PASCAL OBISPO, en concertLa tournée sera l'occasion unique de retrouverses plus grands succès sur scène.Mercredi 11 décembre à 20h30

CIRCUS / CALOGEROAvec : Calogero, Stanislas, Philippe Uminski,Karen Brunon, Elsa FourlonUn spectacle tout à fait novateur mêlant musique,théâtre et cirque contemporain. Samedi 14 décembre à 20h

GÉRALD DE PALMAS, en concert Entouré d'une toute nouvelle équipe de musiciens,il nous fera partager ces nouvelles atmosphères,avec sa passion habituelle.Jeudi 16 janvier à 20h

LARA FABIAN, en concert Ce nouvel opus, plus intime que les précédents,est le re�et à la fois de la femme et de l'artiste.Samedi 8 février à 20h

BOBINO 69Michel Hermon chante Léo FerréVendredi 21 mars à 20h

THEATRE

NOUS SOMMES TOUS DES K D’après « Le Château » de Franz KAFKAMise en scène de Bruno Thircuir, Cie La Fabrique des petites utopies/ GrenobleL’énigmatique Monsieur K se bat contre le Château,où résident des dirigeants inaccessibles…Reprise en tournée décentralisée en camion théâtreChirens : mer 2 octobre à 20h, jeu 3 à 14h30Tullins : mer 9 octobre à 20h, jeu 10 à 14h30

GUILLOTINE, la peine de mort sur scèneCie Cirque Autour / Saint Martin d'Hèreset Cie In Extremis / La Ville du BoisUne ré�exion sur la peine de mort qui demeureencore pratiquée dans de nombreux pays.Mardi 15 octobre à 14h30 et 20h

DIS ULYSSE C’EST LOIN ITHAQUE ? Mise en scène Philippe Pujol / Apéthi /Cie Si l’on rêvait / VoironPhilippe Pujol, relève le dé�, depuis des années, d’unir sur le plateau comédiens amateurs, dont certains porteurs de handicap et comédiens professionnels.Mercredi 6, jeudi 7, vendredi 8 novembre à 20h

MA MARSEILLAISE, Darina à la conquêtede Marianne ! Mené sur un rythme d’enfer le spectacle est poignant, émouvant, poétique, à l’image de Darina Al Joundi, femme au fort caractère, engagée, féministe et drôle.Vendredi 22 novembre à 20h

UNE JOURNEE ORDINAIRE, Alain Delon,un monstre sacré dans nos murs !Première tournée en région d’Alain Delon,avec sa �lle Anouchka.Jeudi 12 décembre à 20h30

ANNE FRANCK d’après le Journal d’Anne FranckTexte d’ Eric-Emmanuel SchmittAvec Francis Huster et Roxane DuranUne adaptation pleine de vie d’un texte mythique.Anne magni�quement vivante ! Vendredi 20 décembre à 20h

SEIGNEUR RIQUET ET MISTER HAYDNCie Emilie Valentin / Le Teil et le Quatuor Debussy / LyonDu théâtre de marionnettes « pour les grands »et la musique de Haydn.Mardi 14 janvier à 14h30 et 20h

DESARMES De Sébastien JoanniezMise en scène Gislaine Drahy, Théâtre Narration / LyonUne version contemporaine de Cantique des Cantiques.mardi 11, mercredi 12 février à 20h, et jeudi 13à 14h30

LE BONHEUR, l’amour… toujours !Avec Marie-Anne Chazel et Sam KarmanAvec tendresse et humour, les rapports amoureux de quinquagénaires...Vendredi 14 février à 20h30

RIVIERA, avec Myriam Boyer Pièce d’Emmanuel Robert-EspalieuQui d’autre que Myriam Boyer pouvait donner corpsà Fréhel, chanteuse des années 30 ?Jeudi 20 et vendredi 21 février à 20h

S’EMBRASENT, C'est un beau roman,c'est une belle histoire... De Luc Tartar / Théâtre BLUFF / QuébecAu croisement du clip et de l'oratorio, cette partition lumineuse mêle poésie, danse, musique et sampling vocal, pour raviver en chacun de nous la �ammeet l'émoi du premier amour.Mardi 25 février à 14h30 et 20h

