maternal and newborn care

7/27/2019 Maternal and Newborn Care

1/90

'SQQYRMX]1EREKIH1EXIVREPERH2I[FSVR'EVI%+YMHIJSV4VMQEV],IEPXL'EVI4VSJIWWMSREPW


2/90

'31192-8=1%2%+)(

1%8)62%0%2(2);&362'%6)

%+YMHIJSV4VMQEV],IEPXL'EVI4VSJIWWMSREPW

8LMWQERYEPMWETYFPMGEXMSRSJXLI(ITEVXQIRXSJ,IEPXLERHEPPVMKLXW

EVIXLYWVIWIVZIHF]XLI(3,8LMWQERYEPLS[IZIVQE]FIJVIIP]

VIZMI[IHEFWXVEGXIHVITVSHYGIHERHXVERWPEXIHMRTEVXSVMRMXW

IRXMVIX]EWPSRKEWMXMWRSXJSVWEPIRSVYWIMRGSRNYRGXMSR[MXLGSQQIVGMEPTYVTSWIW8LI(ITEVXQIRXSJ,IEPXL[SYPHETTVIGMEXIXLEX

MXFIEGORS[PIHKIHMRXLIVITVSHYGIHSVXVERWPEXIHZIVWMSRERHEGST]

SJWYGLZIVWMSRFIWIRXXS(3,

'ST]VMKLX

(ITEVXQIRXSJ,IEPXL

7ER0E^EVS'SQTSYRH7XE'VY^1ERMPE

XS

LXXT[[[HSLKSZTL

%PP6MKLXW6IWIVZIH

4VSNIGX'SRWYPXERX

.EMQI>+EPZI^8ER1(14,

'SRXVMFYXSVW

0SVIXS+1IRHS^E1(14,

%RXLSR]+,'SVHIVS1(

0EVE7'.EZMIV

-PPYWXVEXMSRW(IWMKRERH0E]SYX

7IVKMS8&YQEXE]---

;MXLXIGLRMGEPERHJMRERGMEPWYTTSVXSJ.-'%


3/90

-RXVSHYGXMSR

,S[XS9WIXLMW+YMHIFSSO

7IGXMSR 9RHIVWXERHMRKXLI-QTPMGEXMSRW

SJXLI8LVII(IPE]W1SHIP

7IGXMSR

*VEQI[SVOSJ'SQQYRMX]1EREKIH

1EXIVREPERH2I[FSVR'EVI

7IGXMSR

4VSZMHMRK&EWMG'PMRMGEP-RXIVZIRXMSRW

JSV1EXIVREPERH2I[FSVR'SQTPMGEXMSRW

5YMGO'LIGO

6IJIVVEP

4VIREXEP'EVI

'EVIHYVMRKPEFSVGLMPHFMVXL

ERHMQQIHMEXITSWXTEVXYQ

4SWXTEVXYQ'EVI

-RJSVQEXMSRERH%HZMGIJSV1',

7IGXMSR

1EREKMRK1EXIVREPERH2I[FSVR,IEPXL7IVZMGIW

6IJIVIRGIW

%RRI\

7DEOHRI&RQWHQWV


4/90

)RUHZRUG


5/90

$FNQRZOHGJHPHQW

8LI'SQQYRMX]1EREKIH1EXIVREPERH2I[FSVR'EVIKYMHIFSSO[EWTVITEVIH[MXLXIGLRMGEPEWWMWXERGIJVSQXLIJSPPS[MRK

(MIKS'(ERMPE1(14, (3,1E)PM EFIXL-'EPYEK1(14, (3,.YERMXE%&EWMPMS1(14, (3,

*PSVIRGI+%TEPI1(14, (3,-^YQM1YVEOEQM14, .-'%1EVXLE&'E]EHER1(14, 92-')*,IRHV]H64PE^E1(14, 92*4%%RE1EVMEH%0IEP1( 92*4%1E0SMHE=7IZMPPE62 40%2-RXIVREXMSREP1MIP72SVE1( 40%2-RXIVREXMSREP

:EPYEFPIWYTTSVX[EWTVSZMHIHF]XLIJSPPS[MRKMRXIVREXMSREPHSRSVEKIRGMIWXLI.ETER-RXIVREXMSREP'SSTIVEXMSR%KIRG].-'%9RMXIH2EXMSRW'LMPHVIRW*YRH92-')*9RMXIH2EXMSRW*YRHJSV4STYPEXMSR%GXMZMXMIW92*4%ERH40%2-RXIVREXMSREP

8SEPPXLI',(6IKMSREP(MVIGXSVWERHXLIMVWXEJJJSVXLIMVEWWMWXERGIMRXLIRSQMREXMSRWSJXLIQMH[MZIWJSVXLITVIXIWX8LIWYTTSVXSJXLI1YRMGMTEPERH'MX],IEPXL3JJMGIVWERH1E]SVWJSVXLIQMH[MZIW[LSEXXIRHIHXLITVIXIWX

8LIGSQQIRXWERHWYKKIWXMSRWSJQMH[MZIWJVSQXLIJSPPS[MRKGSQQYRMXMIWEPPSZIVXLIGSYRXV][LSTEVXMGMTEXIHMRXLITVIXIWXMRK[IVIEPWSGVYGMEPMRXLIMQTVSZIQIRXSJXLIKYMHIFSSO

8EFYO/EPMRKE%TE]ES 0E8VMRMHEH&IRKYIX1EFMRM&EXERKEW 7YFMG>EQFEPIW-QYW'EZMXI 7ER*IVRERHS4EQTERKE'EFEVVSKYMW5YMVMRS /EPE]EER0EKYRE

'EXIIP(EZES3VMIRXEP 1EQFYVES3GGMHIRXEP1MRHSVS4ESE]-PSGSW2SVXI 6SQFPSR6SQFPSR&EREWM4SRPS'EQEVMRIW7YV &SVFSR'IFY-GLEKYI-WEFIPE 1MREPMR4EQTERKE:MKER'MX]-PSGSW7YV 'EPSSGER'MX]6S\EW'MX]-PSMPS &EGSR(MWXVMGX7SVWSKSR'MX]1ERHEPY]SRK'MX] 7YVMKES'MX]


6/90

%-(7 %GUYMVIH-QQYRS(IJMGMIRG]7]RHVSQI

&&8 &EWEP&SH]8IQTIVEXYVI

&)Q3' &EWMG)QIVKIRG]3FWXIXVMG'EVI

&,7 &EVERKE],IEPXL7XEXMSR

&1- &SH]1EWW-RHI\

&4 &PSSH4VIWWYVI

&80 &MPEXIVEP8YFEP0MKEXMSR

&,; &EVERKE],IEPXL;SVOIV

')Q3' 'SQTVILIRWMZI)QIVKIRG]3FWXIXVMG'EVI

'112' 'SQQYRMX]1EREKIH1EXIVREPERH2I[FSVR'EVI

(3, (ITEVXQIRXSJ,IEPXL

)Q3' )QIVKIRG]3FWXIXVMG'EVI

*4 *EQMP]4PERRMRK

,76% ,IEPXL7IGXSV6IJSVQ%KIRHE

-0,> -RXIV0SGEP,IEPXL>SRIW

-1 -RXVEQYWGYPEV

-9( -RXVE9XIVMRI(IZMGI

-: -RXVEZIRSYW

0%1 0EGXEXMSREP%QQIRSVLIE1IXLSH

0') 0SGEP'LMIJ)\IGYXMZI

2*4 2EXYVEP*EQMP]4PERRMRK1', 1EXIVREPERH'LMPH,IEPXL

1(+W 1MPPIRRMYQ(IZIPSTQIRX+SEPW

1) 1SRMXSVMRKERH)ZEPYEXMSR

2&7 2I[FSVR7GVIIRMRK

2+3 2SR+SZIVRQIRX3VKERM^EXMSR

27: 2SR7GEPTIP:EWIGXSQ]

367 3VEP6IL]HVEXMSR7SPYXMSR

4,' 4VMQEV],IEPXL'EVI

4LMP,IEPXL 4LMPMTTMRI,IEPXL-RWYVERGI'SVTSVEXMSR

43 4ISTPI W3VKERM^EXMSR

48'% 4EVIRXW8IEGLIVW'SQQYRMX]%WWSGMEXMSR

6%1 6ETMH%WWIWWQIRXERH1EREKIQIRX6,9 6YVEP,IEPXL9RMX

7(1 7XERHEVH(E]W1IXLSH

7/ 7ERKKYRMERK/EFEXEER

78 7]QTXS8LIVQEP

78-,-: 7I\YEPP]8VERWQMXXIH-RJIGXMSRW

,YQER-QQYRSHIJMGMIRG]7]RHVSQI

8&% 8VEHMXMSREP&MVXL%XXIRHERX

88 8IXERYW8S\SMH

$FURQ\PV


7/90

'SQQYRMX]1EREKIH1EXIVREP2I[FSVR'EVI%+YMHIJSV4VMQEV],IEPXL'EVI4VSJIWWMSREPW

,QWURGXFWLRQ

1 EWELYOE]ERKMWERKTEERKMWERKMRERKQERKERKEREO(YVMRKGLMPHFMVXLSRIJSSXSJXLIQSXLIVMWMRXLIKVEZI8LMWMWEGSQQSR

*MPMTMRSWE]MRKEFSYXTVIKRERG]7EHP]MRWSQIGSQQYRMXMIW[LIR

QSXLIVWHMIHYIXSGLMPHFMVXLMXMWWIIRQSVISJEJEXIVEXLIVXLERE

LIEPXLERHLYQERVMKLXWMWWYI[LMGLRIIHWXSFIEHHVIWWIH-XMWEJEGX

XLEXXLIVIEVIVMWOWMRTVIKRERG],S[IZIVXLIVIEVI[E]WXSQMRMQM^IXLIWIVMWOW%[SQERWHIEXLHYIXSGLMPHFMVXLERHMXWGSQTPMGEXMSRW

WLSYPHRSXFIWIIREWERSVQEPXLMRK4VIKRERG]MWRSXERMPPRIWWSV

GSRHMXMSR[LMGL[SQIRWLSYPHFIH]MRKJVSQ

1SWXQSXLIVWMRXLIGSQQYRMXMIW[LSHMIHKMZMRKFMVXLI\TIVMIRGIH

[LEXI\TIVXWLEZIGPEWWMJMIHEWXLIXLVIIHIPE]W8LIWIEVI

HIPE]MRHIGMHMRKXSWIIOQIHMGEPGEVI

HIPE]MRVIEGLMRKETTVSTVMEXIGEVIERH

HIPE]MRVIGIMZMRKGEVIEXLIEPXL

JEGMPMXMIW

2EXMSREP(IQSKVETLMGERH,IEPXL

7YVZI]2(,7HEXEWLS[XLEX

MRXLI4LMPMTTMRIWXLIVIMWER

IWXMQEXIHQSXLIVW[LSHMIJSV

IZIV]PMZIFMVXLWSVE

XSXEPSJQSXLIVWTIV]IEV9RMXIH2EXMSRWEKIRGMIW

TEVXMGYPEVP];,392*4%ERH

92-')*IWXMQEXIHXLEXEX]IEV

QEXIVREPQSVXEPMX]VEXMSMR

XLIGSYRXV]IZIRMRGVIEWIHXS

HIEXLWTIVPMZIFMVXLW


8/90


8LIPEGOSJWOMPPIHLIEPXL[SVOIVWJYVXLIVEKKVEZEXIWXLITVSFPIQ%WSJ

WM\SYXSJXIRHIPMZIVMIWEXLSQIEVIEXXIRHIHF]XVEHMXMSREPFMVXL

EXXIRHERXW8&%W[LMPISRP]XLVIISYXSJXIREVIF]QMH[MZIW

*YVXLIVQSVIEVSYRHSYXSJFEFMIW[MXLMRXLIMVJMVWXHE]WSJ

PMJIHMIPEVKIP]HYIXSXLIWEQIJEGXSVWXLEXGEYWIXLIHIEXLERHHMWEFMPMX]

SJXLIMVQSXLIVWERHHYIXSPEGOSJETTVSTVMEXIRI[FSVRGEVI

8LMWGPIEVP]WLS[WXLIGVYGMEPVSPIXLEXQMH[MZIWERHXLI6YVEP,IEPXL9RMXLIEPXLXIEQTPE]MRWEZMRKXLIPMZIWSJQSXLIVWERHRI[FSVRWMRXLI

GSQQYRMXMIW+MZIRXLIWMXYEXMSRXLEXGSQTPMGEXIHGEWIWEVIJMVWX

VIJIVVIHXS&EVERKE],IEPXL7XEXMSRW&,7W6YVEP,IEPXL9RMXW

6,9WQMH[MZIWRYVWIWERHHSGXSVWWLSYPHFIIUYMTTIH[MXLIWWIRXMEP

WOMPPWFSXLGPMRMGEPERHRSRGPMRMGEPXSHIPMZIVQEXIVREPERHRI[FSVR

LIEPXLWIVZMGIWIJJIGXMZIP]8LITVIWIRGI

SJWOMPPIHQMH[MZIWERHLIEPXL

TVSJIWWMSREPWMWZIV]MQTSVXERXQSWX

IWTIGMEPP]HYVMRKSVMQQIHMEXIP]EJXIV

HIPMZIV]WMRGIXLMWMWYWYEPP]XLIXMQI[LIRGSQTPMGEXMSRWEVMWI

)QIVKIRG]SFWXIXVMGGEVI

)Q3'MWEWXVEXIK]XLEXGER

FIYWIHXSGSQFEXXLIXLVII

HIPE]W+IRIVEPP]EPPSFWXIXVMG

GSQTPMGEXMSRWGERFIXVIEXIH

IWTIGMEPP]MJHERKIVWMKRWEVI

VIGSKRM^IHIEVPMIVERHTVSQTXXVIEXQIRXMWKMZIR

7SQIGSYRXVMIWLEZIPS[

QEXIVREPQSVXEPMX]VEXMSFIGEYWI

)Q3'MWEZEMPEFPI


9/90


%XTVIWIRXZIV]JI[6,9WEVIGETEFPISJKMZMRK&EWMG)QIVKIRG]

