OFFICIAL GAZETTEEXTRA 1 Price •EEdition I goveriNmekt printing bureau"

No. 127 FBIDAY, OCTOBER 8, 1948

NOTIFICATIONS

Price Board Notification No* 991

October 8, 1948The designation of the controlled prices.under the following Notifications and Notices shall 'hereby b*

abolished : , '

Acting Director-Genera!- of "Price Board*. Prime Minister

M •E •E, , , , - - ASHIDATIItoshi

1. The Ministry of Finance Notification No. 199 of March, 1948 (concerning the designation of the eon**trolled prices of nickel ingot) _ > -

2. The Ministry' of Finance Notification No. 200 of March., 1948 (concerning the 'designation of the saa-' v trolled prices of cobalt ingot) •E * '.,- '

3. The Ministry of Finance Notification No. 214 of 'March, 1946 (concerning the designation of the con-trolled prices of incombustible celluloid) ( l -

4. Each' paragraph of -dibthyl phthalate, diethyl ph'thalate and dimethyl phthalate in the Ministry ofFinance Notification ,No. 514 of June* 1946 (concerning the designation of the controlled prices ofacetylen delivative products). v" ' ' :

.5. The Price Board 3rd Division' "Notice No. 164 of March, 1947 (concerning the designation of the con-' trolled' prices *of casco glue and its incidental chemicals)

. ' 6. The Price Board Notification;No. 495 of Augustf 1947 (concerning the 'designation ,of the- controlledprices of electric light bulbs) ", -* * , * ' , ' •E

7. -Each paragraph of xylenol and crude anthracene No. 1 & No. 2 in the Price Board;Notification No*.515 of August,. 1947 (concerning the designation of the controlled prices of tar products) ^ ,

-8-. The Price Board Notification, No. 538 of September, 1947 (concerning the designation, of the control-led selling prices of cullet) '

\ ' 9, The Price Board Notification No. 539 of September, 1947 (concerning the designation ofthe'.control-"v ' led selling prices of phonograph- record)

10. The paragraph- of Tungsten- ore in' the Price Board Notification No. 551 -xrf September, 1947 (con-cerning the designation of the controlled selling prices of arsenite, mercury and tungsten or©)

ll. The paragraph of cadmium in the Price Board- Notification No. 552 of September, 1947 (concerningthe vdesignation of the controlled selling prices of cadmium, zinc powder, chromium ore & •Enaturalgrypslum) > '

12. ^The Price Board Notification No. 583 of September, 1947 (concerning the designation of the control-led selling prices of saw mill machine, wood working machine and veneer & plywood machine)

13. The Price Board Notification No. 584 of.September, 1947 (concerning the designation of the control";^ led selling prices of roller chains for power transmission and joint and coupling)

14. •EX^e Price Board Notification No. 585 of September, 1947 (concerning the designation of the control-*

led selling prices of link chain) '15. The Price Board Notification' No.-.586 of September, 1947 (concerning the designation of. the control-

led selling prices of gas welding machine, gas cutting machine and regulator) '16. The Price Board Notification No. 587 of September, 1947 (concerning the designation of the control-

led selling prices of lighting fixtures)17. In the Price Board Notification No. 597 of September, 1947 (concerning the designation of the con-

trolled selling prices of automobile parts), each paragraph other than those mentioned in the follow*ing:

1. Toyoda PartsParts Number

21703804 A3806 A5021.

51200KC 63131081A 1664A 506154208

2. Nissatt JPartsParts Number

180-180071-2100 (180-2100)180-2100 CA1 80-260073-2700-2 (180-2900)

^ 1 80-2900-K

80 -433080 -4 33$82- 8701180-9210-K8714

'H. Ibuzvl Parts ' 'Parts Number

NA 10-5304KA 10-7440WA 30-0101NA 30-040332X632x6DG 32-1520OA 44-1609

Parts NameCarburettor assemblyDisk wheelDisk wheel side-ringStarting motorGeneratorSpeed rheterWater pumpOil pump"Wire harness 'Distributor, ignition cord

Parts Name- ,Water pump assemblyCarburetter assembly (Thorax)Carburetter assembly (Carter)Generator assemblyStar-motor assemblyRadiator core assemblyDisk wheel (6 inches)J>isk wheel side-ring, (6 isicb&s)Wiring harnessSpeed meterWiring' assembly

Parts NameCa rburetterSpeed 'meterS tarterDynamoDisk' wheelSide-ring v - ,

- Oil 'pump assemblyWater pump assemblyRadiator assembly

^

TX 80-22318. -Of ,tie Price Board 'Notification- No. 598 of 'September, 1947 (concerning 'the designation of the-Controlled prices of small -motor-car parts), in the paragraph 14, common' parts' for small motet-car,.e&ch paragraph other than those mentioned in the following :

'Third brush type dynamo (for small auto-tricycle; 1 cylinder) - 'Third brush type dynamo (for small auto-tricycle ; 2 cylinder)Constant voltage type dynamo (for small auto-tricycle; 1 cylinder) ' ' , ' ,Constant voltage typec dynamo (for small auto-tricycle ; 2 cylinder)Amal type carburetter (with out wire and lever)Speed meter (with total)44 PI 18 disk wheel (for small motor-car)Head-lamp (for small motor-car)

19, In the Price Board Notification No. 601 of September, 1947 (concerning the designation of thecontrolled prices of medical electric apparatus), each paragraph other than the paragraph of Inten-sifying screen ,.

?0. The Price Board Notification No. 603 of September, 1947 (concerning the designation of the control-led selling prices of cemented carbide tools)

21. The Price Board Notification No. 605 of September, 1947 (concerning the designation of the control-led selling prices of chain block)

22* The Price Board 3rd Division Notice No. 418 of September, 1947 (concerning the designation of thecontrolled selling prices of general tools)

23. Each paragraph of pomade, perfumed hair oil and cream in the Price Board Notification No. 630 ofSeptember, 1947 (concerning the designation of the controlled selling prices of toilet articles)

24. The Wm-Board Notification No. 638 of September, 1947 (concerning the designation of the control-

2-

led selling prices of dentifrice) - - ^1"25. The Price Board Notification No. 662 of September, 1947 (concerning the designation of the control-

led selling prices of Torii Brand electric exploder and Chugai-shunkan electric exploder)26. The Price Board Notification No. 664 of September, 1947 (concerning the' designation of the control-

led selling prices of wood cutting band saws, cercular saws, jig saws, cut saws and double handle cutsaws)

27. The Price Board Notification No. 665 of September, 1947 (concerning the designation of the control-led selling prices of hacksaw.blade hacksaw frame, paper cutting knife, veneer knife, ' planer knife,square chisel, and tiny hacksaw blade)

28. The Price Board Notification No. 667 of September, 1947 (concerning the designation of the control-led selling prices of saws) ,

29. The Price Board Notification No. '675 of September, 1947 (concerning the designation of the control-led selling prices of the standard type 3-phase A. C. Induction motors and, their parts for overheadtravelling crane) v

30. The Price Board Notification No. 677 of September, 1947 (concerning, the designation of the control-led selling prices of torch'lamp and burner) - ' '

SI. The Price Board' Notification No/ 678 of September, 1947 (concerning the designation of the control-led selling prices of silk 'reeling machine)

32. the Price Board Notification No. 679 of September, 1947 (concerning, the designation of the control-led selling prices of files) _ ' - '

"33. The Price Board Notification No. 692 of S3ptember, 1947 (concerningthe designation of the "control-led selling prices of electric messenger metal apparatus)

34. The Price Board Notification No. 697 of September, 1947 (concerning the designation of the control-led, celling prices of coffee, etc.).

