paivand 924

1388 مهر24 جمعه924 شماره سال شانزدهمVol. 16 No. 924 October 16, 2009 The Gateway to the Iranian Community Since 1993 Issue No. 924 Daniel Currency Exchange Ltd. نیال صرافی دان و بالعکسز به ایرال ارنتقا تبدیل و ایار مناسباعت با قیمت بس س10 کمتر از درTel: (604) 461.6777 Cell: (604) 763.1512 201 A - 3003 St. Johns St., Port Moody, BC V3H نیکجو«ر ﻭ ﺣﻮادﺙﻯ ﺑﻴﻤﻪ کادارا» ﻉ کارﻫاﻯﻡ ﻭ انﻮایﺰﻭﮔا اﻟﻜﻨﻰ نﻮ ﻭ ﺗﻌﻤﻴراﺕ ﺳﻘﻒ ﻭ ﺑا ﺷاﻫرﺥی محسنت غذای محصو گلدن، روغن، زیتونوجهفرنگیع چای، رب گ برنج، انواToll Free: 1-877-3MOHSEN Tel: (778) 855-5526 mohsen@mltcompany.ca آزادیا موج سبز ب آبان13 در روز سبز دیگریمایک راهپی با یز بدو حیات ه ا چهارم��ا نزدی��ک به ان میگ��ذرد. جنب��ش س��بز ای��ریت ملت برعنی حاکم جنبش سبز یی کوتاه کردن ، یعن سرنوش��ت ملیعلق به ملت از آنچه مت دست دولت است که ملتستا است. در همین رات پس ازخس��تین لحظ��ا از ن ایرانش خرداد ت22 خاباتایی انت کودتای را از می و ش��هر کرد فضای عمووع خارج کندگ دولت نامش��ر چن را نیز ملی مناسبتهایوه بر آن و ع مس��الن اآبا13 د. روز باز پس گیر سفارتوز تس��خیر بیش از آنکه ر روزدیگر ند بارشد، میتوا آمریکا با و عظمت جنبش س��بز یش توان نما یان و . دانش��جون باش��د��ردم ایرا م این روزز ب��رای جنبش س��بن فعاد و این یده انک گسترده ای د تدارآمدی برای نیز پیش دربای پوستر زیل از این روز است .ستقبا ا ، برندۀ جایزه صلحن عبادیری شیفتگوئی در گ2٠٠3 س��ال نوب��لویت��رز، آمریکاگ��زاری را خبر ب ار داد و گفتاد ق��ر را م��ورد انتقز گرفتن از متیاگتن به امید ا واش��نسته ایاط با پروندۀ ه ان در ارتب تهر ایراندم درر س��رکوب مر ایران به است. چشم بست پیش از ندک زمانیور وی که ا به بان خارجت از ایرا نتخاباگزاری ا بررج از کشور ه و کماکان در خا شد برد، آمری��کا و دیگر به س��ر میربی که دلمشغولی کش��ورهای غران به گردن کردن تهن وادار ش��ا منع گس��ترشفاد پیمانادن به م نهه است، از پروندۀح های هست س برای خودتی لوی ایران اوسته ای ه ایران دروق بشرخته اند که حق سا لویت لحۀ ای��ن او لمصا را وج��ه ا کرده است.��ادآوری ضمن ین عبادیری ش��یی ش��ماری اعدام برا صدور حکم یع پس ازیرش��دگان وقا از دستگاست جمهوری گفتخابات ری انتا چشم بستهن واقعیت ه بر ای غرب است.وبامای ا آقاچرا« : می پرسد عبادین دولت��ی را میمایندگا دس��ت ن زیر پا راوق بشر فشارد که که حق» می گذارند؟ن عبادی :ری شی می فشارد دولتی را وباما دست چرا ا می گذارد؟ زیر پا راوق بشر که حق رش های گزاد ونقیض از ضتجسمی م س منه ای خای گزارش��ع خب��ر مناب- العربی��هحتمال مختلف��ی را در مورد ا های منه ای عل��ی خا آی��ت ا فوت« » ایران می�� جمه��وری اسهبر ر ند. منتشرکردری آلمانش خبرگ��زا ب��ه گ��زاربری مخالفانت های خز سای برخی ا اند که کردهن تاکید حکومت ایرا میروزگذشتهجمهوریاسهبرر« رفت وپس ازماری به کما بر اثر بی». آن فوت کرد منابع« س ای��ن گ��زارشس��ا بر ا که آیت امارستانی در بی پزشکی تاکید آن فوت کرد من��ه ای در خاعیه ش��کل طبی اند که وی ب کردهو ناشی کرده اس��ت ومرگ ا فوت». ومیت نیستسم از م خبرهای��ای گذش��ته طی روزهرد وضعی��ت متناقض��ی در م��و منه ای خا آیت ات جسمی م سرشدهاست. منتشک ن��ت خبری پیت خبری س��ای بع خ��ود در داخلز منا را ب��ه نقل ادع��ا نمود که منتش��رکرد وا ایران جمهوریهبر متی ر�� وضعیت سه به شدت می روز شنبه گذشت اسگرگون شده است. دحضار س��هری به ا ین س��ایت خب ا ه کردهشارهبری ا پزشک به بیت ر ا دکترعلی پزش��کان رم ای��ن و نا��ین آل شمس و مرادی ، دکترحسن مراغه ایب الدی فسور ش��ها پرو معرفی کرد.

Upload: paivand-media-group

Post on 26-Mar-2016

388 views

Category:

Documents


25 download

DESCRIPTION

paivand Media Group

TRANSCRIPT

  • moc.imazetneredan.www

    3092.143.406

    9002 ,61 rebotcO 429 .oN 61 .loV 429 42 8831429 .oN eussI 3991 ecniS ytinummoC nainarI eht ot yawetaG ehT

    3121-099

    .dtL egnahcxE ycnerruC leinaD

    01

    2151.367 )406( :lleC 7776.164 )406( :leT H3V CB ,ydooM troP ,.tS snhoJ .tS 3003 - A 102

    ac.ynapmoctlm@neshom 6255-558 )877( :leT NESHOM3-778-1 :eerF lloT

    31

    . . 22 . 31 .

    .

    32

    .

    .

    . :

    :

    -

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • 2 29002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    ( )

    !

    - . - .

    . - . : 11 12

    - . . - 5

    . - - . . . .

    . . . ( ) : () ...

    . : ... . . ( ) . .

    . - : () () . .

