ohridsko-prespanski - reklami 4 (05.11.2011)

26
ПРОШЕТКА ОХРИДСКО-ПРЕСПАНСКИОТ верзија - десна страна на која завршува регион 4 05.11.2011

Upload: dejan-nikolovski

Post on 24-Mar-2016

226 views

Category:

Documents


5 download

DESCRIPTION

Macedonia, tourism

TRANSCRIPT

Page 1: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

ПРОШЕТКА

ОХРИДСКО-ПРЕСПАНСКИОТ

верзија -

десна страна на којазавршува регион

4 05.11.2011

Page 2: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

INEX HOTEL GORICA

Хотелот е со 5 ѕвезди и гизадоволува префинетитевкусови на сите туристи,особено нанајпребирливите, штоистовремено го издигнувана пиедесталот натуристичките понуди.Хотелот е дел од LUXURYGROUP - светска групацијакоја ги претставуванајлуксузните иексклузивни хотели иресорти во светот.Располага со 117двокреветни соби, шестапартмани, дверезиденции, две сали за

Хотелот е со 5 ѕвезди и гизадоволува префинетитевкусови на сите туристи,особено нанајпребирливите, штоистовремено го издигнувана пиедесталот натуристичките понуди.

семинари, конгресна сала,аперитив-бар, просторииза сауна и масажа, трим-патеки, спортски терени.Сето ова овозможуваорганизирање разнисвечености, семинари,спортски подготовки,тренинзи. Ако сакате дапоминете незаборавни инесекојдневни мигови,посетете ги туристичко-угостителските објекти накомплексот ИНЕКСГОРИЦА.

Наум Охридски бр. 5-7, ОХРИД Naum Ohridski 5-7, OHRID

Хотелот е дел од LUXURY GROUP -светска групација која ги претставуванајлуксузните и ексклузивни хотели иресорти во светот. Располага со 117двокреветни соби, шест апартмани, дверезиденции, две сали за семинари,конгресна сала, аперитив-бар,простории за сауна и масажа, трим-патеки, спортски терени. Сето оваовозможува организирање разнисвечености, семинари, спортскиподготовки, тренинзи. Ако сакате дапоминете незаборавни и несекојдневни

t.f.

046046

277-520277-525

ineх mt.net.mk@

i n e x g o r i c a . c o m . m k

Се наоѓа во близина наСпортскиот центар, на само50 метри од кејот на Охридскотоезеро и охридската ривиера.Располага со луксузно опременисоби, ресторан со националнакујна, конгресна сала, сопственпаркинг, летна тераса, лифт.

Се наоѓа во близина наСпортскиот центар, на само 50метри од кејот на Охридскотоезеро и охридската ривиера.Располага со луксузно опременисоби, ресторан со националнакујна, конгресна сала, сопственпаркинг, летна тераса, лифт.

HOTELtel

fax

+389 46 250 308

+389 46 231 980

skype

e-mail

hotel.diplomat.oh

[email protected]

Diplomatwww. .comhoteldiplomat

Партизанска д-14, ОХРИД

Partizanska d-14, OHRID

Page 3: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

INEX HOTEL GORICAНа седум километри одОхрид, прекрасниотЕзерски комплекс

го сочинувааттри хотели, 800 метриплажи, живописни градинии шуми, како и фантастиченпоглед кон езерото иблискиот Национален парк

. 370-те соби иапартмани во поврзанитетри хотелски згради гопретставуваат најголемиотгостински капацитет воОхрид и регионот.Комплексот располага сопаркинзи, рецепции,лифтови, ресторани,барови на плажите,отворени тераси, соба запојадок, отворени базени,сауна и масажа, фитнес-центар, ноќен клуб, сефови,АТМ, климатизираниконференциски салиопремени со техничкиуреди.

Метропол

Галичица

На седум километри одОхрид, прекрасниотЕзерски комплекс

го сочинувааттри хотели, 800 метриплажи, живописни градинии шуми, како и фантастиченпоглед кон езерото иблискиот Национален парк

. 370-те соби иапартмани во поврзанитетри хотелски згради гопретставуваат најголемиотгостински капацитет воОхрид и регионот.Комплексот располага сопаркинзи, рецепции,лифтови, ресторани,барови на плажите,отворени тераси, соба запојадок, отворени базени,сауна и масажа, фитнес-центар, ноќен клуб, сефови,АТМ, климатизираниконференциски салиопремени со техничкиуреди.

Метропол

Галичица

Езерски комплекс Метропол

Metropol Lake Resort

O H R I D

Комплексот се состои од три хотели:Metropol****+ Tourist*** Bellevue****

tel:fax:

389 46 203 001389 46 277 212

sales metropol-ohrid.cominfo metropol-ohrid.com

@@

metropol-ohrid.com

Комплексот се состои од три хотели:Metropol****+ Tourist*** Bellevue****

За несекојдневно гурманско искуство, хотелот нарасполагање нуди ресторан со богато мени однационални и интернационални специјалитетипослужени со гастрономска перфектност. Летнататераса овозможува единствено искуство наопуштеност, преку живописната градина иприродна ладовина, вкусен оброк и добарразговор. Од винската карта на хотелот може даизберете различни сортни вина каконадополнување на посебниот момент на уживање.

www.hotelpela.mk

Тур

исти

чк а

на

сел

ба

Св.С

теф

ан

бб

хр

ид

tel

fax

::

bo

ok

ing

so

hri

d@

pe

lag

rou

p.c

om

.mk

38

9 4

6 2

30

42

0

38

9 4

6 2

30

42

13

89

46

27

7 4

99

Тур

исти

чк а

на

сел

ба

Св.С

теф

ан

бб

хр

ид

If you enjoy quality meals, you will like HotelPela's rich menu of national and internationalspecialties, served gastronomically elegant. Thesummer terrace is most enjoyable environmentaround, enriched with colorful garden and pineforest freshness; it is the best place for café, chatand lunch. Hotel Pela's wine card offers a varietyof quality national and international wines, toensure the harmony of the moment.

Хотелот е сместен до самиот брег на ОхридскотоЕзеро, на само четири километри до центарот наОхрид. Располага со 50 легла во 26 двокреветнии еднокреветни соби и два прекрасниапартмана. Во секоја соба има фрижидер,клима,телевизија и интернет. Сопствена плажасо лежалки. Ресторанот располага со 170седишта и тераса со 150 столчиња.

hotelТур

исти

чкан

аселб

аС

в. Стеф

ан,О

хри

дХотелот е сместен досамиот брег наОхридското Езеро, насамо четири километри до центарот на Охрид. Располага со 50легла во 26 двокреветни и еднокреветни соби и два прекрасниапартмана. Во секоја соба има фрижидер, клима,телевизија иинтернет. Сопствена плажа со лежалки. Ресторанот располага со170 седишта и тераса со 150 столчиња.

Holiday M

Page 4: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

Дојдете во Охрид и почувствувајте го пулсот на длабоките наслаги на времето фатениво постојана игра на езерото што ви ја дава погледот од хотелот. Волшебно чувство намир протекува низ сите сетила, создавајќи ја прекрасната слика во видикот. Ќе гофатите шумот во летот на галебите и секоја капка од езерските води во кои блескотибисерот Охридски. Блесокот и убавината на Охридското Езеро ќе го видите од ситесоби и од сите прозорци на хотелот, а тоа ќе ви ја гали душата со длабоко спокојство итрепетлива возбуда. Сета таа убавина ја доживувате во ентериерот и екстериерот нахотелскиот амбиент. Хотелот располага со еднокреветни идвокреветни соби и делукс-апартман.

Коста Абраш бб, Охрид

hotel

389 46 258 860 info hotelaleksandria.com@389 46 258 861Kosta Abrash NN, Ohrid

Дојдете во Охрид и почувствувајте го пулсот на длабоките наслагина времето фатени во постојана игра на езерото што ви ја давапогледот од хотелот. Волшебно чувство на мир протекува низ ситесетила, создавајќи ја прекрасната слика во видикот. Ќе го фатитешумот во летот на галебите и секоја капка од езерските води вокои блескоти бисерот Охридски. Блесокот и убавината наОхридското Езеро ќе го видите од сите соби и од сите прозорци нахотелот, а тоа ќе ви ја гали душата со длабоко спокојство итрепетлива возбуда. Сета таа убавина јадоживувате во

Granithotel

hotelgranit.com.mk

Со богат избор на македонскиспецијалитети, музика, забава,

рекреација, како и посета на културноисториски споменици и културни

манифестации, хотелот е онашто ви треба. Оспособен е и погоден

за организирање семинари, конгреси,презентации,

разниманифестации,

како и ситевидови

прослави.

-

Гранит

нас. Свети Стефан бб, ОХРИД

t.

f.