"85. The Price Board Notification No. 698 of September, 1947 (concerning the designation of 'cofifea, etaas the goods to be subject to the price assessment) v

36. The Price Board Notification No. 734 Di September, 1947 (concerning the designation of the -control-led selling prices of artificial abrasive materials).

37. The.Price Board Notification No. 762 of September, 1947 (concerning the designation of the control-led selling prices of four-jaw independed chuck, and three-jaw scroll chuck for machine tools)

M. Each paragraph of sodium thiosulphate anhydrous and sodium blsfcilphate anhydrous In the PriceBoard Notification No. 778 of September, 1947 (concerning, the designation of the controlled selling pricesofsulphate) , , N , - _*

39. The Price Board Notification No. 779 of Septemb&r, 1947 (concerning the designation of the control-led selling prices of phosphorus sulphide). -

40.. The Price Board Notification No. '731"of September, 1947 (concerning the designation of the control-"led selling prices of ferric chloride liquid andJron sulphate) "

41. The Price Board- Notification No. 783 -of September, 1947 (concerning the designation of the control-' led selling prices of chrome alum)

42. The Price Board Notification 'No. ,784 of September, 1947 (concerning the. designation of the control-led selling prices of ajumium chloride anhydrous)

43^ The Price Board Notification No. 788 of September, 1947 (concerning the designation of thte control-led selling prices of zinc sulphate)

•E44. The Price Board Notification No. 822 of October, 1947 (concerning the designation of the controlledselling prices-of-solublesaccharineanddulcin) '' ,. , ' " "

- 45. The paragraph of formfcacid for Industry In the Price Board Notification No. 827 of October, 1947(concerning the designatiwof the controlled selling prices of formic acid and oxalic acid for industry)

46. , The Price Board Notification No. 828 of October, 1947 (concerning the designation of the controlledselling prices of wooden box) \. - " ' •E -

41. 'The Price B^ard, Notification No. 834 of October, 1947 (concerning the designation of the controlledselling prices of saccharine tablet and compounded tablet of saccharine and dulcin)

48. The Price Board Notification No. 843 of October, 1947 (concerning the designation of the controlledselling prices of metric soda, sodium cyanide and sodium chloride)

49. The Price- Board Notification No. 861 of October, 1947 (concerning the designation -of the controlledselling prices of excelsior (packing mateiral-" mokumo")

50. The Price Board Notification No. 865 of October, 1947 (concerning the designation of the controlledselling prices of cask stopper, etc.)

51. The paragraph, of phenol resin tegolim film In the Price Board Notification No. 867 of October, 1947(concerning th® designation of the controlled selling prices of phenot resin moulding materials, phenol

w*3

resin laminated products (plates, bars, tubes), ©Insoluble phenol resin, alcohol-soluble phenol resin, urea^resin moulding materials, urea resin bonding materials, hardening agent of urea resin, and phenol resin*tegolim film). *

'52. The Price Board Notification. No. 884 of October, 1947 (concerning the designation of the controlled"5selling prices of fountain pen)

"53. The Price Board Notification No. 897 of October, 1947 (concerning the designation of the controlled'selling prices of shoepolisli)

54. The paragraph of potassium silicate in the Price Board Notification No. 901 of October, 1947 (con-cerning the designation of the controlled selling prices of potassium chemicals)

55. The Price Board Notification No. 903 of October, 1947 (concerning the designation of the controlled1selling prices of toothbrush)

56. The Price Board Notification ,No. 915 of October, 1947 (concerning the designation of the controlledselling prices of tartaric acid) ,

'57. The Price Board' Notification No. 921 of October, 1947 (concerning the designation of the controlledselling prices of mimeographs and their files)

53. The Price Board Notification No. 953 of November, 1947 (concerning the designation of the- control-led" selling prices of haze nut, lacqur, fruit and Japanese wax)

*59. The Price Board Notification No. 957 of November, 1947 (concerning, the designation of the control-led selling, prices of " fusuma," **fusuma-hone," and " fusuma-fuchi ") ,

60. The Price Board Notification -No. 967" of November, 1947 (concerning the Resignation of the' control-,led selling prices of reagent) ' ' * /

61,~ Tie Price Board Notification No. 984 of November, 1947 '(concerning the designation of the - control-led selling prices ' of chemical.hormone No. 1)

'62. The Price Board Notification- No. 997 of November, 1947 (concerning, the.designation of the' control-led selling prices of artificial abrasive grinding wheel) ' ,

à¬3. The Price Board Notification No. 1000 of.November, ,19*47 (concerning the designation of the control-led selling "prices of radio ,receiving ,sets) ' , ,

*64. 'The Price JBoard Notification No. 1001 of November, 1947 (concerning the -designation of the control-led selling prices of, portable electric range) ,

,;fe. The Price Board Notification No. 1037 of November, 1947 (concerning the designation of the control-led selling prices' of, ordinary lathes1/vertical type ball lathes and table ball lathes)

"66. The Price Board Notification No. 1046 of November, 1947 (concerning the designation of the control-led selling prices of tester)'

;à¬7. The Price Board Notification, No. 1054 of November, 1947 (concerning the designation "of the control*led selling.prices of wood chips)

, $8* The paragraph of Catalyzer for synthetic ammonium in the Price Board 3rd Division,Notice-No. 509of November, 1947 (concerning the designation of the controlled selling, prices'of catalyzer for syntheticammoniumand catalyzer fdt denaturalized carbon* monoxide)

à¬91 The- Price Board Notification 'No. U2§ of December, r1947 (concerning the designation of.the control*•Eled selling prices of component, parts of a sradio receiving set).. - ;

*70. Price- Board Notification N#. 1086 of Decemberf 1947 (concerning the partial revision- of the" PriceBoard Notification No. 834 of October, 1947 (concerning1 the designation- of the controlled selling; price's*

** of saccharine tablet and compounded tablet of saccharine and dulcin)) , ,71. ' The Price Board Notification No. 1087 of December, 1947 (concerning the partial revision of -Priqa-

Board Notification- No. 822 of October, 1947 (concerning the designation of the controlled selling' prices*of soluble saccharine and' dulcin)) ' -

72, " The Price Board Notification No. 44 of January, 1948 (concerning the partial revision of Price BoardNotification No* 1037 of November, 1947 (concerning the designation of the controlled' selling prices of"

' ordinary lathes, vertical type ball lathes and table ball lathes)) ^ ( *73. The Price Board Notification No. 68 of January, 1948 (concerning' the designation of the controlled'* selling prices of cash registers) , /74. The Price Board Notification No. 80 of February, 1948 (concerning the designation of the controlled,

selling prices of flycatching paper)75. Each paragraph other than* those of drinks of lactic acid bacilli or drinks of lactic acid in the Price-

Board Notification No. 8%- of February, 1948 (concerning the designation of the controlled selling prices"of soft drinks)

76. The Price Board Notification No. 94 of February, 1948 (concerning the partial revision of the Price-Board Notification No. 665 of September, 1947 (concerning the designation of the controlled selling:.prices of hacksaw blade, hacksaw frame, paper cutting knife, veneer knife, paper knife, square chisel^and tiny hacksaw blade))

'77. The Price Board Notification No. 118 of February, 1948 (concerning the designation of the controlledselling prices of roofing boards). ,

,78. The Price Board Notification No. 127 of February, 1948 (concerning the partial revision of the PriceBoard Notification No. 68 of January, 1948 (concerning the designation of the controlled selling pricesof cash registers)

;7SL The Price Board Notification No. 146 of March, 1948 (concerning the designation of the controlledselling prices of transparent and opaque quartz glass) /

