n°3956 - lundi 15 septembre 2014 - 10 da - … · photos de simples accidents de la route par ......

N°3956 - LUNDI 15 SEPTEMBRE 2014 - 10 DA - Edition Nationale

La banque s’affirme de plus en plus sur le marché

NOUVEAU SIÈGE DE LA«TRUST BANK ALGERIA» À ORAN

Page 07

LES REPROCHESD’OBAMA À LA FRANCE

PAIEMENT DE RANÇONS AUX TERRORISTES

Une fois n’est pas coutume,

le paiement de rançons aux

terroristes fait encore débat.

L’étrange succession et la

chronologie des évènements

semblent à la longue avoir

donné raison à l’Algérie qui, à

maintes reprises, était

contre le paiement de

rancons aux terroristes.

Retour de manivelle, C’est

Obama qui s’en prend

aujourd’hui aux français en

leur reprochant de le faire.

Tout a commencé ou pres-

que, lorsqu’une vidéo mon-

trant la décapitation de David

Haines a été mise en ligne,

samedi 13 septembre.

L'homme, est un humanitaire

écossais qui travaillait pour

l'ONG française Acted. Il avait

été enlevé en Syrie en mars

2013. Lire en page 03

Réunion du BP du FLN

LE SORT DEBELKHADEM SERASCELLÉ AUJOURD’HUI

PAGE 02

Kalaât Béni-AbbèsUN JOYAU QUIFAIT LA FIERTÉDE LA MARINENATIONALE

PAGE 03

Améliorationdes conditions du travailBELAIZCONSULTE SESPARTENAIRES

PAGE 05

Emigration clandestine08 HARRAGAARRÊTÉSAU LARGEDE TLEMCEN

C’est aujourd’hui, lundi 15 septembre, que le sort deAbdelaziz Belkhadem va être définitivement scellé.Le bureau politique du FLN, qui se réunit en débutd’après-midi, va certainement prendre l’une desdécisions les plus controversées que le parti n’ajamais prise depuis l’indépendance. Il devra appli-quer l’instruction « présidentielle » de radier l’an-cien Premier ministre de toute attache partisane.

Page 03

Point de Vue Par Must H.

Au moment de l’avènement puis de la vulgarisation de la téléphonie et la photographie mobiles grâce aux formidables

progrès enregistrés en ce domaine, un extraor-dinaire espoir s’était fait jour. Désormais beau-coup de manquements ou défaillances pou-vaient être portés à la connaissance de l’opi-nion publique ou des structures supposées res-ponsables sans attendre une mise en formeécrite rébarbative à plus d’un titre ou qui sou-vent rencontre la réticence de citoyens très peuenclins à consigner leurs contestations dansdes documents... signés. C’était sans compterl’éternelle susceptibilité et le côté ombrageuxdes gardiens du temple toujours portés sur lamise en avant de la suspicion d’éventuels com-plots ourdis fomentés par le biais de preuvespréfabriquées qui ont pu justifier parfois la con-fiscation des équipements ayant pu saisir en«live» des situations litigieuses. Ainsi c’est avecbeaucoup d’étonnement que l’on a appris qu’ilétait sinon interdit (aucun texte à notre con-naissance explicite n’existe en ce domaine) oudu moins sévèrement réprimandé, la prise dephotos de simples accidents de la route parles protagonistes qui pourrait ainsi fausser lesversions de la relation officielle des conditionsdans lesquelles sont survenus ces accidents!Oui, bien sûr, l’on rétorquera en opposant quetout un chacun a droit à la protection de sonimage ce qu’un dispositif du code civil encadreavec précision, mais là il semble que l’on sesitue déjà en phase contentieuse. Compte tenude la carence avérée dans la constatation puisla répression des infractions de tous ordres àl’encontre de l’ordre public ou dans le domainede la circulation routière qui dégage une sinis-tralité parmi les plus élevées au monde, tout lemonde s’accorde à reconnaître que la surveillan-ce vidéo appuyée de la possible production dephotographies, reste un auxiliaire privilégié etidoine de l’appareil judiciaire. L’on comprendd’autant moins par conséquent la condamna-tion de Youcef Ould Dada ce Ghardaoui de 47ans à deux années d’emprisonnement ferme,sans pour cela qu’il soit livré à l’opinion publi-que qui est en droit de connaître les tenants etaboutissants de ce délit, la manière dont seserait rendu coupable de «montage» l’infortu-né blogueur. Et là le conditionnel revêt touteson importance. Dans le cas contraire l’on re-tombera dans les outrances du passé où pho-tographier le hall ou la piste d’un aéroport, lechâteau- fort de la corniche oranaise, pourraitrendre justiciables de paisibles vidéastes desanctions... criminelles.

La jurisprudenceYoucef Ould Dada

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 15 SEPTEMBRE 2014

www.carrefourdalgerie.com02 Actualités

EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DIST

Au Capital de 100.000 DA

Direction - Rédaction - Administration

16, Bd Docteur Benzerdjeb - ORANTél: 041 29 69 76 / Fax: 041 29 17 89

Tous les manuscritset les photos remis au journal

ne peuvent faire l’objetd’aucune réclamation.

Directeur de la Publication

Abdellah BOUHALI

Conception PAO

Le Carrefour d’Algérie

Bureau d’Alger

Maison de la presse de KoubaTél:021 28 95 65Fax: 021 28 95 34

Impression Ouest

Société d’Impression de l’Ouest (SIO)Zone Industrielle - d’Es-Sénia - ORANImpression Centre: SIADiffusion Ouest: SEDORANEP Alger

01, Avenue PasteurTél: 021 73 76 78 / 021 73 71 28ANEP ORAN

Tél: 041 33 48 95 / Fax: 041 33 48 95

Siteweb: www.carrefourdalgerie.com

E-mail: [email protected]

Kalaât Béni-Abbès

Un joyau qui fait la fiertéde la marine nationaleL

a marine algérienne vientd’acquérir un nouveau bâti-ment de projection navale,

le Kalaât Béni-Abbès. Le nouveaubâtiment de débarquement et desoutien logistique BDSL, est un vé-ritable joyau militaire, disposant defonctionnalités multiples et fort in-téressantes. Le nouveau bâtimentqui vient renforcer la flotte de com-bat de la marine nationale, est uneversion du bâtiment italien SanGiusto, mis en service depuis 1994.Long de 143 mètres et d’une lar-geur de 21.5 mètres, le BDSL algé-rien a été construit dans le chantierFincantieri de Muggiano en Italie, parla société italienne Orizzonte Siste-mi Navali. C’est le premier contrat àl’export pour cette société, apprend-on sur un site spécialisé de systè-mes de défense aéronavals. Dotéd’une vitesse de propulsion supé-rieure à 20 nœuds, grâce à un dou-ble moteur Diesel pouvant assu-rer une autonomie de 6000 miles,le BDSL algérien est capable d’undéplacement de 8800 tonnes enpleine charge. Le nouveau navirede la marine algérienne est suré-quipé et surarmé, comme la plu-part des bâtiments italiens. Pou-vant abriter jusqu’à plus de 450soldats, le Kalaât Béni Abbès quidevra être mis en œuvre par unéquipage de 152 marins et 12 tech-niciens d’aéronautique, est égale-ment un porte-hélicoptères, dotésde toutes les performances mo-dernes. Le pont d’envol qui dispo-se de spots d’appontage à l’avantet à l’arrière, est capable d’accueillir

jusqu’à 5 hélicoptères. 15 charspeuvent être transportés par cenavire qui peut accueillir plusieursdizaines de véhicules militaires lé-gers dans ses garages, disposantde rampes de débarquement etd’embarquement. Cela sanscompter les « trois chalands, longsde 20 mètres capables de trans-porter 140 soldats ou un char de30 tonnes », qui peuvent être mis àl’eau via un radier situé à l’arrièredu bâtiment. Kalât Béni-Abbès estégalement un véritable navire deguerre, capable d’assurer de mul-tiples opérations d’autodéfense,d’appui et de couverture, en mer età terre. Le bâtiment, unique en songenre dans le monde arabe, estéquipé d’un Radar tridimensionnelde type EMPAR Aster 15 avec 16armes, missiles surface-air proje-tés de deux lanceurs verticaux.

Cela, en plus de l’artillerie embar-quée, à travers une tourelle de 76mm et deux canons de 25 mm. LeKalaât Béni-Hammad est égale-ment en mesure d’assurer uneautodéfense et une couverture ra-dar anti-aérienne et anti-missile de30 km. Tout comme les frégatesde défense aérienne, le BDSL al-gérien est capable d’assurer lasurveillance, la détection et la pour-suite de cible, grâce à son puis-sant radar. En plus de ces capaci-tés, Kalaât Béni-Abbès est égale-ment un bâtiment-hôpital d’unecapacité de 60 lits et de plusieurssalles d’opération, capables deprendre en charge les blessés etd’assurer également des mis-sions humanitaires, en faveur depopulations civiles prises au piè-ge ou sinistrées.

Lahouel Fidouh

Défense

Gaïd Salah reçoit le chef d'état-majordes Armées françaises

Le général de corps d'Armée Ahmed Gaïd Salah,vice-ministre de la Défense nationale, chef d'état-major de l'Armée nationale populaire (ANP), a reçu

dimanche à Alger le général d'Armée Pierre de Villiers,chef d'état-major des Armées françaises, en visite enAlgérie. Les entretiens, qui se sont déroulés au siège del'état-major de l'ANP, se sont élargis aux membres desdélégations des deux pays. L'état de la coopération mili-taire bilatérale et les questions d'intérêt commun ont étéabordés par les deux parties qui se sont échangé lesanalyses et points de vue sur les problèmes d'actualité.Le général d'Armée Pierre de Villiers effectue une visiteofficielle en Algérie du 13 au 15 septembre à l'invitationdu général de corps d'Armée Ahmed Gaïd Salah. Il serendra, lors de sa visite, à l'Ecole d'application des trou-pes spéciales de Biskra à la 4ème Région militaire.


www.carrefourdalgerie.com 03Actualités

Amélioration des conditions du travail

Belaiz consulte ses partenairesPar Halima B.

Le gouvernement opte pourle dialogue. Des réunionspériodiques seront organi-

sées entre le ministère de l'Inté-rieur et des collectivités locales etses partenaires sociaux dans laperspective de consolider les ac-quis des travailleurs du secteur, aannoncé, hier à Alger, M. HelassaAzzedine, responsable au Syndicatnational autonome des personnelsde l'Administration publique (SNA-PAP). «Ces réunions s'inscriventdans le cadre du processus deconcertation enclenché par le mi-nistère avec ses partenaires so-ciaux en vue d'examiner et de pren-dre en charge les préoccupationset les revendications socioprofes-sionnelles des travailleurs des col-lectivités locales», a indiqué M. He-lassa lors d'une conférence depresse animée au siège du SNA-PAP. La dernière réunion, tenue le9 septembre, entre les représen-tants du ministère et ceux du syn-dicat, a permis d'examiner plu-sieurs points notamment la situa-tion des secrétaires généraux descommunes qui requiert l'élabora-tion de statuts particuliers pour laprotection de leurs droits et la défi-nition de leurs missions et préro-gatives, a-t-il affirmé. La réunion apermis d'élargir le champ d'appli-cation du règlement régissant lescommunes aux guichetiers deswilayas, des daïras et des commu-nes, a-t-il ajouté. Lors de cette réu-nion, il a été précisé que le projetde décision sur les uniformes des

personnels des collectivités loca-les était en cours de finalisation,conformément aux dispositions del'article 8 du décret exécutif 334-11du 20 septembre 2011 portant sta-tuts particuliers des fonctionnairesde l'Administration des collectivitésterritoriales. Les représentants dusyndicat et du ministère ont égale-ment «évoqué l'application des in-demnités de guichet aux fonc-tionnaires des wilayas et desdaïras, outre l'application aveceffet rétroactif à partir du 1er jan-vier 2008, des indemnités accor-dées aux guichetiers et aux officiersde l'état civil», a souligné le res-ponsable. S'agissant des agents

vacataires, M.Helassa a affirméque le ministère de l'Intérieur etdes collectivités locales "a lancéune opération de recrutement auprofit de cette catégorie, à traversl'ouverture de 13.000 postes bud-gétaires" ajoutant que des instruc-tions avaient été données aux com-munes jouissant d'une aisance fi-nancière pour l'ouverture de pos-tes budgétaires destinés à cettecatégorie. M. Helassa a, en outre,insisté sur la poursuite des réu-nions avec le ministère pour l'exa-men et la prise en charge des re-vendications socioprofessionnel-les du secteur de l'Intérieur et descollectivités locales.

Réunion du BP du FLN

Le sort de Belkhademsera scellé aujourd’hui

C’est aujourd’hui, lundi 15septembre, que le sort deAbdelaziz Belkhadem va

être définitivement scellé. Le bu-reau politique du FLN, qui se réu-nit en début d’après-midi, va cer-tainement prendre l’une des déci-sions les plus controversées quele parti n’a jamais prise depuis l’in-

dépendance. Il devra appliquerl’instruction « présidentielle » deradier l’ancien Premier ministre detoute attache partisane. Le commu-niqué envoyé par le bureau politi-que du FLN aux médias n’expliquerien de l’ordre du jour d’une ren-contre qui aurait dû se tenir il y aplusieurs semaines, n’était l’ab-sence de Amar Saadani du territoi-re national. Mais on devine d’em-blée que la dépêche de l’APS quicitait «une source à la présidencede la République » ne pouvait pasrester sans suite. Le documentexplique en effet que «Contact a étépris avec le secrétaire général duFLN» pour interdire à AbdelazizBelkhadem toute activité partisane.N’étant donc pas convoqué officiel-lement par la commission natio-nale de discipline, l’ancien chef dugouvernement pour voir son sortscellé lors de la rencontre que pré-sidera, aujour-d’hui, Amar Saada-ni. Ce dernier aura les coudéesfranches d’autant plus que, par lebiais d’une simple dépêche de

l’APS, il a reçu le soutien indéfecti-ble du président de la République.Cette décision qui sera prise à l’en-contre d’Abdelaziz Belkhademn’est pourtant pas nouvelle. Ironiede l’Histoire, l’ancien secrétairegénéral du FLN avait pris lui-mêmedes décisions disciplinaires à l’en-contre d’anciens militants, notam-ment Mohamed-Seghir Kara et El-Hadi Khaldi. Amar Saadani profite-ra de cette sortie médiatique pourse prononcer également sur uneaffaire personnelle le concernant.Des médias ont en effet rapportéque le secrétaire général du FLNaurait été auditionné par la policefrançaise. Cette information a étévéhiculée suite à une longue ab-sence de Saadani qui se trouvaiten France durant une bonne partiede l’été. La réunion du BP du FLNdevra également trancher sur la dé-signation des représentants duparti au renouvellement des ins-tances de l’APN. Une opération quiaura lieu le 18 du mois en cours.Akli Ouali

Paiement de rançonsaux terroristes

Les reprochesd’Obamaà la FranceU

ne fois n’est pas coutume, le paiement

de rançons aux terroristes fait encore

débat. L’étrange succession et la chro-

nologie des évènements semblent à la longue

avoir donné raison à l’Algérie qui, à maintes

reprises, était contre le paiement de rancons

aux terroristes. Retour de manivelle, C’est

Obama qui s’en prend aujourd’hui aux fran-

çais en leur reprochant de le faire. Tout a com-

mencé ou presque, lorsqu’une vidéo montrant

la décapitation de David Haines a été mise en

ligne, samedi 13 septembre. L'homme, est un

humanitaire écossais qui travaillait pour l'ONG

française Acted. Il avait été enlevé en Syrie en

mars 2013. Cela est d’autant plus vrai que dans

la vidéo mettant en scène l'exécution du jour-

naliste américain Steven Sotloff, les djihadis-

tes de l'Etat islamique l'avait désigné comme

la prochaine victime. Hasard de calendrier?

En effet, dans un article publié le 13 septem-

bre, avant que la nouvelle de l'exécution de

David Haines n'ait été connue, The New York

Times rend compte d'un long entretien de Ba-

rack Obama, le président des Etats-Unis, qui

revient sur le débat qui ressurgit à chaque

prise d'otages et en particulier lorsque des

otages sont exécutés: le paiement de rançon.

«Il a exprimé sa frustration vis-à-vis du fait

que les Français paient des rançons aux ter-

roristes, affirmant que les Américains enle-

vés ont une valeur inférieure parce que les

Etats-Unis ne le font pas (...) Il a noté que les

Etats-Unis ne paient de rançons aux terroris-

tes, mais a remarqué avec irritation que le pré-

sident français François Hollande dit que son

pays ne paie pas, alors qu'en fait, oui». Com-

me nous l'avons souvent relevé ici, le discours

de la France est toujours le même: officielle-

ment, aucune rançon n'est versée aux terro-

ristes en échange de la libération des otages.

Mais, immuablement, la question revient et des

«informations» fuitent ensuite sur le montant

de la rançon possiblement versée. Joshua

Keating le relevait sur Slate.com au moment

de l'exécution de James Foley, en réaction à

un texte de David Rohde, journaliste de Reu-

ters qui avait été enlevé et avait réussi à

s'échapper: «La politique américaine consis-

tant à ne pas verser de rançon contraste avec

celle de gouvernements européens, qui font

souvent des accords sous le manteau pour

ramener leurs citoyens à la maison. La con-

séquence, c'est que alors que des dizaines

de citoyens européens ont été libérés par des

groupes terroristes ces cinq dernières an-

nées, très peu d'Américains ou de citoyens

britanniques –dont le gouvernement ne paie

également généralement pas de rançon– en

sont sortis vivants».C‘est à cette sempiternelle

question que tentent de répondre aujourd‘hui

les américains et particulièrement leur prési-

dent Obama. Ce traitement, selon les experts

de la lutte contre le terrorisme, est assimilé à

deux poids, deux mesures. L’Algérie a été l’un

des premiers pays à mettre en garde contre

le paiement de rançons aux terroriste et ce

qu’il peut engendrer comme résultas fâcheux

notamment en ce qui concerne le finance-

ment des activités de ces derniers. Les Etats

Unis ont salué la position inflexible de l’Algé-

rie sur la question et son principe qui corrobo-

re les accords internationaux. B.K


www.carrefourdalgerie.com04 Actualités/Economie

Pôle & Mic Par B. Akram

Certains élus locaux ne sont pas heureux.Ils se sentent lésés. Alors ils provoquentdes incidents pour se chamailler, se dis-

puter et peut-être arriver aux mains. Ils veulentrepartager le gâteau ou les gâteaux. Ils veulentde plus grandes parts et refusent de se contenterde miettes. Ils préparent le plan de bataille, con-coctent des complots et obligent le maire à lesécouter et surtout à se plier à leurs exigences. Iln'y a pas de raison que le Maire «mange» plus. LeMaire ne veut pas céder, il lance des accusationset pointe du doigt les élus qui lui provoque desaigreurs d'estomac. L'assemblée est bloquée, rienne passe. Elle est même boudée. Le wali inter-vient pour désamorcer la crise. Il commence pardes séances de réconciliation à visée thérapeuti-que mais le traitement ne donne rien. Il est ineffi-cace. Pendant ce temps-là, la situation au sein del'APC s'empire. Les grands dossiers sortent. Ilssont compromettants. Il faut donc parer au plusurgent. Et pendant ce temps-là, la commune estabandonnée. Les cités dans un état inaccepta-ble. Saleté et eaux usées envahissent les espa-ces publics. Les riverains se plaignent de leurcadre de vie d'abord et de la mascarade des élusensuite. Le wali s'impatiente et appelle à la sa-gesse. Mais rien à faire. Les élus veulent mangerplus. Maintenant tout le monde le sait même lescitoyens les plus sceptiques. On en parle danstous les quartiers et on en invente des blagues.Les «mangeurs se chamaillent». Les blagues at-terrissent chez le wali. Il est dans tous ses états. Ildécide de sortir la grosse artillerie, une sorte dethérapie de choc. Il provoque une réunion extra-ordinaire et menace tous les élus. Brouhaha etaccrochage à l'intérieur de la salle. Le wali estdécidé. Il veut geler l'assemblée. Personne nepourra plus «manger». La réunion prend fin. Rienn'est encore décidé. Les élus appellent un à un lemaire pour trouver un terrain d'entente. Le maireaccepte les compromis et décide de céder unepartie de sa part. Le wali est mis au courant. Toutrentre dans l'ordre. L'assemblée reprend ses acti-vités et les mangeurs continuent de manger.

Chamailleriepour un «gâteau»

Investissements

La commission de recours a reçu3 dossiers depuis son installationL

a Commission de recoursen matière d'investissements a reçu trois dossiers

soumis par des investisseurs de-puis son installation en juillet 2014,a-t-on appris samedi auprès du mi-nistère de l'Industrie et des Mines.Ces dossiers ont été examinéslors de la première réunion de tra-vail de la Commission tenue jeudisous la présidence d'un représen-tant du ministre de l'Industrie et desMines, Abdesselam Bouchouarebet en présence de ses cinq mem-bres, indique un communiqué duministère. La réunion "a permis àla Commission de se doter de sonrèglement intérieur avant de pas-ser en revue les premiers dos-siers d'investisseurs ayant sai-si la Commission au cours dessemaines précédentes", a sou-ligné le communiqué. "Au total,trois dossiers ont été déposésau niveau du secrétariat depuisl'installation de la Commission derecours en matière d'investisse-ments", a-t-on précisé. "La Com-mission de recours en matière d'in-vestissements est un des indica-teurs qui (...) contribuent à l'identifi-cation des problèmes réels aux-quels font face les investisseursainsi qu'à leur prise en charge ef-fective afin d'améliorer les procé-

dures en vigueur et réduire les dé-lais et les coûts au profit des in-vestisseurs", a souligné le minis-tre, cité dans le communiqué. Ins-tallée le 15 juillet dernier, cette ins-tance a pour mission de traiter etstatuer sur les recours formuléspar les investisseurs s'estimantlésés par une administration ou unorganisme chargé de la mise enoeuvre des dispositions de l'ordon-nance relative au développementdes investissements. La Commis-sion doit adresser une copie dudossier de recours à l'administra-tion ou à l'organisme concerné qui

doit fournir ses observations dansun délai de 15 jours à compter dela date de réception du dossier, a-t-on expliqué. Par ailleurs, la Com-mission se réunit "chaque fois y anécessité avec obligation de sta-tuer dans les 30 jours qui suiventl'introduction d'un recours", a sou-ligné la même source. Outre leministère de l'Industrie, les mem-bres de la Commission de recoursreprésentent les départementsdes Finances (deux membres), del'Intérieur et des Collectivités loca-les, et de la Justice (un membrechacun).