3FWXIXVMG'EVI&)Q3'%RHMRXLIWIRSR&)Q3'LIEPXLJEGMPMXMIWMX

MWIWWIRXMEPXLEXQMH[MZIWRYVWIWERHHSGXSVWEVIIUYMTTIH[MXLXLI

FEWMGWOMPPWRIIHIHWSXLEXXLI]GERGSRXVMFYXIMRVIHYGMRKMJRSX

IPMQMREXMRKQEXIVREPERHMRJERXQSVXEPMX]ERHQSVFMHMX]MRXLIMV

GSQQYRMXMIW

8LMWKYMHIFSSOMWMRXIRHIHXSTVSZMHIVIEH]MRJSVQEXMSRSRXLITVSTIV

GEVISJQSXLIVWHYVMRKTVIKRERG]PEFSVHIPMZIV]ERHTSWXHIPMZIV]ERH

XLIMVRI[FSVRWF]YRHIVWXERHMRKXLI

8LVIIHIPE]QSHIPWERHXLIMVMQTPMGEXMSRWXSQEXIVREPERHRI[FSVR

LIEPXL

'PMRMGEPTVSXSGSPJSVQEREKMRKSFWXIXVMGERHRI[FSVRGEVIERH

%TTVSEGLIWXSGSQQYRMX]TEVXMGMTEXMSRMRXLIQEREKIQIRXSJ

SFWXIXVMGERHRI[FSVRGEVI

)ZIV][SQERLEWXLIVMKLXXSLIEPXL XSLEZIELIEPXL]

TVIKRERG]ERHWEJIHIPMZIV]XLIVMKLXXSUYEPMX]QEXIVREPLIEPXLGEVIERH

XLIVMKLXXSQEOIHIGMWMSRWEFSYXXLIMVS[RLIEPXL9RJSVXYREXIP]XLMWVIQEMRWERMHIEPERHRSXEVIEPMX]9REZEMPEFMPMX]SJWIVZMGIWERHTVSTIV

MRJSVQEXMSRI\MWXIRGISJPE[WXLEXEVIHMWGVMQMREXSV]EKEMRWX[SQIR

ERHMRIUYEPMXMIWEXLSQIERHMRXLIGSQQYRMX]EVINYWXWSQISJXLI

JEGXSVW[LMGLTVSLMFMXWXLIQJVSQVIEPM^MRKXLIWIVITVSHYGXMZILIEPXL

VMKLXW

8SIRWYVIXLEX[SQIREPPSZIVXLI[SVPH[MPPIRNS]XLMWVMKLX

KSZIVRQIRXWEVISFPMKIHXSIREGXTSPMGMIWXLEX[MPPMQTVSZIQEXIVREP

ERHGLMPHLIEPXL1',8LIWITSPMGMIWWLSYPHFIFIRIJMGMEPRSXSRP]XS

XLIVMGLFYXQSWXIWTIGMEPP]XSXLIQEVKMREPM^IH[SQIRMRXLIGSQQYRMXMIW8LVSYKLXLI4VMQEV],IEPXL'EVIETTVSEGLTVSFPIQWSR

1',MRXLIGSQQYRMXMIW[MPPFIEHHVIWWIHF]TVSZMHMRKTVSQSXMZI

TVIZIRXMZIGYVEXMZIERHVILEFMPMXEXMZIWIVZMGIW4ISTPI[MPPEPWSFIEFPI

XSTEVXMGMTEXIMRHMZMHYEPP]ERHGSPPIGXMZIP]MRXLITPERRMRK

MQTPIQIRXEXMSRERHIZEPYEXMSRSJXLIMVLIEPXLGEVI


10/90


8LI4LMPMTTMRIKSZIVRQIRXXLVSYKLXLI7EJI1SXLIVLSSH4VSKVEQ

MRMXMEXIHF]XLI(ITEVXQIRXSJ,IEPXLLEWMQTPIQIRXIHTVSNIGXWWYGL

EW0MKXEW&YRXMW?[LMGLQIERWPMKXEWRETEKFYFYRXMWWEJITVIKRERG]ERH

GLMPHFMVXLERHPMKXEWWETEKFYFYRXMWWEJIX]JVSQXLIVMWOSJYRTPERRIH

TVIKRERG]A'EQTEMKR1EXIVREP(IEXL6IZMI[IXGXSMQTVSZIXLI

WXEXYWSJ[SQIRERHGLMPHVIR8LI1MPPIRRMYQ(IZIPSTQIRX+SEPW

1(+W[LMGLLEZIFIIREKVIIHYTSRF]GSYRXVMIWMRGPYHMRKXLI

4LMPMTTMRIWXSJMKLXEKEMRWXTSZIVX]XEVKIXXLIVIHYGXMSRSJQEXIVREPHIEXLWF]ERHQSVXEPMX]VEXIEQSRKGLMPHVIRYRHIVJMZIF]X[S

XLMVHWF]=IEV

%GLMIZMRKXLIKSEPWSJVIHYGMRKQEXIVREPERHGLMPHQSVXEPMX]ERH

QSVFMHMX][MPPSRP]FIVIEPMWXMGXLVSYKLXLITSPMXMGEP[MPPSJXLI

KSZIVRQIRXFSXLREXMSREPERHPSGEPGSQQMXQIRXSJXLILIEPXL[SVOIVW

ERHGSRGIVXIHEGXMSRSJXLITISTPI3RP]XLIRGER[IFIIRWYVIHSJ

GSQQYRMXMIW[MXLLIEPXL]QSXLIVWERHGLMPHVIR


11/90


8LMW'SQQYRMX]1EREKIH1EXIVREPERH2I[FSVR'EVI'112'

KYMHIFSSO[MPPWIVZIEWEVIJIVIRGIXSSPJSVQMH[MZIWRYVWIWERH

HSGXSVWMRXLIRSR&)Q3'6YVEP,IEPXL9RMXW6,9WERH&EVERKE]

,IEPXL7XEXMSRW&,7WEPPSZIVXLIGSYRXV]-XMWHMZMHIHMRXSJSYV

WIGXMSRW

7IGXMSR9RHIVWXERHMRKXLI-QTPMGEXMSRWSJXLI8LVII(IPE]W

v %FVMIJHMWGYWWMSRSRXLIXLVIIHIPE]WQSHIPERHLS[MX

GSRXVMFYXIWXSQEXIVREPERHGLMPHHIEXLWMRXLIGSQQYRMXMIW

7IGXMSR*VEQI[SVOSJXLI'SQQYRMX]1EREKIH1EXIVREPERH

2I[FSVR'EVI'112'

v (MWGYWWIWXLIJIEXYVIWSJ'112'VSPIWSJQSXLIVWJEQMPMIW

ERHGSQQYRMX]QIQFIVWQMH[MZIWERHSXLIVLIEPXLTVSZMHIVW

LIEPXLJEGMPMXMIW&EVERKE]'ETXEMRWERHSJJMGMEPW1E]SVW+SZIVRSVW

ERH0SGEP+SZIVRQIRX9RMXW0+9W

v 8EGOPIWFVMIJP]XLIGSRGITXSJ-RXIVPSGEP,IEPXL>SRIW-0,>

XLI,IEPXL7IGXSV6IJSVQ%KIRHE,76%*SYVQYPE3RIJSV

,IEPXLERHLS[XLI]MRXIRHXSEHHVIWWXLIXLVIIHIPE]WQSHIP

7IGXMSR4VSZMHMRK&EWMG'PMRMGEP-RXIVZIRXMSRWJSV1EXIVREPERH

2I[FSVR'SQTPMGEXMSRW

v -RGPYHIWWYFWIGXMSRWSRTVIREXEPGEVIGEVIHYVMRKPEFSVGLMPHFMVXL

ERHMQQIHMEXITSWXTEVXYQERHRI[FSVRGEVI

v 'SPSVMWYWIHMRWSQIXEFPIWXSMRHMGEXIXLIWIVMSYWRIWWSJXLI

GSRHMXMSRERHXLIRIGIWWEV]GEVIXLEXLEWXSFIQEHI

+VIIRMRHMGEXIWVSYXMRIGEVI

=IPPS[MRHMGEXIWQEREKIQIRXGEVI[MXLSYXVIJIVVEP

4MROMRHMGEXIWIQIVKIRG]GEVISVERYVKIRG]JSVVIJIVVEP

XSELMKLIVPIZIPSJLIEPXLJEGMPMX][MXL)Q3'GETEFMPMXMIW

v -RGPYHIWEHIHMGEXIHWYFWIGXMSRSRMRJSVQEXMSRIHYGEXMSRERH

EHZMGISR1',

+RZ7R8VHWKLV*XLGHERRN

+VIIR

=IPPS[

4MRO


12/90



13/90


8QGHUVWDQGLQJWKH,PSOLFDWLRQVRIWKH7KUHH'HOD\V0RGHO


14/90


8LI7XSV]SJ2IRE

2IREMWE]IEVSPHQSXLIVJVSQ7EQEV[LSKEZIFMVXLXSLIVJMVWXFEF]

EXLSQI[MXLXLIEWWMWXERGISJE

XVEHMXMSREPFMVXLEXXIRHERX8&%

8LI8&%MRWXVYGXIHLIVXSTYX

WERMXEV]RETOMRWEWWLIQE]

WXMPPFPIIH7LIXLSYKLXXLEX

LIEZ]FPIIHMRK[EWRSVQEPIWTIGMEPP]JSVJMVWXXMQI

QSXLIVWPMOILIV,S[IZIV

EHE]LEHTEWWIHERHWLI

[EWWXMPPFPIIHMRKTVSJYWIP]

,IVLYWFERH[IRXXSWIIXLI

SRP]QMH[MJIMRXLIMVGSQQYRMX]

FYXWLI[EWEXXIRHMRKXSERSXLIV

HIPMZIV]XLIR,I[ERXIHXS

FVMRKLIVXSXLITVSZMRGMEP

LSWTMXEPFYXXLI]LEHRSQIERWSJXVERWTSVXEXMSREXXLEXXMQI*MREPP]LI[EWEFPIXSFVMRKLIVXSXLILSWTMXEP

FYXMX[EWEPVIEH]XSSPEXI7LIHMIHSJLIEZ]FPIIHMRK

2IREMWNYWXSRISYXSJXLI*MPMTMRSQSXLIVW[LSHMIIZIV]HE]JVSQ

GSQTPMGEXMSRWVIPEXIHXSTVIKRERG]ERHGLMPHFMVXL8VEKMGEPP]TIVGIRX

SJEPPHIEXLWEQSRK*MPMTMRS[SQIR]IEVWSPHEVIHYIXSQEXIVREP

HIEXLW7SGMEP;EXGL4LMPMTTMRIW6ITSVX

1ENSVGEYWIWQEXIVREPHIEXLEVI

v TSWXTEVXYQLIQSVVLEKI

v IGPEQTWMEv SFWXVYGXIHPEFSVERH

v GSQTPMGEXMSRWJVSQEFSVXMSRW

&YXMJXLI8&%ERHMJ2IREERHLIVLYWFERHORI[EFSYXXLIHERKIV

WMKREPWEJXIVFMVXLERHMJXLIVILEHFIIRIQIVKIRG]SFWXIXVMGGEVIJSV

2IREWLI[SYPHRSXLEZIFIIRTEVXSJXLIWXEXMWXMGW

-RHMVIGXGEYWIWSJQEXIVREPHIEXLW

EVI

v ERIQMEv QEPEVME

v HMEFIXIW

v WITWMW


15/90


v 2SEZEMPEFPITIVWSRXSXEOIGEVISJXLIGLMPHVIRXLILSQIERH

PMZIWXSGO

v 0EGOSJGSQTERMSRMRKSMRKXSXLILIEPXLJEGMPMX]

8LIHIPE]MRHIGMHMRKXSWIIOGEVIYWYEPP]WXIQWJVSQJEMPYVIXSVIGSKRM^IXLIHERKIVWMKRWF]FSXLQMH[MJIERHQSXLIV3RXLIEZIVEKIEPQSWX

TIVGIRXSJXLITVIKRERX[SQIREPPSZIVXLIGSYRXV]EVIRSXMRJSVQIH

SJER]TVIKRERG]GSQTPMGEXMSRW2(,71SXLIVW[MPPFIWEZIH

JVSQJYVXLIVLEVQMJXLI]ORS[XLIHERKIVWMKRWMRTVIKRERG]ERH

QMH[MZIWEVIORS[PIHKIEFPIMRQEREKMRKXLIQ

8LIXLVIIHIPE]WQSHIP

;L]EVIQSXLIVWH]MRK#8LIVIEVIXLVIIHMWXMRGXTLEWIWSJHIPE]XLEX

GSRXVMFYXIXSQEXIVREPHIEXLW

(IPE]MRHIGMHMRKXSWIIOQIHMGEP

GEVI

8LIJSPPS[MRKEVIXLIGSQQSRVIEWSRWGMXIHF]QSXLIVWQMH[MZIW

RYVWIWHSGXSVW8&%WERHGSQQYRMX]QIQFIVWJSVHIPE]MRHIGMHMRKXS

WIIOGEVI

v *EMPYVIXSVIGSKRM^IHERKIVWMKRW

v %FWIRGISJWOMPPIHEXXIRHERXW

v 0EGOSJQSRI]XSTE]JSVQIHMGEPI\TIRWIW

ERHGSWXSJXVERWTSVXEXMSR

v 4VIKRERG]MWYRTPERRIHSVYR[ERXIH

v 4SSVUYEPMX]SJSFWXIXVMGEPGEVI

v *IEVSJFIMRKMPPXVIEXIHMRXLILIEPXLJEGMPMX]

v 6IPYGXERGIJVSQXLIQSXLIVSVXLIJEQMP]HYIXSGYPXYVEPGSRWXVEMRXW

v 8LI[SQERSVJEQMP]QIQFIVTVIWIRXEX

GLMPHFMVXLPEGOTS[IVXSQEOIEHIGMWMSR

v 0EGOSJIRGSYVEKIQIRXJVSQVIPEXMZIWERHGSQQYRMX]QIQFIVW

XSWIIOGEVI


16/90

8LIJSPPS[MRKEVIMHIEPUYEPMXMIWXLEXIZIV]QMH[MJIRYVWISVHSGXSVMR

EGSQQYRMX]WLSYPHFI

v ETTVSEGLEFPI

v TEXMIRX

v GSQTEWWMSREXI

v WOMPPJYP

v JPI\MFPI

v VIWSYVGIJYP

v GYPXYVEPP]WIRWMXMZIERH

v EP[E]W[MPPMRKXSIHYGEXI

(IPE]MRMHIRXMJ]MRKERHVIEGLMRK

XLIETTVSTVMEXIJEGMPMX]