,80. The Price Board Notification No. 155 of March, 1948 (concerning the partial revision of the PriceBoard Notification No. 638 of September, 1947 (concerning the designation of the controlled sellingprices of dentifrice)) -

.81. The Price Board Notification No. 16^ of March, 1948 (concerning the partial revision of the Price

Board Notification No. 692 of September, 1947 (concerning the designation of the controlled sellingprices of electric messenger 'metal apparatus))

.82. ' The paragraph of Knitting Machine in the Price Board Notification No. 176^of March, 1948 (concern- 'ing the designation of the controlled selling.prices.of loom, -special apparatus for loom, knitting:machine, and Jacquard) y

,B3. The Price Board Notification No. 180 of March, 1948 (concerning,the partial revision of the Price-B3ard Notification No. 597 of September, 1947 (concerning the designation of the controlled sellingprices of automobile parts))

JB4. The paragraph of Ping-pong ball in" the Price Board Notification No. 203 of'April, 1948 ^concerningthe designation of the controlled selling prices of celluloid products) -

::85. The Price Board Notification No. 243 of April, 1948 (concerning the partial revision of the Price< Board 'Notification No. 667 of September, 1947 -(concerning '.the designation of the controlled 'selling-

pricesof saws).,86. The Price Board Notification No., 268 of May, 1948 (concerning the partial revision of the Price

Board' Notification No, 597 of September, 1947 (concerning the designation..of the.controlled sellingprices of automobile parts)) , '

'87. Each paragraph of sulphuric olive, sulphuric khaki, salfovat olive and salfovaf'khaki* In the PriceBoard Notification No. 428 of July, 1948 (concerning the designation of the controlled selling prices ofsynthetic dyestuffs) '. ' - , -

.88. The --paragraph of class D In the Price Board Notification No. 561 of July, 1948 (concerning thedesignation of the controlled selling prices of carbon black) N

Price Board Notification N'o. 992 ' ,

, - ' ^ x October 8,1948

In accordance with the provisions.of Article 4 of the Price Control Ordinance, the controlled prices of^rubber -preservative are designated as follows and the Price Board Notification No. 8.21, of.October, 1947?{concerning. the designation of the controlled selling prices of medical rubber products) shall.hereby be abolished :

'. Acting Director-General of Price- Board.Prime Minister

ASHIDA HitpshJ.No. 1' List of Controlled Price ' "

Controlled Selling Controlled Selling Controlled Sailing•EName ofArticles' Unit Price Price ' Price , '

of Producer of Wholesaler l of RetailersEubber Preservative One Gross ¥214.00 < > ¥242.00 - ¥1.90

.No. 2 SalesTerms, etc. __. , J(a) The controlled prices of the present list shall be for those which have passed the standard inspection,

determined by the closed institution, Nihon Gomu; Kogyo Kyodo Kumiai Rengokai for the period. designated under the specified- business in Article 3 of the Closed Institution Ordinance, and the prices

of those which do not undergo the said inspection, shall be amounts under S0% of the controlled pricesof this list. " ~~

(b) The- controlled selling prices of producer in the present list shall be for delivery at the ware-house of purchaser, and the controlled selling prices of wholesaler shall be ex warehouse or store ofpurchaser. * *

The controlled selling prices of retailer shall be ex store of seller.i(c) Wrapping and packing charges shall be borne by the seller. Wrapping in this case shall ba paper

envelopes for one gross unit.

-5_

Price Board Notification No. 993October 8, 1948

In accordance with the provisions of Article 4 of the Price Control Ordinance, the controlled selling*prices of rubber products (all rubber aprons, rubber gloves, ebonite battery case, ebonite products, rubber 'roll for mimeograph, rubber thread, rubber cement, rubber eraser, marking devices, rubber disk forstopper, cohesive tape) are designated as follows, and the Price Board Notification No. 830 of October, 194?(concerning the designation of the controlled selling prices of rubber products) shall hereby be abolished :

Acting Director-General of Price BoardPrime Minister

ASHIDA Hitoshi

No. 1 -All rubber aprons - ' (Unit: per 1 sheet)

Kind Controlled Selling Price of Producer Controlled Selling Price of SellerSpecial large size ¥-286,00 •E ¥848.00Large size ' 238.00 _ 29&0OMedium size 196.00- - 241.00

( Small size r - , 140.00. - 170.00Special rsmall size 88.00 107.00

Selling Terms, etc.

(a) The controlled prices shown In the present list shall be the prices which1 have passed the Inspec-tion determined by the closed institution, Nihori Gomtt Kogyo Kyodo Kumial Rengokai for the period-designated under the specified business in Article 3 of the Closed Institution. Ordinance, and the-prices of those which baye not passed or 'not undergone the above inspection shall by B0 percent,from the controlled prices shown in the present list.

(b) The controlled prices of producer shown in the present list shall be those -of f. o. r. at the nearest-depot of the producer, and the controlled prices of seller shall be ex store of the seller.

In case of the producer sells directly to the consumer* the prices shall be applied to the controlledprices of the seller shown in this list. '.

(c) The wrapping- 'and packing charges shall be borne by the seller. ' '.5 . 2 R u b b e r g lo v e s - ' - ( U n i t : p e r l p a ir )

r r -- A ' Q . , * C o n t r o ll e d S e ll in g "P r i c e C o n t r o l le d S e lli n g P r io aK m d v b sz e -o f P r o d u c e r ' . o f S e ll e rF o r I n d u s t r y U s e , , _ ^ *~ - -* - * - - ・ ^ . ^ ,

( m a d e o f p a s t in g ) 1 2 Im c ii^ ' * 1 0 2 :0 0 ･ 1 2 4 .0 0

d it t o 1 4 1 1 8 .0 0 1 4 3 .0 0

1 6 * 1 3 2 .0 0 1 6 1 .0 0

F o r I n d u s t r y . U s e

(m a d e .o f m o u ld ) 1 2 ・n ' 1 4 6 .0 0 ' ・ ' 1 7 8 .0 0

d it to 1 4 < 1 6 8 .0 0 1 2 0 4 .0 0

1 6 . 1 9 0 . 0 0 2 3 1 .0 0

F o r E le c t r ic U s e

A n t i-v o l t a g e - - ' 5 ,0 0 0 v o l t ' - 4 0 4 .0 0 4 9 2 .0 0

d it t o 1 0 ,0 0 0 , , .4 8 0 .0 0 ' 5 8 5 .0 0

1 5 , 0 0 0 . n . 5 5 0 .0 0 ' r 6 7 1 .0 0

Selling Terms, etc. , ,

The terms of the sale of all rubber aprons of No,, 1 shall be applied. However, the controlled pricey*for electric -use shall not include the anti-voltage examination charges.