    .

    . . :

    ! - . . . . : ...

    ! ! : . . (

    31 ). . . 7 5

    . . . - . . : .

    .

    . :

    .

    " " ""

    : ( )

    (!) ... ! .

    .! .

    .

    .

    .

    . . . . () . (!)

    !

    () !

    . .

    . !

    .

  • 3 39002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    egami ser hgih deceps dna ecalp ni

    SWEN C4 rof

    77142 :JORP/.TKD

    L A V O R P P A K R O W T R A______________ :TSITRA

    ______________ :RGM OIDUTS

    ______________ :NOITCUDORP

    ______________ :REDAERFOORP

    ______________ :.RID EVITAERC

    ______________ :ROTCERID TRA

    ______________ :RETIRWYPOC

    ______________ :ROTALSNART

    ______________ :ECIVRES .TCCA

    ______________ :TNEILC

    LANIF 7 6 5 4 3 2 1 :FOORP

    foorP resaL a1xFDP

    REVUOCNAV GAD :.CSED BOJ 77142 :TEKCODGAD revuocnaV WMB :TNEILC :REILPPUS :EGAP EPYT"7 x "01 :MIRT :DEELB :NEERCSdnaviaP :.BUP SWEN C4 :RUOLOC 9002 ,9 tcO :ETAD9002 ,61 rebotcO :ETAD TRESNI S3_P_C4_AP_77142 :REBMUN DA

    wmb.wwwmoc.revuocnav

    MA 54:85:11 90/31/01 1 ddni.S3_P_C4_AP_77142

    :

    3:2 . 2 . . () . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

    . . . . . . . . .

    . .

    . . .

    . .

    . .

    . .

    .

    - . . : ... .

    ...

    . .

    . .

    . .

    .

    . . . .

    . ...

    33

  • 4 49002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    ...

    !:

    . anwoleK

    .

    .

    .

    . 59

    .

    .

    91

    . .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    : 79

    .

    .

    . 72

    . 261 84.1 .

    57 .

    : 1N1H

    . 861

    . 42 3.41 82

    . : 1 55

    . 1N1H

    8191 :

    * 23 .

    * 8 3.76 .

    * 8.92 81 .

    * 6.52 : * 3.41

    * 71 9

    .

    .

    .

    :

    .

    .

    :

    .

    .

    23

  • 5 59002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    : llewkcoR

    . 92 llewkcoR

    .

    xelFrewoP 7 .

    . 2 52

    . 4 3 .

    . 2

    .

    002

    .

    8002: 0006 0074

    : 6

    . 5 74

    . 342742 24 52 92

    .

    . 33 52 542 531 8

    .

    . 316 6812

    .

    . 82 .

    22 64 .

    .

    22 . .

    82 5363 36

    .

    .

    00316 06812 .

    : gnivigsknaTh

    .

    .

    2 . 48

    . VTC 53 :

    . 291

    . 8 . 53

    . .

    23

    : 4

    :

    .

    .

    33

  • 6 69002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    !

    6170.676.406 :leT ybanruB ,daoR htroN 5533

    ) (

  • 7 79002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    7991

    8678.067 406ac.semoheoz.www

    7002

    7991

    8678.067 406ac.semoheoz.www

    !

    000,085$

    7002-0002

    9060.067 406ten.semohlamaj.www

    .dtL secivreS emoH

    relioB ,ecanruFknaT retaW toHecalP eriF saGtneV reyrDtcuD riAguR & tepraC

    82

    2091-043-877 & 1091-043-877 2881-088 (406)

    ATUS

    : 52 9002 3 7 : egnuoL s'aeTh CBU

    - .

    .

    .

    9916-605 )406( .

    . . . . . .

    . . . . . . . .

    . . . . . .

    .

    . 5 2

    . . . .

    . . . ......

    . .

    . . . . . .

    : .

    . . .

    . . () . .

    . . . . . . .

    : ....

    .

    ;

    . . .

    . - . . . . .

    23

  • 8 89002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    BIRI ) ( * NNIRI ) ( * NTI ) ( * VT emiT NEP ) ( * * * * CCI * * * 2E * ) ( * * * * *

    * * lennahC eviL ) ( * * * * * CTI )( * VT eM )( * NET )( * VT illeM

    * emiT wohS TC )( * CMP )( * NET * *

    53 7 42

    ZiW LG

    ziW LG

    05 !

    revuocnaV ,nosboR 50115265.586.406 :leT

    : ! . . (21 9) .

    . . . . . .

    . . ... ... . ( )

    ! ! !

    ! :

    . !

    . . .

    ! . ! ! ( )

    .

    .

    ! . . . . .

    ...

    :

    . . .

    .

    . .

  • 9 99002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    ) ( 2708-558-877

    nalpotuA

    ) (

    .

    moc.octsoHRI

    moc.oC tsoH RI.www//:ptth

    moc . l iamg@dt .rimA3760 316 406

    tnempoleveD & ngiseD ,gnitsoH beW

    erawtfoS tnemeganaM tnetnoC eerF

    htdiwdnaB detimilnU

    setalpmeT detimilnU

    LQSym + avaJ

    xobliaM eerF

    . . 22 . . : .

    . . . . . . .

    . . . . .

    . .

    . . .

    . . : . . :

    . . .

    .

    . 27 . . . .

    . .

    . .

    . . 22 . . . :

    . . :

    . . : . :

    . . . .

    . . .

    . . .

    . .

    .

    .

    . .

    99/7

    99/6

    99/5

    99/6

    99/5

    99/8

    99/5

    tuO ekaT

    ) ( ) (

    99/12

    !

    spohC bmaL

    LLIRG TOH DER

  • 01 019002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    - 12 . 52

    . . . . 52 . 6

    .

    21 . .

    :

    . . . . . .

    .

    : .

    .

    .

    . . : .

    .

    . . . .

    : . . . .

    .

    31 61 . 31 61 . : 31 .

    .

    : :

    .

    .

    .

    .

  • 11 119002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    silopesrepegnuol & tnaruatser

    lielos ud enisiuc

    ) ( ) (

    .

    5101.069.406 :leTrevuocnaV htroN ,teertS ht31 tseW 211

    TCEFFE NI EDOC SSERD

    nosreP reP 04$ egrahC muminiM

    ht71 .tcO ,yadrutaS rof ylnO

    71

    :

    :

    ssorC eulB ,PSM ,CBCI BCW

    )scitohtrO tooF(

    )TRA( euqinhceT esaeleR evitcA

    erachtlaeH tnemelpmoC ,retneC ytinummoC revuocnaV tseW ,evirD eniraM 1212 ,062 etiuS roolF dn2revuocnaV tseW5222-529-406 :leT

    6IM .

