mission press 1840 pondicherry sarva viabi rka tsßÓá …€¦ ·...
TRANSCRIPT
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
6SARVA VIABI ,isPßfSÑF,isPßfSÑF,isPßfSÑF,isPßfSÑF,isPßfSÑF,iwah£áÆä ,isnahß,iwah£áÆä ,isnahß,iwah£áÆä ,isnahß,iwah£áÆä ,isnahß,iwah£áÆä ,isnahßAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
03-11-2019 rka tsßÓá rKjha kWkyßÓá tUl rÚjh tUl rÚjh tUl rÚjh tUl rÚjh tUl rÚjh 150
MáÇaß:MáÇaß:MáÇaß:MáÇaß:MáÇaß: nguU£âU nguU£âU nguU£âU nguU£âU nguU£âU M.mUshdÚjÛM.mUshdÚjÛM.mUshdÚjÛM.mUshdÚjÛM.mUshdÚjÛPh: 0413/Ph: 0413/Ph: 0413/Ph: 0413/Ph: 0413/23343602334360233436023343602334360òÔjfÛ 56òÔjfÛ 56òÔjfÛ 56òÔjfÛ 56òÔjfÛ 56
ÉfhÇ tUlÛ IÕgá 24ÉfhÇ tUlÛ IÕgá 24ÉfhÇ tUlÛ IÕgá 24ÉfhÇ tUlÛ IÕgá 24ÉfhÇ tUlÛ IÕgá 24
e-mail:[email protected]:[email protected]
jÅÕãuâ jÅÕãuâ jÅÕãuâ jÅÕãuâ jÅÕãuâ 6
SARVA VIABI
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
MISSION PRESS 1840PONDICHERRY
1,jæ 42,jæ 42,jæ 42,jæ 42,jæ 42
gÑfÛ-12gÑfÛ-12gÑfÛ-12gÑfÛ-12gÑfÛ-12
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
ESTD:1.3.1907(Year-113)
eÛ Éy†Ffis cilÕgtß öaeÛ Éy†Ffis cilÕgtß öaeÛ Éy†Ffis cilÕgtß öaeÛ Éy†Ffis cilÕgtß öaeÛ Éy†Ffis cilÕgtß öaMÉahßMÉahßMÉahßMÉahßMÉahß
eÛikíÛ/ eÛnkhL thægtßfisíÛ/ moikÕgLÔâÆUÑ»Üw Éy†Ffis/ öa MÉahuhäk£Lnk jfßÑf ,aYÛ vÜw ÉRthrÔâä cWâÕglntÙLnthÛ vÜ»whß âUÔjÚij.
âUÔöjß gÂfç üiy ehÛ tháÑFÛnghJ/öa MÉahß âUmitÆÜ öJiuÕ gÂÑF moÔjskhf ,UÑ»whß. mtnu/ öJiuÕ gÂahsßfçãÜbräy ntÙoa ghijiaÑ fh£o/ mtßfistÊelÔJ»whß vÜgijÑ fhÙ»nwhÛ. ,jid/âUÔöjß gîä/ Jnuhth efiu milÚjnghJ/ fÙlfh£áÆä/ ehÛ bjËthf fhÙ»nwhÛ.mÑfh£áÆä/gîä mofshÇlÛ/ khánjhÅaß xUtß tÚJ ÃÜW/“ªß khánjhÅahîÑF tÚJ v†fSÑF cjÉbrpíÛ” vÜW ntÙodhß. âUÔöjUÛ/ ,JflîËlÄUÚJ tÚj miHÕò vÜgâä cWâóÙL/våÉj jaÑfKÄÜ¿/ öa MÉahuhä tÊelÔjÕg£L/ khánjhÅahîÑFÕ òwÕg£lhß. mÕgazÔâä¢yhîÛ gîYlÜ ,UÚjhß. mtßfç khánjhÅahÕgFâÆÜ KÑ»a efukhd ãÈÕãbrÜwdß. m†Fgîä/ Xpî ehËä ,iwntÙlä brptjÖfhfÑFGÄÆUÚj bgÙfç FGÉÖF KjÈä nghâÔjhß.mÕbgÙfËä xUtß šâah. gîä mofshß ngáaijVÖWÑbfhçSkhW ,naR mtß cçsÔijÔâwÚjhß. mtUÛ/ mtuJ fztUÛ âUKGÑFÕbgÖwdß. mjÜ gadhf/ šâahîÛ/ jÜ ›£il»¿èJitÕ ãÜbrägtßfSÑFÔ âwÚJ itÔjhß.»¿èjt ÉUÚnjhÛgä/ ÉRthrÔjhä ãwÕgJvÜgjÖF/ ,J vLÔJÑfh£lhf És†F»wJ.
ãÈÕã efÇä/ Xß moikÓ áWÄiaÑ FzÕgLÔâajÖfhf/ gîYÛ/ ¢yhîÛ/áiwÆä milÑfÕg£ldß. áiwÆä/ eçËuÉä flîSÑFÕ òfæÕgh ghoMÙltÇlÛ cUÑfkhf kÜwhodß. mÓrkaÔâä/âObud VÖg£l bgÇa ÃyeLÑfÔjhä mtßfËÜÉy†Ffç fHÜW ›æÚjd. ,Új ÃfæthämâÓáíÖw áiwÑfhtyß mtßfËlÛ/ ehÜ «£gilavÜd brpa ntÙLbkÜW nf£lhß. mtßfËlÄUÚJMÙltuJ thßÔijia nf£lãÜ/ áiwÑfhtyßjdJ FLÛgÔâdnuhL âUKGÑFÕ bgÖwhß.,ÚÃfæîfËä ehÛ öa MÉahÇÜ gÂfisíÛ/eÖbrpâÆÜ f£Lfl†fhj täyikiaíÛ ghßÑ»nwhÛ. MÙltuJ thßÔijiaÑ nf£L/ kÖwtßÑFÕgÂÉilbrpj šâah nghÜW/ eÛ ,ja†fçâwÑfÕgLkhW öa MÉahÇlÛ kÜwhLnthÛ.eÛikíÛ/ eÛikÓ RÖ¿ÆUÕgtßfisíÛ/ moikÕgLÔâÆUÑ»Üw Éy†Ffis/ öa MÉahuhäk£Lnk jfßÑf ,aYÛ vÜw ÉRthrÔâä cWâÕglntÙLnthÛ. ,jÖF gîä kÖWÛ/ ¢yhÉÜ KÜkhâÇifiaÕ ãÜgÖWnthÛ. ,åthW/ âUÔjÚijãuhÜáè mtßfç/ ,ÕòjÜ bghJ kiwÑfäÉíiuia Ãiwî brpjhß.
âUkzkhfh Ãiy âUmitÆäâUkzkhfh Ãiy âUmitÆäâUkzkhfh Ãiy âUmitÆäâUkzkhfh Ãiy âUmitÆäâUkzkhfh Ãiy âUmitÆä
ghJfhÑfÕgLÛ.ghJfhÑfÕgLÛ.ghJfhÑfÕgLÛ.ghJfhÑfÕgLÛ.ghJfhÑfÕgLÛ.mUçgÂahsßfSÛ/ JwÉaUÛ kdKtÚJ
VÖFÛ âUkzkhfh Ãiyia khÖWÛ fUÔJ/mnkrhÜ áwÕò Maßfç khkÜwÔâä xUnghJÛvHÉäiy - fßâdhä ngÔnuh gbuÔnjh.
âUkzkhfh Ãiy/ ,iwtÅÜ bfhilâUkzkhfh Ãiy/ ,iwtÅÜ bfhilâUkzkhfh Ãiy/ ,iwtÅÜ bfhilâUkzkhfh Ãiy/ ,iwtÅÜ bfhilâUkzkhfh Ãiy/ ,iwtÅÜ bfhilmUçgÂahsßfSÛ/ JwÉaUÛ nkÖbfhçSÛ
âUkzkhfh Ãiy/ ,iwtÜ âUmitÑF tH†»íçs xU bfhil vÜgijíÛ/ mÑbfhil/ âUmitÆä bjhlßÚJ ghJfhÑfÕgLÛ vÜWÛ/ fßâdhägbuÔnjh mtßfç/ jÜ ng£oÆä tÈíWÔâÑT¿dhß.
mnkrhÜ gFâÆä mUçgÂahsßfËÜvÙÂÑif Fiwthf ,UÕgjhä/ mÕgFâÆä FLÛgthæÉä <Lg£oUÑFÛ ÃuÚju âahÑnfhÜfismUçgÂahsßfshf âUÕbghÊî brptJ F¿ÔjÉthj†fns khkÜw mitÆä ,lÛbgÖwd vÜWÛ/,ÚjÑ fUÔJÑFÛ/ âUkzkhfh Ãiyia khÖWÛfUÔJÑFÛ ntWghLfç mâfÛ cçsd vÜWÛ/fßâdhä ÕbuÔnjh mtßfç ÉsÑfÛ mËÔjhß.
âUmitÆÜ âwÚj kdÕghÜikâUmitÆÜ âwÚj kdÕghÜikâUmitÆÜ âwÚj kdÕghÜikâUmitÆÜ âwÚj kdÕghÜikâUmitÆÜ âwÚj kdÕghÜik,Új khkÜwÔâÜ JtÑfÔâä/ âUÔjÚij
ãuhÜáè mtßfç òÅj ngJUÉÜ fäyiwÑfUnfÃÜwntisÆä/ mtiuÓ RÖ¿/ mnkrhÜ gFâÆÜgH†FoÆdß j†fç ghuÛgÇa cilfSlÜ ÃÜwJ/fyhÓrhu†fisÑ F¿ÔJ/ âUmit bfhÙoUÑFÛâwÚj kdÕghÜikia btËÕgLÔâaJ vÜWfßâdhä gbuÔnjh mtßfç F¿Õã£lhß. mnkrhÜgFâÆä gÂahÖWÛ Maßfç kÖWÛ fßâdhäfËÜáwÕòÕ ãuâÃâahf ,Új áwÕò khkÜwÔâä g†nfÖw,naR rig fßâdhä gbuÔnjh mtßfç/ mnkrhÜgFâÆä ÃyîÛ fyhÓrhu†fSÑF/ âUmit kâÕòtH†FÛ mnj ntisÆä/ mÚj fyhÓrhu†fisÑbfhÙLçs kÑfSÑF eÖbrpâia m¿ÉÕgJÛ/âUmitÆÜ KÑ»a g vÜW/ jÜ ng£oÆävLÔJiuÔjhß.
mÜid kÇah/ âUmitÆÜ ntßmÜid kÇah/ âUmitÆÜ ntßmÜid kÇah/ âUmitÆÜ ntßmÜid kÇah/ âUmitÆÜ ntßmÜid kÇah/ âUmitÆÜ ntß
bgÙfËd g†F gÖ¿a nfçÉÑF gâyËÔjfßâdhä gbuÔnjh mtßfç/ mÜid kÇahâUmitÆÜ ntuhf brayhÖWtJnghä/ bgÙfSÛ/âUmitÆÜ thæÉä Äf KÑ»a g†F t»ÑfntÙLÛ vÜgJ/ mnkrhÜ gFâÑF k£Lkäy/cyfbk†FÛ czuÕgl ntÙLÛ vÜW T¿dhß.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121rßtÉahã 03-11-20192SARVA VIABI jiya†fÛjiya†fÛjiya†fÛjiya†fÛjiya†fÛ
vËikia filãoÕnghÛ; ViHaiu mÜò brpnthÛ!vËikia filãoÕnghÛ; ViHaiu mÜò brpnthÛ!vËikia filãoÕnghÛ; ViHaiu mÜò brpnthÛ!vËikia filãoÕnghÛ; ViHaiu mÜò brpnthÛ!vËikia filãoÕnghÛ; ViHaiu mÜò brpnthÛ!
nguhiríÛ VæikíÛ:nguhiríÛ VæikíÛ:nguhiríÛ VæikíÛ:nguhiríÛ VæikíÛ:nguhiríÛ VæikíÛ: väyhUÛ väyhKÛ bgÖW/vÕnghGJÛ ,ÜòÖW thHntÙLÛ vÜgJ ,iwtÅÜÉUÕgÛ. vÔjid cÆßfç behoÑF beho cy»äãwÚjhYÛ/ mÔjidÑFÛ nghJkhd njitfis(czî/ fhÖW/ ªß/ ciwÉlÛ kÖWÛ ãw) flîç ,Új,aÖifÆä bfh£o itÔâUÑ»Üwhß. Mdhä ,itmidÔJÛ xnu xU kÅjDila nguhirÑF/ ahidgáÑF nrhyÕ bghÇ nghyh»ÉLÛ. ,ÜW cy»ä,UÑ»Üw VæikÑF ,Jnt fhuzÛ.
,ÚâahÉä Væik:,ÚâahÉä Væik:,ÚâahÉä Væik:,ÚâahÉä Væik:,ÚâahÉä Væik: ,ÚâahÉä ,UÑFÛ Kjä v£LbrätÚjßfç c£gl 1 % ngß eh£oÜ 73 % brätÔijitÔâUÑ»Üwdß. ,tßfns eh£oÜ bghUshjhuÔijíÛ/ muiríÛ j†fç f£LÕgh£oä itÔâUÑ»Üwdß. tUikÑnfh£LÑF ¡æ cçs 21.1% ngÇÜth†FÛ âwÜ 1.90 lhyß (m) 123.5 %ghp. ò%Ñ»† Mpîm¿Ñifgo ,ÚâahÉä 73 ÄäÈaÜ ngß Äf ÄfViHfshf cçsdß (wikipedia, poverty in India).kiyÑFÛ kLîÑFÛ cçs ,Új bghUshjhu VÖwÔjhæî nguhirÆDila nfhuKfÔijíÛ/ ViHÆÜntjidiaíÛ ekÑF fh£L»wJ. fÉPß thÈ ,ÚjmtyÔij R£oÑfh£L»whß. “gilÔjtÜ nkä gÊíÄäiy/ gáÔjtÜnkä ghtÛ ,äiy; »ilÔjtßfçãÇÔJÑbfhÙlhß/ ciHÔjtßfç bjUÉä ÃÜwhß.gyß thl thl/ áyß thH thH xUnghJÛ bjptÛbfhLÔjâäiy” (thÈ 1964/ glnfh£o âiuÕglÛ).
ViHaÇÜ ntjid:ViHaÇÜ ntjid:ViHaÇÜ ntjid:ViHaÇÜ ntjid:ViHaÇÜ ntjid: rÔjhd czî ,äyhjjhäbrÔJÑbfhÙoUÑFÛ FHÚijia koÆä ngh£Lnrhfnk totkhf thLÛ jhÆÜ njtid ahUÑFÛòÇahJ. gá ,äiy vÜW brhäÈ FHÚij cÙzkWÑFÛ tif tifahd czî gÙl†fis FÕigÑfÊthf vLÔJ ›RÛ ¢kh£oÑF ViHÔ jhÆÜ ntjidbjÇíkh? ,ÜW eÛ eh£oä 10 y£rÛ FHÚijfçC£lÓ rÔJ ,Üikahä ,wÚJ bfhÙoUÑ»whßfçvdÔ bjÇÚJÛ eÛ kdÛ nehfhjJ VÜ?
‘fhäeilah ngh»nwÜ; bfØợl nf£»nwÜ;ciHÓá âÜd taáäiy; cáu khpÑf kdáäy;vÜdk£LÛ kwÚâ£ona/ ãÓrÑfhu flîns` vÜWaháÔJ ãiHÑFÛ xU Kâatß jÜ ntjidiabrhäY»whß. ,ij nf£FÛ eÛ kdÛ fáÚJUfntÙLÛ. Mdhä/ bgÖnwhÇÜ ciHÕghYÛ ãwÇÜbfhilahYÛ tWikaÖw thæîÑF caßî bgÖwgyUÑF ViHaÇÜ tUÔjÛ òÇahjJ ÉaÕghdJ.,Õgo ,UÑf fhnr flîç vÜW fUâLÛ fäkdÛbfhÙnlhiu vÜd brhätJ.
tsßÓáíÛ VæikíÛ:tsßÓáíÛ VæikíÛ:tsßÓáíÛ VæikíÛ:tsßÓáíÛ VæikíÛ:tsßÓáíÛ VæikíÛ: Væikia flîçgilÑfÉäiy; mJ kÅjÅÜ gilÕò. ‘ciHÔJ thHntÙLÛ/ ãwß ciHÕãä thæÚâlhnj` ,J jÔJtÛ.bghUshjhu jhuhs kakhÑfä/ cçeh£L cÖgÔâíÛ/tßÔjfKÛ ÃáîwÓ brpjJ. kÅj rÑâÑF khÖwhf,aÚâu rÑâÆÜ gaÜghL ntiy thpÕig FiwÔjJ.braÖif m¿îçs (Artif icial inteligence (Robot),aÚâu†fis gaÜgLÔâ yhgÛ <£LÛ nguhir bgUÛKjyhËfis ãoÔJÑ bfhÙLÉ£lJ. m¿îÛ/MÖwYÛ cçs kÅjid òwÑfÂÔjhä VæikbgUFÛ vÜgJ gÖ¿ mtßfSÑF ftiyÆäiy.
brätÛ rhuhj vËa thæî:brätÛ rhuhj vËa thæî:brätÛ rhuhj vËa thæî:brätÛ rhuhj vËa thæî:brätÛ rhuhj vËa thæî: kiw f£lisfisfilãoÑFÛ ,isPÜ xUtÜ Ãiythæit cÇikahÑ»Ñ bfhçs vÜd brpa ntÙLÛ vÜW ,naRÉlÛ nf£»whÜ. “ckÑF ,ÜDÛ xÜW Fiwthf,UÑ»wJ. ckÑFçs ahtÖiwíÛ ÉÖW ViHfSÑFbfhL” (ÿÑ.18:18-22) vd ,naR mtDÑFtÊfh£odhß. mU£brätÔij ehL»wtßfç bghUçbrätÔâÜ «J gÖW itÑfÑ TlhJ.