8LIWIGSRHHIPE]QE]FIEXXVMFYXIHXS

v (MWXERGIJVSQE[SQER WLSQIXSEJEGMPMX]SVTVSZMHIV

v 0EGOSJVSEHWSVTSSVGSRHMXMSRSJVSEHW

v 0EGOSJIQIVKIRG]XVERWTSVXEXMSR[LIXLIVF]PERHSV[EXIV

v 0EGOSJE[EVIRIWWSJI\MWXMRKWIVZMGIW

v 0EGOSJEVIJIVVEPW]WXIQv 0EGOSJGSQQYRMGEXMSR[MXLVIJIVVEPJEGMPMX]

v 0EGOSJQSVEPJMRERGMEPERHPSKMWXMGEPWYTTSVXJVSQ RIMKLFSVWXLI

FEVERKE]GETXEMRERHFEVERKE]SJJMGMEPWSVXLIQE]SV


%QMH[MJIWEXXMXYHIXS[EVHWQSXLIVWMWEJEGXSV[L]

[SQIRGLSSWIXSSVGLSSWIRSXXSWIIOQIHMGEPEXXIRXMSR

-JXLI]EVIXVIEXIH[MXLVIWTIGXERHGSQTEWWMSRXLI][MPP

RSXFIEJVEMHXSETTVSEGLXLIQMH[MJIQSWXIWTIGMEPP]MR

XMQIWSJRIIH


17/90


8LIHIPE]MRVIGIMZMRKGEVIMWKIRIVEPP]GEYWIHF]TVSFPIQWMRXLIVIJIVVEP

JEGMPMX]8LIWIQE]FI

v 0EGOSJLIEPXLGEVITIVWSRRIPv 9RTVSJIWWMSREPEXXMXYHIWSJLIEPXLGEVITVSZMHIVW

v 7LSVXEKIWSJWYTTPMIWMIIQIVKIRG]QIHMGMRIWSVFPSSH

v 0EGOSJFEWMGIUYMTQIRXIKJSVGEIWEVMERWIGXMSRFPSSHXVERWJYWMSR

v 4SSVWOMPPWSJLIEPXLGEVITVSZMHIVW

v ,IEPXLMWRSXTVMSVMXM^IHF]XLIFEVERKE]ERHQYRMGMTEPSJJMGMEPW

v 0EGOSJFYHKIXJVSQXLI0+9

8LMWHIPE]VIPEXIWXSXLI

MWWYISJEGGIWWXSGEVI-X

MWMRI\GYWEFPIXLEXQSXLIVW

EVIH]MRKFIGEYWISJXLI

HIPE]MRVIEGLMRKGEVI7EHP]

MRVIQSXIEVIEWXLMWMW

YWYEPP]XLIGEWI,S[IZIV

MJQSXLIVWORS[XLEXXLIVI

EVIWOMPPIHQMH[MZIWMRXLI

GSQQYRMX][LSGEREXXIRHXSXLIMVHIPMZIV]XLI]RIIH

RSXKSXSLSWTMXEPWYRPIWW

GSQTPMGEXMSRWEVMWI-RGEWIW

XLEXXLI]LEZIXSFI

FVSYKLXXSLSWTMXEPW

IRWYVMRKXLIVETMH

XVERWTSVXSJXLIQSXLIVXS

XLIRIEVIWXQIHMGEPJEGMPMX]

F]XLIVIPEXMZIWRIMKLFSVW

SV FEVERKE]SJJMGMEPWMW

GVYGMEPMRWEZMRKLIVPMJI

(IPE]MRVIGIMZMRKETTVSTVMEXIERH

EHIUYEXIGEVIEXXLIJEGMPMX]


18/90


1SVISJXIRHMWXVMGXERHTVSZMRGMEPLSWTMXEPWEVITSSVP]IUYMTTIH[MXL

XLIVMKLXTIVWSRRIPWYTTPMIWERHPSKMWXMGWHYIXS0+9RIKPIGX-JXLI

LIEPXLSJXLITISTPI[MPPFIXLITVMSVMX]SJXLIPSGEPKSZIVRQIRXERHMJ

GSQQYRMXMIWEGXMZIP]TEVXMGMTEXIMRLIEPXLTVSKVEQWQSXLIVW[MPPFI

WIGYVIHSJFIXXIVLIEPXLGEVIXLVSYKLXLIWIVZMGIWERHJEGMPMXMIWEZEMPEFPI

JSVLIVYWI


19/90


)UDPHZRUNRI&RPPXQLW\0DQDJHG0DWHUQDODQG1HZERUQ&DUH

6HFWLRQ


20/90


$ GSQQYRMX]QEREKIHETTVSEGLMWEHMVIGXMRXIVZIRXMSRXSTVIZIRXQEXIVREPERHTIVMREXEPRISREXEPHIEXLWMPPRIWWIWERHHMWEFMPMXMIW8LIJSPPS[MRKJIEXYVIWEVITVIWIRXMRE'SQQYRMX]1EREKIH1EXIVREPERH2I[FSVR'EVI'112'

%ZEMPEFMPMX]SJQEXIVREPERHGLMPHLIEPXLWIVZMGIWMRXLIGSRXI\XSJTVMQEV]LIEPXLGEVIFVMRKMRKMXGPSWIVXSXLILSQISJXLIQSXLIVW

v 1MH[MZIWRYVWIWERHHSGXSVW EVIEFPIXSVIEGLQSXLIVWERHFEFMIWERHXLIMVJEQMPMIWEXLSQI EVIXVEMRIH[MXLRIGIWWEV]WOMPPW

v *EGMPMXMIWLEZIWYTTPMIWERHIUYMTQIRXWv 4SPMGMIWEVIMRTPEGIXSWXEXI[LMGLSFWXIXVMGTVSGIHYVIWGERFI

GEVVMIHSYXF]I\MWXMRKTIVWSRRIP

)WXEFPMWLIHSVWXVIRKXLIRIHVIJIVVEPW]WXIQWv 7YTTSVXIHF]VIPMEFPI

XVERWTSVXERHGSQQYRMGEXMSR YWISJXIPITLSRIQSFMPI

SVPERHPMRISVX[S[E]VEHMSWJSVGSRWYPXEXMSRSVVIJIVVEPW

XVERWTSVXEXMSRMWEZEMPEFPIER]XMQISJXLIHE]

8[S[E]VIJIVVEPQIGLERMWQWPMROMRKLSQIXS&,7XS

6,9WP]MRKMRFMVXLMRKLSQIXSHMWXVMGXLSWTMXEPWXSTVSZMRGMEPLSWTMXEPWXSVIKMSREPLSWTMXEPWERHFEGOSVXVEHMXMSREPFMVXLEXXIRHERXXSQMH[MJIXSHSGXSVXSLSWTMXEPERHFEGO


21/90


*SVQEPMÎHERHGSRXMRYMRKMRXIVEGXMSRFIX[IIRQMH[MZIWERHXLIVIJIVVEPJEGMPMXMIW

4SSPMRKSJVIWSYVGIW[MXLHMJJIVIRXFEVERKE]WQYRMGMTEPMXMIWSVHMWXVMGXW

)WXEFPMWLMRKQEWXIVPMWXSJTSXIRXMEPGSQQYRMX]FPSSHHSRSVW

'SQQYRMX]IHYGEXMSRERHQSFMPMÊXMSRJSVEGSQQSRYRHIVWXERHMRKSJXLIMWWYIWSRQEXIVREPERHGLMPHLIEPXL

v

'SRHYGXMRKKIRHIVERHGYPXYVEPP]WIRWMXMZIMRJSVQEXMSRERHIHYGEXMSRGEQTEMKRWSRWEJIQSXLIVLSSHERHLIEPXL]RI[FSVRXSVIGSKRMÎXLIMQTSVXERGIERHEZEMPEFMPMX]SJWOMPPIHGEVIHYVMRKGLMPHFMVXLIXG

v (MEPSKYIEQSRKGSQQYRMX]QIQFIVW FEVERKE]SJJMGMEPW0+9WRSRKSZIVRQIRXSVKERMÊXMSRW2+3WTISTPIWSVKERMÊXMSRW43WERHLIEPXL[SVOIVWXSMHIRXMJ][E]WSJEHHVIWWMRKMWWYIWSRQEXIVREPERHGLMPHLIEPXL

v 3VKERMÊXMSRF]TYVSOGEVIKMZIVWGPYFW&,;ERH]SYXLSVKERMÊXMSRWJSVWYTTSVX

8LIFEWMGTVIQMWISJGSQQYRMX]QEREKIHQEXIVREPERHRI[FSVRGEVI

MWXLEXXLIXLVIIHIPE]WMRWIIOMRKVIEGLMRKERHVIGIMZMRKKSSHGEVI[MPPFIEHHVIWWIHMJXLIVIMWEGGIWWXSIUYMXEFPIERHUYEPMX]LIEPXLGEVI8LMWGERFIVIEPMÎHF]IRWYVMRKXLEXXLI

4VIKRERX[SQERLEWv%&MVXL4PER[MXLXLIVIEHMRIWWXSVIWTSRHXSER]GSQTPMGEXMSRWv 4LMP,IEPXLQIQFIVWLMTERHMWEFPIXSEZEMPSJXLIFIRIJMXWEGGSVHMRKP]

7II%RRI\JSV4LMP,IEPXLHMWGYWWMSRv 7EZIHEPPSXXIHQSRI]XSTVITEVIJSVLIVGLMPHFMVXLERHWIVZMGIW

XLEXXLIRI[FSVR[MPPFIEZEMPMRKv 4PERWJSVHIWMVIH*EQMP]4PERRMRK*4WIVZMGIWWTEGMRKSVPMQMXMRK

QIXLSHW

4EVXRIV7TSYWIERHJEQMP]QIQFIVWv 4VSZMHIGEVIERHWYTTSVXF] EGGSQTER]MRKXLIQSXLIVMRTVIREXEPERHTSWXREXEPGLIGOYTW FIMRKTVIWIRXSVRIEVF]HYVMRKFMVXL EXXIRHMRKXSXLIRIIHWSJXLIFEF]


22/90


VIRHIVMRKLSYWILSPHLIPTHYVMRKERHEJXIVTVIKRERG] QEOMRKTPERWMRZSPZMRKXVERWTSVXEXMSRERHTSWWMFPIFPSSHHSRSVW

v -WE4LMP,IEPXLQIQFIVERHORS[WLS[XSEZEMPSJXLIFIRIJMXWEGGSVHMRKP]7IIERRI\JSV4LMP,IEPXLHMWGYWWMSR

v 7EZIHEPPSXXIHQSRI]XSTVITEVIJSVGLMPHFMVXLERHWIVZMGIWXLEXXLIRI[FSVR[MPPFIEZEMPMRK

,IEPXL4VSZMHIVW1MH[MZIW2YVWIWERH(SGXSVWEVIv 'PMRMGEPP]WOMPPIHGSQTIXIRXERHGSQTEWWMSREXIMRTVSZMHMRKKSSH

GEVIJSVXLI[SQERERHLIVFEF]TEVXMGYPEVP]VIGSKRM^MRKERH

VIWTSRHMRKXSSFWXIXVMGERHRI[FSVRIQIVKIRGMIWWYGLEW TIVJSVQMRK5YMGO'LIGO7II7IGXMSR 6ETMH%WWIWWQIRXERH1EREKIQIRX6%1ERH IWXEFPMWLMRKEW]WXIQEXMGVIJIVVEPW]WXIQIKJVSQETVMQEV]

LIEPXLGIRXIVXSEJEGMPMX]TVSZMHMRK&)Q3'ERH')Q3'7II7IGXMSR

v 7OMPPIHMRTVSZMHMRKUYEPMX]LIEPXLIHYGEXMSRERHGSYRWIPMRKXSXLIMVGPMIRXWXSTVITEVIXLI[SQERERHLIVJEQMP]JSVWEJIVTVIKRERG]GLMPHFMVXLTSWXTEVXYQERHRI[FSVRGEVI

v %FPIXSQEREKIXLIMVVIWSYVGIWEXXLI6,9&,7IJJMGMIRXP]ERHIJJIGXMZIP]JSVWYWXEMREFMPMX]SJ'112'WIVZMGIW

,IEPXLJEGMPMXMIW&,76,97IGSRHEV]ERHXIVXMEV]PIZIPWSJGEVIEWWYVITVIKRERX[SQIRSJUYEPMX]ERHWYWXEMREFPIWIVZMGIW[LIRXLI]EVI

v 1EREKIHF]GSQTIXIRXERHGSQTEWWMSREXILIEPXLGEVITVSZMHIVWv 7IRXVSRK7MKPE'IVXMJMIHv 4LMP,IEPXL%GGVIHMXIHv 0MGIRWIHEGGSVHMRKXSVIUYMVIHVIKYPEXSV]TSPMGMIWv 'IVXMJMIH&)Q3'JEGMPMX]ERHVEXMSREPM^IHXLVSYKLJEGMPMX]QETTMRK

&EVERKE]'ETXEMRERH'SYRGMPQIQFIVWERHSXLIV0SGEP

+SZIVRQIRX3JJMGMEPWv )QTS[IVIHGSQQMXXIHERHEGXMZIP]MRZSPZIHMRTVSQSXMRKWEJI

QSXLIVLSSHERHLIEPXL]RI[FSVRWv )JJIGXMZIPIEHIVWLMTSJXLI+SZIVRSVW1E]SVWERH&EVERKE]'ETXEMRW

XSTVSXIGXQSXLIVWERHGLMPHVIRv 8LI0SGEP'LMIJ)\IGYXMZIW0')WXEOIEGXMSRJSVYRMZIVWEPIRVSPQIRX

SJEPPMRHMKIRXWXSXLI7TSRWSVIH 4VSKVEQSJ4LMP,IEPXLERHXLIYTKVEHMRKSJLIEPXLJEGMPMXMIWJSVEGGVIHMXEXMSR


23/90


-RXIV0SGEP,IEPXL>SRIW-0,>

-RXIV0SGEP,IEPXL>SRIW-0,>EVIQIGLERMWQWXSSVKERM^IERHQSFMPM^IMRHMZMHYEPWGSQQYRMXMIWLIEPXLTVSZMHIVWERHLIEPXLJEGMPMXMIWMR[IPPHIJMRIHKISKVETLMGEPEVIEWXSTVSZMHIUYEPMX]IUYMXEFPIERHEGGIWWMFPILIEPXLGEVI[MXLMRXIV0+9TEVXRIVWLMTWEWEFEWMGJVEQI[SVO

(IPE]IHVIJIVVEPWVIWYPXMRKXSTSSVQEXIVREPGEVIMWEQENSVTVSFPIQXLEX-0,>[MPPEHHVIWW-RXLI-0,>QYRMGMTEPMXMIWEVIGPYWXIVIHMRXSGSRZIVKIRGIWMXIW[LIVIXLIVIMWGSSVHMREXMSRERHRIX[SVOMRKFIX[IIR

