âèùèé ð³âåíü, àäæå àñîðòèìåíò âèðîá³â ïîñò³éíîçá³ëüøóºòüñÿ ³ï î ë ³ ï ø ó º ò ü ñ ÿÿê³ñòü. Ðèíêîìçáóòó º íå ëèøåÇãóð³âñüêèé ðàéîí,à é ñóñ³äí³:ß ã î ò è í ñ ü ê è é ,Á à ð è ø ³ â ñ ü ê è é ,ì.Áåðåçàíü, àòàêîæ ×åðí³ã³âñüêàî á ë à ñ ò ü .Îçíàéîìèâøèñü çð î á î ò î þï³äïðèºìñòâà, ó÷í³ë³öåþ ìàëèì î æ ë è â ³ ñ ò üçàäàòè áåçë³÷ïèòàíü, àäæå÷åðåç ïåâíèé ÷àñõòîñü ³ç íèõ áóäåïðîõîäèòè ñàìåòóò ïðàêòèêó, àòàì, äèâèñü, ³ç à ë è ø è ò ü ñ ÿïðàöþâàòè. Íàê³íåöü åêñêóðñ³¿âñ³õ ãîñòåéïðèãîñòèëè ùîéíîñ ï å ÷ å í è ìçàïàøíèì õë³áîì.Ï ð î ä î â æ è ë èñåì³íàð ç áåçïåêèïðàö³ âæå â ë³öå¿. ².Ã.Ïîíîìàðåíêî çóïèíèâñÿ íà îáãîâîðåíí³ ç ó÷íÿìè ïèòàíü ¿õíüî¿ ìàéáóòíüî¿ ïðîôåñ³¿, ïðîôåñ³¿áàòüê³â, íåáåçïå÷í³ ôàêòîðè íà ðîáî÷îìó ì³ñö³, çàõîäè áåçïåêè, ðîçïîâ³â ïðî íåáåçïå÷í³ øê³äëèâ³ ôàêòîðè, ÿê³îòî÷óþòü ó÷í³â. Â.².Øàõîâñüêà ïî³íôîðìóâàëà ïðî îñíîâí³ çàâäàííÿ Ôîíäó, ðîçïîâ³ëà ïðî íåùàñí³ âèïàäêè, ÿê³ìàëè ì³ñöå â ðàéîí³ çà îñòàíí³ ðîêè, ¿õíþ ïðîô³ëàêòèêó, ïðî äîïîìîãó ïîòåðï³ëèì â³ä íåùàñíîãî âèïàäêó íàâèðîáíèöòâ³ àáî ïðîôåñ³éíîãî çàõâîðþâàííÿ ïî â³äíîâëåííþ âòðà÷åíîãî çäîðîâ’ÿ òà ïðàöåçäàòíîñò³, ïðî íàäàííÿïîòåðï³ëèì ñîö³àëüíèõ ïîñëóã ó çâ’ÿçêó ç óøêîäæåííÿì çäîðîâ’ÿ, êîìïåíñàö³¿ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè, çàáåçïå÷åííÿïîâíîö³ííî¿ ìåäè÷íî¿ òà ñîö³àëüíî¿ ðåàá³ë³òàö³¿.

Àëüîíà ÊÎÑÒÅÍÊÎ

ÁÓÄÜÒÅ ÎÁÅÐÅÆͲ ÍÀ ËÜÎÄÓ!

Òîìó â ïåðø³ äí³ âåñíè ìè çàâæäè âøàíîâóºìî æ³íîê: ìàòåð³â, êîõàíèõ,ñåñòåð, áàáóñü, êîëåã.

