overeenkomst tot overdracht van aandelen · jesse docx 5 oktober 2017. 1. situering 2. juridische...
TRANSCRIPT
Minervastraat 5, 1930 Zaventem, T +32 (0)2 275 00 75, F +32 (0)2 275 00 70, www.contrast-law.be
Verklaringen, garanties en vrijwaring in overnameovereenkomsten
Inleiding
Jesse Docx
5 oktober 2017
1. Situering
2. Juridische aard van contractuele garanties
3. Vrijwaringsplicht van de verkoper
4. Verhouding met bijzondere vrijwaringen
2
Programma
• Conforme levering (art. 1604 B.W.)
• Vrijwaring voor verborgen gebreken (art. 1641 – 1649 B.W.)
• Vrijwaring voor uitwinning (art. 1626-1640 B.W.) =
“ongestoord bezit verkochte zaak”
- Aanspraken van derden (bijv. persoonlijke/zakelijke rechten)
- Eigen daad
3
Wettelijke garanties & vrijwaringen
4
Representations & warranties
5
RE
PS
&
WA
RR
AN
TI
ES
1. Situering
2. Juridische aard van contractuele garanties
3. Vrijwaringsplicht van de verkoper
4. Verhouding met bijzondere vrijwaringen
6
Programma
• Garantieverbintenis (enkel “negatief” aspect / financieel)
• Resultaatsverbintenis
• Alternatieve zienswijze (sui generis – verbintenis, “garantie de fait
spécial”, …)
7
Juridische aard van contractuele garanties
1. Situering
2. Juridische aard van contractuele garanties
3. Vrijwaringsplicht van de verkoper
4. Verhouding met bijzondere vrijwaringen
8
Programma
consequential
damagesvergoeden
loss
damage
fees
verlies
indemnify
indemnities
representations &
warrantees
dommages et
intérêts
lost profit direct damageshold
harmless
indirect damages
schade
expenses
“Vrijwaring” ?
10
TI
ME
L
IM
IT
AT
IO
NS
=
11
SP
EC
IF
IC
TI
ME
L
IM
IT
AT
IO
NS
12
DE
M
IN
IM
IS
~=
23%
77%79%
21%
BA
SK
ET
14
CA
P
15
CO
MM
ON
C
AP
R
AN
GE
S
16
CA
P
EV
OL
UT
IO
N
25
40
19
11
25
40
20
14
20
29
15 14
0
20
40
60
Total Cat. I Cat. II Cat. III
2009
2012
2017
1. Situering
2. Juridische aard van contractuele garanties
3. Vrijwaringsplicht van de verkoper
4. Verhouding met bijzondere vrijwaringen
17
Programma
18
SP
EC
IF
IC
IN
DE
MN
IT
IE
S
19
SP
EC
IF
IC
IN
DE
MN
IT
IE
S
20
SP
EC
IF
IC
IN
DE
MN
IT
IE
S
49
43
54
6562
49
80
56
7066
73 74
0
20
40
60
80
100
Total Cat. I Cat. II Cat. III
2009
2012
2017
w w w . c o n t r a s t - l a w . b e