XLIHMWXVMGXLSWTMXEPERHXLI6,9WERH&,7

8LIVIMWGSSTIVEXMSRERHTSSPMRKSJVIWSYVGIWFYHKIXIUYMTQIRXLIEPXLLYQERVIWSYVGIWWYTTPMIWXVERWTSVXEXMSRERHIJJIGXMZIGSQQYRMGEXMSREQSRKHMJJIVIRXQYRMGMTEPMXMIW

8LIVIJSVIMRWMXYEXMSRWSJSFWXIXVMGIQIVKIRGMIWEQMH[MJI[MPPFIEFPIXSIJJIGXMZIP]VIJIVXLI[SQERXSERETTVSTVMEXIJEGMPMX]TVSZMHMRK&)Q3'SV')Q3'

%WJVSRXPMRILIEPXLTVSZMHIVWMRXLILIEPXLGEVIW]WXIQQMH[MZIWWLSYPH

FIVITVIWIRXIHMR-0,>QIIXMRKWXSKIXLIV[MXLXLI1E]SVWHMWXVMGXLSWTMXEPGLMIJERHQYRMGMTEPLIEPXLSJJMGIVWXSFIEFPIXSEVXMGYPEXILIVRIIHWERHGSRGIVRWJSVWEJIQSXLIVLSSHERHUYEPMX]RI[FSVRGEVI


24/90


,IEPXL7IGXSV6IJSVQ%KIRHE,76%

6IEPM^MRKXLIRIIHXSMQTVSZIXLILIEPXLWXEXYWSJ*MPMTMRSWIWTIGMEPP][SQIRERHGLMPHVIRXLIKSZIVRQIRXLEWMQTPIQIRXIHXLI,IEPXL7IGXSV6IJSVQ%KIRHE,76%WMRGIMRXLIGSRXI\XSJXLI0SGEP+SZIVRQIRX'SHI3RISJXLISFNIGXMZIWSJXLI,76%MWXSVIZMXEPMÎXLIHIGIRXVEPMÎHLIEPXLGEVIW]WXIQMREGSQTVILIRWMZIERHWYWXEMREFPIQERRIV

8LI,76%EMQWXSMQTVSZILIEPXLJMRERGMRKLIEPXLVIKYPEXMSRLSWTMXEPW]WXIQWPSGEPLIEPXLW]WXIQWERHTYFPMGLIEPXLTVSKVEQW7TIGMJMGEPP]MX

MRXIRHWXSEHHVIWWXLIFEVVMIVWXSYXMPMÊXMSRSJLIEPXLWIVZMGIWIWTIGMEPP]XLIXLVIIHIPE]WMREGGIWWMRKQEXIVREPERHRI[FSVRGEVI8LIWIFEVVMIVWEVI

v 0MQMXIHEGGIWWXSLIEPXLWIVZMGIWv 4SSVUYEPMX]SJLIEPXLWIVZMGIWv -REHIUYEXILIEPXLGEVIJMRERGMRKv -RIJJMGMIRXLIEPXLW]WXIQWv -RIJJIGXMZIQIGLERMWQWJSVTYFPMGLIEPXLTVSKVEQWv 9RIZIRHMWXVMFYXMSRSJLIEPXLTVSJIWWMSREPWv ;IEOIRJSVGIQIRXSJLIEPXLWXERHEVHWERHVIKYPEXMSRWv

0EGOSJGSQQYRMX]TEVXMGMTEXMSREXXLIFEVERKE]PIZIP

'YVVIRXP]XLIKSZIVRQIRXLEWGSQIYT[MXL*SYVQYPE3RIJSV,IEPXLEJVEQI[SVOJSVFIXXIVLIEPXLSYXGSQIWQSVIVIWTSRWMZILIEPXLW]WXIQERHIUYMXEFPILIEPXLGEVIJMRERGMRKIWTIGMEPP]JSVXLITSSV8LIWI[MPPFIEGLMIZIHXLVSYKLXLIJSPPS[MRKGSQTSRIRXW

,IEPXL'EVI*MRERGMRKXSWIGYVIFIXXIVERHWYWXEMRIHMRZIWXQIRXWMRLIEPXL

,IEPXL6IKYPEXMSRXSEWWYVIEGGIWWXSUYEPMX]ERHEJJSVHEFPIIWWIRXMEPHVYKWLIEPXLTVSHYGXWHIZMGIWJEGMPMXMIWERHWIVZMGIW

,IEPXL7IVZMGI(IPMZIV]XSMQTVSZIEGGIWWMFMPMX]EZEMPEFMPMX]ERHIUYMX]SJFEWMGERHIWWIRXMEPLIEPXLGEVIJSVEPPERH,IEPXL+SZIVRERGIXSMQTVSZIPSGEPERHGIRXVEPLIEPXLW]WXIQ

QEREKIQIRXERHGSSVHMREXMSRIRLERGITYFPMGTVMZEXITEVXRIVWLMTERHFYMPHGETEGMXMIWJSVLIEPXLPIEHIVWLMT


25/90


3URYLGLQJ%DVLF&OLQLFDO,QWHUYHQWLRQVIRU0DWHUQDODQG1HZERUQ

&RPSOLFDWLRQV


26/90

LIPTMQTVSZIEGGIWWSJ[SQIRXSRIIHIHGEVI

8LI;SVPH,IEPXL3VKERM^EXMSR

;,3VIGSQQIRHWXLI

QSXLIVFEF]TEGOEKI

MRXIVZIRXMSRW8LMWMWEPMWXSJ

IWWIRXMEPWIVZMGIWXLEXWLSYPH

FIQEHIEZEMPEFPIXS[SQIR

ERHRI[FSVRWXSEXXEMR

VIHYGXMSRMRQEXIVREPERH

TIVMREXEPRISREXEPHIEXLW

QSVFMHMXMIWERHHMWEFMPMXMIW8LMWWIGXMSRVIJPIGXWXLI

MQTPIQIRXEXMSRSJXLIWI

TEGOEKIMRXIVZIRXMSRW


VIKRERG]TSWIWEVMWOXSXLIPMJISJIZIV][SQER%R]TVIKRERX[SQER

GERWYJJIVGSQTPMGEXMSRWERHHMI7SQITVIKRERGMIWEVIVMWOMIVXLER

SXLIVW;SQIR[LSLEZIGSI\MWXMRKLIEPXLTVSFPIQWWYGLEWERIQME

QEPEVMESVHMEFIXIWEVIQSVIPMOIP]XSLEZIGSQTPMGEXMSRW,IEPXL][SQIR

GEREPWSWYJJIVGSQTPMGEXMSRW8LIEGGYVEG]SJTVIHMGXMRK[LS[MPPHIZIPST

GSQTPMGEXMSRWMWRSXTSWWMFPI

&MVXLEPWSTSWIWEVMWOXSFEFMIW'SQTPMGEXMSRWERHSXLIVLIEPXLTVSFPIQW

SJXLI[SQERLEVQXLIFEF]XSS4IVMREXEPERHRISREXEPHIEXLWEVIPEVKIP]HYIXSXLIWEQIJEGXSVWXLEXGEYWIQEXIVREPQSVXEPMX]ERHHMWEFMPMX]

(IEXLERHHMWEFMPMXMIWJVSQTVIKRERG]GSQTPMGEXMSRWGERFITVIZIRXIH

SVXVIEXIH8LMWGERFIEGLMIZIHF]EGSQFMREXMSRSJMRXIVZIRXMSRW*EQMP]

TPERRMRK[MPPLIPTEZSMHTVIZIRXYRTPERRIHXSSIEVP]XSSGPSWIXSSQER]

ERHXSSPEXITVIKRERGMIWTEVXMGYPEVP]EQSRKZIV]LMKLVMWO[SQIR5YEPMX]

TVIREXEPHIPMZIV]ERHTSWXTEVXYQWIVZMGIWGERTVIZIRXGSQTPMGEXMSRW

HIXIGXTVSFPIQWIEVP]ERHEPPS[TVSQTXXVIEXQIRXERHQEREKIQIRX

1SFMPM^MRKGSQQYRMXMIWERHPSGEPKSZIVRQIRXW[MPP

3


27/90


1SXLIVERH&EF]4EGOEKI-RXIVZIRXMSRW

&IJSVIERHHYVMRKTVIKRERG]

v )HYGEXMSRERHGSYRWIPMRKERHEGXYEPWIVZMGIWJSVJEQMP]TPERRMRK

v 78-,-:%-(7TVIZIRXMSRERHQEREKIQIRX

v 8IXERYWXS\SMHMQQYRM^EXMSR

v %RXIREXEPVIKMWXVEXMSRERHGEVI

v 8VIEXQIRXSJI\MWXMRKGSRHMXMSRWJSVI\EQTPIQEPEVMEERHLSSO[SVQ

v -VSRJSPEXIWYTTPIQIRXEXMSR

v 6IGSKRMXMSRIEVP]HIXIGXMSRERHQEREKIQIRXSJGSQTPMGEXMSRWIGPEQTWMETVI

IGPEQTWME FPIIHMRKEFSVXMSRERIQME

v ,IEPXLIHYGEXMSRERHGSYRWIPMRK[MXLIQTLEWMWSRRYXVMXMSR

(YVMRKHIPMZIV]

v 'PIERERHWEJIEXVEYQEXMGHIPMZIV]

v 6IGSKRMXMSRIEVP]HIXIGXMSRERHQEREKIQIRXSJGSQTPMGEXMSRWEXLIEPXLGIRXVI

SVLSWTMXEP[MXL)Q3'GETEFMPMXMIWJSVI\EQTPILIQSVVLEKIWITWMW

TVSPSRKIHSFWXVYGXIHPEFSV

%JXIVHIPMZIV]QSXLIV

v 6IGSKRMXMSRIEVP]HIXIGXMSRERHQEREKIQIRXSJGSQTPMGEXMSRWEXLIEPXLGIRXVI

SVLSWTMXEP[MXL)Q3'GETEFMPMXMIWJSVI\EQTPILIQSVVLEKIWITWMWIGPEQTWME

v 4SWXTEVXYQGEVITVSQSXMSRERHWYTTSVXXSFVIEWXJIIHMRKERHQEREKIQIRXSJ

FVIEWXGSQTPMGEXMSRW

v)HYGEXMSRERHGSYRWIPMRKERHEGXYEPWIVZMGIWJSVJEQMP]TPERRMRK

v 78-,-:%-(7TVIZIRXMSRERHQEREKIQIRX

v 8IXERYWXS\SMHMQQYRM^EXMSRFEWIHSRWGLIHYPI

v ,IEPXLIHYGEXMSRERHGSYRWIPMRK

%JXIVHIPMZIV]RI[FSVR

v

6IWYWGMXEXMSRv 4VIZIRXMSRERHQEREKIQIRXSJL]TSXLIVQMEMRGPYHMRKSTXLEPQMERISREXSVYQ

ERHGSVHMRJIGXMSRW

v &VIEWXJIIHMRKMRMXMEXMSR[MXLMRSRILSYVEJXIVFMVXL

v )\GPYWMZIFVIEWXJIIHMRKYTXSQSRXLW

v 4VIZIRXMSRERHQEREKIQIRXSJMRJIGXMSRW

v 2I[FSVRWGVIIRMRK

v ,IEPXLIHYGEXMSRERHGSYRWIPMRK


28/90


5YMGOGLIGOMWEWIVMIWSJWXITWXSEWWIWWXLIGSRHMXMSRSJXLI[SQER

ERHSVLIVRI[FSVR

%UYMGOGLIGOMWRIGIWWEV]XSIRWYVIXLEX[SQIRERHRI[FSVRW[LS

LEZITVSFPIQWSVGSRHMXMSRWXLEXVIUYMVIMQQIHMEXIEXXIRXMSREVIXEOIR

GEVISJTVSQTXP]8LMW[MPPEZSMH[SVWIRMRKSJGSRHMXMSRERHSVTVIZIRXMSRSJHIEXL

(SXLIUYMGOGLIGOMQQIHMEXIP]YTSREVVMZEPSJXLI[SQERERHSVLIV

RI[FSVRERHVITIEXUYMGOGLIGOMJXLIUYIYIMWPSRK

4XLFN&KHFN


29/90


6ETMH%WWIWWQIRXERH1EREKIQIRX6%1

v *SVZEKMREPFPIIHMRK EWWIWWTVIKRERG]WXEXYW EWWIWWEQSYRXSJFPIIHMRK WXSTXLIFPIIHMRK

v 7XEFMPM^IXLI[SQERMJWLIMW RSXFVIEXLMRK GSRZYPWMRK MRWLSGO [MXLLMKLJIZIV

v %WWIWWJMVWXIQIVKIRG]WMKRWv (SEPPIQIVKIRG]WXITWFIJSVIVIJIVVEP QEREKIEMV[E]ERHFVIEXLMRK

QIEWYVIFPSSHTVIWWYVIERHGSYRXTYPWI

5YMGOGLIGOJSVXLI[SQER

ERHSVLIVRI[FSVR


30/90


7XITWXSJSPPS[

+MZIIQIVKIRG]QEREKIQIRX

(MWGYWWHIGMWMSR[MXL[SQERTEVXRIVWTSYWIERHVIPEXMZIW

5YMGOP]SVKERM^IXVERWTSVXERHTSWWMFPIJMRERGMEPEMH

-RJSVQXLIVIJIVVEPGIRXIVF]GIPPTLSRIPERHPMRISVVEHMS

)RWYVIWYTTSVX

v %GGSQTER]XLI[SQERRI[FSVRXSXLIVIJIVVEPGIRXIVMJTSWWMFPI

v ,EZIVIPEXMZIW[LSGERHSREXIFPSSHKS[MXLXLI[SQER

v &VMRKXLIFEF][MXLXLIQSXLIVMJTSWWMFPI

v &VMRKEPSRKXLI1SXLIVERH&EF]FSSOERHJMPPSYXEVIJIVVEPJSVQ

5HIHUUDO

-RXLIIZIRXSJSFWXIXVMGEPERHRI[FSVRGSQTPMGEXMSRWERHSV

IQIVKIRGMIWMXMWMQTSVXERXXLEXXLI[SQERERHLIVRI[FSVREVI

VIJIVVIHXSELIEPXLJEGMPMX]GETEFPISJKMZMRKXLIQXLIRIIHIHGEVIERH

WYTTSVXF]LEZMRKE&)Q3'SV')Q3'GIVXMJMGEXMSRJVSQXLI(3,

4VIZIRXHIPE]ERHIRWYVIXLEXVIJIVVEPMWXMQIP]XSTVIZIRXHIEXLERHHMWEFMPMX]