“ahÜvdJ vÜDÛ brWÑfWÕghÜ thndhßÑFcaßÚj cyfÛ òFÛ” (Fwç 346)
,äywÔnjhUÑFÛ/ nkYÛ F¿Õghf JwnthßÑFÛ,naRÉÜ tÊfh£lYÛ ,ÑFwËÜ be¿íÛ bghUÚJÛ.brätÛ rhuhj vËa thæîÑF ,naRnt khâÇahf,UÑ»Üwhß; “eÇfSÑFÕ gJ†FÑ FÊfSÛ/ thdÔJÕgwitfSÑFÑ TLfSÛ cÙL/ khÅl kfDÑnfhjiy rhpÑfÑTl ,lÄäiy” (ÿÑ.9:58) brätÔâÜ«J gÖW mWÔJ/ ,iwtidna eÛã/ ãwß eyÅämÑfiw bfhçtJ vËikahd thæîÑF moÔjsÛ.njitfis bgUÑ»Ñ bfhçshkä/ MlÛgu†fisíÛ›ÙbgUikiaíÛ ÉyÑ» mfÔ öpiknahLÛmlÑfÔnjhLÛ braägLtJ vËik. brätÚjßfçvËikahf thætjdhä ViHfSÑF cjt Ko»wJvÜgjÖF áy cjhuz†fis ghßÑfyhÛ.
brätÛ ,UÕãDÛ vËik:brätÛ ,UÕãDÛ vËik:brätÛ ,UÕãDÛ vËik:brätÛ ,UÕãDÛ vËik:brätÛ ,UÕãDÛ vËik: thuÜ g~bg£ (WarrenBuffet) cy»Ü ÄfÕbgÇa brätÚjß ,tß ,ÜWÛ/ 1950ä jhÜ th†»a áW ›£oä thæÚJ tU»whß. ÄfîÛáÑfdkhdtß/ vijíÛ ›zhÑfhjtß. jhÜ jßkÛbrptnjhL/ jßkÛ brptij CÑFÉÕgtß.,Üngháè (Infosys) ÃWtdß ehuhaz_ßÔâ âdÛ jÜbjhÊyhsßfnshL ngUÚâä gaÂÕgtß. jÜdhärhiy nghÑFtuÔJÑF jl†fä neuÑTlhJ vÜgjÖfhf fßehlf muR bfhLÔj caß mLÑF ghJfhÕònjit ,äiy vÜW brhÜdtß. ViHfSÑF cjÉLÛbghU£L ehKÛ vËikia filãoÔjhä òÙÂakhFÛ.
Væik mDgtÛ:Væik mDgtÛ:Væik mDgtÛ:Væik mDgtÛ:Væik mDgtÛ: ViHaÇÜ tUÔj†fis tÇfËny toÑf KoahJ. mÕgona brpjhYÛ mJcçsÔij bjhlhJ. Væik xU mDgtÛ. MÚâuKjätß âU. b#fÜ nkhfÜ mtßfç ,ÚjmDgtÔij jÜ muR caß mâfhÇfç bgw ntÙLÛvÜW m¿îWÔJ»Üwhß. KÜ m¿ÉÕò brpahkä/mâfhÇfç muR kUÔJtkidfSÑFÛ/fhÕgf†fSÑFÛ/ »uhk†fSÑFÛ brÜW j†» (cw†») kÑfËÜmtâfis mDgÉÑf ntÙLÛ vÜW nf£LÑ bfhç»whß. JwnthUÛ j†fis kÑfËlÛ ,UÚJ mÜÅaÕgLÔâÑ bfhçshkä/ IÑ»aÕgLÔâÑ bfhçtJvËik milahsÛ. ,J/ xU JwtwÓ rigÆÜ jiyÉvÜDlÜ g»ßÚJbfhÙl mth. ,J tuntÖf jÑfJjhnd.
»¿èJtÔâÜ moÕgil gÙò:»¿èJtÔâÜ moÕgil gÙò:»¿èJtÔâÜ moÕgil gÙò:»¿èJtÔâÜ moÕgil gÙò:»¿èJtÔâÜ moÕgil gÙò: bghUç ,UÕgtßfç/ ,äyhjtnuhL g»ßÚJbfhÙlhä Væik xÊíÛ.“vJ tÚjnghJÛ bghJ btÜW itÔJ thæ»Üw ngiuthæÔâLnthÛ. (fÉPß thÈ) ,Jnt »¿èJtÔâÜmoÕgil gÙò. bjhlÑf fhy »¿èjtßfËÜ thæî,jÖF rhÜW gfß»wJ. “eÛãÑif bfhÙnlhßmidtUÛ xÜwhp ,UÚjdß; väyh cilikfisíÛ bghJthp itÔâUÚjdß. ÃyòÜfSÛ ãwclikfSÛ cilnahß mtÖiw ÉÖW/ midtUÑFÛ mtutß njitfSÑnfÖg g»ßÚjËÔjdß. ngUtifnahLÛ vËa cçsÔnjhLÛ ›LfçnjhWÛmÕgÔij ã£L/ czitÕ g»ßÚJ cÙL tÚjdß”(â.g.2:44-46)
vÜd brpayhÛ?vÜd brpayhÛ?vÜd brpayhÛ?vÜd brpayhÛ?vÜd brpayhÛ? cynfhL x£l xGfä vÜWbrhäÈ/ cilfç/ czî bjhl†» ekÑF xåthjmidÔijíÛ filãoÑFÛ Efßî fyhÓrhuÔjhämÊÚJÉl ntÙlhnk. tsßÓá/ ,Üiwa fyhÓrhuÛvÜW brhäÈ vËikia ifÉLtJ »¿èjt gÙghlhfhJ. ViHaUÑF fUiz fh£lhkä thægtiubfhLik brpgtß vÜWÛ/ thæÉÜ F¿ÑnfhiskwÚjtß vÜWÛ tçStß TWthß. “bghU窆»ÕbghÓrhÚjhß vÜgß mU窆» mäyit brpJ xGFthß” (Fwç 246). cyfÓ brätÔijÑ bfhÙLÉÙzf thæit cÇikahÑ»Ñbfhçs ViHaiumÜò brpnthÛ; vËikia filãoÕnghÛ.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
(10-11-2019)
“““““kWîyf thæÉÜ kÑfshf...kWîyf thæÉÜ kÑfshf...kWîyf thæÉÜ kÑfshf...kWîyf thæÉÜ kÑfshf...kWîyf thæÉÜ kÑfshf...”””””
MÙoÜ bghJÑfhyÛ 32Û PhÆWMÙoÜ bghJÑfhyÛ 32Û PhÆWMÙoÜ bghJÑfhyÛ 32Û PhÆWMÙoÜ bghJÑfhyÛ 32Û PhÆWMÙoÜ bghJÑfhyÛ 32Û PhÆW
áÚjidáÚjidáÚjidáÚjidáÚjidthuÓthuÓthuÓthuÓthuÓ
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
rßtÉahã 03-11-20193SARVA VIABI PhÆW áÚjidPhÆW áÚjidPhÆW áÚjidPhÆW áÚjidPhÆW áÚjid
,Új etÛgß khjÛ ,wÚjtßfis Ãidî TßÚJmtßfSÑfhf áwÕghf brãÑ»Üw khjÛ. nkYÛ xåbthUKiwíÛ fäyiwiaÕ ghßÑFÛ nghJÛ ehKÛ xUehç,†F tÚJ JÆäbfhçnthÛ vÜw vÙzÛ kdâävG»wJ. cÆßÔbjGjÈä ekÑ»UÑFÛ ,iweÛãÑif/,wÚjtßfSÑfhf/ cÔjÇÑ»w ÃiyÆä ,UÑFÛMÜkhÑfSÑfhf/ ahUÛ Ãidahj MÜkhÑfSÑfhfeÛik brãÑf miHÑ»ÜwJ. VwÑFiwa âUtÊgh£L_ÜwhÛ MÙL KoíÛ ÃiyÆä ,UÕgjhä/ fÔnjhÈÑfâUmit eÛKila ,WâÑfhy thæit nehÑ»íÛ/kWîyf thæit nehÑ»íÛ âahÅÑf ntÙLnfhçÉLÑ»wJ.
rJnraßfç:rJnraßfç:rJnraßfç:rJnraßfç:rJnraßfç: flÚj ,uÙL thu†fshf PhÆWkiwíiu áÚjidfËny gÇnraßfç/ tÇ jÙLgtßfç,tßfisÕ gÖ¿ rÖW ÉÇthf áÚâÔnjhÛ. ,ÜWrJnraßfisÕ gÖ¿ rÖW m¿ÚJbfhçnthÛ.rJnraßfSÛ eÜF goÔjtßfç/ vÕbghGJÛ muritcWÕãdßfç/ ôj rKjhaÔâä bgÇa ÃiyÆä,UÚjtßfç. cÆßÕò/ thdöjßfç/ kWthæî ,Õgofhzhjitfç nkä ,tßfSÑF JËasîÛ eÛãÑif,äiy. ÉÉÈaÔâä “njhuh” vdÕgLÛ giHa VÖgh£oäKjä IÚJ üäfis k£LÛjhÜ flîç btËÕgLÔâaüäfshf ,tßfç VÖWÑbfhÙldß. kÖw üäfçmidÔJÛ rhjhuz kÅjßfç jÚjJ vÜgJ ,tßfçÉthjÛ. jh›J kÖWÛ rhynkhÅÜ fhyÔâä KjÜikÑFUthf ,UÚj rhnjhÑ vÜgtÇÜ tÊtÚjtßfç vÜWj†fisna milahsÕgLÔâÑ bfhçtß. nkYÛ»nuÑfßfisÕnghy ,tßfSÛ MÜkh mÊtâäiyvÜDÛ nfh£gh£il eÛãdß (rhPh. 3:4;8:13; 15:31).,Üiwa eÖbrpâÆä ,naRÉlÛ tÚj rJnraßfistHÑfÛ nghy ÿÑfh/ “cÆßÔbjGjiy kWÑFÛ rJnraß”vÜW ,tßfis m¿KfÛ brp»Üwhß.
MzhâÑf ôj rKjhaÛ:MzhâÑf ôj rKjhaÛ:MzhâÑf ôj rKjhaÛ:MzhâÑf ôj rKjhaÛ:MzhâÑf ôj rKjhaÛ: xU bgÙÂÜ fztÜ,wÚJÉ£lhä mtUila bfhGÚjnd mÕbgÙizkidÉahf VÖWÔ jÛ rnfhjuUÑF tÊkuò cÙlhÑfntÙLÛ vÜgJ nkhnr tH†»a r£lÛ (,r.25:5-6). ,åthWVG rnfhjußfisíÛ xUtßãÜ xUtuhf kzÚj xU bgÙ“cÆßÔbjGÛnghJ ahUÑF kidÉ Mthß?” vÜgJrJnraß vGÕãa jÚâuÑnfçÉ. ,ÚjÓr£lÛ MûÑFÛ/mtdJ thÇRÑFÛ KÑ»aÔJtÛ bfhLÔjnj jÉubgÙÂÜ ,Üg/ JÜg†fisÕ gÖ¿ mÑfiwÑ bfhçsnt,äiy. nkYÛ ôjßfËÜ áÚjidÕgo ,wÕig eÛkhäbtäy KoíÛ. vÕgo? vÜ ÉÔij ehÜ vÜ FHÚijahfcUthÑ» ,åîy»ä É£LÓ bräntÜ. mtÜ ,ÜbdhUFHÚijiaÕ bgÖbwLÕghÜ. ,Õgo rÚjâ brÜW bfhÙnl,UÑFÛ. Mfnt vdÑF mäyJ vÜ rÚjâÑF ,wÕng»ilahJ thÇR Mzhf ,UÑf ntÙLÛ vÜgJjhÜKÑ»aÛ. MifahäjhÜ ôj kuãä kzÔJwî vÜgJmwnt »ilahJ. xUtß kzÔJwit nkÖbfhçSÛnghJjÜ _jhijaßfËÜ thÇR tÇiria jil brp»whß vÜWbghUç.
cÆßÕòÑFÛ xU thpÕò:cÆßÕòÑFÛ xU thpÕò:cÆßÕòÑFÛ xU thpÕò:cÆßÕòÑFÛ xU thpÕò:cÆßÕòÑFÛ xU thpÕò: ,wÚj ehÛ midtUÛfÙoÕghf xUehç «ÙLÛ cÆßÔbjGnthÛ/ kWîyfthæî bgWnthÛ vÜW Tw ,Új rJnraßfç nf£l nfçÉ,naRîÑF xU thpÕghf mikÚjJ. ,Új cy»ä ehÛthGÛnghJ fhyÔâÖFÛ ,lÔâÖFÛ c£g£L thæ»ÜnwhÛ. Mdhä kWîy»ä fhyÛ-,lÛ vÜgJ »ilahJ.fhyÛ - ,lÛ vÜW ,UÑFÛ nghJjhÜ tÇir cUthF»ÜwJ Mdhä m†nf tÇir ,äiy. väyhUÛ xÜWnghy xnu ,lÔâä xnu neuÔâä ,UÕgß. ,uÙlhtjhf“bgÙ bfhçtJÄäiy; bgÙ bfhLÕgJÄäiy.” mjhtJ
mUçâU.mUçâU.mUçâU.mUçâU.mUçâU. P. ÿßJ b#auhé. ÿßJ b#auhé. ÿßJ b#auhé. ÿßJ b#auhé. ÿßJ b#auhé/////Jiz Kjätß/ bgÔâ brÄndß nkäÃiyÕ gçË/Jiz Kjätß/ bgÔâ brÄndß nkäÃiyÕ gçË/Jiz Kjätß/ bgÔâ brÄndß nkäÃiyÕ gçË/Jiz Kjätß/ bgÔâ brÄndß nkäÃiyÕ gçË/Jiz Kjätß/ bgÔâ brÄndß nkäÃiyÕ gçË/
òJit.òJit.òJit.òJit.òJit.
âUkzÛ brpJ rÚjâia cUthÑf ntÙLÛ vÜw Ãiy,äiy. “flîËÜ kÑfshf” ,UÕgß/ VbdÜwhä“âUkzÛ” vÜw ÃiyÆÈUÚJ jçË ,UÕgtßfnsflîËÜ kÑfç (bjh.ü.6:1-4). ,Új áÚjid X£lÔijnaehÛ ,Üiwa Kjä thrfÔâYÛ ghßÑ»nwhÛ. “eh†fç,wÚj ãÜ vÜbwÜWÛ thGkhW midÔJyf murßv†fis cÆßÔbjHÓ brpthß.” Mfnt cÆßÔbjGÚjtßfç midtUÛ kWîyf thæitÕ bgWthßfç vÜgJcWâ.
,naRÉÜ ÉntfÛ:,naRÉÜ ÉntfÛ:,naRÉÜ ÉntfÛ:,naRÉÜ ÉntfÛ:,naRÉÜ ÉntfÛ: rJnraßfç ÉÉÈaÔâÜgiHa VÖgh£oä Kjä IÚJ üäfis k£LÛjhÜVÖWÑbfhçsÑ Toatßfç vÜgjhä mtßfËÜ ,uÙlhÛüÈÈUÚJ mjhtJ nkhnrÆÜ miHÕò (Ég.3) ÃfæitnkÖnfhç fh£o “flîç ,wÚnjhÇÜ flîç mäy; khwhfthænthÇÜ flîç” vÜ»whß. nkYÛ flîç nkhnrÑFjÜidna btËÕgLÔJÛ nghJ/ jÜid “MãufhÛ/ <rhÑ/ahÑnfhãÜ flîç” vd KÜ bkhÊ»whß. mjhtJflîisÕ bghWÔjtiuÆä mtUÑF ÃfæfhyÛ k£Lnk.flîis bghWÔjk£oä ,wÚj MãufhÛ/ <rhÑ/ ahÑnfhò/nkhnr vd midtUÛ xnu ÃiyÆä ÃfæfhyÔâäthæ»Üwdß. ,wÚjtß - ,UÑ»wtß vÜw ghFghnl ,äiy.
kWîyf thæÉÜ kÑfshf. . . :kWîyf thæÉÜ kÑfshf. . . :kWîyf thæÉÜ kÑfshf. . . :kWîyf thæÉÜ kÑfshf. . . :kWîyf thæÉÜ kÑfshf. . . : cÆßÕãä/kWthæÉä eÛãÑif vÜgJ eÛ fÔnjhÈÑf »¿èJtthæÑifÑF Äf mtáakhd xU nfh£ghL. kWîyfthæÉä eÛãÑif bfhÙltßfç ,åîyf thæÉYÛneßiknahLÛ/ mwbe¿nahLÛ thæthßfç. kWîyfthæÉä eÛãÑif mÖwtßfç jhÜ ,åîyf thæÉävÚjbthU f£LghLÄÜ¿ thæthßfç. cÙnghÛ/FoÕnghÛ/ ehis konthÛ vÜW xU ãoÕãäyhkäthæthßfç. kWîyf thæÉä eÛãÑif bfhÙnlhßkWthæîÑfhd MaÔjÕ gÂfis ,Új cy»nynabrpthßfç. ,wÚnjhiu Ãidî TWÛ ,Új khjÔâä ekJkWîyf thæî eÛãÑifia ,ÜDÛ bfhØrÛMHÕgLÔâÑbfhçnthÛ. “thætJ xUKiw thæÔj£LÛjiyKiw” vÜW TWtJ nghy/ ,åîyf thæitnamâf bghUç cçsjhf thæÚJ/ kWîyf thæÉÜkÑfshnthÛ.