Ó ö³ äí³ æ³íêàì äàðóþòü íàéêðàù³ êâ³òè, äëÿ íèõ çâó÷àòü íàéí³æí³ø³ ñëîâà,ëèíóòü íàéùèð³ø³ ï³ñí³, áî â æèòò³ âñå ïî÷èíàºòüñÿ ç ëþáîâ³ äî æ³íêè. ßêàïðåêðàñíà ³ âèñîêà ìóäð³ñòü ó öèõ ñëîâàõ! Ó êîãî ç íàñ íå áðèíèòü ùåìëèâîäóøà, êîëè âñëóõàºøñÿ â ìóäðó, ñåðäå÷íó ï³ñíþ, êîëè ÷óºìî í³æí³ ñëîâà? Óòàê³ õâèëèíè õî÷åòüñÿ ïàëêî ëþáèòè, â³ðèòè, ñïîä³âàòèñÿ, ïðîùàòè…

Êîæíà æ³íêà ðàõóº ñâî¿ âåñíè, áî óîñîáëþº ñîáîþ ïðèðîäó ³ öþ êâ³òó÷óïîðó, ÿê ìàòè, ÿê äðóæèíà.

7 áåðåçíÿ ó æèòåë³â ñåëà Ñåðåäîâêà âèïàëà ïðåêðàñíà íàãîäà ïîñëóõàòèí³æí³ ï³ñí³, çâåðíóòèñÿ äî ñïîãàä³â ³ ìð³é, ùèðî ïîñì³ÿòèñÿ ³ ïðîñòî â³äïî÷èòè,çàáóâøè ïðî ñâî¿ ïðîáëåìè, íåãàðàçäè, ³ íåïîðîçóì³ííÿ.

Ñïîðòèâíèé çàë øêîëè áóâ çàïîâíåíèé, àäæå öå äåáþòíèé âèñòóï ì³ñöåâîãîæ³íî÷îãî êîëåêòèâó «Áåðåãèíÿ». Çàâ³äóþ÷à ñ³ëüñüêèì êëóáîì Ë.Â.ßêèìîâè÷ç³áðàëà æ³íîê, ÿê³ ëþáëÿòü ï³ñíþ, æèâóòü íåþ. Öå: Ç.Â.Ñèíÿâñüêà, Ñ.Ï.Ïåêëî,Â.Ï.×óä³ê, Î.Â.̳í÷åíêî, Ë.Ô.Øèïêî, Î.².Äðîí³ê, Í.Ì.Æèòí³ê, Â.Ì.Áîíäàðåíêî,Í.Ì.̳í÷åíêî, Ë.Ì.Õóäÿ, ª.Â. ̳ùåíêî. ª íàâ³òü îäèí ÷îëîâ³ê – ³êòîð ²âàíîâè÷Îíèùåíêî.

Ïðîòÿãîì âå÷îðà âîíè äàðóâàëè ÷àð³âí³ óêðà¿íñüê³ ³ ðîñ³éñüê³ ï³ñí³.Ïåðåäàéòå â³êàì: º ñëîâà, ùî íå çíàþòü çàãèíó,² íå áë³äíå çà ïëèíîì åïîõ ¿õ ïðîçîðà áëàêèòü.ß âêëîíÿþñÿ äðåâíüîìó ñëîâó áàòüê³â – Áåðåãèíÿ,Ùî ïðèíàäó ñâîþ çáåðåãëî íà ñòðèæàëÿõ ñòîë³òü.Õîò³ëîñÿ á ùîá íàøà «Áåðåãèíÿ» ñòàëà â³çèò³âêîþ ð³äíîãî ñåëà, éîãî

îáåðåãîì, çàõèùàëà ñâî¿ìè ï³ñíÿìè â³ä âñüîãî ëèõîãî: â³ä äåïðåñ³¿, åêîíîì³÷íî¿êðèçè, ïðèðîäíèõ êàòàêë³çì³â.

˳ðè÷í³, ïðåêðàñí³ â³ðø³ äëÿ æ³íîê ïîäàðóâàëè ñëóõà÷àì Îêñàíà Äðîí³ê òàÇîÿ Ñèíÿâñüêà. Ðîçâåñåëèëè ãëÿäà÷³â ãóìîðåñêè ó âèêîíàíí³ Îêñàíè Äðîí³êòà ñöåíêà «Ïðî öå», ÿêó ïîñòàâèëè Ñåðã³é Ïåêëî ³ Ñåðã³é Òàðàñåíêî.