;MXL]SYVFEVERKE]WHIZIPSTERIQIVKIRG]XVERWTSVXW]WXIQXLEXMWJEWX

IRSYKLERHEZEMPEFPILSYVWIZIV]HE]7II7IGXMSRJSVJYVXLIV

HMWGYWWMSR

+IXXSORS[ERHGSSVHMREXIGEPPERHGSQQYRMGEXI[MXLXLITIVWSRW

VIWTSRWMFPIJSVVIGIMZMRKVIJIVVEPWXSJEGMPMXEXITVSGIHYVIWERHTVIZIRX

YRRIGIWWEV][EMXMRK


31/90


(YVMRKNSYVRI]

*SVXLI[SQER

v -JNSYVRI]MWPSRKKMZIETTVSTVMEXIXVIEXQIRXSRXLI[E]

v -JXLI[SQERMWFPIIHMRKGSRXMRYIXSQSRMXSVFPSSHPSWWERH

GSRXMRYIQIEWYVIWXSHIGVIEWIFPIIHMRKEGGSVHMRKXSGEYWI

v 1EREKIWLSGO

v -JXLI[SQERLEWER-:PMRI[EXGLXLIMRJYWMSR

v /IITVIGSVHWSJEPP-:JPYMHWQIHMGEXMSRWKMZIRXMQISJ

EHQMRMWXVEXMSRERHXLI[SQER WGSRHMXMSR

*SVXLIFEF]

v /IITXLIFEF][EVQF]WOMRXSWOMRGSRXEGX[MXLQSXLIVSV

WSQISRIIPWI

v 'SZIVXLIFEF][MXLEFPEROIXERH[MXLEGETSRXLILIEH

v 4VSXIGXXLIFEF]JVSQHMVIGXWYRPMKLX

v )RGSYVEKIFVIEWXJIIHMRKHYVMRKXLINSYVRI]

v -JXLIFEF]HSIWRSXFVIEWXJIIHERHXLINSYVRI]MWQSVIXLER

LSYVWGSRWMHIVKMZMRKI\TVIWWIHQMPOF]GYT


32/90


MVWXEMHJSVXLI[SQER

[MXLHERKIVWMKRW

)RWYVIXLEXJMVWXEMHXVIEXQIRXMWKMZIRXSXLI[SQERFIJSVIXLIVIJIVVEP

XSLIPTTVIZIRXJYVXLIVHIXIVMSVEXMSRSJLIVGSRHMXMSR

-JWIZIVIHMJJMGYPX]SJFVIEXLMRKERHSFWXVYGXMSRMWWYWTIGXIH

v8V]XSGPIEVXLI

EMV[E]ERHHMWPSHKISFWXVYGXMSR

v ,IPTXLI[SQERXS

JMRHXLIFIWX

TSWMXMSRJSV

FVIEXLMRK

v 9VKIRXP]VIJIVXLI

[SQERXSXLI

LSWTMXEP[MXL

)Q3'GETEFMPMXMIW

9RGSRWGMSYW

v /IITLIVSRLIVFEGOEVQWEXXLIWMHI

v 8MPXLIVLIEHFEGO[EVHWYRPIWWXVEYQEMWWYWTIGXIH

v 0MJXLIVGLMRXSSTIREMV[E]

v -RWTIGXLIVQSYXLJSVJSVIMKRFSH]VIQSZIMJJSYRH

v 'PIEVWIGVIXMSRWJVSQXLVSEX

-RWIVXMRKMRXVEZIRSYW-:PMRIERHKMZMRKJPYMHWXSTVIZIRX

SVGSVVIGXWLSGO

v ;EWLLERHW[MXLWSETERH[EXIV

v 'PIER[SQER WWOMR[MXLEPGSLSPEXWMXIJSV-:PMRIYWMRKE

KEYKIRIIHPI

v %XXEGL6MRKIVWPEGXEXISVRSVQEPWEPMRIIRWYVIMRJYWMSRMWVYRRMRK

[IPP


33/90


v +MZIJPYMHWEXVETMHVEXIMJMRWLSGOW]WXSPMG&4MWPIWWXLERQQ

,KTYPWIVEXIMWQSVIXLERQMRYXISVLIEZ]ZEKMREPFPIIHMRK

-RJYWIPMXIVMRQMRYXIWEWVETMHEWTSWWMFPI

*SPPS[[MXLPMXIVMRQMRYXIWEXQPQMRYXIVITIEXMJ

RIGIWWEV]

1SRMXSVIZIV]QMRYXIWJSV&4TYPWIERHWLSVXRIWWSJ

FVIEXL

6IHYGIMRJYWMSRVEXIXSQPQMRYXIPMXIVMR

LVW[LIRTYPWIWPS[WXSPIWWXLERQMRYXIW]WXSPMG

&4MRGVIEWIWXSQQ,KSVLMKLIV

7XSTMRJYWMSRVEXIMJ[MXLFVIEXLMRKHMJJMGYPX]SVMJTYJJMRIWWHIZIPSTW

1SRMXSVYVMRISYXTYX

6IGSVHXMQIERHEQSYRXSJJPYMHWKMZIR

v +MZIJPYMHWEXQSHIVEXIVEXIPMXIVMRLSYVWMJ[MXLWIZIVI

EFHSQMREPTEMRSFWXVYGXIHPEFSVIGXSTMGTVIKRERG]HERKIVSYW

JIZIVSVHIL]HVEXMSR

v -J-:EGGIWWMWRSXTSWWMFPIKMZISVEPVIL]HVEXMSRWSPYXMSR367

F]QSYXLMJEFPIXSHVMROSVF]REWSKEWXVMGXYFIEXQP

MRSRILSYV

(S238KMZI367XSE[SQER[LSMWYRGSRWGMSYWSV

LEWGSRZYPWMSRW-JWLIMWYREFPIXSW[EPPS[367QE]

KSXSLIVPYRKW

(S238EHQMRMWXIVMRXVEZIRSYWJPYMHWMJ]SYEVI238

XVEMRIHXSHSWS

4SWXTEVXYQFPIIHMRK

v ;LIRE[SQERMWFPIIHMRKQEWWEKIYXIVYWERHI\TIPGPSXW

v -JTSWXTEVXYQFPIIHMRKTIVWMWXWEJXIVTPEGIRXEMWHIPMZIVIHSVYXIVYWMWRSX[IPPGSRXVEGXIH

4PEGIGYTTIHTEPQSRYXIVMRIJYRHYWERHJIIPJSVWXEXISJ

GSRXVEGXMSR

1EWWEKIJYRHYWMREGMVGYPEVQSXMSR[MXLGYTTIHTEPQYRXMPYXIVYW

MW[IPPGSRXVEGXIH

RIGIWWEV]


34/90


;LIR[IPPGSRXVEGXIHTPEGIJMRKIVWFILMRHJYRHYWERHTYWLHS[R

MRSRIW[MJXEGXMSRXSI\TIPGPSXW

'SPPIGXFPSSHMREGSRXEMRIVTPEGIHGPSWIHXSZYPZE1IEWYVI

SVIWXMQEXIFPSSHPSWWERHVIGSVH

+MZIIVKSQIXVMRIQK-1ERHERSXLIVHSWIEJXIVQMRYXIW

(S238KMZIIVKSQIXVMRIMJ[SQERLEWIGPEQTWME

TVIIGPEQTWMESVL]TIVXIRWMSR

v -JTSWXTEVXYQFPIIHMRKTIVWMWXWHIWTMXIVIQSZEPSJTPEGIRXEYXIVMRI

QEWWEKIERHIVKSQIXVMRIXVIEXQIRXETTP]FMQERYEPYXIVMRIGSQTVIWWMSR

;IEVWXIVMPISVGPIERKPSZIW

-RXVSHYGIXLIVMKLXLERHMRXSXLIZEKMREGPIRGLIHJMWX[MXL

XLIFEGOSJXLILERHHMVIGXIHTSWXIVMSVP]ERHXLIORYGOPIW

MRXLIERXIVMSVJSVRM\

4PEGIXLISXLIVLERHSRXLIEFHSQIRFILMRHXLIYXIVYW

ERHWUYII^IXLIYXIVYWJMVQP]FIX[IIRXLIX[SLERHW

'SRXMRYIGSQTVIWWMSRYRXMPFPIIHMRKWXSTWRSFPIIHMRK

MJXLIGSQTVIWWMSRMWVIPIEWIH


35/90


6IJIVVEPPIZIPW


36/90

7XITWXSJSPPS[

(SEUYMGOGLIGOJSVIQIVKIRG]WMKRW

)QIVKIRG]WMKRW

v 9RGSRWGMSYW'SRZYPWMRKv :EKMREPFPIIHMRKv 7IZIVIEFHSQMREPTEMRv 0SSOWZIV]MPPv 7IZIVILIEHEGLI[MXLZMWYEPHMWXYVFERGIv 7IZIVIFVIEXLMRKHMJJMGYPX]v *IZIVv 7IZIVIZSQMXMRK

(S238QEOIEZIV]WMGO[SQER[EMX

EXXIRHXSLIVUYMGOP]

1EOIXLI[SQERGSQJSVXEFPI

v +VIIXLIVQEOIWYVIWLIMWGSQJSVXEFPIERHEWOLS[WLIMWJIIPMRK

v -JJMVWXZMWMXVIKMWXIVXLI[SQERERHMWWYIE1SXLIVERH'LMPH&SSO


3UHQDWDO&DUH

-RVYVEPEVIEWTIVGIRXSJQSXLIVWERHMRYVFEREVIEWTIVGIRX

KSXSQMH[MZIWERHRYVWIWJSVTVIREXEPGEVI2(,78LVSYKL

TVIREXEPGEVIHMWIEWIW[LMGLQE]PIEHXSGSQTPMGEXMSRWGERFIHIXIGXIH

ERHQEREKIHIEVP];SQIREVIEPWSMRJSVQIHERHIHYGEXIHSRHERKIV

ERHIQIVKIRG]WMKRWERHW]QTXSQW7LIERHLIVJEQMP]EVIEPWSFIMRK

TVITEVIHJSVGLMPHFMVXLERHEXXLIWEQIXMQIVIGIMZIVIGSQQIRHEXMSRW[LIVIXSWIIOXVIEXQIRXMJGSQTPMGEXMSRWEVMWI


37/90


%WWIWWXLITVIKRERX[SQER

v 9WIXLIGLEVX%WWIWWXLI4VIKRERX;SQERHYVMRKTVIREXEPZMWMXW

v (YVMRKXLIJMVWXTVIREXEPZMWMXHMWGYWWERHTVITEVIEFMVXLTPER[MXLIQIVKIRG]TVITEVIHRIWWQIEWYVIWERHVIZMI[SRWYGGIIHMRKZMWMXW )RGSYVEKIEPPTVIKRERX[SQIRXSHIPMZIVMRXLILIEPXL

JEGMPMX] (MWGYWW[MXLXLI[SQEREWXS[LS[MPPFILIVGSQTERMSR

HYVMRKPEFSVHIPMZIV]ERHLSYVWEJXIVFMVXLERH[LS[MPPGEVIJSVLIVLSQIERHGLMPHVIR

-JQSXLIVWXMPPTVIJIVWXSHIPMZIVEXLSQI[MXLSYXEWOMPPIHFMVXLEXXIRHERXVIWTIGXLIVHIGMWMSR7TIRHQSVIXMQIKMZMRKMRJSVQEXMSRSRGPIERERHWEJIHIPMZIV]EXLSQI

v 1SHMJ]XLIFMVXLTPERMJER]GSQTPMGEXMSRWEVMWI

%PPTVIKRERGMIWEVIEXVMWO)RGSYVEKIEPPTVIKRERX

[SQIRXSHIPMZIVMRXLILIEPXLJEGMPMX]

%P[E]WVIGSVHJMRHMRKW-XGERLIPT]SYQEOIXLIVMKLXERHXMQIP]HIGMWMSRWSRXLIGEVISJXLI[SQERERHLIV

FEF]


38/90


%WWIWWXLI4VIKRERX;SQER4VIKRERG]7XEXYW

&MVXLERH)QIVKIRG]4PER

(S238TIVJSVQEZEKMREPI\EQMREXMSREWE

VSYXMRITVIREXEPGEVITVSGIHYVI


39/90


+IXFEWIPMRIPEFSVEXSV]MRJSVQEXMSRSJXLI[SQERSR

XLIJMVWXSVJSPPS[MRKXLIJMVWXZMWMX

v (IXIVQMRILIQSKPSFMRERHFPSSHX]TIERHTIVJSVQEYVMREP]WMWv -JRSXEZEMPEFPIVIJIVXSXLIRIEVIWX6,9SVLSWTMXEPJSVXLIXIWXW

'LIGOJSVKIWXEXMSREPHMEFIXIW

v %WOEFSYXJEQMP]LMWXSV]JMVWXHIKVIISJHMEFIXIWERHLMWXSV]SJSFIWMX]

v %WOEFSYXTEWXTVIKRERG]JSVHMJJMGYPXPEFSVPEVKIFEFMIWGSRKIRMXEPQEPJSVQEXMSRWERHTVIZMSYWYRI\TPEMRIHJIXEPHIEXL

v 0SSOJSVWMKRWSJQEXIVREPSZIV[IMKLXSVSFIWMX]TSP]L]HVEQMSWWMKRWSJPEVKIFEF]JIXEPEFRSVQEPMX]ERHZEKMREPMRJIGXMSR

-JTSWMXMZIJSV

v JEQMP]LMWXSV]SJHMEFIXIWERHv [SQERMW]IEVWERHSPHIVERHv MWSFIWI

7LIMWEXPS[VMWOJSVHMEFIXIWVIJIVJSVKPYGSWIWGVIIRMRKFIX[IIRXLIXLERHXLQSRXLSJTVIKRERG]