Contrebande

Plus d'un milliard de dinarsde produits saisis

La valeur globale des produits de contrebande saisisen Algérie entre janvier et

juin 2014 est estimée à 1,23 mil-liards de dinars, a indiqué samedile sous-directeur de l’informationet de la communication de la di-rection régionale des douanes deConstantine, Ammar Hamlaoui.S’exprimant en marge d’une jour-née d’étude sur la lutte contre lephénomène de la contrebande,organisée à l’initiative du bâtonnatde la région Est, en coordinationavec la cour de justice de Cons-tantine, le même responsable a

précisé à l’APS que parmi les mar-chandises saisies "figurent notam-ment des stupéfiants, des psycho-tropes, du carburant, des produitsalimentaires et vestimentaires, dutabac et même quelques armes etdes munitions". A l’ouverture des tra-vaux tenus à l’université Emir Abdel-kader, le wali de Constantine, Hoci-ne Ouadah, a souligné l’importan-ce, pour les instances juridiques etexécutives impliquées dans la luttecontre ce phénomène, de "coordon-ner leurs stratégies pour mieuxcirconscrire ce fléau qui prend del’ampleur aussi bien à l’échelle

nationale que régionale". Pour leprocureur de la République prèsla cour de Constantine, la finalitéde cette journée d’étude à laquelleont contribué des représentants dela sûreté et de la gendarmerie na-tionales, ainsi que des responsa-bles de l’administration régionaledes douanes, est "d’unir les effortsdes institutions concernées par laprotection de l’économie nationa-le et la préservation de la santé descitoyens et de leur pouvoir d’achat,garants de la stabilité et de la pros-périté du pays". De son côté, le bâ-tonnier régional de Constantine, MeMustapha Lanouar, a indiqué quel’objectif de cette rencontre est de"contribuer à l’enrichissement d’unprojet de loi relatif à la lutte contre lacontrebande, se trouvant actuelle-ment sur le bureau de l’Assembléepopulaire nationale (APN) pour êtredébattu et adopté". Les séminaris-tes ont ensuite débattu de trois prin-cipaux axes relatifs au thème ins-crit à l’ordre du jour et s’articulantautour du phénomène de "la con-trebande en tant que réalité algé-rienne et internationale", de "lacontrebande en tant qu’acte crimi-nel en vertu de la législation natio-nale et internationale" et "l’enrichis-sement du projet de loi portant lut-te contre la contrebande".

Appels d'offres lancés par AlnaftYousfi lance un appelaux entreprisesémiraties

Le ministre de l'Energie, Youcef Yousfi, a invitéles entreprises émiraties à participer aux appels d'offres du secteur, au cours d'une audien-

ce qu'il a accordé dimanche à Alger à l'ambassadeurdes Emirats Arabes Unis, Ahmed Ali Nacer Al-Meyl AlZaabi, selon un communiqué du ministère. M. Yousfi a"exprimé son souhait de voir les entreprises émiratiesparticiper aux différents appels d'offres du secteur no-tamment celui relatif aux blocs d'exploration lancés parl'Agence Alnaft", précise-t-on de même source. Le repré-sentant diplomatique des Emirats a, pour sa part, mani-festé le désir des entreprises de son pays à investir enAlgérie, et a fait part de l'intérêt du groupe Moubadalapour les hydrocarbures et de Masdar pour les énergiesrenouvelables. Les deux parties ont, en outre, passéen revue les relations de coopération bilatérale dansle secteur de l'énergie. M. Al Zaabi a par ailleurs trans-mis au ministre une invitation de son homologueémirati pour participer au sommet mondial de l'éner-gie qui se tiendra à Abu Dhabi début 2015, indique leministère.


www.carrefourdalgerie.com 05Actualités/Société

L’école de la sécurité sociale bientôt opérationnelle

Mme Benyounestire la sonnette d’alarme

Par Nadira FOUDAD

La Réunion d’information ducorps diplomatique despays de l’Union du Maghreb

arabe et africains portait sur la miseen œuvre de l’Accord entre le Gou-vernement de la République algé-rienne et l’organisation internatio-nale du travail concernant l’ouver-ture de l’école supérieure de lasécurité sociale a eu lieu, hier, ausiège du centre familiale de laCNAS à Alger en présence de qua-tre ministres à savoir celui du tra-vail, de l’emploi et de la sécuritésociale, celui de la santé, celui dela Formation professionnelle etenfin celui de l’enseignement su-périeur. Devant ce panel s’ajoutele corps accrédité en Algérie desambassadeurs africains, ceux del’Union du Maghreb et enfin du SGde la Centrale syndicale et de lareprésentante du BIT pour Alger. Leconstat est on ne peut plus alar-mant selon l’intervention de MmeRosa Benyounes représentante duBIT à Alger. D’emblée elle dresse-ra un tableau de la situation socia-le des populations dans le mondequi n'est pas inscrite à la sécuritésociale car selon elle, 70% de lapopulation mondiale n’est pas ins-crite à la sécurité sociale. Devantce constat alarmant et sans com-plaisance l’intervenant situe la gra-vité de la chose par signaler de-vant les hôtes que la situation mon-diale est très préoccupante par

rapport au volet social car cettepopulation n’a aucune forme deprotection sociale. Selon la repré-sentante du BIT les couches lesplus vulnérables sont les plus tou-chées du faites que 9 SUR 10 nebénéficie pas du filet sociale et res-te exclu et vit dans la précarité laplus absolue. Devant cette situa-tion elle dira, en outre, que le BITne se limite pas aux statistiques laprésence de situations dramati-ques non inscrites ce qui vaut queles statistiques ne relatent pas toutvu la gravité de la donne, par re-connaître la pertinence de l’Algérieen matière de formation grâce àcette école. Djaouad Bourkaib di-recteur de la sécurité sociale etMohamed Ghazi ministre du travailvolent au secours pour expliquerdevant les présents l’importanced’une telle Réunion sur la mise enœuvre de l’Accord entre notre payset le bureau international du travailsur les objectifs assignés par l’éco-le de la sécurité sociale. Le pre-mier situe les fondements de cetaccord par la mie en place demoyens matériels et humains pourla concrétisation de ce projet cherà son initiateur l’ex-ministre du tra-vail Tayeb Louh par signaler la pro-motion de la reconnaissance dudiplôme international pour les étu-diants grâce au niveau internatio-nal de la recherche. Bourkaib diraen outre que cette école sera clas-

sée parmi les classements inter-nationaux. Mohamed Ghazi aprèsune explication fournie par le chefdu projet COSIDER explique quele projet a une dimension impor-tante puisqu’il contribue au Déve-loppement de la Ressource hu-maine. Son budget et estimé à hau-teur de 200 Millions de dinars. Pourle ministre à travers cette écolespécialisée dans un domaine àdimension éminemment humaineà savoir la protection sociale, leGouvernement algérien marque savolonté de participer à la formationsupérieure des Ressources hu-maines africaines et à partager sonexpérience nationale en la matiè-re. L’Accord pour rappel a été rati-fié par l’Algérie par le Décret Prési-dentiel N° 14-173 du 20 Juin 2014.L'Ecole dispensera des formationssupérieurs dans les quatre spécia-lités suivantes que sont le Droit dela protection sociale, le Manage-ment stratégique et opérationneldes organismes de protectionsociale, les sciences actuariel-les à finalité spécialisées –ris-ques de sécurité sociale et en-fin dans la Gestion des systèmesd’informations de la protection so-ciale. Après cette rencontre, la dé-légation fera une visite guidée auchantier où se situe le site de l’éco-le avant de visiter les étudiants quiseront hébergés provisoirementdans l’école paramédicale.

Emigrationclandestine08 harragaarrêtésau largede Tlemcen

Huit (8) candidats à l'émigration clandestine ont été arrêtés jeudi dernier à Tlem-

cen par les forces navales du grou-pement territorial des gardes-cô-tes de la wilaya d'Oran, a indiquésamedi un communiqué du minis-tère de la défense nationale. "Dansle cadre des opérations de luttecontre l'émigration clandestine,une unité des forces navales rele-vant du groupement territorial desgardes-côtes de la wilaya d'Oran/2eme Région militaire, a déjoué,le 11 septembre 2014 à 01h00, unetentative d'immigration clandestinede huit (8) personnes", a soulignéla communiqué. "A l'issue de cetteopération qui s'est déroulée à 20miles marins au nord de Gua-zaouet/wilaya de Tlemcen, les im-migrés clandestins ont été remisà la brigade territoriale de la gen-darmerie nationale d'Oran", a ajou-té la même source.

Ben Srour (M'sila)02 morts 20 blesséesdans une collisionentre trois véhiculesDeux (2) personnes sont décédées et 20

autres ont été blessées dans un accidentde la circulation survenu dimanche matin à BenSrour (M’sila), sur la route nationale (RN) n° 46(M’sila-Biskra), a-t-on appris auprès de la Pro-tection civile. Les deux victimes décédées,âgées de 21 et de 22 ans, ont succombé à laviolente collision qui s’est produite vers 3 heu-res entre trois véhicules, à savoir un bus assu-rant la ligne Biskra-Tlemcen, un camion et unvéhicule de tourisme, selon la même source.Les 20 personnes blessées, parmi lesquelles4 femmes, ont été évacuées sur la polycliniquede Ben Srour tandis qu’une enquête a été dili-gentée par les services de la Gendarmerie na-tionale pour déterminer les circonstances exac-tes de cet accident.

Accidents de la route08 morts et 54 blessésen deux joursHuit (8) personnes ont été tuées et 54 autres

blessées dans 9 accidents de la route lesplus mortels survenus du 13 au 14 septembresur l'ensemble du territoire national, a indiquédimanche la direction générale de la Protectioncivile. Le bilan le plus lourd a été enregistré dansla wilaya de M'sila avec deux personnes décé-dées et vingt autres blessées, suite à un ca-rambolage entre un bus de transport des voya-geurs, un camion et un véhicule léger, survenudans le commune Ben Srour, précise la mêmesource. Par ailleurs, les services de la Protec-tion civile ont procédé, durant la même période,à l'extinction de sept (7) incendies urbains etdivers au niveau des wilayas d'Alger, Djelfa,Oum El Bouaghi, Mostaganem et Béjaïa. A TiziOuzou, les secours de la Protection civile sontintervenus pour le repêchage et l'évacuationd'une personne âgée de 25 ans, décédée noyéeen mer au niveau du port de Tigzirt (zone interdi-te à la baignade).

Accident de la routeà Ain TemouchentUne collision fait02 morts et 07 blessésDeux personnes ont trouvé la mort et sept

autres ont été blessées, suite à la colli-sion de deux voitures, survenue cette fin de se-maine, à M’saïd, sur la RN 96, dans la wilayad’Ain Temouchent, apprend-on, dimanche,auprès de la Protection civile. Les victimes, deuxadolescentes âgées de 14 et 15 ans, originai-res d’Oran, ont été tuées, suite à la collision dela voiture dans laquelle elles se trouvaient, avecun autre véhicule, au niveau d’un virage dange-reux, précise-t-on. La conductrice, âgée de 33ans et trois autres personnes l’accompagnantont été blessées. Elles ont été évacuées auxservices des urgences d’Ain Temouchent etsouffraient de blessures plus ou moins graves,ajoute-t-on. Blessé, le conducteur du deuxièmevéhicule (35 ans), a été transféré vers les ur-gences d’El Amria. La même route nationale aenregistré, en fin de semaine écoulée, deuxautres accidents de la circulation qui ont fait autotal deux morts et huit blessés, rappelle-t-on.Par ailleurs, les mêmes services de la protec-tion civile d’Ain Temouchent signalent, l’évacua-tion vers les UMC, d’un septuagénaire, blessésuite à un accident de la route dans la ville deHassi El Ghella. La victime, percutée par unevoiture, souffre de blessures profondes à la tête,précise-t-on.

Air France

Une grève des pilotesà partir de ce lundi

Une grève à Air France des pilotes opposés aux conditions de développement de la filiale low cost du groupe prévoit d'annuler sixvols sur 10 lundi, a annoncé samedi la compagnie aérienne. "Air

France prévoit d'assurer 40% de ses vols pour la journée du 15 septem-bre 2014, compte tenu d'un taux de pilotes grévistes estimé à 60% pourcette journée", indique-t-elle dans un communiqué. Le SNPL (majoritai-re) a appelé à la grève reconductible du 15 au 22 septembre. Le Spaf,deuxième syndicat, et Alter (non représentatif) jusqu'au 18. La compagnieconseille donc "à nouveau à ses clients ayant réservé un vol entre le 15 etle 22 septembre de reporter leur voyage ou changer leur billet sans frais".Opposés aux conditions de développement de la compagnie low cost dugroupe, Transavia, les trois syndicats ont engagé depuis plusieurs se-maines un bras de fer avec la direction. Ils se sont dits samedi pessimis-tes quant à la possibilité d'une sortie de crise. Transavia est la pierreangulaire du nouveau plan stratégique "Perform 2020" d'AF-KLM pourrépondre à la concurrence des compagnies à bas coûts.


www.carrefourdalgerie.com06 La Vie dans le Monde

Ghaza

Une rentrée des classes dans les larmes et les ruines

Avec trois semaines de retard,après un conflit de 50 jours qui afait plus de 2140 morts, plus d'un

demi-million d'enfants ont retrouvé le che-min de l'école dans l'enclave palestinien-ne ravagée durant l'été. Après avoir perdudes proches et pour certains leur mai-son, cette rentrée des classes est aussil'occasion de raconter ses cauchemarset partager sa peine. Azhar, qui a perduson père pendant la guerre, la troisièmeen six ans à Ghaza, récite avec applica-tion le poème qu'elle lui a écrit: «Que tedire papa? Te dire 'je t'aime' ne suffit paspapa», ânonne la fillette de neuf ans de-vant une classe en larmes. «Même si monpère est mort, je suis contente de fairema rentrée», dit-elle à l'AFP. Aînée d'unefratrie de six enfants, elle annonce que,

plus tard, elle sera médecin. «C'est ceque mon père voulait», lance-t-elle fière-ment, en racontant qu'elle prie chaquejour «pour que Dieu l'envoie au paradis».Mais le plaisir de retrouver sa classe etses camarades ne change rien à sesangoisses: «j'ai peur que la guerre re-commence», dit-elle, se remémorant lesroquettes qui ont plu sur sa maison, em-portant son père. Esraa, sa voisine declasse, raconte les corps de ses procheset de ses voisins qu'elle a vus, gisants,après les bombardements, tandis queDouaa évoque ses fournitures scolairesréduites en cendres par les raids del'aviation israélienne. «On avait fui notremaison et quand on est revenus, j'ai vuque toutes mes affaires avaient disparusous la maison qui s'était écroulée», dit

la fillette de neuf ans. Pour faire face à ceflot d'histoires et de traumatismes, RimaAbou Khatla, institutrice, dit avoir été for-mée rapidement peu avant la rentrée. Àtravers différentes activités, dit-elle, «nousessayons d'aider les élèves à évacuerleurs émotions». «On se raconte ce quinous est arrivé pendant les vacancesd'été, certaines histoires font rire, d'autrespleurer: le but est de les faire parler leplus possible». Et la catharsis passe aus-si par «des jeux, des chants, des misesen scène», énumère-t-elle. L'agence del'ONU pour l'aide aux réfugiés palestiniens(UNRWA) qui gère 245 écoles à Ghaza aainsi formé des milliers d'instituteurs avantla rentrée, alors que selon l'ONU au moins373 000 enfants devront être suivis psy-chologiquement après cette guerre.

Syrie-Irak

L'EI annonce une nouvelle décapitation

Les jihadistes de l'Etat islamique (EI) ont diffusé samedi unevidéo revendiquant la mise àmort du Britannique David Hai-

nes. Il s'agit de la troisième exécutiond'un otage en un mois. Voir le diapora-ma en grand». Originaire de Perth enEcosse, David Haines, âgé de 44 ans,est père de deux enfants. Il a été enlevéen mars 2013 en Syrie où il travaillait pourl'ONG française Acted. Dans cet enregis-trement de deux minutes 27 secondes,intitulé «Un message aux alliés de l'Amé-rique», le groupe ultraradical reproche àla Grande-Bretagne d'avoir rejoint la coa-lition des États-Unis, qui mènent des frap-pes aériennes contre l'EI en Irak. La vi-déo dans laquelle l'Etat islamique (EI)revendique l'exécution par décapitationde l'otage David Haines est «authenti-que», a annoncé dimanche le ministèrebritannique des Affaires étrangères.«Tout montre que la vidéo est authenti-que et nous n'avons pas de raison decroire qu'elle ne l'est pas», a déclaré unporte-parole du ministère à l'AFP. «Vousêtes volontairement entrés dans unecoalition avec les États-Unis contre l'Étatislamique, comme votre prédécesseurTony Blair l'a fait avant vous, suivant unetendance parmi nos premiers ministresbritanniques qui ne peuvent pas trouverle courage de dire non aux Américains»,dit le bourreau, le visage dissimulé, ens'adressant au premier ministre britan-nique David Cameron.

Un autre otage menacé

Cet homme, qui pourrait être le mêmeque dans les vidéos des exécutions desotages américains, ajoute que cette al-liance «accélérera votre destruction» etplongera les citoyens britanniques dansune «autre guerre sanglante et ingagna-ble». Il menace par ailleurs d'exécuterun autre otage britannique, qui apparaîtà la fin de la vidéo. Les images sontsimilaires à celles des exécutions fil-mées des journalistes américains Ja-mes Foley et Steven Sotloff, diffuséesrespectivement les 19 août et 2 septem-bre. M. Cameron a condamné un meur-tre «abject et épouvantable, un acte depure cruauté». «Nous ferons tout ce quiest en notre pouvoir pour traquer cesassassins et nous assurer qu'ils seronttraduits en justice, quel que soit le tempsque cela prendra», a-t-il ajouté. Le prési-dent américain Barack Obama a aussi-tôt exprimé sa solidarité avec son alliébritannique. Il a promis, lui aussi, de tra-quer les meurtriers du Britannique et dedétruire l'EI. La Grande-Bretagne partici-pe à la coalition internationale mise surpied par les Etats-Unis pour lutter contrele groupe radical sunnite qui contrôle devastes territoires dans l'est de la Syrie etdepuis juin, dans le nord de l'Irak. Lon-dres a annoncé mardi envoyer pour deuxmillions d'euros de mitrailleuses lour-des et de munitions aux forces kurdesd'Irak pour lutter contre les jihadistes.Avant cette annonce, le Royaume-Uni

avait envoyé de l'aide humanitaire et desarmes provenant de pays tiers en Irak.

Vaste coalition

L'EI a proclamé un «califat» à la fin dumois de juin avec à sa tête son leader,l'Irakien Abou Bakr al-Baghdadi. Ce «ca-lifat» s'étend sur de larges zones d'Iraket de Syrie conquises par ses combat-tants. Pour lutter contre les jihadistes,Washington s'efforce de mettre sur piedune vaste coalition internationale. Entournée dans la région, le secrétaired'Etat américain John Kerry a cherchésamedi à rallier l'Egypte à cette «guer-re» que les Etats-Unis ont déclarée con-tre l'EI. Après de longues hésitations, leprésident Obama, poussé à agir aprèsla décapitation par l'EI des deux journa-listes américains, a exposé le 10 sep-tembre sa stratégie contre l'EI. Il a an-noncé une extension de la campagneaérienne américaine en Irak, où 1600militaires américains seront déployés autotal pour appuyer les forces armées ira-kiennes, en termes d'équipements, deformation et de renseignement. M. Oba-ma s'est aussi dit prêt à frapper l'EI enSyrie et s'est engagé à doper l'aide mili-taire aux rebelles syriens modérés quicombattent à la fois l'EI et le régime deDamas. Une première ébauche de lacoalition internationale se dessinera lun-di à Paris où se tient une conférence in-ternationale sur l'Irak et sur la lutte con-tre le groupe extrémiste sunnite.

OugandaPlusieursattentatsà la bombeont été déjoués

La police ougandaise a an

noncé dimanche avoir

déjoué des attentats à la

bombe dans le pays en arrêtant

la veille 19 islamistes shebab,

une affirmation confirmée par

l 'ambassade américaine de

Kampala pour qui la menace

imminente a été contrée. Les

shebab avaient l'intention de

mener des attaques à Kampala

et dans d'autres villes ce wee-

kend, mais la police, qui a tra-

vaillé avec des agences parte-

naires, a pu empêcher ces at-

taques et nous avons retrouvé

des explosifs qu'ils avaient l'in-

tention d'utiliser, a déclaré Kale

Kayihura, le chef de la police

ougandaise, à l'AFP. Il n'a pas

donné plus de détails sur les at-

taques déjouées et leurs cibles.

Nous sommes en train d'inter-

roger 19 (suspects) qui étaient

munis d'explosifs en lien avec

des actes terroristes, leurs in-

tentions étaient très, très clai-

res, a déclaré pour sa part le

porte-parole de la police Fred

Enanga. L'ambassade des

Etats-Unis a déclaré dimanche

avoir autorisé ses ressortis-

sants à sortir de chez eux mais

les a appelés à rester vigilants.

L'ambassade des Etats-Unis

avait lancé une mise en garde

lundi dernier contre une possi-

ble vengeance des shebab

après la mort de leur chef su-

prême, Ahmed Abdi Godane, tué

par une frappe américaine près

de la capitale somalienne Mo-

gadiscio. Il était l'une des dix

personnalités les plus recher-

chées pour terrorisme par les

États-Unis et les shebab avaient

affirmé qu'ils vengeraient sa

mort. En coordination avec les

autorités ougandaises, et en

prenant en compte les mesu-

res de sécurité renforcées par

le gouvernement, nous pen-

sons que la menace immédiate

d'une attaque des shebab a bien

été contrée, a déclaré l'ambas-

sade dans un communiqué.

Nous restons vigilants, certains

membres de la cellule qui a pla-

nifié l'attaque pouvant être tou-

jours en fuite, souligne l'ambas-

sade dans le communiqué.