No. 3 Evonite battery case.K in d C o n tr o lle d 'S e llin g P r ic e o f P r o d u c e r C o n tr o lle d S e llin g P r ice o f -S e lle r

A W H t y p o N o . 3 ･ 15 0 .0 0 ･ 1 8 3 .0 0

N o . 4 1 6 2 .0 0 1 9 7 .0 0

N o . 5 1 9 8 .0 0 2 4 1 .0 0

N o . 6 2 16 .0 0 2 6 3 .0 0

N o . 7 2 2 0 .0 0 2 6 8 .0 0

N o . 8 2 3 8 .0 0 2 9 0 .0 0

N o . 9 2 7 2 .0 0 3 3 1 .0 0

N o . 10 3 0 0 .0 0 3 6 6 .0 0

-6

V typa

-A

N o . 1

H o . "2

N o . 3

N o . 4

N o . 5

N o . 6

N o . 7

N o . 8

N o . 9

N o . 10

N o . I I

N o . 1 2

N o . 1 3

N o . 1 4

N o . 15

N o . 1 6

No. 6 volt battery case

AR type No. 5No. 6No. 7

FordDats onMLMH

264.00

290.00304.00

360.00

418.00484,00

546.00620.00

734.00

,836.00920.00

1,096.00 ,

1,210.001 ,268,00

1,324.00

1 ,382,00

722.00

778.00

, 888.00608.00

558.00264.00

322.00

322.00353.0G370.00439.00509.00590.00

' 666.00758.00895.00"

1,019,001,122.00

1 ,337.001,476.001,546.001,615.001,686.00

880.00,949.00

1 ,083,00

741.00680.00

322 ,00392.00

Selling Terms, etc. * ' ,The> terms of the sale of all rubber aprons of No. 1 shall be' applied. However, the controlled price*

shown in the present list shall be prices of the completed battery case including a set^ of cases cover sup-

porter and plug. i

No* 4 Ebonite products-

Kind

Ebonite stick

Size

(Unit:. per 1 kg. f6r rubber part)Controlled Selling- Price Controlled Selling Price

ditto

ditto

ditto

di tto

-Ebonite. board

d itto

dit to-

di ameterunder 5 m/mlength over 1 shaku

diameterunder 15 m/txilength over 1 shaku

diameterunder, 50 m/mlength over 1 shaku

diameter s ,under 80 m/m

•E length over 1 shakudi ameter

over 80.m/mlength over 1 shaku

thicknessunder l m/mwide over 450 m/mlength over 450 m/m

th icknes sunder 1.5 m/mwide over 600 m/mlength over 600 m/m

thicknes sunder 5.0 m/mwide over 600 m^mlength over 900 m/m"

of Producer¥ 616.00

462, 00

303.00

370.00

462.00

770.00

700.00

616.00

of Seller¥ 751.00

563 ,00

375.00

451.00

563.00.

939.00

854.00

751.00-

7-

K ind size

ditto thickness

10 m /m

ftditto 25m /m

・>ditto 40 m /m

ditto over 40 m /m

*t.E bonite pipe outside d ia.

under* lO m /mthickness under 3 m /mlength over 1 shaku

Controlled Selling Price Controlled Selling Pric©of Producer of Seller

•Editto

'ditto

ditto

d itto

ditto

ditto

' ditto

ditto

ditto

di tto

thickness over 3 m/m

thickness under 15 m/m

thickness over 15 m/mn

outside dia.undef 100 m/mthickness under 3 m/m"

- length over 1 shaku i>

under 10 m/m

thickness under 15 m/m

t*

thickness over 15 m/m•E

outside dia.over 100 m/mthickness under 3.m/mlength over 1 shaku

thickness under 10 m/m ,

*

under 15 m/m

¥ 462.00

308.00

462.00

616.00

554.00

524.00

-d itto ' -o utsid e d ia . __ ' , , 5 39.00un d er 15 m /m

th ick n ess un der S xn /ti i

*

・d itto 508 .00th ick ness ov er 3 m /m

d itto ou tsid e dia. -.524 .0 0

u n de r SO m /m

th ick ness un d er 3 m /m

len gth over 1 zHaku

d itto ・ o utsid e .dia . ' i 492 .0 0u n der 50 m /m

th ick ness u n de r lO m /m

len gth ov er 1 skaku

462.00

492.00

554.00

524.00

492.00

524.00

646.00

586.00

554.00

¥ 563.00

375.00

563.00

751.00

675.00

639. 00

657.00

619.00

639.00

600.00

563.00

600.00

675.00

639.00

600.00

639.00

788.00

714.00.

675.00

imT A

Ebonite pipe outside dia.thickness over 15 in/xa

586 ,00 714.00

Selling Terms, etc.

The terms of the sale of all rubber aprons of No. 1 shall be applied. However, heat-resisting eboniteproducts which have the same process of the production of the products shown in the present list shall!be. added 20 percent to the controlled prices shown in the present list.

No. 5 Rubber roll for mimeograph

, Kind~

No. 1

' No. 2

No. 3.

\ No.4'* No.5

!"No. 6

Controlled Selling Priceof Producer

¥ 66,00102.00118.00132.00146.00550.00

Selling Termsv etc. ' ,

, The terms of the sale of all rubber aprons' of-No. 1 shall be applied,shown In the _present list shall be those excluding the commodity tax.

(Unit: per 1 piece)

Controlled' Selling Priceof Seller-¥ 80.00

124?00143 ,00161.00178.00671.00

'However the controlled prices^

No* 6 Rubber thread

Kind

Over No. 20 (length over 30 meter) - f ,ditto (length over I 'm. under 30m.)

Over No. 30 (length over 30m.)' -ditto. (length' over 1m. under 30m,)

Over No. 40 (length over 30,m.)ditto (length over 1 m. under 30 m.)

. Over No. 50 (length over 30m.)ditto (length over 1 m. under 30 m.)

Controlled Selling Trice* of Producer '

¥.578.00 '

- 464.00660.00.

542.00

838.00 -684.00

1 ,086.00'368.00 >

Selling Terms, etc.

-The terms of all rubber aprons of No. 1 shall be applied.

No. 7 Rubber cement

Kind

15kg. -net

1.5kg. net

Controlled Selling Priceof Producer¥ 1,690,00

169.00

(Unit: per 1 kilogram)

Controlled Selling Pric&of Seller

W 705.00.568.0®805.00

. 661.001,022.00

834.001 ,324.001,058.00

(Unit: per 15 kg.)

Controlled Selliftg Price-of Seller

-¥2,061.00

. ' '206.00

Selling Terms, etc

The terms of 'the sale of all rubber aprons ©ir No. 1 shall be applied. However, the controlled prices-shown in the present list shalls be the prices of those which do not include the cost of receptacle.

No, 8 Rubber eraser (standard)

Kind

Unit: 1 pc. over 9 gramsdittoditto

over 15 gramsover 22.5 grams

Controlled SellingPrice of

Prod ucer¥1.80

3.004.50

Controlled SellingPrice of

Wholesaler¥2.10- •E

3,50

5.20

(unit: per 1 piece)

Controlled Selling.Price ofRetailer

¥2.504.206.30

Selling Terms, etc. _ l

(a) The controlled prices shown in the present list shall be the prices which have passed the inspec-. tion determined by the closed institution, Nippon Gomu Kogyo Kyodo Kumiai Rengokai for the period

designated under the specified business in Article 3 of the Closed Institution Ordinance, and the pricesof those which have not passed or not undergone the above inspection shall be reduced by 80 per-cent from the controlled prices shown in the present list.

-§_

(b) The controlled prices of producer shown in the present list shall be those of f. o. r. the nearestdepot of the producer, and the controlled prices of the wholesaler shall be ex warehouse or store ofthe buyer, the controlled prices of retailer shall be ex store of the seller.

(c) The wrapping and packing charges shall be borne by the seller.

jNo. 9 Marking devices

Kind Size UnitControlled Soiling Controlled Selling

Engraver s.(red)

jRubber die gum(dark grey)

d itto (red)

length over 1.5 shaku 1 sheetwidth over 1.0 shakuthickness over 1.0 buover 0.7 bu 1kg.

d itto ditto

Selling Terms, etc.

The terms of the sale of all rubber aprons of No. 1 shall be applied.