    . . . . . .

    . . . . - - . . .

    . . .

    . . . . . . . . . . . .

    . 75 .

    .

    .

    . . . .

    . . . . . . . . . .

    .

    9791 92 . . 791 .

    .

    . AIC 6IM .

    . .

    . 8891 . . 9891 . . .

    .

    -

    : .

    .

    92

  • 21 219002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    ,enilnO ,ecnednopserroC ,BI ,PA ,ralugeRsmaxE ERG & TAS ,sesruoC refsnarT

    58 ...

    - 42 82

    .

    .

    . 9721 4332 362 12 59 962

    . 841

    .

    . 32 32 42 .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    -

    . .

    .

    .

    .

    .

    (11 ) .

    2 .

    .

    . (1 )

    . 61

    . :

    .

    .

    . :

    . :

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • 31 319002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    .

    .

    .

    . 928

    .

    . .

    .

    .

    .

    . 64

    .

    .

    .[

    .

    GNIHSINIF ROIREPUS

    62

    6218.017.406ten.sulet@gnihsinroirepus :liame

    . 81 83

    . .

    . ( )

    .

    .

    21

    : 42 21 514

    . 21 514

    . 2

    .

    001

    1 .

    1 41 . 1

    4 7 . : .

    . 53 . 5

    . :

    . 4 .

    . : . 4 .

  • 41 419002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    ...

    6991

    9432.803.4068176.629.406

    seitreporp tsenif gnitekraM

    .rof gnikool era UOY stluseR .evresed UOY ecivreS

    ac.henasfa.www

    ) (

    ac.henasfa@dlos0001

    : -

    . :

    . 631

    .

    . :

    : .

    . :

    .

    . .

    . :

    .

    . :

    .

    . .

    .

    . :

    . 7531

    . :

    !

    .

    :

    - .

    . :

    ! :

    .

    .

    . :

    . 73

    .

    .

    . : .

    .

    .

  • 51 519002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    7890.789.406 :leT revuocnaV htroN ,evirD enirM 2221

    )3 (

    anaxeT

    ....

    3

    99/61 larutaN llA

    99/1 3

    5 99/2 005

    5 99/2 005

    99/2 5

    :

    - 1+5

    . 1+5

    .

    . (41 )

    .

    .

    .

    22

    . :

    . .

    .

    . -

    . .

    .

    .[

    .

    .

    -

    . 2

    . (41 )

    .414 .

    .

    .

    . (SRTSlaC) 72 31

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • 61 619002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    7731-756 )406(

    moc.emohsrima.wwwmoc.emohsrima@rima

    ahgaS rimA7731.756.406 :lleC

    tseBeThrevuocnaV :

    :

    1( .2( .

    3( dnarB . dnarB .

    4( noitatupeR ytilibisiV lareeR .5( .

    6( .

    :

    ngisedbew/moc.tsebehtrevuocnav.www//:ptth :

    4055-992 )406( 1565-688 )877(

    -

    .

    . ()

    . .

    . 52 .

    .

    .

    . () (48)

    . : .

    .

    .

    .

    -

    . :

    .

    4831

    .

    .

    .

    .

    . 22

    .

    :

    .

    23

  • 71 719002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    ytlaeR tsaoC tseW puorG nottuS009.973$ revuocnaV htroN ,.dR yellaV nnyL 1111-204

    2

    GNITSIL WEN

    009.987$ revuocnaV htroN ,.tS ht4 tseW 272-3

    5/2

    dedulcnI TSG

    009.913$

    528

    00063

    000.994$ ,evA eladsnoL 513

    eladsnoL rewoL

    5/1

    maltiuqoC ,.tS nosnhoJ 5321-33#

    008.453$

    907

    ,.tS egdirbmaC 6704 ybanruB

    888,887,1$

    ...

    :

    - . 71

    . .

    .

    - - . . .

    . . . . .

    .

    . . 72 41 . . .

    81

    .

    . . - 31 81 - . . . . . .

    .

    .

    03

    - 2

    .

    23

    - 71 42 51

    .

    .

    . .

    .

    . :

    .

  • 81 819002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    5/2 561 -

    000523

    3 5/2

    023 4 5

    8 0003

    93 041 2

    000024

    000056

    000074

    000594

    000083

    3 000013

    058

    000543

    2

    000,983$ ,VB sgnirpS revliS 6692-204 #maltiuqoC,uaetalP doowtseW

    009,423$maltiuqoC,uaetalP doowtseW ,VB yawkraP 0241-214 #

    GNITSIL WEN

    GNITSIL WEN

    3

    - 2431

    24 . . .

    - . . () ( )

    . . . . .

    . . . . . . . .

    .

    . . . . . . . .

    ..

    . . . .

    . . 9 .

    . . .. . .

    ! . . . . - .. .

    . . . .

    .

    .

    .

    23

    -

    . .

    . 62 . . .

    . . .

    .

  • 91 919002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    04.5 03.5 99.3 47.3 93.3 09.2 55.2

    %52.2ylno emirP sraeY 5

    tsirutcnupucA deretsigeR

    ...

    ) ...(

    ...

    ssorC eulB ,PSM ,CBCI BCW

    ,retneC ytinummoC revuocnaV tseW @ erachtlaeH tnemelpmoC5222.529.406 :leT revuocnaV tseW ,evirD eniraM 1212 ,062 etiuS roolF dn2

    02 03 9002

    :

    . 42 :

    .

    .

    .

    .

    . 4

    .

    .

    . 3

    .

    .

    .

    . :

    .

    51

    .

    . :

    .

    .

    .

    . :

    . .

    .

    .

    .

    .

    051

    - 1

    . 212 6

    . .

    . : . . .

    .

    ! 5 : .

    ! : 51

    23

  • 02 029002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    liaN & apS yaD & riaHenoZ srengiseD ZDLAICEPS GNINROM

    gninethgiartS esenapaJ

    mreP latigiD naeroK

    01

    LAICEPS HSERFER

    71 22 25

    5412.776.406 :leT ybanruB ,kaO layoR & yawsgniK 2715-011#mp 7 ot ma01 taS-noM :sruoH ssenisuB6385-588-877 :lleC

    02

    ylnO tisiV tsriF

    001

    htgnel llA

    .

