Eaton®

Quick Disconnect Couplings Gromelle, Hansen & Quick Seal®

New to the Eaton

Product Line:

Standard and Customized

Solutions for Compressed

Air, Hydraulic & Fluid

Transfer Applications.

EATON 4Pages Familles Coupleurs GB.indd 1EATON 4Pages Familles Coupleurs GB.indd 1 23/03/11 14:5423/03/11 14:54

SiUpAvstNEx■ pufo

se

Moulding Couplings

Diam. 6 and 9 mm - Proprietary profi leUp to 16 bar maxBrass - Stainless steel - Nickel-plated brass - FKM sealsSingle or double shut-off versions available■ Cooling or heat regulation of injection moulds

Refrigerant Couplings

Sizes 8, 12 and 16 - Proprietary profi leUp to 125 bar maxZinc-plated steel - BrassHNBR or CR sealsDouble shut-off - Screw-to-connectMinimum entry of air and loss of fl uid■ Refrigeration and air conditioning systems

series W-10000

series J-60000

Diam. 6 and 9 mm - Proprietary profi leUp to 50 bar maxStainless steel - BrassFKM sealsDouble shut-off - Vibration-resistant■ Cooling or heat regulation of injection moulds, cooling of electronic systems and heat-transfer fl uids

series J-50000

Diam. 8 and 12 mm - Proprietary profi leUp to 10 bar maxNickel-plated brass FKM sealsStraight-through■ Cooling or heat regulation of injection moulds

series J-70000

Diam. 6, 9 and 16 mm Proprietary profi leUp to 14 bar maxBrassFKM sealsStraight-through■ Cooling or heat regulation of injection moulds

series FLO-TEMP

Adaptors, Ys, tees, elbows, crosses and hose tailsFrom 35 to 250 bar maxZinc-plated steel - Nickel-plated brass■ General pneumatics and hydraulics

series E-700 ■ M-200 ■ M-280

From 10 to 20 bar maxNylon or metal blow-gunsProgressive fl ow controlSeries S-100 is available with airscreenSeries S-200 complies with OSHA standard requirements■ General pneumatics

series S-100 ■ S-200

Air-coils with swivel connectionsClear fl exible tubes (food quality)Anti-static hosesFrom 9 to 20 bar maxPolyurethane - PVC - SBR/NR & NBR/PVC ■ General pneumatics and fl uid transfer

series SPUBD ■ TPVC ■ TAS

Air hose reelUp to 15 bar maxPolyurethane braid hose - Steel guard 180° rotating support■ General pneumatics

series ENR

Compressed Air Accessories

Diam. 5.5 and 8 mm - ISO 6150B profi leMeets ISO 4414 standard requirementsUp to 16 bar maxAluminium - Zinc-plated steelNBR sealsPush-button type (no whiplash effect) ■ General pneumatics

profi le ISO 6150B

Diam. 5.5, 8 and 11 mm ISO 6150C profi le Meets ISO 4414 standard requirementsUp to 16 bar maxAluminium - Zinc-plated steelNBR sealsPush-button type (no whiplash effect)■ General pneumatics and automotive plants

profi le ISO 6150C

Diam. 5.5 mm accepts both ISO 6150B and ARO 210 profi lesDiam. 7.2 mm - European profi leUp to 17 bar maxNickel-plated brass - Zinc-plated steel - ABS PC - NBR sealsUnrestricted fl ow-passage No whiplash effect■ General pneumatics

series 2CC ■ 24CC

Diam. 5.5 and 8 mm - Standard ISO 6150B Diam. 12 mm - Proprietary profi leUp to 20 bar maxNickel-plated brass - Zinc-plated steel NBR sealsBall-locked■ General pneumatics

series G-600 ■ I-900 ■ T-1300

Compressed Air Safety Couplings - Single shut-off

Compressed Air Standard Couplings - Single shut-off

Diam. 5.5 mm Standard ISO 6150BUp to 140 bar maxAISI 303 stainless steelNBR seals*Ball-locked■ General pneumatics and fl uid transfer

series 1000

SiUpStSoco2 ■ be

se

SiUpAvstN■ eqcir

se

se

SiUZiSaEx■haag

SiUpAvstNRe■ pueq

se

Plastic Couplings

P2-HK: size 1/4" - Up to 4 bar maxPolypropylene - FKM or EPDM sealsDouble shut-off■ Air, water and various chemicals