046-207 100046 207 141

reservation hotelgranit.com.mk@

settlement Sveti Stefan NN, OHRID

Со богат избор на македонскиспецијалитети, музика, забава,

рекреација, како и посета на културноисториски споменици и културни

манифестации, хотелот е онашто ви треба. Оспособен е и погоден за

организирање семинари, конгреси,презентаци

и, разниманифестац

ии, како исите видови

прослави.

-

Гранит

Page 5: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

Се наоѓа под падините на Националниот парк, во борова шума и на 100

метри од брегот на Охридското Езеро.Оддалечен е само 4 километри од

Охрид и 18 километри од Струга. Хотелоте модернизиран во 2006 година и е

категоризиран со 3+ ѕвездички.Располага со 41 луксузно опремена соба

и четири апартмани со телевизија,бесплатна 24-часовна интернет-врска,

директна телефонска линија, клима-уред, мини бар, сопствена бања и

прекрасен поглед конезерската шир.

Дополнување на комфороти удобноста се новите

хотелски содржини: летнатераса, фонтана, бавча,

конгресни сали, сауна сомасажа, фитнес-центар иресторан со национална,

интернационална ивегетаријанска кујна.

Хотелот нуди и посебнипрограми: посети и излети

до манастирот, прошетка иразгледување на Охрид и Струга, како

и крстосување со брод до иСтруга.

Галичица

Св. Наум

Се наоѓа под падините наНационалниот парк ,во борова шума и на 100метри од брегот на

Охридското Езеро. Оддалечен е само 4километри од Охрид и 18 километри одСтруга. Хотелот е модернизиран во 2006година и е категоризиран со 3+ѕвездички. Располага со 41 луксузноопремена соба и четири апартмани сотелевизија, бесплатна 24-часовнаинтернет-врска, директна телефонскалинија, клима-уред, мини бар, сопственабања и прекрасен поглед кон езерската

шир. Дополнување на комфорот и удобноста сеновите хотелски содржини: летна тераса, фонтана,бавча, конгресни сали, сауна со масажа, фитнес-центар и ресторан со национална, интернационалнаи вегетаријанска кујна. Хотелот нуди и посебнипрограми: посети и излети до манастирот, прошетка

и разгледување наОхрид и Струга,како икрстосувањесо брод до

Галичица

Св.

Покрај хотелотна само 150 метри е

лоциран хотелотлоциран на 50

метри од езерската шир. Сосовремен ентериер,

објектот нуди комфориудобност - прекрасно место

за одмор и релаксација,како и споделување

пријатни мигови.

Климетица,

ДепандансКлиметица,

t.

@f.

389 46389 46

hotelklimetica.com.mk

277 677277 667

info

Ohrid

ул. Гоце Делчев бр. 19с. Калишта, Струга

389 46 788 178

Goce Delchev 19village Kalishta, STRUGA

Покрај хотелот Климетица, на само 150 метри е лоциранхотелот Депанданс Климетица, лоциран на 50 метри одезерската шир. Со современ ентериер, објектот нудикомфори удобност - прекрасно место за одмор ирелаксација, како и споделување пријатни мигови.

Ресторанот располага со 79 седишта, кадеможете да ги вкусите прекраснитеспецијалитети од националната,интернационалната и вегетаријанскатакујна, подготвена од врвни готвачи. Однационалната кујна се нудатспецијалитетите: чорба од пастрмка,печена, пржена, тресена или на струшкиначин подготвена охридска пастрмка,белвица и јагула а лa Климетица а тука сеи прекрасните специјалитети: струшкатава, влашка тава, грне Климетица,традиционалните македонски јадењатавче-гравче, македонски завијок,коленица со различни видови салати,

,

Ресторанот располага со 79 седишта, каде можетеда ги вкусите прекрасните специјалитети однационалната, интернационалната ивегетаријанската кујна, подготвена од врвниготвачи. Од националната кујна се нудатспецијалитетите: чорба од пастрмка, печена,пржена, тресена или на струшки начин подготвенаохридска пастрмка, белвица и јагула а лaКлиметица а тука се и прекрасните специјалитети:струшка тава, влашка тава, грне Климетица,традиционалните македонски јадења тавче-гравче, македонски завијок, коленица со различнивидови салати, како и прекрасните сорти вина.

,

Klimetica

hotelklimetica.com.mk

Klimetica

Klimetica

depandance

REStaurant

hotel

Page 6: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

На 4 километри од центарот на градот, во прекрасната борова шумаво населбата Св. Стефан, на 100 метри од езерскиот брег,Ви дава можност да уживате во комфор, единствен амбиент и

околина. Располага со 86соби, вклучувајќи три

апартмани, пет студио-соби, ресторан со 300 седишта, семинарскисали, аперитив-бар, антикварница, лифт и сопствен паркинг. Собитесе опремени со климатизер, кабелска телевизија, мини-бар,бесплатна интернет-врска, директна телефонска линија, сопствентоалет, балкон. Специјална понуда на комплексот е

интернационалната и традиционалната кујна во ресторанот, кој се наоѓа во срцето на градот, до брегот на

Охридското Езеро.

Белведере

Белведере

Белведере

Hotel Belvedere gives you anopportunity to enjoy thecomplete comfort, uniqueambience and surrounding. Itis located 4 km from thecentre of Ohrid, in amagnificent pine wood, in St.Stephan settlement, at adistance of 100 m far fromthe Ohrid coast. It has 86rooms, including 3 suites and5 studio rooms, restaurant of300 seats, seminar halls with flexible arrangements, aperitifbar, antique shop, elevator and own parking. Each room isequipped with a cable TV, air-condition system, mini bar, freeinternet connection, own toilet with hair dried, terrace. As aspecial offer of Belvedere Resort is the international andtraditional cuisine of Belvedere restaurant, located in theheart of the city harbour, near the Ohrid Lake coast.

tel:fax:

+389 46 277 710; +389 46 277 720+389 46 265 628

Туристичка населба Св. Стефан, ОХРИД Туристичка населба Св. Стефан, ОХРИД

e-mail:www.

[email protected]

Хотел МилениумОхрид

нема материјал

Page 7: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

Villa

de LAGO

Ohrid

389 46

389 71

389 46

266 670

386 300

266 672

Villa

Villa

de Lago

de Lago

е угостителски туристички објект, подготвен засоработка на високопрофесионално ниво, со взаемнозадоволство на сите вклучени партнери. Покрај угостителскитеуслуги нуди и сместување во комплетноопремени апартмани Ќе доживеете прекрасно искуство додекасте во посета на Охрид градот на светлината

,.

- .

Villa

, Villa.

- .

de Lago е угостителски туристички објект, подготвен засоработка на високопрофесионално ниво, со взаемнозадоволство на сите вклучени партнери. Покрај угостителскитеуслуги de Lago нуди и сместување во комплетноопремени апартмани Ќе доживеете прекрасно искуство додекасте во посета на Охрид градот на светлината

Се наоѓа во туристичкиот комплексСв. Стефан, 4 километри одцентарот на Охрид, нарегионалниот патен правец Охрид -Св. Наум и 10 километри одаеродромот .Нуди 104 реновирани соби,декорирани во современ лежеренстил, вклучувајќи 12 апартмани,од кои два се претседателски.Ресторанот располага со вкупенкапацитет од 4 0 седишта и епогоден за организирање разнисвечености. Главна атракција нахотелот е базенот на отворено,каде гостите уживаат вонајразлични содржини во текотна денот и вечерните часови.

5

Св. Апостол Павле

Туристичка населба Св. Стефан, ОХРИД

Tourist Settlement St. Stefan, OHRID

Hotel Sileks is located in tourist complex St. Stefan, 4 km away from Ohrid centre, on the regionalroad Ohrid - St. Naum, and 10 km from Ohrid airport “St. Paul The Apostle”. Hotel Sileks offers 104renovated rooms, decorated in a modern leisurely style including 12 suites, which 2 of them arepresidential. The restaurant in Hotel Sileks has a capacity for 450 people and is suitable fororganizing various events. Hotel Sileks's main attraction is the outdoor swimming pool whereduring the day and evening, guests have the opportunity to enjoy a variety of animation contents.

Hotel Sileks

tel:

fax

e-mail: [email protected]

389 46 277 300

: 389 46 277 304

www.hotelsileks.mk

Хотелот се наоѓа крајбрегот на ОхридскотоЕзеро, на два километриод центарот на градот.Располага со паркинг,прекрасен парк исопствена плажа. Хотелотрасполага со 26 соби,секоја со сопствен балкони купатило. Цените науслугите во хотелот сескромни.

Хотелот се наоѓакрај брегот наОхридското Езеро,на два километриод центарот наградот. Располагасо паркинг,прекрасен парк исопствена плажа.Хотелот располагасо 26 соби, секојасо сопствен балкони купатило. Ценитена услугите вохотелот се скромни.