    . - . : .

    .

    .

    .

    . 9891 1 .

    . . :

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    -

    . . . .

    . ...

    .

    -

    . . .

    .

    . . :

    .

    03

  • 12 129002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    1415-155 (406)

    1415.155.406 :lleC0008.889.406 :ecfO

    727 000953 .

    .

    ,eunevA eladsnoL 3341revuocnaV htroN

    8231

    ruobraH laoC

    3

    dooW suorG htrowsdnaH

    000899

    2 4

    0009301 revuocnaV ,.tS ellivleM 7721-105#

    2 sutoL .

    000924

    017

    92

    ellivleM

    037

    000023 revuocnaV htroN ,dr32 tseW 381

    :

    - .

    . . .

    . . . .

    . . .

    .

    : .

    . .

    . .

    - -

    . .

    .

    .

    !

  • 22 229002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    ac.wahs@dajenfirahsp

    2 2 yrotavresbO 1701

    2 ecalP atsiV 939

    teertS dn2 .W 021-1011

    teertS ht31 .W 851-1061

    009,915$

    tnemngissA 009,945$

    ,teertS ehtimS 052revuocnaV

    0061-786-406 :leT0661-786-406 :xaF

    [email protected]

    -

    22 :

    . () .

    41 25 .

    31

    - 31 . -

    .

    004

    - 4 . . . 4 . ( ) . !

    .

    1+5

    11

    . . 31 . 61 1

    . 22 . . 31

    .

    - 1+5 .

    . 7 .

    . 6 7 5

    .

    . 11

    .- ( )

    - ( )

    - ( )

    - -

    5 4

    . 21 11

    .

    .

    . .

    .

    03

  • 32 329002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    : -

    . :

    .

    .

    . : ( )

    .

    . :

    . ( )

    .

    . :

    .

    -

    .

    .

    .

    .

    . :

    . :

    . .

    . :

    .

    .

    . : .

    . :

    . : .

    . 6731 4831

    . :

    .

    .

  • 42 429002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    -

    maltiuqoC ,evirD nosboR 3303)nosboR & eertniP renroC(

    8522.582.877 :enohpeleT

    8 9 9 9

    01 7

    :

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    . :

    .

    1+5

    .

    .

    . : .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    2

    .

    .

    .

    .

    33

  • 52 529002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    *

    *

    *

  • 62 629002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    9002

    moc.adnoh-cicap@reganamesael

    moc.adnoh-cicap.www

    .

    : 1803-289 )406(

    : 8845-215 )406(

    dirbyH thgisnI ADNOH 0102

    054 ) (

    THGISNI ADNOH 0102 WEN EHT NOITAGIVAN .S.P.G HTIW ETELPMOC KCABHCTAH

    EROM HCUM DNA HTOOT EULB DNA

    L-XE 6V DROCCA ADNOH 8002 ENIL EHT FO POT ,NOITAGIVAN ,STNEDICCA ON ,EGIEB ,ROOD-4 ,SRETEMOLIK 000,21 YLNOSEXAT SULP 005,13$ YLNO

    TSOM EHT ESAEL RAC TNEICIFFE LEUF

    YADOT TEKRAM EHT NO

    gnidulcni 40.116,12$ noitagilbo esael latoT .c.ao.r.p.a%9.5@ esael htnom 84 no desaB .dewolla sretemolik 000,69 .esael fo dne ta sexat sulp 056,21$ fo noitpo tuo yuB .sexat.eciton tuohtiw egnahc ot tcejbus reffO .mk rep 21.0$ ta degrahc sretemolik artxE

    sehguH cirdeC yBBLL nffiaGcM eilseL yb noitubirtnoc htiw

    5011 5265.586.406 :leT revuocnaV ,nosboR

    82 . .

    . . .

    . . . .

    . 791 8 . . . . 3 . 12

    . : . . . . .

    .

  • 72 729002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    .tS aigroeG .W 0241-5021#

    EGROEG 000,963$

    635

    4-2 .nuS NEPO

    22 037

    006

    EUNEVA CIRTCELE

    teertS ellivleM 9811-5011#

    ELLIVLEM

    000,913$naV htroN ,.evA notrelluF 4002-5051

    000,965$ tS ehtimS 839 - 9122#

    retsnimtseW weN ,.tS novranraC 298

    000,863$

    2 708

    9082#

    009,992$

    516

    7033#

    88 AZALP

    TFORCDOOW

    007 ruobraH laoC

    ellivleM 42

    2 008

    000,993$ arustaK 3336-206 #

    4-2 .nuS NEPO

    000,880,1$ teertS ehtimS 33 - 5033#

    0001

    tuokooL srepooC

    000,886,1$ H&HteertS remoH 3311-3HP

    5/2 0061 2

    keerC eslaF

    teertS notlimaH 918-3011#

    000,943$

    575

    eniN-enO-thgiE

    4-2 .taS NEPO

    .evA ssennaV 0663-602#000,882$

    085

    acriC asoB

    teertS ellivnarG 016-224#

    5/1 42

    .

    000,574$

    000,993$ teertS aigroeG 3331-4011 #

    ytiC nedraG

    4-2 .taS NEPO

  • 82 829002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    0051

    ) ...(

    -

    .

    . - -

    .

    .

    .

    . :

    . : .

    .

    .

    ' '

    31 8531 - - :

    .

    : . . . .

    .

    . :

    .

    03

    -

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • 92 929002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    ALATscitehtsE & riaH

    02 54 56 56 54 laicaF 54

    051 052 002

    3Z1 J6V revuocnaV ,yawdaorb .W 7391

    5090.337.406

    OOTTAT

    92 emit tsrif ylno ,stneilc wen roF

    aPvi

    na:d

    O tc

    1 /6

    90

    moc.egellocnothsa.www

    3080.998.406 HP

    NI AMOLPIDMARGORP GNITNUOCCA

    elbarefsnart a si gnitnuoccA ni amolpiD ehT evig ot dengised margorp decap-tsaf dna ro gnitnuoccA ni noitadnuof hguoroht a uoy.reerac gnitnuoccA ruoy etarelecca

    AGC ot elbarefsnart era stiderc esruoC idieaS dauoF tcatnoC .AMC dna

    .noitamrofni erom rof etisbew ruo tisiv ro

    MA11 | 9002 ,42 rebotcOMP51:6 | 9002 ,82 rebotcO

    :snoisses noitamrofnI

    MARGORP GNITNUOCCA NI AMOLPID

    .

