OTIS 2020

OTIS 2020

Élvezze egy új felvonó kényelmét kevesebb költséggel!

Az elmúlt évtizedekben a berendezések elhasználódása és a nagyjavítások elmaradása következtében jelentôsen megnôtt Magyarországon a biztonságtechnikai, mûszaki és esztétikai szempontból egyaránt elavult, és felújításra váró felvonó állomány. Az üzemelô berendezések több mint fele 25 évnél idôsebb és a felvonók 15%-a pedig sürgôs felújításra szorul. Egy idôs felvonónak számos hátránya van. A megbízhatatlanság, rossz utazási komfort, pontatlan szintbeállás, kopott, elavult, megrongált fülkebelsô és korlátozott használhatóság egyaránt jellemzô problémák.Mára nemcsak a tulajdonosok, üzemeltetôk körében merült fel az igény a korszerûbb, biztonságosabb, megbízhatóbb, energia-takarékosabb kivitelû felvonók iránt, de a felvonók mûszaki felügyeletét ellátó hatóságok is észlelték a problémát. Ezért a 146/2014. számú kormányrendeletben határoztak arról, hogy 2020-tól minden 20 évnél idôsebb berendezést szabványossági felülvizsgálatnak kell alávetni. Azokat a berendezéseket, melyeket az ellenôrzés elôtt nem újítanak fel vagy cserélnek ki, és nem felelnek meg az érvényes biztonságtechnikai elôírásoknak, le kell állítani. A felvonó üzemeltetôknek, tulajdonosoknak tehát 2020-ig áll idô rendelkezésükre, hogy felkészítsék berendezéseiket a várható szabványossági felülvizsgálatra.

Az Otis a problémát a hazai felvonós vállalatok közül elsôként ismerte fel. Megoldásként a hazánkban jelenleg üzemelô felvonók sajátosságait figyelembe véve, és a legszigorúbb biztonságtechnikai elôírásokat szem elôtt tartva fejlesztette ki Otis 2020 nevû modernizációs csomagját.

Az OTIS 2020 technológia elônyeivel könnyû a környezetvédelem

Az OTIS 2020 felújítási csomag azon túl, hogy emeli az ingatlan értékét, jelentôsen javítja a berendezés teljesítményét, kényelmét és megjelenését. A OTIS 2020 lehetôvé teszi, hogy az idôsebb épületek tulajdonosai is élvezhessék a legújabb környezetbarát technológiák mint az Otis laposkötél, hatékony, hajtómû nélküli motor, energia-visszatápláló ReGen hajtás, LED világítás elônyeit, a megnövelt energiahatékonyságot és a jelentôs költségmegtakarítást. Ezeken túl az Otis megoldásai nem igényelnek utólagos kenést, ezzel megóvják környezetünket jelentôs mennyiségû szennyezô kenôanyagtól.

OTIS 2020biztonság, gazdaságos üzem, komfortos utazás

Technológia Technológia

MIKROPROCESSZOROS VEZÉRLÉS

• halk, megbízható mûködés• alacsony energiaigény• akkumulátoros vészmentô

Hagyományosacélkötél

Hagyományosmotor

Acélkötelekhagyományosvizsgálata

TARTÓS, RUGALMAS LAPOSKÖTÉL

• hosszú élettartam• könnyû, rugalmas• csöndes mûködés• nincs szükség kenésre

KOMPAKT, MOTOR ÉS HAJTÁS

• energiatakarékos• halk mûködés• pontos szintbeállás

LAPOSKÖTÉL ELLENÔRZÉS

• pászmák ellenôrzése a nap 24 órájában• biztonságos• nincs szükség a berendezés leállítására

Relésvezérlés

New type of car frame with integrated progressive safety gears and pulley gives strong safety aspect on this product. Together with new governor type and new buffers improve significantly main safety system of your lift. This product combines solid remaining components like existing guide rails with brackets and existing counterweight. This combination reduces necessity to additional work in shaft and has less negative impact into static of building and additional installation time.

60

40

20

0

-20

-400 5 10 15 20 25 30 35 40 45

+

-

Energy consumed with fully-loaded car in up direction (FLU)

Energy generated with fully-loaded car in down direction (FLD)

FLU

FLD

Input Power

Velocity °10

GF

ED

CB

A AGeN2 systems

GEN2 ENERGY EFFICIENCY RATINGS

Optionally we can add also Remote Elevator Monitoring system (REM), which monitors all main functions of your lift and together with remote controlling gives opportunity to monitor OTIS your units and in emergency case provide informa-tion to closest mechanic to re-fit your unit or make all necessary correction on units. This solution help us and you to keep your unit 24/7 in operation.

NEW CAR FRAME REM (optional)

EnErgiahatékonysági katEgóriák

A ReGen™ HAJTÁS, JELENTÔS ENERGIA-MEGTAKARíTÁST EREdMÉNyEZ

A teljes fülketerheléssel le irányban, vagy kis fülketerheléssel fel irányban közlekedô felvonók esetében felszabaduló mozgási energiát a ReGen™ hajtás villamos energiává alakítja és visszatáplálja az épület villamos rendszerébe újrafelhasználásra.