-JTSWMXMZIJSV

v JEQMP]LMWXSV]SJHMEFIXIWERHv LMWXSV]SJSZIV[IMKLXSFIWMX]ERHv WLIMWSFIWIERHv WLILEWTSP]L]HVEQMSWSVLEWE

PEVKIJIXYWSVXLIVIMWJIXEPEFRSVQEPMX]SVLEWVIGYVVIRXZEKMREPMRJIGXMSRWSVLMWXSV]SJ

YRI\TPEMRIHJIXEPHIEXL

7LIMWEXLMKLVMWOJSVHMEFIXIWVIJIVJSVKPYGSWIWGVIIRMRKEW

WSSREWTSWWMFPI


40/90


'LIGOJSVTEPPSVSVERIQME

v %WOEFSYXKIXXMRKXMVIHIEWMP]SVWLSVXRIWWSJFVIEXLHYVMRKVSYXMRI[SVO

v 3RJMVWXZMWMXHIXIVQMRILIQSKPSFMRERHFPSSHX]TI8LIRSVQEPLIQSKPSFMRGYXSJJPIZIPJSVETVIKRERX[SQERMWKHP

v 3RWYFWIUYIRXZMWMXW PSSOJSVGSRNYRGXMZEPTEPPSV PSSOJSVTEPQEVTEPPSV-JTEPPSV-WMXWIZIVITEPPSV#7SQITEPPSV#

ERHGSYRXRYQFIVSJFVIEXLWMRSRIQMRYXI

'LIGOJSVL]TIVXIRWMSRTVIIGPEQTWME

v1IEWYVI&4MRWMXXMRKTSWMXMSRv-JHMEWXSPMG&4MWQQ,KSVLMKLIVVITIEXQIEWYVIQIRXEJXIV

LSYVVIWXv-JHMEWXSPMG&4MWWXMPPQQ,KSVLMKLIVEWOXLI[SQER

MJWLILEW 7IZIVILIEHEGLI&PYVVIHZMWSR

)TMKEWXVMGTEMR

v %RHGLIGOYVMRIJSVTVSXIMR

'LIGOJSVJIZIVFYVRMRKWIRWEXMSRSRYVMREXMSRERH

EFRSVQEPZEKMREPHMWGLEVKI

v %WOEFSYXITMWSHIWSJJIZIVSVGLMPPWERHXEOIXIQTIVEXYVIv %WOEFSYXTEMRSVFYVRMRKWIRWEXMSRSRYVMREXMSRv %WOEFSYXTVIWIRGISJEFRSVQEPZEKMREPHMWGLEVKIMXGLMRKEXXLI

ZYPZESVMJTEVXRIVLEWEYVMREV]TVSFPIQ

-QQYRMÎEKEMRWXXIXERYW

v 'LIGOXIXERYWMQQYRMÊXMSRWXEXYWv -J&,7MWEJM\IHGIRXIVKMZIXIXERYWXS\SMHQPEGGSVHMRKXS

WGLIHYPI-JRSXMRJSVQXLI[SQERXSVIXYVRSRXLIRI\XMQQYRMÊXMSRVSYRH

v %HZMWI[SQER[LIRXLIRI\XHSWIMWHYIERHXSGSQTPIXIXLIHSWIW


41/90


8VIEXJSVMRXIWXMREPTEVEWMXIW

v +MZIQIFIRHE^SPIQKXEFPIXXEFPIXWMRKPIHSWIER]XMQIJVSQQSRXLWSJTVIKRERG]ERHMJRSRI[EWKMZIRMRXLITEWXQSRXLW

(S238KMZIQIFIRHE^SPIMRXLIJMVWXQSRXLW

SJTVIKRERG]MXQMKLXGEYWIGSRKIRMXEPTVSFPIQWMR

XLIFEF]

4VIZIRXERIQMEERHRIYVEPXYFIHIJIGXW[MXLMVSR

ERHJSPEXIWYTTPIQIRXEXMSR

v +MZIMVSRJSPEXIQKYKXEFPIXXEFPIXHEMP]XSPEWXYRXMPWGLIHYPIHVIXYVRZMWMX

v *SVFIWXTVIZIRXMSRMXMWFIWXXSKMZIMVSRERHJSPEXIWYTTPIQIRXEXMSRFIJSVITVIKRERG]

8IXERYW8S\SMH-QQYRM^EXMSR7GLIHYPI

:EGGMRI

88

88

88

88

88

1MRMQYQ-RXIVZEP

EXJMVWXGSRXEGX[MXL[SQER]VWSVEXJMVWX%2'ZMWMX

EXPIEWX[IIOWEJXIV88

EXPIEWXQSRXLWEJXIV88

EXPIEWX]IEVEJXIV88

EXPIEWX]IEVEJXIV88

(YVEXMSRSJ4VSXIGXMSR

v -RJERXWFSVRXSXLIQSXLIV[MPPFITVSXIGXIHJVSQRISREXEPXIXERYW

v ]IEVWSJTVSXIGXMSRJSVXLIQSXLIV








v 0MJIXMQITVSXIGXMSRJSVXLIQSXLIV


42/90


+MZITVIZIRXMZIMRXIVQMXXIRXXVIEXQIRXJSVJEPGMJEVYQ

QEPEVME

v +MZIWYPJEHS\MRIT]VMQIXLEQMRIXS[SQIRJVSQQEPEVMEIRHIQMGEVIEW[LSEVIMRXLIMVJMVWXSVWIGSRHTVIKRERG]QKQKXEFPIXXEFPIXWEXXLIFIKMRRMRKSJXLIRHERHVHXVMQIWXIVWRSXPIWWXLERSRIQSRXLMRXIVZEP

v )RGSYVEKIWPIITMRKYRHIVEFIHRIXTVIJIVEFP]MRWIGXMGMHIXVIEXIH

+MZITVIZIRXMZIMRXIVQMXXIRXXVIEXQIRXJSV

QEPEVMESRP]XS[SQIRMRIRHIQMGEVIEW

+MZI:MXEQMR%

v +MZI:MXEQMR%-9X[MGIE[IIOWXEVXMRKSRXLIXLQSRXLSJTVIKRERG]

v -J[SQERMWEPVIEH]XEOMRKQYPXMZMXEQMRWJSVKSZMXEQMR%WYTTPIQIRXEXMSR

(S238KMZIZMXEQMR%WYTTPIQIRXEXMSRFIJSVI

XLIXLQSRXLSJTVIKRERG]-XQMKLXGEYWI

GSRKIRMXEPTVSFPIQWMRXLIFEF]

4VSZMHILIEPXLMRJSVQEXMSREHZMGIERHGSYRWIPSR

HERKIVWMKREPWERHXLVIIHIPE]W

v (MWGYWWJMVWXXLIXSTMGWXLEXEVIQSWXMQTSVXERXXSXLI[SQERHYVMRKXLIZMWMX'SZIVSXLIVWYKKIWXIHXSTMGWSRGIQEMRGSRGIVRSJXLI[SQERLEWEPVIEH]FIIREHHVIWWIH

v

7TIRHQSVIXMQIKMZMRKRYXVMXMSRIHYGEXMSRERHGSYRWIPMRKXSZIV]XLMR[SQIRERHEHSPIWGIRXW

*EQMP]TPERRMRKIHYGEXMSRERHGSYRWIPMRKEVI

ZIV]MQTSVXERXHYVMRKXLI[LSPIGSYVWISJ

TVIKRERG]YTXSTSWXTEVXYQTEVXMGYPEVP]FIJSVI

HIPMZIV]FIGEYWIJIQEPIWXIVMPM^EXMSRERHMRWIVXMSR

SJ-9(GERFIHSRIMQQIHMEXIP]TSWXTEVXYQ


43/90

)RGSYVEKIXLI[SQERXSGSQIFEGOJSVVIXYVRZMWMXW

-RJSVQEXMSRERHEHZMGIHYVMRKERXIREXEPGEVI

%XJMVWXZMWMX

v2YXVMXMSRERHTVIZIRXMRK

ERIQME

v4VIZIRXMRKXIXERYW

v4VIZIRXMRKQEPEVME

v(MWGSQJSVXWSJTVIKRERG]

v)QIVKIRG]WMKRWSJTVIKRERG]

v*SPPS[YTZMWMXWERH[LIRERH[LIVIXSKSHYVMRKIQIVKIRGMIW

v2I[FSVRWGVIIRMRK

v)HYGEXMSRERHGSYRWIPMRKSR*4

%XWIGSRHZMWMX

v7IPJGEVIHYVMRKTVIKRERG]

v%HZERXEKIWSJLIEPXLJEGMPMX]

HIPMZIV]

v4VITEVEXMSRJSVSFWXIXVMGIZIRXW

-RXLIXLMVHXVMQIWXIV

v&VIEWXQMPOERHFVIEWXJIIHMRK

v*EQMP]4PERRMRK

v'PIERERHWEJIHIPMZIV]F]EWOMPPIH

TVSJIWWMSREP

v

2I[FSVRWGVIIRMRKv)HYGEXMSRERHGSYRWIPMRKSR*4


v 7GLIHYPIXLIHEXIERHRSXIMXHS[RSRXLI1SXLIVERH'LMPH

&SSO

v )RGSYVEKIXLI[SQERXSFVMRKLIVTEVXRIVSVEJEQMP]QIQFIV

XSEXPIEWXSRIZMWMX

v %JXIVXLIXLQSRXLWII[SQERIZIV][IIOWYRXMPWLI

HIPMZIVWv %PPTVIKRERX[SQIRWLSYPHLEZIEXPIEWXVSYXMRI

ERXIREXEPZMWMXW

v )RGSYVEKI[SQIRXSGSQIJSVXLIJMVWXTVIREXEP

ZMWMXEWIEVP]MRTVIKRERG]EWTSWWMFPIFIJSVIQSRXLW

v 4VIKRERX[SQIR[LSHSRSXGSQIJSVTVIREXEPGEVI

WLSYPHFIZMWMXIHEXLSQI


44/90


&DUHGXULQJODERU

FKLOGELUWKDQGLPPHGLDWH

SRVWSDUWXP

-RTVIZIRXMRKQEXIVREPERHRI[FSVRQSVXEPMX]KSSHUYEPMX]LIEPXLGEVI

MWMQTSVXERXHYVMRKXLIGVMXMGEPTIVMSHSJPEFSVERHHIPMZIV]8LITVIWIRGISJEWOMPPIHFMVXLEXXIRHERXQE]MXFIEQMH[MJIRYVWISV

HSGXSVHSIWRSXSRP]IRWYVIL]KMIRIHYVMRKPEFSVERHHIPMZIV]FYXQE]

EPWSTVSZMHIWEJIERHRSRXVEYQEXMGGEVIVIGSKRM^IGSQTPMGEXMSRWERH

EPWSQEREKIXLIQIJJIGXMZIP]SVVIJIVGSQTIXIRXP]XLI[SQERXSE

LMKLIVPIZIPSJGEVI

8LIJSPPS[MRKEVIWXITWXSJSPPS[[LIRHSMRKGEVIHYVMRKPEFSV

GLMPHFMVXLERHMQQIHMEXITSWXTEVXYQ

7XITWXSJSPPS[

(SEUYMGOGLIGOJSVIQIVKIRG]WMKRW

)QIVKIRG]WMKRW

v 9RGSRWGMSYW'SRZYPWMRK

v :EKMREPFPIIHMRK

v 7IZIVIEFHSQMREPTEMR

v 0SSOWZIV]MPP

v 7IZIVILIEHEGLI[MXLZMWYEPHMWXYVFERGI

v 7IZIVIFVIEXLMRKHMJJMGYPX]

v *IZIV

v 7IZIVIZSQMXMRK

(S238QEOIEZIV]WMGO[SQER[EMX

EXXIRHXSLIVUYMGOP]


45/90




v -J[SQERLEWLEHRSTVIREXEPZMWMXWVIKMWXIVXLI[SQERERHMWWYI

E 1SXLIVERH'LMPH&SSO

%WWIWWXLI[SQERMRPEFSV

v 8EOIXLILMWXSV]SJPEFSVERHVIGSVHSRXLIPEFSVJSVQ

7XEVXSJPEFSVTEMRWJVIUYIRG]ERHMRXIRWMX]SJGSRXVEGXMSRW

:EKMREPHMWGLEVKIWLS[FPIIHMRK

;EXIV[LIRXLIFEKSJ[EXIVWFVSOIGSPSVSJ[EXIV

-WXLIFEF]QSZMRK#

v 6IZMI[1SXLIVERH&EF]&SSOSVJEGMPMX]TVIREXEPVIGSVH

-JRSVIGSVHEWO[LIRXLIHIPMZIV]MWI\TIGXIH

(IXIVQMRIMJTVIXIVQPIWWXLERQSRXLWTVIKRERX

6IZMI[XLIFMVXLTPER

-J[MXLTVMSVTVIKRERGMIW

2YQFIVSJTVMSVTVIKRERGMIWHIPMZIVMIW

%R]TVMSVGEIWEVIERWIGXMSRJSVGITWHIPMZIV]SVSXLIVGSQTPMGEXMSRWWYGLEWTSWXTEVXYQLIQSVVLEKI

%R]TVMSVXLMVHHIKVIIXIEV

v 3FWIVZIXLI[SQERWVIWTSRWIXSGSRXVEGXMSRW-WWLI

'STMRK[IPP#

(MWXVIWWIH#

4YWLMRKSVKVYRXMRK#

'LIGOEFHSQIRJSV

9 'EIWEVIERWIGXMSRWGEV

9 ,SVM^SRXEPVMHKIEGVSWWPS[IVEFHSQIRMJTVIWIRXIQTX]