COMME S’IL EN PLEUVAIT...avec Pierre Arditi et Evelyne BuyleDes euros tombent par miracle dans votre salon !Mardi 18 mars à 20h30

AU PONT DE POPE LICKMise en scène Anne Courel / Cie Ariadne / LyonUn plongeon dans l’Amérique des années 30.Mardi 25 mars à 14h30 et 20h

MODELESConception Pauline et Benoîte BureauCie La part des Anges / ParisDi�cile de résister au féminisme !Mardi 1er avril à 20h

HUMOUR

JONATHAN LAMBERT, l’inlassable caméléonL’humoriste caméléon aux cent personnages.Mardi 12 novembre à 20h

LES CHEVALIERS DU FIEL, nouveau spectacleLe duo le plus drôle du moment !Samedi 11 janvier à 20h30

ARNAUD TSAMERE, de l’absurde au burlesqueEntre absurde, dérision et décalage un one-man-show d’un genre nouveau, inattendu et hilarant. Vendredi 31 janvier à 20h30

ROLAND MAGDANE, nouveau spectacleVendredi 28 février à 20h30

MIMI MATHY, la petite qui a tout d’une grande !Je (re)papote avec VousJeudi 20 mars à 20h

JEREMY FERRARI, vous prendrez bien un petit (humour) noir bien serré ?Il est l'une des grandes révélations de l'émission On ne demande qu'à en rire de Laurent Ruquier sur France 2. Jeudi 3 avril à 20h30

LA POLITIQUE DU RIREThéâtre des 2 AnesJacques Mailhot, Michel Guidoni et Jean RoucasVendredi 16 mai à 20h30

DANSE

ROMEOS ET JULIETTESD’après William ShakespeareChorégraphie de Sébastien Lefrançois – Cie Tra�c de Styles / ParisMarquée du sceau du charme, de l'élégance et d'une énergie très joyeuse, une chorégraphie hip-hop qui relève tous les dé�s !Mardi 10 décembre à 20h

SWAN LAKE, ils mettent le feu au…Lac !Chorégraphie Dada Masilo, Afrique du SudUne relecture « déjantée » du plus dansé des ballets classiques : le Lac des Cygnes. Samedi 18 janvier à 20h

LE LAC DES CYGNES, la danse au plus haut niveau !Opéra Nal Tchaïkovsky / Ballet de Perm / RussieBallet en 3 actes et 4 tableauxSur la célébrissime musique de Tchaïkovski le plus populaire des ballets par les meilleurs danseurs.Mardi 4 février à 20h

RECITAL A 40Chorégraphie de Mourad Merzouki,Centre chorégraphik Pôle Pik / Bron 40 danseurs pour une œuvre majeure du répertoire chorégraphique hip-hop.Mardi 18 février à 14h30 et 20h

ONDESChorégraphie et direction artistique :Sylvie GuillerminFigure 1 / Cie Sylvie Guillermin / GrenobleAvec Ondes, Sylvie Guillermin nous plonge dans un monde où la communication numérique propagéepar les ondes est omniprésente.Vendredi 28 mars à 14h30 et 20h

MUSIQUE

LE CHANT MALHERIEN, Mort à VeniseOrchestre Symphonique Direction : Daniel Kawka, Baryton : Vincent le TexierDans l’atmosphère du célèbre �lm de Visconti Mardi 28 janvier à 20h

MOZART / Emmanuel KRIVINELa Chambre PhilarmoniqueDirection : Emmanuel KrivineAdagio et fugue en Ut mineur / Symphonie concertante pour violons et alto / Symphonie N°41 JupiterDimanche 23 février à 17h

BIRELI LAGRENE QUARTET3ème Nuit du jazz. Guitariste hors norme, digne héritier de Django Reinhardt, il est parmi les rares musiciens français reconnus internationalement.Vendredi 18 avril à 20h