P ric e o f . P rice o fP r o d u c e r S e ller

･ 19 0 .0 0 ･ 2 32 .0 0

1 8 0 .0 0 2 2 0 0 0

2 1 0 .0 0 2 4 5 .0 0

3$o. 10 Rubber disk for stopper

Kind

"Beer disk (including cider disk)

(Unit: per 100 pieces)

Controlled Selling Price Controlled Selling. Friesof Producer

¥ 32.00of Seller¥ 39.00

'Selling Terms, etc.,

The terms of the sale of all robber aprons No.. 1 shall be applied. -

M o . l l C oh e siv e ta p e

K in d S iz e

P a p e r c o h e siv e t ap e w id th 5 5 0 m /m

le n g t h 1 8 m /m

-d it to w id th 9 m /m

9$・d itto , - w id th 1 2 m /m

d itto w id th 1 5 m /m

t>d itt o ' , w id th 2 4 m /m

d it to w id th 3 0 m /m

Cloth cohesive tape width 18 m/mlength 12 m/m

J*aper plaster

ditto

ditto

width 550 m/mlength 9 m/mwidth 9 m/m

width 12 m/m

C U n it : p e r 1 r o ll )

C o n t r o l le d S e ll in g P r ic e C o n t r o ll e d S e l li n g P r ic e

o f P r o d u c e r > > o f S a il e r

･ '6 7 2 .6 0 ･ 8 1 9 .0 0

1 0 .0 0 1 2 .0 0 -

1 4 .0 0 1 7 .0 0

1 8 .0 0 2 1 .0 0

3 0 .0 0 3 6 .0 0

3 6 .0 0 - * " 4 3 ,0 0 '

4 8 .0 0 5 8 ,0 0

4 4 6 .0 0 - 5 4 4 .0 0

8 .0 0 9 .0 0

1 0 .0 0 1 2 .0 0

Selling Terms, etc.

The terms of tKe sale of all rubber aprons of No. 1 shall be applied.

No. 12 Rubber air valve

Kind

Rubber air valve (tubing)

(Unit: per l kilogram)

>lled Sellingof Seller¥ 1,159.00

Controlled Selling Price Controlled Selling Priceof Producer of Seller

¥ 950.00

Selling Terms, etc.The terms of tile sale of all rubber aprons of No. 1 shall be applied.

10

Price Board Notification No. 9$4October 8, 1948

Part of the Price Board Notification No. 283 of June, 1947 (concerning the designation under Articles

:l, 23 and 24 of the Price Adjustment Kodan Law) shall be revised as follows:Acting Director-General of Price Board

Prime MinisterASHIBA Hitoshi ,

In Paragraphs 1.and 2 of 2 "items 3, 4 and 5" shall be added next to item 2 of No. 1.

Price Board Netlffoaflon No. 995October 8, 1948

In accordance with tlie provisions of Article 4 of the Price Control Ordinance, the controlled selling-prices of glucose and millet-jelly are designated as follows, and the Price Board Notification No. 23 l otApril; 1948 (concerning the designation of the controlled selling prices of glucose and millet-jelly) snail

.hereby be abolished:.. ^..Acting Birector-Oeneral of Price BsardPrime Minister

ASHIDA Hitoshi

3,. List of Control Price " ' v ,_, , -....(1) Glucose made from raw materials of starch purchased as synthetic provisions use from Food--Diet*

bution Kodan (Shokuryo Haikyu Kodan) 'Controlled selling - Controlled selling

Classification

O rdinary glucose

price ofFJXK.

W62.70

< 2)

Grade price of maker(per 45-kg.)

1st ' , ¥2,656.002nd , ' ' 2,550,00•E

G ulucose made from raw materials of 'starch other than shown in paragraph (1)Controlled selling price

Clas sification -Grade

< 3)

Processed glucoseOrdinary '

Millet-jelly

Classification

S tarch millet-jelly

Unit

12kan

1st2nd

G rade Unit"

C an (containing 6.8 kan) '

of seller(excluded; FJXK.)* ¥11,013.00.'

3,642.003,496.00

, Controlled selling price.of seller

(excluded F.D.K.)

*2,046.00'- 1,903.00'

1 ,003.00

no,INo.2

Ordinary millet-jelly

*2L Sales terms, etc. , *.(a) Starch millet-jelly -shall 'mean the mMet-jelly made through ^the acid-saccharifying method and

" ordinary millets-jelly " shall mean those other than starch millet-jelly.

<b) The controlled prices of refined glucose shown in this list shall be for those contained in paper sack;

' prices of ordinary' glucose shall be for those contained in mat-covered package, paper wrapper or other.containers; and prices of millet-jelly shall be for those contained in can; and each controlled price

shall include charges for wrapping and packing.(e) The controlled prices of glucose and millet-jelly shown in this list shall be for those which come

under those standard mentioned in the paragraph (h) and which are stamped or attached on each ofthe containers with a seal or certificate in which the grade and the date of manufacture are mentioned ,*nd the controlled prices of those which do not come under the above shall be amounts deducted by50 per cent from the controlled prices of 2nd grade ordinary glucose as to glucose, and amounts

' deducted by 50 per cent from the controlled prices of ordinary millet-jelly, as to millet-jelly.(d) The controlled selling prices of producer shown in this list shall be ex seller's factory or warehouse,

those of Food Distribution Kodan shall be ex seller's store or ex buyer's place and those of dealer shall

be ex seller's factory, warehouse, or store.(e) The controlled prices in case millet-jelly are to be sold of its contents only the prices shall be amounts

.deducted by ¥75.60 from the controlled prices of millet-jelly shown in this list.

(f) The amount equivalent to the commodity tax' may. be added to the controlled prices shown In this-list.

(g) The fractions less than " senM unit brought out at the final calculation shall be adjusted, counting:0.5 and higher fractions as one unit, but -disregarding the rest.

(h) Standard '(1) Glucose

Refined glucoseSugar 90^" or overhumidity 9% or under

Ordinary glucose, 1st gradesugar, $0% or oyer. ' ;humidity l%% or under

' Those which: are light-yellow qv light-broWfi In coloring and have no strange taste or strange smeltOrdinary glucose, 2nd, grade

sugar 70^" or over ,. 'humidity , 18^ orunder '. * ,. -.

Those which are light-brown in colouring and have ne strange taste or strange smell(2) Millet-jelly '. / ^ ' " -

Starch' millet-jelly, 1st grademonth of , Nov. Feb. May Augproduction Dec.. March ' June Septcomponent , Jan. April ' t ' July Oct.*

Sugar , 42.5^-40.0^ 43.0^-40.5^ 45.0^-41.0^ , 45.0^-40.0^Dextrin ,40.0^-42.5^ ' < 40.5^-43.5^ 41.0#-45.0# 40.0^-45.0^'Humidity ,1710^-18.0^ 16.0^-17.0^ 13.0^-15.0^ ^ ' 14.0^-16.0^" ^ -

, Coloring and others light-yellow and- transparent, without any strange taste -or smellStarch millet-jelly 2nd grade ,•E

As regards glucose, dextrin and humidity, they shall be the satae with starch millet-jelly/ 1st gradesColoring is Ifght-yeilow-brown ^and somewhat opaque, without any strange taste or 'smell

Ordinary millet-jelly % •E-

month of Nov. ^. Feb. , ^- May Aus, production Dec. March June Sept

component \ Jan. April - July Oct. *Hutnidity 13.0^-19.0^. ,17.0^-18.0^ 14.0^-16.0^ 15.0^-17.0^Sugar ^ 50.0^-60.0^ ' ,Dextrin 20.0^-25.0^ '..