FPEHHIVERHSFWIVZIEKEMR *IIPEFHSQIRJSV

9'SRXVEGXMSRWJVIUYIRG]HYVEXMSRER]GSRXMRYSYWGSRXVEGXMSRW

9*IXEPPMIPSRKMXYHMREPSVXVERWZIVWI

9*IXEPTVIWIRXEXMSRLIEHFVIIGLSXLIV

91SVIXLERSRIJIXYW

9*IXEPQSZIQIRX


46/90


0MWXIRXSXLIJIXEPLIEVXFIEX'SYRXRYQFIVSJFIEXWMRSRIQMRYXI

-JPIWWXLERSVQSVIXLERFIEXWTIVQMRYXIXYVR[SQER

SRLIVPIJXWMHIERHGSYRXEKEMR

1IEWYVI&4ERHXIQTIVEXYVI

0SSOJSVTEPPSV

0SSOJSVWYROIRI]IWHV]QSYXL4MRGLXLIWOMRSJXLIJSVIEVQ

HSIWMXGSQIFEGOUYMGOP]#

(IXIVQMRIXLIWXEKISJPEFSV

v )\TPEMRXSXLI[SQERXLEX]SY[MPPTIVJSVQEZEKMREPI\EQMREXMSR

ERHEWOJSVLIVGSRWIRX

v -RWTIGXXLIZYPZEJSV

&YPKMRKTIVMRIYQ

%R]ZMWMFPIJIXEPTEVXW

:EKMREPFPIIHMRK

0IEOMRKEQRMSXMGJPYMHMJ]IWMWMXQIGSRMYQWXEMRIHJSYPWQIPPMRK#

;EVXWOIPSMHXMWWYISVWGEVWXLEXQE]MRXIVJIVI[MXLHIPMZIV]#


47/90


)\EQMREXMSRSJXLIZYPZEERHZEKMRE

v %P[E]WI\TPEMRERHEWOJSVXLI[SQERWGSRWIRX

v ;EWL]SYVLERHW[MXLFYFFPMRKWSETERH[EXIVFIJSVIERHEJXIV

IEGL I\EQMREXMSR

v 9WIGPIERKPSZIWJSVZEKMREPI\EQMREXMSR

v ;EWLXLIZYPZEERHTIVMRIEPEVIEWFIJSVIIEGLI\EQMREXMSR

v 4IVJSVQKIRXPIZEKMREPI\EQMREXMSRHSRSXWXEVXHYVMRKGSRXVEGXMSR

(IXIVQMRIGIVZMGEPHMPEXEXMSRMRGIRXMQIXIVWGQ

*IIPJSVTVIWIRXMRKTEVXMWMXLEVHVSYRHERHWQSSXLLIEH#-JRSXMHIRXMJ]XLITVIWIRXMRKTEVX

*IIPJSVXLIQIQFVERIWMWMXMRXEGX#

*IIPJSVXLIGSVHMWMXJIPX#4YPWEXMRK#

(S238TIVJSVQZEKMREPI\EQMJFPIIHMRKRS[SV

IEVPMIVMRXLIXLMVHXVMQIWXIV

(IXIVQMRMRK7XEKISJ0EFSV


48/90


(IGMHIMJXLI[SQERGERWEJIP]HIPMZIV

v -JXLIVIMWRSMRHMGEXMSRJSVVIJIVVEPGSRXMRYIXSXEOIGEVISJLIV

v -JXLIVIMWER]MRHMGEXMSRJSVVIJIVVEPFYX[SQERMWMRPEXIEGXMZIPEFSV

HIPMZIVXLIFEF]FYXTVITEVIJSVMQQIHMEXIVIJIVVEPMJWXMPPRIGIWWEV]

v -JXLIVIMWER]MRHMGEXMSRJSVVIJIVVEPERHWLIMWMRIEVP]PEFSVERHXLI

VIJIVVEPLSWTMXEPGERFIXMQIP]VIEGLIHVIJIVYVKIRXP]

v

-JXLI[SQERSVLIVJEQMP]VIJYWIWVIJIVVEPGSRXMRYIXSXEOIGEVISJLIVFYXI\TPEMRXLITSWWMFPIGSRWIUYIRGIW

+MZIWYTTSVXMZIGEVIXLVSYKLSYXPEFSV

v )\TPEMRTVSGIHYVIWWIIO

TIVQMWWMSRERHHMWGYWW

JMRHMRKW[MXLXLI

[SQERERHLIVJEQMP]

v )\EQMRIXLI[SQERMRE

TPEGI[LIVIWLIMWRSXI\TSWIHXSTISTPI

SXLIVXLERXLII\EQMRMRK

TIVWSRERHLIVGLSMGISJ

GSQTERMSR

v )RGSYVEKILIVXS[EWL

JVSQLIV[EMWXHS[RSV

XEOIEFEXLEXXLISRWIXSJ

PEFSV

v )RGSYVEKILIVXSQSZI

JVIIP]WYTTSVXLIVGLSMGISJEFMVXLMRKTSWMXMSR

v )RGSYVEKILIVXSHVMROFYXRSXIEXEWWLIQE]ZSQMXSVMRGEWIWLI

RIIHWWYVKIV]XLIHMKIWXMSRQE]MRXIVJIVI

v )RGSYVEKILIVXSIQTX]LIVFPEHHIVERHFS[IPW6IQMRHLIVXSIQTX]

LIVFPEHHIVIZIV]LSYVW


49/90


(S238WLEZITIVMRIYQ-XGEYWIWHMWGSQJSVX[LIRLEMV

KVS[WFEGOERHMXHSIWRSXVIHYGIXLIVMWOSJMRJIGXMSREW

TVIZMSYWP]XLSYKLXSJ

(S238KMZIIRIQE-XGEYWIWHMWGSQJSVXERHGEVVMIWE

GIVXEMRHIKVIISJVMWOXSXLIFS[IP;MXLSYXERIRIQE

WSMPMRKMWQEMRP]PMKLXERHIEWMIVXSVIQSZIXLERWSMPMRK

EJXIVERIRIQE

2):)6PIEZIE[SQERMRPEFSVEPSRI

&VIEXLMRKXIGLRMUYI

v 8IEGL[SQERXSRSXMGIRSVQEPFVIEXLMRK

v )RGSYVEKILIVXSFVIEXLIQSVIWPS[P]QEOMRKEWMKLMRKRSMWIERH

XSVIPE\[MXLIEGLFVIEXL

v -JWLIJIIPWHM^^]SVJIIPMRKTMRWERHRIIHPIWMRLIVJEGILERHWSV

JIIXIRGSYVEKILIVXSFVIEXLIQSVIWPS[P]

v 8STVIZIRXTYWLMRKEXXLIIRHSJ

XLIJMVWXWXEKIXIEGLLIVTERXMRK

XSFVIEXLI[MXLSTIRQSYXLQEOI

WLSVXFVIEXLWJSPPS[IHF]E

PSRKFVIEXLSYXv (YVMRKHIPMZIV]SJXLILIEHEWO

LIVRSXXSTYWLFYXXSFVIEXLI

WXIEHMP]SVXSTERX

v 8EPOXSLIVERHLIVGSQTERMSREFSYXXLITVSGIWWERHTVSKVIWWSJ

PEFSV

v 'SEGLLIVSRFVIEXLMRKXIGLRMUYI

v 1EMRXEMRGPIERPMRIWWSJPEFSVERHFMVXLMRKEVIEWERHGPIERYTWTMPPW

MQQIHMEXIP]

v )RGSYVEKIWYTTSVXJVSQXLIGLSWIRFMVXLGSQTERMSR


50/90

1SRMXSVERHQEREKIPEFSV

*MVWXWXEKIRSX]IXMREGXMZIPEFSVGIVZM\MWHMPEXIHGQERHGSRXVEGXMSRWEVI[IEOPIWWXLERMRQMRYXIW

v 'LIGOIZIV]LSYVJSVIQIVKIRG]WMKRWJVIUYIRG]ERHHYVEXMSRSJGSRXVEGXMSRWJIXEPLIEVXVEXIQSSHERHFILEZMSV

v 'LIGOIZIV]LSYVWJSVJIZIVTYPWIFPSSHTVIWWYVIERHGIVZMGEPHMPEXEXMSR

v

6IGSVHJMRHMRKWMRPEFSVVIGSVHv 6IGSVHXMQISJVYTXYVISJQIQFVERIWERHGSPSVSJXLIEQRMSXMG

JPYMH

v %WWIWWTVSKVIWWSJPEFSV%JXIVLSYVWMJGSRXVEGXMSRWEVIWXVSRKIVERHQSVIJVIUYIRX

FYXRSTVSKVIWWMRGIVZMGEPHMPEXEXMSR[MXLSV[MXLSYXQIQFVERIWVYTXYVIHVIJIVXLI[SQERYVKIRXP]XSXLILSWTMXEP[MXL')Q3'GETEFMPMXMIW

4EMRERHHMWGSQJSVX

VIPMIJ

v 7YKKIWXGLERKISJTSWMXMSR

v )RGSYVEKIQSFMPMX]EW

GSQJSVXEFPIJSVLIV

v )RGSYVEKIGSQTERMSRXS

1EWWEKILIVPS[IVFEGO

MJWLIJMRHWMXLIPTJYP

,SPHLIVLERHERH

WTSRKILIVJEGIERHRIGO

FIX[IIRGSRXVEGXMSRW

v )RGSYVEKILIVFVIEXLMRK

XIGLRMUYI

v )RGSYVEKI[EVQFEXLMJ

EZEMPEFPIERHHIWMVIH



51/90


%JXIVLSYVWMJXLIVIMWRSMRGVIEWIMRGSRXVEGXMSRWERHQIQFVERIWEVIRSXVYTXYVIHERHRSTVSKVIWWMRGIVZMGEPHMPEXEXMSREHZMWIXLI[SQERXLEXWLILEHEJEPWIPEFSVERHXS[EMXJSVMRGVIEWMRKTEMRHMWGSQJSVXERHJSVVYTXYVISJXLIQIQFVERIW

(S238HSZEKMREPI\EQMREXMSRQSVIJVIUYIRXP]XLER

IZIV]LSYVW

*MVWXWXEKIMREGXMZIPEFSVGIVZMGIMWHMPEXIHGQSVQSVI

v 'LIGOIZIV]QMRYXIWJSVIQIVKIRG]WMKRWJVIUYIRG]ERHHYVEXMSRSJGSRXVEGXMSRWJIXEPLIEVXVEXIQSSHERHFILEZMSV

v 'LIGOIZIV]LSYVWJSVJIZIVTYPWIFPSSHTVIWWYVIERHGIVZMGEPHMPEXEXMSR

v 6IGSVHXMQISJVYTXYVISJQIQFVERIWERHGSPSVSJXLIEQRMSXMGJPYMH

v 6IGSVHJMRHMRKWMRPEFSVVIGSVHERHTEVXSKVETL

(S238EPPS[XLI[SQERXSTYWLYRPIWWHIPMZIV]MW

MQQMRIRX-XHSIWRSXLIPTXSWTIIHYTPEFSVERH[MPP

NYWXI\LE YWXXLI[SQER

(S238KMZIQIHMGEXMSRWXSWTIIHYTPEFSV8LMWMW

HERKIVSYWERHQE]GEYWIXVEYQEXSXLIQSXLIVERH

XLIFEF]

-JTEVXSKVETLTEWWIWEPIVXPMRI

v 6IEWWIWW[SQERERHGSRWMHIVGVMXIVMEJSVVIJIVVEPv

%PIVXXVERWTSVXWIVZMGIWv )QTX]FPEHHIVv )RWYVIEHIUYEXIL]HVEXMSRFYXSQMXWSPMHJSSHWv )RGSYVEKIYTVMKLXTSWMXMSRERH[EPOMRKMJ[SQER[MWLIWv 1SRMXSVMRXIRWMZIP]-JVIJIVVEPPSRKVIEWWIWWMRLSYVW

ERHVIJIVMJRSTVSKVIWW


52/90


7IGSRHWXEKIGIVZM\HMPEXIHGQSVFYPKMRKXLMRTIVMRIYQERHLIEHMWZMWMFPI

v 'LIGOIZIV]QMRYXIWJSVTIVMRIYQXLMRRMRKERHFYPKMRKZMWMFPIHIWGIRHSJXLILIEHHYVMRKGSRXVEGXMSRIQIVKIRG]WMKRWJIXEPLIEVXVEXIERHQSSHERHFILEZMSV

v 'SRXMRYIVIGSVHMRKMRXLITEVXSKVETL

-JTEVXSKVETLTEWWIW%'8-32PMRIVIJIVYVKIRXP]XS

ER)Q3'JEGMPMX]YRPIWWMQQMRIRXHIPMZIV]

v %WWMWXXLIHIPMZIV] )RWYVIEPPHIPMZIV]IUYMTQIRXERHWYTTPMIWEVIEZEMPEFPIERHTPEGI

SJHIPMZIV]MWGPIERERH[EVQ )RWYVIFPEHHIVMWIQTX] 4SWMXMSRXLI[SQERGSQJSVXEFP][LIVIWLI[MPPHIPMZIV ;LIRHIPMZIV]MWMQQMRIRX[EWLLERHWSTIRHIPMZIV]OMXVIEH]

S\]XSGMR-9ERHTYXSRKPSZIWNYWXFIJSVIHIPMZIV] 7XE][MXLXLI[SQERERHIRGSYVEKILIV1EMRXEMRGSRWXERXZIVFEP

ERHI]IGSRXEGX %[EMXJSVWTSRXERISYWTYWLMRKIJJSVXWF]XLI[SQER(SRSX

VYWLLIV (IPMZIVXLIFEF] +MZIS\]XSGMR-9-1 ;EXGLJSVZEKMREPFPIIHMRK

/IITLERHWSJJXLITIVMRIYQYRXMPLIEHSJFEF]

EHZERGIW1EWWEKMRKERHSVWXVIXGLMRKXLITIVMRIYQ

LEZIRSXFIIRWLS[RXSFIFIRIJMGMEP

(S238ETTP]JYRHEPTVIWWYVIXSLIPTHIPMZIVXLIFEF]-XQE]LEVQXLIQSXLIVERHLIVFEF]

8LIVIMWEGYVVIRXIJJSVXXSEQIRHXLI1MH[MJIV]PE[XSEPPS[QMH[MZIWXSEHQMRMWXIVS\]XSGMR


53/90


(IPMZIVMRKXLIFEF]

v )RWYVIGSRXVSPPIHHIPMZIV]SJXLILIEH/IITSRILERHSRXLILIEHEWMXEHZERGIW[MXLGSRXVEGXMSRW 7YTTSVXTIVMRIYQ[MXLSXLIVLERHERHGSZIVERYW[MXLTEHLIPH

MRTSWMXMSRF]LIIPSJLERHHYVMRKHIPMZIV](MWGEVHTEHERHVITPEGI[LIRWSMPIHXSTVIZIRXMRJIGXMSR0IEZIXLITIVMRIYQZMWMFPIFIX[IIRXLYQFERHMRHI\JMRKIV%WOXLI[SQERXSFVIEXLIWXIEHMP]ERHRSXXSTYWLHYVMRKHIPMZIV]

SJXLILIEH)RGSYVEKIVETMHFVIEXLMRK[MXLQSYXLSTIR

v *IIPKIRXP]VSYRHXLIRIGOJSVXLIGSVH-JGSVHTVIWIRXERHPSSWIHIPMZIVXLIFEF]XLVSYKLXLIPSSTSJGSVHSVWPMTMXSZIVXLIFEF] WLIEH-JGSVHMWXMKLXGPEQTERHGYXXLIGSVHERHYR[MRHMXJVSQEVSYRHXLIRIGO

v +IRXP][MTIXLIFEF]WJEGI[MXLEGPIERKEY^ISVGPSXLv %[EMXWTSRXERISYWVSXEXMSRSJXLIWLSYPHIVWXSXLIERXIVSTSWXIVMSV

TSWMXMSR[MXLMRQMRYXIWv %TTP]KIRXPIHS[R[EVHTVIWWYVIXSHIPMZIVXSTWLSYPHIVXLIRPMJX

FEF]YTXSHIPMZIVPS[IVWLSYPHIVv 'EXGLXLIFEF][MXLEXS[IPERHHV]FEF][MXLMXv

4PEGIXLIFEF]SRQSXLIVWEFHSQIRSVEVQWv 2SXIXLIXMQISJHIPMZIV]v ;LMPIFEF]MWSRQSXLIVWEFHSQIRSVGLIWXHV]FEF][MTII]IW

ERHEWWIWWFVIEXLMRKv 4EPTEXIXLIQSXLIVWEFHSQIRXSI\GPYHIWIGSRHFEF]


