Col lezione Fuori – 2015

Collezione Fuori

Collezione Fuori

Dimensions 105 x 105 x 54 (L x D x P) Barbecue solide au charbon de bois fabriqué en acier d’une épaisseur de 1.5 mm Surface de cuisson: 84 x 41 cm Forme particulièrement

appropriée au grillage et fumage indirects 3 bacs à charbon pour le grillage et le fumage indirects

1 plaque de cuisson en fonte

2 grilles en fonte Design unique grâce aux différents accents de la marque Logo Boretti découpé au laser dans le pied

2 ans avec service à domicile

Un allié inusable

Avec ses parois en acier épaisses de 1,5 mm, le

Barilo est un allié inusable pour chaque amateur

du vrai barbecue au charbon de bois. Le design

authentique du Barilo, une référence aux

fumoirs d’antan, garantit une circulation

parfaite de la chaleur et, par conséquent,

la préparation d’un délicieux morceau de

viande ou de poisson. Et il est grand  :

l’espace utile total de ce maître du feu

solide est de 84 sur 41 centimètres.

Boretti Barilo € 349,00

Barilo Boretti logo

Barilo housse BBA-21 € 49,95 Allumage BBA-29 € 29,95

Logo

Bor

etti découpé au laser

Collezione Fuori

Boutons

Fuori housse BBA-15 € 59,95 Sac à déchets € 39,95

Dimensions 123 x 136 x 62 (L x D x P) Fonction hybride unique [75% gaz et 25% charbon]

Exécution intégralement en noir ma Panneau de réglage peint à la poudre noire avec bande en acier inoxydable et boutons avec logo Boretti Couvercle isolé noir mat Logos Boretti découpés au laser à chaque côté Sac poubelle design en tissu résistant aux rayons UV et repoussant la graisse et l’eau (optionnel) Thermomètre avec logo Boretti 1 plaque de cuisson en fonte 2 grilles en fonte avec logo Boretti

Les deux tablettes latérales sont munies d’une barre pour accrocher les ustensiles de barbecue Surface de cuisson

70 x 44 cm Brûleurs principaux

3 x 3,8 KW/h Brûleur latéral

1 x 2,9 KW/h Brûleur arrière infrarouge

1 x 2,9 KW/h Surface de cuisson unité

charbons 22,5 x 44 cm Régulateur de pression de gaz livré avec

2 ans avec service à domicile

Le gaz et le charbon de bois en un !

Le plaisir d’un barbecue sur un vrai feu au charbon

de bois, allié à la facilité de griller et de cuire au

gaz. Si vous les voulez tous les deux, vous choi-

sirez notre Ibrido. Avec ses 22,5 sur 44 cen-

timètres, sa section au charbon de bois vous

offre suffisamment de place pour tous vos

morceaux préparés au charbon de bois.

Réjouissez-vous d’ores et déjà des agréa-

bles soirées d’été ! L’Ibrido est le seul de

la collection Fuori à être réalisé en noir

mat.

Boretti Ibrido € 995,00

Grille

s

en fo

nte avec logo Bore

tti

Ibrido Tournebroche BBA-6 € 79,95

Collezione Fuori

Collezione Fuori Thermomètre

Dimensions 123 x 136 x 62 (L x D x P) Panneau de réglage en acier inoxydable avec bande noire et boutons avec logo Boretti Couvercle isolé en acier inoxydable Logos Boretti découpés au laser à chaque côté Sac poubelle design en tissu résistant aux rayons UV et repoussant la graisse et l’eau (optionnel) Thermomètre avec logo Boretti Surface de cuisson 70 x 44 cm 1 plaque de cuisson en fonte

2 grilles en fonte avec logo Boretti Brûleurs principaux

3 x 3,8 KW/h Brûleur latéral

1 x 2,9 KW/h Brûleur arrière infrarouge 1 x 2,9 KW/h Brûleur principal infrarouge 1 x 2,9 KW/h Régulateur de pression de gaz livré avec

2 ans avec service à domicile

Le fleuron du design signé Boretti

Le Ligorio est le fleuron du design dans notre

collection Fuori. Chaque détail de ce barbecue

à gaz a été réalisé avec le plus grand soin,

du panneau frontal bicolore frivole doté des

boutons des cuisinières Boretti jusqu’au jeu

de lignes horizontales subtilement intégré

dans les poignées. Le couvercle à double

paroi de cette cuisine de plein air noir

brillant est réalisé en acier inoxydable  :

robuste et facile à entretenir.

Boretti Ligorio € 995,00 Brû

leur

arrière à infrarouge

Fuori housse BBA-15 € 59,95 Sac à déchets € 39,95 Ligorio Tournebroche BBA-6 € 79,95

Collezione Fuori

Sac à déchets

Dimensions 123 x 136 x 62 (L x D x P) Réalisé en acier inoxydable Boutons avec logo Boretti Logos Boretti découpés au laser à chaque côté Thermomètre avec logo Boretti ‘Porte de four’ design unique basée sur les cuisinières Boretti Étagère à épices intégrée et espace de rangement Espace séparé pour bonbonne de gaz, uniquement accessible via l’arrière 1 plaque de cuisson en fonte 2 grilles en fonte avec logo Boretti

Sac poubelle design en tissu résistant aux rayons UV et repous-sant la graisse et l’eau Surface de cuisson

70 x 44 cm Brûleurs principaux

3 x 3,8 KW/h Brûleur latéral

1 x 2,9 KW/h Brûleur arrière infrarouge

1 x 2,9 KW/h Brûleur principal infrarouge 1 x 2,9 KW/h Régulateur de pression de gaz livré avec 2 ans avec service à domicile

Un clin d’œil à nos cuisinières

Le barbecue à gaz Maggiore est une référence

honorable aux icônes par excellence du design

Boretti : les cuisinières. Réalisé en acier inoxy-

dable de qualité supérieure, muni des boutons

de réglage Boretti et des poignées Boretti

encastrées typiques. La ‘porte du four’ noire

frontale est également un élégant clin d’œil

à notre design de cuisine unique. À l’inté-

rieur, vous trouverez une jolie étagère à

épices intégrée et encore plus d’espace

de rangement pratique.