Coloring and others' Dark-brown, without any strange taste or smell '

Price Board Notification No. 096 ' ' :^ # ' October ' 8, 1948

In accordance with the provisions of Article 4 of the Price Control Ordinance, the controlled selling-'prices.of medicines (medicines of medical treatment for baby use) are "designated as follows, and the Price-Board Notification No, 460 of July, 1948 (concerning the designation of the controlled* selling prices of.medicines (medicines of medical treatment for baby use)) and the Price Board Notification No. 510 of lulyr1948 (concerning the partial revision of the controlled selling prices of mecjidnes (medicines of medicaltreatment for baby use)) shall hereby be abolished :

. , * Acting Director-General of Price Board •EPrime Minister

. , \ \ '. ASHIDAHitoshi1. List of controlled price:

(1) Rationed goods according to the designation

T tem^ TT,-* Controlled selling 'Controlled selling Controlled selling:ltem* Un!t price of produce? i ®ncl of centraI Price of final

wholes aler retailerT onic sugar l?000 grams ¥221.7® ' ¥250.50

¥310.50^149.40 185.50

138.20 171.50-84.20 104.50

-12-

1 ,0 0 0 g r a m s ･ 2 2 1 ,7 0

5 0 0 1 3 2 .2 0

4 5 0 1 2 2 .3 0

2 5 0 7 4 .5 0

;^"

A

" Marutsu " extract 1,000500

< ' 250

200Powdered rice water 1,000

500(

250100

¥181.70103.3055.7047.60

148.00127.7060.2035.50

･ 2 0 5 3 0 ･ 2 5 4 .5 0

1 1 6 .7 0 1 4 4 .5 0

6 2 .9 0 7 8 .0 0

5 3 .8 0 6 6 .5 0

1 6 7 .2 0 2 0 7 .0 0

1 4 4 .3 0 1 7 9 .0 0

6 8 .0 0 8 4 .5 0

4 0 .1 0 4 9 .5 0

C o n t ro lle d s ellin g C o n t ro lle d s e llin g .

p r ic e o f p r ic e o f fi n a l

w h ole s a le r d e a le r

･ 4 3 7 .1 0 ･ 5 0 7 .5 0

2 3 2 .4 0 2 8 1 .5 0

1 2 9 .9 0 1 5 1 .0 0

6 0 .6 0 7 0 .5 0 '

1 ,3 0 7 .4 0 - , 1 ,5 1 7 .5 0

2 8 9 .0 0 3 3 5 .5 0

1 5 2 .5 0 1 7 7 .0 0

8 3 .1 0 9 6 .5 0

(2) Rationed goods according to no designation

Item ' Unit Controlled sellingprice of producer

Processed powder milk. 1,000 grains If" 390.30n 500 216.40

250 " 116.00) ' 100 54.10 s

Caseincalc , 1,000 •E ' " 1,167.30

n ' ' 200 258.00100 ' ' 136.20 \

, 50 74.20

2* Sales, terms, etc. v *(1) The controlled selling prices of producer shall 'be those ex store or warehouse of buyer, Including. charges for wrapping and packing and freight -rates.

(2) The controlled selling prices of central wholesaler and wholesaler shall be those f.p.r. the nearest: station, or f.o.b. the nearest, port Quay of buyer, including charges for wrapping and transportation s

(3) The controlled selling prices of final dealer shall be those ex store of seller.(4) The controlled prices in. -case local dealer sells, rationed goods according to 'the designation to -final

.dealer, shall be added by 9 per-cent to the controlled selling prices' of central wholesaler.(5) In case those to, be sold by content only are sold'with receptacle, their actual expenses 'for receptacle

and wrapping materials may be added to the controlled prices of, this list.*(6) The controlled price for'the. quantity not described In this list shall be subject to the amount worked

out as follows, provided that 0.5 or higher fractions-of the 10 ".sen" unit shall be made 'l(> "sen/*

disregarding, the rest :(a) ^ In- the case of 'the quantity more than the maximum quantity as described the amount worked out

In accordance with the preceding item. 3 '(b) In the case of the quantity more than the minimum quantity as described In this list, but less than

the maximum' quantity, the amount required \M) shall be the one that the controlled' price for thenearest lower quantity (B) he added to the amount obtained through multiplying the result of dividingthe difference between the controlled' price for the nearest higher quantity (A) und that for the nearestlower quantity (B) by the difference between, the nearest higher quantity (a) and the nearest lowerQuantity (b) by the difference between the quantity concerned, (m) and the nearest lower quantity (b) ;

a<-•ED-

-{7) The amounts of 6 -in I 'prescribed/in the Price Board Notification <No 781 of August 31, 1948 (amountscontracted, payable or receivable, by being added tothe controlled'prices with the enforcement of theTransaction Tax Law) shall be' as follows : / '

•E As tovthe controlled selling price of producer, the amount corresponding to Its 1 per cent;As to "the controlled selling prices of central wholesaler and wholesaler, the' amount corresponding t*its 2 per cent; '

v > 'As to the controlled selling price of final dealer, the amoiint corresponding to Its 2.5 per cent. ^

Price Board Notification No." 997

October 8, 1948This Price Board Notification No. ll of January, 1947 (concerning the designation of the controlled

selling prices of producers for dried sweet potato and dried potato) is partially revised as follows :Acting Director-General of Price Board

Prime Minister. ASHIDA Hitoshi

-13-

In the list of prices of 1, " ¥500.00," " ¥480.00," and " ¥460.00" shall respectively be revised as** ¥1,050.00," " ¥950.00," and " ¥850.00." In the footnote, the proviso of (a) shall be deleted, " ¥12.00"of (c) shall be revised as u ¥45.40, " 12.80" and " ¥5.00" of (d), as " ¥28.90," and " ¥10.00," respectively.

Price Board Notification No. 998October 8, 1948

. The Price Board Notification No. 963 of November, 1947 (concerning the designation of the controlledselling prices of sweet potato) is partially revised as follows ;

Acting^Director-General of Price BoardPrime Minister

ASHIDA Hitoshf- In the list of prices of 1, *¥96.00," "¥91.00," and "¥81.00" shall respectively be revised as

46 ¥188.00," " ¥163.00" and " ¥138,00," and the line of off-grade shall <be deleted..In the footnote, "off-grade" of (b) shallbe revised as "3rd," " ¥8.50" of (c), as " ¥14.60," u ¥10,00" and M¥60.00" of Par, 1In (d), as " ¥200,00" and " ¥120*00," respectively, and Par. 2, as follows:

"Norin" No. I, "Norin"" No, 2, '"Norin." No. 3, "Taihaku," "fcanto" No. 6, "Genji," "Beniaka,"and "Gifu" No. ll. •E ,

Price Board' Notification No. 999October 8, 1948' '-

In accordance with the provisions of Article 4 of the Price" Control Ordinance, the controlled sellingprices of aceto-aldehyde resin are designated as follows, and of the Price 'Board Notification No. 139- ofOctober; 1948 (concerning the designation of the controlled selling prices of aceto-aidehyde resin and aceticartificial dellulose), the.controlled selling prices of aceto-aldehyde resin shall hereby 'be abolished :

' " _ ' Acting Director-General of Price BoardPrime Minister

'AS-HIDA Hitoshi ^ - vI. List of controlled prices , ,

(Unit: per onekg.)* " (*T. Controlled selling price Controlled selling' price

' liem , of producer- of dealer ,.

... Aceto-aldehydfe resin ¥-257.00 / " ¥ 271.20II. Sales terms, etc.

(a) The controlled selling prices in this'list shall be for those contained.in receptacles of producer, and

sold the contents only. •E -•E(b) The controlled gelling- prices of producer in this list shall be f.o.r. at the producer's 'factory.(c) The 'controlled selling prices of -dealer in this list shall be f.o.r. -at the nearest Government Railway

station- designated-.by the purchaser. ' "(d.) In case the goods are sold in small lots by freight-car transportation, the differences between the

freight for car-lot shipment -and that for small-lot as well as those of railway express tarrifs1 may beadded to the controlled prices of this list.