населба Далјанsettlement Daljanp. fah 104

Daljanhotel

389 46 271 380

Page 8: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

Целосно изградена од рачноклепан камен во далечната1930 година, преставувавистински архитектонскибисер на самиот брег наезерото. Имајќи јапривилегијата прва да бидемилувана од сончевите зрации од водите на бисеротбалкански, гордо стои какосведок на с што оваа божјаубавина може да ја понуди.Почувствувајте ја тишината имирот на утринското кафе,придружувани само од првитенежни утрински зраци икрикот на галебите. Нанадморска висина од 700метри, тука ќе добиете малопарче природа само за себе,што на сопственикот му даваправо за изјавата „Ова надруго место го нема“.

Вила Villa

Целосно изградена од рачноклепан камен во далечната1930 година, преставувавистински архитектонскибисер на самиот брег наезерото. Имајќи јапривилегијата прва да бидемилувана од сончевите зрации од водите на бисеротбалкански, гордо стои какосведок на с што оваа божјаубавина може да ја понуди.Почувствувајте ја тишината имирот на утринското кафе,придружувани само од првитенежни утрински зраци икрикот на галебите. Нанадморска висина од 700метри, тука ќе добиете малопарче природа само за себе,што на сопственикот му даваправо за изјавата „Ова надруго место го нема“.

Grdan

Ilindenka br.1, OHRID

389 71 213 233Ilindenka br.1, OHRID

vila [email protected]

Grdan

Сместен во мирна итивка околина, насамо пет минутипешачење одцентарот на градот,

виовозможува да сеодморите и да сечувствувате мирнои пријатно.Беспрекорнатауслуга, љубезностаи гастрономскитеспецијалитети ќе виовозможатпријатен престој инезаборавнимоменти. Хотелотима и лифт, кој е нарасполагање засите кои сакаат даодат до нашиотпрекрасенпанорамскиресторан илисобите кои сесместени вопогорните катови.Пред вилата има ипаркинг сокапацитет од 10места резервиранза нашите гости.Хотелот организирапревоз до и одаеродромите воОхрид и Скопје.

Денариус

кеј Маршал Тито 91а

389 46389 46

villa-denarius@t .mk

Kuay Marsal Tiso 91a

tel:fax:

-home

ОХРИД

258 684258 686

OHRID

villadenarius com mk

Сместен во мирна итивка околина, насамо пет минутипешачење одцентарот на градот,

виовозможува да сеодморите и да сечувствувате мирнои пријатно.Беспрекорнатауслуга, љубезностаи гастрономскитеспецијалитети ќе виовозможатпријатен престој инезаборавнимоменти. Хотелотима и лифт, кој е нарасполагање засите кои сакаат даодат до нашиотпрекрасенпанорамскиресторан илисобите кои сесместени вопогорните катови.Пред вилата има ипаркинг сокапацитет од 10места резервиранза нашите гости.Хотелот организирапревоз до и одаеродромите воОхрид и Скопје.

Денариус

Denariusvilla

Вилата е хотел со 4 ѕвезди изграден во 2000 година,познат по својата прекрасна положба - во срцето на стариот градво близина на езерото и црквата Сите соби се убавоуредени со модерни додатоци: клима-уреди, приватни тоалетисо туш-кабина и фен, телефон, радио, безбедност, мини-бар икабелска телевизија. Хотелот има два прекрасни ресторана, барсо просторна тераса за сончање, голема сала за состаноци до 40луѓе, удобни соби зачитање, погоден ибесплатен паркинг. За времена летната сезона, хотелотнуди лежалки и чадори закомплетна релаксација нагостите. Исто така, лесно еда се пристигне до него одавтобуската станица иохридскиот аеродром соредовни транспортни врски.

Св. Софија

Св. Софија.

Villa St. Sofija is a hotel builtin the year 2000, and isfamous in Ohrid. It hasmagnificent position in themiddle of old city near thelake and the church Sv. Sofija.All the rooms are tastefullyfurnished and have everymodern amenity expected of a4 star establishment: airconditioning, minibar, satelliteTV, telephone, multi channel

radio, safe, private bathrooms with bath or shower and hair dryerThe Hotel offers 2 splendid dining-rooms, a bar with spaciousterrace for sun-baking in summer, a large room for meetings andreunions for up to 40 people, confortable reading rooms and aconvenient car-park. During the summer season the Hotel's clientsare able to enjoy the magnificent Ohrid Lake beach, famous for its

.

Вила

Villa

Коста Абрашбр. 64

: 389 46

: 389 46

Kosta Abrash 64

tel

fax

OHRID

ОХРИД

254 370

279 028

conta

ct@

vilaso

fija

.com

.mk

vilaso

fija

.com

.mk

Св. СофијаSt. Sofia

Page 9: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

Сместена е во строгиот центар на градот,над Охридската чаршија, на воздушнаоддалеченост од 50 метри од езерото.Располага со три трикреветни соби, дваапартмана со капацитет за четири лица идва апартмана со капацитет за три лица.Апартманите и собите располагаат сокабелска телевизија, интернет, посебнакујна и комплетно опремени тоалети.Хигиената е загарантирана.

на своите гости им нудиодлична можност за одмор и релаксација,со прекрасен поглед кон градот и езерото.

ВилаСтефанија

Сместена е во строгиот центар наградот, над Охридската чаршија, навоздушна оддалеченост од 50метри од езерото. Располага со тритрикреветни соби, два апартмана сокапацитет за четири лица и дваапартмана со капацитет за три лица.Апартманите и собите располагаатсо кабелска телевизија, интернет,посебна кујна и комплетноопремени тоалети. Хигиената езагарантирана. насвоите гости им нуди одлична

Вила Стефанија

vilavilla

389 46 266 626

Stefanija Stefania

Охрид, кој со право го носи епитетот плени со својатаубавина, уникатна архитектура и богато културно наследство. Охрид е град вокој секој камен крие по некоја легенда. Доколку сакате да го почувствувате

духот на старата градскаархитектура, посетете јавилата која се наоѓа восрцето на стариот дел наградот. Градена е пред повеќеод 200 години, но однеодамна е потполнореставрирана во автентиченохридски стил со оригиналенентериер. Има девет соби(седум двокреветни и двееднокреветни) со сопственикупатила, телевизија и пристапза интернет.

бисер македонски,

Јован, Охрид, кој со право го носиепитетот пленисо својата убавина, уникатнаархитектура и богато културнонаследство. Охрид е град во којсекој камен крие по некојалегенда. Доколку сакате да гопочувствувате духот на старата

градска архитектура, посетете ја вилата која се наоѓа во срцето настариот дел на градот. Градена е пред повеќе од 200 години, но од неодамна епотполно реставрирана во автентичен охридски стил со оригинален ентериер.Има девет соби (седум двокреветни и две еднокреветни) со сопствени

бисер македонски,

Јован,

Се наоѓа во строгиот центарна Охрид, на највпечатливотоместо за одмор, на самотокрајбрежје од ОхридскотоЕзеро. Тука може да поминетенезаборавни миговипроследени со звуците нанеуморните бранови.Утринско кафе, ручек иливечера е вистинскиот избор заубаво поминат дел од денот.Врвната услуга со одличенквалитет на свежо приготвенахрана е само мал сегмент оддоживувањето во ресторанот.Покрај многубројнитеспецијалитети на куќата,можете да пробате ѓомлезепод сач, чомлек и питулици.

Се наоѓа во строгиот центарна Охрид, на највпечатливотоместо за одмор, на самотокрајбрежје од ОхридскотоЕзеро. Тука може да поминетенезаборавни миговипроследени со звуците нанеуморните бранови.Утринско кафе, ручек иливечера е вистинскиот избор заубаво поминат дел од денот.Врвната услуга со одличенквалитет на свежо приготвенахрана е само мал сегмент оддоживувањето во ресторанот.Покрај многубројнитеспецијалитети на куќата,можете да пробате ѓомлезепод сач, чомлек и питулици.

Коста Абраш бр. 4,

389 46

389 76

Kosta Abrash No. 4, OhridОхрид

255 603377 644

t. +389

+389

f. +

76

76

389 46 611 292vila.jovan gmail.com@

377 644236 606

restaurant CHUN

vila Jovan

Цар Самуил бр. 44,

Цар Самуил бр. 44, ОХРИДОХРИД

villa Jovan

MIA е нова атрактивна вила,конструирана и дизајниранаво стил кој се вклопува востароградската архитектура

препознатлива застариот дел наградот, сопрекрасенпанорамски погледна ОхридскотоЕзеро. Работипреку целатагодина, 24 часа наден. Располага соDELUX апартмани,опремени со ТВприемници сокабелскателевизија, ADSLинтернет-врска,директнателефонска линија,клима-уред, мини-бар, бесплатенпаркинг. С штоможете дапосакате за добародмор.

MIA е нова атрактивна вила, конструиранаи дизајнирана во стил кој се вклопува востароградската архитектура препознатливаза стариот дел на градот, со прекрасенпанорамски поглед на Охридското Езеро.Работи преку целатагодина, 24 часа на ден.Располага со DELUXапартмани, опременисо ТВ приемници сокабелска телевизија,ADSL интернет-врска,директна телефонскалинија, клима-уред,мини-бар, бесплатенпаркинг. С што можетеда посакате за добародмор.