Øêâàë îïëåñê³â âèêëèêàâ ó ïðèñóòí³õ âåñåëèé òà çàïàëüíèé òàíîê«×îðíîáðèâà» ó âèêîíàíí³ Â³òè ßêèìîâè÷, Õðèñòèíè Ñòåïàí÷óê, Âÿ÷åñëàâàÂîëêîâñüêîãî òà Äåíèñà Äåðåâ’ÿíêà.

Çà÷àðóâàëà âñ³õ ï³ñíåþ «Ìàìî, òîá³ íèçåñåíüêî âêëîíþñü» ³òà ßêèìîâè÷.Âåäó÷èìè çàõîäó áóëè Îëåíà Àíäðóøà òà Ñâ³òëàíà Ïåðåäºëüñüêèõ.dz ñâÿòà âñ³ ðîçõîäèëèñü çàäîâîëåíèìè, ó ÷óäîâîìó íàñòðî¿.

Îêñàíà ÄÐÎͲÊ,çàâ³äóþ÷à á³áë³îòåêîþ-ô³ë³àëîì.

²ÑÒÎÐ²Þ ÂÈÂ×ÀªÌÎ Â ÃÓÐÒÊÓ²ñòîð³ÿ – ö³êàâà íàóêà, ùî ðîçâèâàº. ¯¿ îñíîâè îïàíîâóþòü íà óðîêàõ

³ñòîð³¿. Àëå ï³ä ÷àñ çàíÿòü, â îñíîâíîìó, îçíàéîìëþºìñÿ ³ç ãîòîâîþ³íôîðìàö³ºþ â³ä ó÷èòåëÿ òà ³ç ï³äðó÷íèêà. Çâ³äêè áåðåòüñÿ öÿ ³íôîðìàö³ÿ,ìè ä³çíàëèñÿ ï³ñëÿ òîãî, ÿê ñòàëè àêòèâíèìè ó÷àñíèêàìè øê³ëüíîãî ãóðòêà«Ìàéáóòí³é ìóçåºçíàâåöü», ÿêèé ñòâîðåíî íà áàç³ ÁÄÞÒ ïðè Æóê³âñüêîìóÍÂÊ «ÇÎØ ²-²²² ñòóïåí³â – äèòÿ÷èé ñàäîê». ϳä êåð³âíèöòâîì ó÷èòåëÿ².Â.Ôåíèê ìè çàéìàºìîñÿ óëþáëåíîþ ñïðàâîþ: ïðîâîäèìî ïîøóêîâóðîáîòó, çáèðàºìî åòíîãðàô³÷í³ ìàòåð³àëè, âèâ÷àºìî, êëàñèô³êóºìî òàñèñòåìàòèçóºìî ¿õ. Öÿ ðîáîòà íàäèõຠíàñ íà âèâ÷åííÿ ³ñòî𳿠ð³äíîãîêðàþ, äຠíàì ìîæëèâ³ñòü ïèøàòèñÿ ïàì’ÿòêàìè, âèçíà÷íèìè ì³ñöÿìè òàïðîñëàâëåíèìè îñîáèñòîñòÿìè íàøî¿ ìàëåíüêî¿ áàòüê³âùèíè. Ó ïîäàëüø³éðîáîò³ íàøîãî ãóðòêà, ³ç ç³áðàíèõ ìàòåð³àë³â, ìè ïëàíóºìî ñòâîðèòèíåâåëè÷êèé øê³ëüíèé ìóçåé, ùî ì³ñòèòèìå ñïîãàäè ïðî ³ñòîðè÷í³ ìîìåíòèíàøîãî êðàþ (÷àñè êîçàöòâà, ãîëîäîìîð, Âåëèêà ³ò÷èçíÿíà â³éíà,ïîñòðàäÿíñüêèé ïåð³îä). Äî ðîáîòè ãóðòêà çàä³ÿí³ ó÷í³ 5-11 êëàñ³â. Âåäåòüñÿàêòèâíà ðîáîòà ³ ó ãàëóç³ äîñë³äæåííÿ ³ñòî𳿠îñâ³òè øêîëè. Àëå áóëî á äóæåòÿæêî ïðàöþâàòè ³ îáðîáëÿòè ç³áðàíó ³íôîðìàö³þ áåç çàñîá³â íîâ³òí³õòåõíîëîã³é. Òîìó, õî÷åìî âèñëîâèòè âåëèêó ïîäÿêó ôåðìåðñüêîìó