L'Ouganda est l'un des princi-

paux fournisseurs de troupes

pour la force de l'Union africai-

ne en Somalie (Amisom). Les

autorités ougandaises, qui se

sont dites heureuses de la mort

de M. Godane, ont déclaré avoir

aidé les Etats-Unis à le locali-

ser. Les shebab, qui ont reven-

diqué plusieurs attentats ré-

cents au Kenya, à Djibouti et en

Somalie, ont déjà frappé en

Ouganda dans le passé.


www.carrefourdalgerie.com 07La Vie des Oranais

Compétences artistiquesUne opération d'élaborationd’une base de données lancée

Une opération visant à l’élaboration d’unebase de données des compétences artistiques de la wilaya d’Oran a été lancée sa-

medi à l’initiative du syndicat local de la corporation,a-t-on constaté. Une centaine d’artistes ont répon-du à l’appel de la direction de leur organisation dansle cadre de cette action entamée à la cinémathèque"Ouarsenis" en présence du secrétaire général dusyndicat de wilaya, Sidi Mohamed Belfadel. "Il s’agitd’une opération dite casting de fichiers, consistantà recenser les artistes versés dans les divers seg-ments des Arts visuels, dont le cinéma et le théâ-tre", a précisé M. Belfadel, faisant valoir l’intérêt dupremier objectif ciblé, à savoir "la promotion destalents". Il a expliqué dans ce sens que la base dedonnées permettra "la mise à disposition des com-pétences inscrites au profit des professionnels dusecteur à l’instar des cinéastes et dramaturges à larecherche de comédiens pour les besoins de leuroeuvre". Le secrétaire général du syndicat des ar-tistes de la wilaya d’Oran a fait savoir en outre qu’unprogramme de formation aux arts cinématographi-ques sera prochainement lancé au profit des jeu-nes talents. L’organisation de ce casting a été éga-lement mise à profit pour l’animation d’un débatautour des aspects socio-professionnels des ar-tistes et des dispositifs régissant leurs droits. Dansce contexte, l’intervention d’un cadre de l’Office na-tional des droits d’auteurs et des droits voisins(ONDA) a permis à l’assistance de prendre con-naissance des démarches à accomplir au titre dela protection de la propriété intellectuelle. Affilié àl’Union générale des travailleurs algériens (UGTA),ce syndicat a été créé il y a moins d’une année dansle but de "contribuer à la défense des droits desartistes", a-t-on souligné.

Saint Eugène

01 mort et 02blessés dans unebagarre entre frères

Encore une fois en moins d’une dizaine de

jours, l’abus dans la consommation des

boissons alcoolisées serait à l’origine

d’un autre drame. Après le crime qui a eu pour

cadre au début de ce mois de septembre, le

quarter les Amandiers et qui a coûté la vie à un

individu de 38 ans, voilà que la même scène vient

de se reproduire à Saint Eugène. En effet, il était

environ 18 heures 30 mn de la journée d’avant-

hier, lorsqu’une violente bagarre à l’arme blan-

che éclate entre 02 frères dans une bâtisse

squattée par plusieurs familles. Selon les pre-

mières informations, parmi les 02 blessés, la

belle sœur de la victime qui a reçu un coup de

couteau au bras, le mari a lui aussi reçu un vio-

lent coup à l’aide d’un coutelât. C’est à cet ins-

tant que le couple a réagi en assénant à leur

agresseur des coups à l’aide d’un marteau et

une arme blanche. Le couple s’est dirigé ensui-

te vers la 4ème sûreté urbaine pour alerter les

policiers qui se sont vite déplacés vers le lieu

de la bagarre. Arrivés au niveau de la bâtisse en

question, les hommes en noir ont découvert que

l’individu qui a fait l’objet d’une plainte a déjà

succombé à ses blessures. Suite à cela, le cou-

ple a été arrêté et l’enquête a été confiée à la

police judicaire de la sûreté de la wilaya d’Oran.

A noter qu’au niveau du quartier Saint Eugène, à

la moindre bagarre les armes blanches font leur

apparition en grand nombre. A.Kader

La banque s’affirme de plus en plus sur le marché

Nouveau siège de la«Trust Bank Algeria» à OranC

onsolidation, renforcement, développement,extension… tels sontles mots d'ordre qui se

répètent dans le langage courantd’une banque, une petite banquequi connaît déjà une extensionconsidérable. Avec l’inaugurationd’un siège majestueux dans lacapitale de l’Ouest, à la portée deses ambitions, à la cité Point duJour, Trust Banque Algérie entamesa conquête de l’Ouest avec uneprochaine inauguration des agen-ces à Sidi Bel-Abbès et Mostaga-nem, en plus de celle de Tlemcendéjà opérationnelle. Trust BankAlgérie (TBA) ne va, tout de mêmepas se fixer là dans son aventurepionnière. Elle promet à ses clientsun accueil des plus affables et unservice qui rappellera certaine-ment ce qu’on a l’habitude deconstater dans d’autres contréesservant de référence. C'est en toutcas le souci majeur du PDG de labanque, M. Ould Kablia qui lors deson allocution samedi dernier àl'occasion de l'inauguration, abeaucoup insisité sur cette ques-tion. Un nouveau siège donc se-lon les normes internationales quifait la fierté des cadres de la ban-ques et certainement de sesclients avec sans aucun doute desservices et des produits selon lesmêmes normes et standard. A tra-vers ses 16 agences déjà opéra-tionnelles au niveau du territoirenational, implantées dans lesplus importants pôles économi-ques et sociaux du pays, TBA a missur le marché de nouveaux pro-duits et services à l’adresse de saclientèle: entreprises et particu-liers. Parmi ces services et ces

produits, on peut noter: Manzili, uneformule de prêts immobiliers pourfinancement des besoins des par-ticuliers. La Monétique domesti-que à travers la commercialisationd’une gamme de cartes CIB deretrait Gold et classique, avec l’ins-tallation de guichet automatiquede banque (GAB) dans toutes lesagences du réseau. TB@_mailing,un service facilitateur, permettantà la clientèle de recevoir tous ty-pes d’informations et événementssur le compte en ligne. HISSABI,un nouveau service de consulta-tion par SMS des informations ducompte via téléphone mobile.Xpress money: Il s’agit du trans-fert d’argent de l’étranger vers l’Al-gérie, à travers une applicationsécurisée et en instantanée. Du-rant le 1er semestre 2014, TBA alancé une nouvelle gamme de pro-duits spécifiques. C’est la vente à

tempérament. Un nouveau modede financement qui concerneral’exploitation et l’investissementtouchant les objets de finance-ment tels que les matières pre-mières, les produits semi-finis, lesproduits finis, les équipementsmédicaux, industriels, BTHB, infor-matique et bureautique. En plusde service épargne «Tawfir» et pla-cements participatifs, des offrespour la clientèle désirant faire fruc-tifier leur argent moyennant une nu-mération, selon le principe du par-tage des gains suivant une partici-pation dans les projets initiés parTBA, cette dernière projette de met-tre en place une carte monétiqueinternationale prépayée de retraitaffiliée à mastercard, dénomméeTravel card. Elle doit sûrement in-téresser les clients qui voyagent àtravers le monde.

B.A.

Ain Bia: Les grands projets de l’investissement public de 2014

Un marché de proximité ouvrirases portes prochainementD

e grands projets ont été initiés au profit de la commune d’Ain Bia dans le cadre

de son programme d’investisse-ment public de l’année 2014 dont lemontant, rappelons le, avoisine les154 milliards. A commencer par l’as-sainissement et l’eau potable deHai Salem pour un montant allouéestimé à 74 milliards. Quatre entre-prises ont été désignées à cet effetpar le maître de l’ouvrage public laSéor. Ayayda, l’autre localité d’Ain Biaa bénéficié d’une enveloppe finan-cière de 25 milliards pour la réali-sation de deux réseaux d’assainis-sement et d’AEP. La Séor et la direc-tion des Ressources en Eau sontles maîtres de l’ouvrage de ce pro-jet. De même que Ghraira a héritéd’une enveloppe de 11 milliardspour l’assainissement alors que lavoirie de Chehairia a nécessité un

montage mixte APC –DUCH estiméà 18 milliards. La deuxième tranchede la salle Omnisport est de 8 mil-liards sur une aide de la wilaya. Demême que 21 millions de DA ontété débloqués pour l’aménagementde 3 terrains de proximité dans lechef lieu de commune. Par ailleurs,une importante opération de réno-vation de l’éclairage public a été pro-grammée pour la cité des 454 loge-ments et la localité de Hedjadjmapour un montant de 8 millions deDA. Cela dit, toutes les mesuressont envisageables pour faire sortircette commune de sa léthargie. Letransport, le chômage, locaux com-merciaux et le cadre de vie du ci-toyen sont également les autres prio-rités. La commune s’apprête à dis-tribuer dans les prochaines semai-nes le marché de proximité de 40box, censé atténuer la pression qui

pèse lourdement sur les jeunessans travail dont les demandesd’emploi qui sont déposées et re-censées par le bureau de maind’oeuvre communal, selon les der-nières statistiques, dépassent les600 demandes. On apprend dumaire qu’un tirage au sort aura lieuincessamment pour désigner lesbénéficiaires dans le cadre du dis-positif étatique de lutte contre le chô-mage. « C’est une mission difficilemais pas impossible » dira le mai-re au vu du nombre de demandede travail qui va sans cesse cres-cendo dans cette paisible commu-ne de près de 40.000 habitants.D’autres part, des instructions fer-mes ont été données par le chef del’exécutif communal afin d’améliorerl’accueil des citoyens qui se fait quo-tidiennement dans l’antenne admi-nistrative de Chehairia. B.K


www.carrefourdalgerie.com08 LaVie dans LLLLL’’’’’OrOrOrOrOranieanieanieanieanie

La température avoisineles 41° dans les classes à BecharLa climatisation fait encore défautdans certaines écolesLe projet central pour doter les écoles primaires, les

CEM et les lycées, a été réalisé dans tous les éta-blissements scolaires certes mais les petits écolierspeinent à suivre les cours dans certains groupes sco-laires et nous citerons à titre d'exemple l'école "LoufiAhmed" la cité des "220 logts" où depuis la dernière larentrée scolaire 2014/2015, la température dans les clas-ses de ce groupe scolaire, avoisine les 40° malgré l'ins-tallation de la climatisation qui fait défaut en l'absence decâble de raccordement électrique a-t-on fait savoir. Desparents d'élèves interpellent le D.E pour régler ce pro-blème et faire profiter leurs progénitures de cet équipe-ment notamment les après-midi. M.ZINEDDINE

Un dealer arrêté et uncambrioleur identifié à Bechar

Les services de la "BRI" ont procédé à l'arrestation d'un dealer qui écoulait sa marchandise dans le quartier de "Gouray". Après une fila-

ture des agents de sécurité, le suspect, un repris dejustice, portant les initiales de M. N, 20 ans, a été inter-cepté en flagrant délit en possession de 50 g de kif,découpés en morceaux, prêts à la vente et par la mêmela récupération d'une somme de 10.000 da provenantde la commercialisation de cette drogue en milieu ur-bain, indique-t-on à la sûreté de wilaya. Le mis en cau-se, a été écroué. Par ailleurs, les services de policede la 5ème sûreté urbaine, ont réussi au courant de lasemaine dernière à mettre la main sur un cambrio-leur spécialisé dans le vol d'ordinateurs et ce, grâceaux renseignements recueillis dans une page du fa-cebook. Le mis en cause dénommé CH.S, 20 ans, aété arrêté et l'objet volé récupéré. L'auteur de ce volimpliqué dans plusieurs affaires de cambriolage, a faitl'objet de présentation près le tribunal de Bechar et pla-cé sous mandat de dépôt sur ordre du magistrat ins-tructeur, confirme notre source. M.ZINEDDINE

Tiaret

Un adolescent meurt noyé à Ksar ChellalaEn dépit des fortes pluies orageuses qui se sont

abattues, la semaine écoulée, sur la région de

Ksar-Chellala, 120 kilomètres à l’extrême sud

ouest du chef lieu de la wilaya de Tiaret, les élé-

ments de la protection civile ont réussi à retrouver

un adolescent âgé de 13 ans, porté disparu deux

jours auparavant, mort noyé dans un fossé rendu

plein par les eaux pluviales. Sachant que la victime

est le seul et unique enfant à ses parents. Le corps

a été déposé au niveau de la morgue de l’hôpital de

la ville et une enquête a été ouverte pour connaître

les causes réelles de cette mort.

MedroussaUn directeur d’école poignarde sonépouse enseignante devant ses élèvesPrésenté jeudi dernier au tribunal de Frenda, un

directeur d’une école primaire, âgé de 46 ans, a

fait l’objet d’un placement sous mandat de dépôt

par le procureur de la république pour tentative

d’homicide volontaire avec préméditation, commis

contre sa propre épouse. En effet, la veille, ce der-

nier s’est déplacé jusqu’à l’autre école primaire «

Khettal Abdelkader, où exerce sa femme, elle aussi

enseignante. Une fois arrivé devant la classe de cours,

il porta quelques coups de couteau à sa femme et ce

devant les regards horrifiés des élèves de cours pré-

paratoires, âgés moins de six ans. La victime a été

transportée à l’hôpital et ses jours sont hors danger

selon notre source qui précise que le mobile de cet-

te tentative d’homicide volontaire est lié à un pro-

blème conjugal auquel n’a pu résister le mari.

Par L. Bouhala

Lors d'un point de presse leministre des moudjahidine,Tayeb Zitouni, ce samedi après

une visite de travail et d'inspection encompagnie du wali Selini, l'hôte deRelizane a dû déclarer qu'avec ce quise réalise dans le domaine de la mé-moire nationale, sont les bonnes ma-nières pour passer le message auxjeunes pour qu'ils puissent s'enqué-rir de l'histoire du pays ainsi quel'ouverture des portes sur le secteurdes moudjahidinne, ainsi que l'inau-guration et la Baptême du lycée 1000à la Repal au nom de Mr Cherif Mas-sadia et enfin la visite du centre detorture au point "0" de S/Khatab avecla présentation de la fiche de réhabili-tation de ce centre et la visite des tra-vaux du musée. B.Belhadj

Tayeb Zitouni, ministre des Moudjahiddine à Relizane

«Passer le message aux jeunessur la mémoire nationale de notre histoire»

Derb (Mostaganem)Il se fait voler à deux reprisespar des malfrats pendantson sommeil

Le quartier Derb semble être le quartier de tous les dangers.

En effet, après la découverte d'une maison de rendez-vous

et l'arrestation de sept personnes en plein jour par les ser-

vices de sécurité, voilà qu'un citoyen se plaint des agissement

d'un ou plusieurs malfrats qui ont pu s’infiltrer dans sa maison à

partir d'une minuscule fenêtre pour dérober quelques objets, dont

son téléphone portable et un I-pad de sa fille. Une plainte a été

déposée et les malfrats ont été vite arrêtés. Ils ont été écroués.

Les activités criminelles sont de plus en plus importantes en cette

période estivale. Plusieurs malfrats ont été mis hors d'état de nui-

re. Enfin, lors du mois d'août, les citoyens ont sollicité quelques

847 fois le 1548 dont 230 fois pour demander l'intervention des

forces de l'ordre. Malak M.

Mascara43.000 quintauxde semences traitéspour la campagnelabours-semailles

La Coopérative de céréaleset de légumes secs (CCLS)compte fournir 43.000 quin-

taux de semences traités aux céréa-liculteurs de la wilaya de Mascarapour la prochaine campagne la-bours-semailles, a-t-on apprisauprès de son directeur. Ces se-mences seront acquises à partir delundi prochain et ensuite remisesaux services des dairas pour épar-gner aux agriculteurs le déplacementau chef-lieu de wilaya, a indiqué àl'APS Lazraki Okacha. Il a ajouté quela CCLS est prête à traiter les se-mences stockées par les fellahspour leur éviter l'expérience passéeoù ils avaient utilisé des semencesnon traitées ayant donné un mau-vais rendement. La prochaine cam-pagne labours-semailles cibleraprès de 43.000 hectares dans la wi-laya dont 26.300 ha réservés au blédur, 56.700 ha au blé tendre, 54.800ha à l'orge et 5.000 ha à l'avoine,selon les prévisions de la directiondes services agricoles qui tablentsur une production de près de deuxmillions qx de céréales toutes va-riétés confondues.

SERVICE PUBLIC DE CHLEF

Le wali et le DRAG animent une réunionsur le guichet unique d’état civil

Une réunion présidée par lewali M.Aboubakr EssedikBoucetta a regroupé, hier, au

sein de la salle de conférence dusiège de la wilaya, le DRAG, les se-crétaires des APC, les ingénieurs eninformatique des daïras et des APCainsi que plusieurs autres agentsde l’état civil des mairies de la wi-laya de Chlef. Une réunion, la pre-

mière du genre qui avait pour ordredu jour l’explication «GUICHETUNIQUE» au niveau des bureauxd’état civil des APC, un guichet uni-que bien qu’il soit d’usage depuislongtemps au niveau des bureauxde postes, une procédure simplequi permet aux usagés des CCPde se présenter à n’importe quelmicro au niveau d’une poste pourretirer son argent ou faire un verse-ment, si dans une poste il y a 10micros, au niveau des 10 microson peut faire la même opération.Pour le guichet unique au niveaudes bureaux d’état civil c’est lamême chose et le même procédé,si au niveau d’un état civil il a 10micros ordinateurs, les 10 aurontla même fonction, c’est à dire qu’auniveau de n’importe quel micro lecitoyen pourra se faire délivrer unacte de naissance, un acte de ma-riage ou un acte de décès commeil pourra au niveau de n’importe quelmicro déclarer une naissance, unmariage ou un décès, l’erreur estqu’il n’est pas donné à chaque mi-

cro une opération et une seule com-me c’était le cas dans l’état civil dela mairie d’El-Marsa où le wali a étésurpris de constater que sur troismicros il est porté sur le premierles naissances seulement, sur ledeuxième les mariages, et sur letroisième les décès. Une réunionqui a permis au wali d’expliquer enclair ce qu’est un guichet unique quitraite les naissances, les décès etles mariages en même temps auniveau national ce qui veut dire quetout doit être porté sur micro le jourmême d’un décès, d’une naissan-ce ou d’un mariage, un guichet uni-que qui veut dire qu’une personnedécédée à Tindouf ce 14 septem-bre 2014 sera porté sur micro lemême jour pour permettre à sesparents qui sont au niveau de n’im-porte quelle wilaya de se faire déli-vrer son acte de naissance, il estde même pour les naissances etles mariages, une réunion qui apermis au wali de mettre chacundevant ses responsabilités.

B.REDHA


www.carrefourdalgerie.com 09La Vie au Centre & à l’Est

Jijel

Un poisson-lapin capturéau large de Ziama-Mansouriah

Aïn Defla

Près de 15.000 élèves attendus au niveaude l’antenne de wilaya de l’ONEFDP

rès de quinze mille (15 000)élèves tous paliers confondus, suivront cette année

leur scolarité au niveau de l’anten-ne de l’office national d’enseigne-ment et de formation à distance(ONEFD) de la wilaya de Aïn Defla,a-t-on appris auprès du directeur del'établissement. Les inscriptionsdes élèves désireux de suivre descours au niveau de l’antenne del’ONEFD de la wilaya de Aïn Defladébuteront le 7 septembre prochainpar le biais de l’internet, a indiqué àl’APS, Boucherit Ahmed, signalantqu’une adresse électronique([email protected])

a été mise en place à cet effet.L’ouverture de l’antenne de AïnDefla de l’ONEFD constitue uneopportunité pour les élèves quin’ont pu terminer leur scolarité dela poursuivre, a signaléM.Bouchérit, faisant remarquerque ces élèves n’auront plus à sedéplacer à Chlef comme par lepassé pour effectuer leurs forma-lités administratives. L’antenne del’ONEFD de la wilaya de Aïn Deflasise au niveau de l’ex-CEM BiskriFatiha été mise en place en vued’améliorer le service publique etde se rapprocher des citoyensn’ayant pu suivre leurs études pour

une raison ou une autre, a-t-il ajou-té. Tous les moyens humains etmatériels ont été mobilisés pour laréussite de la prochaine rentrée no-tamment des moyens informati-ques servant à la validation des ins-criptions, a souligné la même sour-ce, précisant qu’une attestationd’inscription ainsi que des livres etdes CD seront remis aux élèves. Lastratégie de l'enseignement au seinde l'ONEFD vise essentiellement ledéveloppement qualitatif des ensei-gnements à distance et la moder-nisation des moyens et outils deses différents services, a soulignéle responsable.

Tizi-OuzouUn logement occupépar des étudiantsafricains transforméen lieu de débauche

Les éléments de police de la wilaya de Tizi-Ouzou, ont procédé au courant de la semaine écoulée à l'arrestation d'un groupe

d'étudiants africains pour avoir transformé un lo-gement qu'ils occupaient et qui est sis à la nou-velle ville. Selon un communiqué rendu public hier,la sûreté de wilaya précise que cette affaire trai-tée par la 6ème sûreté urbaine a éclaté suite à ladénonciation de comportements douteux consta-tés par des riverains. Il s'agit notamment de " va etvient de personnes, notamment de jeunes filles"jugées louche. Lors de leurs interventions, les po-liciers ont procédé à l'arrestation des 5 étudiantsafricains (quatre hommes et une femme) qui occu-paient le logement, mais aussi de deux jeunes fillealgériennes qui étaient avec eux. Présentés au par-quet de Tizi-Ouzou, ils ont été tous placés sousmandat de dépôt pour "transformation d'un loge-ment en lieu de débauche". M. Aswel

BEJAIA

Clôture de la 13èmerencontre cinématographiqueL

a 13ème rencontre cinématographique de Bejaia a prisfin, samedi soir, avec la pro-

jection de "Poussière d’empire"(1983), du réalisateur franco-vietna-mien, Lam Lê. "Poussière d’empi-re", est un curieux amalgame, fait deguerre, d’amour, de métaphysique ,(le recours à la métaphore du délu-ge pour introduire le mythe des origi-nes du Vietnam), de pratiques mysti-ques et de croyances ancestrale…le tout malaxé, dans un emballagetrès complexe, lui même fait de sé-quences de tissus qui se déchirentet de voiles troués. A l’évidence, Lamy fait la part belle aux allégories et auxsymboles pour faire de cette comé-die dramatique, qui dit tout mais quine montre rien, évitant soigneuse-ment d’ouvrir la boite de pandore surla guerre d’Indochine, tombée com-me une fulgurante météorite sur cet-te région du monde accablée , alors,de souffrances épiques, de désola-tions, de ruines….et de poussière.L’auteur ne traite pas frontalementdes méfaits du colonialisme, mais

il en croque les traits à pleinesdents, profitant du reste de cetteprojection, pour rendre un homma-ge appuyé aux populations deGaza (Palestine), dont, il dit en "me-surer l’ampleur du drame". "Partoutle colonialisme à le même visage",a-t-il souligné, avouant son enga-gement pour lui livrer en tant quecinéaste engagé "une guerre sansrelâche". Par delà les faits de guer-re, Lam en fait livre une magnifiquehistoire d’amour, entre un combat-tant vietnamien, fait prisonnier et safemme enceinte, resté à Saigon etqui le croyait mort. Du fond de soncamp d’internement, il trouve lemoyen de lui faire parvenir un mes-sage pour lui renouveler sa flammemais aussi infirmer sa croyance.Comme une bouteille à la mer, etallant de main en main voire d’oreilleen oreille, miraculeusement, lemessage n’arrive que 25 ans aprèsla guerre à Paris (France) de sur-croit, où la femme avait élu domici-le désormais. C’est leur fille quirevient alors au pays, en refaisant

l’incroyable itinéraire du message,ne rencontrant jamais le père maistrouvant l’occasion de se ressour-cer aux souffrances de ses compa-triotes et de méditer au pied de la"pierre des attentes", un monumenten forme d’une météorite, devenupour les amoureux un lieu de prédi-lection pour l’expression de leurssentiments. Un film coloré, réalisteet qui manifestement apporte unetouche originale a ces journées ciné-matographiques, durant lesquelles ily a eu un choix dense et éclectique,variant entre le long, le moyen et lecourt métrage, et qui a fait surtout lapart belle aux documentaires. Quel-que 40 œuvres ont été projetées etdébattue en présence des réalisa-teurs, soit en séance de projectiongrand public ou durant les séancesd’un café débat, organisé à chaquefois que de besoin. Seul bémol autableau, les incidents techniques etles chutes des tensions électriquesrépétées, qui à l’évidence, ont aga-cé, une partie du public, qui à cha-que en venait à quitter les lieux.