Охридска Архиепископија бр. 32, ОХРИД

389 46 262 773Ohridska Arhiepisokopija 32, OHRID

Villa

MIA

Page 10: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

Апартманите со 4ѕвездички се луксузниопремени во современстил, кој ги задоволува инајпрефинетите вкусови:клима-уред, балкон,комплетна кујна,безжичен интернет,кабелска телевизија,бања и туш. Апартманитесе наоѓаат на вистинскалокација за истражувањена езерото, како и намногуте културнизнаменитости ипрекрасната природа вооколината.

MARINAA

pa

rt

me

nt

s

Апартманите со 4ѕвездички се луксузниопремени во современстил, кој ги задоволува инајпрефинетите вкусови:клима-уред, балкон,комплетна кујна,безжичен интернет,кабелска телевизија,бања и туш. Апартманитесе наоѓаат на вистинскалокација за истражувањена езерото, како и намногуте културнизнаменитости ипрекрасната природа вооколината.

Локација Градска ПлажаОХРИД

Location City BeachOHRID

389 46 271-124

w w w . m a r i n a . c o m . m k

Вила Албина нудитивок одмор икомфор во срцето наОхрид. Располагамесо студио и собиопремени собезжичен интернет,кабелска телевизија,мини-кујна икупатила, а има имодерен комплетноопремен апартмансо поглед напрекрасното езеро.Во непосреднаблизина се наоѓаплажата Сараиште,како и надалекупознатата карпестаплажа Канео.

Villa

Илинденска бр. 34, Стар Град

ОхридIlindenska 34, Old Town

Ohrid

Albina

389 78 265 919

Вила Албина нудитивок одмор икомфор во срцето наОхрид. Располагамесо студио и собиопремени собезжичен интернет,кабелска телевизија,мини-кујна икупатила, а има имодерен комплетноопремен апартмансо поглед напрекрасното езеро.Во непосреднаблизина се наоѓаплажата Сараиште,како и надалекупознатата карпестаплажа Канео.

На седум километри одОхрид подигнат

непосредно до езерото и сопрекрасен поглед на

зајдисонце, Вашиот одмор ќебиде незаборавен. Вилата

располага со два апартмана и 17соби, кујна и можност за

самоприготвување, скара и фурна,летна тераса, отворен базен, фитнес

центар, пинг-понг игралиште.Секоја соба е опремена со

телевизија, балкон, фрижидер итоалет. Уживајте во единствениот

амбиент и пронајдете ја Вашатаинспирација овде...

,На седумкилометри од

Охрид подигнатнепосредно до

езерото и сопрекрасен поглед на

зајдисонце, Вашиотодмор ќе биде незаборавен.

Вилата располага со два апартмана и 17соби, кујна и можност засамоприготвување, скара и фурна, летнатераса, отворен базен, фитнес центар, пинг-понг игралиште. Секоја соба е опремена сотелевизија, балкон, фрижидер и тоалет.Уживајте во единствениот амбиент ипронајдете ја Вашата инспирација овде...

,

389 46 285 933

VillaBisera

Туристичка населба Лагадин, ОХРИД

Tourist settlement Lagadin, OHRID

Луксузна вила со ресторанкоја нуди квалитетна храна,одлична плажа и сместувањево премиум-апартмани.Посетителите се добредојденипреку целата година, а врвотна сезоната е во текот налетото. Локацијата е совршеназа сите кои поминуваат повеќевреме на плажа, како и заоние кои сакаат даистражуваат или да уживаат вокултурните настани ипрошетки. Вилата нудипространи соби и апартмани,удобни и функционалникревети, софи, фотелји, кафе-маси, бањи и кујни. Собите сеопремени со телевизори,фрижидери и клима-уреди.Балконите нудат прекрасен иширок поглед на езерото иНационалниот парк .Сите гости во вилата добиваат15% попуст во ресторанот.

,

Галичица

нас. Лагадин, ОХРИД

settlement Lagadin, OHRID

v i l l ak l ia . com

Луксузна вила со ресторан која нуди квалитетнахрана, одлична плажа и сместување во премиум-апартмани. Посетителите се добредојдени прекуцелата година, а врвот на сезоната е во текот налетото. Локацијата е совршена за сите коипоминуваат повеќе време на плажа, како и за ониекои сакаат да истражуваат или да уживаат вокултурните настани и прошетки. Вилата нудипространи соби и апартмани, удобни ифункционални кревети, софи, фотелји, кафе-маси,бањи и кујни. Собите се опремени со телевизори,фрижидери и клима-уреди. Балконите нудат

прекрасен и широкпоглед на езерото иНационалниот парк

. Сите гостиво вилата добиваат15% попуст воресторанот.

,

Галичица

Villa

389 46

389 78

285-518

402-112

KLIA

www.ristosguesthouse.4t.com

Page 11: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

Апартманите Матјан (4 ѕвезди) селоцирани во строгиот центар на градот,на брегот на Охридското Езеро. Секојапартман располага со две соби,купатило со туш кабина, минифрижидер, кабелска телевизија, клима-уред, безжичен интернет, централногреење, кујна (апартман 1) и тераса сопоглед кон езерото.

- -

Кузман Јосифовски Питубр. 2

-, ОХРИД

Kuzman Josifovski Pitu 2OHRID

389 46389 70

264 340249 908

Апартманите Матјан (4 ѕвезди) селоцирани во строгиот центар на градот,на брегот на Охридското Езеро. Секојапартман располага со две соби,купатило со туш кабина, минифрижидер, кабелска телевизија, клима-уред, безжичен интернет, централногреење, кујна (апартман 1) и тераса сопоглед кон езерото.

- -

Apartments

[email protected]

MATJAN

GREBNOS

389 46389 70

272 625331 706

[email protected]

STONE HOUSEЛоциран во срцето на стариот Охрид(Варош) сите соби во објектот нудатнезаборавна панорама на езерото и настариот дел на градот. Плоштадот,пристаништето, како и бројни ресторанисе на само 200 метри од објектот. Секојасоба и апартман има француски врати,кои се во директна врска со своја ројалнатераса со поглед на езерото. Објектотрасполага со паркинг и своја плажа воселото Трпејца, директно под падинитена Националниот парк Галичица.

,

Методи Патче

бр. 19-19a

ОХРИДMetodi Patche

19-19a

OHRID

Лоциран во срцето на стариот Охрид(Варош) сите соби во објектот нудат

незаборавна панорама на езерото и настариот дел на градот. Плоштадот, пристаништето,како и бројни ресторани се на само 200 метри одобјектот. Секоја соба и апартман има францускиврати, кои се во директна врска со своја ројалнатераса со поглед на езерото. Објектот располага сопаркинг и своја плажа во селото Трпејца, директнопод падините на Националниот парк Галичица.

,

Villa

Kikeski

389 71 298 477

Се наоѓа на магистралниотпат Охрид - Св Наум ,еденкилометар пред селотоПештани. Сместена е насамиот брег наОхридското Езеро, сосопствен паркинг. Сопрекрасен поглед наезерското зајдисонце, тукавашиот одмор енезаборавен.

на своите гостиим нуди одлична можностза одмор и релаксација, воапартмани со сопственокупатило, голем кревет(160 x 190), помошенкревет, телевизор,фрижидер и тераса сопоглед на езерото.

.

ВилаКикески

Се наоѓа на магистралниотпат Охрид - Св Наум ,еденкилометар пред селотоПештани. Сместена е насамиот брег наОхридското Езеро, сосопствен паркинг. Сопрекрасен поглед наезерското зајдисонце, тукавашиот одмор енезаборавен.

на своите гостиим нуди одлична можностза одмор и релаксација, воапартмани со сопственокупатило, голем кревет(160 x 190), помошенкревет, телевизор,фрижидер и тераса сопоглед на езерото.

.

ВилаКикески

Се наоѓа на магистралниотпат Охрид - Св Наум ,еденкилометар пред селотоПештани. Сместена е насамиот брег наОхридското Езеро, сосопствен паркинг. Сопрекрасен поглед наезерското зајдисонце, тукавашиот одмор енезаборавен.

на своите гостиим нуди одлична можностза одмор и релаксација, воапартмани со сопственокупатило, голем кревет(160 x 190), помошенкревет, телевизор,фрижидер и тераса сопоглед на езерото.

.

ВилаКикески

Се наоѓа на магистралниотпат Охрид - Св Наум ,еденкилометар пред селотоПештани. Сместена е насамиот брег наОхридското Езеро, сосопствен паркинг. Сопрекрасен поглед наезерското зајдисонце, тукавашиот одмор енезаборавен.

на своите гостиим нуди одлична можностза одмор и релаксација, воапартмани со сопственокупатило, голем кревет(160 x 190), помошенкревет, телевизор,фрижидер и тераса сопоглед на езерото.