òJit Ä\Ü mÓrfÛòJit Ä\Ü mÓrfÛòJit Ä\Ü mÓrfÛòJit Ä\Ü mÓrfÛòJit Ä\Ü mÓrfÛ
njhç bfhLÕ¥ß! jh†»L›ß!!njhç bfhLÕ¥ß! jh†»L›ß!!njhç bfhLÕ¥ß! jh†»L›ß!!njhç bfhLÕ¥ß! jh†»L›ß!!njhç bfhLÕ¥ß! jh†»L›ß!!Ä\Ü mÓrf òduikÕòÑfhf eÜbfhil tH†»atßfçÄ\Ü mÓrf òduikÕòÑfhf eÜbfhil tH†»atßfçÄ\Ü mÓrf òduikÕòÑfhf eÜbfhil tH†»atßfçÄ\Ü mÓrf òduikÕòÑfhf eÜbfhil tH†»atßfçÄ\Ü mÓrf òduikÕòÑfhf eÜbfhil tH†»atßfç
brÜw thu bkhÔj tuî %ghp 99/900
1) bgaß btËÆl ÉUÛghjtß/ òJÓnrÇ 2000.002) S. fkyÛ/ fh#hg£o/ âUÓá 500.003) A. n#hrÕ/ bg†fqß 500.004) M. Nir ,ÑÅÎaè/ âUbeäntÈ 5000.005) A. jnjíè/ ehfßnfhÉä 500.006) bgaß btËÆl ÉUÛghjtß/ ãuhÜè 5000.007) A. nehaä gÜ‹ßbrätÛ/ nfh£lFÕgÛ. 2000.008) bgaß btËÆl ÉUÛghjtß/ òJit 1000.009) A. jhkè/ âUÓá-2. 500.0010) S.D.mÚnjhÅ khßoÜ/ fÛgÜ efß/ bu£oahßghisaÛ. 2000.0011) A. mUçnkÇ/ bfhkughisaÛ/ nfhit. 1000.00
jhuhs cçsÔnjhL eÜbfhil bfhLÔJ cjÉa eäcçs†fSÑF eÜ¿. kÖwtßfSÛ cjÉl mÜò fyÚj,iwah¢nuhL nf£LÑ bfhç»nwhÛ. =- nkyhsß. =- nkyhsß. =- nkyhsß. =- nkyhsß. =- nkyhsß.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
flîç cÙik cçstß k£Lkäy/ mtnu cÙikíkhp ,UÑ»whß. - âUÔjÚij 13Û á†fuhaß.flîç cÙik cçstß k£Lkäy/ mtnu cÙikíkhp ,UÑ»whß. - âUÔjÚij 13Û á†fuhaß.flîç cÙik cçstß k£Lkäy/ mtnu cÙikíkhp ,UÑ»whß. - âUÔjÚij 13Û á†fuhaß.flîç cÙik cçstß k£Lkäy/ mtnu cÙikíkhp ,UÑ»whß. - âUÔjÚij 13Û á†fuhaß.flîç cÙik cçstß k£Lkäy/ mtnu cÙikíkhp ,UÑ»whß. - âUÔjÚij 13Û á†fuhaß.
mJ xU âwî nfhä: mJ xU âwî nfhä: mJ xU âwî nfhä: mJ xU âwî nfhä: mJ xU âwî nfhä: kupahtpd; “Mk;” vd;w thu;j;ijahy;rk;ghjpf;fg;gl;l fUt+yj;jpd; jpwT Nfhy; nrgkhiy.
mJ xU brgÛ : mJ xU brgÛ : mJ xU brgÛ : mJ xU brgÛ : mJ xU brgÛ : jz;zPiu jpuhl;ir ,urkhf ,iwtd;khw;Wk;gbr; nra;j nrgk;.
mJ xU thÆä : mJ xU thÆä : mJ xU thÆä : mJ xU thÆä : mJ xU thÆä : NgWngw;wtu;fspd; kd epiyapy;Eiogtu;fspd; thapy;!
mJ xU fuÛ: mJ xU fuÛ: mJ xU fuÛ: mJ xU fuÛ: mJ xU fuÛ: ek;ik ,iwr; rpj;jg;gb elj;Jk; fuk;.
mJ xU r†»È: mJ xU r†»È: mJ xU r†»È: mJ xU r†»È: mJ xU r†»È: mJ kDf;Fyj;ijj; jhapd; ,jaj;NjhL,izf;Fk; rq;fpyp!
kupahs; fhl;rp je;j Nghnjy;yhk; nrgpf;Fk;gbf;Nfl;lhu;fs;.
“nrgk; nra;Aq;fs;! nrgk; nra;Aq;fs;!”mtUila ghu;it nrgkhiyia Nehf;FfpwJ.
mtUila fuk; nrgkhiyia ePl;LfpwJ. ,J rpukkhf,Ue;jhy; xU Ntis fPo;g;gbNthNkh… (2 mur 5:13),J kpfTk; vspjhdJ ,jw;F Nkyhf vJTk; Nfl;ftpy;iy! mtu; nrhy;tij vy;yhk; nra;Nthk;. fPo;g;gbjYs;s gzpahsiug; Nghy Flq;fis epug;GNthk;.kpFjpahd frg;igg; Gfo;r;rpahfTk;> gifikiamd;ghfTk; rpWikia typikahfTk; ek;gpf;ifapd;ikia ek;gpf;ifahfTk; ,iwtd; khw;w nrgk;nra;Nthk;. mJ NghJk;.
xU ehç/xU ehç/xU ehç/xU ehç/xU ehç/ ek;Kila ehs; tUk;. md;W ek; iffspy;ekf;F neUf;fkhdtu;fs; nrgkhiyiar; Rw;Wthu;fs;!
xU ehçxU ehçxU ehçxU ehçxU ehç ekJ gh];f;F ehl;fs; gy fle;J… epyj;ijmfo;e;J Ma;Nthu; ekJ rtg; ngl;bapy; nghd;idNahnts;spiaNah fhzkhl;lhu;fs;. nrgkhiyiaf;fz;nlLg;ghu;fs;. vj;jifa nrhj;Jg; gj;jpuk; mJ!
ehk; ek; khl;rpAw;w fz;fshy; me;j nrgkhiyiag;ghu;g;Nghk;. ntWk; “mUs; epiwe;j kupNa tho;f!”vd;w nrgq;fshy; Md nrgkhiy tpz;Zyfpy; kpFe;jkfpo;r;rpiaf; nfhLg;gijf; fhz;Nghk;.
r pYita pd ; k PJ mofhd ,jaj ;Jld ;ngw;Wf;nfhz;l nrgkhiyia gad;gLj;JNthk;. “mUs;epiwe;j kupNa…” vd;Dk; nrgj;ij ehk; nry;Yk;ghijfspy; vy;yhk; tpijg;Nghk;.
ehk; re;jpf;Fk; ,jaq;fspy; vy;yhk; me;j nrgj;ijtpijg;Nghk;. nrgkhiyia epWj;jp epjhdkhfr;nrhy;YNthk;. tpRthrj;NjhL nrhy;YNthk;. ek;gpf;ifNahL nrhy;YNthk;. vspa kf;fs; vy;NyhUila fUj;JfSf;fhfTk; nrhy;YNthk;. mt;thwhf Nkyhdijkw;wtu;fSf;Ff; nfhLg;Nghk;.
ek;Kila nrgq;fis mtu;fSila iffspy;kupaplk; xg;Gf;nfhLg;Nghk;. kupapd; gpurd;dj;ijmtu;fSf;Ff; nfhLg;Nghk;. xt;nthU ehSk; ,d;Dk;mjpfkhf kupahspd; gpurd;dj;ij ehk; re;jpf;Fk;midtUf;Fk; mspg;N;ghk;.
Foe;ijfSf;fhf ez;gu;fSf;fhf nrgpg;Nghk;.Njitapy; cs;s xt;nthUtUf;fhfTk; nrgpg;Nghk;.,d;Wk; ehisAk; mtu;fSf;fhf… ek;Kila Qhd
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
rßtÉahã 03-11-20194SARVA VIABI
tu†fËÜ thpÑfhäfç...19tu†fËÜ thpÑfhäfç...19tu†fËÜ thpÑfhäfç...19tu†fËÜ thpÑfhäfç...19tu†fËÜ thpÑfhäfç...19
Dr.Sr.M.ÈäÈ kÇ ÈäÈ kÇ ÈäÈ kÇ ÈäÈ kÇ ÈäÈ kÇ ME, òJÓnrÇ.
MÜ«fÛMÜ«fÛMÜ«fÛMÜ«fÛMÜ«fÛ
ngw;NwhUf;fhf nrgpg;Nghk; … khrw;w kupahs; %ykhfflTs; ek;ik MrPu;tjpg;ghu;.
nrgkhiyia Kiwg;gb nrgpg;gjpy; jdp nrgkdg ;ghd ;ik czug ;gLfpwJ. r pyu ; kzpfs ;vz;Ztjw;fhf kl;LNk nrgkhiy gad;gLfpwJ vd;Wvz;Zfpd;wdu;. vdNt tpuy;fistpl;L nrgpg;gJ my;yJNkhjpu nrgkhiyiag; gad;gLj;JtJ vd;W gyKiwfisf; ifahSfpd;wdu;. ,J jtW vd;W ehd;nrhy;ytpy;iy. MdhYk; Md;kPf mDgtk; cs;stu;fs;tpuy;fSf;fpilNa kzpfis cUl;b nrgpg;gJ rpwe;jJvd;W gy cjhuzq;fshy; tpsf;Ffpd;wdu;.
cyfpNyNa mjpfkhfr; nrgpf ;fg ;gLk; nrgk;nrgkhiy. tuq ;fis toq ;Fk ; Kf ;f pakhdtha;f;fhy;fs; jpUtUl;rhjdq;fshFk;.
âUKGÑF: âUKGÑF: âUKGÑF: âUKGÑF: âUKGÑF: ,J jpUtho;Tf;Fk; ,iwauRf;Fk;Eiothapy;. ,iwaUs; tUk; tha;f;fhy;fSf;Fvy;yhk; njhlf;fKk; KjYkhdJ. ek;ik ,iwtdpd;gps;isahf mJ gpwf;fr; nra;fpwJ. NkYk; kw;wjpUtUl;rhjdq;fisg; ngw cupik mspf;fpwJ. ,jd;topahf ,NaRNthL ,izf;fg;gl;L mtUila murFUj;Jtj;jpy; gq;Fngwr; nra;fpwJ. ek;ik vy;yhg;ghtq;fspypUe;Jk; fOtp mUs; epiyapy; itf;fpwJ.
Satanic ,af;fj;jpy; Nru;e;j Xu; ,isQd; jd;ifapy; ,uj;j ehsj;ij mWj;Jf;nfhz;L jw;nfhiyGupe;Jnfhz;lhd;. mtDila miwiar; Nrhjidapl;lNghJ mtDila ehl;Fwpg;Ngl;by; “jpUKOf;iftpl;LtpLfpNwd;. rhj;jhid tpRtrpf;fpNwd;.” vd;Wjd; ,uj;jj;jhy; vOjpapUe;jhd; . jpUKOf;Fngw;wtu;fisr; rhj;jhdhy; nrhe;jkhf;fpf; nfhs;sKbahJ. jpUKOf;ifg; ngWgtu; ,iwad;gpYk;gpwud;gpYk; Mo;e;j ek;gpf;ifapYk; tsu Ntz;Lk;.
cWâ óRjä:cWâ óRjä:cWâ óRjä:cWâ óRjä:cWâ óRjä: jpUKOf;fpdhy; kWgpwg;G mile;jehk; cWjpg;g+Rjypdhy; ek; Md;khtpNyNa JhaMtpahupd; mopah Kj;jpiu ngWtJld;> ek; tho;tpNycWjpg;gLj;jg;gLfpNwhk;. jpUepiyg;gLj;jg;gLfpNwhk;.mjdhy; ehk; fpwp];Jtpd; kiwAlypd; cWg;gpduhfKjpu;r;rp ngWfpd;Nwhk;. fpwp];JTf;Fr; rhd;W gfUk;nghWg;igAk; ngWfpNwhk;. fpwp];JTf;Fr; rhd;W gfUk;nghWg;igAk; ngw;Wf;nfhs;fpNwhk;.
eÖfUiz:eÖfUiz:eÖfUiz:eÖfUiz:eÖfUiz: tuq;fis toq;Fk; ehafiuNamspf;Fk; mUl;rhjdk; ew;fUiz. jpUKOf;F ngw;W>xg;GuT mUl;rhjdk; ngw;W my;yJ Jha cs;sj;NjhLngw Ntz;ba mUl;rhjdk; ,J. Jha;ikahf ,Uf;fNtz;Lk; vd;gij ,Wjp ,uhTztpd;NghJ ,NaRjk; rPlu ;fspd; ghjq;fisf; fOTk; nrayhy;czu;j;jpdhu;. NkYk; a+jh]; Jha;ikahf ,y;iyvd;gij “ePq;fs; vy;NyhUk; Jha;ikahf ,y;iy”vd;Dk; thu ;j ;ijahy; cs;sj; Jha;ikiar;Rl;bf;fhl;bdhu;. ,e;j mUl;rhjdj;jpd; tha;f;fhiyew;fUizg; gypapy; gq;F ngWtjd; %ykhfTk;ew;fUiz ehjiur; re;jpj;J Muhjid nra;tjd;%yKk; mZfyhk;. ew;fUizapy; ,NaRtpd;cz;ikahd gpurd;dj;ij kWg;gtu;fs; jpUmitapd;cWg;;gpduhf ,Uf;f KbahJ.
njhlUk;
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
,,,,,iwtDila bjhlß gilÕig cÖWnehÑ»dhä/ ehÛ xåbthUtUÛ bkpáÈßÔJMæÚj ÉaÕãä gilÕãä jhÜ/ jdJ vÜgij,uÙlwÑ fyÚJ ÉLnthÛ. gilÕãä xåbthÜWÛjÅÔjÜiknahL És†F»wJ. ,uÙL bghU£fçmäyJ ,uÙL M£fç xÜWnghä ,äiy. ,åthWflîËÜ jÅÔjÜikia gilÕò xåbthÜWÛgiwÓrhÖ¿ tU»ÜwJ. mtUila ÉUÕgÔâÜgo/gilÕãÜgo/ â£lÔâÜgo xåbthÜWÛ/ xåbthUtUÛ jÅÓáwÕnghL/ jÜ RaÔnjhL És†FtJjhÜgilÕãÜ Ãaâ. vdnt ª/ ªahf ,U vd czßnthÛ.
FHÚijÕ gUtÛ:FHÚijÕ gUtÛ:FHÚijÕ gUtÛ:FHÚijÕ gUtÛ:FHÚijÕ gUtÛ: “mÜidíÛ ãjhîÛ KÜd¿bjptÛ” vÜgJ tÊtUÛ gHbkhÊ. tsuhjÃiyÆä FHÚij mÕgh mÛkhÉlÄUÚJ mirî/rÕjÛ/ bkhÊ gHÑf tHÑfÛ ,itfisÓ rhjhuzkhfÑ fÖWÑbfhç»wJ. ,åtÊ tUÛ gHÑfÔâÖFÛ,Üiwa NæÃiyÆä gäntWÉjkhd nrhjidfisÑ FHÚijfç rÚâÑf ntÙoíçsJ vÜgJxU bgÇa rthä. mÕgh ,Ü¿/ mÛkh ,Ü¿FHÚijfç tsßÔbjLÑfÕgLtjhä tUÛ bjhäiyfis ,Üiwa rKjhaÛ rÚâÔJ tU»ÜwJ.KânahÇÜ jiyKiw gHÑfÛ ntW/ ,isnahÇÜgHÑf tHÑfÛ ntW vÜgij VÖnghÛ. ,jdhä tUÛrhjidfç/ nrhjidfç gy cÙL. ,itfisÑfÙfhÂÑf vÔjifa tÊKiwfis e›d r_fÛjahuhf itÔJçsJ vÜWÛ naháÕnghÛ. cÆßxÜwhf ,UÕãDÛ/ cläfç bgWÛ gÆÖá gytifÕgL»ÜwJ.
tsUÛ gUtÛ:tsUÛ gUtÛ:tsUÛ gUtÛ:tsUÛ gUtÛ:tsUÛ gUtÛ: FHÚijÕ gUtÔijÑ flÚJRakhf tsUÛ gUtÛ ,ÜW våthW cçsJvÜgJÛ ekJ ftdÔij <ßÑf ntÙLÛ. flÚjfhyÔâä ,UÚjJnghä ,ÜW ,UÑf thpÕòfçÄfîÛ Fiwthf cçsJ. bjhlßòrhjd†fçtsUÛ× gUtÔâä MâÑfÛ brYÔJ»wJ. bjhlßòrhjd†fËÜ rhjid KÕgJ ÉGÑfhL vÜwhä/vGgJ ÉGÑfhL nrhjidfç ÃiwÚJçsJ.,jdhä tsUÛ gUtÛ ÄfîÛ ghâÑfÕgL»wJ.fäÉÑ Tl†fËYÛ r_f thæÉYÛ ,lÛbgWÛbjhlßòfç/ gÇkhÖw†fç gätifÕ gL»Üwd.,Ôjifa NHiy mÕgona VÖWÑbfhçtjh/fyÚJiuaho eäyitfis VÖW/ mäyitfismfÖWtjh vÜgJ ÄfÕbgÇa rthyhFÛ.
,sikÕ gUtÛ:,sikÕ gUtÛ:,sikÕ gUtÛ:,sikÕ gUtÛ:,sikÕ gUtÛ: Xusî tsßÚjÕ ãwF ekJãçisfç xU òâa cyfÔij r_fÔâä rÚâÑ»Üwhßfç. MßtÔnjhL r_fÔâä j†fç tsßÓáia/j†fsJ jÅÔjÜikia gäntW mDgt†fSÑ»ilÆä bfhÙlhL»Üwhßfç. MßtÔâÜ milahskhp fjhehafßfisíÛ/ fjheha»fisíÛgäntWÔ JiwfËä fÙL/ áwÕghf btçËÔ âiufËä/ Éisah£L fs†fËä fÙL öÙLjä/Vîjä bgW»Üwdß. väyhUÛ btÖ¿ bgwÉäiyvÜwhYÛ tsßÓáÆÜ ghijÆä gaÂÑ»Üwdß.ngh£of£F eLÉä rthäfç/ btÖ¿/ njhäÉfç
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
rßtÉahã 03-11-20195SARVA VIABI MÜ«fÛMÜ«fÛMÜ«fÛMÜ«fÛMÜ«fÛ
- RthÄ M. ÿÆè.