Un poisson-lapin a été capturé vendredi par un marinpêcheur près de Timiridjène,

dans la commune de Ziama-Mansou-riah (36 km à l'ouest de Jijel), a-t-onappris samedi de sources concor-dantes. Ce poisson d'un poids de 1,5kg et de 35 cm de long a été identifiécomme étant un poisson-lapin, a in-diqué un vétérinaire du bureau d'hy-giène communale de cette localité.Des espèces similaires avaient étécapturées par des pêcheurs au débutde cette année, notamment à El Aoua-na (20 km à l'ouest de Jijel), rappelle-t-on. Ces découvertes qui ont confir-mé la présence de ce poisson toxi-

que sur le littoral de Jijel ont donnélieu à des campagnes d'informationet de sensibilisation menées par lesservices de la Pêche et des ressour-ces halieutiques à l'effet de prévenir

les risques découlant de la pêche etde la consommation de cette espè-ce de poisson toxique, apparu surcertaines côtes du pays, notammentà Chlef, Jijel, Oran et Skikda.

MARCHÉ A BESTIAUX DE MEDEAL'équipe vétérinairedébordée

L’équipe vétérinaire affectée au niveau dumarché à bestiaux de Ksar-el-Boukhari(sud de Médéa) avait du mal à faire face,

dimanche, au flux massif de maquignons et d’éle-veurs, venus écouler leurs cheptels ovins, après ladécision de réouverture des marchés à bestiaux,annoncée par le ministère de l’Agriculture et dudéveloppement rural, a indiqué l’inspecteur vétéri-naire de la direction des services agricoles (DSA).Selon Mohamed Slama, l’équipe vétérinaire, dé-pêchée, tôt le matin, au niveau du marché à bes-tiaux de Ksar-el-Boukhari, l’un des plus grands dela région, a éprouvé d’énormes difficultés à accom-plir son travail, en raison du nombre très élevé dedemandeurs de certificat sanitaires nécessairespour toute transaction commerciale du cheptel ovinet caprin. Une quinzaine de vétérinaires était mobi-lisée, depuis l’aube, pour contrôler les milliers detêtes d’ovins et de caprins acheminés vers ce mar-ché et délivrer, en même temps, les certificats sa-nitaires requis pour tout déplacement de cheptelhors de sa zone d’élevage, a précisé ce responsa-ble à l’APS, observant que malgré la forte pressionenregistrée, après cette reprise, la totalité de lademande a été satisfaite. Outre l’obligation de pos-session d’un certificat sanitaire, maquignons etéleveurs sont sommés de respecter un itinéraire,fixé par l’autorité sanitaire, lors du déplacement ducheptel, faute de quoi les contrevenants seront ex-posés à de lourdes sanctions, a affirmé M.Slama,ajoutant que cette mesure est destinée à éviter toutcontact avec les foyers infectés par la fièvre aphteu-se. Le cas vaut notamment pour la région nord-estde la wilaya où le principal marché à bestiaux, enl’occurrence celui de Souk Larbaa, dans la com-mune de Beni-Slimane, "reste fermé jusqu’à nou-vel ordre", au vu de sa proximité des communesaffectées par cette maladie, a souligné ce respon-sable. L’interdiction de déplacement et de regrou-pement du cheptel, tant ovin que caprin, "est main-tenue" dans cette partie de la wilaya en raison du"risque potentiel" de contamination qu’elle repré-sente encore, a-t-il noté, en faisant observer que ledispositif de veille sanitaire mis en place au niveaudes communes situées dans cette régions estencore opérationnel. La levée de cette interdictionse fera, d’après ce responsable, une fois ce risque"écarté", après la vaccination de tout le cheptel bo-vin élevé au niveau de ces communes, a-t-il ajouté.


www.carrefourdalgerie.com10 Carrefour Pub

ANEP N°: 31013718 15/09/2014LE CARREFOUR D'ALGÉRIE


MISE EN DEMEURE N°02


AVIS DE RECRUTEMENT EXTERNECENTRE UNIVERSITAIRE D’AIN TÉMOUCHENT

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTÈRE DE L’INTÉRIEUR ET DES COLLECTIVITÉS LOCALES

DIRECTION GÉNÉRALE DE LA PROTECTION CIVILE

DIRECTION DE LA PROTECTION CIVILE

WILAYA D’ORAN

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE


MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS

AVIS D’INFRUCTUOSITÉ


AVIS D’UNE CONSULTATION


WILAYA D’ORAN

DAÏRA D’ES-SENIA

COMMUNE D’EL KERMA

N° 87/14

Dans le cadre du plan annuel de gestion des ressources humaines de l’année 2014, le centre universitaire d’Ain Témouchent lance un avis de recrutement des maîtres assistants classe B dans les spécialités suivantes :

Etablissement Grade Conditions de recrutement Instituts Spécialités Nombre de poste Adresse

Total

0203020102020105010101010302

BiologieEcologie et environnement

Sciences vétérinairesElectronique biomédical

HydrauliqueInformatique

TélécommunicationsAnglaisHistoire

PhilosophiePsychologieSociologie

Sciences économiques et sciences de gestionDroit

Science et technologie

Lettres et langues

Sciences économiques, commerciales, sciencesde gestion + sciences juridiques et administratives

* Recrutement sur titre :Les diplômes de doctorat ou d’un

diplôme équivalent* Recrutement par voie de concours

Les diplômes de magister (men-tion assez bien au moins) ou d’un

diplôme reconnu équivalent

Maîtreassistantclasse B

Centreuniversitaire Ain

Témouchent

Les dossiers doivent êtredéposés au centre universi-

taire d’Ain Témouchent(service du personnel)

27Composition du dossier de candidature :

Demande manuscrite Formulaire de participation au concours (à télécharger au lien suivant : www.cuniv-aintemouchent.dz) Copie légalisée du diplôme + les diplômes obtenus copie légalisée de la pièce d’identité Attestation de travail dans la spécialité (uniquement lesvacations à l’université Copie de l’attestation d’inscription en doctorat si elle existe Publications et communications du candidat dans la spécialité demandée Les candidats définitivement admis doivent compléter leurs dossiers par les pièces suivantes :

Copie du document justifiant la situation du candidat vis-à-vis du service national Extrait du casier judiciaire (03) en cours de validité (moins de 03 mois) Attestation de nationalité algérienne Fiche familiale ou fiche individuelle 02 certificat médicaux (général et phtysio) Deux(02) photos d’identitéRemarque

1- La date limite du dépôt des dossiers est de vingt (20) jours après la date de la première parution de l’annonce.2- Tout dossier incomplet, ne correspondant pas aux spécialités mentionnées ou envoyées par voie postale ne sera pas retenu3- Toutes les pièces demandées doivent être en cours de validité

Le directeur de la protection civile de la wilaya d’Oran, informe qu’après expira-tion du délai de prorogation de 10 jours, le 1er avis d’appel d’offres nationalrestreint relatif au projet de réalisation de travaux d’aménagement et d’extensiondes unités légères de Bethioua et Arzew en deux (02) lots séparés, paru dansles journaux Carrefour d’Algérie et Sada Wahrane en date du 10/05/2014 estdéclaré infructueux pour absence de soumissionnaires.

DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS

DE LA WILAYA D’ORAN

NIF : 408015000031086

Conformément aux dispositions de l’article 112 du décretprésidentiel N°10/236 du 07 octobre 2010, portant ré-glementation des marchés publics, modifié et complété.- Vu l’ODS de démarrage les travaux N°39/2014 du25.02.2014

- Vu le retard constaté dans le démarrage des travauxL’entreprise ETPH Bendimia Djelloul - demeurant à 29,cité si Redouane Es Senia Oran, titulaire du marché N°25/

BW/2013 relatif au projet des travaux d’entretien des che-mins de wilaya (programme N°06/2013) lot N°01 : cali-

brage de la chaussée de CW 20 sur 02 km (Sidi Ha-

madi).

Est mise en demeure :

1- de démarrer les travaux2- de renforcer le chantier par les moyens humains etmatériels dans un délai de 48 heures jours à compter dela première parution de la présente mise en demeuredans la presse et le BOMOP.En cas de refus d’exécution, des mesures coercitivesprévues par la réglementation en vigueur seront prisesen considération.

LA DIRECTRICE

L’assemblée populaire communale lance un avis d’une consultation :« Acquisition des pièces de rechange et pneumatique année 2014 »

Les entreprises intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier descharges auprès du service des marchés contre paiement de mille dinars (1000

da)

- A/ Dossier administratif :

Le présent cahier des chargesLa déclaration à souscrireLa Déclaration de probité datée et signéeRegistre de commerce ré- immatriculé légaliséextrait de rôle apuréCarte d’immatriculation fiscaleMise à jour CNAS, CASNOSCasier judiciaire en cours de validité originalMoyens matériels de transportBilan fiscaux de trois (03) dernières années (visée par service des impôts ou

commissaire aux comptes)référence professionnelle (attestation de bonne exécution) projet similaire

Nb : Tous les documents fournis doivent être légalisés

Offre financière :

SoumissionBordereau des prix unitairesDevis descriptifs

Les offres accompagnées des documents cités ci-dessus doivent être déposésau siège APC d’El Kerma sous plis anonyme contenant deux plis séparés l’unpour l’offre technique et l’autre pour l’offre financière.Le lot indique ci-dessus avec la mention à ne pas ouvrir et adressé à Mr leprésident de l’APC d’El Kerma.La date limite de dépôt des offres est fixée à 10 jours à compter de la date de laparution du présent avis dans de la consultation.L’ouverture des plis aura lieu le jour ouvrable qui suit la date limite de dépôt desoffres.

LE PRÉSIDENT DE L’APC


www.carrefourdalgerie.com 11SPORTSAncelotti dévoile les raisonsdes échecs répétés du Real Madrid

Défait par l’Atlético dansson antre du Bernabéu,le Real voit déjà ses

principaux concurrents pour letitre en Liga s’éloigner. Maisplus que le bilan comptable,c’est une nouvelle fois le con-tenu, qui a de quoi inquiéter.Carlo Ancelotti a appelé au cal-me au sortir de la rencontre.Il y en a pour qui la trêve inter-nationale a servi à recharger lesbatteries pour mieux repartir. Etpuis, il y a ceux pour qui les mauxrestent se répètent. C’est le casdu Real Madrid. Balayés par laReal Sociedad il y a quinze jours(2-4), les Merengues ont en-chaîné sur un nouveau reversface à l’Atlético (1-2). Un reverspesant, parce qu’il s’agissaitlà d’un rival historique, d’un ri-

val pour le titre. Et parce que l’hy-pothèse du simple accroc netient plus. Carlo Ancelotti cris-tallisera sans nul doute les cri-tiques, pour son choix de recon-duire le onze aligné à Anoeta,ce onze dénué de muscles aumilieu de terrain, où officiaientce soir encore les Modric, Krooset James Rodriguez. Pourautant, Carletto ne croit pas enla faillite de son système de jeu.Lorsqu’on lui a soumis le dé-bat au sortir de la rencontre, letechnicien italien a préféré poin-té un autre élément pour expli-quer la défaite. « Ce n’est pasun problème de système dejeu, c’est un problème d’inten-sité, a-t-il assuré d’emblée.Nous devons faire une analy-se de ce coup de mou endeuxième période et essayerde régler ça rapidement. Lapremière période a été bonne,comme à Anoeta, la secondenon. Nous n’avons pas réussià reproduire après la pause ceque nous avions fait en premiè-re période, il y a eu une baissed’intensité, d’agressivité. Or,contre l’Atlético, il faut jouer avecintensité.» Faillite des hommes plus que

du système, impossible dedonner tort à l’entraîneur alorsque les nouvelles recrues ontfailli à la tâche, et que devant,les Bale et Benzema ont no-tamment déçu.« Nous payons chaque petiteerreur que nous faisons maisc’est le football. Nous devonschanger ça parce qu’il y a unmatch très important contreBâle en Ligue des Championsce mardi et nous devons réagir», a poursuivi Ancelotti, qui à laquestion de savoir s’il était pré-occupé, a acquiescé. « Je suispréoccupé, il est clair que notredébut de saison n’est pas bon,mais par chance, c’est justenotre début de saison. Nousavons eu le même problèmel’an dernier et nous allons ré-gler ça tranquillement. » Tran-quillement, rien n’est moinssûr. Le coach italien risque fortde sentir la pression médiati-que inhérente à cette nouvelledésillusion, et au classementénigmatique de son Real,aujourd’hui 11e de Liga à 6points du leader barcelonais.Si Ancelotti se refuse à le dire, ily a bien urgence au Real Ma-drid…

Auteur d'un doublé contre Bil-bao ce samedi (2-0), Ney-mar a encore souligné l'im-portance de Lionel Messi auBarça.Neymar a le triomphe mo-deste. Le spectaculaire Bré-silien a tenu à remercier Lio-nel Messi, qui lui a offert deuxoffrandes ce samedi, lors duduel entre le Barça et l'Athle-tic Bilbao. "Je suis très heu-reux du match d'aujourd'hui(...) Messi est le meilleur dumonde, c'est une star. Noussavions que nous allionssouffrir un peu, mais nousavons réussi à bien défen-dre pour obtenir la victoire",a expliqué l'international Bré-silien en conférence de pres-se.

BARÇANeymarremercie Messi

Bale invite les joueurs britanniquesà aller à l'étrangerGareth Bale, la star du Real Madrid, a indiqué que les joueursbritanniques devraient quitter la Premier League pour tenter leurchance à l'étranger. "Je pense que le plus important est de se direque c'est une bonne chose. J'encourage les joueurs britanniquesà aller à l'étranger s'ils sentent qu'ils pourront y jouer, a confiéGareth Bale. J'ai profité de chaque instant de mon expérience, lanouvelle culture, la nouvelle vie. (...) C'est au joueur de voir s'il s'ensent capable", a expliqué le Gallois dans un entretien accordé àThe Independent, ce samedi.

Arsenal se positionne sur El-HaddadiD’après les rumeursémanant d’Angleterre, Ar-senal serait prêt à payerla clause libératoire dujeune espoir du Barça,Munir El-Haddadi. Alorsqu’il vient à peine d’effec-tuer ses débuts avec lespros du Barça, Munir El-Haddadi pourrait ne pasrester très longtemps enCatalogne. L’attaquantd’origine marocaine inté-resse d’autres grandsclubs européens, parmi

lesquels Arsenal. Dansson édition d’aujourd’hui,le quotidien Metro a indi-qué que les responsa-bles des Gunners se-raient prêts à s’aligner surla clause libératoire dujoueur lors du prochainmercato.La clause en question estde l’ordre 11.8M•. Un prixqui semble très intéres-sant pour un élémentauquel l’on promet un trèsgrand avenir.

Liverpool surveille le dossier HamsikDéjà très actif cet été sur le marché des transferts,Liverpool pourrait également vivre un hiver très agité.Liverpool pourrait préparer un très beau mercato hiver-nal après ce beau mercato estival. D'après le quoti-dien anglais, Metro, les dirigeants des Reds surveille-raient attentivement le dossier de Marek Hamsik (Na-ples). International slovaque de 27 ans, il pourrait chan-ger de club cette saison, n'ayant pas repoussé l'idéed'un transfert. Les Reds, intéressés, pourrait alors ten-ter de faire une offre aux Napolitains cet hiver.

Selon Le Parisien, lePSG va annoncerla prolongation de

contrat de Marco Verrattiavec une revalorisationsalariale à la clé.Selon Le Parisien, le PSGva annoncer prochaine-ment la prolongation decontrat de Marco Verratti.Considéré comme unepièce essentielle de l'ef-fectif parisien, l'internatio-nal italien âgé de 21 ans,qui s'est engagé pourcinq saisons avec le clubde la capitale en juillet2012, va prolonger sonbail d'une saison. Il seradonc contractualisé jus-qu'au 30 juin 2019 avecle double champion deFance en titre.Le principal obstacle à saprolongation de contrat -le salaire - sera bien évi-demment revu à la haus-se avec cette extensionde bail. Selon le quotidienlocal, il passera de 1,8millions d'euros nets an-nuel à 3 millions nets. Cen'est pas la première foisque Verratti et son agentforcent les portes des bu-reaux des dirigeants pa-risiens. A l'été 2013, lemilieu de terrain défensifétait déjà parvenu à aug-menter son salaire, pas-sant de 850 000 eurosnets à 1,8 millions. LeParisien annonce dansses colonnes que l'agentde Verratti disposait d'unbon de sortie pour sonjoueur, qui avait reçu uneoffre d'une valeur de 50millions d'euros cet été,histoire d'accélérer lemouvement avec les diri-geants du PSG. Le nomdu potentiel acheteur n'ajamais filtré. Mais pouraligner une telle somme,

le listing se fait au comp-te-gouttes."Mais combien de fois ilprolonge Marco Verratti ?On plaisante avec sa pro-longation car il a encoredeux ou trois ans de con-trat (quatre en réalité) etune situation contractuel-le confortable. Mais si lePSG veut lui proposer unan de plus, vu l'âge, le ta-lent et l'avenir qu'il a, çane me pose aucun pro-blème. Au regard desévénements récents avecles jeunes du PSG (lescas Coman et Rabiot), onpeut affirmer que s'ilsavaient eu une situationcontractuelle comme cel-le de Verratti, ils seraientencore là.Toute la différence est là.Et si leur situation contrac-tuelle n'a pas évolué à unmoment donné, c'est qu'ily a eu une erreur quelquepart", a pour sa part dé-claré Laurent Blanc enconférence de presse,vendredi.

PSGVerratti va toucher le pactole

CHELSEADiego Costa dans l'histoire des Blues

Auteur d'un triplé face à Swansea, Die-go Costa est entré dans l'histoire deChelsea. Diego Costa fait le bonheurde Chelsea. Auteur d'un triplé face àSwansea, ce samedi, l'Espagnol estentré dans l'histoire des Blues. En effet,il est devenu le premier joueur à mar-quer lors de ses quatre premiersmatchs sous le maillot de Chelsea, etce depuis John Meredith en 1928. Arri-vé cet été, Diego Costa a déjà posé sonempreinte à Londres.

1312

LE C

AR

RE

FO

UR

D'A

LGÉ

RIE

/ LU

ND

I 15

SE

PT

EM

BR

E 2

014

ww

w.c

arr

efo

urd

alg

eri

e.c

om

LE C

AR

RE

FO

UR

D'A

LGÉ

RIE

/ LU

ND

I 15

SE

PT

EM

BR

E 2

014

ww

w.c

arr

efo

urd

alg

eri

e.c

om

SP

OR

SP

OR

SP

OR

SP

OR

SP

OR

TTTT T SSSS SLe

MCO

tie

nt s

a 1è

re v

icto

ire

Cher

if El

-Oua

zzan

i :« C

’est

le d

éclic

! »

Ligu

e 1

Mob

ilis

(3e

jour

née)

Troi

s sur

troi

s pou

r le

CSC

Le C

S C

onst

antin

e em

men

é pa

ru

n

Ha

mza

B

ou

lem

da

is

de

sgr

ands

jour

s a

ench

aîné

une

tro

i-si

èm

e v

icto

ire

co

ntr

e l

'US

M E

lH

arra

ch (

4-1)

et

cons

erve

sa

pre-

miè

re p

lace

au

clas

sem

ent,

tan-

dis

que

le c

ham

pion

sor

tant

l'U

SM

Alg

er s

'est

im

posé

dan

s le

der

byde

la c

apita

le c

ontr

e le

CR

Bel

oui-

zdad

(2-

0) e

t se

hiss

e à

la s

econ

-de

pla

ce à

l'is

sue

de l

a tr

oisi

ème

jour

née

de L

igue

1 M

obili

s de

foot

-ba

ll.T

rois

sem

aine

s ap

rès

le t

ragi

que

décè

s de

l'at

taqu

ant

de la

JS

Ka-

bylie

Alb

ert

Ebo

ssé,

la

Ligu

e 1

Mob

ilis

a re

pris

ses

dro

its e

t a

conf

irm

é l'e

xcel

lent

e en

tam

e de

sais

on d

es h

omm

es d

e G

arzi

to.

Un

coup

de

chap

eau

(tri

plé)

de

Bou

lem

dais

(14

,36,

56)

, dé

sor-

mai

s m

eille

ur b

uteu

r de

la

com

-pé

titio

n av

ec 5

but

s et

un

but

deH

ad

ji (7

3),

on

t p

erm

is a

u C

SC

onst

antin

e de

réu

ssir

la p

asse

de tr

ois

cont

re u

ne é

quip

e de

l'U

S-

MH

féb

rile

hors

de

ses

base

s.L

es

Sa

na

firs

co

mp

ten

t d

eu

xpo

ints

d'a

vanc

e su

r le

ur p

ours

ui-

vant

dire

ct,

l'US

M A

lger

qui

a d

is-

posé

du

CR

Bel

ouiz

dad

(2-0

) da

nsle

der

by a

lgér

ois

grâc

e au

x ré

ali-

satio

ns d

e M

efta

h (5

0 sp

) et

Nad

ji(7

5).

Une

deu

xièm

e vi

ctoi

re d

'affi

lée

qui

perm

et a

ux R

ouge

et

Noi

r de

se

hiss

er à

la d

euxi

ème

plac

e et

res

-te

nt i

nvai

ncus

dep

uis

la h

uitiè

me

jou

rné

e d

e l

a s

ais

on

de

rniè

re(2

013-

2014

).D

ans

l'aut

re d

erby

de

la c

apita

le,

le N

A H

usse

in-d

ey e

t le

MC

Alg

erse

son

t sé

paré

s su

r un

sco

re d

epa

rité

(1-1

). P

ourt

ant,

les

Mou

lou-

Seïf

-Ed

din

e R

.