(e) In case dealers sell the -goods ex warehouse or.ex store, ¥10.00 per 1 kg. may be added to thecontrolled prices.of this list. " ^ '

(f) The charges for returning empty receptacles up to the places of delivery provided' in (b), (c) and(e) shall be borne by the purchaser.

(g) In case the producers lend their receptacles to purchasers, they may collect the following amount%as securities- for the receptacles from purchaser till they receive the receptacles

Cement-barrel of 70 kg..net: per 1 barrel less than ¥500(h) 'If purchasers fail to return the receptacles which they borrowed from producer within two -months

from the date of delivery of goods, producer may collect the following amount per every one month'sdelay from purchasers :

Cement-barrel of 70 kg. net: per 1 barrel less than ¥125.00(i) The standard of aceto-aldehyde resin shall be as follows :

1. Appearance : brown clot. 2. Specific gravity: 0.7-1.0 -

3..Softening point : 85°c-90°c

-14-

Price Board Notification No. 1000October 8* 1948

Of the Price Board Notification No, 598 of August, 1948 (concerning the designation of controlledselling prices of cement tiles), the standard mentioned in 'Paragraph (l)-Saies terms, etc., shall be stipu-lated as follows :

Acting Director-General of Price BoardPrime Minister

^AlSHIDA Hitoshi "

Standard of Cement Roofing Tila1. Form and weight

-Regardless of the kind of products (foreign style, Japanese style, special use, etc.) all the productsmust be of regular in shape and fiatin circumference, and at least ll millimeter or over in thickness atthe central transverse section.

'The weight of one sheet must be 2.9 kilograms of over. s (However, those being.constituted of 50sheets per tsubo shall -be standardized)..2. Brightness , - r

Regardless of whether they are of gray or other colors, their surface must be bright.

3. Rate of absorbing waterIt 'must be 12 per cent or lower.

Method of examination: Picking -up freely as the 'test material ,5 sheets of 1,000 tiles which have 'beenplaced in the factory yard for around 4 weeks after moulded, and if the test material is found ashaving absorbed rain-water or humidity, leaving them quietly in a room until the excessive moisture•Ewillevaporate spontaneously, each of the sheets is to be weighed and reckoned out the average value.Then, after soaking them in theL water 'at 4°C (ordinary water will do either) for 48 hours, they will bepicked out and weighed for calculating' the average value per sheet, and the increased weight thus obtained,will be indicated In percentage. , -

4. Break 'down testThe test material shall be those passed 4 weeks after moulded' and the test -must be 80 kilograms or

over at the fulcrum, distance of 20 centimeter;5. Methodoftesting ^ ' ° * ' ^ •E y

The test material will be picked out as in' the case of the rate of absorbing water, and put in thecondition of having; been dried. They will be placed on the pre-arranged testing stand (as shown in thesketch attached below,sthe fuierum distance shall be made 20 centimeter) and then the brick-shape concreteweights, which are made specially for use of thettesting, will be put quietly on them one by one forfinding- out the total weight of the whole concrete weights, used therefor, at the' time of breaking downand thus the average value of breaking down "for 5 sheets will be indicated in terms of kilogram..

Drawing of Plane

•E3

ft

m

TJ

Drawing of Plane

\\w///^MAjl.

a FDrawing of Transverse section

JZ-

uDrawing of Transverse section

L J UP ipe of about 45 centimeter era

o o' U

Table

15

Price Board Notification No. 1001October 8, 1948 ^.

The Price Baard Notification No. 582 of July, 1948 (concerning the designation of the controlled sellingprices of photo sensitized materials) is partially be revised as follows :

Acting Director-General of Price BoardPrime Minister

ASHIDA Hltoshi

1. In. the list of controlled prices of I, the following shall be added to the Paragraph 2, Dry Plates:

C o n tr o lle d C o n tr o lle d C o n tr o lle dc la s sifi c a t io n * S iz e P a c k in g .u n it s e llin g p r ic e se llin g p ric e s ellin g p r ic e. o f p r o d u c e r o f w h o le sa le r o f r e ta ile r

:F o r G e n er a l U se P a n ch r o m a t ic (M a t t)

X 3 W 1 2 (s s ) T 3 2 ^ .0 0 ･ 3 6 2 .0 0 T 4 2 7 .0 0

/ x 4 1// / 1 2 (ss ) 4 5 7 .0 0 5 0 3 .0 0 5 9 3 .0 0

4 *U " x 6 W 1 2 (ss ) , 8 64 .0 0 9 5 0 ,0 0 1 ,1 2 1 .0 0 -

6 V 2" x 8 V a" 6 '(s s) 9 0 5 .0 0 , 9 9 5 .0 0 1 ,1 7 4 .0 0

10 " x 12 " -6 (ss ) ' 1 ,9 7 0 ,0 0 , 2 4 6 7 ,0 0 ' * 2 ,5 5 7 .0 0

;2, In the list of description of the attached sheet No. 1, the following shall be added to theParagraph 2,Dry-Plates: '

For General Use Panchromatic (Matt) ' '

, KPl Sakura New Port-pan Dry Plate' , ,

Price Board Notification No. 1-002 \' October 8/ 1948

In accordance with the provisions of Article 4 of the Price Control Ordinance, the controlled sellingprices of agricultural chemicals, 10# Dj).T. dust are designated as follows : / •E

- •E n Acting Director-General of Price BoardPrime Minister

>' , ~ •EASHIDA Hitoshi

1.' Controlled"price ' ' •E. ' '

V olume* and Controlled selling, , Controlled selling Controlled sellingN ame -' ^^ticte price of •E '.price of price of

recePtacle , producer wholesaler ^ ' ^ retailer , '

lO^TD.D.T, 1kg.containedin l , ¥4400 ' ¥^020 ' v<w9ridust ^ , paper sack.*44.uu. ^ _ YbO.^U ¥57.20

2. Sales terms, etc. -. , ' _ - - > , '

(1) The standard of 10# -D.D.T. dust mentioned in this list shall be subject to the list of standard ofthe attached sheet. , •E

(2) The controlled prices of this list shall include charges for wrapping and' packing.(3) ,The controlled prices of this list shall be for those having description of name, standard volume of

goods concerned and name of manufacturer on the receptacle, and^those for goods having no descrip-tion shall be deducted by 20 per cent from the ,controlled prices of this list.

{4) The controlled selling prices of producer shown in this,list shall ba those ex store of wholesaler*those for wholesaler, ex store of retailer, and those for retailer, ex store of retailer.

{5) The controlled selling prices of goods under the- standard'mentioned In this list shall*be under onethirds of the controlled prices of this list.

(6) The controlled selling prices of goods other than the volume and receptacle mentioned in this listshall be the amount obtained by multiplying the ratio of the unit volume concerned to the price ofthis list. ,' " ,

Attached Sheet "

Name Stan dard10% D.D.T. dust Involving quantity of D.D.T,, the Ministry of

Welfare standard, 10# or over

-16-

Price Board Notification No. 1003October 8, 1948

In accordance with the provisions of Article 4 of the Price Controlled Orninance, the controlled selling:prices of Paraaldehyde are designated as follows, and of the Price Board Notification No. 720 of Septem-ber, 1947 (concerning the designation of the controlled prices of Butanol, Methyl Acetate, Ethyl Acetate,,Butyl Acetate, Paraaldehyde and Cellulose Acetate), the controlled selling price of Paraaldehyde shall hereby

, he abolished:Acting Director-General of Price Board

Prime Minister. ' ASH1DA Hitoshi

1, List of Controlled Prices (unit: 1 ton)T WrrmHnn ' Controlled" selling price- Controlled selling priceDescription ^ ^ ^ , of producer , of dealer

Paraaldehyde '' - ' ¥116,700.00 ' ¥120,700.00

2. Sales terms, etc.

(a) The- standard of "goods mentioned in this list shall 'be' subjected to the Japan Engineering Standard.(b) The controlled prices in.,this list shall be for those without containers in case of using the pro-

ducer's 'containers.s£ k (c) The controlled' prices in this list'shall be f.o.r. arriving Government.Railway station or private

" railway station directly connected with Government Railway lines (f. o. r. siding; in compound, -If any)[. or f. o.,b. at port designated by the purchaser* ' ,

-(d) In case of those ex factory of-producer, ¥3.30 per 1 kilogram shall be -deducted from the controlled~prices in this list. , %

(e) In, case 'the goods are sold by freight-car transportation in small lots, the difference of rates betweenordinary freight and that of small lots shall be added to, the controlled' prices of this list.