    AGC AMC .

    .

    :42 9002 11

    82 9002 51:6

    .

    .............................................................................

    .............................................................................

    . . . .

    . . . . .

    .

    .

    . . . . . . . .

    .

    . . . .

    . . .

    . . . . .

    .. . . 75 - . .

    . . . . . . . . . .

    . . . .

    75 . . 5491 . .

    . 9891 . . .

    . .

    . 75

    ( ) () . . . . .

    . - 461 9871 7191 .

    . . . .

    . . . . . . .

    11

    33

    ...

  • 03 039002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    ANAIRA

    dednoB ecneciL cirtcelE JY

    4446.038.406 EOM llaC

    stenibaC nehctiKsrooD tenibaCgnidluoM nworCtniaP & niatS

    0560-987 )406(

    [email protected] troP ,naeLcM 0571-32#

    0501.043.877 :leTmoc.yratoncbym.www

    6A3 P7V CB ,revuocnaV htroN ,eunevA nedraG 9261-101#

    3288-643-406moc.nsm@eiatsor_rima

    . . . - - . . .

    .

    . . . . .

    .

    .

    .

    . . .

    .

    : ... 71

    -

    . :

    . :

    . :

    .

    ... 02

    .

    .

    .

    .

    . -

    . 1

    .

    22 ...

    . : .

    .

    : .

    . : 7

    .

    .

    ... 82

  • 13 139002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    ...'

    . .

    . 5

    .

    . 9

    .

    .

    .

    4 .

    . ( )

    .

    5 .

    .

    .

    .

    .

    .

    :

    -

    .

    .

    .

    . . :

    .

    : . . . ( ) .

    . . .

    . . .

    .

    : . .

    . . . .

    . : . .

    .

    .

  • 23 239002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    51

    4154-223 )877(

    :* 1

    .*

    .*

    4 52

    12-112 .

    ... 4

    82 24 5.1 .

    . 2 7

    81 .

    .

    .

    ... 5 .... : . ...

    . . .

    ..... . .

    . . . ::

    .

    . (

    ). :

    . .

    : : : . : : . : ! : . : .

    . .

    : : . (11).

    .

    ... 7

    . 68

    .

    .

    .

    .

    :

    .

    . 48

    . 28 68

    .

    .

    ... 61

    .

    .

    .

    - . 5

    .

    .

    81

    ... . . .

    . .

    .

    . . .

    .

    71

    ...

    . . .

    . : 2

    .

    . . :

    .

    051 ... 91

  • 33 339002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    moc.dnaviap.www

    .

    !

    . . .

    .

    . . 21 . . .

    .

    .

    . . . .

    !

    91 .

    . . . . . .

    . . .

    .

    . . . . . . .

    .

    . 5 . 4 . 11 . 8 . 7

    2 .

    . . 71 . . . 71 4 . . . . .. .

    .

    . . 5

    .

    . . 2 . ! 2 . .

    .

    . .

    . .

    ... 3

    . 62

    .

    .

    .

    . 2 22 1

    .

    .

    5

    : ...

    92

    ...

    . AIC 6IM .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . 62

    . 62 .

    .

    '... 42

  • 43 439002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    ,AMAHOKOY ,NEXEN ,GNIRUOT ,KCAB DNOMAID

    AZNERIF ,XETROV ,ROTCAPS

    01 % .

    -

    . . -

    .

    *

    - 22 . .

    . . . .

    . . .

    .

    .*

    - . .

    .*

    - . . . .

    . . ( ) .

    .*

    - . . . . . -

    .*

    - .

    . - - .

    .

    .*

    - .

    . ! . .

    .*

    - . .

    .*

    . .

    - . . .

    *

    - . . . . .

    .*

    - .

    .*

    73

  • 53 539002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    stra laitram etamitlU ,od nowK eaT , gnixobkciK

    oidraC ,esnefeD fleS

    snoitomorp laiceps ruo rof llaC

    )5245( KCIK-149-406maltiuqoC troP ,teertS tnilF 8203

    ac.odnihs.www

    :

    - ! . .

    .

    ********

    .

    .

    . .

    .

    ! . 81 .

    .

    .

    . . .

    . 11 01 . . . . . .

    . . 4 . . . .

    .

    . . .

    .

    moc.ihsezrav-nari.www 9002 tcO 31 - 3253.oN 3253 12 8831 42 0341 3

    - )( . )( 22 . 01 31 .

    :

    - )( . : . : . : .

    .

    - . . . . . 54

    .

    2

    - 2 :

    . : .

    . 2 : . . 0071 . : . . .

    .

    - .

    2- . 62 04

    42 . 3 3-2 . 2 9

    .

    - 3 . 92

    . )CFA( 3 . CFA .

    - .

    . : .

    ! .

    .

    . . .

    - : 41 91 . . . 51 .

    .

    CFA

    !

    - ! . .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ! . 81 . .

    .

    . .

    .

    . 11 01 . . . . . . . . 4 . . . . .

    . . .

    .

    ...

    :

    2

    - 2 :

    . : .

    .

    2 : . .

    0071 . : . . .

    .

    :

    - 0102

    . . .

    ... . . . . ( ) . 09

    . . 2 .

    . . . . .

    . . . . . 31 . 9 . 9 8 ( 5 ) 8 : 2 4 . 4 4 . . 2 .

    . .

  • 63 639002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    ( )

    revuocnaV htroN ,ht51 tseW A611

    ... .

    .

    . . . . .

    .

    . . . . . .

    . . . . . . .

    .

    . . ... . .

    .

    - .

    - .

    - .

    - .

    ( ) .

    .

    .

    . . :

    .

    . . . .

    . . . ( ...) .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    . . . 8991 . . . . . . .

    . .

    . . . . . 4 . . 4 . 2 . . : () () (). . .

    . .

    .

    ...

  • 73 739002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    cSM ,ABM izakraM werdnA nihsfA

    ( )

    [email protected] :leT

    -otnoroT ehT fo yraidisbus a ,)FPIC rebmeM( .cnI adanaC esuohretaW DT fo noisivid a si ecivdA tnemtsevnI etavirP esuohretaW DT dna stcudorp ecnarusni llA .esnecil rednu desu ,knaB noinimoD-otnoroT ehT fo kram-edart a si esuohretaW DT .knaB noinimoD.puorG laicnaniF knaB DT fo rebmem a ,.cnI secivreS ecnarusnI esuohretaW DT fo stnega desnecil efil yb dereffo era secivres

    . . . .