NAISSANCE DU QUATUORMarie-Christine Barrault / le Quatuor LudwigL’accord subtil entre la musique de Haydn ou Beethoven et la voix disant des textes de G. Sand. Vendredi 4 avril à 20h

ARTS DE LA PISTE

CIRQUE PLUME, TEMPUS FUGIT,une ballade sur le Chemin PerduLe Cirque Plume célèbre ses 30 ans de création etde liberté en mélangeant leur répertoire à la cultureet la virtuosité des artistes d’aujourd’hui.Mer. 27 novembre à 18h30, jeu. 28, ven.29 et sam.30 à 20h, dim.1er décembre à 15h, mar.3 à 20h, mer.4 à 18h30, jeu. 5 à 20hPlaces déjà en vente sur le site le-grand-angle.fr

LECTURE-SPECTACLE

CAROLE BOUQUET lit Marina TsvetaevaL’auteur russe Marina Tsvetaeva fût une grande amoureuse, de Pasternak, de Rainer Maria Rilke….Dans le cadre de Livres à vous !Vendredi 18 octobre à 20h

ANDRE DUSSOLIER, la bibliothèque d’AndréAndré Dussolier a puisé des textes dans sa bibliothèque et les présente avec l'enthousiasmed'un amoureux des choses de la vie.Mercredi 18 décembre à 20h

JEUNE PUBLIC ou à VOIR EN FAMILLE

MINKA, d’après Pierre et le loupCie Le Pilier des anges / StrasbourgCette œuvre pour le jeune public la plus jouée au mondeest transposée au 20ème siècle et intègre une création vidéo.Mardi 19 à 10h et 14h30 et mercredi 20 novembreà 14h30

UN NUAGE SUR TERRE, c’est nuage-jeu…Cie l’Atelier du vent / Lucy-sur-YonneUne initiation à la nature pour les tous petits.Mardi 21 janvier à 10h et 14h30, mercredi 22à 14h30

CONSONANTCie Madiuxa théâtre / EspagneEntre théâtre, danse et arts plastiquesMercredi 5 février à 14h30 et Jeudi 6 févrierà 10h et 14h30

LE COQ D’ORD’après A. Pouchkine et N. Rimsky-Korsakov.Percussions claviers de LyonUne adaptation d’un célèbre conte russe.Mardi 8 avril à 14h30 et 20h

LA NUIT LES ARBRES DANSENTMise en scène de Bruno Thircuir, Cie La Fabriquedes petites utopies / GrenobleQui sont les arbres ? Autant de petits secrets ditsaux oreilles des enfants.Mardi 22, mercredi 23 et jeudi 24 avril, à 10h,14h30 et 20h.

ET LE SPECTACLE INCLASSABLE ! MESSMER, le FascinateurIl invite les spectateurs à ressentir des expériences horsdu commun à l’aide de l’hypnose, du magnétisme… Mercredi 8 janvier à 20h

INAUGURATION OFFICIELLE DE LA SAISON(places gratuites di�usées aux abonnéset aux spectateurs individuels, dans la limitedes places disponibles)

CIRQUE EN CASCADE, cirqueCie Les Nouveaux Nez / Bourg St AndéolIls nous font rire et nous touchent par leur humanité.Vendredi 4 octobre à 18h et 21h

CHANSON

MAXIME LE FORESTIER, en concertUn album délicat et ensoleillé.Mercredi 16 octobre à 20h

PIAF, LA VIE EN ROSE ET NOIRspectacle musicalAvec : Jacques Pessis, récit et Nathalie Lermitte, chantLa légende de la grande Edith PiafJeudi 14 novembre à 20h

NOLWENN LEROY, en concertAprès Bretonne, elle con�rme qu’elle est une des artistes majeures de la chanson française.Samedi 16 décembre à 20h30

©w

ww

.stu

diod

espe

rado

.com

AVANT PROGRAMME(sous réserve de modi�cations)

Programme détaillé di�usé 2ème quinzaine de juillet 2013, disponible en Mairieet à l’O�ce du Tourisme de Voiron

