Rebâti Santé

Mentale: 3rd

Haitian Mental

Health Summit

Collaborative Care for Mental

Health in Haiti and the Diaspora Track 1 Welcome and Overview

Track 2 Collaborative and Integrated Healthcare Programs

Track 3 Principle and Guidelines in Developing Culturally

Sensitive Healthcare Programs

Track 4 Conclusions and Solutions

Friday, May 30, 2014 7 :3 0 a m – 8 :3 0 a m Registration

7 :3 0 a m – 8 :1 5 a m ***CONTINENTAL BREAKFAST***

8 :1 5 a m – 8 :3 0 a m

Opening Remarks by

Dean of the Faculty of Medicine at Université de Montréal

Hélène Boisjoly, MD, FRCS. FRSQ

8 : 3 0 a m– 8 : 4 5 a m

Welcoming Message from Organizers

Emmanuel Stip, MD (Dept. of Psychiatry of U of Montréal), Annelle Primm, MD,

MPH (APA/OMNA) and Marie Claude Rigaud, MD, MPH

8 : 4 5 a m - 9 : 3 0 a m Keynote Address:

Judge Mark A. Speiser, JD (Broward County Circuit Court)

Role of Mental Health Court and Patients Human rights

9:30 am – 10:15 am Keynote Address:

Emerson Douyon, PhD ((Commissioner of the Human Rights Commission, Canada & University of Montreal)

Haitian Delinquents in Quebec: The Incarcerated and Deported

10:15 am– 10:35 am ***COFFEE BREAK***

10:35 am– 11:05 am Film Presented by:

Marie-Ève Blain-Juste, M.D., R2 (University of Montreal)

Documentary on the necessary needs on the renewal of "pedagogy" of future

psychiatrists.

1 1 : 0 5 a m - 1 1 : 4 5 a m Conférencier: Sophie Gilbert, PhD, (Université du Québec à Montréal)

Recherche-action sur une approche intégrée en santé mentale pour contrer les effets

négatifs de la violence à Grand-Goâve

11:45 am– 12:45 pm ***LUNCH BREAK***

12:45 pm– 17:30 pm PLENARY SESSION: Collaborative and Integrated Healthcare Programs

12:45 pm–13:25 pm Conférencier: Vincenzo Di Nicola, MPhil, MD, PhD, FRCPC, FAPA,

Chef médical du Service de pédopsychiatrie Hôpital Maisonneuve-Rosemont

Dèyè Chak Timoun Gen Yon Fanmille Yon Kilti /Behind Every Child Is a Family and a

Culture: Cultural Family Therapy with Haitian Families

13:25 pm– 14:30 pm Conférencier: Tinh Nhan Luong, MD, FRCPC, Chef de la section Cliniques

externes pédiatriques, HMR Directrice de la Clinique de pédiatrie transculturelle

(Université de Montréal)

La clinique de pédiatrie transculturelle HMR: vers des soins plus adaptés

1 4 : 3 0 p m - 1 5 : 0 0 p m ****Coffee Break****

15:00 pm– 15:40 pm Conférencier : Pascale C. Annoual, MA., Art thérapeute, Consultante en

Ethnopsychiatrie, Directeure, Arts, Racines & Thérapies

Creativity, Ritual and Well-being: Interdisciplinary Model for Working Through

Collective Grief after Earthquake in Haiti

15:40 pm—16:20pm Conférencier: Chantal Junker-Tschopp, Professeure HES, HETS - Filière

Psychomotricité – (University of Applied Sciences Western Switzerland)

Problématique de santé mentale en Haïti: Réhabilitation neuro-psychomotrice auprès de

personnes amputées souffrant de douleurs fantômes et Consultation psycho-sociale pour

étudiants présentant des difficultés d’apprentissage

1 6 :2 0 p m-1 7 :2 0 p m PANEL DISCUSSION( Covering previous Topic)

17:20 pm– 17:30 pm Closing Remarks:

Emmanuel Stip, MD (Dept. of Psychiatry of U of Montreal)

17:30 pm-19:00 pm ***END OF FIRST DAY/INVITATION TO ATTEND CULTURAL EVENING***

19:00 pm – 22: 00 pm *****CULTURAL EVENING*****

Haitian Art Video Presentation: Stanley Rigaud, MAGG

Saturday, May 31, 2014

7 : 3 0 a m – 8 : 3 0 a m Registration

7 : 4 5 a m – 8 : 1 5 a m ***CONTINENTAL BREAKFAST***

8 : 1 5 a m – 8 : 3 0 a m

2nd Day of Opening Remarks:

Hélène David, PhD Vice-rectrice adjointe aux études

(University of Montreal)

8 : 3 0 a m - 9 : 3 0 a m

Panel: René Domérsant, Ing., Psy. ; Jean Tropnas, MD ; Louis Belzie, MD ; Ginette

Dreyfus, MD ; Marie-Claude Rigaud, MD, Rebâti Santé Mentale

Proposed Clinical and Academic Training Program from Rebâti Santé Mentale prepared

by members of HAPA/RSM/University of Montreal

9:30 am– 10 :40 am Panel: Jacynthe Rivest, MD and Anne-Marie Bouchard, MD

Formation des psychiatres à l'Université de Montréal : enjeux et défis pédagogiques.

10 :40 am-11:00 am ***COFFEE BREAK***

1 1 : 0 0 a m-1 3 : 0 0 a m

Panel: Hans Lamarre, MD (Modérateure) ; Galit Scajiu, MD (PIH) ; Yves

Lecompte, PhD ; Dévora Kestel MPH (WHO/PAHO) ; Lourdes Rodriguez, PhD ;

Marc Laporta, MD; Père Eddy Eustache, MA (Zanmi Lasante)

Formation en santé mentale en Haiti – Comment et Pour qui?

13:00 pm – 14:00 pm ***LUNCH BREAK***

14:00 pm– 17:30 pm PLENARY SESSION: Principles and Guidelines in Developing Culturally Sensitive

Healthcare Programs

14: 00 pm– 14:45 am

Conférencier: Guerda Nicolas, PhD (University of Miami) Wellness Center for Children and Families in Arcahaie (Rebâti Santé Mentale)

1 4 : 4 5 p m - 1 5 : 3 0 p m

Conférencier: Richard Douyon, MD, FAPA., Director of Hospital Operations

Department of Psychiatry and Behavioral Sciences, Miami VA Healthcare System,

(Rebâti Santé Mentale, Inc.)

Haitian Response to Trauma in the Vodou Context: Diagnosis & Treatment Implications

1 5 : 3 0 p m - 1 5 4 5 p m ***COFFEE BREAK***

15:45 pm– 16:30 pm

Conférencier: Nicolas Vonarx, PhD, Professeur agrégé

Directeur de programme de doctorat en santé communautaire

Faculté des sciences infirmières (Université Laval)

Le sens du mal et ses logiques au sein du vodou haïtien : quelles leçons a tirer dans une

perspective soignante

16:30 pm– 17:30pm PANEL DISCUSSION( Covering previous Topic)

17:30 pm –18:00 pm

Closing Remarks : (1) Annelle Primm, MD, MPH (APA/OMNA),

(2) Marie Claude Rigaud, MD, MPH (Rebâti Santé Mentale),

(3) Emmanuel Stip, MD (Université de Montréal)

1 8 : 0 0 p m - 1 9 : 0 0 p m ***END OF CONFERENCE/INVITATION TO ATTEND CULTURAL EVENING***

1 9 : 0 0 p m - 2 2 : 0 0 p m

*****CULTURAL EVENING*****

Une Soirée de Vodou a “La Perle Retrouvée