panasonic manual usuario viera

Download panasonic manual usuario viera

Post on 20-Nov-2015

21 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

manual para el usuario

TRANSCRIPT

  • Espaol

    Nmero de modelo. TX-32LXD80F

    Manual de instruccionesTelevisin LCD

    Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y gurdelas para consultarlas en el futuro.Las imgenes mostradas en este manual tienen solamente nes ilustrativos. Consulte la Tarjeta de Garanta Paneuropea si necesita ponerse en contacto con su concesionario Panasonic local para que le ayude.

  • 2

    Convierta su propia sala de estar en un cine!

    Sienta un nivel increble de excitacin

    Aviso para las funciones DVB Cualquier funcin relacionada con la DVB (emisin de vdeo digital) se activar en reas donde se reciban emisiones terrestres digitales DVB-T (MPEG2). Consulte a su

    concesionario Panasonic en lo concerniente a las reas de cobertura. Las funciones DVB puede que no se encuentren disponibles en algunos pases. Es posible que en algunos pases no estn disponibles algunas de las funciones Este televisor es compatible con las especi caciones DVB actuales, pero no se garantiza su compatibilidad con servicios DVB del futuro.

  • 3

    VisinFunciones avanzadas

    Preguntas frecuentes, etc.

    Gua rpida para la

    puesta en marcha

    multimedia

    Disfrute de multimedia

    Funciones avanzadasCmo utilizar las funciones de los mens 20(imagen, calidad de sonido, etc.)Con guraciones de DVB (DVB) 24(TV de pago, actualizacin de software, ajuste de la hora)Edicin de programas 26Sintonizacin de programas 28Veri cacin de audiencia del programa 30Restauracin de con guraciones 31Etiquetas de entrada 32Visualizacin de pantalla de PC en su televisor 33Vista desde la tarjeta SD (Fotos) 34Funciones Link 36 (Q-Link / VIERA Link)Equipo externo 42

    Caractersticas bsicasPara ver la televisin 12Uso de Gua de Programas 15Visin de teletexto 16Para ver vdeos y DVDs 18

    Disfrute de su televisor!

    Informacin tcnica 44Preguntas frecuentes 48Licencia 50Especi caciones 51

    Preguntas frecuentes, etc.

    Accesorios / Opciones 6Identi cacin de los controles 7Conexin bsica 8ATP 10

    Gua rpida para la puesta en marcha

    Cmara de vdeo

    Ampli cador con sistema dealtavoces

    Videograbadora Reproductor DVD

    Grabadora DVD

    Ordenador personal

    Receptor digital multimedia

    ndicePrecauciones para su seguridad 4(Advertencia / Precaucin)Notas 5Mantenimiento 5

    Asegrese de leer

    Tarjeta de memoria SD

  • 4

    Precauciones para su seguridad

    Si encuentra algo anormal, desconecte inmediatamente la clavija de alimentacin!

    220-240 V CA50 Hz

    Manejo de la clavija y el cable de alimentacinInserte rmemente la clavija de alimentacin en la toma de corriente. (Si la clavija de alimentacin est oja podr generar calor y causar un incendio.)Asegure que haya un acceso fcil hacia el enchufe del cable de alimentacin.No toque la clavija de alimentacin con las manos mojadas. (Esto podra causar una descarga elctrica.)No dae el cable de alimentacin. (Un cable daado puede causar un incendio o una descarga elctrica.)

    No desplace el televisor con el cable enchufado en una toma de corriente.No ponga objetos pesados encima del cable ni tampoco ponga el cable cerca de un objeto caliente.No retuerza, doble excesivamente o alargue el cable.No tire del cable. Sujete la clavija cuando desconecte el cable.No utilice clavijas de alimentacin ni tomas de corriente que estn daadas.

    Advertencia

    Mantenga lquidos alejados del televisorPara evitar daos que pueden resultar en un incendio o descarga elctrica, no exponga este aparato a goteo ni salpicaduras de lquidos.No ponga recipientes con agua ( oreros, tazas, cosmticos, etc.) encima del aparato (incluyendo los estantes que estn encima de l, etc.).

    No quite las tapasNo modi que NUNCA la unidad(Los componentes de alta tensin pueden causar una seria descarga elctrica.)

    Veri que, ajuste o repare la unidad en el establecimiento de su concesionario local de Panasonic.

    No exponga la unidad a la luz solar directa ni a otras fuentes de calor

    Evite la exposicin del televisor a la luz solar directa y a otras fuentes de calor. A fin de evitar que se provoque un incendio, no coloque nunca una vela o una llama de cualquier tipo sobre el televisor o cerca del mismo.

    No meta objetos extraos en la unidadNo permita que caiga en el aparato cualquier objeto a travs de los agujeros de ventilacin. (podra producirse un incendio o una descarga elctrica).

    Utilice solamente las bases / equipo de instalacin dedicados

    El uso de soportes no aprobados o de otros equipos de jacin puede tener como consecuencia la inestabilidad del aparato y riesgo de lesin.Asegrese de solicitar a su concesionario local de Panasonic que haga la instalacin.Use soportes aprobados / equipos colgantes.(pg. 6).