.

ВилаКикески

Се наоѓа на магистралниотпат Охрид - Св Наум ,еденкилометар пред селотоПештани. Сместена е насамиот брег наОхридското Езеро, сосопствен паркинг. Сопрекрасен поглед наезерското зајдисонце, тукавашиот одмор енезаборавен.

на своите гостиим нуди одлична можностза одмор и релаксација, воапартмани со сопственокупатило, голем кревет(160 x 190), помошенкревет, телевизор,фрижидер и тераса сопоглед на езерото.

.

ВилаКикески

Се наоѓа на магистралниот патОхрид - Св Наум ,еденкилометар пред селотоПештани. Сместена е насамиот брег на ОхридскотоЕзеро, со сопствен паркинг. Сопрекрасен поглед на езерскотозајдисонце, тука вашиот одморе незаборавен.на своите гости им нудиодлична можност за одмор ирелаксација, во апартмани сосопствено купатило, големкревет (160 x 190), помошенкревет, телевизор, фрижидери тераса со поглед на езерото.

.

Вила Кикески

Risto`s Guest House се наоѓа на 10 кмод Охрид, во село Елшани, во срцетона Национален парк Галичица. Оваагостинска куќа нуди прекрасенпоглед на Охридското Езеро од ситесоби, традиционална храна,домашно вино, домашна ракија,домашен леб, многу екскурзии понационалниот парк и јавањемагариња како една од главнитеатракции за странските туристи.

,

RISTO`S GUEST HOUSE is located in the village of Elshani in the

GALICHITSA NATIONAL PARK. It offers traditional food, panoramicviews, various excursions, free Wi-Fi and free parking. Situated half amile above sea level, 6 miles south of Ohrid and one mile from the

Ohrid Lake, you can enjoy panoramic views of the lake and the

mountains from your balcony. You can also take part in guidedexcursions to the National Park, donkey safaris and cooking classes.The hosts serve homemade wine, brandy, homemade bread,traditional Macedonian food. However, this isn't fast food, so be sureto ask the owners about meal options as early as possible. The

owners of Risto's Guest House speak English fluently. There arealso a few stores in Elshani stocked with basic supplies.

www.ristosguesthouse.4t.com

RISTO`SGUESTHOUSE

[email protected] 75 977 9301

389 46 285 464fax: 389 46 285 282

Page 12: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

Апартмани ЈулијаОхрид 1/1

(нема материјал)

ПЛОШТАД СТАР ЧИНАРRESTAURANT

SQUARE

OLDCHINAR

ресторан

Page 13: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

Ресторанот е сместен вопрекрасна природа на самиотбрег на Охридското Езеро, вомонденското место. Се наоѓа на18 километри од Охрид на патоткон . Работи од 1995година. Капацитетот наресторанот е околу 60 места натерасата и 30-40 места вовнатрешниот дел. Менито есоставено од повеќе видовириба приготвена на различниначини. Специјалитет наресторанот е .

Св. Наум

пастрмка на жар

с. ТрпејцаОхрид

389 71389 70

village TrpejcaOhrid

211 144249 472

R E S T A U R A N T

R I B A R

РИ

БА

Р

Ресторанот е сместен вопрекрасна природа на самиотбрег на Охридското Езеро, во

монденското место. Се наоѓа на18 километри од Охрид на патот

кон . Работи од 1995година. Капацитетот на

ресторанот е околу 60 места натерасата и 30-40 места во

внатрешниот дел. Менито есоставено од повеќе видови

риба приготвена на различниначини. Специјалитет на

ресторанот е .

Св. Наум

пастрмка на жар

Еден однајстарите

приватниресторани во

Охрид сместен на почетокот на ДолнаПорта на Самуиловата тврдина, во куќа

стара 300 години со изобилство од реткистароградски елементи на фасадата и во

внатрешноста. Нуди разновиденасортиман на јадења, почнувајќи од

домашни македонски традиционалнијадења и риби до интернационални

специјалитети. Во вечерните часови свириакустична староградска музика, како

надополнување на амбиентот. Цените сепристапни за сечиј џеб.

,

Еден однајстаритеприватниресторани воОхрид сместен на почетокот на ДолнаПорта на Самуиловата тврдина, во куќастара 300 години со изобилство од реткистароградски елементи на фасадата и вовнатрешноста. Нуди разновиденасортиман на јадења, почнувајќи оддомашни македонски традиционалнијадења и риби до интернационалниспецијалитети. Во вечерните часовисвири акустична староградска музика,како надополнување на амбиентот.Цените се пристапни за сечиј џеб.

,

р е с т о р а н

r e s t a u r a n t

O h r i d

075 397 9 08

О х р и дAntiko

Antiko

Се наоѓа во центарот во градот

на плоштадот кај Стариот

Чинар. Работи 20 години. Во

ресторанот се подготвуваат

национални јадења, повеќе

видови скара, како и домашни

макала и пити. Специјалитет

на ресторанот е

. Капацитетот е 30 места

внатре и 30 места надвор.

,

тава Стар

Чинар

7-ми Ноември бр. 1 Охрид, 7-ми Ноември бр. 1 Охрид,389 4

6260 8

90

Се наоѓа во центарот во градот

на плоштадот кај Стариот

Чинар. Работи 20 години. Во

ресторанот се подготвуваат

национални јадења, повеќе

видови скара, како и домашни

макала и пити. Специјалитет

на ресторанот е

. Капацитетот е 30 места

внатре и 30 места надвор.

,

тава Стар

Чинар

ПЛОШТАД СТАР ЧИНАРПЛОШТАД СТАР ЧИНАРRESTAURANT

SQUARE

OLDCHINAR

RESTAURANT

SQUARE

OLDCHINAR

ресторан

Се наоѓа во центарот на градот, вонајубавата природна ладовина на самиотплоштад. Една од најубавите охридскитераси нуди прекрасен одмор и услуга засекој посетител. Ресторанот изобилува соразновидно мени: месо на скара,македонско јадење и утрински чорби.Капацитетот е 300 гости, од кои 100 меставнатре и до 250 места надвор. Рестораноте наменет и сите настани: родендени,крштевки, па дури и мали свадби.

РЕСТОРАН Македонски просветители бб, ОХРИД

Makedonski prosvetiteli NN, OHRIDRESTAURANT

Се наоѓа во центарот на градот, вонајубавата природна ладовина на самиотплоштад. Една од најубавите охридскитераси нуди прекрасен одмор и услуга засекој посетител. Ресторанот изобилува соразновидно мени: месо на скара,македонско јадење и утрински чорби.Капацитетот е 300 гости, од кои 100 меставнатре и до 250 места надвор. Рестораноте наменет и сите настани: родендени,крштевки, па дури и мали свадби.

BADBAD

38

9 7

05

87

77

9

Page 14: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

Ресторанот нуди голем избор на пици,пасти и морска храна. Ова е градба соавтентичност на охридската архитектура,а пиците се со висок и континуиран

Коста Абраш бр. 50, ОХРИД

Kosta Abrash 50OHRID

Ресторанот нудиголем избор на пици,пасти и морскахрана. Ова е градбасо автентичност наохридскатаархитектура, а

пиците се со висок и континуиранквалитет на италијанската кујна.

Pizzeria

Cosa

38

9 4

62

30

24

0

Nostra

Ресторанот нуди готвени домашни јадења,чорби и скара по најевтини цени во градот.

restaurant

Ресторанот нуди готвени домашни јадења,чорби и скара по најевтини цени во градот.

Allegro

389

4625

1 13

2

Туристичкабр. 54Охрид

Turisticka 54Ohrid

Еден од најстаритересторани во градот познатпо највкусната охридскапастрмка, рибнитеспецијалитети воопшто истарата македонска кујна.

,

Коста Абраш бб, ОХРИД

Kosta Abrash NN, OHRID

Еден од најстаритересторани во градот познатпо највкусната охридскапастрмка, рибнитеспецијалитети воопшто истарата македонска кујна.

,

Riben restoran

389 46 269 200

Fish Restaurant

Orfej

389 46

389 75

250 005463 446

Ресторанот постоиод 1 август 2005 годинаи вкупниот капацитете 120 гости.Се подготвуваатразлични видови скара,најразлични готвенијадења, салати, чорбиСпецијалитет на куќатае .

.

плескавица Орфеј

Ресторанот постоиод 1 август 2005 годинаи вкупниот капацитете 120 гости.Се подготвуваатразлични видови скара,најразлични готвенијадења, салати, чорбиСпецијалитет на куќатае .

.

плескавица Орфеј

restaurant

Партизанскиодреди бр. 30Охрид

Partizanski odredi 30Ohrid

Охридскиот угостителско-туристички бисердатира од мај 1994 година, спокојнорасположен под езерските далги,привлечно место во кое посетителотдобива Репрезентативноста налокацијата, амбиентот и љубезноста сепрепознатливи атрибути поради коие а особено привлекува созвуците на реномираниот оркестар

и гурманските специјалитети.им станала на

над сто и педесет политички, стопански инаучни делегации и омилено место наплејада значајни имиња од македонскатаестрада, спорт, политика и бизнис.