ãîñïîäàðñòâó «Êëåéíîä», ÿêå ïîäàðóâàëî â êàá³íåò êîìï’þòåð. Öå äຠíàììîæëèâ³ñòü ïðèøâèäøèòè òà ïîëåãøèòè íàøó ðîáîòó, à òàêîæâèêîðèñòîâóâàòè ìóëüòèìåä³éí³ çàñîáè íà óðîêàõ ³ñòî𳿠òà çàíÿòòÿõãóðòêà.

×ëåíè ãóðòêà, ó÷í³ 8 êëàñó.

Ó ÞÍÈÕ - Ö²ÊÀÂÅ ² ÊÎÐÈÑÍÅ

²ÄËÓÍÍß ÑÂßÒ

Ðîçãîðòàþ æèòòÿ, ÿê ñóâ³é ïîëîòíàÓ ðîçìà¿òò³ óêðà¿íñüêîãî äåêîðàòèâíîãî ìèñòåöòâà

õóäîæíº âèøèâàííÿ ïîñ³äຠîäíå ç ïðîâ³äíèõ ì³ñöü. Öåóëþáëåíèé ³ çäàâíà ïîøèðåíèé ð³çíîâèä íàðîäíî¿òâîð÷îñò³.

Ó âèøèâö³ ÿñêðàâî é ïîâíî ðîçêðèëàñÿ äóøà íàðîäó,ñïîêîíâ³÷íå ïðàãíåííÿ äî ïðåêðàñíîãî. Öå äàâíº ³ â³÷íîìîëîäå ìèñòåöòâî.

Ó â³çåðóíêàõ âèøèâêè æ³íêè ïåðåäàâàëè ñâî¿ äóìêè³ ïî÷óòòÿ, ñïîä³âàííÿ ³ ñòðàæäàííÿ. Òîìó º âèøèâêèñóìí³ é çàìð³ÿí³, à º ðàä³ñí³ é âåñåë³, â ÿêèõ áàðâè éâ³çåðóíêè áðèíÿòü ÿê æàðò³âëèâà ñï³âàíî÷êà.

Âèøèâêà ñüîãîäí³ æèâå ïîâíîêðîâíèì æèòòÿì,ïðèêðàøຠñó÷àñíèé ³íòåð’ºð, îäÿã.

Âæå ê³ëüêà ðîê³â ïîñï³ëü ó Íîâîîëåêñàíäð³âñüêîìóìóçå¿ «Ïîøóê» íàïåðåäîäí³ æ³íî÷îãî ñâÿòà 8 áåðåçíÿâ³äáóâàþòüñÿ âèñòàâêè ðîá³ò ñ³ëüñüêèõ ìàéñòðèíü.Öüîãî ðîêó âèñòàâêà ìàëà íàçâó: «Ìàã³ÿ óêðà¿íñüêî¿ñèìâîë³êè ó âèøèâàíêàõ ìàéñòðèíü».

Îðãàí³çàòîðîì âèñòàâêè ñòàëà çàâ³äóþ÷à ìóçåºìÐà¿ñà ³êòîð³âíà Ðÿáêî.

