o, what a difference an a makes! ¡noten la diferencias! note the differences!
TRANSCRIPT
O, what a difference an A makes!
¡NOTEN LA DIFERENCIAS!NOTE THE DIFFERENCES!
Masculine and feminine words may have different meanings.
• Here are a few examples!
• El orden means orderliness, the arrangement of things.
• La orden means a command.
Antes de ir al banco, me descansé en una banca.
Before going to the _____, I rested on a _____.
Declararon un bando contra la banda.
They declared an edict/decree against the band.
En mi manzana hay un manzano con manzanas.
On my ____, there is an ____ ____ with _____.
La rata pasó un buen rato.The _____ had a good _____.
Whee!
El cura halló la cura.
Llamo a la llama en llamas.I ____ to the _____on _____.
Hay gran dicha en aprender de memoria un dicho.
There is great ____ in memorizing a _____.
Al buen entendedor,
pocas palabras (bastan).
La guía usa la guía.The ____uses the ______.
La actriz tiene una cara muy cara.The actress has
a very _____ ______.
Me río en el río.I _____in the ______.
•
Bebo leche en mi lecho.I drink _____ in my _____.
Siempre estamos juntos en las juntas.
We are always _____ at the _____.
Me herí la rodilla con el rodillo.I hurt my ______with the ______.
Levanto pesas para perder peso. I lift_____ in order to lose _____.
Con mi pase, paso a la cafetería y como pasas.
With my_____, I _____to the cafeteria and eat ______.
Pass Eric to the
office. 2:30
Jan. 4
Chish
Hago gimnasia en el gimnasio.I do _____in the ______.
El detective casi resolvió el caso de la casa misteriosa.
The detective _____resolved the _____ of the mysterious _____.
Se calla en la calle.One _____in the ______.
¿La clase de derecho? Dobla a la derecha y después ve derecho.The ___class? Turn to the ____
and then go _____.
Tengo una lata muy lata.I have a very ____ ______.
Es un dato que la data es la fecha.It is a ____ that the ____ is the
date.
Cierto
Verdad
el 5 de mayo
La forma de un acento es como una coma.
The form of an accent is _____ a ____.Also: Un paciente puede estar en coma.
DON’T, DON’T,
DON’T!
We are
a___.
Cortamos el leño en leña.We cut the ____into ____.
Estás libre a pagar una libra por el libro.You are ____ to pay a ____ for the _____.
Lavo el limo porque hay limo.I wash the _____
because there is ____
Una lima is also a file or the chemical lime.
Mi deudo me debe una deuda.My _____ owes me a _____.
I O U $50
El bonbon me dejó un dejo de dulzura.
The candy _____me a ____ of sweetness.
El costo de viver en la costa es mucho.
The _____of living on the ____ is much.
Hay un copo en la copa y copos en la copa del árbol.There is a ___ on the ____
and ____on the ____ of the tree.
Hay una cuba y dos cubos.There is a ____ and a _____.
Mi cuarto es la cuarta a la derecha.My ____is the ____on the right.
• 1st 2nd 3rd ____
Cuento cuentas en el cuento.I ____ _____in the _____.
Se ven los esposos con esposas con esposas.
One can see the _____ with ____ with ____.
A la santa pura le gustaría fumar un puro, pero no puede.
The ____ saint would like to smoke a ____, but she can’t.
El hombre tiene el hombro doliente.The _____ has a painful _____.
Ouch!
La gata usa un gato para reparar una llanta ponchada.
The ____ uses a _____ in order to repair a flat.