ª/ ªahf ,Uª/ ªahf ,Uª/ ªahf ,Uª/ ªahf ,Uª/ ªahf ,Uvd rÚâÔJ KâßÓáÕ bgW»Üwdß. ›LÛ r_fKÛgÆÖáÔjs†fSÛ ,itfis ,ÜW tsßÔJtU»wJ. ,ÜdKÛ× mâf mâfkhf midÔJ,sÛ cçs†fSÛ g†bfLÕgJ bgUikÑFÇaJ.
jÅÔjdik:jÅÔjdik:jÅÔjdik:jÅÔjdik:jÅÔjdik: ,iwtÜ eÛ xåbthUtiuíÛvåthW ,UÑfntÙLbkd ÉUÛò»Üwhß vÜgijczßÚJ caUtJ thæÉÜ tsßÓáahFÛ.jÅÔjÜik rÇahd KiwÆä czuÕgoÜ eÜW/RaeyÔnjhL czuÕg£lhä eÛik ehÛ âUÔâÑbfhçtJ nkyhdJ. ,åthW jÅÔjÜikbghJÔjÜikÆä caßtilíÛ/ bghJÔjÜikjÅÔjÜikia Ãiyeh£LÛ. ,ÛkiwbghUç,naRÉlÄUÚJ ehÛ fÖWÑbfhçsyhÛ. jdÑfhfthHhkä kÖwtßfSÑfhf thæÚjjhä mtÇÜjÅÔjÜik áwÕghf btËÕgL»wJ. ,ÚÃiyÆäflîËÜ FHÚijfç gäntW ÉjÔâä ,äywÛ/eäywÛ/ JwtwÛ vÜw ÃiyÆä btËÕgLÔJ»Üwdß. ekÑFÕ gy nrhjidfç ,UÕãDÛmLÔjtUÑfhf thætnj thæÉÜ gaÜ vÜgijczßÚJ thæÚJ tUtij ehÛ ghuh£otsßÔbjLÕgJ ÄfîÛ bgUikÑFÇajhFÛ.
bghJÔjÜik:bghJÔjÜik:bghJÔjÜik:bghJÔjÜik:bghJÔjÜik: xUtUila jÅÔjÜikrÇahd KiwÆä ,naRÉä ernuÔâä KÕgJMÙLfç tsßÚjJ nghy eÛÄä tsßÚJÉ£lhäbghJÔjÜik óÄÆä kyu/ kzÛ guÕgMuÛãÔJÉLÛ. ,åthW thætij ekJ bgÖnwhßfç/ MáÇaßfç/ tÊfh£ofç ,tßfËlÄUÚJ fÖWÑbfhçnthÛ. RaeyÕòÈfç vÜwnrhjid cÙL/ ,UÕãDÛ xUtß jÜidKGikahfÕ òÇÚJÉ£lhä/ ÉLjiy thæitÔjGÉ thænthÛ.
ekJ clä gØrójÔâä ,UÚJ tH†fÕgL»wJ ekJ bgÖnwhß tÊahf/ ekJ cÆßflîËlÄUÚJ tH†fÕgL»wJ. ,åthW,ytrkhfÕ bgÖw thæit RaeyÔnjhL thHhkä/bghJ eyndhL thætnj thæî vÜw cÙikiaflÚj fhy/ Ãfæfhy/ tU†fhy mDgtÔâä,UÚJ m¿ÚJ bfhçnthÛ. jÜ eÙgßfSÑfhfjÜ cÆiuÑ bfhLÕgijÉl nkyhd mÜò ntW,äiy vÜgij ,iwtÅÜ âUkfÜ kÅjFyÔâÖF m¿ÉÔJçshß vÜgij mÜwhlÔâUÕgÈ/ âUÉUÚJ ekÑF Ãidñ£lnt/ ,ijvÜ ÃidthfÓ brpí†fç vÜw ntÙLnfhisekÑF É£LÓ brÜwhß.
cÜidna m¿thp:cÜidna m¿thp:cÜidna m¿thp:cÜidna m¿thp:cÜidna m¿thp: xUtß jÜidKGikahff m¿ÚJÉ£lhä cy»ä JÜgÛ,äiy/ jÅ xUtUÑFÛ JauÄäiy. thæitKGikahf VÖWÑbfhÙL/ KGikahf thæÚJ,naRitÕ nghy midtUÛ/ áwÕghf »¿èjtßfSÛ thæÚJ tÚjhä ,ÕóÄ ,iwaurhFÛvÜgâä rÚnjfÄäiy. ,Ôjifa mUÛgÂiaÔjhÜ âUÓrig brpJ bfhÙL tU»wJ vÜgijgÂnthL giwÓrhÖWnthÛ/ kÖwtßfSÛthætij fÙLzßnthÛ. ,naRitÕnghy,iwtäyikahä vâßtUÛ nrhjidfisnkÖbfhÙL bghUçÄF mUçthæit thænthÛ/thHitÕnghÛ/ ntÙoÑbfhçnthÛ. thæf! tsßf!
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
rßtÉahã 03-11-20196SARVA VIABI
njt öjßfç eÛ«J bghwhik bfhçs neßÚjhä/ mJ njt eÖfUizÑfhf ,UÑFÛ. - âUÔjÚij 10Û gÔâehjß.njt öjßfç eÛ«J bghwhik bfhçs neßÚjhä/ mJ njt eÖfUizÑfhf ,UÑFÛ. - âUÔjÚij 10Û gÔâehjß.njt öjßfç eÛ«J bghwhik bfhçs neßÚjhä/ mJ njt eÖfUizÑfhf ,UÑFÛ. - âUÔjÚij 10Û gÔâehjß.njt öjßfç eÛ«J bghwhik bfhçs neßÚjhä/ mJ njt eÖfUizÑfhf ,UÑFÛ. - âUÔjÚij 10Û gÔâehjß.njt öjßfç eÛ«J bghwhik bfhçs neßÚjhä/ mJ njt eÖfUizÑfhf ,UÑFÛ. - âUÔjÚij 10Û gÔâehjß.
,iwah£áÕ gÂÆä bgÙfç,iwah£áÕ gÂÆä bgÙfç,iwah£áÕ gÂÆä bgÙfç,iwah£áÕ gÂÆä bgÙfç,iwah£áÕ gÂÆä bgÙfç- mU£rnfhjÇ bluÜènkÇ/ bluÜènkÇ/ bluÜènkÇ/ bluÜènkÇ/ bluÜènkÇ/ FIHM flÿß
bgÙfçbgÙfçbgÙfçbgÙfçbgÙfç
bjhlßÓá 7-MÛ gÑfÛ
fUÔJiu - 10fUÔJiu - 10fUÔJiu - 10fUÔJiu - 10fUÔJiu - 10
ãw ,dÑ fdhÅaÕ bgÙ ,uhfhòãw ,dÑ fdhÅaÕ bgÙ ,uhfhòãw ,dÑ fdhÅaÕ bgÙ ,uhfhòãw ,dÑ fdhÅaÕ bgÙ ,uhfhòãw ,dÑ fdhÅaÕ bgÙ ,uhfhò
njhlHfpwhH ,uhfhG...
ÉiykhJ ÉÉÈa fjhghÔâukh»whß.ÉiykhJ ÉÉÈa fjhghÔâukh»whß.ÉiykhJ ÉÉÈa fjhghÔâukh»whß.ÉiykhJ ÉÉÈa fjhghÔâukh»whß.ÉiykhJ ÉÉÈa fjhghÔâukh»whß.
fpNuf;f ,yf;fpaj;jpy; %d;Wtif tpgr;rhhpfisf;fhzyhk;.
1. mbik tpgr;rhhp
2. Rje;jpukhd njU tpgr;rhhp
3. gbj;j tpgr;rhhp
Kjy; ,uz;bYk; ,U ghyUk; <Lgl;ldH. %d;whk;epiyapy; ngz;fs; kl;LNk <Lgl;ldH. r%f nry;thf;Fcs;stHfs; kl;LNk %d;whk; gphptpdiu ehbr; nry;tH.NahRth mDg;gpa r%f me;j];Js;s xw;wHfs; Neuhf,uhfhigj; Njbr; nry;tjhy;> ,uhfhG gbg;gwpTs;stpiykhJ vd;gJ Gyg;gLfpwJ.
ÉgÓrhuÑ fyhÓrhuÛ ,lÔâÖF ,lÛ khWg£oUÑ»wJ.ÉgÓrhuÑ fyhÓrhuÛ ,lÔâÖF ,lÛ khWg£oUÑ»wJ.ÉgÓrhuÑ fyhÓrhuÛ ,lÔâÖF ,lÛ khWg£oUÑ»wJ.ÉgÓrhuÑ fyhÓrhuÛ ,lÔâÖF ,lÛ khWg£oUÑ»wJ.ÉgÓrhuÑ fyhÓrhuÛ ,lÔâÖF ,lÛ khWg£oUÑ»wJ.
tpgr;rhhpfspd; jhahf ghgpNyhdghgpNyhdghgpNyhdghgpNyhdghgpNyhd; fUjg;gLtjhy;>,J G+kpapd; mUtUg;G vd;Wk; miof;fg;gLfpwJ.
vfpg;J>vfpg;J>vfpg;J>vfpg;J>vfpg;J> mjpfhug;G+h;tkhf tpgr;rhuj;ij vjpHj;Jepw;fpwJ vd;whYk; eilKiwapy; ,j;njhopy; vfpg;jpYk;,Ue;J te;jpUf;fpwJ.
ngUk;ghYk; tpiykhjpdH Kf;fhbl;Lj; jq;fiskiwj;Jf;nfhz;L> Kf;fpa tPjpfspy; mkHe;J nfhs;tH.(njh.E} 38:14-26)- y; jhkhH Kf;fhbl;Lj; jk;ik(njh.E} 38:14-26)- y; jhkhH Kf;fhbl;Lj; jk;ik(njh.E} 38:14-26)- y; jhkhH Kf;fhbl;Lj; jk;ik(njh.E} 38:14-26)- y; jhkhH Kf;fhbl;Lj; jk;ik(njh.E} 38:14-26)- y; jhkhH Kf;fhbl;Lj; jk;ikkiwj ;Jf ; nf hz ;L j p k ;d hTf ;Fr ; nry ;Yk ;kiwj ;Jf ; nf hz ;L j p k ;d hTf ;Fr ; nry ;Yk ;kiwj ;Jf ; nf hz ;L j p k ;d hTf ;Fr ; nry ;Yk ;kiwj ;Jf ; nf hz ;L j p k ;d hTf ;Fr ; nry ;Yk ;kiwj ;Jf ; nf hz ;L j p k ;d hTf ;Fr ; nry ;Yk ;ghijapy; ,Ue;j Vdhapk; efH thapypy; mkHe;Jghijapy; ,Ue;j Vdhapk; efH thapypy; mkHe;Jghijapy; ,Ue;j Vdhapk; efH thapypy; mkHe;Jghijapy; ,Ue;j Vdhapk; efH thapypy; mkHe;Jghijapy; ,Ue;j Vdhapk; efH thapypy; mkHe;Jnfhz;lhH. A+jh mtiuf; fz;lNghJ> mtH Kfk;nfhz;lhH. A+jh mtiuf; fz;lNghJ> mtH Kfk;nfhz;lhH. A+jh mtiuf; fz;lNghJ> mtH Kfk;nfhz;lhH. A+jh mtiuf; fz;lNghJ> mtH Kfk;nfhz;lhH. A+jh mtiuf; fz;lNghJ> mtH Kfk;%ba pUe ;jjhy ; mtH xU t piykhJ vd ;W%ba pUe ;jjhy ; mtH xU t piykhJ vd ;W%ba pUe ;jjhy ; mtH xU t piykhJ vd ;W%ba pUe ;jjhy ; mtH xU t piykhJ vd ;W%ba pUe ;jjhy ; mtH xU t piykhJ vd ;Wepidj;jhH>epidj;jhH>epidj;jhH>epidj;jhH>epidj;jhH>” vd;W Fwpg;gpl;Ls;sijf; fhzyhk;. vd;W Fwpg;gpl;Ls;sijf; fhzyhk;. vd;W Fwpg;gpl;Ls;sijf; fhzyhk;. vd;W Fwpg;gpl;Ls;sijf; fhzyhk;. vd;W Fwpg;gpl;Ls;sijf; fhzyhk;.tUkhdj;jpw;fhf ngz;fs; ,j;njhopypy; mjpfk;<LgLtij ,d;Wk; ghHf;f KbfpwJ. md;iwa ehl;fspy;ML> khL> mjpfk; cs;stHfisj;jhd; caHe;jme;j];jpy; ,Ug;gtHfshf rKjhak; kjpj;jJ. mf;fhyf;fl;lj;jpy; mjpfgl;r Cjpakhf tpiykhjpdH tpUk;GtJMl;Lf;Fl;b. mt;tkak; mijj;ju ,aytpy;iy vd;why;jk ;k plk ; cs;s tpiycaHe ;j nghUl ;fismilahskhff; nfhLj;Jr; nry;tH. gpd; te;JMl ;Lf ;Fl ;biaf ; nfhLj ;Jt pl ;L milahsg ;nghUl;fisg; ngw;Wr; nry;tH. (njh.E} 38:16-18)(njh.E} 38:16-18)(njh.E} 38:16-18)(njh.E} 38:16-18)(njh.E} 38:16-18)jhkhH Kf;fhbl;bUe;jjhy;> ahnud;W mwpahjjhkhH Kf;fhbl;bUe;jjhy;> ahnud;W mwpahjjhkhH Kf;fhbl;bUe;jjhy;> ahnud;W mwpahjjhkhH Kf;fhbl;bUe;jjhy;> ahnud;W mwpahjjhkhH Kf;fhbl;bUe;jjhy;> ahnud;W mwpahjA+jh> jhkhhplk; jd;Dld; clYwT nfhs;SkhWA+jh> jhkhhplk; jd;Dld; clYwT nfhs;SkhWA+jh> jhkhhplk; jd;Dld; clYwT nfhs;SkhWA+jh> jhkhhplk; jd;Dld; clYwT nfhs;SkhWA+jh> jhkhhplk; jd;Dld; clYwT nfhs;SkhWmioj;jhH. mjw;F mtH> vd;NdhL clYwTmioj;jhH. mjw;F mtH> vd;NdhL clYwTmioj;jhH. mjw;F mtH> vd;NdhL clYwTmioj;jhH. mjw;F mtH> vd;NdhL clYwTmioj;jhH. mjw;F mtH> vd;NdhL clYwTnfhs;tjw;F vd;d jUtPH? vd;W Nfl;lhH. mjw;Fnfhs;tjw;F vd;d jUtPH? vd;W Nfl;lhH. mjw;Fnfhs;tjw;F vd;d jUtPH? vd;W Nfl;lhH. mjw;Fnfhs;tjw;F vd;d jUtPH? vd;W Nfl;lhH. mjw;Fnfhs;tjw;F vd;d jUtPH? vd;W Nfl;lhH. mjw;FmtH > vd ; ke ;ija py pUe ;J cdf ;F xUmtH > vd ; ke ;ija py pUe ;J cdf ;F xUmtH > vd ; ke ;ija py pUe ;J cdf ;F xUmtH > vd ; ke ;ija py pUe ;J cdf ;F xUmtH > vd ; ke ;ija py pUe ;J cdf ;F xUnts;shl;Lf;fplha; mDg;GfpNwd;> vd;whH. mjw;Fnts;shl;Lf;fplha; mDg;GfpNwd;> vd;whH. mjw;Fnts;shl;Lf;fplha; mDg;GfpNwd;> vd;whH. mjw;Fnts;shl;Lf;fplha; mDg;GfpNwd;> vd;whH. mjw;Fnts;shl;Lf;fplha; mDg;GfpNwd;> vd;whH. mjw;FmtH> ePH milahsk; jUtPuh? vd;W Nfl;lhH.mtH> ePH milahsk; jUtPuh? vd;W Nfl;lhH.mtH> ePH milahsk; jUtPuh? vd;W Nfl;lhH.mtH> ePH milahsk; jUtPuh? vd;W Nfl;lhH.mtH> ePH milahsk; jUtPuh? vd;W Nfl;lhH.milahskhf cdf;F ehd; vd;d juNtz;Lk;?milahskhf cdf;F ehd; vd;d juNtz;Lk;?milahskhf cdf;F ehd; vd;d juNtz;Lk;?milahskhf cdf;F ehd; vd;d juNtz;Lk;?milahskhf cdf;F ehd; vd;d juNtz;Lk;?vd;W mtH Nfl;f> jhkhH> ck;Kila Kj;jpiuvd;W mtH Nfl;f> jhkhH> ck;Kila Kj;jpiuvd;W mtH Nfl;f> jhkhH> ck;Kila Kj;jpiuvd;W mtH Nfl;f> jhkhH> ck;Kila Kj;jpiuvd;W mtH Nfl;f> jhkhH> ck;Kila Kj;jpiuNkhjpuj;ijAk; ,ilthisAk;> iff;NfhiyAk;Nkhjpuj;ijAk; ,ilthisAk;> iff;NfhiyAk;Nkhjpuj;ijAk; ,ilthisAk;> iff;NfhiyAk;Nkhjpuj;ijAk; ,ilthisAk;> iff;NfhiyAk;Nkhjpuj;ijAk; ,ilthisAk;> iff;NfhiyAk;juNtz;Lk; juNtz;Lk; juNtz;Lk; juNtz;Lk; juNtz;Lk; vd;whH.
FLk ;gj ;j py ; cs;s mofhd ngz;fisf;NfhtpYf;F mspg;gJk; mf;fhy tof;fkhf ,Ue;jJ.Mya FUFyj;jhH ,g;ngz;fisg; gad;gLj;jpf;nfhs;tH. tpUk;gpAk; tpUk;ghkYk;$l ,j;njhopypy;<LgLgtHfs; cz;L. ,iwthrKk;> ,iwRthrKk;,iwthrKk;> ,iwRthrKk;,iwthrKk;> ,iwRthrKk;,iwthrKk;> ,iwRthrKk;,iwthrKk;> ,iwRthrKk;,y;yhj,y;yhj,y;yhj,y;yhj,y;yhj ,g;gb xU r%f fyhr;rhuj;jpw;F kj;jpapy;jhd;,uhfhG tho;e;J tUfpwhH.