Boretti Maggiore € 1.395,00 Logo

Bor

etti découpé au laser

Fuori housse BBA-15 € 59,95 Maggiore Tournebroche BBA-6 € 79,95

Collezione Fuori

Collezione Fuori Boretti logo

Dimensions 122 x 125 x 60 (L x D x P) Panneau de réglage en acier inoxydable avec bande noire et boutons avec logo Boretti Couvercle isolé en acier inoxydable Thermomètre avec logo Boretti Surface de cuisson 70 x 44 cm 1 plaque de cuisson en fonte 2 grilles en fonte avec logo Boretti Éclairage dans la zone de cuis-son et au-dessus des boutons

Brûleurs principaux 3 x 3,8 KW/h

Brûleur latéral infrarouge 1 x 3,5 KW/h

Brûleur arrière infrarouge 1 x 2,9 KW/h

Brûleur de fond infrarouge 1 x 2,9 KW/h

Régulateur de pression de gaz livré avec

2 ans avec service à domicile

Idéal pour une installation encastrée ou en saillie

Le Ligorio Top est idéal pour encastrer ou installer

en saillie dans une cuisine extérieure existante ou

neuve. Ce modèle se prête particulièrement bien

à un aménagement personnel de votre Cuisine

de plein air. Avec trois brûleurs principaux de

3.8 kWh opérant indépendamment l’un de

l’autre, un brûleur arrière et principal infra-

rouge ET un brûleur latéral sur lequel vous

pouvez, par exemple, préparer vos sauces

et potages, le Ligorio Top est tout aussi

multifonctionnel que son grand frère, le

Ligorio.

Boretti Ligorio Top € 895,00Boretti Ligorio Top AG (gaz naturel) € 895,00

Housse pour bonbonne BBA-19 € 12,95 Ligorio Top Tournebroche BBA-6 € 79,95

Boutons

Collezione Fuori

Réfrigérateur

Dimensions 118 x 152 x 67 cm (H x B x D)

Brûleurs principauxs 4 x 3,8 KW/h

Brûleur latéral infrarouge 1 x 3,5 KW/h

Brûleur arrière infrarouge 1 x 2,9 KW/h

Brûleur de fond infrarouge 1 x 2,9 KW/h

Éclairage dans la zone de cuisson et au-dessus des boutons

1 réfrigérateur, 2 tiroirs et 1 meuble de rangement Avec tournebroche et housse de protection Régulateur de pression de gaz livré avec

2 ans avec service à domicile

Cuisine complète et luxueuse pour l’extérieur

Cuisiner à l’extérieur comme à l’intérieur, et peut-

être bien avec encore plus de possibilités. Grâce

aux quatre brûleurs principaux de 3.8 kWh

opérant indépendamment l’un de l’autre, un

brûleur latéral, une rôtissoire avec tourne-

broche et un brûleur de fond à infrarouge,

la cuisine de plein air Boretti Luciano

garantit une facilité et un confort de

cuisine optimaux. Vos aliments, boissons

et par exemple vos sauces peuvent être

conservés au froid dans le réfrigérateur

joliment intégré.

Boretti Luciano € 2.495,00

Brû

leur

arrière à infrarouge

Fuori housse BBA-20 € 59,95 (Inclusive) Luciano Tournebroche BBA-9 € 79,95 (Inclusive)

accessoires

BBA-39 € 39,95Vapeur pour la volaille

BBA-35 € 49,95Une pince + spatule + brosse

BBA-8 € 59,95Set de base Barbecue

BBA-6 € 79,95Tournebroche pour Ibrido, Ligorio, Majeur

BBA-9 € 79,95Tournebroche pour Luciano

BBA-31 € 12,95Une pince 30 cm

BBA-33 € 19,95Spatule

BBA-32 € 12,95Une pince 40 cm

BBA-36 € 19,95Brosse

BBA-34 € 34,95Une pince + spatule

BBA-37 € 19,95Une pince

BAC-172 € 25,00Spatola

accessoires

BBA-41 € 6,95Crochets

BBA-40 € 39,95Éclairage

BBA-18 € 39,95Tablier pour Barbecue en cuir noir

BBA-17 € 16,95Cuir noir Barbecue Gants

BBA-29 € 29,95Allumage

BBA-38 € 39,95Thermomètre

BAC-161 € 70,00Set de couteaux

inclu

s h

ousse

BAC-147 € 50,00Plaque à pizza

BBA-19 € 14,95Housse pour bonbonne

BAC-132 Inox poubelle € 495,00en couleur RAL poubelle € 695,00

BTV € 249,00Chauffe-terrasse. Disponible dans Nero, Bianco, Rosso ou Inox

Sac à déchets € 39,95Disponible en gris (BBA-22), en noir (BBA-23) et en anthracite (BBA-24)

De Dollard 17

1454 AT Watergang

T +31(0)20-436 34 39

F +31(0)20-436 13 26

E info@boretti.com

Fotografielaan 18

2610 Wilrijk

T +32(0)3-4508180

F +32(0)3-4586847

E info@boretti.be

www.boretti.com

BORETTI – THE NETHERLANDS

BORETTI – BELGIUM