    . . . . .

    . . . . (sdnuf lautum)

    . .

    .

    (gnigareva-tsoc-rallod) . . ( )

    . . . . / .

    . .

    .

    .

    - . .

    .*

    - .

    . * . . . . . . .

    - 22

    . . *

    - . . .

    . *

    - .

    .*

    - . 22

    .*

    - . . . . 71 !

    .

    . . . .

    . 09 . 09

    . *

    - . . .

    . *

    - . . . . . . .

    . *

    - .

    .

    . . . .... . .

    . -

    . . . . .

    ......*

    - . *

    - . . . .

    .

    - 3 . 92

    3 .

    ... 43

  • 83 839002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    moc.dnaviap.www

    ....

    !

    :

    003 002

    2 2 2

    3 2

    :

    .

    . . .

    . . .

    .

    .

    . .

    .

    :

    .

    .

    . 009 .

    ...

    .

    . 02 .

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    . .

    .-

    .- .

    .-

    .-

    .-

    .-

    .- .

    .-

    .- .

    .- . .

    .-

    .-

    .

    - . .

    ... .

    - .

    :-

    .-

    .-

    .- .

    - .- (

    ) .- .- .

    - .

    - -

    . 21B C A

    .

    !

    . : .

    . : 4

    . : .

    :

    : .

    . : 57 C ( )

    . :

    .

    - . : C

    : .

    . : C

    4 . : .

    . . :

    C- .: . C

    . : .

    . : K -

    .

  • 93 939002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    .

    .

    . :

    * .

    * .* .

    * .

    .

    .

    .

    :*

    * *

    * *

    .

    ( ) .

    . .

    . .

    .

    ( ) .

    :

    1-

    2-

    .

    .

    .

    :*

    * *

    *

    *

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    . .

    .

    - . .

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    . .

    .

    . .

    .

    . .

    .

    .

    !

    .

    *

    .*

    * ( )

    *

    .

    .

    .

    .

    . . .

    .

    .

    . .

  • 04 049002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    , .

    * *

    * *

    * ASLE

    .dnomhciR ,dvlB uroniM 0007-042 :sserddA

    0334-772-406 RO 5617-972-406 :enohPac.cb.scmr@atig:liamE

    . *

    * * () *

    * *

    * *

    .

    : 7907-972-40

    03:9 11

    GNIR 8 .

    0905-813-40 .

    .

    ()

    .

    .

    . 9914-034-40 [email protected]

    3 03:5 .

    .

    : 3259

    : 2244-977-40

    : - 32 : ( )

    : 543 .327 . 40 2244 .977. 40

    : 0501-043 (877) gro.naihso@ofni

    .

    . .

    03:01 21 5 91 . , ,

    . .

    yrarbiL ytiC revuocnaV htroNrevuocnaV htroN ,teertS ht41 tseW 021

    roofl driht eht no llaH ydutS hgniS luaP .G .rD

    :- -

    (3 5 ) : 72 71 8 9002

    21 1 31 11 0102 5 8 : revuocnaV htroN oR htieK tseW 032

    loohcS nrubylloH 2

    .

    .

    . :

    * * * ()

    * * *

    . : 52 03 9002

    - 9 11 9231 ,loohcS yratnemelE nrubylloH

    revuocnaV tseW ,eunevA ssehcuD :

    . : .

    -

    8803-229-40 .

    .

    .

    :

    : xineohP fo ytisrevinU

    : 81 9002 3 5 302

    .

    ac.pacis@dp

    ( )

    [email protected]@cm ac.pacis.www

    4 8 54:3

    yrarbiL ytiC revuocnaV htroN

    021 teertS ht41 tseW - .

    : 31 5 7

    91

    . 4 7 01 01 21

    21 51

    0905-813 (40) .

    . . .

    / .

    1392-889-40 .

    .

    71 8 . :

    . : -

    . .

    . : 4401

    - -

    . :

    0007 - - 022: 03 9002 - 01 21

    : 7907-972-40

    [email protected]

    -

    :1- 2 - (

    . : 302

    . .

    874 089(40) .moc.topsgolb.puorghseyoor//:ptth/

    ( ) *

    * * CBCI

    *

    : 42 9002: 03:2 03:4 : ,

    : ( ): S.S.E.C.C.U.S

    811, 1205 ,

    :9914-034(40) .

    : : 03:7

    .

    : 7 . 03:7

    :

    : ,revuocnaV htroN .evA nnyL 153

    4C2 J7V ,CB : 8200-09 (40) : 8778-727 (40)

    . 2 9002 .

    ( ) .

    .

    : - - -

    - - - -

    /

    .

    .

    . 2 1/2

    . :82 4 81 52 2 9002

    4320-922 (877) .

    loohcS yradnoceS egroeG gniK,teertS yalcraB 5571

    6K1 G6V ,CB ,revuocnaV

  • 14 149002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    moc.acinari.www

    1 - 7

    22 - 03:7

    32 - 7

    .

    5595 -929- 40

    moc.cbroon.www moc.adanacroon.www

    . ,notrebmeP ffo teertS 41W 2711

    revuocnaV htroN .rD eniraM

    91 7531 75

    .

    . 9 01

    MF 7 / 201 .

    gro.oidarpooc.www 9 01 .

    157-48 (40) . moc.liamg@02kavjap .

    : : 81 9002

    : 5 7 :

    : : 5411-732 (877)

    CBCI CB

    CBCI .

    :*

    * :

    smialC CBCI

    : 22 9002 4 :

    702 321

    1392 889-40

    :* * *

    *

    . : 82-1 8

    :11 03:21 : 101 552

    ( )

    .

    . 1392 889-40

    . :

    52 8

    . :

    - 52-51-

    -

    - 5 -

    - (IE ). 2 81 9002 .

    : 1392-889 (40) : 092-889 (40)

    ac.smsn@gabas:liamE: 51

    321 702 .

    .

    CB . :

    * * * *

    . - () -

    -

    .

    03: 03: 8 02 22 9002 :

    522 .

    8223-589 (40) .

    . :

    * * * *

    * * *

    : 03:9 :

    1392 889-40

    . . . .

    . .

    . . . . . .

    .

    . . . . . . . . . .

    .

  • 24 249002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    : . .

    .

    ! . . . . .

    . . .

    . . : .

    .

    . . .

    .

    . . . . !