(t p .g 12 :13 ) Mz;ltH vfpg ;J ehl ;ilj ;jz;bj;jNghJ> ,];uNayiu mtHfs; eLtpdpd;Wfhg;ghw;w> ,uj;jj;ij ,U fjT epiyfspYk;>,uj;jj;ij ,U fjT epiyfspYk;>,uj;jj;ij ,U fjT epiyfspYk;>,uj;jj;ij ,U fjT epiyfspYk;>,uj;jj;ij ,U fjT epiyfspYk;>Nky;r; rl;lj;jpYk; G+RkhW $WfpwhH. ,uj;jk;Nky;r; rl;lj;jpYk; G+RkhW $WfpwhH. ,uj;jk;Nky;r; rl;lj;jpYk; G+RkhW $WfpwhH. ,uj;jk;Nky;r; rl;lj;jpYk; G+RkhW $WfpwhH. ,uj;jk;Nky;r; rl;lj;jpYk; G+RkhW $WfpwhH. ,uj;jk;e P q ; fs ; ,Uf ;Fk ; t P Lfs py ; cq ; fSf ;Fe P q ; fs ; ,Uf ;Fk ; t P Lfs py ; cq ; fSf ;Fe P q ; fs ; ,Uf ;Fk ; t P Lfs py ; cq ; fSf ;Fe P q ; fs ; ,Uf ;Fk ; t P Lfs py ; cq ; fSf ;Fe P q ; fs ; ,Uf ;Fk ; t P Lfs py ; cq ; fSf ;Fmilahskhf ,Uf;Fk;. ehd; ,uj;jj;ijf; fz;Lmilahskhf ,Uf;Fk;. ehd; ,uj;jj;ijf; fz;Lmilahskhf ,Uf;Fk;. ehd; ,uj;jj;ijf; fz;Lmilahskhf ,Uf;Fk;. ehd; ,uj;jj;ijf; fz;Lmilahskhf ,Uf;Fk;. ehd; ,uj;jj;ijf; fz;Lcq;fisf; fle;Jnry;Ntd;.cq;fisf; fle;Jnry;Ntd;.cq;fisf; fle;Jnry;Ntd;.cq;fisf; fle;Jnry;Ntd;.cq;fisf; fle;Jnry;Ntd;.
,Nj Nghd ;Wjhd ; ,uhfhigAk ; mtuJFLk;gj;jhiuAk; fhg;ghw;w> rptg;Gf; fapw;iw uhfhgpd;tPl;Lr; rhsuj;jpy; milahskhfj; njhq;ftpLkhW>xw;wHfs; $wpr; nry;fpd;wdH. (NahRth 2:18)(NahRth 2:18)(NahRth 2:18)(NahRth 2:18)(NahRth 2:18)mg ; N g hJ > e hq ; fs ; cq ; fs ; ,y ;yj ;ijf ;mg ; N g hJ > e hq ; fs ; cq ; fs ; ,y ;yj ;ijf ;mg ; N g hJ > e hq ; fs ; cq ; fs ; ,y ;yj ;ijf ;mg ; N g hJ > e hq ; fs ; cq ; fs ; ,y ;yj ;ijf ;mg ; N g hJ > e hq ; fs ; cq ; fs ; ,y ;yj ;ijf ;mo pf ; f hJ fle ;J nry ; Nthk ; vd ;Wmo pf ; f hJ fle ;J nry ; Nthk ; vd ;Wmo pf ; f hJ fle ;J nry ; Nthk ; vd ;Wmo pf ; f hJ fle ;J nry ; Nthk ; vd ;Wmo pf ; f hJ fle ;J nry ; Nthk ; vd ;Wthf;fspf;fpwhHfs;.thf;fspf;fpwhHfs;.thf;fspf;fpwhHfs;.thf;fspf;fpwhHfs;.thf;fspf;fpwhHfs;.” ghtj;jpdhy; fUQ;rptg;G epwkhf,Ue;j ,uhfhig rptg;Gf; fapW ghJfhf;fpwJ. ,t;thWrgpf;fg;gl;l efuj;jpypUe;J ,ul;rpf;fg;gl;lhH tpiykhJ,uhfhG kPl;fg;gl;lhH. kPl;ig vjpHNehf;fpa ,uhfhG.flTsplkpUe;J te;j nja;tPf Mizapd; kPJ ek;gpf;ifnfhz;ljd; gadhf ,g;ngUk; NgWngw;whH ,uhfhG.
tpiykfsha; ,Ue;j fhuzj;jhy; > r%fg;Gwf;fzpg;Gr; #oypy; tho;e;J te;j ,uhfhgplk;> flTs; flTs; flTs; flTs; flTs;ghtpfspd; ez;gH vd;w Xh; Mokhd tpRthrk;ghtpfspd; ez;gH vd;w Xh; Mokhd tpRthrk;ghtpfspd; ez;gH vd;w Xh; Mokhd tpRthrk;ghtpfspd; ez;gH vd;w Xh; Mokhd tpRthrk;ghtpfspd; ez;gH vd;w Xh; Mokhd tpRthrk;,Ue;jJ. ,Ue;jJ. ,Ue;jJ. ,Ue;jJ. ,Ue;jJ. ,jd; fhuzkhf flTsplkpUe;J xUjdpj;Jtkhd miog;igg;jdpj;Jtkhd miog;igg;jdpj;Jtkhd miog;igg;jdpj;Jtkhd miog;igg;jdpj;Jtkhd miog;igg; ngw;whH. flTsplkpUe;Jte;j cs;SzHit czHe;Jnfhs;Sk; QhdKk;cs;SzHit czHe;Jnfhs;Sk; QhdKk;cs;SzHit czHe;Jnfhs;Sk; QhdKk;cs;SzHit czHe;Jnfhs;Sk; QhdKk;cs;SzHit czHe;Jnfhs;Sk; QhdKk;ngw;whH.
(ahf ;NfhG 2:24) kdpjH ek ;g pf ;ifapdhy ;(ahf ;NfhG 2:24) kdpjH ek ;g pf ;ifapdhy ;(ahf ;NfhG 2:24) kdpjH ek ;g pf ;ifapdhy ;(ahf ;NfhG 2:24) kdpjH ek ;g pf ;ifapdhy ;(ahf ;NfhG 2:24) kdpjH ek ;g pf ;ifapdhy ;kl ;Lky ;y nray ;fspdhYk ; $l flTSf;Fkl ;Lky ;y nray ;fspdhYk ; $l flTSf;Fkl ;Lky ;y nray ;fspdhYk ; $l flTSf;Fkl ;Lky ;y nray ;fspdhYk ; $l flTSf;Fkl ;Lky ;y nray ;fspdhYk ; $l flTSf;FVw ;Gilatuhfpd ;wdH vdj; njhpf pwJ. Vw ;Gilatuhfpd ;wdH vdj; njhpf pwJ. Vw ;Gilatuhfpd ;wdH vdj; njhpf pwJ. Vw ;Gilatuhfpd ;wdH vdj; njhpf pwJ. Vw ;Gilatuhfpd ;wdH vdj; njhpf pwJ. vd;Wahf;NfhG $WtJNghy. tpRthrk;> ek;gpf ;if>,itkl;Lky;y> nraYk; ,uhfhgplk; ,Ue;jJ. xw;wHfs;flTisr; NrHe;jtHfs; vd;wwpe ;jTld; cjtKd;tUfpwhH ,uhfhG. jpwikahd jpl;lk; jPl;LfpwhH.ghypdj;jpw;fhd nghJthd nkhop vd;idg; ghHf;fte;jhHfs; vd;gJ> ,k;nkhopfisNa rhJhpakhfgad;gLj;jpf; fhg;ghw;WfpwhH xw;wHfis. miog;igVw;wTld; jd; nrhe;j Njrj;ijNa jpahfk; nra;fpwhH.,dp Kjy; ghtk; nra;tjpy;iy vdj; jPHkhdpf;fpwhH.(ahf; 2:25) ,t;thW flTSf;F Vw;w nray;fisflTSf;F Vw;w nray;fisflTSf;F Vw;w nray;fisflTSf;F Vw;w nray;fisflTSf;F Vw;w nray;fis,uhfhG nra;jjhy; flTSf;F Vw;GilatuhdhH.,uhfhG nra;jjhy; flTSf;F Vw;GilatuhdhH.,uhfhG nra;jjhy; flTSf;F Vw;GilatuhdhH.,uhfhG nra;jjhy; flTSf;F Vw;GilatuhdhH.,uhfhG nra;jjhy; flTSf;F Vw;GilatuhdhH.
,];uNay; rKjhaj;jpy; ngz;fs; vg;NghJk;Mz;fspd; ghJfhg;gpy;jhd; ,Ug;ghHfs;. ,q;F(xw;wHfs;) Mz;fs; (,uhfhgpd;) xUngz;zpd;ghJfhg;gpy; ,Ug;gijf; fhz;fpNwhk;.
(kj; 21:31>32) thpjz;LNthUk;> tpiykfspUk; thpjz;LNthUk;> tpiykfspUk; thpjz;LNthUk;> tpiykfspUk; thpjz;LNthUk;> tpiykfspUk; thpjz;LNthUk;> tpiykfspUk;cq;fSf;F Kd;ghfNt ,iwahl;rpf;F cl;gLtH>cq;fSf;F Kd;ghfNt ,iwahl;rpf;F cl;gLtH>cq;fSf;F Kd;ghfNt ,iwahl;rpf;F cl;gLtH>cq;fSf;F Kd;ghfNt ,iwahl;rpf;F cl;gLtH>cq;fSf;F Kd;ghfNt ,iwahl;rpf;F cl;gLtH>vd cWjpahf cq;fSf;Fr; nrhy;fpNwdvd cWjpahf cq;fSf;Fr; nrhy;fpNwdvd cWjpahf cq;fSf;Fr; nrhy;fpNwdvd cWjpahf cq;fSf;Fr; nrhy;fpNwdvd cWjpahf cq;fSf;Fr; nrhy;fpNwd;. vd;w,NaRtpd; ,t;thf;fpaj;ij ,q;F ehk; epidT
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
rßtÉahã 03-11-20197SARVA VIABI
ehÛ ÉUÛãaij brptâä mäy/ khwhf ehÛ MÖw ntÙoaij brptjÖfhd jFâia bgÖ¿UÕgâäjhÜ cÙikahd RjÚâuÛ cçsJehÛ ÉUÛãaij brptâä mäy/ khwhf ehÛ MÖw ntÙoaij brptjÖfhd jFâia bgÖ¿UÕgâäjhÜ cÙikahd RjÚâuÛ cçsJehÛ ÉUÛãaij brptâä mäy/ khwhf ehÛ MÖw ntÙoaij brptjÖfhd jFâia bgÖ¿UÕgâäjhÜ cÙikahd RjÚâuÛ cçsJehÛ ÉUÛãaij brptâä mäy/ khwhf ehÛ MÖw ntÙoaij brptjÖfhd jFâia bgÖ¿UÕgâäjhÜ cÙikahd RjÚâuÛ cçsJehÛ ÉUÛãaij brptâä mäy/ khwhf ehÛ MÖw ntÙoaij brptjÖfhd jFâia bgÖ¿UÕgâäjhÜ cÙikahd RjÚâuÛ cçsJ. - âUÔjÚij 2Û #hÜghä. - âUÔjÚij 2Û #hÜghä. - âUÔjÚij 2Û #hÜghä. - âUÔjÚij 2Û #hÜghä. - âUÔjÚij 2Û #hÜghä
ÉÉÈaÛÉÉÈaÛÉÉÈaÛÉÉÈaÛÉÉÈaÛ
kiwüä m¿Pßfis gÖ¿ m¿nthÛ!kiwüä m¿Pßfis gÖ¿ m¿nthÛ!kiwüä m¿Pßfis gÖ¿ m¿nthÛ!kiwüä m¿Pßfis gÖ¿ m¿nthÛ!kiwüä m¿Pßfis gÖ¿ m¿nthÛ!,];uhNay; kf;;fSf;F kpf kpf Kf;fpakhdit
,uz;L mit. 1.vUrNyk; Myak; 2. rl;lq;fs;(Njhuh). mtu;fs; fp.K 722 – y; mrPhpa kd;dd;rhuNfhdhy; mrPhpahTf;F ehLflj;jg;gl;ldh;. mt;thWmth;fs; mbikfshf ehLflj;jg;gl;lNghJ mth;fshy;vUrNyk; Myaj;jpw ;F nry;yNth> topglNth>gypnrYj;jNth ,aytpy;iy. mg;NghJ mth;fSf;F,Ue;j xNu xU tha;g;G rl;lq;fs; kl;LNk. vdNtmth;fs; NkhNrahy; nfhLf;fg;gl;l rl;lq;fis ,d;Dk;mjpf gw ;WjNyhL filgpbf ;fj ; njhlq;fpdh ; .mr;rkaj;jpy; rl;lq;fis ,isa jiy Kiwf;Ffw;Wf;nfhLf;f Ntz;ba mtrpak; Vw;gl;lJ. mjd;fhuzkhf rl;lq;fis fw;Wj;Njh;e;j rl;l Mrphpah;;fs;> rl;l ty;Yeh;fs; cUthfpdh;. mth;fs; kw;wth;fSf;F rl;lj;ij fw;gpj;J mtw;Wf;Fhpa tpsf;fq;fisAk; nfhLj;jdh;. mth;fs; ‘ugp’ my;yJ ‘uG+dp’vd;W miof;fg;gl;ldh;. mth;fSf;F ‘fw;gpj;jy; $lq;fSk;’ (Hous of instruction) kw;Wk; rPlh;fSk; (discibles),Ue;jdh;. ,th;fs; njhlf;fj;jpy; xU rpy rl;lf;Nfhg;Gfs; kw;Wk; Mtzq;fis vOJgth;fshf ,Ue;jdh;.gpd;dh; mth;fs; rl;l E}y;fis efy;fshf vOjpdh;.
me;j rl;l mwpQh;fs; xU rl;lj;ij vLj;Jf;nfhz;L mjid gy tiffspYk; tpsf;fpdh;. NkYk;mr;rl;lj;ij vt;thW md;whl tho;f;if epfo;Tfspy;filg pbf ;f Ntz;Lk ; vd ;Wk ; mwpTWj ;j pdh ; .cjhuzj;jpw;F: “Vohk; ehs; Mz;lthpd; Xa;T ehs;md;W eP xa;e;jpUf;f Ntz;Lk;” (,iz 5:14) vd;gJfl;lis. Mdhy; Xa;Tehis mDrhpg;gJ Fwpj;J rl;lmwpQh;fs; Vuhskhd tpsf;fq;fis nfhLj;jdh;. me;jtpsf;fq;fs; ‘kp\;dh’ (mishna) vd;W miof;fg;gl;lJ.mtw;wpy; rpy ,q;Nf:
• Xa;T ehspy; ngz;fs; jiyapy; Kf;fhL mzpe;Jnry;Yjy; $lhJ.
• Xa;T ehspy; new;wpapy; thrf gl;ilfNsh my;yJfhJfspy; fdkhd fhjzpfNsh mzpjy; $lhJ.Nyrhd fhjzpfis mzpayhk;.
mUçâU.mUçâU.mUçâU.mUçâU.mUçâU. L. MnuhÑ»ajhè. MnuhÑ»ajhè. MnuhÑ»ajhè. MnuhÑ»ajhè. MnuhÑ»ajhè/////cjÉ g†FjÚij/ nguhyaÛ/ òJit.cjÉ g†FjÚij/ nguhyaÛ/ òJit.cjÉ g†FjÚij/ nguhyaÛ/ òJit.cjÉ g†FjÚij/ nguhyaÛ/ òJit.cjÉ g†FjÚij/ nguhyaÛ/ òJit.
bjhGifÑ TlÛ vÕgo ,UÑFÛ?bjhGifÑ TlÛ vÕgo ,UÑFÛ?bjhGifÑ TlÛ vÕgo ,UÑFÛ?bjhGifÑ TlÛ vÕgo ,UÑFÛ?bjhGifÑ TlÛ vÕgo ,UÑFÛ?
bjhlßÓá...bjhlßÓá...bjhlßÓá...bjhlßÓá...bjhlßÓá...
• ,Wf;fhkhd nghd; mzpfyd;fs; mzpjy; $lhJ.
• fhjpy;yh Crpia vLj;Jr;nry;Yjy; $lhJ.
• jiyKz;lhR Nghd;w Milfis mzpjy; $lhJ>Vnddpy ; mJ jiyapy ; Rikiar; Rke ;Jnry;tjhff; fUjg;gLk;.
• ifapy; thridjputpa Fg;gpia vLj;Jr; nry;Yjy;$lhJ.
• Xa;T ehspy; ngz;fs; jq;fs; jiyia thhpf;fl;bf;nfhs;syhk;. mJ Rikahf fUjg;glhJ.
,jpypUe;J mth;fs; rl;lq;fis kpf EZf;fkhffilgpbj;jhh;fs; vd;gJ njspthfpwJ. ,Ug;gpDk;‘legalism’ vd;W nrhy;yg;gLfpd;w ‘rl;lfilgpbj;jd;ik’vd;fpw Mgj;ij cUthf;fpdhh;fs;. rl;lq;fs; kl;LNkxU kdpjDf ;F tho ;it nfhLf ;Fk ; vd ;Wfz;%bj;jdkhf ek;gpdhh;fs;.
,naRÉÜ thæÉä kiwüä m¿Pßfç:,naRÉÜ thæÉä kiwüä m¿Pßfç:,naRÉÜ thæÉä kiwüä m¿Pßfç:,naRÉÜ thæÉä kiwüä m¿Pßfç:,naRÉÜ thæÉä kiwüä m¿Pßfç:
1. ,NaR kiwE}y; mwpQh;fspd; mjpfhuj;ijVw;Wf;nfhs;fpwhh;> ,NaRNt $Wfpwhh; “mth;fs;NkhNrapd; mjpfhuj;ij nfhz;Ls;sdh;” (kj; 23:2).