с .

Далганешто посебно,

ЛихнидосДалга љубов на прв поглед

рибен ресторан

Коста Абраш бр. 3, ОХРИД

389 46 255 999

Kosta Abrash 3, OHRID

fish restaurant

Охридскиот угостителско-туристички бисердатира од мај 1994 година, спокојно

расположен под езерските далги, привлечноместо во кое посетителот добива

Репрезентативноста на локацијата,амбиентот и љубезноста сепрепознатливи атрибутипоради кои е

а особенопривлекува со звуците нареномираниот оркестар

и гурманскитеспецијалитети. имстанала

на над сто и педесетполитички, стопански инаучни делегации и

с .

Далга нештопосебно,

ЛихнидосДалга

љубов на првпоглед

DalgaDalga

Page 15: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

Лоциран на 100 метри одплажата , располагасо 23 луксузно опременисоби, сопствен паркинг иресторан со 110 седишта,во кој може да се вкусатнајдобрите рибниспецијалитети наОхридско-струшкатаривиера: најдобратарибја чорба, плескавицаод икра, клен, крап,млечки и многу другирибни специјалитети.

Бисер

мотел-ресторан

389 70 453 024

Стр

уга

Stru

ga

389 70 501 587

motel-restaraunt

Лоциран на 100 метри одплажата , располагасо 23 луксузно опременисоби, сопствен паркинг иресторан со 110 седишта,во кој може да се вкусатнајдобрите рибниспецијалитети наОхридско-струшкатаривиера: најдобратарибја чорба, плескавицаод икра, клен, крап,млечки и многу другирибни специјалитети.

Бисер

Razme RAZME

Изграден е во 2007година од семејство по

потекло од Црна Гора, одкаде и доаѓа името нахотелот. Лоциран е во

близина на центарот наградот, баровите, ноќнитеклубови, рестораните, но

далеку од вревата, вотивка средина за

релаксација и одмор.Сите соби се опремени со

кабловска телевизија,wireless интернет врска,

купатило со туш-кабина ибалкон. Во ресторанот

може да се пробамакедонската кујна, но и

специјалитетите на куќата- жабји батаци и

.тава ла

Монтенегро

Изграден е во 2007година од семејство попотекло од Црна Гора, одкаде и доаѓа името нахотелот. Лоциран е воблизина на центарот наградот, баровите, ноќнитеклубови, рестораните, нодалеку од вревата, вотивка средина зарелаксација и одмор.Сите соби се опремени сокабловска телевизија,wireless интернет врска,купатило со туш-кабина ибалкон. Во ресторанотможе да се пробамакедонската кујна, но испецијалитетите на куќата- жабји батаци и

.тава ла

Монтенегро

hotelmontenegro.mk

389 46 780 33038972 206 456fax: 389 46 789 [email protected]

Ди

мче

Кова

чевс

кибр

. 20,

СТ

РУ

ГАD

imch

e k

ovac

hevs

ki 2

0,ST

RU

GA

Место каде можеда ги пробатенајдобрите пициво градот.

P I Z Z E R I A

Место каде можеда ги пробатенајдобрите пициво градот.

Цар Самуил бр 33.Охрид

Цар Самуил бр 33.Охрид

389 46 260 359

LEONARDO

Националниот парк зафаќаповршина од . Најниската точкае нивото на Охридското Езеро (695метри надморска височина) и нивото наПреспанското Езеро (850), а највисокатае врвот Магаро (2.255). Растителниотсвет во Паркот е исклучително богат иединствен. Досега се евидентиранипреку илјада растителни видови

(балкански рис) е автохтонвид, кој во Македонија е застапен сооколу 30-35 единки.

на посетителите им нудибројни рекреативни и туристичкисодржини. Оние кои сакаат да серекреираат и уживаат во природа гикористат обележаните пешачки,велосипедски и планинарски патеки.Голем број посетители се одлучуваат заеднодневен излет во месноста Корита,која се наоѓа долж регионалниот патОхрид-Трпејца-Царина-Ресен над селотоТрпејца. е популарнадестинација и за параглајдеристите.

ГАЛИЧИЦА

ГАЛИЧИЦА

ГАЛИЧИЦА

25 000 ha

. Lynxlynx martinoi

НАЦИОНАЛЕН ПАРК

NATIONAL PARK

ГАЛИЧИЦА

GALICHICA

Galicica National Park encloses area of 25 000 ha. Lowestelevation in the park is Lake Ohrid (695m above sea level),next Lake Prespa (850m a.s.l.), and the highest point is thesummit Magaro (2255m a.s.l.). There is exceptionally rich andunique plants world in the National Park. Up to date, thereare over a thousand registered plant species in GNP.

Galicica National Park offers numberof leisure activities for the parkvisitors. We recommend to all visitorswho want to enjoy the nature in thepark, to use the marked walking,mauntain and climbing trails. Thelocality „Korita”, situated alongsidethe regional road Ohrid-Trpejca-Carina-Resen, on the western slopesof the mountain, above the village ofTrpejca, attracts large number of oneday visitors. Galicica Nationa Park isquite popular destination forparagliding enthusiasts.

ул. Галичица бб

:

@

t/f

Galichica NN

389 46 261 473galicica galicica.org.mk

Page 16: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

Крај брегот на ОхридскотоЕзеро, од 1977 година работихотелот , носител намодерниот светски туризам.

Во секоја од 196-те комплетнореновирани соби се отсликуватрадицијата и комфорот намакедонската гостопримливост.

Во сите соби се опфатениуслугите и задоволствата кои сеочекуваат од хотел со 4 ѕвезди.

Дрим

кеј Борис Кидрич

Key Boris Kidrich

бр. 51

No. 51

СТРУГА

STRUGA

+389 46 785 800

+389 46 780 460

hdim t-home.mk@

contact drim.com.mk@

hotel

hotelBeograd

Крај брегот на ОхридскотоЕзеро, од 1977 година работи

хотелот , носител намодерниот светски туризам.

Во секоја од 196-те комплетнореновирани соби се отсликува

традицијата и комфорот намакедонската гостопримливост.

Во сите соби се опфатениуслугите и задоволствата кои сеочекуваат од хотел со 4 ѕвезди.

Дрим

Во далечната 1989 година, восклоп на државната компанија АДИнекс Дрим , се јавува хотелотБеоград. Изграден е во стилот настарата македонска архитектура, аавтентичниот внатрешен амбиентја дополнува сликата замакедонската култура.

Во далечната 1989 година, восклоп на државната компанија АДИнекс Дрим , се јавува хотелотБеоград. Изграден е во стилот настарата македонска архитектура, аавтентичниот внатрешен амбиентја дополнува сликата замакедонската култура.

ул. Маршал Тито бб СТРУГА

Marshal Tito NN STRUGA

+389 46 781 342+389 46 782 [email protected]

DRIM

Page 17: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

Лоциран на самиот брег на Охридското Езеро во Струга,опкружен со прекрасно уреден парк богат со реткидрвја. Располага со 15 трикреветни соби, 15 двокреветнии 3 апартмани сите опремени со кабелска телевизија,безжичен интернет, телефон, бања и тераси со погледкон езерото. Во рамките на хотелот има и прекрасналетна тераса покрај езерото, приватна плажа, сопственпаркинг и терен за спортски активности.

Хотелот располага со модерно опремен климатизиранресторан со 130 седишта и може да одговори на ситевисоки стандарди за спортски собири, семинари,конгреси и конференции, за кои има големаконференциска сала со 60 седишта и помала со 25седишта, опремени со најнова технологија. Сите услугиво хотелот се на база на ноќевање со појадок илипансион. Појадокот се организиран на бифе-маса(самопослужување), а ручекот и вечерата во договор согрупата.

,

h o t e l S t r u g a

389 46 781 733

Лоциран насамиот брег наОхридското Езерово Струга, опкружен со прекрасно уреден парк богат со ретки дрвја.Располага со 15 трикреветни соби, 15 двокреветни и 3 апартмани ситеопремени со кабелска телевизија, безжичен интернет, телефон, бања итераси со поглед кон езерото. Во рамките на хотелот има и прекрасна летнатераса покрај езерото, приватна плажа, сопствен паркинг и терен за спортскиактивности.

Хотелот располага со модерно опремен климатизиран ресторан со 130седишта и може да одговори на сите високи стандарди за спортски собири,семинари, конгреси и конференции, за кои има голема конференциска саласо 60 седишта и помала со 25 седишта, опремени со најнова технологија.Сите услуги во хотелот се на база на ноќевање со појадок или пансион.Појадокот се организиран на бифе-маса (самопослужување), а ручекот ивечерата во договор со групата.