20 ìàéñòðèíü ïðåäñòàâèëè áëèçüêî 100 ðîá³ò. Òóòáóëè ðóøíèêè - âèìïåëè, ïîäàðóíêîâ³, îáðÿäîâ³, îáåðåãè;ïàííî ç çîáðàæåííÿì Ò.Ã.Øåâ÷åíêà, êàðòèíè, íàâîëî÷êè,³êîíè, äîð³æêè, ñåðâåòêè, ñîðî÷êè, ìîëèòâè òà áàãàòî

³íøîãî.Ïðîòÿãîì äâîõ äí³â âèñòàâêó îãëÿíóëè 244

â³äâ³äóâà÷³. Öå – ó÷í³, â÷èòåë³, ì³ñöåâ³ æèòåë³ ³, íàâ³òü,ìåøêàíö³ ñóñ³äí³õ ñ³ë.

Òðåáà áóëî ïðîâåñòè ê³ëüêà ãîäèí ó ìóçå¿, ùîáíàñîëîäèòèñÿ òèì ðîçìà¿òòÿì ³ êðàñîþ.

Òóò áóëè ðîáîòè æèòåëüîê ñ. Ñòàðå: Ë.Ì.Ñàìñîíåíêî,Ì.Ì.Ëèòâèíåíêî, Î.Ñ.Ëÿøåíêî, Ì.Â.Çàð³öüêî¿,Ë.².Ñàâåíêî; ìåøêàíîê Íîâî¿ Îëåêñàíäð³âêè:À.Î.Ùåðáàòåíêî, Â.Ï.Òàðàñåíêî, Î.Ä.Äåùåíêî,Ë.Ï.Äîðîøåíêî, Â.².Öèãàíþê, Í.Ê.Ïàñòåðíàê, Î.².Äóáðîâè,Ì.Ã.Ëþáè÷; à òàêîæ ó÷í³â 8 êëàñó: ³êòî𳿠Õàðëàí,Ìàêñèìà Ïîë³ùóêà, Îëåíè Ëåâ÷åí³, Àíàñòàñ³¿Êèðïè÷îâî¿. ³äâ³äóâà÷³ ï³ä ÷àñ åêñêóðñ³é îçíàéîìèëèñÿç ñèìâîë³êîþ óêðà¿íñüêî¿ âèøèâêè: ùî îçíà÷àþòü íàíèõ äåðåâà, êîëîñêè, ëèñòÿ äóáà, ãðîíà êàëèíè, ÷àøà,ãîëóáè, êâ³òè.

Ðà¿ñà ³êòîð³âíà äîêëàäíî ðîçïîâ³ëà ïðî âñ³ äåòàë³,çîáðàæåí³ íà ïîëîòí³, îçíàéîìèëà ç ¿õíüîþ ñèìâîë³êîþ,ùî âîíè ñèìâîë³çóþòü. Ðîçãëÿäàþ÷è îðíàìåíòèâèøèâêè, â³ä÷óâàºø ó ðèòì³ ë³í³é â³çåðóíêó ¿õíþ ãëèáîêóçì³ñòîâí³ñòü. Êðàñà âèøèâêè – íåâìèðóùà.

Îëüãà ÄÅÙÅÍÊÎ, çàâ³äóþ÷à á³áë³îòåêîþ ñ.ÍîâàÎëåêñàíäð³âêà.