2. xUth; ,NaRtpd; rPluhf tpUk;Gfpwhh; (kj;8:19).
3. caph;j;njOjy; gw;wpa thjj;jpy; rJNrah;fis,NaR Njhw ;fbj;jij xU kiwE}y; mwpQh ;ghuhl;Lfpwhh; (Y}f; 20:38).
4. Kjd;ikahd fl;lis vJ? vd;w Nfs;tpf;Frpwg;ghf gjpyspj;j kiwE}y; mwpQiu ,NaRntFthf ghuhl;Lfpwhh; (Y}f; 10:28).
,g;gb gy ,lq;fspy; ,NaR mth;fis ghuhl;bdhYk;> mth;fs; ntspNtlj;NjhL ,Uf;fpwNghJk;>kf;fs; kPJ Rkf;f Kbah Rikfis Rkj;jpmth;fSf;F ,ilA+whf ,Uf;fpwNghJk; mtu;fisfz;bf;fpwhh; (Y}f; 11:52).
ey;yJ nra;jhy; ghuhl;LjYk;> jPaJ nra;jhYk;fz;bj;J jpUj;JjYk; nghUj;jkhditNa!.
ez;gd; vd;gjhy; midj;ijAk; Vw;Wfnfhs;Sk;giftd; vd;gjhy; midj;ijAk;.
Vw;Wf;nfhs;shikAk; jtwd;Nwh!
$HNthk;. Vnddpy; Nahthd; ePjpnewpiaf; fhl;l Vnddpy; Nahthd; ePjpnewpiaf; fhl;l Vnddpy; Nahthd; ePjpnewpiaf; fhl;l Vnddpy; Nahthd; ePjpnewpiaf; fhl;l Vnddpy; Nahthd; ePjpnewpiaf; fhl;lcq;fsplk; te;jhH. ePq;fNsh mtiu ek;gtpy;iy.cq;fsplk; te;jhH. ePq;fNsh mtiu ek;gtpy;iy.cq;fsplk; te;jhH. ePq;fNsh mtiu ek;gtpy;iy.cq;fsplk; te;jhH. ePq;fNsh mtiu ek;gtpy;iy.cq;fsplk; te;jhH. ePq;fNsh mtiu ek;gtpy;iy.khwhf> thpjz;LNthUk;> tpiykfspUk; mtiukhwhf> thpjz;LNthUk;> tpiykfspUk; mtiukhwhf> thpjz;LNthUk;> tpiykfspUk; mtiukhwhf> thpjz;LNthUk;> tpiykfspUk; mtiukhwhf> thpjz;LNthUk;> tpiykfspUk; mtiuek;gpdH.ek;gpdH.ek;gpdH.ek;gpdH.ek;gpdH.
tpiykhJ ,t;thW tptpypaf; fjhghj;jpukhfp ,NaRtpd;%jhijaH gl;baypy; ,lk; ngWfpwhh;.
rKj;jpuj;jpy; rq;fkkhtijNa ,yf;fhff;nfhz;lejp>
GOjp vd;Wk; ghuhJ jFjp vd;Wk; ghuhJ>
rfjp vd;Wk; ghuhJ> mfjp vd;Wk; ghuhJ>
jd;id tuNtw;Fk; ghijfspy; vy;yhk; cWjpAld;;cUz;Nlhbr; nrd;W>
ry;ypNthpd; rUkk; KOtijAk; eidj;Jf;nfhz;L>
,Wjpapy; re;Njh~kha; rKj;jpuj;jpy; rq;fkkhfpwJ.
mijg;Nghy>
,iwtdpy; rq;fkkhtijNa ,yf;fhff; nfhz;l,uhfhG>
Njrk; vd;Wk; ghuhJ> Njfk; vd;Wk; ghuhJ>
fhak; vd;Wk; ghuhJ> rhak; vd;Wk; ghuhJ>
Njb te;j ey;ytHfSf;F cWjpAld; cjtpfs;nra;J>
Jzpe;J nray;gl;ljhy; ,];uNay; vd;Dk;
rKj;jpuj;jpy; rq;fkkhfp kfpo;e;jhH.
6-MÛ gÑfÔ bjhlßÓá
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121rßtÉahã 03-11-20198SARVA VIABI
vËJ - mÇJ:vËJ - mÇJ:vËJ - mÇJ:vËJ - mÇJ:vËJ - mÇJ: thæÉä vÚj xÜiwíÛjtwhfnth/ mgÔjkhfnth gaÜgLÔJtJÛ/bfhäYtJÛ/ mÊÔbjhÊÕgJÛ Äf vËJ. MdhävÚj xÜiwíÛ/ vÚj NæÃiyÆYÛ rÇahfîÛ/eäy be¿Æä mtÖiw tsßÕgJÛ/ fhÕgJÛ mÇJ.
m†FÈkhä:m†FÈkhä:m†FÈkhä:m†FÈkhä:m†FÈkhä: xU Kiw rhÚjnk totkhdbfsjk òÔjß Xß mlßÚj fh£oÜ tÊna bräyneÇ£lJ. mÚj fhL ahiuíÛ fâfy†f itÑFÛm†FÈkhä vÜw bfhoatÜ thGÛ ,lÛ. mtÜahiuíÛ fÙlkhÔâuÔâä <î ,uÑfÄÜ¿ bfhÜWmtßfËÜ Éuäfis bt£o vLÔJ fGÔâäkhiyahf mÂÚJ ga†fukhfÑ fh£áaËÔjhÜ.mtid fhÙgtß vtUÛ mÓrÔâä ciwÚâLtß.mjdhä vtUÛ mÚj fh£oÜ tÊna brätâäiy.
neUÑF neß:neUÑF neß:neUÑF neß:neUÑF neß:neUÑF neß: ahUÛ bräyÔ JÂahj mÚjfh£oÜ tÊna òÔjß vÚj gjÖwKÛ ,Ü¿ tUtijfÙlJÛ m†FÈkhä âifÕòÖwhÜ. VbdÅä òÔjßmikâahfîÛ mÓrkÖwtuhfîÛ/ rhÚjKçstuhfîÛ vÚj rydÛ ,Ü¿íÛ njhÖwkËÔjhß.òÔjiu mÓRWÔJÛ tifÆä âObuÜW mtßKÜm†FÈkhä njhÜ¿dhÜ. MdhYÛ òÔjßmâßÓáíwÉäiy; mikâahfnt fhzÕg£lhß.,ÕnghJ/ m†FÈkhä mâßÓáíÖwhÜ. “vÜ bgaßm†FÈkhä. vÜid fÙL ª mØrÉäiyah?”m†FÈkhä òÔjiu ÉdÉdhÜ. òÔjß mikâahf/“cÜidÑfÙL ehÜ VÜ eL†f ntÙLÛ? ª,†nf vÜd brp»whp?” vÜwhß. mjÖFm†FÈkhä/ “,Új fh£oÜ tÊahf ahß tÚjhYÛmtßfis bfhäYntÜ. vÜ gyÛ vÜdbtÜWcdÑF bjÇahJ” vÜwhÜ. clnd òÔjß/ “ª kfhgyrhÈÔjhÜ. v†nf ,Új kuÑ»isiaK¿ÔJfh£L ghßÑfyhÛ” vÜwhß. clndm†FÈkhä mij ,uÙlhf K¿ÔJÉ£LMztÔJlÜ áÇÔjhÜ. «ÙLÛ òÔjß mikâahfmtÅlÛ/ “,ÕnghJ ,Új ,uÙilíÛ nrßÔJ KÜònghy cÆUçsjhÑF ghßÑfyhÛ” vÜwhß. mjÖFm†FÈkhä kWbkhÊahf/ “mJ vÕgo KoíÛ?ehÜ mijgÖ¿ ÃidÑfnt ,äiyna” vÜWFHÕgÔJlÜ Fs¿dhÜ. clnd òÔjß òÜdifÔjgo/ “m†FÈkhä cÜDila gyÔâä vÜd,UÑ»wJ. cÜdhä mÊÑfîÛ/bfhäyîÛjhÜKoíÛ. Mdhä cÆuËÑf KoaÉäiyna”vÜwhß. m†FÈkhä òÇÚJbfhÙlhÜ. jÜbraYÑfhf bt£»ÔJ nghdhÜ. kdkhÖwÛmilÚjhÜ. òÔjß fhÈä ÉGÚJ ruzilÚjhÜ.
áÚâÑf:áÚâÑf:áÚâÑf:áÚâÑf:áÚâÑf: xGÑfÛ rhßÚjit khwhjkâÕòilait. clä gyÛ/ brätÛ/ bräthÑF/MSik väyhnk ÃiyaÖwitna. ÃuÚjuk»æÓá mËÕgit mäy. Ãiythæî bgw/ xGÑfbe¿Æä ÃÜW/ ,iwthßÔijia thæthÑ» tsÛbgWnthÛ.
cÙik gyÛcÙik gyÛcÙik gyÛcÙik gyÛcÙik gyÛ- B.nkÇ uhgߣ rhÚâjhè/ òJit-1.
,sÛ cçs†fSÑF,sÛ cçs†fSÑF,sÛ cçs†fSÑF,sÛ cçs†fSÑF,sÛ cçs†fSÑF149
xU FLÛgÛ áwÕghf ,UÑf ntÙLbkÜWbrhÜdhä/ fztDÛ/ kidÉíÛ xU†»izÚJFLÛg KÜndÖwÔâÖfhf ciHÑf ntÙLÛ.FLÛgÔij ,u£il kh£L tÙoÑF xÕãLtß. ,UtUÛxUÄÔj fUÔJfis bfhÙoUÑf ntÙLÛ. fUÔJntWg£lhä FLÛgÔâä ãuÓridfç VÖgLÛ. ,ÜiwarKjhaÔâä gy FLÛg†fç ¢uÊtjÖF gyfhuz†fç TwyhÛ. cjhuzÔâÖF FogHÑfÛ/Njh£lÛ/ Tlh xGÑfÛ/ MlÛgu thæÑif vÜWmLÑ»Ñ bfhÙnl nghfyhÛ. ,âä KÑ»akhfFLÛgÔij ¢uÊÕgJ FoÕgHÑfÛ. FLÛgÔ jiytÜxUtdhä/ FoÕgHÑfÛ ,UÚjhä/ mÚjÑ FLÛgÛjiyÃÄßÚJ ÃÖf KoahJ. mtÜ xUtÜ áy k neurÚnjh\ÔâÖfhf FLÛgÔijna ghHhÑF»whÜ. jhÜFoÕgJ k£Lkäy eÙgßfnshL nrßÚJ midtUÛFoÔJÉ£L j†fç clä eyÔâä ghâÕò VÖgLÔâbfhç»whßfç. ,ÕgoÔjhÜ xU FLÛgÔ jiytÜ.âdKÛ FoÔJÉ£L ›£oÖF tÚJ kidÉia moÔJÑbfhÙoUÚjhÜ. mtç våtsî brhäÈíÛ âUÚjÉäiy. mtÜ TWÛ fhuzÛ btË eh£oä cçstßfç kJ FoÑ»whßfns ehÛ VÜ kJ mUÚjÑTlhJ.eÛKila ¢njhêz Ãiy ntW/ mtßfSila¢njhêz Ãiy ntW. mJ k£Lkäy/ mtßfç kJFoÔJÉ£L mjÖF cÙlhd rÔJçs czitrhÕãL»whßfç. ,†nf eÛktnuh eÜF FoÔJ É£L/gÔJ igrh ntß fliy rhÕã£L É£L ›£LÑF tÚJgLÔJ ÉL»whßfç. kJîÑF jFÚj nghâa rÔJczî juÕgLtâäiy. filáÆny Flä btÚJ ,WâahÔâiuÑF jçsÕgL»whßfç. nkny F¿Õã£lmÚjÑ FLÛgÔ jiytÜ ,ÕgoÔjhÜ âdKÛ brpthÜ.,tDila mo cijia th†»Ñ bfhÙl mÚjkidÉ xU ehç Tl fÙ©ß ÉlÉäiy mHÉäiy.F¿Õã£l xU ehËä mtÜ kidÉia moÔJÑbfhÙoUÚjnghJ mtç X... vÜW fj¿ mGjhç.fztDÑF xÜWÛ òÇaÉäiy. mtÜ kidÉiaghßÔJ ,åtsî eh£fshf cÜid moÑFÛnghJ ªmHÉäiy/ Mdhä ,ÜW k£LÛ mG»whna vÜdfhuzÛ vÜW nf£lhÜ. mjÖF mtç T¿a gâä/Fofhu fztid kdkhÖwÛ milaÓ brpjJ.,JtiuÆYÛ ª†fç moÑFÛnghJ/ mo gykhfÉGÚjJ. Mdhä ,Ünwh jiyaizahä j£LtJnghä ,UÚjJ. tYÉHÚJ É£lJ. ª†fç ,WâÕgazÔij nehÑ» brÜW bfhÙoUÑ»‰ßfç vÜWbjÇ»wJ vÜW T¿dhç. fztÜ jÜ jtiwczßÚjhÜ. kidÉÆlÛ kÜÅÕò nf£LÑbfhÙlhÜ.,Å vÜ ÉUÕgÔâÖfhf xUnghJÛ ,åÉjkhd jtiwbrpakh£nlÜ vÜW thÑFWâ mËÔjhÜ. ,UÙl ›LxË ›r MuÛãÔJÉ£lJ. r_fÔâä rhjhuzkhfehÜF ngiu âUÔJtJ fodÛ. 1) FofhuÜ/ 2)fhjÈÕgtÜ/ 3) nghij bghUç c£bfhçgtÜ/ 4)nrÄÕò ,äyhkä MlÛgukhf thægtÜ. ,itaidÔJÛ fodkhf ,UÚjhYÛ/ flîshä MfhjJ xÜWÄäiy. ,tßfis rÚâÑf neßÚjhä eäy m¿îiufisTWnthÛ. mtßfSÑfhf ,iwtÅlÛ ntÙLnthÛ. eÛnjitfSÑfhf flîËlÛ ntÙoÑ bfhçtijÉlkÖwtUÑfhf ntÙLtJ áwÚj b#gÛ MFÛ. ,jÖFòÅj ãuhÜáè mááahß xU eäy vLÔJÑfh£L.
- G. nghÅ~ghè #]ÈaÜ/ òJit-9.
kdkhÖwÛ njit...!kdkhÖwÛ njit...!kdkhÖwÛ njit...!kdkhÖwÛ njit...!kdkhÖwÛ njit...!
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
rßtÉahã 03-11-20199SARVA VIABI ,wÚnjhß ÃidntÚjä,wÚnjhß ÃidntÚjä,wÚnjhß ÃidntÚjä,wÚnjhß ÃidntÚjä,wÚnjhß ÃidntÚjä
mUçâU.mUçâU.mUçâU.mUçâU.mUçâU.Dr.A. kÇabrätÛ kÇabrätÛ kÇabrätÛ kÇabrätÛ kÇabrätÛkÙÂäkÙÂäkÙÂäkÙÂäkÙÂä ::::: 12-12-1936FUÕg£lÛFUÕg£lÛFUÕg£lÛFUÕg£lÛFUÕg£lÛ ::::: 14-04-1964ÉÙÂäÉÙÂäÉÙÂäÉÙÂäÉÙÂä ::::: 06-11-2017
ÉÙzf thæÉÜ ,uÙlhÛ MÙL Ãidî mØrÈÉÙzf thæÉÜ ,uÙlhÛ MÙL Ãidî mØrÈÉÙzf thæÉÜ ,uÙlhÛ MÙL Ãidî mØrÈÉÙzf thæÉÜ ,uÙlhÛ MÙL Ãidî mØrÈÉÙzf thæÉÜ ,uÙlhÛ MÙL Ãidî mØrÈ
"cybf†FÛ nghpÕ gilÕãÖbfäyhÛ"cybf†FÛ nghpÕ gilÕãÖbfäyhÛ"cybf†FÛ nghpÕ gilÕãÖbfäyhÛ"cybf†FÛ nghpÕ gilÕãÖbfäyhÛ"cybf†FÛ nghpÕ gilÕãÖbfäyhÛeÖbrpâÆid m¿Éí†fç" - khÖF.16:5eÖbrpâÆid m¿Éí†fç" - khÖF.16:5eÖbrpâÆid m¿Éí†fç" - khÖF.16:5eÖbrpâÆid m¿Éí†fç" - khÖF.16:5eÖbrpâÆid m¿Éí†fç" - khÖF.16:5
MÙltÇÜ f£lisia mÕgona VÖWcyfÛ v†FÛ ,iwthßÔijia m¿ÉÔj
cÜdj FUthp/ eä MáÇauhp/ xUjÚijahp/ eÙguhp/ ,iwthßÔijia
MHkhp ÉsÑ»/ ,ÜDÛ MHkhpc†fSÑFÓ brhäntÜ vÜW T¿a
,iwthßÔij ÉÔjfnu/ ckJ gÂiaghâÆä ÃWÔâ 06-11-2017 mÜWv†fisbaäyhÛ «shÔ JauÔâä
MæÔâÉ£L brÜW É£Onu.
mU£jÚijÆÜ MÜk ,isÕghÖ¿Ñfhf 6-11-2019 òjÜ»HikmÜW òJit òÅj b#ÜkuhÑ»ÅmÜid MyaÔâä fhiy 6.15 kÂÑFâUÕgÈ ÃiwntÖwÕgLÛ.
ãÇthä JaUWÛãÇthä JaUWÛãÇthä JaUWÛãÇthä JaUWÛãÇthä JaUWÛ
rnfhju/ rnfhjÇfçrnfhju/ rnfhjÇfçrnfhju/ rnfhjÇfçrnfhju/ rnfhjÇfçrnfhju/ rnfhjÇfç
cÖwhß/ cwÉdßfç.cÖwhß/ cwÉdßfç.cÖwhß/ cwÉdßfç.cÖwhß/ cwÉdßfç.cÖwhß/ cwÉdßfç.
ÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜ46-MÛ MÙL Ãidî mØrÈ-MÛ MÙL Ãidî mØrÈ-MÛ MÙL Ãidî mØrÈ-MÛ MÙL Ãidî mØrÈ-MÛ MÙL Ãidî mØrÈ
nj
hÖw
Û:
nj
hÖw
Û:
nj
hÖw
Û:
nj
hÖw
Û:
nj
hÖw
Û:
10-0
1-19
05
ki
wî
: k
iw
î:
ki
wî
: k
iw
î:
ki
wî
: 07
-11-
1973
jÄaÜ ÿßJrhÄjÄaÜ ÿßJrhÄjÄaÜ ÿßJrhÄjÄaÜ ÿßJrhÄjÄaÜ ÿßJrhÄjÄaÜ MnuhÑ»akÇjÄaÜ MnuhÑ»akÇjÄaÜ MnuhÑ»akÇjÄaÜ MnuhÑ»akÇjÄaÜ MnuhÑ»akÇ
"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd/ vÜÅä"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd/ vÜÅä"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd/ vÜÅä"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd/ vÜÅä"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd/ vÜÅäÉRthrÛ bfhçgtß ,wÕãDÛÉRthrÛ bfhçgtß ,wÕãDÛÉRthrÛ bfhçgtß ,wÕãDÛÉRthrÛ bfhçgtß ,wÕãDÛÉRthrÛ bfhçgtß ,wÕãDÛthæthß" - nahthÜ.11:25thæthß" - nahthÜ.11:25thæthß" - nahthÜ.11:25thæthß" - nahthÜ.11:25thæthß" - nahthÜ.11:25
,tßfËÜ MÜkh rhÚâaila7-11-2019 ÉahHÑ»Hik fhiy 6.00 kÂÑFKU†fÕghÑfÛ g†F/ òÅj rntÇahßMyaÔâä ÃiwntÖwÕgLÛ âUÕgÈÆäg†FbfhÙL ,iwtid ntÙoÑbfhçSÛgo nf£LÑ bfhç»nwhÛ.
ãÇthä JaUWÛkfç/ kUkfç/ kUkfÜfç/kfç/ kUkfç/ kUkfÜfç/kfç/ kUkfç/ kUkfÜfç/kfç/ kUkfç/ kUkfÜfç/kfç/ kUkfç/ kUkfÜfç/
kÖWÛ nguÕãçisfç.kÖWÛ nguÕãçisfç.kÖWÛ nguÕãçisfç.kÖWÛ nguÕãçisfç.kÖWÛ nguÕãçisfç.KU†fÕghÑfÛ.
"cÆßÔbjGjYÛ thæîÛ ehnd! vÜÅlÛeÛãÑif bfhçgtß ,wÕãDÛ thæthß" -nahthÜ 11:25
»ÔnjÇ mÛkhç»ÔnjÇ mÛkhç»ÔnjÇ mÛkhç»ÔnjÇ mÛkhç»ÔnjÇ mÛkhç
ÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜ
30-MÛ ehç Ãidî mØrÈ30-MÛ ehç Ãidî mØrÈ30-MÛ ehç Ãidî mØrÈ30-MÛ ehç Ãidî mØrÈ30-MÛ ehç Ãidî mØrÈ
ÉÙ
Âä
: É
ÙÂ
ä:
ÉÙ
Âä
: É
ÙÂ
ä:
ÉÙ
Âä
: 05
-10-
2019
ãÇthä thLÛãÇthä thLÛãÇthä thLÛãÇthä thLÛãÇthä thLÛkfç/ kfÜfç/ kUkfçfç/kfç/ kfÜfç/ kUkfçfç/kfç/ kfÜfç/ kUkfçfç/kfç/ kfÜfç/ kUkfçfç/kfç/ kfÜfç/ kUkfçfç/
nguÜfç/ ngÔâfç/nguÜfç/ ngÔâfç/nguÜfç/ ngÔâfç/nguÜfç/ ngÔâfç/nguÜfç/ ngÔâfç/bfhçSÕnguÜfçbfhçSÕnguÜfçbfhçSÕnguÜfçbfhçSÕnguÜfçbfhçSÕnguÜfç
kÖWÛ cwÉdßfç.kÖWÛ cwÉdßfç.kÖWÛ cwÉdßfç.kÖWÛ cwÉdßfç.kÖWÛ cwÉdßfç.
,tuJ MÜk ,isÕghÖ¿Ñfhf9-11-2019 rÅÑ»Hik eÙgfä 11.30kÂÑF ÉäÈa}ß/ òÅj ÿßJmÜid âUÔjyÔâä âUÕgÈÃiwntÖwÕgLÛ.
kÙ
Âä
kÙ
Âä
kÙ
Âä
kÙ
Âä
kÙ
Âä
: 07-
11-1
922
ÉÙzf thæÉÜ ÉÙzf thæÉÜ ÉÙzf thæÉÜ ÉÙzf thæÉÜ ÉÙzf thæÉÜ 5 -MÛ MÙL-MÛ MÙL-MÛ MÙL-MÛ MÙL-MÛ MÙLÃidî mØrÈÃidî mØrÈÃidî mØrÈÃidî mØrÈÃidî mØrÈ
Rev.Fr.S.Rev.Fr.S.Rev.Fr.S.Rev.Fr.S.Rev.Fr.S.»¿ènjhgß»¿ènjhgß»¿ènjhgß»¿ènjhgß»¿ènjhgß"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd/ vÜÅä"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd/ vÜÅä"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd/ vÜÅä"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd/ vÜÅä"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd/ vÜÅäÉRthrÛ bfhçgtß ,wÕãDÛÉRthrÛ bfhçgtß ,wÕãDÛÉRthrÛ bfhçgtß ,wÕãDÛÉRthrÛ bfhçgtß ,wÕãDÛÉRthrÛ bfhçgtß ,wÕãDÛthæthß" - nahthÜ.11:25thæthß" - nahthÜ.11:25thæthß" - nahthÜ.11:25thæthß" - nahthÜ.11:25thæthß" - nahthÜ.11:25
,tuJ MÜk ,isÕghÖ¿Ñfhf 5-11-2019bråthp fhiy 6.00 kÂÑF âÙotdÛ/òÅj ÉahFy mÜid MyaÔâYÛ/ fhiy6.15 kÂÑF òJit òÅj b#Ük uhÑ»ÅmÜid nguhyaÔâYÛ âUÕgÈ ÃiwntÖwÕgLÛ. ,ij fÙûWÛ midtUÛ ,ÑFUÉÜ MÜk rhÚâÑfhf b#ãÑf ntÙL»nwhÛ.
ki
wî
: k
iw
î:
ki
wî
: k
iw
î:
ki
wî
: 05
-11-
2014
ãÇthä JaUWÛM.Durairaj &
Family.
nj
hÖw
Û:
nj
hÖw
Û:
nj
hÖw
Û:
nj
hÖw
Û:
nj
hÖw
Û:
25-0
9-19
27
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ÉÙzf thæÉÜ KjyhÛ MÙL Ãidî mØrÈÉÙzf thæÉÜ KjyhÛ MÙL Ãidî mØrÈÉÙzf thæÉÜ KjyhÛ MÙL Ãidî mØrÈÉÙzf thæÉÜ KjyhÛ MÙL Ãidî mØrÈÉÙzf thæÉÜ KjyhÛ MÙL Ãidî mØrÈ
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
rßtÉahã 03-11-201910SARVA VIABI ,wÚnjhß ÃidntÚjä,wÚnjhß ÃidntÚjä,wÚnjhß ÃidntÚjä,wÚnjhß ÃidntÚjä,wÚnjhß ÃidntÚjä
mÜò mÜidna! v†fç bjptnk!XuhÙL KoÚjhYÛ Xahkä c†fç ÃidîjhÜfÙzaßÚJ nrhßÚjhYÛ fdÉYÛ ª†fçjhÜmobaLÔJ elÚjhYÛ monjhWÛ c†fç RtLjhÜbrÉkLÔJÑ nf£lhYÛ vÜWÛ c†fç m¿îiujhÜv†fisbaäyhÛ fuÛãoÔJ tÊelÔâa mÜidnav†fç ›£oÜ xË ¤gnk!kÙÂä ªß kiwÚjhYÛÉÙÂä vÜWÛ ªß xËukÙoÆ£L kÜwho MÙltid ntÙL»nwhÛÃÔâa ,isÕghÖ¿ia ÃÔjKÛ jÚâljÚijahÛ ,iwtÅlÛ jiaílÜ ntÙL»nwhÛ.
vÜWÛ cÛ ÃidÉävÜWÛ cÛ ÃidÉävÜWÛ cÛ ÃidÉävÜWÛ cÛ ÃidÉävÜWÛ cÛ ÃidÉäkfÜfç - kUkfçfç/ kfçfçkfÜfç - kUkfçfç/ kfçfçkfÜfç - kUkfçfç/ kfçfçkfÜfç - kUkfçfç/ kfçfçkfÜfç - kUkfçfç/ kfçfç
nguÕãçisfç/ bfhçSÕnguÕãçisfç.nguÕãçisfç/ bfhçSÕnguÕãçisfç.nguÕãçisfç/ bfhçSÕnguÕãçisfç.nguÕãçisfç/ bfhçSÕnguÕãçisfç.nguÕãçisfç/ bfhçSÕnguÕãçisfç.
07-11-2019: ÃidîÔ âUÕgÈ07-11-2019: ÃidîÔ âUÕgÈ07-11-2019: ÃidîÔ âUÕgÈ07-11-2019: ÃidîÔ âUÕgÈ07-11-2019: ÃidîÔ âUÕgÈòJit/ âU ,Uja MÙltß gáÈÑfhÉä/òJit/ âU ,Uja MÙltß gáÈÑfhÉä/òJit/ âU ,Uja MÙltß gáÈÑfhÉä/òJit/ âU ,Uja MÙltß gáÈÑfhÉä/òJit/ âU ,Uja MÙltß gáÈÑfhÉä/ÉahHÑ»Hik kâaÛ 12.00 kÂ; mÇah†FÕgÛ/ÉahHÑ»Hik kâaÛ 12.00 kÂ; mÇah†FÕgÛ/ÉahHÑ»Hik kâaÛ 12.00 kÂ; mÇah†FÕgÛ/ÉahHÑ»Hik kâaÛ 12.00 kÂ; mÇah†FÕgÛ/ÉahHÑ»Hik kâaÛ 12.00 kÂ; mÇah†FÕgÛ/òÅj MnuhÑ»a mÜid MyaÔâä fhiy 6.00òÅj MnuhÑ»a mÜid MyaÔâä fhiy 6.00òÅj MnuhÑ»a mÜid MyaÔâä fhiy 6.00òÅj MnuhÑ»a mÜid MyaÔâä fhiy 6.00òÅj MnuhÑ»a mÜid MyaÔâä fhiy 6.00kÂ; jhTß efß/ öa MÉahdtß MyaÔâäkÂ; jhTß efß/ öa MÉahdtß MyaÔâäkÂ; jhTß efß/ öa MÉahdtß MyaÔâäkÂ; jhTß efß/ öa MÉahdtß MyaÔâäkÂ; jhTß efß/ öa MÉahdtß MyaÔâä
khiy 6.00 kÂÑFÛ âUÕgÈ ÃiwntÖwÕgLÛkhiy 6.00 kÂÑFÛ âUÕgÈ ÃiwntÖwÕgLÛkhiy 6.00 kÂÑFÛ âUÕgÈ ÃiwntÖwÕgLÛkhiy 6.00 kÂÑFÛ âUÕgÈ ÃiwntÖwÕgLÛkhiy 6.00 kÂÑFÛ âUÕgÈ ÃiwntÖwÕgLÛ.....
âUkâ.âUkâ.âUkâ.âUkâ.âUkâ. bgÈáÔnj bjyh_ßbgÈáÔnj bjyh_ßbgÈáÔnj bjyh_ßbgÈáÔnj bjyh_ßbgÈáÔnj bjyh_ßW/o. âU.âU.âU.âU.âU. brsÚjuuhé brsÚjuuhé brsÚjuuhé brsÚjuuhé brsÚjuuhé
njhÖ
wÛ:
10-07-1921
njhÖ
wÛ:
10-07-1921
njhÖ
wÛ:
10-07-1921
njhÖ
wÛ:
10-07-1921
njhÖ
wÛ:
10-07-1921
kiwî:
07-11-2018
kiwî:
07-11-2018
kiwî:
07-11-2018
kiwî:
07-11-2018
kiwî:
07-11-2018
"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd/ vÜÅä ÉRthrÛ"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd/ vÜÅä ÉRthrÛ"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd/ vÜÅä ÉRthrÛ"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd/ vÜÅä ÉRthrÛ"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd/ vÜÅä ÉRthrÛbfhçgtß ,wÕãDÛ thæthß" - nahthÜ.11:25bfhçgtß ,wÕãDÛ thæthß" - nahthÜ.11:25bfhçgtß ,wÕãDÛ thæthß" - nahthÜ.11:25bfhçgtß ,wÕãDÛ thæthß" - nahthÜ.11:25bfhçgtß ,wÕãDÛ thæthß" - nahthÜ.11:25
,tuJ MÜk ,isÕghÖ¿Ñfhf11-11-2019 â†fç fhiy 6.00 kÂÑFbu£oahßghisaÛ/ òÅj mÚânuahMyaÔâYÛ/ beäÈÔnjhÕò/ òÅjÉÙnzÖò mÜid MyaÔâYÛ/beäÈÑFÕgÛ òÅj NiraÕgß MyaÔâYÛ âUÕgÈfç ÃiwntÖwÕgLÛ.
ãÇthä JaUWÛãÇthä JaUWÛãÇthä JaUWÛãÇthä JaUWÛãÇthä JaUWÛkidÉ/ jÛã/ ãçisfç/ kfçfç/kidÉ/ jÛã/ ãçisfç/ kfçfç/kidÉ/ jÛã/ ãçisfç/ kfçfç/kidÉ/ jÛã/ ãçisfç/ kfçfç/kidÉ/ jÛã/ ãçisfç/ kfçfç/
kUkfÜfç/ kUkfçfç/ nguÕãçisfçkUkfÜfç/ kUkfçfç/ nguÕãçisfçkUkfÜfç/ kUkfçfç/ nguÕãçisfçkUkfÜfç/ kUkfçfç/ nguÕãçisfçkUkfÜfç/ kUkfçfç/ nguÕãçisfç.....bu£oahßghisaÛ.bu£oahßghisaÛ.bu£oahßghisaÛ.bu£oahßghisaÛ.bu£oahßghisaÛ.
ÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜ
4-MÛ MÙL Ãidî mØrÈ4-MÛ MÙL Ãidî mØrÈ4-MÛ MÙL Ãidî mØrÈ4-MÛ MÙL Ãidî mØrÈ4-MÛ MÙL Ãidî mØrÈ
âU.âU.âU.âU.âU. A. ikÑnfäJiu ikÑnfäJiu ikÑnfäJiu ikÑnfäJiu ikÑnfäJiu
ãw
Õò
: ã
wÕ
ò:
ãw
Õò
: ã
wÕ
ò:
ãw
Õò
: 17
-10-
1932
,w
Õò
: ,
wÕ
ò:
,w
Õò
: ,
wÕ
ò:
,w
Õò
: 11
-11-
2015
"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd/ vÜÅä ÉRthrÛ bfhçgtß vtUÛ"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd/ vÜÅä ÉRthrÛ bfhçgtß vtUÛ"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd/ vÜÅä ÉRthrÛ bfhçgtß vtUÛ"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd/ vÜÅä ÉRthrÛ bfhçgtß vtUÛ"cÆßÕòÛ cÆUÛ ehnd/ vÜÅä ÉRthrÛ bfhçgtß vtUÛ
,wÕãDÛ thæthß” nahthÜ 11:25,wÕãDÛ thæthß” nahthÜ 11:25,wÕãDÛ thæthß” nahthÜ 11:25,wÕãDÛ thæthß” nahthÜ 11:25,wÕãDÛ thæthß” nahthÜ 11:25
(Rtd. EID PARRY, Nellikuppam)
ÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜÉÙzf thæÉÜ2 -MÛ MÙL Ãidî mØrÈ-MÛ MÙL Ãidî mØrÈ-MÛ MÙL Ãidî mØrÈ-MÛ MÙL Ãidî mØrÈ-MÛ MÙL Ãidî mØrÈ
nj
hÖw
Û:
nj
hÖw
Û:
nj
hÖw
Û:
nj
hÖw
Û:
nj
hÖw
Û:
12-1
2-19
36
ki
wî
: k
iw
î:
ki
wî
: k
iw
î:
ki
wî
: 06
-11-
2017
mU£g mU£g mU£g mU£g mU£g A. kÇa brätÛ kÇa brätÛ kÇa brätÛ kÇa brätÛ kÇa brätÛ"cybf†FÛnghp gilÕãÖbfäyhÛ"cybf†FÛnghp gilÕãÖbfäyhÛ"cybf†FÛnghp gilÕãÖbfäyhÛ"cybf†FÛnghp gilÕãÖbfäyhÛ"cybf†FÛnghp gilÕãÖbfäyhÛ
eÖbrpâia giwrhÖW†fç." (khÖF.16:5)eÖbrpâia giwrhÖW†fç." (khÖF.16:5)eÖbrpâia giwrhÖW†fç." (khÖF.16:5)eÖbrpâia giwrhÖW†fç." (khÖF.16:5)eÖbrpâia giwrhÖW†fç." (khÖF.16:5)
,tuJ MÜk ,isÕghÖ¿Ñfhf06-11-2019 fhiy 6.00 kÂÑF òJitbeäÈÔnjhÕò/ òÅj ÉÙnzÖòmÜid MyaÔâYÛ/ âU ,UjaMÙltß gáÈÑfhÉYÛ ÃiwntÖwÕgLÛ âUÕgÈÆä fyÚJbfhÙL mU£jÚijÆÜ MÜkrhÚâÑfhf brãÑf ntÙL»nwhÛ.