Grâ

ce à

des

but

s de

Nek

kach

e et

de G

uech

i co

ntre

son

cam

p, l

eM

oulo

udia

d’O

ran

a dé

croc

hé s

a-m

edi

en d

ébut

de

soiré

e sa

pre

-m

ière

vic

toir

e de

la

sais

on f

ace

au R

C A

rba.

Un

succ

ès q

ui,

faut

-il l

e ra

ppel

er,

a ét

é tr

ès l

ong

à se

des

sine

r en

rais

on d

e la

qua

lité

de l’

adve

rsai

-re

mai

s au

ssi

et s

urto

ut à

l’in

ca-

paci

té a

ffich

ée p

ar le

s po

ulai

ns d

eC

herif

El-O

uazz

ani

à ha

usse

r le

ton.

Il a

fallu

, ai

nsi,

atte

ndre

qu’

une

gro

sse

de

mi

he

ure

pa

sse

po

ur

enfin

voi

r le

cap

itain

e S

eddi

k B

er-

radj

a as

sum

er s

es r

espo

nsab

ili-

tés

en c

réan

t un

sup

erbe

déc

ala-

ge q

ui a

per

mis

à Z

aâbi

ya d

e ce

n-tr

er a

u co

rdea

u po

ur N

ekka

che

qui

a ba

ttu F

ella

h en

deu

x te

mps

.Le

bre

ak n

e se

ra f

ait

qu’a

vant

un

quar

t d’

heur

e de

la

fin d

u m

atch

pa

r l’e

ntr

em

ise

d’u

n a

uto

go

al

d’A

li G

uech

i qui

a tr

ompé

son

gar

-di

en d

e bu

t su

r un

cou

p fr

anc

deN

ess

sakh

.Il

faut

dire

, éga

lem

ent,

que

la m

a-la

dres

se d

es a

ttaqu

ants

du

RC

Aa

gran

dem

ent

cont

ribué

à l

a vi

c-to

ire m

oulo

udée

nne.

Les

rat

ages

de D

erfe

lou,

Gui

zlai

ne e

t s

urto

utM

okda

d pa

r de

ux f

ois

sur

pena

ltyon

t, en

effe

t, em

pêch

é E

zzer

ga d

edo

nner

une

aut

re t

ourn

ure

à la

renc

ontr

e. C

hose

qui

n’a

guè

reéc

happ

é à

l’œil

de s

on e

ntra

îneu

rM

oham

ed M

ekha

zni

qui

regr

etta

« en

cais

ser

enco

re u

ne f

ois

des

buts

bêt

es »

.D

e so

n cô

té, l

e dr

iver

mou

loud

éen

Si

Taha

r C

heri

f E

l-O

uazz

ani

neca

chai

t pas

sa

satis

fact

ion

d’av

oir

en

fin d

écr

och

é u

ne

vic

toir

e e

nch

ampi

onna

t ce

tte s

aiso

n.«

Je s

ais

que

nous

avo

ns p

eut-

être

moi

ns b

ien

joué

que

lor

s de

CA Djab

ou d

e re

tour

dan

s le

grou

pe, B

elka

roui

out

2se

mai

nes

Ab

delm

ou

ne D

jab

ou

eff

ectu

e s

on

reto

ur

dan

s le g

rou

pe d

u C

lub

Afr

icain

. D

e r

eto

ur

à l’e

ntr

aîn

em

en

t d

ern

ière

men

t, l’in

tern

ati

on

al

alg

éri

en

a é

té r

ete

nu

par

Dan

iel

San

ch

ez p

ou

r aff

ron

ter

ce d

i-

man

ch

e le C

S S

faxie

n.

Il s

’ag

it d

’un

e p

rem

ière

cett

e s

ais

on

po

ur

Dja

bo

u, q

ui n

’éta

it p

as

co

ncern

é p

ar

les q

uatr

e p

rem

iers

matc

hs d

e s

on

éq

uip

e. S

i D

ja-

bo

u e

ffectu

e s

on

reto

ur,

ce m

atc

h d

e la 4

èm

e jo

urn

ée d

u C

ham

-

pio

nn

at d

e T

un

isie

ne v

err

a p

as la p

art

icip

ati

on

de H

ich

am

Belk

-

aro

ui. L

’an

cie

n d

éfe

nseu

r cen

tral

de l

’US

M E

l H

arr

ach

so

uff

re

d’u

ne é

lon

gati

on

, q

ui le

tie

nd

ra é

loig

né d

es terr

ain

s d

eu

x s

em

ai-

nes. E

n r

evan

ch

e, l’an

cie

n in

tern

ati

on

al H

ab

ib B

ellaid

fig

ure

dan

s

le g

rou

pe d

u C

S S

faxie

n.

CS C

onst

antin

e

Aram

a : "

Le ti

tre

est l

oin

d'êt

re u

n ob

ject

ifpo

ur n

ous

actu

elle

men

t"

Clas

sem

ent

des

bute

urs

Ham

zaBo

ulem

dais

conf

orta

blem

ent

en t

ête

L'at

taqu

ant d

u C

S C

onst

antin

e,H

am

za B

ou

lem

da

is,

au

teu

rd

'un

ha

t-tr

ick

(tri

plé

) sa

me

di

soir

à do

mic

ile lo

rs d

e la

vic

toi-

re d

e so

n éq

uipe

fac

e à

l'US

MH

arr

ach

(4

-1),

s'e

st i

nst

allé

con

fort

ab

lem

en

t e

n t

ête

du

clas

sem

ent

des

mei

lleur

s bu

-te

urs

de l

a Li

gue

1 M

obili

s de

foot

ball

avec

cin

q ré

alis

atio

ns,

à l'i

ssue

de

la 3

e jo

urné

e.T

rès

en v

erve

dep

uis

le d

ébut

de la

sai

son,

le jo

ueur

du

CS

Ca

été

le b

ourr

eau

des

Har

ra-

chis

ave

c un

cou

p de

cha

peau

(14'

,36'

, 56

'), u

ne p

erfo

rman

cequ

i lu

i a

perm

is d

e di

stan

cer

ses

con

curr

en

ts e

n t

ête

du

cla

sse

me

nt.

Ham

za B

oule

mda

is (

32 a

ns),

est

entr

ain

de s

uivr

e la

dyn

a-m

ique

de

la s

aiso

n de

rniè

re,

où i

l av

ait

term

iné

3e m

eille

urbu

teur

du

cham

pion

nat

avec

12 r

éalis

atio

ns d

erriè

re l

'atta

-q

ua

nt

cam

ero

un

ais

de

la

JS

Kab

ylie

, le

déf

unt A

lber

t E

bos-

sé,

me

ille

ur

bu

teu

r a

vec

17

buts

, déc

édé

le 2

3 ao

ût d

erni

er,

atte

int

par

un p

roje

ctile

lan

céde

s tr

ibun

es à

l'is

sue

du m

atch

face

à l'

US

M A

lger

(1-2

).D

éjà

aute

ur d

e de

ux b

uts

lors

des

deux

pre

miè

res

jour

nées

du c

ham

pion

nat

(ndl

r, fa

ce a

uC

R B

elou

izda

d et

au

RC

Ar-

baâ)

, B

oule

mda

is a

fin

i par

ta-

per

dans

l'oe

il du

sél

ectio

nneu

rde

l'é

quip

e na

tiona

le A

', co

m-

po

sée

de

jo

ue

urs

lo

cau

x, l

eF

ran

çais

Ch

rist

ian

Go

urc

uff

,ég

alem

ent e

n ch

arge

de

l'équ

i-pe

A.

Le

na

tif

de

Co

nst

an

tin

e e

stco

nvoq

ué p

our

le s

tage

pré

vudu

22

au 2

4 se

ptem

bre

pro-

chai

n au

cen

tre

tech

niqu

e na

-tio

nal d

e la

fédé

ratio

n al

gérie

n-ne

de

foot

ball

(FA

F) à

Sid

i Mou

s-sa

(A

lger

).

Chris

tian

Gou

rcuf

f :"R

egar

der

les

mat

chs

fait

part

ie d

e m

on m

étie

r"

25 m

atch

s sa

ns d

éfai

tes

ench

ampi

onna

t pou

r l'U

SM A

lger

CL

AS

SE

ME

NT

P

TS

J

1- C

S C

onst

antin

e9

32-

US

M A

lger

7

3

3- J

S K

abyl

ie6

34

-JS

Sao

ura

5

3

-- M

O B

ejai

a5

3--

ES

Set

if5

37-

AS

M O

ran

4

3

-- M

C A

lger

4

3

9-M

C E

l Eul

ma

3

3

-U

SM

El H

arra

ch3

3 -

RC

Arb

aa3

3

-CR

Bel

ouiz

dad

3

3

- M

C O

ran

3

3

14 -

US

M B

el A

bbès

2

3

---A

SO

Chl

ef2

316

-NA

Hus

sein

Dey

1

3

RÉ

SU

LTA

TS

:

NA H

usse

in D

ey-M

C Al

ger

1

-1S

am

ed

i 1

3 s

ep

tem

bre

:

JS S

aour

a-AS

M O

ran

3-1

USM

Alg

er-C

R Be

loui

zdad

2

-0CS

Con

stan

tine-

USM

El H

arra

ch 4

-1M

C O

ran-

RC A

rbaâ

2-

0M

C El

Eul

ma-

ES S

étif

0

-1US

M B

el A

bbes

-JS

Kaby

lie

0-2

ASO

Chl

ef-M

O B

éjaï

a

0-0

déen

s on

t ent

amé

fort

la p

artie

en

ouvr

ant

la m

arqu

e dè

s la

cin

quiè

-m

e m

inut

e su

r un

pena

lty d

e G

our-

mi

(5),

mai

s c'

étai

t sa

ns c

ompt

ersu

r l'a

bnég

atio

n de

s S

ang

et O

rqu

i on

t ég

alis

é à

9 m

inut

es d

e la

fin g

râce

à l'

expé

rimen

té O

uzna

dji

qui p

erm

et à

son

équ

ipe

d'en

gran

-ge

r so

n pr

emie

r po

int

à l'o

ccas

ion

de s

on r

etou

r pa

rmi

l'élit

e.Q

uant

au

derb

y de

s ha

uts

plat

eaux

entr

e le

MC

El E

ulm

a et

l'E

S S

étif,

il es

t re

venu

, un

e fo

is n

'est

pas

cout

ume,

en

fave

ur d

es S

étifi

ens

(0-1

) gr

âce

à un

but

de

Zia

ya, s

onpr

emie

r de

la

sais

on.

La b

onne

opé

ratio

n de

la

jour

née

est à

met

tre

à l'a

ctif

de la

JS

Kab

y-

lie q

ui s

'est

bie

n re

mis

é de

s in

ci-

dent

s tr

agiq

ues

du s

tade

1er

no-

vem

bre

en a

llant

bat

tre

le n

ou-

veau

pro

mu

l'US

M B

el A

bbes

2-

0).

Deu

x bu

ts d

ont

un d

e le

ur c

a-p

itain

e R

ial

sur

cou

p f

ran

c o

nt

perm

is a

ux C

anar

is d

e pr

endr

e la

troi

sièm

e pl

ace

à tr

ois

long

ueur

sdu

lea

der.

De

son

côté

, la

JS

Sao

ura,

apr

èsde

ux n

uls

en d

épla

cem

ent,

a si

-gn

é sa

pre

miè

re v

icto

ire d

e la

sai

-so

n en

dom

inan

t l'A

SM

Ora

n (3

-1)

. Le

s "S

udis

tes"

ont

sce

llé l

eso

rt d

e la

ren

cont

re lo

rs d

e la

pre

-m

ière

dem

i-he

ure

grâc

e no

tam

-m

ent

un b

ut d

e le

ur n

ouve

lle r

e-cr

ue B

ouch

erit

sur

pena

lty.

En

ba

s d

e c

lass

em

en

t, l

e M

CO

ran

a at

tend

u la

tro

isiè

me

jour

-né

e po

ur s

igne

r sa

pre

miè

re v

ic-

toire

de

la s

aiso

n à

l'occ

asio

n de

la r

écep

tion

du R

C A

rbaa

(2-

0).

Nek

kach

(32

) et

Alig

Gue

chi

(csc

76

) o

nt

été

le

s b

ute

urs

d

es

Ham

raou

a qu

i qu

itten

t la

der

niè-

re p

lace

.E

n re

vanc

he, l

'AS

O C

hlef

a é

té in

-ca

pabl

e de

s'im

pose

r à

dom

icile

face

au

MO

Bej

aia

(0-0

) et

res

tesc

otch

ée à

l'a

vant

der

nièr

e pl

ace

avec

2 p

oint

s.

Tare

k A

ram

a, le

man

ager

gén

éral

du C

S C

onst

antin

e (

Ligu

e 1

al-

gérie

nne

de f

ootb

all),

aut

eur

d'un

san

s fa

ute

de

pu

is l

e d

éb

ut

du

cha

mp

ion

na

t, a

in

diq

ué

dim

an

-ch

e qu

e le

titr

e "e

st lo

in d

'êtr

e un

obje

ctif"

, e

stim

ant

que

l'équ

ipe

devr

a gé

rer

mat

ch p

ar m

atch

."E

n dé

pit d

e no

tre

exce

llent

déb

utde

sai

son

avec

tro

is v

icto

ires

enau

tant

de

mat

chs,

nou

s de

vons

rest

er m

odes

tes,

et

dire

que

le t

i-tr

e du

cha

mpi

onna

t es

t lo

in d

'êtr

eu

n o

bje

ctif

po

ur

no

us

act

ue

lle-

men

t.N

ous

devo

ns g

érer

not

re p

arco

urs

mat

ch p

ar m

atch

et

évite

r su

rtou

tde

s'e

nfla

mm

er",

a a

ffirm

é à

l'AP

Sle

diri

gean

t du

CS

C.

Diri

gée

par

le t

echn

icie

n fr

anco

-ita

lien,

Die

go G

arzi

tto,

le

CS

C,

cuvé

e

20

14

-20

15

, e

st e

ntr

ain

d'im

pre

ssio

nn

er

les

ob

serv

a-

teu

rs,

alig

na

nt

tro

is s

ucc

ès

de

rang

, do

nt le

der

nier

a é

té r

éalis

ésa

me

di

soir

à d

om

icile

fa

ce à

l'US

M H

arra

ch (

4-1)

.L

es

de

ux

pre

mie

rs s

ucc

ès

de

s"S

anaf

ir" o

nt é

té o

bten

us fa

ce re

s-pe

ctiv

emen

t au

CR

Bel

ouiz

dad

(3-

1),

et e

n dé

plac

emen

t de

vant

le

RC

Arb

aâ (

1-0)

."L

es r

ésul

tats

obt

enus

jus

que

làne

son

t pa

s le

fru

it du

has

ard.

Je

pe

nse

qu

e n

ou

s a

von

s ré

alis

éun

e ex

celle

nte

prép

arat

ion

dura

ntl'i

nter

sais

on,

ce q

ui n

ous

a pe

r-m

is d

'en

tam

er

en

fo

rce

l'a

ctu

el

exer

cice

.N

ous

avon

s au

ssi

enga

gé d

'ex-

celle

nts

joue

urs

qui

ont

fini

par

appo

rter

le p

lus

que

l'on

atte

ndai

t,to

ut c

ela

expl

ique

not

re e

xcel

lent

dé

bu

t d

e s

ais

on

, m

ais

le

plu

sim

port

ant

est

de p

rése

rver

cet

tedy

nam

ique

", a

-t-il

ajo

uté.

Pou

r A

ram

a, l

e C

SC

ne

com

pte

pas

fixer

d'o

bjec

tif a

vant

la f

in d

ela

pha

se a

ller

du c

ham

pion

nat.

"Nou

s re

fuso

ns d

e ve

rser

dan

s un

optim

ism

e bé

at.

Nou

s al

lons

at-

tend

re la

fin

de

la p

rem

ière

man

-

che

du

ch

am

pio

nn

at

po

ur

êtr

efix

és, e

t ens

uite

abo

rder

la

phas

ere

tou

r a

vec

d'a

utr

es

am

biti

on

sév

entu

elle

men

t".

Se

proj

etan

t su

r le

pro

chai

n m

er-

cato

d'h

iver

, le

res

pons

able

con

s-ta

nti

no

is a

ré

vélé

qu

e l

e c

lub

com

pte

enga

ger

"deu

x jo

ueur

s,un

atta

quan

t et u

n m

ilieu

offe

nsif,

pour

sat

isfa

ire le

s be

soin

s de

l'en

-tr

aîne

ur",

est

iman

t que

le c

ompa

r-tim

ent

défe

nsif

"se

com

port

e bi

enav

ec u

n se

ul b

ut e

ncai

ssé

en tr

ois

renc

ontr

es".

Enf

in, T

arek

Ara

ma

s'es

t fél

icité

du

visa

ge

aff

ich

é p

ar

l'att

aq

ua

nt

Ha

mza

B

ou

lem

da

is,

act

ue

lm

eille

ur b

uteu

r de

la L

igue

1 a

vec

5 ré

alis

atio

ns.

"Il

est

entr

ain

de r

éalis

er d

e be

l-le

s p

erf

orm

an

ces,

po

urv

u q

u'il

cont

inue

sur

cet

te v

oie

inch

alla

h",

a-t-

il co

nclu

.A

l'oc

casi

on d

e la

4e

jour

née

de la

Ligu

e 1,

pré

vue

le w

eek-

end

pro-

chai

n, le

CS

C a

ccue

iller

a le

MC

E

Eu

lma

, a

vec

la f

erm

e i

nte

ntio

nd'

ench

aîne

r un

e qu

atriè

me

vict

oi-

re e

t pr

éser

ver

ains

i sa

pos

ition

de l

eade

r.

CHAN

-201

6L'

équi

pe a

lgér

ienn

e de

sjo

ueur

s lo

caux

en

stag

e du

22

au 2

4 se

ptem

bre

Vin

gt-s

ix (

26)

joue

urs

algé

rien

son

t été

con

voqu

és e

n E

quip

e na

-tio

nale

A',

pour

un

regr

oupe

men

tdu

22

au 2

4 se

ptem

bre

cour

ants

au C

entr

e Te

chni

que

Nat

iona

l de

Sid

i-Mou

ssa

(Alg

er),

en

prév

isio

nd

u c

ha

mp

ion

na

t d

'Afr

iqu

e d

es

natio

ns (

CH

AN

-201

6) a

u R

wan

-da

, a a

nnon

cé d

iman

che

la F

édé-

ratio

n a

lgér

ienn

e de

foot

ball

(FA

F).

Po

ur

ce r

eg

rou

pe

me

nt

de

tro

is

jour

s, l

e sé

lect

ionn

eur

natio

nal

afa

it ap

pel a

ux jo

ueur

s le

s pl

us e

nfo

rme

en c

e m

omen

t, et

don

t la

plus

gra

nde

maj

orité

app

artie

nt à

la J

S K

abyl

ie (

8 jo

ueur

s),

suiv

iede

l'U

SM

Alg

er (7

), e

t du

MC

Alg

er(6

).L

es

cin

q j

ou

eu

rs r

est

an

ts s

on

tis

sus

de t

rois

aut

res

club

s de

la

Ligu

e 1

: le

CS

Con

stan

tine

(2 é

lé-

men

ts),

le

MC

Ora

n (2

) et

l'A

SO

Chl

ef (

1).

Les

joue

urs

conv

oqué

sso

nt :

Aze

ddin

e D

oukh

a, K

hout

hir-

Ziti

, Z

ined

dine

Mek

kaou

i, A

li R

ial,

Dja

mel

Ben

lam

ri,

Rac

hid

Fer

ra-

hi,

Mo

ura

d D

elh

ou

m e

t K

am

el

Yesl

i (JS

Kab

ylie

).M

oh

am

ed

Am

ine

Ze

mm

am

ou

-ch

e, R

abie

Mef

tah,

Far

ouk

Cha

-fa

ï, N

asre

ddin

e K

houa

led,

Hoc

i-n

e E

l O

rfi,

Zin

ed

din

e F

erh

at,

Youc

ef B

elaï

li (U

SM

Alg

er).

Fao

uzi C

haou

chi,

Kha

led

Gou

rmi,

Touf

ik Z

eghd

ane,

Kar

im H

endo

u,A

mir

Kar

aoui

, S

id A

hmed

Aou

edj

(MC

Alg

er),

tand

is q

ue l'

anci

en p

a-ci

ste

, S

aâ

d T

ed

jar

est

le

se

ul

joue

ur c

onvo

qué

de l'

AS

O C

hlef

.Le

sél

ectio

nneu

r na

tiona

l a

fait

appe

l ég

alem

ent

à C

édric

Si-M

o-ha

med

et

Ham

za B

oule

mda

ïs d

uC

S C

onst

antin

e, a

insi

que

Moh

a-m

ed-H

icha

m N

ekka

che

et S

eddi

kB

erra

dja

du M

C O

ran.

"Je

suis

là e

n ta

nt q

ue v

oisi

n (n

dlr,

régi

on d

e la

Bre

tagn

e).

Tout

e in

-te

rpré

tatio

n co

nstit

ue u

ne v

olon

téd

e

nu

ire

. V

en

ir

reg

ard

er

les

mat

chs

fait

par

tie d

e m

on m

étie

rd'

entr

aîne

ur",

a i

ndiq

ué l

e co

ach

des

Ver

ts,

cité

dim

anch

e p

ar l

esi

te d

e l'E

quip

e.G

ourc

uff s

'est

ren

du e

n F

ranc

e ce

wee

k-en

d po

ur p

asse

r qu

elqu

esjo

urs

de

re

po

s a

prè

s le

s d

eu

xm

atch

s de

la

séle

ctio

n al

gérie

n-ne

con

tre

resp

ectiv

emen

t l'E

thio

-pi

e (2

-1)

et le

Mal

i (1-

0), c

ompt

ant

pour

les

qual

ifica

tions

à la

Cou

ped'

Afr

ique

des

nat

ions

CA

N-2

015.

Gou

rcuf

f ser

a de

ret

our

en A

lgér

iea

u d

éb

ut

de

la

se

ma

ine

po

ur

pré

pa

rer

sa r

en

con

tre

ave

c le

se

ntr

aîn

eu

rs d

e L

igu

e 1

Mo

bili

sa

insi

qu

e l

a d

ou

ble

co

nfr

on

ta-

tion

co

ntr

e le

Ma

law

i, p

révu

e le

s11

à B

lan

tyre

et

le 1

5 o

cto

bre

àB

lida.