    No coloque el televisor encima de super cies inclinadas o inestables

    El televisor podra caer o volcar.

    No permita que los nios manejen la tarjeta SD

    Al igual que un objeto pequeo, la tarjeta SD puede ser tragada por un nio. Retire la tarjeta SD inmediatamente despus de utilizarla.

    Alimentacin Este televisor ha sido diseado para funcionar con corriente alterna de 220-240 V, 50 Hz.

  • 5

    (La limpieza del televisor conectado a una toma de corriente puede causar una descarga elctrica.)

    Desconecte la clavija de alimentacin cuando limpie el televisor

    Precaucin

    Notas

    Clavija de alimentacinLimpie la clavija de alimentacin pasando un pao seco a intervalos regulares. (La humedad y el polvo pueden causar un incendio o una descarga elctrica.)

    MantenimientoDesconecte primero la clavija de alimentacin de la toma de corriente.

    Panel de la pantallaCuidado diario: Limpie suavemente la super cie pasando un pao suave para eliminar la suciedad.Suciedad difcil de quitar: Limpie la super cie con un pao no humedecido en agua limpia o en solucin de detergente en agua (en una proporcin de 1 parte de detergente para 100 partes de agua). Luego, pase un pao suave y seco por la super cie hasta dejarla limpia y seca. Precaucin La super cie del panel de la pantalla ha recibido un tratamiento especial y puede estropearse fcilmente.No golpee suavemente la super cie ni la raye con sus uas u otro objeto duro. Tenga cuidado para no exponer la super cie a los insecticidas, disolventes, diluyentes u otras sustancias voltiles (stos podran degradar la calidad de la super cie).

    MuebleCuidado diario: Limpie la super cie pasando un pao suave y seco.Suciedad difcil de quitar: Humedezca un pao suave en agua limpia o en agua que contenga una pequea cantidad de detergente neutro. Luego, escurra el pao y pselo por la super cie para limpiarla. Finalmente, limpie la super cie pasando un pao seco.Precaucin Tenga cuidado para no exponer las super cies del televisor al detergente.(El lquido en el interior del televisor podra causar fallos en el mismo.) Tenga cuidado para no exponer las super cies a los insecticidas, disolventes, diluyentes u otras sustancias voltiles (stos podran deteriorar la super cie pelando la pintura). No deje el gabinete del equipo y el pedestal en contacto por largo tiempo con sustancias de goma o PVC.

    Si va a usar el televisor por largo tiempo, desconctelo de la red.

    Siempre que la clavija de alimentacin est conectada a una toma de corriente activa, este televisor consumir algo de energa a pesar de estar apagado.

    Equipo electrnicoEn particular, no ponga equipos de vdeo cerca de la unidad (la interferencia electromagntica puede distorsionar las imgenes / el sonido).Equipo con sensor de infrarrojosEste televisor tambin emite rayos infrarrojos (esto puede afectar al funcionamiento de otro equipo).

    Coloque el televisor lo ms lejos posible de este tipo de equipos.

    Si durante 30 minutos no ha sido recibida ninguna seal y si no ha sido realizada ninguna operacin en el modo manual, el televisor ir en forma automtica al modo de standby.

    Funcin automtica de puesta en espera

    Transporte solamente en posicin vertical

    La ventilacin cubierta por cortinas, peridicos, manteles, etc. puede causar recalentamiento, incendio o accidente por corriente elctrica.

    No tape las aberturas de ventilacin traseras

    Cuando use el pedestal, deje espacio libre entre la parte inferior del televisor y la super cie del piso. En caso de uso de apoyo para colgar en la pared, proceda de acuerdo al manual para su instalacin.

    Puede causarse un dao irreversible del odo.

    No exponga sus odos al volumen excesivo de los auriculares.

    Deje espacio libre su ciente alrededor de la unidad para que se disipe el calor

    Distancia mnima

    10

    10

    10 10

    (cm)

  • 6

    Este producto contiene partes posiblemente peligrosas (como son bolsas de plstico) que pueden ser inhaladas o ingeridas por nios pequeos. Mantenga estas partes fuera del alcance de nios pequeos.

    TV

    Accesorios / Opciones Pilas para el transmisor del mando a distancia (2) R6 (UM3)

    Transmisor de mando a distancia N2QAYB000239Accesorios suministrados Compruebe que ha recibido los accesorios y elementos que se indican

    Manual de instrucciones

    Abrazadera

    Garanta Paneuropea

    Instalacin de las pilas del mando a distancia

    La instalacin mal hecha puede causar fugas de electrlito y corrosin, lo que podra daar el mando a distancia. No mezcla pilas viejas y nuevas. No mezcle pilas de tipos diferentes (pilas alcalinas y de manganeso, por ejemplo). No utilice bateras (Ni-Cd). No queme ni rompa las pilas.No exponga las bateras al calor excesivo como radiacin solar, fuego o similares.

    Utilizacin de la abrazadera

    Accesorios opcionalesAbrazadera de suspensin de pared

    TY-WK32LR2W

    ADVERTENCIA No utilizar una abrazadera Panasonic o elegir montar la unidad usted mismo se har a riesgo del consu