    . . .

    . . . . . .

    .

    . . . . .

    . . . . .

    .

    . .

    . . . . 52 001 . . . :

    .

    : . ! ! ! ! ! . . . .

    .

    . . : . : . 0571 051 . :

    54 . 023 . . . .

    .

  • 34 349002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    .

    uaeruB ssenisuB retteB

    5265-586-406 revuocnaV ,teertS nosboR 5011

    ihctaaS & ihctaaS5291 ecniS

    :KCJ KCJ azneciV lesaB

    :nortuccA ,kcetecI ,ssiwS ihctaaS ,irafaS ,ssorC ,tnopuD .T.S

  • 44 449002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    6

    sessalC ratiuG ocnemalF ruopydabE zuoriP yb

    2255.767.406 :leT

    ac.ocnema@zuorip

    .

    .

    () .

    . . . .

    . . .... . : ! . .

    .

    . 77

    87.

    !

    .

    .

    !. . . .

    .

    . . . . .

    .

    . . . .

    .

    .

    . . .

    . . SBC . . . .

    .

    .

    .

    . . .

    . .

    .

    . 004

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    . :

    -

    .

    .

    .

  • 54 549002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DNAVIAP . 429 42 8831

    moc.dnaviap.www

    42

    , ,

    .

    -

    .

    . : .

    .

    . 5

    .

    .

    .

    .

    .

    . :

    .

    . 7891 .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    . 005

    . 91 . 21

    .

    . .

    002 . 22 33 941 31 41

    . . .

    .

    .

    .

  • 1388 24 924 . PAIVAND Vol. 16 Issue 924 Friday October 16, 200946 46

    : . . .

    .

    : .

    .

    : . . .

    .

    : . .

    .

    : . .

    .

    : . .

    .

    : .

    .

    : ) ( .

    .

    : . . .

    . .

    . : . .

    .

    : . . .

    .

    :

    .

    //]neZ//]//{Z//YY//f{YY//ZZ//{ eZ]ZaY|//ZyYZ//uZ]ZMyYY,[ZzfY|Y{Zy{]ZZ//evZ//]M//e Y

    dYf]ZM|MfZ/^YlY|]d//Y{~Z//|Y]d//aZ]Yf//Y{ZcZ]ZzfY{{ZMY{//yZ//]Z\//Y{Y~//d//|//{Y{//y{//{[Z//zfYfYy]^f//Y{{]ZeY{yYYf//qZ//eu//|//////^{{Z//uMY//],cZ//]ZzfY{d //|//Y{Y{//\mY,YYZ////]YYYYm|Y|]{ZedYZad,//Yd ]]YcZZZ//]//Y]d]Z]|e|Z//r,|Md//{]^Z{//^{Y{|YyY{Y{//yY//^ZcZ]ZzfY//]{Z//f{{//|YZ//]]Z//MZ//ZuZ//{ZYYMY{Y|//e[~mYeZ^e//^mf//]{Yy]{Zz//YteYZ//]-{Y{du//Y]meZ//]d//YY\zeZ//]yYd//Zf//Z[Y//uYZ//e//Z//ZuZ//Pf//|//{]|////eZ]ZzfY{y]fuY//]{^|^Za//Y]Z//MZjY|M]ZZ{Yq|{ZmYc|{{Y|uYf {|Z{ZY||Z|]YmdZdX//ZZqZd//Y{c{ZZe//Y//]{Y{//Y{Z//ZZ//]M^//u{Z//]|]]ZY|f//Y{|//PeZYYYZy]d{cYZ//Y{,{ZYYZ//M]ZfY|yd//Zq],~]//ZZZnmZmY{~]Z{//MZ^dY{|//|f//Z]|//]]{Z//leZ^{//]Y|Z^Z//Y,d//YZeX//YY|qYY//]Y{Z//le d//Y{{ZYm{vY]Z{ZZY]YY{0

    ZzZ//YZZvf//YdYfZ]YjZu

    Z//eZ]ZzfYZd]Z{{Y|uYf {{ZfY{Z//ZZZ]Z^dY|YdY|Zy//]{dz////Z

    OZ]|//{Y|aY//]{ZfYd//u//]MnfZ//ZqY|//]|{//]ZzfYZ//]d^Z,YZYYZZz|Z\ze//]Z{//mW|//|Yy|//Pef//Y|////Z{//y]////fu|]yYZz]ZY{{cZuM]Z{//ZY]WZ//Y]Z{//{//{//Pe|//mY//Z//]YZ//d|y|uY//]Z|//{O//uYZ//YZz//{|Y{{Y|Yz//M{Z]Y{Y]Y//{{ZZ]|//fZ^dd//Y|{z//]Y{yYMZ//Zz//YY|//Z]Y{Z//ZYZ//Y]//]Zu]|Z]Y^,dY`qcZe,dYYyy//YY]|e//YvY|Y|]d|Z]|Z]

    ////Y]dZy// //Y//Y//YY//d//Y

    Z]]Y// d//a Y //Y [// //Y Y Z// ////{YY{ZZcYZfz,fY~YY|ZcZ]ne|//vf]mY~Z]|//PeZ^{]{\//cZ^mYZ//eO{//Y//u//// //Y////]Y//]Z//ZjYd//Y]|]fZd//{Y]Y{M{qverf u{M//]{u[YZe|Z]Y|Z]Me//Yf//up//uY]|//Y//]Z//YZffZstvYmYWYY,|{d//Z]yf//y//]YZ//Y//,{ZcY//e//Y|//YZ////]|//Z]Y|Z//YZfmYcYef{Y//[

    Zs//Y|//YZ////],|////ZmZM//]ZeZ]f//Y{Z//YZfmYZ//YZ{YZyZ////]Y//Z//Y|ed//Z{rMZf//Zm

    d//ZZmmcYed//Y, Zv Y ZmY Ym ZYY Y YcM{{//\//ZdY|u{]|Yzf{Y{ZfmYdY|YmY{Y|uYf {ZZYZfmYdY|{YY,Y|]d]Zf{Zy] dY{fzZYZz{Y{Yn//\ze]Zrd{d//]ZYY//Z[//uz////mMY|f//Y//,|//Yy|//]Y//e|]Y{Y//|uY[ZyYZYY{f{d Z//[uY//d{,cZ//uYd{Z//{//{Y|uYZ//Y{//ZZmZduZ//]Y