Renseignements : 04 76 65 64 64Toute la saison et vente en ligne 24h/24 sur : le-grand-angle.frSpectacle déja en vente sur le site : CIRQUE PLUME

Saison 2013/2014

PASCAL OBISPO, en concertLa tournée sera l'occasion unique de retrouverses plus grands succès sur scène.Mercredi 11 décembre à 20h30

CIRCUS / CALOGEROAvec : Calogero, Stanislas, Philippe Uminski,Karen Brunon, Elsa FourlonUn spectacle tout à fait novateur mêlant musique,théâtre et cirque contemporain. Samedi 14 décembre à 20h

GÉRALD DE PALMAS, en concert Entouré d'une toute nouvelle équipe de musiciens,il nous fera partager ces nouvelles atmosphères,avec sa passion habituelle.Jeudi 16 janvier à 20h

LARA FABIAN, en concert Ce nouvel opus, plus intime que les précédents,est le re�et à la fois de la femme et de l'artiste.Samedi 8 février à 20h

BOBINO 69Michel Hermon chante Léo FerréVendredi 21 mars à 20h

THEATRE

NOUS SOMMES TOUS DES K D’après « Le Château » de Franz KAFKAMise en scène de Bruno Thircuir, Cie La Fabrique des petites utopies/ GrenobleL’énigmatique Monsieur K se bat contre le Château,où résident des dirigeants inaccessibles…Reprise en tournée décentralisée en camion théâtreChirens : mer 2 octobre à 20h, jeu 3 à 14h30Tullins : mer 9 octobre à 20h, jeu 10 à 14h30

GUILLOTINE, la peine de mort sur scèneCie Cirque Autour / Saint Martin d'Hèreset Cie In Extremis / La Ville du BoisUne ré�exion sur la peine de mort qui demeureencore pratiquée dans de nombreux pays.Mardi 15 octobre à 14h30 et 20h

DIS ULYSSE C’EST LOIN ITHAQUE ? Mise en scène Philippe Pujol / Apéthi /Cie Si l’on rêvait / VoironPhilippe Pujol, relève le dé�, depuis des années, d’unir sur le plateau comédiens amateurs, dont certains porteurs de handicap et comédiens professionnels.Mercredi 6, jeudi 7, vendredi 8 novembre à 20h

MA MARSEILLAISE, Darina à la conquêtede Marianne ! Mené sur un rythme d’enfer le spectacle est poignant, émouvant, poétique, à l’image de Darina Al Joundi, femme au fort caractère, engagée, féministe et drôle.Vendredi 22 novembre à 20h

UNE JOURNEE ORDINAIRE, Alain Delon,un monstre sacré dans nos murs !Première tournée en région d’Alain Delon,avec sa �lle Anouchka.Jeudi 12 décembre à 20h30

ANNE FRANCK d’après le Journal d’Anne FranckTexte d’ Eric-Emmanuel SchmittAvec Francis Huster et Roxane DuranUne adaptation pleine de vie d’un texte mythique.Anne magni�quement vivante ! Vendredi 20 décembre à 20h

SEIGNEUR RIQUET ET MISTER HAYDNCie Emilie Valentin / Le Teil et le Quatuor Debussy / LyonDu théâtre de marionnettes « pour les grands »et la musique de Haydn.Mardi 14 janvier à 14h30 et 20h

DESARMES De Sébastien JoanniezMise en scène Gislaine Drahy, Théâtre Narration / LyonUne version contemporaine de Cantique des Cantiques.mardi 11, mercredi 12 février à 20h, et jeudi 13à 14h30

LE BONHEUR, l’amour… toujours !Avec Marie-Anne Chazel et Sam KarmanAvec tendresse et humour, les rapports amoureux de quinquagénaires...Vendredi 14 février à 20h30

RIVIERA, avec Myriam Boyer Pièce d’Emmanuel Robert-EspalieuQui d’autre que Myriam Boyer pouvait donner corpsà Fréhel, chanteuse des années 30 ?Jeudi 20 et vendredi 21 février à 20h