,

Solferino

Лоциран на само 500 метри од центарот наСтруга, на патот за селото Радожда.Прекрасниот рустичен амбиент и старитедомашни специјалитети ќе ги задоволатВашите очекувања на задоволство и префинетвкус. Во ресторанот има и базен со свежариба, која во истиот момент љубезнитедомаќини ќе ја подготват и сервираат по сечијвкус. Ресторанот располага со летна тераса сокапацитет од 350 гости и затворен дел за 200гости. Околу ресторанот, на располагање е ипрекрасниот двор, кој во летните денови пружа

eЛоциран на само 500 метри од центарот наСтруга, на патот за селото Радожда. Прекрасниотрустичен амбиент и старите домашниспецијалитети ќе ги задоволат Вашите очекувањана задоволство и префинет вкус. Во ресторанотима и базен со свежа риба, која во истиот моментљубезните домаќини ќе ја подготват и сервираатпо сечиј вкус. Ресторанот располага со летнатераса со капацитет од 350 гости и затворен делза 200 гости. Околу ресторанот, на располагање еи прекрасниот двор, кој во летните денови пружаодличен амбиент за одмор и релаксација.

e

tel

fax

e-mail

389 46 782 291

389 70 702 513

389 46 788 200

[email protected]

ресторан

www.konak.com.mk

В. Малески бб,V. Maleski NN, STRUGA

СТРУГА

restaurant

KonakKonak

Page 18: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

Се наоѓа на кејот на реката

Дрим и работи од 2002

година. Се приготвуваат

пици, пастрамајлии,

специјалитети со сирење,

топено сирење под капак

со јајца и печурки, печено

телешко, печено пилешко

и печени ребра во фурна

со печурки и павлака,

суфлаки на скара со

пилешко и свинско месо.

Специјалитет на

пицеријата е .

Капацитетот е 40 места

внатре и 70 места на

летната бавча.

пица Ангела

Се наоѓа на кејот на реката

Дрим и работи од 2002

година. Се приготвуваат

пици, пастрамајлии,

специјалитети со сирење,

топено сирење под капак

со јајца и печурки, печено

телешко, печено пилешко

и печени ребра во фурна

со печурки и павлака,

суфлаки на скара со

пилешко и свинско месо.

Специјалитет на

пицеријата е .

Капацитетот е 40 места

внатре и 70 места на

летната бавча.

пица Ангела

Димитар Влахов бр. 2, СТРУГА

Димитар Влахов бр. 2, СТРУГА

389 46

389 70

786 242

6 3 7050

PIZZERIA Angela

15-ти Корпусбр. 44Струга

15 Korpus 44Struga

Во Македонија одгледувањето на винова лоза и

производство на вино е милениумска традиција.

Најпрестижен вински регион е Тиквешијата. На

падините на Тиквешката долина се наоѓа семејната

Винарија Сарафов, чиј основач е Никола Сарафов, кој

во 1999 година основа винарско-ракиџиска

работилница. Традицијата, квалитетот и макотрпната

работа направија пресврт во оваа работилница во

2005 година, која во 2008 година отвори

својата винотека во Струга. Резултат на

квалитетното произведено вино е

природниот процес на преработка во текот

на ферментацијата на ширата. Виното

добиено на вистински традиционален

начин во себе носи многу љубов и

внимание, вложени во текот на

правењето и созревањето на виното.

Во Македонија

одгледувањето на

винова лоза и производство на вино е милениумска

традиција. Најпрестижен вински регион е Тиквешијата.

На падините на Тиквешката долина се наоѓа семејната

Винарија Сарафов, чиј основач е Никола Сарафов, кој во

1999 година основа винарско-ракиџиска работилница.

Традицијата, квалитетот и макотрпната работа направија

пресврт во оваа работилница во 2005 година, која во 2008

година отвори својата винотека во Струга. Резултат на

квалитетното произведено вино е природниот процес на

преработка во текот на ферментацијата на ширата.

Виното добиено на вистински традиционален начин во

себе носи многу љубов и внимание, вложени во текот на

правењето и созревањето на виното.

Продажен салонул. Петар Петровски 13, СТРУГАВо салонот можат да се

купат сите видови вина

кои ги произведува Винарија Сарафов,

како и алкохолни пијалаци

071 366 [email protected]

w w w . w i n e r y s a r a f o v . m k

Продажен салонул. Петар Петровски 13, СТРУГАВо салонот можат да се

купат сите видови вина

кои ги произведува Винарија Сарафов,

како и алкохолни пијалаци

Се наоѓапокрај брегот

на рекатаДрим и работи

од 1990година. Се

подготвуваатповеќе видовимесо на скара,риба на скара,

телешка ишкембе чорба,

како и другитрадиционални јадења. Специјалитет на ресторанот е

за четири лица.Капацитетот е 100 места вовнатрешниот и 10 места во

надворешниот дел, од кои 40 места сена самиот брег на реката Дрим.

Таџ-махал тава

Кеј Борис Кидрич бр. 31, СТРУГА

389 46 782 646

Quay Boris Kidrich 31, STRUGA

Се наоѓапокрај бреготна рекатаДрим и работиод 1990година. Сеподготвуваатповеќе видовимесо на скара,риба на скара,телешка ишкембе чорба,како и другитрадиционалн

и јадења. Специјалитет на ресторанот еза четири лица.

Капацитетот е 100 места вовнатрешниот и 10 места вонадворешниот дел, од кои 40 места сена самиот брег на реката Дрим.

Таџ-махал тава

Page 19: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

Вила Радожда е нов модерен и

атрактивен пансион на брегот на

Охридското Езеро, конструиран и

дизајниран во нов стил, со цел да се

задоволат сите современи стандарди и

желби на туристите. Вилата располага

со 13 соби, од кои девет се трикреветни

и две двокреветни, како и два

апартмана и сопствен паркинг. Секоја

соба е опремена со ТВ приемник,

интернет, мини-бар, тоалет, фен и

тераса со поглед на Охридското Езеро.

Вила Радожда е нов модерен и атрактивен пансион на

брегот на Охридското Езеро, конструиран и дизајниран

во нов стил, со цел да се задоволат сите современи

стандарди и желби на туристите. Вилата располага со

13 соби, од кои девет се трикреветни и две

двокреветни, како и два апартмана и сопствен паркинг.

Секоја соба е опремена со ТВ приемник, интернет,

мини-бар, тоалет, фен и тераса со поглед на

Охридското Езеро.

Вила

389 71

389 46

764 013

787 103

VillaРадожда Radozda

Ресторанот се наоѓа насамиот брег на ОхридскотоЕзеро. Во хармоничнаатмосфера од страна наљубезните домаќинисекогаш ќе бидетепречекани сотрадиционалниспецијалитети од рибаприготвени од врвнимајстори. Ресторанот нудирибина чорба, пастрмка, тресенапастрмка, полнета пастрмка, крап, акако специјалитети на ресторанот сепознати

, како и надалеку познатиот. Ресторанот

располага со капацитет од 40 седиштаи летна тераса со 90 седишта.

,

крап под сач, пастрмка воовошјекашалник и пита со праз

с Радожда. , Струга

ресторанrestaurant

v. Radozda, Struga

Ресторанот се наоѓа насамиот брег на Охридското

Езеро. Во хармоничнаатмосфера од страна на

љубезните домаќинисекогаш ќе бидете

пречекани сотрадиционални

специјалитети од рибаприготвени од врвни

мајстори. Ресторанот нудирибина чорба, пастрмка, тресена

пастрмка, полнета пастрмка, крап, акако специјалитети на ресторанот се

познати, како и надалеку познатиот

. Ресторанотрасполага со капацитет од 40 седишта

и летна тераса со 90 седишта.

,

крап под сач, пастрмка воовошје

кашалник и пита со праз

38

9 4

6

38

9 7

0

38

9 7

0

78

7 0

17

36

2 3

70

21

2 6

13

Aleksandrija Aleksandrija

Whiskey bar

15-ти Корпус

бр. 44 , С тру га

15-ти Корпус

бр. 44 , С тру га

389 76 427 205

TULLAMORE DEW

Се наоѓа на самиот брег на

Охридското Езеро со прекрасна

летна тераса. Работи 31 година.

Се приготвува пржена риба и

риба на скара како и рибја

чорба за утринските часови и

други рибни специјалитети.

Специјалитет на ресторанот е

.

,

јагула во тава

рибен ресторан

389 46 787 021

с. Радожда, Струга

v. Radozda, Struga

fish restaurantСе наоѓа на самиот брег на

Охридското Езеро со прекрасна летна

тераса. Работи 31 година. Се

приготвува пржена риба и риба на

скара како и рибја чорба за

утринските часови и други рибни

специјалитети. Специјалитет на

,

Page 20: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

Се наоѓа на брегот на прекрасното ОхридскоЕзеро. Работи од 1990 година. Покрајресторанот, има и сместувачки капацитет од30 легла. Се подготвуваат разновидниспецијалитети на скара, како и риба

специјалитетна рестораноте

.Располага со80 места вовнатрешниотдел и 150места натерасата.