(f) In case of those1 ex store or warehouse of dealer, ¥4.80 per 1 kilogram shall be.added to the con-'trolled prices in this list..

(g) In case goods are sold without containers owned by the producer ¥4.20 per 1 kilogram shall be. , - deducted from the controlled%prices in this list.

(h) In case of lending the producer's containers to the. purchaser, the following sum shall be collectedfrom purchaser as security till the containers are returned to the producer :

, Per drum of 160-kg. net " 'less'than ¥4?000.l00 ' ,.>

(I) The returning expenses necessary to send containers to the delivery: place of the articles shall b®borne by the purchaser. ^ ,

( (j) If the purchasers fail to return the containers within two months from the delivery day of the:articles the owner may collect form ;the purchasers the following amount of arrears -per every one-months delay. ) N - *

Perdrum-of160kg.net ¥850.00 ' ' '•E ' *.

. , (k) In case of sale with container of 5 gallon can or of 500gram, bottle the controlled selling \pricest , shall be those added the actual cost of container and ¥3.60 -per 1 kilogram to the controlled selling:I prices of this list.

Price Board Notification No.. I'004- ' , , ,. ' October 8, 1948

In accordance with the provisions of Article 4 of the Price Control Ordinance, the controlled selling-prices of air compressors are designated, as follows, and the Price' Board Notification No. 580 of September, 194?(concerning' the designation of the *controlled' selling prices of air compressors) shall hereby' be abolished :

"Acting.Director-General of Price BoardPrime Minister

-. * ASHXDA Hitoshi(1) ControlledPricelist , , ' - ' *

1. Vertical single stage single acting type driven by the V belt or by the flat belt-in r iH r ^ ia . o f c *^ i Q N u m b e r o f S p e e d n ,. .. C o n t ro lle d�"a ty c y lin d e r , S tr o k e c y lin d e r r . p . m . C o o lm g sy s te m ^ s e m n g p r ic e

I.W .) (m m ) (m m )

0 .7 5 5 0 5 0 2 9 0 0 A ir c o o lin g ･ 16 ,1 6 1 .0 0

1 .5 7 0 5 0 - 2 9 0 0 2 2 ,3 6 0 .0 0

4 .0 ,8 5 7 5 9 0 0 3 8 ,52 1 .0 0

17-

<**** <££d£ Stroke Nugj^of Speed Coonngsystem ^CogtfU^(K. W.) (mm) (mm)

7-5. 110 100 2 750 Water cooling ¥ 73,900.0015.0 140 125 2 - 700 93,222.0025.0 1 80 150 2 600 131,812.0040. 0 230 200 2 480 224,625.0060.0 230 200 4 380 * 423,025. 0075.0.250 , 200 4 380 502, 214.00

"2. Vertical double stage single acting air-cooling type driven.by the V belt or by the flat belt ; •E

Capacity cylSder°low cylMertigh Stroke Numberof Speed Cooling C^sd

pressure pressure ; ^.mder T'm-P- astern *á"

(K.W.) (mm) s r* (mm) (mm)

4° I10. 70 75 2 1,000 Air cooling ¥64,322.007-5 110 - f 85 " 75, 3 •E 1,000. 89,782,00

250 180 140 125 3. 800 - 192,609.(X340-° * 140 110 125 6 800 288,828.00

3. Horizontal single"stage double acting type driven by the V belt or hy the fiat belt

Capacity Dia. of,cylinder Stroke Speed r.m.p. Cooling system Controlled selling price(K.W) (mm). (mm) ,2 5 .0 20 0 1 8 0 4 5 0 W a t e r c o o lin g ･ 1 7 1 ,5 13 .0 0

4 ^ .O 2 5 0 2 0 0 . 4 0 0 " 2 1 0 ,0 3 0 .0 0

牀0 -- ' 3 0 0 2 5 0 " , 3 5 0 ・ - , 2 7 9 ,9 8 1 .0 0 "

7 5 .0 ・ 3 5 0 . 3 0 0 2 9 0 - " ・ '3 6 8 ,0 92 .0 0

f2) Selling Condition and others ' - ' '

(1) The controlled prices of this list Include the follwing accessories :For vertical air compressors,

1-Corresponding pipe flangesl~Set of foundation boljts^ \

For horizontal air compressors,1-Corresponding pipe flanges1-Oiling equipment1-Special tool for disassemblingl-Sat of foundation bolts

{2) The controlled prices of this list- shall include pa'nting costs.<3) The controlled prices of this list shall be ex factory of seller without packing.

Price Board and Ministry of Agriculture and ForestryNotification No. II

October 8, 1948The Price Board and Ministry of Agriculture and Forestry Notification No. 6 of August 22, 1948

{concerning the designation of the Government purchasing prices for the rice, barley and the like producedin 1948) is partially revised,as follows : "- -

Acting Director-Genera! of Price BDardPrime Minister

.. - , - ASHIDAHitoshi

Minister of Agriculture and Forestry•E ^ ^ NAGAE Kazuo

The following list shall be added to the price list:^

Unhulled riceOrdinary rice (per 60kg. net) ¥4,456.00 ¥4,411.00 ¥4,351.00 ¥4,171.00Glutinous rice (per 60kg. net) 4,887.40 4,842.40 4,782.40 4,602.40

Cleaned rice ' >Ordinary rice (per 60kg. net) 4,636.00 4,576.00 - --Glutinous rice (per 60kg. net) ' 5,085.10 *5,025.10 - -

-18-

2 ,1 5 1 .4 0 2 ,0 7 2 .2 0

2 3 6 1 .7 0 2 ,2 7 4 .4 0

4 0 4 .7 5 3 4 8 .5 0 2 9 2 .2 5

3 50 9 2 .2 G 2 ,7 92 .2 0 2 s4 9 2 .2 0

PaddyOrdinary (per 37.5 kg. net)Glutinous (per 37.5 kg. net)Sweet potato (per 10 kan net)Cut and slightly dried sweet potato

(per 10 kan net)

In the footnote, 5 shall be revised as 8 and the following shall be added as 5 to 7:5. With regard to cereals, the provisions of Pars. 1 to 3 and 5 of the footnote 1 and the footnote 2 of

the Price Board and Ministry of Agriculture and Forestry Notification No. 9 of October, 1948 (concern-ing the 'designation of the Government purchasing prices of cereals produced in 1948) shall be appliedmutatis mutandis thereto.

The prices of cereals not undergoing the inspection shall be the same as the 3rd grade of this list.6-. With regard to sweet potato, -the footnote of 1 of the Price Board Notification No. 963 of November,

1947 (concerning the designation* of the controlled selling prices of sweet potato) shall be applied mutatismutandis thereto.7. With regard to cut and slightly dried sweet potato, the footnote of the Price Board Notification, No.

ll of January, 1947 (concerning the designation of tike controlled selling prices of producers for driedsweet potato, and dried potato) shall be applied mutatis mutandis thereto. ,

19-