S’EMBRASENT, C'est un beau roman,c'est une belle histoire... De Luc Tartar / Théâtre BLUFF / QuébecAu croisement du clip et de l'oratorio, cette partition lumineuse mêle poésie, danse, musique et sampling vocal, pour raviver en chacun de nous la �ammeet l'émoi du premier amour.Mardi 25 février à 14h30 et 20h

COMME S’IL EN PLEUVAIT...avec Pierre Arditi et Evelyne BuyleDes euros tombent par miracle dans votre salon !Mardi 18 mars à 20h30

AU PONT DE POPE LICKMise en scène Anne Courel / Cie Ariadne / LyonUn plongeon dans l’Amérique des années 30.Mardi 25 mars à 14h30 et 20h

MODELESConception Pauline et Benoîte BureauCie La part des Anges / ParisDi�cile de résister au féminisme !Mardi 1er avril à 20h

HUMOUR

JONATHAN LAMBERT, l’inlassable caméléonL’humoriste caméléon aux cent personnages.Mardi 12 novembre à 20h

LES CHEVALIERS DU FIEL, nouveau spectacleLe duo le plus drôle du moment !Samedi 11 janvier à 20h30

ARNAUD TSAMERE, de l’absurde au burlesqueEntre absurde, dérision et décalage un one-man-show d’un genre nouveau, inattendu et hilarant. Vendredi 31 janvier à 20h30

ROLAND MAGDANE, nouveau spectacleVendredi 28 février à 20h30

MIMI MATHY, la petite qui a tout d’une grande !Je (re)papote avec VousJeudi 20 mars à 20h

JEREMY FERRARI, vous prendrez bien un petit (humour) noir bien serré ?Il est l'une des grandes révélations de l'émission On ne demande qu'à en rire de Laurent Ruquier sur France 2. Jeudi 3 avril à 20h30

LA POLITIQUE DU RIREThéâtre des 2 AnesJacques Mailhot, Michel Guidoni et Jean RoucasVendredi 16 mai à 20h30

DANSE

ROMEOS ET JULIETTESD’après William ShakespeareChorégraphie de Sébastien Lefrançois – Cie Tra�c de Styles / ParisMarquée du sceau du charme, de l'élégance et d'une énergie très joyeuse, une chorégraphie hip-hop qui relève tous les dé�s !Mardi 10 décembre à 20h

SWAN LAKE, ils mettent le feu au…Lac !Chorégraphie Dada Masilo, Afrique du SudUne relecture « déjantée » du plus dansé des ballets classiques : le Lac des Cygnes. Samedi 18 janvier à 20h

LE LAC DES CYGNES, la danse au plus haut niveau !Opéra Nal Tchaïkovsky / Ballet de Perm / RussieBallet en 3 actes et 4 tableauxSur la célébrissime musique de Tchaïkovski le plus populaire des ballets par les meilleurs danseurs.Mardi 4 février à 20h

RECITAL A 40Chorégraphie de Mourad Merzouki,Centre chorégraphik Pôle Pik / Bron 40 danseurs pour une œuvre majeure du répertoire chorégraphique hip-hop.Mardi 18 février à 14h30 et 20h

ONDESChorégraphie et direction artistique :Sylvie GuillerminFigure 1 / Cie Sylvie Guillermin / GrenobleAvec Ondes, Sylvie Guillermin nous plonge dans un monde où la communication numérique propagéepar les ondes est omniprésente.Vendredi 28 mars à 14h30 et 20h

MUSIQUE

LE CHANT MALHERIEN, Mort à VeniseOrchestre Symphonique Direction : Daniel Kawka, Baryton : Vincent le TexierDans l’atmosphère du célèbre �lm de Visconti Mardi 28 janvier à 20h

MOZART / Emmanuel KRIVINELa Chambre PhilarmoniqueDirection : Emmanuel KrivineAdagio et fugue en Ut mineur / Symphonie concertante pour violons et alto / Symphonie N°41 JupiterDimanche 23 février à 17h