    Y]Z//]Z\ze//]Y]{//qYd//Z{ZfYZY|c||ZZYZZ{ZY{Y~[Ym|]Yd{Y

    teYZuYy]dYsZ

    Y{^//YY//]{Y//Y//\//f{//yz//Z////^eZ//Y{]Z//yZ]Z]|//Y{//{Y0ZY//yYZ//YZe////eZ]ZzfY]Y//Z]|]f//]|//Y~Z//ad uM|//|//eZma{Y|emYYfY{]Zy|//d^yYY0ZvYd//Y{

    |//YyZ//]{Y{y ZeZ

    ZezuZZYaZnY//Z//sZmZZZ//,[Y//uYZ//MZ//a

    //{{cZ//]ZzfY//Z//,//ZdrMd//Y|//Z//M//md//Zd//Zu Y Y cZ//]ZzfY Y { //Y Z//Zm d//Yy//,|//Y{//y]//Y|Yd{{Zae// Y|tv////{//fd//Yd//{Yq-d//Y^zeZ//Z//m]cZ//^{fyYY,{//y]Z//t//Z//Ze//ed|y{Z//ZYf]Z//Yt//]////Z//Pe//|]//^WZ//ZrM|]ZeZ//dy{ZZ{|Z]M{c|mZ^e dYY]Y{ | Z//uYd//{YY{//|//Y//Z]Z//eYc|//Z]s//{//fyY|//{// |Y]{-{//Y|mZfmY|]

    {Y]ZcZZm{,ZZ[YuYdYdMYYeZ|Z|//YyZ{]d//YZZm{ YYZ.|//qYq //veMz//ZedY{]Z//Z//{yduYd//Y|Z|Y{Y{Z//YY{//cYZfYZdYyYYZmZ{|^]Y]Y{//yM,|{z//e{yv]ZWZ]YY{ ZM|Z//c//Z]Y|u,|//]ZYZuZ//]d^jx//Za|//{x//ZaY|]{//yZ//Yd//q{//YduYdY|//Y]eZ^eZ//Y]YY{Zf//YZ//]0ZY//f]//Ym//]fd//Z]]dZd//{MdZ]|YZY{{|Z]dunfZdiPedZu{Z]cZm{Zd Z],e|M{cZ]ZzfYYfm]dhv]YzZn{y,veZ vZ{YZy{ZMZ{ZMO{//ef]}ZzeYY]Y

    | n//Y{ Z//e 0Z//y Z//YmZeY{Y//f//]|YeMY{fY{YZ]q{Z{YZyZMt//ne//{YZy//v////YY|//Z]ZvZY{//||n,Zf//{ZZ|{cY{Z//^eY]v]|//Yee{Z]OdyZZ]|Z]{{|]YcZ]ZzfYd{{//eduZ]

    |Z]Z^ZnY]

    YZaYZ{//

    {yY|Y|Z}M||m

    Z//[^v{a,//{m^ {Y]{v

    d//{ aYa{ {|YZaZ

    {//eYh//Z]M{//^ Zyy{qZa

    //Zy{//{|//Z//ZmZ]

    eYaZ|]M{//yY~//YY{{//y

    {{ZZY\]Z

    t^Y{f{]u]

    [MYZMZ]d{{MZe|Z

    Y|u{Z]|//Y|//^a

    ]{YZfY{Y{fM |a|Y{ MfY{ZqZMYZ

    YMZZZ{{cZvYy}veMZ]YZ//]\f//b//e|vYZ{]Zf

    e{{y{

    YeZ{ZaZM{ d|]]Z]fZ{ZaZYdZuY|da[ZfM^eYe{Yr{q{

    f],|YZqZYy,ZZ]{]f{{ay

    {]ZY|MkYZ] [YyZ ZfZZy{ Y|mze

    Y|ZZfY{|YY{Z////^ Zf//Y|

    ^ydZ^ey|Z//|Y\Z]]

    ^e|ZaZ// //Y Z// ZY{Ym

    |Y|d// {// //

    luzZ{ZuYm//]|//dYeZ^ZY{Z,da

    Zr],d|e|fZZZ

    Y|||]MY{//|

    ^ZY{Y//Y // [// [Y//y

    [|a//Y//e//]//ZnZ]}MZfY{

    Y|////\////{a

    [qYdZy//^ZYcuf{Zd//Y|qYmd//y{

    eMM{ e|//

    e]d]ZiY{//[ZfY

    ZmYZ{Z// //Y^eY ]Z//

    [fYMZf//]{//

    ZuYcZeYfYZ//Ze|]//Z//cZZ

    |Y{^y[YYfy{c{YZ^eZ]aYYdy{x]

    ]ZeiY{

    Ye|{ZYZZfYZf]YZfyY{Z

    ^Y|{Y]Y{Z]|nZ{u{]

    ]fZuYYfZYYl{{Zmq

    faZ|yM{ZzqZaY|ZqZ^fuZ|qZ

    Y //] // |YYfy{ZZ{Z// y// { ZuY|m|{cZ]

    Y|]]e|M//{

    {Z//Yad//a

    acZ//Y |//^{

    {^ZZ]YaZyYiYZY{]]|

    d^vY{Zy

    s{Z]|ms{u]Zec{dY{Zs{YY{YYZ|m|Y{b]{su],Ys[Ym{ZaZ]b{u{Y|Z]YZuYY|f]Y

    v{{{Y|Y|m

    Z|mu Z{Z|mu

    |m m {Z|m{ m

    [[Y

    {YcYYY

    [Y[Y

    YkY{{

    cYwY

    Y{YcYY{

    Y

    {kkYk

    {YY

    Y[Y

    [YYY

    {

    YY{[

    YkYYc

    YcYY{

    YY{s

    [cYY

    YYYk{

    [{cck{

    {Y

    ocYY[[{

    [Y

    cYc{Y

    Yc{

    YccY

    YYY

    cY[Y

    Y[Yc

    YYk{

    cYY

    cYe Y|YZ]|Z]f{Y[{ZZYZfmYcYeZ],|Zm

    ZfmYZsY|Y]ZeZ]fY{ZYZYZMZYZ{YZyZ]Y

    ZfZm

    Z{ZaZv W ZjY{ZmZ{Y{y^

    ZZaYs

    \ze^eZ]Z

    ! !

    ! !

    ! !

    ! !

    ! !

    ! !

    !

    ! !

    ! ! !

    ! !

    ...

    1357

  • 74 749002 ,61 rebotcO yadirF 429 eussI 61 .loV DN