ÂÅÑÍÀ – ÍÀÉÐÎÌÀÍÒÈ×ͲØÀÏÎÐÀ ÐÎÊÓ

ÎÕÎÐÎÍÀ ÏÐÀÖ²: ÒÅÎÐ²ß ² ÏÐÀÊÒÈÊÀ

ÀÑÒÐÎËÎÃI×ÍÈÉ ÏÐÎÃÍÎÇ ÍÀÀÑÒÐÎËÎÃI×ÍÈÉ ÏÐÎÃÍÎÇ ÍÀÀÑÒÐÎËÎÃI×ÍÈÉ ÏÐÎÃÍÎÇ ÍÀÀÑÒÐÎËÎÃI×ÍÈÉ ÏÐÎÃÍÎÇ ÍÀÀÑÒÐÎËÎÃI×ÍÈÉ ÏÐÎÃÍÎÇ ÍÀ 26 ÁÅÐÅÇÍß - 1 ʲÒÍß 26 ÁÅÐÅÇÍß - 1 ʲÒÍß 26 ÁÅÐÅÇÍß - 1 ʲÒÍß 26 ÁÅÐÅÇÍß - 1 ʲÒÍß 26 ÁÅÐÅÇÍß - 1 ʲÒÍß Ì²Ñß×ÍÈÊ ÄÎÁÐβËÜÍί ÇÄÀײ ÇÁÐÎ¯Ç ìåòîþ ïðîòè䳿 íåçàêîííîìó ðîçïîâñþäæåííþ çáðî¿, áîºïðèïàñ³â, âèáóõîâèõ

ìàòåð³àë³â, ïðîô³ëàêòèêè çëî÷èí³â ïðîòÿãîì áåðåçíÿ - êâ³òíÿ 2012 ðîêó ïðîâîäèòüñÿì³ñÿ÷íèê äîáðîâ³ëüíî¿ çäà÷³ çáðî¿, áîºïðèïàñ³â, âèáóõîâèõ ìàòåð³àë³â ³ ñïåö³àëüíèõ çàñîá³â.Çà íåçàêîííå çáåð³ãàííÿ, âèãîòîâëåííÿ, ïðèäáàííÿ, çáóâàííÿ âîãíåïàëüíî¿ çáðî¿ (êð³ìãëàäêîñòâîëüíî¿) áåç ïåðåäáà÷åíîãî çàêîíîì äîçâîëó, ïåðåäáà÷àºòüñÿ êðèì³íàëüíàâ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñò. 263 ÊÊ Óêðà¿íè òà àäì³í³ñòðàòèâíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñò. 191 —193 ÊÓïÀÏ. Ãðîìàäÿíè, ÿê³ äîáðîâ³ëüíî çäàäóòü çáðîþ, áîºïðèïàñè, âèáóõîâ³ ìàòåð³àëèòà ³í., ùî çáåð³ãàþòüñÿ íèìè íåçàêîííî, çâ³ëüíÿþòüñÿ â³ä äàíèõ âèä³â â³äïîâ³äàëüíîñò³.

Ãðîìàäÿíè, ÿê³ ïðîòÿãîì áåðåçíÿ - êâ³òíÿ 2012 ðîêó äîáðîâ³ëüíî çäàäóòü äî Çãóð³âñüêîãîРÃÓÌÂÑ Óêðà¿íè â Êè¿âñüê³é îáëàñò³ ìèñëèâñüêó âîãíåïàëüíó, õîëîäíó, ãàçîâó çáðîþ âïîäàëüøîìó, ï³ñëÿ îôîðìëåííÿ â³äïîâ³äíèõ äîêóìåíò³â, çìîæóòü çàðåºñòðóâàòè ¿¿ âîñîáèñòó âëàñí³ñòü ³ âèêîðèñòîâóâàòè íà çàêîííèõ ïðàâàõ.

Çà äåòàëüíèìè ðîç’ÿñíåííÿìè ñë³ä çâåðòàòèñü äî Çãóð³âñüêîãî Рäî ä³ëüíè÷íèõ³íñïåêòîð³â ì³ë³ö³¿ çà òåë. 5-09-18 àáî ó äîçâ³ëüíó ñèñòåìó çà òåë. 5-07-98.

Ïàì’ÿòàéòå: íåçàðåºñòðîâàíà çáðîÿ - öå íå ò³ëüêè ïîðóøåííÿ çàêîíó, à ïðè÷èíàíåùàñíèõ âèïàäê³â.

Þð³é ËÈÕÀÖÜÊÈÉ, ³íñïåêòîð äîçâ³ëüíî¿ ñèñòåìè Çãóð³âñüêîãî ÐÂ.