BIRELI LAGRENE QUARTET3ème Nuit du jazz. Guitariste hors norme, digne héritier de Django Reinhardt, il est parmi les rares musiciens français reconnus internationalement.Vendredi 18 avril à 20h

NAISSANCE DU QUATUORMarie-Christine Barrault / le Quatuor LudwigL’accord subtil entre la musique de Haydn ou Beethoven et la voix disant des textes de G. Sand. Vendredi 4 avril à 20h

ARTS DE LA PISTE

CIRQUE PLUME, TEMPUS FUGIT,une ballade sur le Chemin PerduLe Cirque Plume célèbre ses 30 ans de création etde liberté en mélangeant leur répertoire à la cultureet la virtuosité des artistes d’aujourd’hui.Mer. 27 novembre à 18h30, jeu. 28, ven.29 et sam.30 à 20h, dim.1er décembre à 15h, mar.3 à 20h, mer.4 à 18h30, jeu. 5 à 20hPlaces déjà en vente sur le site le-grand-angle.fr

LECTURE-SPECTACLE

CAROLE BOUQUET lit Marina TsvetaevaL’auteur russe Marina Tsvetaeva fût une grande amoureuse, de Pasternak, de Rainer Maria Rilke….Dans le cadre de Livres à vous !Vendredi 18 octobre à 20h

ANDRE DUSSOLIER, la bibliothèque d’AndréAndré Dussolier a puisé des textes dans sa bibliothèque et les présente avec l'enthousiasmed'un amoureux des choses de la vie.Mercredi 18 décembre à 20h

JEUNE PUBLIC ou à VOIR EN FAMILLE

MINKA, d’après Pierre et le loupCie Le Pilier des anges / StrasbourgCette œuvre pour le jeune public la plus jouée au mondeest transposée au 20ème siècle et intègre une création vidéo.Mardi 19 à 10h et 14h30 et mercredi 20 novembreà 14h30

UN NUAGE SUR TERRE, c’est nuage-jeu…Cie l’Atelier du vent / Lucy-sur-YonneUne initiation à la nature pour les tous petits.Mardi 21 janvier à 10h et 14h30, mercredi 22à 14h30

CONSONANTCie Madiuxa théâtre / EspagneEntre théâtre, danse et arts plastiquesMercredi 5 février à 14h30 et Jeudi 6 févrierà 10h et 14h30

LE COQ D’ORD’après A. Pouchkine et N. Rimsky-Korsakov.Percussions claviers de LyonUne adaptation d’un célèbre conte russe.Mardi 8 avril à 14h30 et 20h

LA NUIT LES ARBRES DANSENTMise en scène de Bruno Thircuir, Cie La Fabriquedes petites utopies / GrenobleQui sont les arbres ? Autant de petits secrets ditsaux oreilles des enfants.Mardi 22, mercredi 23 et jeudi 24 avril, à 10h,14h30 et 20h.

ET LE SPECTACLE INCLASSABLE ! MESSMER, le FascinateurIl invite les spectateurs à ressentir des expériences horsdu commun à l’aide de l’hypnose, du magnétisme… Mercredi 8 janvier à 20h

INAUGURATION OFFICIELLE DE LA SAISON(places gratuites di�usées aux abonnéset aux spectateurs individuels, dans la limitedes places disponibles)

CIRQUE EN CASCADE, cirqueCie Les Nouveaux Nez / Bourg St AndéolIls nous font rire et nous touchent par leur humanité.Vendredi 4 octobre à 18h et 21h

CHANSON

MAXIME LE FORESTIER, en concertUn album délicat et ensoleillé.Mercredi 16 octobre à 20h

PIAF, LA VIE EN ROSE ET NOIRspectacle musicalAvec : Jacques Pessis, récit et Nathalie Lermitte, chantLa légende de la grande Edith PiafJeudi 14 novembre à 20h

NOLWENN LEROY, en concertAprès Bretonne, elle con�rme qu’elle est une des artistes majeures de la chanson française.Samedi 16 décembre à 20h30