P2-ST & P3-ST: sizes 1/4" and 3/8"Polypropylene - NBR sealsUp to 8 bar max - Straight-through■ Medical applications, chemicals, pharmaceuticals and fl uid transfer

series P2-HK ■ P2-ST ■ P3-ST

Size 1/4" Available in polypropylene or acetalNBR or EPDM sealsHigh fl ow rate■ Food and beverage, chemicals, industrial and medical applications

series HPC

Diam. 5.5 to 15 mm - Standard ISO 6150BUp to 140 bar maxBrass - Zinc-plated steelNBR seals*Ball-locked■ General pneumatics, industrial breathing air and fl uid transfer

series 3000 ■ 4000 ■ 5000 ■ 6000

Diam. 5.5 and 8 mm ARO interchangeUp to 17 bar maxCarbon steelNBR sealsBall-locked■ General pneumatics

series 210 ■ 310

Diam. 8 and 11 mmARO industrial interchangeUp to 17 bar maxCarbon steelNBR sealsNo whiplash effect■ General pneumatics

series FULL-BORE

Gas Couplings

Size 1/4" - Proprietary profi leUp to 100 bar maxBrass - NBR sealsSingle shut-off - Ball-lockedSafety sleeve-lockFor oxygen or acetylene use■ Welding, general pneumatics, breathing equipment, construction and shipyards

series 600 ■ 700

alsco

* alternative seal mate

2 EATON Quick Disconnect Couplings - Gromelle, Hansen, Quick Seal® - March 2011

EATON 4Pages Familles Coupleurs GB.indd 2EATON 4Pages Familles Coupleurs GB.indd 2 23/03/11 14:5423/03/11 14:54

Hydraulic Ball-Locked Couplings - Double shut-off

Size 1/2" - Standard ISO 7241-1AUp to 250 bar maxZinc-plated steelNBR sealsPush-pull sleeve (bulkhead mounting)Wide offer of end connections■ Hydraulic circuits and equipment used in agriculture and forestry machinery

series IA

Sizes 1/8" to 3" - Standard ISO 7241-1B Up to 345 bar maxAvailable in steel, brass and stainless steelNBR, FKM or EPDM seals*Alternative single shut-off or straight-through versions - Optional safety sleeve-lock - High fl ow rates■ Chemicals, transport, public works, agriculture, iron and steel, refrigeration, food processing industry...

series HK

Sizes 1/4" to 1" - Standard ISO 7241-1AUp to 315 bar maxZinc-plated steelNBR sealsOptional push-pull version■ Hydraulic circuits and equipment used in agriculture and public works

series H-15000

Sizes 1/8" to 2" - Proprietary profi leUp to 1000 bar maxAvailable in zinc-plated steel, brass and stainless steelNBR, FKM or EPDM sealsExcellent pressure performance■ Oil industry, chemicals, transport, public works, agriculture, iron and steel, food processing industry...

series H-5000

Size 1/4" - Proprietary profi leUp to 100 bar maxStainless steel - NBR seals*Socket also available with right-angle connection2 profi les to avoid crossing lines■ Chemicals, general industry, food and beverage, military and aerospace

series 2-HKIG - 2-HKIL

Sizes 1/4" to 1" - Proprietary profi leUp to 450 bar maxAvailable in steel and stainless steel NBR or FKM seals■ Oil and gas, industry, transport, lifting and handling equipment

series TH

Hydraulic Ball-Locked Couplings - Straight-through

Sizes 1/8" to 2"1/2 - Proprietary profi leUp to 520 bar maxAvailable in zinc-plated steel (plugs only), brass and stainless steelNBR, FKM or EPDM seals*■ Pressure washing, steam-cleaning equipment, fl uid transfer lines and hydraulic circuits

series ST

Sizes 1/8" to 2" - Proprietary profi leUp to 1000 bar maxAvailable in zinc-plated steel, brass and stainless steelNBR, FKM or EPDM seals■ Pressure washing, steam-cleaning equipment, fl uid transfer lines and hydraulic circuits

series L-7000

series FF

Sizes 1/4" to 1" - Standard ISO 16028Up to 350 bar maxZinc-plated steel - NBR or PU seals* Safety sleeve-lockExcellent mechanical performance■ Hydraulic pumps, jacks, lifting and handling equipment, public works, agriculture, iron and steel...