Ç íàñòàííÿì âåñíè íà ëþäèíó ÷åêຠùå îäíàíåáåçïåêà – çàãðîçà ïðîâàëèòèñü ï³ä ë³ä â çâ’ÿçêó çð³çêèì ï³äâèùåííÿì òåìïåðàòóðè ïîâ³òðÿ. Òîìó, ùîáçáåðåãòè ñâîº çäîðîâ’ÿ, ÷è íàâ³òü âðÿòóâàòè æèòòÿ,ñë³ä ïàì’ÿòàòè íàñòóïíå: õîäèòè ïî ëüîäó ìîæíà ëèøåòîä³, êîëè éîãî òîâùèíà äîñÿãຠ7 ñì; ìàñîâàïåðåïðàâà ìîæå áóòè îðãàí³çîâàíà ëèøå ïðè òîâùèí³ëüîäó ïîíàä 15 ñì;

ßêùî ë³ä ïåðåõîäèòü ãðóïà ëþäåé, òî â³äñòàíü ì³æíèìè ïîâèííà áóòè íå ìåíøå 5 ì.

Ïðè ïåðåõîä³ ïî ëüîäó â íåâ³äîìîìó ì³ñö³ ïîòð³áíîâçÿòè ïàëèöþ, ùîá çà ¿¿ äîïîìîãîþ ïåðåâ³ðÿòè ë³ä íà

ì³öí³ñòü (ÿêùî â³ä óäàðó ïàëèöåþ ç’ÿâèòüñÿ âîäà, òîíåîáõ³äíî íåãàéíî ïîâåðíóòèñü íàçàä).

Ó æîäíîìó ðàç³ íå ïåðåâ³ðÿéòå ë³ä óäàðîì íîãè.Çãóð³âñüêèé РÃÓ ÌÍÑ Óêðà¿íè â Êè¿âñüê³é îáëàñò³

çâåðòàºòüñÿ äî âàñ ç ïðîõàííÿì íå ïóñêàòè ä³òåé íàë³ä. Ëþáèòåëÿì çèìîâî¿ ðèáàëêè òàêîæ ñë³ä ïàì’ÿòàòè,ùî íàâåñí³ ë³ä íå íàñò³ëüêè òîâñòèé ÿê âçèìêó, ³éìîâ³ðí³ñòü ïðîâàëèòèñÿ ï³ä ë³ä çíà÷íî á³ëüøà.

ªâãåí ÄÇÞÁÀÊ,íà÷àëüíèêà 47-ÄÏ× ñìò Çãóð³âêà ëåéòåíàíò

ñëóæáè öèâ³ëüíîãî çàõèñòó.

ÎÂÅÍ (21.03-20.04) Áåç âàøî¿ ó÷àñò³ íå îá³éäåòüñÿæîäíà ïîä³ÿ. Ìîæëèâî, äîâåäåòüñÿ ÷èìîñüïîæåðòâóâàòè çàðàäè äîñÿãíåííÿ ìåòè àáî ä³ÿòèâñóïåðå÷ ñôîðìîâàíèì ó ñóñï³ëüñòâ³ ñòåðåîòèïàì.

ÒÅËÅÖÜ (21.04-20.05) Íåçàäîâîëåííÿ æèòòÿìïîçíà÷èòüñÿ íà ñòîñóíêàõ ³ç áëèçüêèìè. Ó ñåðåäó ³÷åòâåð íå âèêëþ÷åí³ çíà÷í³ ïåðåæèâàííÿ. Íàáè-ðàéòåñÿ ñèë, àëå íå çàêîïóéòå â çåìëþ ñâî¿ òàëàíòè.

ÁËÈÇÍßÒÀ (21.05-21.06) Ìîæóòü óñêëàäíèòèñÿñòîñóíêè ç äðóçÿìè, ä³òüìè, êîõàíîþ ëþäèíîþ. Áàæàíîçàðó÷èòèñÿ ï³äòðèìêîþ îòî÷åííÿ, àäæå ê³íåöü ì³ñÿöÿíå äóæå ñïðèÿòëèâèé.