Gou

rcuf

f, an

cien

ent

raîn

eur d

u F

CLo

rien

t (L

igue

1 f

ranç

aise

) pe

n-da

nt p

lusi

eurs

ann

ées,

ava

it su

c-cé

dé a

u B

osni

en V

ahid

Hal

ilhod

-zi

c à

la b

arre

tec

hniq

ue d

e la

sé-

lect

ion

na

tio

na

le,

à l

'issu

e d

um

on

dia

l 2

01

4,

po

ur

un

co

ntr

at

obje

ctif.

nos

deux

pre

mie

rs m

atch

es. M

ais

cette

vic

toire

est

trè

s im

port

ante

.C

’est

le

décl

ic q

ue n

ous

atte

n-di

ons

tous

. Je

l’a

vais

dit,

la

trêv

ene

nou

s a

aidé

s en

rien

. Mai

s fa

ceà

une

très

val

eure

use

équi

pe d

uR

CA

, m

es j

oueu

rs s

e so

nt b

ien

battu

s et

ont

réu

ssi

l’ess

entie

l, à

savo

ir pe

rmet

tre

à l’é

quip

e d’

em-

poch

er s

es t

rois

pre

mie

rs p

oint

sde

la

sais

on »

, so

ulig

na l

e re

s-po

nsab

le t

echn

ique

des

« R

ouge

et B

lanc

» d

’El-H

amri

qui

aspi

re

dé

sorm

ais

à c

orr

ige

r ce

rta

ine

ser

reur

s po

ur g

arde

r ce

tte d

ynam

i-qu

e et

con

tinue

r à

alle

r de

l’av

ant.

Sou

ligno

ns,

par

aille

urs,

les

info

r-m

atio

ns q

ui o

nt c

ircu

lé a

vant

la

renc

ontr

e à

prop

os d

u co

mpo

rte-

me

nt

du

ga

rdie

n B

ela

rbi

qu

i,n’

ayan

t pas

acc

epté

son

nou

veau

stat

ut d

e re

mpl

açan

t, n’

a pa

s ef

-fe

ctué

l’é

chau

ffem

ent

avec

son

conc

urre

nt N

atèc

he e

t ris

que

dé-

sorm

ais

de p

asse

r de

vant

le c

on-

seil

de d

isci

plin

e.

L'U

SM

Alg

er g

arde

tou

jour

s so

nin

vinc

ibili

té e

n ch

ampi

onna

t

deLi

gue

1 M

obili

s de

foo

tbal

l, lo

rsde

ses

25

dern

iers

mat

chs

dis-

pu

tés

de

pu

is l

a s

ais

on

20

13

-20

14,

au t

erm

e de

laq

uelle

elle

avai

t été

sac

rée

cham

pion

ne d

'Al-

géri

e. L

es R

ouge

et

Noi

r de

la

capi

tale

ont

éga

lem

ent

conf

irmé

leur

sup

rém

atie

dan

s le

s re

ncon

-tr

es d

erbi

es e

n s'

impo

sant

fac

eau

CR

Bel

ouiz

dad

(2-0

) sa

med

iau

sta

de O

mar

-Ham

adi

de B

olo-

ghin

e, p

our

le c

ompt

e de

la

troi

-si

ème

jour

née

de l

a no

uvel

le é

di-

tion

du c

ham

pion

nat

du p

rem

ier

pa

lier.

La

de

rniè

re d

éfa

ite

en

cham

pion

nat

des

gars

de

''Sou

s-ta

ra''

rem

onte

à l

a 8e

jou

rnée

du

préc

éden

t ex

erci

ce,

quan

d ils

ont

lais

sé d

es p

lum

es s

ur l

e te

rrai

ndu

MC

El E

ulm

a (1

-0).

A l'

époq

ue, l

'US

MA

éta

it dr

ivée

par

le F

ranç

ais

Rol

land

Cou

rbis

, qu

ia

llait

ce

pe

nd

an

t d

ém

issi

on

ne

rde

ux jo

urné

es a

près

. Il

sera

rem

-pl

acé

alor

s pa

r so

n co

mpa

trio

teH

uber

t V

elud

, qu

i n'

a ai

nsi

perd

ua

ucu

n m

atc

h e

n c

ha

mp

ion

na

tju

sque

là.

Le

s d

eu

x se

uls

dé

cep

tio

ns

de

Ve

lud

, ch

am

pio

n d

'Alg

éri

e a

vel'E

SS

en

201

2-20

13,

étai

ent

enhu

itièm

es d

e fin

ale

de c

oupe

d'A

l-gé

rie f

ace

à la

JS

Kab

ylie

, e

t la

Sup

erco

upe

d'A

lgér

ie c

ontr

e le

MC

Alg

er.

Pou

rsui

vant

alo

rs s

ur la

lanc

ée d

ela

sai

son

pass

ée, V

elud

res

te to

u-te

fois

pe

rsua

dé q

ue l

a m

issi

onde

s si

ens

sera

plu

s di

ffici

le c

ette

fois

.L'

US

MA

éta

nt d

even

ue d

ésor

mai

sl'é

quip

e à

batt

re.

"Cer

tes,

nou

sve

nons

de

réus

sir

une

bonn

e en

-ta

me

de c

ham

pion

nat,

mai

s l'a

r-

rêt d

e la

com

pétit

ion

pend

ant t

rois

sem

ain

es

no

us

a p

ert

urb

és

un

peu.

Je s

uis

pers

uadé

que

not

re m

is-

sio

n s

era

diff

icile

ce

tte

sa

iso

n,

ma

is n

ou

s so

mm

es

dé

cid

és

àto

ut fa

ire p

our

défe

ndre

not

re ti

tre

de c

ham

pion

", a

déc

laré

l'a

ncie

nsé

lect

ionn

eur

du T

ogo

à l'i

ssue

du d

erby

alg

éroi

s.Le

s pr

otég

és d

e V

elud

aur

aien

t pu

aspi

rer

à un

car

ton

plei

n au

cou

rsde

s tr

ois

prem

ière

s jo

urné

es d

uch

ampi

onna

t s'

ils n

'ava

ient

pas

conc

édé

le n

ul

à do

mic

ile c

ontr

el'E

S S

étif

(1-1

) en

ouv

ertu

re d

e la

com

pétit

ion.

Ils o

nt n

éanm

oins

rec

tifié

le t

ir en

alla

nt s

'impo

ser

sur

le t

erra

in d

ela

JS

Kab

ylie

(2-

1) lo

rs d

e la

jour

-né

e su

ivan

te,

avan

t d'

ench

aîne

rav

ec u

n de

uxiè

me

succ

ès d

e su

i-te

face

au

CR

Bel

ouiz

dad.


www.carrefourdalgerie.com14 SPORTSUSMBA 0 - JSK 2

Une victoire bien méritée

ESM 4 - CR Ben Badis 1

Début sur une bonne notepour l’espérance

LNFA - GROUPE OUEST (1ÈRE JOURNÉE)Une bonne entamepour Oued R’hiou etl’ESML’Espérance de Mostaganem et le RCB OuedR’hiou ont entamé cette première journée duchampionnat dans ce groupe sur les chapeauxde roues, avec une option pour les gars deOued R’hiou qui ont été arracher les trois pointshors de leur base. Le SCM Oran qui fait sesdébuts dans ce palier a réussi sa sortie facepourtant à une solide équipe de la JSMT qui alaissé une bonne impression malgré la défai-te.Le derby qui s’est joué entre le Croissant sigois etle Ghali de Mascara s’est soldé sur un score deparité, alors que les voisins l’IS Tighennif et le SAMohammadia ont réalisé l’essentiel face respecti-vement l’OM Arzew et le CRB Sendjas. Pour lesautres résultats, on notera la bonne opération duWidad de Motaganem qui à contraint les Unionis-tes d’El Remchi au partage des points et la défaitesur le fil de l’ES Araba face au Mouloudia de Hes-sasna.

Hussein O

Stade du 24 février 1956 temps

frais, assistance nombreuse, ar-

bitrage du tri Achouri- AMRI-Bou-

ghrara.

Avertissement: USMBA :Belhoci-

ne(66’) -

Buts: JSK: Rial (7’)- Youcef Khodja

(39’)

USMBA : Jonathan – Yaghni - Che-

rifi- Bamba - Abdat- Belhocine-

Bougueche(Niati 46’)-

Achiou(Bennai 78’)-

Ogbi- Ghezali(Choubani(46’)-

Tchami.

Entraîneur : G. Wallemme

JSK : Dokha -Faradji- Riah - Ferga-

ne (Ihai Djadene (80’)- Ziti-

Delhoum(Meguehout 80’)-Rial-

Mekkaoui- Khalil

-(Aiboud54’)- Belamri-Youcef

Khodja..

Entraîneur: Hugo Bross

Joué devant une assistance nom-breuse, le croisé de fer qui a oppo-sé les deux composantes de la li-gue une professionnel pour le

compte de la troisième journéeaprès une trêve forcée à savoirl’USMBA et la JSK, n’a pas été al’ambition de la galerie locale quidans un climat de fair-Play, a forte-ment applaudi les protégés ducoach Hugo malgré la défaite deleurs favoris.En effet dès l’entame de la partie,les visiteurs bien structurés sontallés tambour battant sous la hou-lette du trio Youcef, Delhoum etRial, imposer leurs rythme avec laferme intention de cueillir à froidleur adversaire avant que ce der-nier ne réussisse son exploit enmettant le cuir dans les filets duportier belabesien à partir d’uneballe placée à 30mètres des boisdu gardien libérant ainsi ses ca-marades. Devant le fait, la répliquedes locaux ne tarda quand Okbi àla 27’ de jeu à partir des 35 mètresd’un tir bien cadré met en difficultéDokha qui n’avait d’autre alternati-ve que de voir la balle s’écrasercontre la transversale. Les occa-

sions ne manquèrent guère pourles locaux qui vont rater d’autresopportunités notamment à la 38’par l’infatigable Achiou qui aprèsavoir effacé trois défenseurs ratela chance de mettre les pendulesà l’heure. A la 39’ de jeu suite à uneerreur de la défense Youcef Khod-ja prend de vitesse la défense etaggrave le score pour terminer lapremière manche sur le score dedeux buts à zéro La seconde mi-temps est beaucoup moins capti-vante mais les locaux se sont mon-trés encore une fois les plus dan-gereux en contres, comme le prou-vent les occasions de Achiou à la(66') et Tchami à la (75’) qui placeun ballon en or sur la tête de Chou-bani mais sans effet devant la vigi-lance du gardien Dokha ; Le restedu temps n’apportera rien au chan-gement du score. Une victoire am-plement méritée pour les poulainsde Bross et hautement applaudiepar l’assistance.

Mohamed Nouar

Les espérantistes ont bien enta-mé le début du championnat enl’emportant largement face à leuradversaire du jour le chabab deBenBadis dans une rencontre do-miné de bout en bout par la forma-tion locale.Les gars de l’entraîneur Osmaneprirent la direction des opérationsen optant pour l’offensive à outran-ce et en se cantonnant dans lecamp adverse.Les camarades de Berbari multi-plièrent leurs actions offensives etobtiendront un pénalty à la 24’ mnjustement sifflé par le referee de larencontre suite au fauchage deMoussa dans la surface de répa-ration transformé par Djied ouvrantainsi le score pour les locaux. Surleur lancée, les espérantistes, har-celant sans cesse la défense ba-disi aggravèrent la marque suite àune belle action collective queponctua Berbari 39’mn. La domi-nation de l’espérance finira parpayer une troisième fois lorsque

suite à un coup franc magistrale-ment botté par Refas, le défenseurbadisi Boughendja déviera la bal-le dans ses propres filets 44’mn.Le jeu était déjà fait pour la forma-tion locale qui a fait l’essentiel du-rant la première mi-temps. A la re-prise, les visiteurs se montrèrentbeaucoup plus entreprenants enallant taquiner l’arrière garde es-pérantiste.Ces derniers multiplièrent leursactions offensives en se créant plu-sieurs opportunités et à la 72’mnMebari réduira la marque pour queson équipe en toute logique. Suiteà cela, les locaux sortirent un peude leur coquille en reprenant enmain le match et après maintestentatives, Berbari scellera le sortdes visiteurs en allant réussir sondoublé de la rencontre dans lesarrêts de jeu. Cette rencontre futmarqué par le slogan «non à la vio-lence» puisque tout un program-me d’animation fut concocté avantla rencontre initié par le club de

presse de Mostaganem en colla-boration avec la DJS et à travers laparticipation de nombreuses figu-res sportives et des comédiens dela télévision qui ont marqué de leurprésence cet événement. Une ex-hibition de l’école des arts tradi-tionnels longuement applaudie parl’assistance présente pour hono-rer ensuite à titre posthume le dé-funt, l’arbitre Bendenia Abdelkaderqui vient de nous quitter, du joueurexemplaire des années 70 par sonparcours fairplay Benkhira Bela-houel et du président de l’équipede Ben Badis. Les deux équipesfirent leur apparition sur le terrainaccompagnés par l’école de foot-ball de l’ESM portant l’emblèmenational et le slogan Fair play FIFA.Le directeur de la DJS monsieurBentobal Ali interviendra à son tourpar une allocution sur le thème«non à la violence» souhaitantplein de réussite aux formationslocales.

Adlane B.

Ligue 2 Mobilis (3e journée-match décalé)/CRB Ain Fakroun - USMM Hadjout (1-0)"Les tortues"rejoignent la premièreplaceLe CRB Ain Fakroun a battu l'USMM Hadjout (1-0),mi-temps (0-0) samedi en match décalé de la troi-sième journée du championnat de Ligue deux Mo-bilis de football.L'unique but de la rencontre a été inscrit par Yaa-laoui à la 68e minute pour le CRB Ain Fakroun.

RÉSULTATS:

SKAF ................... 2 .... RCB Oued R’hiou ..... 3

IS Tighenif .......... 2 .... OM Arzew ................... 0

US Remchi ......... 2 .... WA Mostaganem ....... 2

MB Hessasna ...... 3 .... ES Araba .................... 2

SCM Oran ........... 1 .... JSM Tiaret .................. 0

ES Mostaganem. 3 .... CRB Ben Badis ......... 0

SA Mohamadia ... 2 .... CRB Sendjas ............ 0

CC Sig ................ 1 ... GC Mascara .............. 1

RÉSULTATS :

RC Relizane - CA Batna .............................. 1-0O Médéa - A Boussaâda .............................. 1-1US Chaouia - AB Merouana ........................ 2-0ESM Koléa - DRB Tadjananet ..................... 3-1MC Saida - USM Blida ................................. 0-0WA Tlemcen - AS Khroub ............................ 0-0JSM Béjaia - CA Bordj Bou Arréridj .............. 4-1 Samedi 13 septembre

CRB Ain Fakroun-USMM Hadjout ................ 1-0

CLASSEMENT PTS J

1-A Bousaâda 7 3--O Médéa 7 3--RC Relizane 7 3-- CRB Ain Fakroun 7 35-JSM Béjaia 6 3--CA Bordj Bou Arréridj 6 37-WA Tlemcen 5 3--CA Batna 4 3---MC Saida 4 3--ESM Koléa 4 311- -DRB Tadjenanet 3 3--US Chaouia 3 313-USM Blida 2 314-AS Khroub 1 315-AB Merouana 0 3--USMM Hadjout 0 3


www.carrefourdalgerie.com 15SPORTSTennis

Trente joueuses de 14 pays annoncéesau tournoi international de Tlemcen

BOXE/ WBCSUPER-COQS SantaCruz conserve sonbien

TENNIS/ WTA/QUÉBECVenus Williamsen finale

Trente (30) joueuses de 14 pays pren-dront part au tournoi international de ten-nis, prévu du 15 au 20 septembre surles courts de tennis d'El Mansoura(Tlemcen), a-t-on appris samedi du di-recteur de cette manifestation.M. Bensaad Mohamed à indiqué à l'APSque ce circuit en Algérie s'inscrit au pro-gramme de la Fédération internationale

de tennis comprenant deux tournois (ledeuxième du 22 au 27 du mois en coursà Alger), organisés par la fédération al-gérienne de tennis en collaboration avecles ligues de Tlemcen et d'Alger.La cérémonie d'ouverture est prévue di-manche alors que les épreuves en indi-viduel et en double débuteront lundi.Ce tournoi international, qui constitue une

bonne occasion pour les athlètes algérien-nes de se mesurer à des adversaires deplusieurs pays, est également une opportu-nité pour glaner des points et monter au clas-sement mondial de la WTA, a-t-il souligné.L'espoir du tennis féminin algérien InèsIbbou, blessée au mois de juillet der-nier sera absente aux tournois de Tlem-cen et Alger, a-t-on indiqué.

Basketball/Tournoi amical féminin

Victoire finale du GS PétroliersOC Alger - EC El-Biar ........................................................... 57-47Sélection nationale U18 - GS Pétroliers ............................. 44-68Déjà joués (jeudi) :

GS Pétroliers - EC El-Biar ................................................... 109- 20OC Alger - sélection nationale U18..................................... 48-53Vendredi:GS Pétroliers - OC Alger ...................................................... 73-46EC El-Biar - sélection nationale U18 .................................. 41- 60

RÉSULTATS DE LA 3E JOURNÉE:

TENNIS/ COUPE DAVIS

La Suisse rejoint la France

Le GS Pétroliers, champion d'Algérie entitre, a remporté samedi, le tournoi na-tional féminin disputé à Chéraga en bat-tant (68-44) la sélection nationale desmoins de 18 ans (U 18), en match comp-tant pour la 3e et dernière journée dutournoi qui a débuté jeudi. Ayant rempor-té ses 3 matchs, le GSP prend la 1èreplace avec un total de 6 pts, devant lasélection U18 (2e-5 pts), l'OC Alger (3e-4 pts) et l'EC El-Biar (4e-3 pts).

Roger Federer n'a pas rencontré de gran-des difficultés pour envoyer son équipeen finale. Il a apporté le point de la qua-lification face à un Fabio Fognini qui s'yest mis un peu trop tard (6-2, 6-3, 7-6).La Suisse viendra défier la France du 21au 23 novembre.Vingt-deux, revoilà la Suisse ! Vingt-deuxans après l’épopée de Marc Rosset etde Jakob Hlasek, Roger Federer et StanWawrinka ont décroché eux aussi «leur»finale de Coupe Davis. Ça n’est que ladeuxième fois dans l’histoire du pays.Et contrairement à 1992, où elle avait dûdéfier en outsider la «dream team»américaine (Agassi, Courier, SamprasMcEnroe), l’équipe de Suisse aura cettefois une très belle carte à jouer en Fran-ce. Sauf cataclysme, Federer et Wawrin-ka seront en effet tous les deux bienmieux classés que les meilleurs Fran-çais, dans deux mois, à Lille. Mais Ar-naud Clément espère très fort que seshommes rendront à l’armada helvétiquela tâche bien plus compliquée que lesItaliens ne l’ont fait ce week-end à Ge-nève.Car mis à part l’épisode du double per-du en cinq manches samedi, la Suisse

n’a pas égaré un autre set sur l’ensem-ble des trois simples qui l’ont qualifiée.Ce dimanche, Federer a profité de la fraî-cheur engendrée la veille lors de sonabstention en double, mais aussi et sur-tout de son niveau de jeu excellent detoute l’année 2014, pour ne jamais lais-ser croire au numéro un italien, FabioFognini, que la porte de la finale pouvaitencore s’entrouvrir pour l’Italie. Une foisla première balle de break écartée parun ace dès le troisième jeu, le numérotrois mondial déroula son jeu dans desconditions parfaites (indoor pas trop ra-pide, adversaire pas trop mort de faim,public en fusion) pour se détacher qua-si irrémédiablement en une heure à pei-ne (6-2, 6-3).Federer eut encore à sauver trois ballesde 3-1 pour Fognini au début du troisiè-me set puis une de 4-2. L’Italien talen-tueux et fantasque s’investit beaucoupplus dans sa fin de match mais Federer,malgré une baisse d’intensité physique,serra le jeu à chaque fois. A quatre pointspartout au tie-break, il lâcha une mer-veille de retour gagnant croisé en coupdroit. Un ace offrait deux balles de matchà la Suisse. Une dernière faute de Fo-

gnini l’envoyait en finale (6-2, 6-3, 7-6 en1h59).

PAS EN FINALE POUR PERDRE

Federer : « En équipe, on peut faire lescons, un peu » (rire) Federer sauta com-me un cabri jusqu’à tomber dans lesbras de son capitaine, entraîneur et ami,Severin Lüthi, avant de dire au micro dela télévision suisse : «Ça fait énormé-ment plaisir de partager ce moment avectout le monde…», puis de se faire cou-per la parole par Wawrinka et Lüthi, leportant sur leurs épaules pour un tourd’honneur improvisé. Revenu sur terre,au sens propre, Federer ajouta : «C’estfabuleux, et puis en équipe, on peut faireles cons un peu, de temps en temps(rire), c’est pas juste la cérémonie declôture et terminé… Ça fait bien long-temps qu’on se bat pour ça. C’est parti-culier cette année et on espère faire unebonne finale. Je ne vais pas en finalepour perdre, c’est sûr. On peut faire lesmalins maintenant, fêter la qualification,mais après on va se reconcentrer sur finnovembre. On sera prêt !» A bon enten-deur.

TENNIS/ COUPEDAVIS

Monfils conclutsur une bonnenoteDans l'ultime rencontre de la demi-finale de Coupe Davis entre la Fran-ce et la République tchèque, GaëlMonfils a dominé Lukas Rosol (5-7,6-4, 7-5) et parachevé la victoire trico-lore (4-1). Les Français affronterontla Suisse en finale, du 21 au 23 no-vembre prochains.

Vainqueur du Mexicain Manuel Ro-man par arrêt de l'arbitre dès ladeuxième reprise, samedi à Las Ve-gas, Leo Santa Cruz a conservé sontitre WBC des super-coqs. L'Améri-cain, détenteur de la ceinture depuisaoût 2013, a signé sa 28e victoire, dont16 avant la limite pour un nul.

Tête de série numéro 1 à Québec, Ve-nus Williams s'est qualifiée samedipour sa quatrième finale de la saisonaux dépens de Shelby Rogers (n°4)(6-3, 6-3). Elle y retrouvera MirjanaLucic-Baroni, qui a pris le meilleur surJulia Goerges (n°5) (6-4, 5-7, 6-2). LaCroate n'avait plus disputé de finaledepuis le tournoi de Bol en... mai 1998.