Size 1/4" - Proprietary profi leUp to 1500 bar maxHigh tensile steelNBR sealsBall-locked■ Emergency release and rescue equipment, lifting cylinders, shears, pullers...

series 2UHseries MLDB

Sizes 1/4" to 1" - Proprietary profi leUp to 25 bar max - AISI 316 stainless steel - FKM or EPDM seals* Safety sleeve-lock Resistant to aggressive fl uids and corrosion ■ Chemicals, petrochemicals, pharmaceuticals, cosmetics, cooling and food processing industry

Hydraulic Flat-Face Couplings - Double shut-off

W-56000: sizes 1/4" and 3/8" (poppet valving) - HP3: size 3/8" (ball valving)Proprietary profi lesUp to 700 bar maxZinc-plated steelNBR seals■ Hydraulic jacks, clamping systems, lifting and emergency release equipment

series W-56000 ■ HP3

Sizes 3/4" and 1" - Proprietary profi leUp to 250 bar maxZinc-plated steelNBR seals■ Tractor-trailor connections, HGVs and trucks

series W-46000

Sizes 1/4" to 1"1/4 - Proprietary profi leUp to 450 bar maxZinc-plated steel - NBR sealsOptional safety device - Wide offer of end connections - Resistant to heavy mechanical loads■ Agriculture, public works, forestry machinery, snow groomers...

series W-36000

Sizes 1/4" to 2" - Proprietary profi leUp to 1100 bar maxAvailable in zinc-plated steel and stainless steelNBR or FKM sealsResistant to heavy mechanical loads■ All industrial and severe applications, public works, offshore and lifting equipment

series W-6000

Hydraulic Screw-to-Connect Couplings - Double shut-off

Check-Valves

Sizes 1/8" to 2" - Proprietary profi leUp to 700 bar maxAvailable in zinc-plated steel, brass and stainless steelNBR or FKM seals*Standard cracking pressures: 0.5 and 1 bar■ All industries, agriculture, public works and fl uid transfer lines

series R-4000

Diam 8 mm Standards ISO 5676 & NFU 16-006Up to 150 bar maxZinc-plated steel - NBR sealsBrake couplingsMinimum entry of air and loss of fl uid■ Trailer brake circuits on agricultural and forestry vehicles

series Q-9000

Sizes 3/8" and 1/2" - Proprietary profi le Up to 250 bar maxZinc-plated steel NBR sealsBall valving■ Hydraulic circuits and equipment, forestry and agricultural machinery, iron and steel industry

series H-55000

also available with colour-coded rings

also available with colour-coded rings

High Pressure Hydraulic Couplings

Diam 8 mm - Proprietary profi leUp to 250 bar maxZinc-plated steel NBR sealsAgricultural couplingsMinimum entry of air and loss of fl uid■ Tractors, agriculture and forestry machinery

series K-8000

Beverage Couplings

Fittings, plugs and socketsBrass - Stainless steel - PlasticEPDM seals■ Beverage dispensers

seal materials available

also available for Oil & Gas (HKFR series - API 16D certifi ed)

EATON Quick Disconnect Couplings - Gromelle, Hansen, Quick Seal® - March 2011 3

EATON 4Pages Familles Coupleurs GB.indd 3EATON 4Pages Familles Coupleurs GB.indd 3 23/03/11 14:5523/03/11 14:55

Taking into account your application details is one of the essential elements in our special developments, together with the advice and expertise of our engineers.

Whatever your application (fl uid conveyed, working temperature, environment conditions...) we are able to offer you a made-to-measure engineered solution in power transmission or fl uid conveyance.

We are present in a wide variety of markets: oil and gas, car racing, aerospace, nuclear, military and railway industries, LPG, SF6 gas applications...

Customized CouplingsLeak-Testing and Filling Connectors

Quick Seal® leak test plugs and fi lling connectors are widely used as time-saving, cost-effective tools for instantly connecting vacuum and pressure lines to tubing for pressure testing, vacuum, charging and other applications requiring a quick, leak-free connection.■ Air conditioners, vending equipment, ice machines, gas stoves, fi replaces, pumps, compressors, valves, gas tanks, oil systems, beverage dispensers, refrigerators, engine blocks, muffl ers...

© 2011 Eaton CorporationAll Rights ReservedPrinted in FranceDocument No. E-MEQD-MC002-EMarch 2011

EatonHydraulics Group USA14615 Lone Oak RoadEden Prairie, MN 55344USATel: 952-937-9800Fax: 952-294-7722www.eaton.com/hydraulics

EatonHydraulics Group EuropeRoute de la Longeraie 71110 MorgesSwitzerlandTel: +41 (0) 21 811 4600Fax: +41 (0) 21 811 4601

EatonHydraulics Group Asia Pacifi cEaton Building4th Floor, No. 3 Lane 280 Linhong RdChangning DistrictShanghai 200335ChinaTel: (+86 21) 5200 0099Fax: (+86 21) 5200 0400

EATON 4Pages Familles Coupleurs GB.indd 4EATON 4Pages Familles Coupleurs GB.indd 4 23/03/11 14:5423/03/11 14:54