, a

риба во тавапод сач

ресторан

restaurant

с. Радожда

СТРУГА

village Radozda

STRUGA

Езерски

Ezerski

рај

raj

Се наоѓа на брегот на прекраснотоОхридско Езеро. Работи од 1990година. Покрај ресторанот, има исместувачки капацитет од 30 легла. Сеподготвуваат разновидниспецијалитети на скара, како и рибаспецијалитет на ресторанот е

. Располага со 80 меставо внатрешниот дел и 150 места на

, aриба во

тава под сач

389 46 389 75787 193 977 442

ПРАЗЕНПРОСТОР

Page 21: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

Вилата од Алула е новобјект со интереснаархитектура, кој сенаоѓа во центарот наВевчани. Ги нуди ситехотелски услуги запријатен одмор - одлуксузно сместување,убава храна и пијалациво ресторанот доорганизирани посети напознати локации ипланински врвови. Сенаоѓа 25 километрисеверозападно одОхрид и 15 километриод Охридскиотаеродром.

Вилата располага соосум двокреветни(трокреветни) собилуксузно уредени собиопремени со мини-бар,кабелска телевизија,телефон, интернет и сопосебно купатило.Вилата претставуваневеројатен спој натрадиционалното имодерното, содоминантен иимпресивен поглед напоблиската иподалечната околина.

Вилата од Алула е новобјект со интереснаархитектура, кој се наоѓаво центарот на Вевчани.Ги нуди сите хотелскиуслуги за пријатен одмор- од луксузносместување, убава хранаи пијалаци во ресторанотдо организирани посетина познати локации ипланински врвови. Сенаоѓа 25 километрисеверозападно од Охриди 15 километри одОхридскиот аеродром.

Вилата располага со осумдвокреветни(трокреветни) собилуксузно уредени собиопремени со мини-бар,кабелска телевизија,телефон, интернет и сопосебно купатило.Вилата претставуваневеројатен спој натрадиционалното имодерното, содоминантен иимпресивен поглед напоблиската иподалечната околина.

v i l l a - a l u l a . c o m

tel/fax:

+389 46

+389 76

contact villa-alula.com

798 180

205 205

@

ВЕВЧАНИ, МакедонијаVEVCHANI, Macedonia

Page 22: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

Се наоѓа во непосреднаблизина на туристичкатанаселба Отешево наПреспанското Езеро. Собите сеопремени во модерен стил иентериер, со поглед конезерото и прекрасната природа.

Се наоѓа во непосреднаблизина на туристичкатанаселба Отешево наПреспанското Езеро. Собите сеопремени во модерен стил иентериер, со поглед конезерото и прекрасната природа.

Се наоѓа во непосреднаблизина на туристичкатанаселба Отешево наПреспанското Езеро. Собите сеопремени во модерен стил иентериер, со поглед конезерото и прекрасната природа.

Се наоѓа во непосреднаблизина на туристичкатанаселба Отешево наПреспанското Езеро. Собите сеопремени во модерен стил иентериер, со поглед конезерото и прекрасната природа.

Се наоѓа во непосреднаблизина на туристичкатанаселба Отешево наПреспанското Езеро. Собите сеопремени во модерен стил иентериер, со поглед конезерото и прекрасната природа.

Стење, Ресен

047047071075071

484 165452 598333 157421 145333 311

Stenje, Resen

Riva

Се наоѓа во спортскатасала во Ресен и работи од2004 година. По порачка,

се приготвуваат ситенационални

специјалитети: ѓомлезе,ресенски питулици,

кукумише-пита со сирењеи спанаќ, зелник, пита со

праз, млечник со губикисело млеко и јајца.

Специјалитет е. Располага

со 130 места, од кои 90 вовнатрешниот дел и 40

места во летната бавча.

свинско ипилешко филе

ресторан

Мите Богоевски ббРЕСЕН

Mite Bogoevski NNRESEN

Се наоѓа во спортската салаво Ресен и работи од 2004година. По порачка, сеприготвуваат ситенационални специјалитети:ѓомлезе, ресенски питулици,кукумише-пита со сирење испанаќ, зелник, пита со праз,млечник со губи киселомлеко и јајца. Специјалитет е

.Располага со 130 места, одкои 90 во внатрешниот дел и40 места во летната бавча.

свинско и пилешко филе

Vito38

9 47

389

7055

1 035

543

229

Се наоѓа навлезот од

Битола накајРесен. Во

ресторанот сеприготвуваатразновидни

јадења: месо наскара, чорби,риба на скара

(крап, белвица,калифорниска

пастрмка,циронки).Специ

јалитет наресторанот е

.Располага сокапацитет од

110 столчињаво внатрешниот

дел и 30 меставо летната

бавча.

ѓердан-тава

Корчуланска ббРесен

Korculanska NNResen

389 47 525 559

р е с т о р а н

r e s t a u r a n t

389 70 732 532

Се наоѓа навлезот од Битоланакај Ресен. Воресторанот сеприготвуваатразновиднијадења: месо наскара, чорби,риба на скара(крап, белвица,калифорнискапастрмка,циронки).Специјалитет наресторанот е

.Располага сокапацитет од 110столчиња вовнатрешниотдел и 30 меставо летнатабавча.

ѓердан-тава

\ERDANGjERDAN

Се наоѓа во непосреднаблизина на туристичкатанаселба Отешево, воселото Стење. Располагасо одлична скара и повеќевидови риба на скара.

Се наоѓа во непосреднаблизина на туристичкатанаселба Отешево, воселото Стење. Располагасо одлична скара и повеќевидови риба на скара.

Mali raj

Mali raj

р е с т о р а н

r e s t a u r a n t

с. Стење, Ресен389 75 928 964

v. Stenje, Resen

ROYAL L

Се наоѓа намагистралниот патБитола - Ресен -Албанија, во срцето наПреспанската Котлина,опкружен сонационалните паркови

и .Капацитетот наресторанот е три сали и420 седишта, погоден засите веселби. Нудиодлична националнакујна за сите вкусови.Располага со дведвокреветни, дветрикреветни соби и дваапартмани, секоја сокабловска телевизија,интернет и купатило.

Пелистер Галичица

Коста Лалаковскис. Царев Двор Ресен,

hotel

04

70

70

48

85

00

23

21

40

me

r i_

mt@

yah

oo

. co

m

Kosta Lalakovskiv. Carev Dvor, Resen

Се наоѓа намагистралниот

пат Битола -Ресен -

Албанија, восрцето на

ПреспанскатаКотлина,

опкружен сонационалните

парковии.

Капацитетот наресторанот е три

сали и 420 седишта,погоден за сите

веселби. Нудиодлична национална

кујна за ситевкусови. Располага со две двокреветни, две

трикреветни соби и два апартмани, секоја сокабловска телевизија, интернет и купатило.

ПелистерГаличица

Page 23: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

GALAXYСе наоѓа во туристичкатанаселба Претор на саматаплажа на Преспанското Езеро.Се приготвуваат сите видовимесо на скара и повеќевидови специјалитети со риба.Покрај секојдневни посети натуристи, се организираат игрупни прослави и веселби.

,

Се наоѓа во туристичката населба Претор на саматаплажа на Преспанското Езеро. Се приготвуваат ситевидови месо на скара и повеќе видови специјалитетисо риба. Покрај секојдневни посети на туристи, сеорганизираат и групни прослави и веселби.

,

Претор, Ресен

restaurant

389 75 700 121

Pretor, Resen

КавалиноРесен

нема тексти контакт-податоци

ПРАЗНО МЕСТО1/8

Се наоѓа во туристичката населбаПретор на самата плажа. Нудиповеќе видови пици и месо на скара.

,Се наоѓа во туристичката населбаПретор на самата плажа. Нудиповеќе видови пици и месо на скара.

,Се наоѓа во туристичката населбаПретор на самата плажа. Нудиповеќе видови пици и месо на скара.

, Претор, РесенПретор, РесенПретор, Ресен

Pretor, ResenPretor, ResenPretor, ResenСе наоѓа во туристичката населбаПретор на самата плажа. Нудиповеќе видови пици и месо на скара.

,Се наоѓа во туристичката населбаПретор на самата плажа. Нудиповеќе видови пици и месо на скара.

,Се наоѓа во туристичката населбаПретор на самата плажа. Нудиповеќе видови пици и месо на скара.

,

Градски плоштад

Ресен

389 70 237 169

City Square

Resen

Café bar

KITIM

Page 24: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

ЛИСТА НА ОБЈЕКТИМинистерство за економија

Page 25: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

ЛИСТА НА ОБЈЕКТИМинистерство за економија

Page 26: Ohridsko-prespanski -  REKLAMI 4 (05.11.2011)

НОВ РЕГИОНлева страна на која

почнува следниот регион