TÍPUS

Típus OTISKIN (PVC bevonatú acéllemez)

Álmennyezet Fehér

Fülke oldalfalak OTISKIN

OTISCOLOR (Festett acéllemez)

Fehér

OTISCOLOR

ROZSDAMENTES ACÉL

OTISKIN (PVC bevonatú acéllemez) OTISCOLOR (Festett acéllemez) ROZSDAMENTES ACÉL

Len mintájú rozsdamentes acél

Rozsdamentes acél

Fülkei kezelôtabló Fekete (RAL9005) Rozsdamentes acél 220Fekete (RAL9005) Rozsdamentes acél 220 Rozsdamentes acél 220

Fekete (RAL9005) Rozsdamentes acél 220Fekete (RAL9005) Rozsdamentes acél 220 Rozsdamentes acél 220

TÍPUS

Álmennyezet – központi panelLen mintájú rozsdamentes acél Fehér

Rozsdamentes acél 220

Fülke oldalfalak – központi panel Rozsdamentes acél

Álmennyezet – szélsô panelekOTISKIN (PVC bevonatú acéllemez) OTISCOLOR (Festett acéllemez)

Rozsdamentes acél 220

Fülke oldal és hátfal – egyéb panelek Megegyezik a középsô oldalfalpanellel

Fülkei kezelôtaból

BASIC FÜLKE

ELEGANCE FÜLKE

Álmennyezet• Az álmennyezet három panelből áll• A középső panel foglalja magában a világítást

és a szellőző nyílásokat• LED világítás

Fülke oldalfalak• Minden fal három panelből tevődik össze (a középső panel szélessége 400 mm)

Padlóburkolat

Színek és felületek Hívótablók és kijelzôk

VÁLASZTHATÓ BASIC FÜLKE VÁLASZTHATÓ ELEGANCE FÜLKE

ALTRO – cSúSzáSMEnTES MûAnyAG pADLóbuRkOLAT

OTIScOLOR – füLkE OLDALfAL fELüLET TípuSOk

DESIGn OTISkIn – füLkE OLDALfAL fELüLET TípuSOk

spots Cross inline

MARMO – MûAnyAG pADLóbuRkOLAT ROzSDAMEnTES AcéL – füLkE OLDALfAL fELüLET TípuSOk* Helyi padlóburkolat alkalmazása esetén, annak

súlyát az ellensúly méretezéséhez figyelembe kell venni!

** A padlóburkolat súlya legfeljebb 80 kg lehet.

Fa

égszínkék

Pezsgô

korallsötét szürke

sötét szürke rozsdamentes acél ss220

Pasztel Zöld

Barack

traffic Vörös

LazacszínVilágos szürke

Világos szürke Bôrmintázatú

Vászon

sárga

Vanília

FehérBeige

Dáma

téglavörös

Fehér

Pasztel Zöld

kék

STANdARd

A standard tablócsaládot lakóépületekben, középületekben és irodaházakban való használatra tervezték. A fekete porszórt vagy szálcsiszolt rozsdamentes kivitel egyaránt megbízható és hosszú élettertamú.A standard tablók kiegészíthetôk kétirányú hangkapcsolatot biztosító távfelügyeleti berendezéssel, valamint kulcsos kapcsolóval és ventillátor kapcsolóval.

RONGÁLÁSBIZTOS

A rongálásbiztos fülketabló ugyancsak fekete porszórt vagy szálcsiszolt rozsdamentes kivitelû lehet. Mindkét felületi kidolgozás ellenálló és könnyen tisztán tartható. Ezt a lekerekített sarkú tablót elsô sorban nagy forgalmú helyekre, mint pl. kórházak, repülôterek, vasútállomások stb. ajánljuk, ahol a felvonó nagy igénybevételnek van kitéve.A fülketabló az oldalfal közepén helyezkedik el.

ÁLLOMÁSI HíVÓTABLÓK ÉS KIJELZÔK

A rozsdamentes acélból készült állomási tablók standard kivitelben ellipszis vagy ovális alakúak lehetnek. A nagy igénybevételnek kitett rongálásbiztos változat hívótablói és kijelzôi lekerekített sarkú téglalap alakúak. A nyomógombok körül világító piros fény nyugtázza a parancs vételét. A tablók az ajtókeretbe és a falra is szerelhetôk. A fülke pillanatnyi helyzetét és haladási irányát mutató kijelzôk az aknaajtók fölött helyezkednek el.

ss220

Jellemzô Értékek

sebesség ≤ 1,0 m/s

teherbírás ≤ 630 kg

Vezérlés egy parancsos / legyûjtôs

Megállók száma ≤ 16 megálló / bejárat / egy felvonó (G1C)≤ 50 megálló / bejárat / öt felvonó (G5C)

Emelési magasság ≤ 45 m

Energiaigény 5 kW

indítások száma 150 / óra

szintbeállási pontosság ± 5 mm

hálózat 380V / 400V / 415V, 3Ph, 50 Hz

Fülke- és aknaajtókautomata, központi nyitású

automata, teleszkópos nyitásúautomata, teleszkópos nyitású fülkeajtó és kézi nyitású aknaajtó

Belépés érzékelô Infravörös fénysorompó vagy fényfüggöny

TECHNIKAI PARAMÉTEREK

ww

w.lif

tfelu

jitas-

oti

s.hu Nyugat-Magyarországi Területi Igazgatóság

9021 Gyôr Szent István út 10/a. Tel.: +36-96-519-4362020@otis.com

Budapesti Területi Igazgatóság1082 budapest, futó utca 47-53. Tel.: +36-1-430-46002020@otis.com

Kelet Magyarországi Területi Igazgatóság4029 Debrecen, csapó u. 40.Tel.: +36-52-536-4862020@otis.com