ANEP N°: 31013728 15/09/2014LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°: 31013689 15/09/2014LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT N°05/DPC/SAL/2014

ANEP N°: 31013676 15/09/2014LE CARREFOUR D'ALGÉRIE ANEP N°:31013724 15/09/2014LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

2ÈME AVIS D’UNE CONSULTATION

WILAYA D’ORAN

DAÏRA D’ES-SENIA


N° 89/142ÈME AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°....../2014

NIF : 40.800.200.203.10.58


DIRECTION DE LA PROTECTION CIVILE DE LA WILAYA D’ORAN


WILAYA DE NÂAMA

DIRECTION DE LA PROTECTION CIVILE

SERVICE DE L’ADMINISTRATION ET DU LOGISTIQUE

NUMÉRO D’IDENTIFICATION FISCALE DE LA DIRECTION NIF : 408 00200 20450 82

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONALRESTREINT N°…./2014


MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS

WILAYA DE MOSTAGANEM

DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS

NUMÉRO D’IDENTIFICATION FISCALE (NIF) : 408015000027003


La direction de la protection civile de la wilaya d’Oran, lance un 2ème avis d’appel d’offres nationalrestreint, pour la réalisation de travaux d’aménagement et d’extension des unités légères de Bethioua etArzew en deux (02) lots séparés :Les entreprises ayant le certificat de classification dans la catégorie deux (II) et plus qualificationbâtiment activité principale intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des charges auprèsde la direction de la protection civile d’Oran, sise Rond Point Hai Emir Abdelkader, OranLe dossier de soumission doit être accompagné des pièces réglementaires :Offre technique :

Le cahier des charges, daté signé et renseigné. La déclaration de probité datée signée et renseignée. Ladéclaration à souscrire annexée, remplie, datée et signée. La copie du registre de commerce. Numérod’identification fiscale (copie légalisée). Extrait du casier judiciaire du responsable de l’entreprise (sipersonne physique), ou du directeur général ou gérant (si société). Extrait de rôle apuré portant lamention non inscrit au fichier national des fraudeurs. Les copies des attestations de mise à jour descotisations vis-à-vis de l’administration fiscale et parafiscale (CNAS, CASNOS et CACOBATPH) certi-fiées conformes en cours de validité. Capacités financière des trois (03) dernières années, visées parles services des impôts ou certifiés par un commissaire aux comptes+ PV du registre d’inventaire visépar le soumissionnaire aux comptes. Les références professionnelles de l’entreprise, dûment justifiéespar des attestations de bonnes exécutions de même envergure signée par les maîtres d’ouvrages dusecteur public. La copie du certificat de qualification et de classification professionnelle de l’entrepriseen cours de validité, catégorie deux II et plus activité principale bâtiment. Délai et planning d’exécutiondes travaux. Etat des moyens humains signé, destiné au projet avec copie légalisée et certifié par undiplôme déclaré à la CNAS. Etat des moyens matériels à mettre dans le projet en précisant l’état et lenombre dûment justifié par des cartes grises, factures d’achats définitifs au nom de l’entreprise + extraitdu registre d’inventaire comme pièces justificatives pour les moyens matériels non roulant. Attestationde dépôt des comptes sociaux pour les sociétés exercice 2012. Statut pour les personnes morales.L’offre financière :

Lettre de soumission (remplie et signée). Bordereaux des prix unitaires, rempli en lettres et en chiffres,signé (tous les postes doivent être remplis). Devis quantitatif et estimatif, rempli et signé (tous lespostes doivent être remplis).La date limite de dépôt des offres est fixée à 15 jours à partir de la date de la 1ère parution du présent2ème avis d’appel d’offres national ouvert dans la presse nationale à 12h00. L’ouverture des plis desoffres, techniques et financières se fera en séance publique à 14h00, au siège de la direction de laprotection civile, sise Rond Point Hai Emir Abdelkader- Oran- et en présence des soumissionnairesdésireux assister à la séance d’ouverture des plis.Le délai de validité des offres est fixé à 105 jours, à compter de la première date de publication de l’avis.Toute offre parvenue en retard, ou non-conforme à la réglementation, ne sera prise en considération.Le soumissionnaire préparera :Une enveloppe (01) destinée à l’offre technique sur laquelle il sera porté la mention «Offre Technique»

Une enveloppe (02) destinée à l’offre financière sur laquelle il sera porté la mention «Offre Financière»

Une enveloppe externe va contenir les deux enveloppes (01) contenant l’offre technique et (02) contenantl’offre financière, elle doit être anonyme et ne devra comporter que la mention

« A ne pas ouvrir »

2ème Avis d’appel d’offre national restreint

Réalisation de travaux d’aménagement et d’extension des unités légères de Bethioua et Arzew

Lot :…………………

L’enveloppe externe pli anonyme, sera déposée au siège de la direction de la protection civile de la wilayad’Oran, Sise rond point Hai El Emir Abdelkader Oran

L’assemblée populaire communale lance un avis d’une consultation :Fourniture des climatiseurs

Les entreprises intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier descharges auprès du service des marchés contre paiement de mille dinars (1000

da)


La déclaration à souscrireRegistre de commerce légaliséCarte d’immatriculation fiscale légaliséeAttestation de mise à jour CNAS, CASNOS, légaliséeExtrait de casier judiciaire originale récentBilan financier des deux dernières années visé parDéclaration de probité datée et signéeAttestation de bonne prestation du projet similaire

Offre financière :

La soumission datée et signée.Le présent cahier des charges dûment rempli, paraphé et signéBordereau des prix unitaires daté et signé.devis quantitatif et estimatif

Les offres accompagnées des documents cités ci-dessus doivent être déposésau siège APC d’El Kerma sous plis anonyme contenant deux plis séparés l’unpour l’offre technique et l’autre pour l’offre financière.Le lot indique ci-dessus avec la mention à ne pas ouvrir et adressé à Mr leprésident de l’APC d’El Kerma.La date limite de dépôt des offres est fixée à 10 jours à compter de la date de laparution du présent avis dans de la consultation.L’ouverture des plis aura lieu le jour ouvrable qui suit la date limite de dépôt desoffres.Le …. A 14 :00 heures au siège de l’APC d’El-kerma

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de90 jours à compter de la date limite de dépôt des offres


Réhabilitation de la zone d’activité de Mesra

Lot : réseau d’AEPLe présent avis d’appel d’offres national restreint s’adresse à tous les soumissionnaires qualifiés remplis-sant les conditions suivantes :1- Le certificat de qualification et de classification activité principale ou secondaire : hydraulique catégo-

rie : II ou plus2- Le soumissionnaire devra avoir réalisé par ses propres moyens, au moins un projet de fourniture etpose de conduite sur 150 ml en PEHD PN 10 DN 63 ou plus.

Les entreprises intéressées remplissant les conditions ci-dessus, peuvent retirer le dossier d’appel d’offreauprès de la Direction des travaux publics de la wilaya de Mostaganem- service de développement desinfrastructures routières, square Boudjemaa Mohamed Numéro d’identification fiscale (NIF) :

408015000027003.

Les offres devront être accompagnées des pièces indiquées ci-dessous (voir liste détaillée dans le cahierdes charges).Offre technique

Déclaration à souscrire Instruction aux soumissionnaires Cahier des charges Attestations de bonneexécution Planning des travaux Le certificat de qualification Casier judiciaire Le registre de commer-ce et carte d’identification fiscale Numéro d’identification fiscale (NIF) Statut de l’organisme Etat I :matériel prévu Etat II : personne prévu pour l’encadrement Etat III : plan de charge de l’organisme

Attestation de solvabilité Déclaration de probité L’Attestation de dépôt légal des comptes sociaux pourles sociétés Extrait de rôles Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATPH BilansfinanciersOffre financière

La lettre de soumission Le bordereau des prix Le détail estimatif et quantitatif.Tout document photocopié doit être légalisé.Les offres doivent comporter une offre technique et une offre financière comprenant deux (02) exemplai-res « originale » et « copie » et insérées dans une enveloppe fermée et cachetée, indiquant la référen-ce et l’objet de l’appel d’offres ainsi que la mention « technique » ou « financière », selon le cas, lesdeux enveloppes sont mises dans une autre enveloppe extérieure anonyme comprenant les mentionssuivantes :

Soumission « à ne pas ouvrir »

Appel d’offres national restreint N°…/2014

Direction des travaux publics de la wilaya de Mostaganem

-Square Boudjemaa Mohamed

NIF : 408015000027003

Réhabilitation de la zone d’activité de Mesra

Lot : réseau d’AEP

La durée de préparation des offres est fixée à 30 jours.

La durée de validité des offres est égale à la durée de préparation des offres augmentée de 03 mois.

L’heure limite de dépôt des offres est fixée à 13 heures.

Le jour et l’heure limite de dépôt des offres et le jour et l’heure d’ouverture des plis techniques et financiersen séance publique correspondent au dernier jour de la durée de préparation des offres, à partir de lapremière publication de l’avis d’appel d’offres dans le BOMOP ou la presse à 14 heures.

Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres estprorogée jusqu’au jour ouvrable suivant.Le présent avis tient lieu d’invitation aux soumissionnaires à la séance d’ouverture des plis.

Programme de consolidation de la croissance économique (2010/2014)

Dans le cadre de l’opération « Etude et réalisation d’une unité secondaire de la protection civile à MekmenBen Amar », la direction de la protection civile de la wilaya de Nâama lance un avis d’appel d’offresnational ouvert N°04/DPC/SAL/2014 pour la réalisation des travaux de lot :

* Lot 01 : 02 logements d’astreinte type F3.

Les entreprises intéressées et qualifiées principalement ou secondaire en bâtiment et classées encatégorie 01 et plus, ayant l’expérience requise dans le domaine et qui remplissent les conditions, peuventretirer le cahier des charges auprès de la direction de la protection civile de la wilaya de Nâama (servicede l’administration et du logistique, route nationale N°06 Nâama 45000).

Les enveloppes (l’offre technique et l’offre financière) doivent être fermées et contenues toutes deuxdans une autre enveloppe extérieure.A/ La première enveloppe (offre technique) doit contenir :

La déclaration à souscrire (remplie et signée) La déclaration de probité (remplie et signée) Une copiedu registre de commerce (légalisée par CNRC) Une copie du certificat de qualification et de classifica-tion professionnelles en bâtiment principale ou secondaire requises pour les travaux objet de l’appeld’offres (légalisée) Une copie de l’extrait du casier judiciaire du gérant de l’entreprise (légalisée) Unecopie du récépissé des comptes sociaux pou les SARL, EURL, SPA, SNC (exercice 2012) Une copie del’extrait de rôle (légalisée) apuré ou avec calendrier Une copie des attestations CNAS, CASNOS,CACOBATH légalisée Copie des pouvoirs du signataire de la soumission (éventuels) Des copies desstatuts et modificatif (éventuels) statut de groupement Une copie du numéro d’immatriculation fiscaleNIF La liste des moyens humains et d’encadrement à mobiliser pour le projet (quantitativement etqualitativement) apurée par l’état des effectifs déclarés à la CNAS La liste des moyens matériels àmobiliser pour le projet apurée de toutes pièces justificatives (cartes grises, factures, policed’assurance) La liste des références professionnelles appuyée par des pièces justificatives Le cahierdes prescriptions spéciales et ses annexes éventuelles Le cahier des prescriptions techniques et sesannexes éventuelles Un planning des travaux suivant le délai estiméB- La deuxième enveloppe (offre financière) doit contenir :

La lettre de soumission remplie, cachetée et signée Le devis quantitatif et estimatif remplie, cachetéeet signée Le bordereau des prix unitaire rempli, cacheté et signé Les 02 enveloppes intérieures (l’offre technique et l’offre financière) anonymes doivent être fermées etcontenues toutes deux dans une autre enveloppe extérieure anonyme et porte uniquement la mentionsuivante :

Soumission à ne pas ouvrir

« Avis d’appel d’offres national ouvert N°05/DPC/SAL/2014 »

Opération : Etude et réalisation d’une unité secondaire de la protection civile à Mekmen Ben

Amar

Lot 01 : 02 logements d’astreinte type F3

A Mr le directeur de la protection civile de la wilaya de Nâama

(Route nationale N°06 Nâama 45000)

La durée de préparation des offres est de vingt et un (21) jours à midi 12h00. Le cachet de la poste nefaisant pas foi.Les soumissionnaires intéressés peuvent assister à la séance d’ouverture des plis techniques et finan-ciers à la date limite de dépôt des offres à quatorze heures (14h00) au niveau de la direction de laprotection civile de la wilaya de Nâama (service de l’administration et du logistique), route nationale N°06,

Nâama 45000.

Si le jour d’ouverture des plis coïncide avec des jours fériés ou des jours de repos légal (vendredi et

samedi), la date de clôture de dépôt des offres et l’ouverture des plis, est reporté à un jour ouvrable etdonc l’ouverture des plis techniques et financières est reportée au jour ouvrable qui suit.Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une période de cent quatre vingt (180)

jours à compter de la date de dépôt des offres. LE DIRECTEUR


www.carrefourdalgerie.com 17SOCIETÉSOCIETÉSOCIETÉSOCIETÉSOCIETÉ

C’est le record du monde de tractionseffectuées avec deux petits doigts

La table la plus pratiquedu monde

Grâce à un système ingénieux, il est possibled’accroître aisément les proportions de cettetable. Cette table, baptisée «Fletcher Caps-

tan Table» est une réelle oeuvre d’art. Conçue par la«Fletcher Burwell-Taylor», elle est dotée d’un délicatmécanisme pour optimiser sa taille. Cette table, fabri-quée dans des bois d’acajou brésilien de noyer euro-péen et de plusieurs autres matériaux exotiques, estcapable de passer de 2 mètres à 3 mètres d’envergu-re en exerçant sur elle-même une rotation de 120°.Cette opération permet de déployer des couches in-termédiaires jusque-là cachées dans le meuble. Sonprix? Entre 19.300 euros et 38.600 euros selon lesmodèles.

Itomba Meitei est entré dans la légende du «Guiness Book». Il possède une force phénoménaleavec ses mains et plus précisément ses doigts.

Itomba Meitei parvient à réaliser 16 tractions en 30 se-condes uniquement avec l’aide de ses deux petitsdoigts. Il s’agit d’un nouveau record du monde pour cetIndien. Sachez aussi que l’on retrouve des records in-solites dans le «Guiness Book»: le 100 mètres à qua-tre pattes ou le plus grand rassemblement de porteursde fausses moustaches (1654).

Un fossoyeur pose à côté d'un cadavre

Il a provisoirement étésuspendu de ses fonctions. C'est un fait di-

vers rapporté par "El Mun-do". A Alicante (près de Va-lence, Espagne), un fos-soyeur a provisoirementété suspendu de sesfonctions pour avoir prisune photo à côté d'un ca-davre.Ce dernier venait d'être dé-terré après le récent dé-cès de sa femme.Le cliché, diffusé sur lesréseaux sociaux, montre

le cadavre debout, uncorps momifié, avec unmembre de la famille àses côtés. C'est la niècedu défunt qui a pris laphoto.Après avoir été contraintde donner des explica-tions, le fossoyeur a étésuspendu provisoire-ment de ses fonctions.Mais il ne perdra pas sontravail car il n'y avait "aucu-ne mauvaise intention",rappelle la communed'Alicante.

Elle découvre qu’il lui manquetout son cerveletU

ne femme de 24 ans,se plaignant de nausées et de vertiges,

s’est présentée à un hôpital dela province de Shandong (Chi-ne). Suite à un scanner, les mé-decins ont fait une étrange dé-couverte...Sa mère a affirmé qu’elle n’avaitpas marché jusqu’à l’âge de 7ans, et que son langage n’estdevenu intelligible qu’à partir de6 ansC’est presque un cas banalpour commencer. Une femmede 24 ans souffre de nauséeset de vertiges. Elle se présenteà un hôpital de la province deShangong (Chine) pour connaî-tre l’origine de ses maux.Les médecins suivent la procé-dure classique et font passerun scanner à la patiente. Ré-sultat (étonnant) des courses:il n’y a absolument aucune tra-ce de cervelet dans la tête de lajeune femme !Le cervelet (du latin «cerebel-lum», petit cerveau) est un petitbout du cerveau, comme sonnom l’indique. Il s’agit d’unesorte de petit coussinet se trou-vant à l’arrière du crâne, en-des-sous des deux hémisphères.«Il ne représente que 10% duvolume total cérébral», ajoute«New Scientist». Malgré sa pe-tite taille, il contient «50% deneurones». Sa fonction est es-sentielle dans la motricité,l’équilibre et la coordination desgestes. Il jouerait aussi un rôledéterminant dans l’apprentis-sage du langage.Du coup, il n’est pas étonnantd’apprendre que la jeune fem-me ait mis du temps à parler età marcher. Les propos de samaman abondent dans cesens.

«Sa mère a affirmé qu’ellen’avait pas marché jusqu’àl’âge de 7 ans, et que son lan-gage n’est devenu intelligiblequ’à partir de 6 ans», rappellela revue «Brain». «Seuls 8 casvivants similaires ont été rap-portés avant cette étude.»D’habitude, les personnessouffrant de cette anomalie ex-ceptionnelle «meurent jeuneset le problème n’est alors dé-couvert qu’au moment del’autopsie», précisent les neu-

rochirurgiens de cet hôpital chi-nois, repris par «New Scien-tist».Pour le coup, la jeune femme adépassé la vingtaine d’années,elle s’est mariée et elle a mêmeeu une petite fille. Inutile de pré-ciser que son cas passionnela communauté scientifique.«Ces cas rares sont intéres-sants pour comprendre com-ment le circuit cérébral travailleet compense l’absence de cer-taines parties», conclut MarioManto, qui étudie les désordresliés au cervelet à l’université deBruxelles, à «New Scientist».

Il fait uneincroyabledécouverte en selavant les mainsSe laver les mains peut être

encore beaucoup plus bé-

néfique qu’on ne le pense.

La plupart des enfants rê-

vent de découvrir un trésor

enfoui. Et ce rêve est deve-

nu réalité pour Yang Junxi,

un petit garçon de 11 ans qui

réside dans la province

orientale du Jiangsu en Chi-

ne. L’enfant était en train de

se laver les mains dans une

rivière située non loin de

chez lui lorsqu’il a senti quel-

que chose d’étrange sous

l’eau. Et ce qu’il a trouvé est

un véritable trésor puisqu’il

s’agit d’une épée en bronze

datant d’il y a plus de 3.000

ans.

Prête à tout pour récupérer son portable !Prête à tout, y comprisà se jeter dans unebouche d'égout, pourrécupérer son télé-phone portable. C'esten tout cas ce qu'a faitElla-Anne Birchenou-gh, une Britannique,qui se promenaitavec sa mère dans lesrues de Douvres,quand son portableest tombé dans unebouche d'égout, alorsqu'elle voulait le re-mettre dans sa po-che.Elle a décidé de le ré-cupérer immédiate-ment. Elle a alors sou-levé la plaque et s'estfaufilé dans le con-duit. Mais quelquesminutes plus tard, la

mère de l'adolescente de 16 ans, ne la voyant pas remonter, semet à paniquer et appelle les pompiers. "Je n'étais pas vraimentcoincée, j'avais seulement besoin qu'on m'aide à me relever maisma mère a tout de suite paniqué " a expliqué la jeune fille au DailyMail. Les secours l'ont rapidement sorti de ce mauvais pas. Ellen'est restée qu'une dizaine de minutes dans ce tunnel noir.




AVIS D’INFRUCTUOSITE DE L’AVISDE CONSULTATION N°21/DU 23.07.2014


RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE L’AGRICULTURE

ET DU DEVELOPPEMENT RURAL

DIRECTION GENERALE DES FORETS

CONSERVATION DES FORETS DE BECHAR

NUMERO D’IDENTIFICATION FISCALE : 08010201752

3ÈME AVIS D’UNE CONSULTATION

WILAYA D’ORAN

DAÏRA D’ES-SENIA


N° 86/14

Le président de l’assemblée populaire communale lance un avis d’une consul-tation :

Elargissement et revêtement en béton bitumineux du boulevard

Larbi Ben Mhidi (contrôle et suivi)

Les bureaux d’études intéressés par le présent avis peuvent retirer le cahier descharges auprès du service des marchés contre paiement de mille dinars (1000

DA)


La déclaration à souscrireLa déclaration de probitéEtat des moyens humains justifiés par les diplômesEtat des moyens matériels justifiés par (carte grise et assurance)Références professionnelles appuyées par l’attestation de maître d’ouvrageUne copie de l’agrément agréé par le ministère des Travaux publicsCopie de numéro d’immatriculation fiscaleAttestation de mise à jour CNAS, CASNOS, en cours de validitéUn extrait du casier judiciaire en cours de validité (copie) du signataire

Offre financière :

La soumission datée et signée.Le présent cahier des charges dûment rempli, paraphé et signébordereau des prix unitaires daté et signé.devis quantitatif et estimatif

Les offres accompagnées des documents cités ci-dessus doivent être déposésau siège de l’APC d’El Kerma sous pli anonyme contenant deux plis séparésl’un pour l’offre technique et l’autre pour l’offre financière.Le lot ci-dessous avec la mention à ne pas ouvrir et à adresser à Mr le présidentde l’APC d’El Kerma.La date limite de dépôt des offres est fixée à 10 jours à compter de la date de laparution du présent avis de la consultation.L’ouverture des plis aura lieu le jour ouvrable qui suit la date limite de dépôt desoffres.Le …. à 14:00 heures au siège de l’APC d’El Kerma.

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de90 jours à compter de la date limite de dépôt des offres.


Conformément au décret présidentiel 10/236 du 07.10.2010 portant réglemen-tation des marchés modifié et complété, la conservation des forêts de Becharannonce que l’avis de consultation N°21 du 23.07.2014, relatif à l’opération « Four-

niture et pose de kits solaires pour ménages pastoraux sur un volume de 100

U » inscrite dans le cadre du programme de renforcement de la création del’emploi dans les wilayas de Sud financés sur le fond (FSDRS) 2013 est déclaréinfructueux.Pour motif : une seule offre préqualifiée

LE CONSERVATEUR DES FORÊTS

PENSÉE ET REMERCIEMENTS

Zola FOUDAD, âgée de 55 ansde l’école de Police «Ali Tounsi»d’Alger s’est éteinte discrètementaprès une bataille de courte duréeavec la maladie qui a fini par l’em-porter. Toute sa famille de Chlef,d’Alger et de France demande à

ceux qui ont compati à sa dispari-tion d’avoir une pieuse pensée ensa mémoire et les remercie de leursoutien sans oublier les services

de la DGSN et de l’école de Police de Chateuneuf


www.carrefourdalgerie.com 19S A N T ÉS A N T ÉS A N T ÉS A N T ÉS A N T ÉDOULEURLes hommes et les femmesla supporte de la même manière

La résilience à ladouleur serait lamême chez les

hommes et les femmes,selon une nouvelle étudescientifique espagnole.Contrairement à l’idéeprofondément établie se-lon laquelle les femmessont moins douillettesque les hommes, la tolé-rance à la douleur ne dé-pendrait pas du sexe. Cesont les conclusionsd’une nouvelle étude pu-bliée dans la revue médi-cale Journal of Pain.Les chercheurs de l’Uni-versité de Málaga ont vou-lu comprendre commentles hommes et les fem-mes résistaient à la dou-leur chronique et ont vou-lu analyser leur niveau derésilience. La résiliencereprésente la capacité às’adapter à une douleurchronique et à l’accepter.