ÐÀÊ (22.06-22.07) Ó ñåðåäó ³ ÷åòâåð áóäå âàæêîêîíòðîëþ-âàòè îáñòàâèíè. Ðåøòà äí³â ñïðèÿòëèâ³ø³.Ó áàãàòüîõ ç’ÿâëÿòüñÿ íîâ³ àìá³ö³éí³ ö³ë³ â êàð’ºð³.

ËÅ (23.07-23.08) Ñåðåäèíà òèæíÿ ìîæå ñòàòèäîâîë³ íåïðîñòèì ïåð³îäîì. Âàø³ ðåñóðñè íå áåçìåæí³.Êð³ì òîãî, ìîæëèâ³ ïðîáëåìè ç³ çäîðîâ’ÿì, çàãîñòðåííÿêîíôë³êò³â.

IJÂÀ (24.08-23.09) Íå ñë³ä êâàïèòèñÿ ³ ìåòóøèòèñÿ.Ó ÷åòâåð íå âèêëþ÷åí³ àâðàëüí³ ñèòóàö³¿. Ó âàøèõïàðòíåð³â ³ áëèçüêèõ òàêîæ ìîæóòü âèíèêíóòè òðóäíîù³.

ÒÅÐÅÇÈ (24.09-22.10) ʳíåöü áåðåçíÿ çàïàì’ÿòàºòüñÿñåðéîçíèìè âèïðîáóâàííÿìè. Äîìàøí³ ïðîáëåìè ìîæóòüïîçíà÷èòèñÿ íà êàð’ºð³ é ³ì³äæ³. Øóêàéòå ï³äòðèìêè ó âñ³õñâî¿õ ñïðàâàõ, îñîáëèâî íà ïî÷àòêó òèæíÿ.

ÑÊÎÐϲÎÍ (23.10-22.11) Ìîæå çíèçèòèñÿ ³ìóí³òåò,çàãðîæóþòü âàì òàêîæ ³íôåêö³éí³ çàõâîðþâàííÿ. Äî ñóáîòèíå âàðòî âèð³øóâàòè êàäðîâ³ ïèòàííÿ.

ÑÒвËÅÖÜ (23.11-21.12) Çàéìàéòåñÿ ñïîðòîì, ðîçâèâàéòåñâî¿ òâîð÷³ ïðîåêòè. Ùîá óíèêíóòè ô³íàíñîâèõ âòðàò, ïîòð³áåíñóâîðèé êîíòðîëü. ×åòâåð — íåñïðè-ÿòëèâèé äåíü, àëå äîñóáîòè âñå áóäå ãàðàçä.

ÊÎÇÅвà (22.12-20.01) Îáñòàâèíè íå ñïðèÿþòü ðåàë³çàö³¿íàêðåñëåíî¿ ïðîãðàìè. Ìîæëèâ³ ïðîáëåìè é ó ñ³ìåéíîìó æèòò³.Ñåðåäèíà òèæíÿ — äóæå íåñïîê³éíèé ïåð³îä ó ðîäèí³.

ÂÎÄÎË²É (21.01-19.02) Âíàñë³äîê ïîñï³õó,íåäàëåêîãëÿäíîñò³ é áåçñèñòåìíîñò³ ä³ëîâ³ ñòîñóíêè ³ïåðñïåêòèâí³ ïëàíè ìîæóòü îïèíèòèñÿ ï³ä çàãðîçîþ çðèâó.Âàøà åíåðã³ÿ ìຠáóòè íå ðóéí³âíîþ, à òâîð÷îþ.

ÐÈÁÈ (20.02-20.03) Íå íåõòóéòå ñâî¿ìè îáîâ’ÿçêàìè ³äîòðèìóéòåñÿ íîðì, ïðàâèë, òåõí³êè áåçïåêè. Ùîá çáåðåãòèäóøåâíó ð³âíîâàãó, âàæëèâî íå âèõîäèòè çà ðàìêè ñâîãîáþäæåòó.