ãÇthä JaUWÛ
mkä/ ÿßJ
beäÈÔnjhÕò
18th DEATH ANNIVERSARY
Mrs. CARMEN CECILIAAGARWALA
Birth
: 06-
09-1
937
Deat
h : 07
-11-2
001
A SUDDEN PARTINGHoly Mass will be offered on 03-11-2019at 8.00 a.m. at Christ the King Church,Villupuram.Please pray that her Soul may rest
in the Lord.Ms. Judy Marie,
Fr. Francis Joseph AgarwalaMrs.Mr. Antony MartinRelatives and Friends.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901211234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012112345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121
rßtÉahã 03-11-201911SARVA VIABI
"MÙltÇÜ ifÆä ª mH»a kÂKoahfÔ âfæthp" - (vrh.62:3)"MÙltÇÜ ifÆä ª mH»a kÂKoahfÔ âfæthp" - (vrh.62:3)"MÙltÇÜ ifÆä ª mH»a kÂKoahfÔ âfæthp" - (vrh.62:3)"MÙltÇÜ ifÆä ª mH»a kÂKoahfÔ âfæthp" - (vrh.62:3)"MÙltÇÜ ifÆä ª mH»a kÂKoahfÔ âfæthp" - (vrh.62:3)
ÉÙzf thæÉÜ 25-MÛ MÙL Ãidî mØrÈÉÙzf thæÉÜ 25-MÛ MÙL Ãidî mØrÈÉÙzf thæÉÜ 25-MÛ MÙL Ãidî mØrÈÉÙzf thæÉÜ 25-MÛ MÙL Ãidî mØrÈÉÙzf thæÉÜ 25-MÛ MÙL Ãidî mØrÈ
Mme. MARIE JOSEPHINE
njhÖwÛnjhÖwÛnjhÖwÛnjhÖwÛnjhÖwÛ29-05-1929
kiwîkiwîkiwîkiwîkiwî10-11-1994
,iwth! ,åîy»ÈUÚJ cÛÄlÛ miHÑfÕg£l,iwth! ,åîy»ÈUÚJ cÛÄlÛ miHÑfÕg£l,iwth! ,åîy»ÈUÚJ cÛÄlÛ miHÑfÕg£l,iwth! ,åîy»ÈUÚJ cÛÄlÛ miHÑfÕg£l,iwth! ,åîy»ÈUÚJ cÛÄlÛ miHÑfÕg£lckJ moahßckJ moahßckJ moahßckJ moahßckJ moahß
âUkâ.âUkâ.âUkâ.âUkâ.âUkâ. kÇ n#hèãÜ kÇ n#hèãÜ kÇ n#hèãÜ kÇ n#hèãÜ kÇ n#hèãÜmtßfËÜ MÜkhit ÃÔâa thæÉä nrßÔJmtßfËÜ MÜkhit ÃÔâa thæÉä nrßÔJmtßfËÜ MÜkhit ÃÔâa thæÉä nrßÔJmtßfËÜ MÜkhit ÃÔâa thæÉä nrßÔJmtßfËÜ MÜkhit ÃÔâa thæÉä nrßÔJ
KoÉäyh xËÆä vÜWÛ cÛnkhL ,UÑFÛgoKoÉäyh xËÆä vÜWÛ cÛnkhL ,UÑFÛgoKoÉäyh xËÆä vÜWÛ cÛnkhL ,UÑFÛgoKoÉäyh xËÆä vÜWÛ cÛnkhL ,UÑFÛgoKoÉäyh xËÆä vÜWÛ cÛnkhL ,UÑFÛgobrpjUSÛ MbkÜ.brpjUSÛ MbkÜ.brpjUSÛ MbkÜ.brpjUSÛ MbkÜ.brpjUSÛ MbkÜ.
- xU fß.k†.âÇ.- xU fß.k†.âÇ.- xU fß.k†.âÇ.- xU fß.k†.âÇ.- xU fß.k†.âÇ.
,tuJ MÜk ,isÕghÖ¿Ñfhf 10-11-2019 mÜW fhiy 6.30 kÂÑF ÉäÈa}ß/ òÅj,tuJ MÜk ,isÕghÖ¿Ñfhf 10-11-2019 mÜW fhiy 6.30 kÂÑF ÉäÈa}ß/ òÅj,tuJ MÜk ,isÕghÖ¿Ñfhf 10-11-2019 mÜW fhiy 6.30 kÂÑF ÉäÈa}ß/ òÅj,tuJ MÜk ,isÕghÖ¿Ñfhf 10-11-2019 mÜW fhiy 6.30 kÂÑF ÉäÈa}ß/ òÅj,tuJ MÜk ,isÕghÖ¿Ñfhf 10-11-2019 mÜW fhiy 6.30 kÂÑF ÉäÈa}ß/ òÅjÿßJ mÜid âUÔjyÔâYÛ/ fhiy 6.00 kÂÑF mÇah†FÕgÛ/ òÅj MnuhÑ»aÿßJ mÜid âUÔjyÔâYÛ/ fhiy 6.00 kÂÑF mÇah†FÕgÛ/ òÅj MnuhÑ»aÿßJ mÜid âUÔjyÔâYÛ/ fhiy 6.00 kÂÑF mÇah†FÕgÛ/ òÅj MnuhÑ»aÿßJ mÜid âUÔjyÔâYÛ/ fhiy 6.00 kÂÑF mÇah†FÕgÛ/ òÅj MnuhÑ»aÿßJ mÜid âUÔjyÔâYÛ/ fhiy 6.00 kÂÑF mÇah†FÕgÛ/ òÅj MnuhÑ»a
mÜid MyaÔâä kÇÔnjhß ghlä âUÕgÈ ÃiwntÖwÕgLÛ.mÜid MyaÔâä kÇÔnjhß ghlä âUÕgÈ ÃiwntÖwÕgLÛ.mÜid MyaÔâä kÇÔnjhß ghlä âUÕgÈ ÃiwntÖwÕgLÛ.mÜid MyaÔâä kÇÔnjhß ghlä âUÕgÈ ÃiwntÖwÕgLÛ.mÜid MyaÔâä kÇÔnjhß ghlä âUÕgÈ ÃiwntÖwÕgLÛ.
ãÇthä JaUWÛãÇthä JaUWÛãÇthä JaUWÛãÇthä JaUWÛãÇthä JaUWÛ
kfÜfç - kUkfçfçkfÜfç - kUkfçfçkfÜfç - kUkfçfçkfÜfç - kUkfçfçkfÜfç - kUkfçfçkfçfç - kUkfÜfçkfçfç - kUkfÜfçkfçfç - kUkfÜfçkfçfç - kUkfÜfçkfçfç - kUkfÜfç
nguÕãçisfçnguÕãçisfçnguÕãçisfçnguÕãçisfçnguÕãçisfçkÖWÛ cÖwhß/ cwÉdßfç.kÖWÛ cÖwhß/ cwÉdßfç.kÖWÛ cÖwhß/ cwÉdßfç.kÖWÛ cÖwhß/ cwÉdßfç.kÖWÛ cÖwhß/ cwÉdßfç.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
x x
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012
1203-11-2019 rrrrrßßßßßt Éahãt Éahãt Éahãt Éahãt ÉahãSARVA VIABI Posted on every Thursday at the H.P.O.Pondicherry-1 Regd. RNI No:15968
Published and Printed by Published and Printed by Published and Printed by Published and Printed by Published and Printed by Very Rev. Msgr. A. Arulanandam on behalf of Most Rev. on behalf of Most Rev. on behalf of Most Rev. on behalf of Most Rev. on behalf of Most Rev. Dr. A. ANANDARAYAR, D.D.,D.C.L.,Archbishop of Pondicherry & Cuddalore. Printed at Mission Press, 196, Cathedral Street, Puducherry - 605 001.
Published from Mission Press, 196, Cathedral Street, Puducherry-605 001. Editor: Very Rev. Msgr. A. Arulanandam.Manager : Very Rev. Msgr. A. Arulanandam.
Regd.No.SSP / PY / 43 / 2018-2020) TN/PMG(CCR) / WPP/ 475/19-20
‘ghJfhf;fTk;’ vd;w nrhy;Yf;F “rhkh;”(ðâmar) vd;Dk; vgpNuar; nrhy; gad;gLj;jg;gl;Ls;sJ.,e;j nrhy;ypDila cs;shh;e;j nghUs; ‘rpwg;ghdghJfhg ;ig ey ;F ’ vd ;gNj . mjhtJ ‘fhty ;fhj;jpUj;jy;’ vd;w nghUis cs;slf;fpaJ (njhE}:4:9;;;;;;;30:31). vdNt> flTspd; mofpa Njhl;lkhfpa ,e;jG+kpAk; mjpy; cs;s midj;J jhtu ,dq;fSk;kdpjdhy; ghJfhf;fg;glNtz;bit vd;w fl;lisia,e;j nrhy; nfhLf;fpd;wJ. kdpjd; kw;Wk; tpyq;Ffs;Kjyhd kw;w caphpdq;fs; capUf;F xU Mgj;JtUfpd;w Neuj;jpy; XLfpd;wd my;yJ vjph;j;J jhf;fpcapiuf; fhj;Jf;nfhs;fpd;wd. Mdhy; jhtu ,dq;fs;mg ;gb nra;a ,ayhjit. vdNt xU ey;yfhtyhspahf> kdpjd; jhd; mtw;wpw;fhd ghJfhg;igey;f Ntz;Lk; vd;fpd;w flTspd; jpl;lj;ijNa ,e;jf;fl;lisr; nrhw;fs; ntspg;gLj;Jfpd;wd. vdNtgz;gLj;jp ghJfhj;jy; vd;w fl;lis kdpjDf;FflTs; jd; gilj;J guhkhpf;Fk; gzpapy; gq;FjUtijf; fhl;Lfpd;wNj md;wp> kdpjid xU mbikNtiy nra;gtdhff; fhl;ltpy;iy. mbikf;F jd;jiytd; nfhLf;Fk; fl;lisia mg;gbNa epiwNtw;Wk;mjpfhuk; kl;LNk cz;L. Mdhy; jhdhfr; rpe;jpj;Jfhyj;Jf;Nfw;g nra;aNtz;baijr; nra;Ak; mjpfhuk;,y ;iy. kd pjDf ;F flTs ; ,e ;j G +k pa pd ;caphpdq;fisg; ghJfhg;gjpy; jhdhf rpe;jpj;Jfhyj;Jf;Nfw;g nray;gLk; chpikiaAk; flikiaAk;mspj;Js;shh;. mjhtJ> ,e;j Gtpapy; thOk; jhtu,dq;fs; Kjyhd midj;J caphpdq;fs; kPJk;mjpfhuk; mspj;Js;shh;. ,e;j mjpfhuj;ij kdpjd;jd; Raeyj;Jf;fhf kl;LNk gad;gLj;Jk; NghJ fhLfs;mopf;fg;gLfpd;wd> caphpdq;fs; jq;f ,lkpd;wp>cztpd;wp > jz;zPh pd ;wp mopAk; mty epiyVw;gLfpd;wJ. flTs; kdpjDf;F toq;fpAs;;s mjpfhuk;ghJfhg;gjw;Nf mopg;gjw;F my;y> vd;gNj tptpypaj;jpd;Mokhf Nfhl;ghL.
jhtu cyfpd; kPjhd kdpjdpd; flikfs;cz;ikapy; rpwg;G tha;e;jit. trjpahd gy mLf;Fkhb tPLfs;> njhopw;rhiyfs;> rhiy tphpthf;fq;fs;Nghd;w gy;NtW kdpjdpd; jdpg;gl;l NjitfSf;fhffhLfis mopg;gij kdpjd; epWj;jhtpl;lhy;> ,g;Gtpapy;kdpj ,dj;jpd; mopit ahuhYk; jLf;f ,ayhJ.gRikia Nghh;itnad Nghh;j;jpAs;s xNu Nfhshfpaek; G+kpia ghJfhf;f jhtu ,dq;fisg; ghJfhj;jy;mtrpak;.
nray;Kiwj; jpl;lk; : nray;Kiwj; jpl;lk; : nray;Kiwj; jpl;lk; : nray;Kiwj; jpl;lk; : nray;Kiwj; jpl;lk; : xt;nthU ehSk;15 epkplq;fshtJ ek;ikr; #o;e;Js;s kuq;fs;> nrbfs;,tw;iw guhkhpf;f nrytpLjy;.
ek; tPl;by; kuq;fs; jtpw;fKbahj fhuzq;fshy;ntl;lg;gLk; NghJ ,Uklq;fhf kuq;fis el;Ltsh;j;jy;.
fhLfis mopg;gjw;F vjpuhd rl;lq;fs; ,aw;wtypAWj;Jjy;.
mhpatif kuq;fisg; ghJfhj;jy;.
flîËÜ â£lÔâä jhtuflîËÜ â£lÔâä jhtuflîËÜ â£lÔâä jhtuflîËÜ â£lÔâä jhtuflîËÜ â£lÔâä jhtucy»Ü gaÜghLcy»Ü gaÜghLcy»Ü gaÜghLcy»Ü gaÜghLcy»Ü gaÜghL
mU£âU.V.S. njhÄÅÑ rhÉnah/ njhÄÅÑ rhÉnah/ njhÄÅÑ rhÉnah/ njhÄÅÑ rhÉnah/ njhÄÅÑ rhÉnah/ g†FjÚij/ ghÔâkhghisaÛ.
1
5 eÛ bghJthd ,äyÔijeÛ bghJthd ,äyÔijeÛ bghJthd ,äyÔijeÛ bghJthd ,äyÔijeÛ bghJthd ,äyÔij
nghßÑfsÛ mÖwjhf khÖw..nghßÑfsÛ mÖwjhf khÖw..nghßÑfsÛ mÖwjhf khÖw..nghßÑfsÛ mÖwjhf khÖw..nghßÑfsÛ mÖwjhf khÖw..âUÓá mUnf eLÑfh£LÕg£oÆä MæJis
»zÖ¿ä ÉGÚj ,uÙL taJ ÃuÛãa RÍÔij«£FÛ gÂ/ ,uî gfyhp/ bjhlßÚJ 60 kÂneuÔâÖFÛ nkyhf elÚJ tÚjJ. ,WâÆä áWtidrlykhf «£ldß. áWtÅÜ MÜkh rhÚâÑfhf ehÛb#ãÕnghÛ.
thæÑif vÜgJ xU nghuh£lnk. nghuh£lÛ,äyhkä/ vâYÛ btÖ¿ bgWtJ FâiuÑbfhÛng.,Úâa KÜdhç FoauRÔ jiytß/ mÕJäfyhÛmtßfç brhÜdhß - thæÑif vÜgJ/ xU rÚjßÕgÛmij eGt Élh¤ßfç. thæÑif vÜgJ xU flik/mij ÃiwntÖW†fç. thæÑif vÜgJ Xß ,y£áaÛ.mijÓ rhâí†fç. thæÑif vÜgJ xU nrhfÛ/mijÔ jh†»Ñ bfhçS†fç. thæÑif vÜgJ xUnghuh£lÛ/ mij btÜW fh£L†fç/ thæÑif vÜgJxU gazÛ/ mij elÔâ Koí†fç vÜW.thæÑifna xU nghuh£lÔâäjhÜ MuÛãÑ»wJ.,ÚjÕ nghuh£l†fç/ jÅ kÅj thæÉä/ rKjha/njáa thæÉä vd ntWgL»Üwd. ,ÜW VwÔjhHväyh ÃiyfËYÛ nghuh£lnk thæÑifahfkh¿É£lJ. bghJthf/ rKjha/ muáaä/ bghUshjhuÛ nghÜw ÃiyfËä vâßbfhçSÛ mªâfisíÛ/ mlÑFKiwfisíÛ r»ÔJÑbfhçs KoahjkÑfç/ j†fËÜ nfhÇÑiffis/ vâßÕòÕ nghuh£l†fshf btËÕgLÔJ»Üwdß.
,ÚâahÉä nghuh£lÛ,ÚâahÉä nghuh£lÛ,ÚâahÉä nghuh£lÛ,ÚâahÉä nghuh£lÛ,ÚâahÉä nghuh£lÛfhyKiw Câa caß/ gjÉ caßî tH†Fjä/
nehahËfËÜ vÙÂÑifÑF VÖg kJÔJtÕgÂÆl†fis caßÔJjä/ kUÔJt nkÖgoÕòfËä,l xJÑ¡L vÜw ehÜF mÛr nfhÇÑiffistÈíWÔâ/ jÄHfÛ KGtJÛ 18/00 muR kUÔJtßfçnghuh£lÛ elÔâ tU»Üwdß.
muRfËÜ KiwaÖw nkyhÙikahä/ JÜòWnthßViHfns. JÜgÔâÖFnkä JÜgÔij mDgÉÔJjh†f Koahj ÃiyÆä ,tßfç ›âÑF tÚJnghuhL»whßfç. I.eh. ÃWtd bghJÓ brayßmÚnjhÅnah T£nlbuè mtßfSÛ/ muáaäthâfç«J kÑfËÜ eÛãÑif Fiwtjhny cybf†FÛnghuh£l†fç tYtil»Üwd/ FokÑfËÜtsßÚJtUÛ eÛãÑifÆÜik ngÇliu muáaäthâfç mfÖw ntÙLÛ vd/ mÑnlhÕu 25/ flÚjbtçËaÜW miHÕò ÉLÔjhß. ,Új cyfÛ/nghßÑfskÖw óÄahf khw/ ViHfËÜ mGFuänf£fÕgl ntÙLÛ. eRÑfÕgLnthß thæî/ cpî bgwntÙLÛ. RÖWÓNHä fhÑfÕgl ntÙLÛ. cy»ÜEiuŒuyh»a mnkrhÜ gUtkiHÑfhLfç c£glmiHÔJÑ fhLfSÛ guhkÇÑfÕg£L/ óÄ/ gRikÃykhf/ mika ntÙLÛ. cyfÛ rkÃiy bgwntÙLÛ. caßî jhæÉäyh ÃiyntÙLÛ/mwbe¿Æä kÅjß tsßÚâl ntÙLÛ. midtUÛ/F¿Õghf/ muáaäthâfç beØáä neßik ÃiwÚâlntÙLÛ. mÜò brÊÑf ntÙLÛ.