ACCEPTER

LA DOULEUR PERMET

DE MIEUX VIVRE AVEC

Les scientifiques ont étu-dié 400 patients (190hommes et 210 femmes)atteints de douleurs chro-niques à la colonne ver-tébrale et réalisé plu-sieurs tests qui éva-luaient la résilience à ladouleur.Cette étude révèle que,contrairement aux idéesreçues, les hommes etles femmes supportentde la même manière ladouleur.

«Les personnes les plusrésilientes sont portées àaccepter leur douleur»,explique Carmen Rami-rez-Maestre, co-auteur del’étude. «Ils comprennentque leur douleur est chro-nique et cessent de con-centrer leurs efforts à lafaire disparaître, et la diri-ge plutôt pour améliorerleur qualité de vie. A cetégard, les patients quisont capables d’accepterla douleur la ressententmoins, ils sont plus actifsau quotidien et sont demeilleure humeur. »

LA DOULEUR REND L

ES HOMMES ANXIEUX

Il existe quand même unedifférence selon lessexes. Les hommes ap-préhendent plus la souf-france que les femmes etcette dernière génèreplus d’anxiété et de dé-pression chez eux.« Cette peur est reliée àun degré plus élevé dedouleur uniquementdans les échantillonsmasculins, et c’était laseule différence décou-verte entre les deux sexes», conclut Carmen Rami-rez-Maestre.La douleur chronique estun vrai handicap. L’enquê-te européenne « Painsto-ry » de 2013 révélait que« du fait de leurs dou-leurs, trois patients surcinq se sentent relative-ment ou extrêmementanxieux ou dépressifs ».

5 raisons d’aimer les bananesD

’après une étude scientifique publiée dans la revue PLoS ONE, labanane fournirait autant d’énergie

que des boissons énergétiques, avec lebénéfice d’apporter des nutriments excel-lents pour la santé. Elle trouve sa placedans l’alimentation des sportifs car elleprotège des crampes musculaires. Sa ri-chesse en potassium aide en plus à récu-pérer, surtout quand il fait chaud et qu’onélimine une grande partie de ce minéralvia la transpiration.

LA BANANE PROTÈGE VOTRE INTESTIN

La banane est une excellente source de

pré-biotiques. Les pré-biotiques permet-tent de nourrir et de garder en bonne san-té les probiotiques, les bactéries intesti-nales qui nous protègent des infections.Consommer des pré-biotiques permetdonc de réguler la flore et de mieux digé-rer.

LA BANANE RÉGULE LE TAUX DE

CHOLESTÉROL ET AIDE À MAIGRIR

La banane est riche en amidon résistant.Cet amidon est considéré, d’un point devue diététique, comme une forme de fibrealimentaire, dont il présente certains desavantages.

Il agit comme les fibres pendant la diges-tion et aurait des effets bénéfiques sur leslipides sanguins, permettrait une augmen-tation de la fermentation intestinale, uneamélioration de l’absorption de certainsminéraux et de la glycémie et une diminu-tion du cholestérol-LDL (« mauvais cho-lestérol »).Votre corps digère l’amidon résistant tel-lement lentement que vous vous sentezrassasié plus longtemps. La banane com-ble donc l’appétit et procure une sentimentde satiété. Prise en collation, elle vouspermet de ne pas grignoter et de limiterl’apport en calories au cours de la jour-née.

La tétine, un frein à la relation parents-bébé ?

Pas facile de reconnaîtreles émotions de bébéquand il a une tétine

dans la bouche. Cet accessoi-re pourrait même faire ombra-ge au lien émotionnel qui unitla mère et l’enfant, selon uneétude américaine.Les «sucettes» parasitent-el-les la relation des parents avecleur enfant ? Affirmatif, répon-dent sans ambages les cher-cheurs de l’université de Wis-consin-Madison, aux Etats-Unis. La tétine empêche lesparents d’interpréter et de ré-pondre correctement aux émo-

tions positives ou négatives dubébé en cachant son visage.Les chercheurs recomman-dent donc aux parents de limi-ter l’usage de la tétine pour cal-mer les pleurs du petit s’ils nesouhaitent pas perturber «larésonance émotionnelle» (ousymbiose) qui les lie à leurbébé. Cette «résonance est im-portante» selon les auteurs del’étude, car elle permet au bébéde gagner en «compréhensionémotionnelle» ainsi que de sedévelopper mentalement. Rienque ça.Comment les chercheurs en

sont-ils arrivés à diaboliser latétine ? L’équipe de MagdalenaRychlowska a placé des élec-trodes sur les visages de 29mères afin de détecter les mou-vements de leurs muscles fa-ciaux à la vue de photos mon-trant des bébés (avec ou sanstétine) tantôt tristes, tantôt colé-riques ou joyeux. Les participan-tes ont également dû évaluerl’intensité des émotions expri-mées sur les visages des pou-pons.Résultat, les femmes ont euplus de mal à voir la joie ou latristesse des bébés qui avaientune tétine. Les émotions obser-vées étaient jugées «moins in-tenses, agréables et moins sti-mulantes».La tétine cacherait donc l’inten-sité des émotions ressentiespar les bébés. Moins visibles,ces expressions faciales ontdonc tendance à être sous-es-timées par les parents. Ce quifreine la communication émo-tionnelle et affective.Moralité, la prochaine fois quebébé pleure, si vous voulez lecomprendre et le calmer, nevous jetez pas sur la tétine !

Comment faire pousser ses cheveux plus vite ?M

ême si les coupescourtes sont plus tendances que jamais,

de nombreuses femmes ne ju-rent que par les cheveux longs.Seul problème : pour avoir unechevelure digne de Raiponce,il faut du temps. Même si quel-ques astuces peuvent accélé-rer leur croissance.En temps normal, nos cheveuxne poussent que d'un petit cen-timètre par mois. Pas très pra-tique pour celles qui rêventd'une chevelure longue etsoyeuse qui cascade jusqu'enbas de leurs reins... Mais il exis-te tout de même des méthodespour faire pousser les cheveux- un peu - plus vite. Sans vousattendre à gagner 15 centimè-tres de chevelure du jour au len-demain, ces techniques peu-vent stimuler la pousse du che-veu, pour une crinière plus lon-gue, mais aussi plus saine.

ON SOIGNE SES CHEVEUX

Colorations, brushings à répé-titions, élastiques trop serrés...Nos cheveux en voient de tou-tes les couleurs et toutes cesagressions ralentissent lapousse.D'ailleurs, à quoi bon avoir descheveux longs si c'est pour avoirdes pointes fourchues et deslongueurs ternes ?La solution pour avoir des che-veux longs est avant tout d'avoirdes cheveux sains. Pour cela,utilisez des soins adaptés à voscheveux - shampoing pour che-veux secs / gras / colorés,après-shampoing démêlant,masques, produits thermopro-tecteurs avant le brushing... - quilimiteront la casse. Et pensez

régulièrement à couper quel-ques centimètres : non, cela neles fera pas pousser plus vite(sauf peut-être à la pleine lune,à en croire nos grand-mères),mais ils paraitront plus beauxsans les pointes abîmées.Petite astuce de pro, donnéepar la coiffeuse Farida B : legommage du cuir chevelu. Nonseulement il permet d'éliminerles pellicules et l'excès de sé-bum, mais aussi d'oxygéner lecuir chevelu et donc de stimu-ler la pousse. D'ailleurs, lesmassages capillaires sont for-tement recommandés, avec ungommage, mais aussi avecdes huiles : moment de déten-te garanti.

ON SE NOURRIT

CORRECTEMENT

Nos cheveux aussi ont besoind'une alimentation spécifiquepour être en bonne santé ! Cer-tains aliments sont donc à pri-vilégier si vous souhaitez fairepousser vos cheveux plus vite :

- Les aliments riches en vitami-ne B, qui favorisent le renouvel-lement cellulaire : céréales,foie, dinde, thon, pommes deterre, haricots...- Les aliments riches en protéi-nes qui stimulent la productionde kératine : viande, poisson,oeufs, laitages...- Les aliments riches en fer quilimite la chute des cheveux : lé-gumes secs, viande rouge, ger-me de blé

ON SE DONNE UN COUP DE

POUCE

Certains produits sont réputéspour avoir des vertus accéléra-trices de pousse. Parmi eux, onretrouve notamment la levure debière, riche en acides aminés,en sels minéraux et vitamines,qui donne plus de force auxcheveux, mais aussi l'huile dericin qui, appliquée en masqueavant le shampoing, per-metd'accélérer la croissancetout en donnant de la brillanceaux cheveux.



DEMANDEEMPLOI

J.H. 52 ans

Cadre Gestion Stocks...

Célibataire

+25 années d’expérience

en Gestion Approv Stocks PRdémarches,

prospection....suivicommercial, ventilation

clientèle, cherche emploi...

Email: [email protected] Tel: 0553 80 50 48 - Bejaia


www.carrefourdalgerie.com 21TÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISIONTÉLÉVISION09h30 : Le Soleil De La Vérité

10h30 : Farachat El Foussoul

11h00 : Senteurs D'algérie

12h00 : Journal

12h30 : Sahra

13h45 : Soufoun Imlaqa

15h15 : Le Secret

16h35 : Ggo Football

17h00 : Les Trois Royaumes

17h30 : Takder Tarbah

18h00 : Journal

18h30 : Le Soleil De La Vérité

19h00 : Journal

19h30 : Visite

20h00 : Journal En Arabe

20h45 : Questions D'actu

22h00 : Dans Les Jardins De

L'espagne Musulman

23h00 : Festival National

Ahellil

19h50

09:00 C'est au programme09:55 Météo outremer10:00 Motus10:30 Les Z'amours12:00 Journal12:52 Consomag13:00 Toute une histoire14:15 L'histoire continue14:45 Comment ça va bien !16:00 Le monument préféré desFrançais16:50 Face à la bande18:50 N'oubliez pas les paroles19:00 Journal19:40 Parents mode d'emploi19:42 Beau travail19:43 Alcaline l'instant19:45 Castle20:30 Castle21:55 Castle22:40 Expression directe

09:25 Petits secrets entre voisins09:55 Petits secrets entre voisins10:20 Petits secrets entre voisins11:00 Les douze coups de midi11:50 Petits plats en équilibre12:00 Journal12:40 Petits plats en équilibre12:45 Du côté de chez vous12:55 Les feux de l'amour16:05 Bienvenue chez nous17:10 Secret Story18:00 Au pied du mur19:00 Journal19:30 Tirage du Loto19:35 Météo19:40 Nos chers voisins19:45 Pep's19:55 Esprits criminels20:45 Esprits criminels21:35 Esprits criminels22:20 Esprits criminels

09:45 Consomag09:50 Midi en France10:55 Météo11:00 12/13 : Journal régional11:25 12/13 : Journal national11:55 Météo à la carte12:50 Un cas pour deux13:55 Un cas pour deux15:10 Des chiffres et des lettres15:50 Harry16:25 Un livre, un jour17:55 Objectif indépendance18:00 19/20 : Journal régional19:00 Tout le sport19:15 Plus belle la vie19:42 Beau travail19:45 Vino Business21:00 Parlons passion21:05 Grand Soir 321:05 Renaud Van Ruymbeke, aunom de la loi

09:40 Sophie et Sophie09:42 Sophie et Sophie09:45 La confrérie des larmes11:20 La nouvelle édition11:45 La nouvelle édition, 2e par-tie13:05 Les stagiaires15:00 Made in Groland15:18 Sophie et Sophie15:20 World War Z17:15 Pendant ce temps...17:17 Pendant ce temps...17:20 Mon oncle Charlie17:45 Le JT18:05 Le grand journal19:00 Le grand journal, la suite19:25 Le petit journal19:55 Borgia20:50 Borgia21:45 Spécial investigation22:35 L'oeil de Links

11:05 360°-GEO11:50 Villages de France12:20 Arte journal12:30 Le Corsaire rouge14:40 L'Asie en fête15:25 En quête de vie extraterres-tre16:20 X:enius16:50 Entre terre et ciel17:15 La valse des continents18:00 Les aventures culinaires deSarah Wiener en Asie18:45 Arte journal19:45 Tout est vrai (ou presque)19:50 Blackthorn, la dernière che-vauchée de Butch Cassidy21:30 Essential Killing22:50 Eau argentée, Syrie auto-portrait

09:45 Drop Dead Diva10:45 Drop Dead Diva11:40 Météo11:45 Le 12.4512:05 Scènes de ménages12:40 Météo12:45 Le coeur a ses raisons : lechoix du silence14:40 Innocence suspecte16:40 Les reines du shopping17:50 100 % mag18:40 Météo18:45 Le 19.4519:10 Scènes de ménages19:30 Rising Star : l'avant-premiè-re19:50 L'amour est dans le pré22:20 L'amour est dans le pré :que sont-ils devenus ?

19h45

19h45

ESPRITESPRITESPRITESPRITESPRITS CRIMINELSS CRIMINELSS CRIMINELSS CRIMINELSS CRIMINELSLES HÉRITIERS DE SALEM

Réalisé par : Michael LangeActeurs : Joe Mantegna (DavidRossi) Shemar Moore (DerekMorgan) Jeanne Tripplehorn (AlexBlake) Matthew Gray Gubler(Spencer Reid) AJ Cook (Jennifer«JJ» Jareau)

Le corps d'une jeune femme,vêtue d'une robe de cérémonie,est retrouvé sous un amas derochers dans un canyon de l'Utah.L'équipe de profileurs pense à unmeurtre rituel. En fouillant dans lavie de la victime, les enquêteursdécouvrent qu'elle avait récem-ment quitté une secte.

CASTLECASTLECASTLECASTLECASTLEL'AVENIR NOUS LE DIRA

Réalisé par : Rob BowmanActeurs : Nathan Fillion (Richard Castle)Stana Katic (Kate Beckett) Susan Sullivan(Martha Rodgers) Jon Huertas (JavierEsposito) Seamus Dever (Kevin Ryan)

L'équipe enquête sur le meurtre deShauna Taylor, une agent de probation quia été torturée avant d'être égorgée. Ledemi-frère de la victime révèle auxenquêteurs que Shauna avait l'impres-sion d'être suivie depuis quelque temps.Une piste les mène à Simon Doyle, undéséquilibré qui prétend pouvoir voyagerdans le temps. Parallèlement, Alexisrévèle à son père qu'elle a trouvé unappartement dans lequel elle s'apprête àemménager avec Pi.

Réalisé par : Renny HarlinActeurs : Bruce Willis

(John McClane) BonnieBedelia (Holly McClane)

William Atherton (RichardThornburg) William Sadler(Stuart) Reginald VelJohn-

son (Al Powell)

La veille de Noël, l'inspec-teur de police John

McClane attend sonépouse Holly à l'aéroportde Washington. Il remar-

que bientôt deux individusétranges, et décide de les

suivre… Une fusilladeéclate. McClane va alors

prévenir le capitaineCarmine Lorenzo, le chef

de la sécurité, qu'unemenace pèse sur l'aéro-gare. Mais celui-ci ne le

croit pas. Au mêmemoment, des terroristes

prennent d'assaut la tourde contrôle.

HO

RO

SC

OP

EH

OR

OS

CO

PE

HO

RO

SC

OP

EH

OR

OS

CO

PE

HO

RO

SC

OP

E

BÉLIER

Une personne de l’autre sexe souhaite se divertir avecvous. Vous allez apprendre quelque chose d’étonnantrelativement aux pensées qu’une personne de l’autre sexea pour vous. Une conversation vous amènera à aborderun sujet qui risque fort de vous faire rougir.TAUREAU

Vous allez retrouvez un document financier que vousaviez perdu. Vous serez en mesure de reprendre uneplanification ou une révision que vous aviez abandonnéefaute d’un justificatif. On vous doit de l’argent et il seraitbon de faire un suivi à ce sujet.GÉMEAUX

Quelque chose vous hante l’esprit depuis un certain tempset vous en venez même à imaginer un phénomène para-normal. Il vous faut absolument découvrir ce qui se cachederrière cette énigme, car vous allez finir par vous perdredans des pensées aussi excentriques qu’incohérentes.CANCER

Votre esprit inventif vous apportera une solution créativeà un problème bien concret. Vos initiatives seront fruc-tueuses et cette journée vous amènera l’admiration desautres.

LION

Vous devrez vous associer à une autre personne dansle cadre d’un projet professionnel. Rien ne vous y oblige-ra, mais vous aurez grandement intérêt à le faire si vousdésirez que votre démarche soit productive. Deux têtesvalent mieux qu’une!VIERGE

Une sortie avec des amis vous amènera à faire la ren-contre d’une personne de l’autre sexe pour qui vous se-rez très attirés. Cette personne sera célibataire et librede toute contrainte.BALANCE

Vous serez à la recherche de confort. Relaxer et vousreposer seront vos ultimes objectifs de la journée. À sa-voir si vous pouvez vous le permettre, c’est une autrehistoire. Il apparaît évident que vous devrez vous montrerréalistes, car des tâches vous attendent.SCORPION

On vous proposera un rendez-vous galant. Même siaujourd’hui vous ne serez pas nécessairement disposésà recevoir une invitation de ce genre, cela n’empêcherapas une personne de vous démontrer l’intérêt qu’elle vousporte.

SAGITTAIRE

Aujourd’hui, les autres vous intrigueront tout particulière-ment. Vous aurez tendance à analyser les comportementset à essayer de comprendre les faits et gestes de vosproches. Vous serez portés à la comparaison, mais mal-heureusement vos réponses seront clairement moins nom-breuses que vos interrogations.CAPRICORNE

La journée est à la planification. Une réunion est à l’agen-da et des discussions intenses vont caractériser cettejournée. Le moment est propice aux échanges d’idées etvous en ressortirez grandis.VERSEAU

Vous serez attirés par les jeux de hasard et ce ne voussera pas nécessairement néfaste. Même si cela n’assu-rera pas votre réussite financière, l’effet d’effervescencequi y sera associé vous éloignera enfin de vos petitssoucis quotidiens, et peut-être même des gros.POISSONS

La communication avec une nouvelle personne se faitfacilement et agréablement. À peine faites-vous connais-sance que vous constatez déjà que le courant passe.Une camaraderie sincère débute assurément.


www.carrefourdalgerie.com22 Sortie de secoursPAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE

GRILLE GÉANTEMOTS FLECHESMOTS CROISES

Biffez tous les mots de la liste ci-après.

Les 6 lettres qui restent forment un terme

signifiant connaissance tout à fait basique,

rudimentaire.

Solution du jeu précédent:COMMODE

PLACER les neuflettres de la rangéesupérieure dans lescases centrales de lacroix de façon à for-mer six mots qu'onpeut lire trois hori-zontalement et troisverticalement. Les noms propresde lieu sont admis,ainsi que les partici-pes passés accor-dés, mais pas lesverbes conjugués.

Solution du jeuprécédent:

FLECHESMOTS CROISESMOTS

MELESMOTS

EN CROIXMOTSSOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT

P B E C

R E M O N T O I R

R A Y O N E H

S O L C A D R E

N I C E E G O

A N R U I N E S

E G A R D S T

A L U N I E N A

L A S S O E T

M E R E T A U

A C C E N T S

G E N E T E R E

L I S E U S E S

C R E P I N E T T E

R A V A L E M E N T

A V A L I S E R R

P I S E S T P O

U N I A U T R U I

L E V E S E C T

E M E U S N U E S

R E S P E C T E R

I N E I N L O I

E T E R N I S E N T

HORIZONTALEMENT

1. Paralysées par l'étonne-ment ou la peur.2. Infinitif. Titane. Outil pourtenir serré.3. Désavoua ses propos, sadécision (se).4. Paresseux. Général de laGuerre de Sécession.5. Rendre réfractaire à unemaladie.6. Aperçu. Moitié. Note.7. Période. Cabinets de no-taires.8. Déformé, écrasé (fam).9. Ancienne Thaïlande. Mau-vaise fille.10. Actives le feu. Divinitéphonétique.VERTICALEMENT

1. Montra beaucoup d'hésitation. 2. Toute une époque. Fermait avec de la maçonne-rie. 3. Wilaya du Sud (abrégée). Situation. 4. Antique pièce principale à Rome. Pote.5. Réfuta. Refus russe. 6. Appel. Partie aérienne principale d'une plante.7. Est mis à table pour le repas. Bains de vapeur.8. Expose. Dernier, à la belote.9. Voyelles. Vagabonde. Disque moderne.10. Noir de fumée. Crochets.

C U V E M O N A L

R G C

E R I

S E T E

S L N E

A L E R

T R A

E E S

N P B

A R A

C A M E R A S

C L I V A G E

R A B O T E R

I I I

E R N

E E D A L A S E D

N G S A B O T U E

A N N E E O A M V

Z A N O C F A R I

I D T C A R E N S

L I A H Q R F T E

E V C U B U Y M I

R E A R S L R E O

T G A I E A I D V

E M O T L N M I A

B N T U I L E A R

I B I L A M E L I

G R A S S U R E C

G U E R I R C E E

ACCOTE

ANNEE

BILAME

DEVISE

ECHAFAUD

ECRIRE

GIBET

GUERIR

INFUSION

LARME

MARBRER

MARQUAGE

MEDIALE

RIMEE

RASSURE

RELIZANE

SABOT

SALADE

STYLET

TUILE

VARICE

VIDANGE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Prendra cequ'a laissé

le feu!

Ranger

Tribuisraélite

L'enversde la

feuille

Petit cube

Demoiselledu borddes lacs

Corps grasorganique

��

��

��

��

�

�

�

�

Méprises,fautes

Voyagesur place

Hommevieux jeu

Passereau

Remplie

Pratiques

Stupéfié

Paysnordique

Ote lacrème

��

Criervictoire

en public

�

Tranchant

�

Col alpin

�Tresse

Ruminants

�

�Articleespagnol

Infinitif

�

�Négation

�Moyen detransport

urbain

�

Infinitif

Ecolier

�

�Impéra-trice

d'OrientSurprise-

partie

� �Monnaieroumaine

Piège àsouris

�

�

Opinion

Pote

��

Frappes

Aperçupour la

2me fois

�

Confes-sion


www.carrefourdalgerie.com 23Sortie de secoursMOTS FLÉCHÉS - GRILLE GÉANTE N°35

RESTAURANT

PIZZERIA

SALON DE THÉ DARNALE CARREFOUR D'ALGÉRIE / LUNDI 15 SEPTEMBRE 2014


Adresse: Salamandre - Au dessus du Show room RenaultTel: 045 - 31 01 31 - 07 71 16 63 00

Lieu Familial,Cadre agréable

et Vue panoramique

Pour vous familles Mostaganémoises

n°3956 - lundi 15 septembre 2014 - 10 da - … · photos de simples accidents de la route par ......

Documents