54/90


v'PEQTERHGYXXLIGSVH 'LERKIKPSZIW-JRSXTSWWMFPI[EWLKPSZIHLERHW[MXLFYFFPMRK

WSETERH[EXIV 4YXXMIWXMKLXP]EVSYRHXLIGSVHEXGQERHGQJVSQXLIFEF]W

EFHSQIR 'YXFIX[IIRXMIW[MXLEWXIVMPIMRWXVYQIRX 3FWIVZIWXYQTJSVFPSSHSS^MRK (SRSXFERHEKISVFMRHXLIWXYQT0IEZIMXSTIR

v /IITXLIFEF][EVQ

8LSVSYKLP]HV]XLIFEF] 0IEZIFEF]SRXLIQSXLIVWGLIWXMRWOMRXSWOMRGSRXEGX 'SZIVXLIFEF]GSZIVXLILIEH[MXLEGET 4YXFEF]XSQSXLIVWFVIEWXW

(S238YWILSX[EXIVFSXXPIWXS[EVQXLIFEF]

&EF]WWOMRQMKLXKIXFYVRIH7OMRXSWOMRGSRXEGX

[MXLXLIQSXLIVMWXLIFIWX[E]XSOIITXLIFEF]

[EVQ

(S238PIEZIXLIFEF][IXWLILI[MPPFIGSQIGSPH


55/90

8LMVHWXEKIFIX[IIRFMVXLSJXLIFEF]ERHHIPMZIV]SJXLITPEGIRXE

v (IPMZIVXLITPEGIRXEF]GSRXVSPPIHGSVHXVEGXMSRv 'LIGOXLEXXLITPEGIRXEERHQIQFVERIWEVIGSQTPIXI -RKSSHPMKLXLSPHTPEGIRXEERHQIQFVERIYTF]XLIGSVH )\TSWIQEXIVREPWYVJEGISJXLITPEGIRXEERHGLIGOJSV

GSQTPIXIRIWWv 4YXXLITPEGIRXEMRXSEGSRXEMRIVERHLERHSZIVXSEJEQMP]QIQFIV

JSVHMWTSWEP

(IPMZIVMRKXLITPEGIRXEF]GSRXVSPPIHGSVHXVEGXMSR

v 'PEQTXLIGSVHGPSWIXSXLITIVMRIYQERHLSPHMX[MXLSRILERHv 4PEGIWMHISJXLISXLIVLERHEFSZIW]QTL]WMWTYFMW[MXLTEPQJEGMRK

XS[EVHWXLIQSXLIVWYQFMPMGYWv %[EMXJSVEWXVSRKYXIVMRIGSRXVEGXMSR;LIRYXIVYWMW[IPP

GSRXVEGXIHWXEVXWYWXEMRIHKIRXPIGSVHXVEGXMSR[MXLSRILERH;MXLXLISXLIVLERHI\IVXGSYRXIVXVEGXMSRSRXLIEFHSQIR

v -JXLITPEGIRXEHSIWRSXHIWGIRHHYVMRKWIGSRHWSJGSRXVSPPIHGSVHXVEGXMSRVIPIEWIFSXLGSVHXVEGXMSRERHGSYRXIVXVEGXMSRERHVITIEX[MXLXLIRI\XGSRXVEGXMSR

v %WXLITPEGIRXEMWGSQMRKSYXGEXGLMRFSXLLERHWXSTVIZIRXXIEVMRKSJXLIQIQFVERIW -JXLIQIQFVERIWHSRSXWPMTSYXWTSRXERISYWP]KIRXP]X[MWXMX

MRXSEVSTIERHQSZIMXYTERHHS[RXSLIPTWITEVEXMSR[MXLSYXXIEVMRKMX

-JXLIQIQFVERIWXIEVKIRXP]I\EQMRIXLIYTTIVZEKMREERHGIVZM\ERHYWIEWTSRKIJSVGITWXSVIQSZIER]TMIGIWSJQIQFVERIWXLEXEVITVIWIRX

v 2IZIVETTP]GSVHXVEGXMSR[MXLSYXETTP]MRKGSYRXIV

XVEGXMSREFSZIXLITYFMGFSRI[MXLXLISXLIVLERHv %P[E]WYWIKIRXPIXVEGXMSRXSTYPPXLITPEGIRXE

v (S238WUYII^ISVQEWWEKIXLIEFHSQIRXSHIPMZIV

XLITPEGIRXE

v (S238TYXJMRKIVWSVLERHMRXLIZEKMREXSPSGEXI

TPEGIRXE

v (S238HSQERYEPI\TPSVEXMSRSJXLIYXIVYWEJXIV

XLIHIPMZIV]SJXLITPEGIRXEEWEVSYXMRITVSGIHYVI



56/90


1SRMXSVGPSWIP][MXLMRSRILSYVEJXIVHIPMZIV]ERHKMZI

WYTTSVXMZIGEVI

*SVXLIQSXLIV

v 'LIGOJSVZEKMREPXIEVWERHFPIIHMRK -QQIHMEXIP]QEWWEKIXLIJYRHYWSJXLIYXIVYWYRXMPXLIYXIVYWMW

[IPPGSRXVEGXIH ;MTISJJFPSSHJVSQTIVMRIYQ -RWTIGXXLITIVMRIYQERHPS[IVZEKMREJSVXIEVWERHSFWIVZIJSV

LIEZ]FPIIHMRKv 'PIERXLI[SQERERHQEOILIVGSQJSVXEFPI 9WIEGPIER[EWLGPSXLERH[EVQ[EXIVXSGPIERLIVTIVMRIYQ )RGSYVEKILIVXSTEWWYVMRI ;MTILIVFYXXSGOWERHXLMKLW-JWLITVIJIVW]SYQE][MTILIV

EPPSZIV4YXGPIERTEHWGPSXLYRHIVLIVFYXXSGOWXSGSPPIGXFPSSH 'LERKILIVGPSXLIWERHGSQFLIVLEMV %JXIVXLI[SQERLEWFIIRGPIERIHLIPTLIVXSEGSQJSVXEFPI

TSWMXMSR

v -RMXMEXIFVIEWXJIIHMRK[MXLMRSRILSYV[LIRXLIFEF]MWVIEH],IPT

LIVXSTYXXLIFEF]XSLIVFVIEWXWv )RGSYVEKILIVXSIEXERHHVMROLMKLIRIVK]JSSHWXLEXEVIIEWMP]

HMKIWXMFPI

v 'LIGOIZIV]QMRYXIWJSVIQIVKIRG]WMKRWERHYXIVMRIGSRXVEGXMSR -JXLIVIMWER]GSQTPMGEXMSREPWSQIEWYVIXIQTIVEXYVI&4ERH

TYPWI %PWSGLIGOJSVW[IPPMRKSJTIVMRIYQERHLIQEXSQE

(3238YWIEHYPXHMETIVWMRWXIEHSJWERMXEV]TEHWSV

GPSXLXSGEXGLTSWXTEVXYQFPSSH8LMWQE]QEWO

FPIIHMRKERHQMWPIEHTSWXTEVXYQEWWIWWQIRX6IWIEVGL

MWGYVVIRXP]SRKSMRKXSHIXIVQMRIXLIEQSYRXSJFPSSHEREHYPXHMETIVEFWSVFW;EMXJSVSJJMGMEPVIWIEVGLVIWYPXW

ERHTVSRSYRGIQIRXWFIJSVIYWMRKEHYPXHMETIVW


57/90


*SVXLIRI[FSVR

v +IRXP]GPIERXLIFEF]WI]IW[MXLGPIER[EXIVERH[MTIHV][MXLGPIERGPSXL%TTP]EWQEPPEQSYRXSJXIXVEG]GPMRISMRXQIRXSRXLIMRWMHIPS[IVPMHW

v )\EQMRIXLIFEF]XLSVSYKLP] %WWIWWFVIEWXJIIHMRK 3FWIVZIQSZIQIRXWEVIXLIPMQFWQSZMRKW]QQIXVMGEPP]# 0SSOJSVW[IPPMRKERHFVYMWIWSJXLITVIWIRXMRKTEVX *IIPJIIXEVIXLI]GSPH# 0SSOEXTEPQWERHWSPIWEVIXLIVIFPMWXIVW#

0SSOEXXLIYQFMPMGYWJSVFPIIHMRK 0SSOEXXLIXSRKYIJSVTEPPSV 0SSOJSVQEPJSVQEXMSRW ;IMKLXXLIFEF]MWXLI[IMKLXPIWWXLERK#

v +MZI:MXEQMR/QK-1

v /IITXLIFEF]MRWOMRXSWOMRGSRXEGX[MXLXLIQSXLIV

+MZISRP]FVIEWXQMPOXSXLIRI[FSVR(S238KMZI

[EXIVWYKEV[EXIVGLI[IHVMGISVLIVFEPHIGSGXMSRW

8LMW[MPPMRXIVJIVI[MXLFVIEWXJIIHMRKMRMXMEXMSRERH

FVIEWXQMPOTVSHYGXMSRERHQE]FVMRKHMEVVLIEPHMWIEWI

%P[E]WOIITXLIQSXLIVERHRI[FSVRXSKIXLIV

'SRXMRYIGEVIEJXIVSRILSYVTSWXTEVXYQ/IIT[EXGL

GPSWIP]JSVEXPIEWXLSYVW

*SVXLIQSXLIV

v )RGSYVEKILIVXSIEXERHHVMROLMKLIRIVK]JSSHXLEXEVIIEWMP]HMKIWXMFPI

v )RGSYVEKILIVXSTEWWYVMRI'LIGOJSVFPEHHIVHMWXIRWMSRMJYREFPI

XSZSMHv )RWYVIXLEXWLILEWGPIERGPSXLRETOMRXSGSPPIGXZEKMREPFPSSH

v %HZMWITSWXTEVXYQGEVIERHL]KMIRI

v +MZIZMXEQMR%-9SRIGETWYPISRGI[MXLMRQSRXLWTSWXTEVXYQ

v +MZIMVSRJSPEXIQKYKXEFPIXXEFPIXHEMP]


58/90


v %WOLIVGSQTERMSRXS[EXGLLIVERHXSGEPP]SYJSVFPIIHMRKSVTEMRMJQSXLIVJIIPWHM^^]SVJSVER]SXLIVTVSFPIQ

v 'LIGOEXERHLSYVWXLIRIZIV]LSYVWJSVIQIVKIRG]WMKRWERHYXIVMRIGSRXVEGXMSR-JXLIVIMWER]GSQTPMGEXMSREPWSQIEWYVIXIQTIVEXYVI&4ERHTYPWIIZIV]QMRYXIW

v )RGSYVEKIXLIQSXLIVXS[EWLJVSQ[EMWXHS[RSVLEZIEWTSRKIFEXLSVEWLS[IV[MXL[EVQ[EXIVIEGLQSVRMRKSV[LIRWLIJIIPWPMOIMX

v 9WIKYEZEPIEZIWHIGSGXMSR4WMHMYQKYENEZE0MJ[SQERTVIJIVWJSVLIV[EWLSVFEXL

*SVXLIRI[FSVR

v /IITXLIFEF]MRXLIVSSQ[MXLXLIQSXLIVMRLIVFIHSV[MXLMRIEW]VIEGL

v 7YTTSVXI\GPYWMZIFVIEWXJIIHMRKSRHIQERHHE]ERHRMKLXEWSJXIRERHEWPSRKEWXLIFEF][ERXW

v -QQYRM^IEGGSVHMRKXSXLI)4-WGLIHYPI

v %WOXLIQSXLIVERHLIVGSQTERMSRXS[EXGLXLIFEF]ERHEPIVX]SYMJXLIVIMWFVIEWXJIIHMRKHMJJMGYPX]HMJJMGYPX]SJFVIEXLMRKGSPHJIIXERHFPIIHMRKJVSQXLIGSVH

v

'LIGOEXEVSYRHERHLSYVWERHXLIRHEMP]JSVGSPHJIIXFVIEWXJIIHMRKERHFVIEXLMRKHMJJMGYPX]

v (S238FEXLIXLIFEF]YRXMPEXPIEWXLSYVWEJXIV

FMVXLXSTVIZIRXFEF]JVSQKIXXMRKGSPH

v (S238VIQSZIZIVRM\-XTVSXIGXWXLIFEF]WWOMR

)HYGEXIERHGSYRWIPSRJEQMP]TPERRMRKERHTVSZMHI

XLIJEQMP]TPERRMRKQIXLSHMJEZEMPEFPI

v %WO[LEXEVIXLIGSYTPIWTPERWVIKEVHMRKHIWMVIHRYQFIVSJGLMPHVIR

v +MZIVIPIZERXMRJSVQEXMSRERHEHZMGI

v %HZMGIXLEXI\GPYWMZIFVIEWXJIIHMRKMWXLIFIWXGSRXVEGITXMZIMRXLIJMVWXWM\QSRXLW

v ,IPTLIVXSGLSSWIXLIQSWXETTVSTVMEXIQIXLSHJSVLIVERHLIVTEVXRIVXLVSYKLTVSTIVGSYRWIPMRK


59/90


-RJSVQXIEGLERHGSYRWIPXLI[SQERSRMQTSVXERX

1',QIWWEKIW

v 8EPOXSXLI[SQER[LIRWLIMWVIWXIHERHGSQJSVXEFPIv %PWSKMZIMQTSVXERXMRJSVQEXMSRERHEHZMGIXSLIVGSQTERMSR

v 8EOIXMQIXSI\TPEMRYWIZMWYEPEMHWERHHIQSRWXVEXIMQTSVXERXPIWWSRW

v )RGSYVEKIXLIQXSTEVXMGMTEXIEGXMZIP]MRHMWGYWWMSRWERHXSEWOUYIWXMSRW

v -JQIXLSHSJGLSMGIMWRSXEZEMPEFPIMRXLIGPMRMGMRJSVQERHKMZILIVEX[S[E]VIJIVVEPWPMT[MXLTVSTIVMRWXVYGXMSRSR[LIVIWLIGERKIXMXERH[LIRXSKSXLIVI

&,7

v 2EXYVEPJEQMP]TPERRMRK2*4&EWEP&SH]8IQTIVEXYVI&&8'IVZMGEP1YGYW&MPPMRKW7]QTXS8LIVQEP78

v 'SRHSQv

4VSKIWXMRSVEPTMPPWv 'SQFMRIHSVEPTMPPWv 4VSKIWXMRMRNIGXMSRv0EGXEXMSREP%QIRSVVLIE

1IXLSH0%1v7XERHEVH(E]W1IXLSH7(1

6,9

v 2EXYVEPJEQMP]TPERRMRK&&8&MPPMRKW78

v 'SRHSQv 4VSKIWXMRSVEPTMPPWv

'SQFMRIHSVEPTMPPWv 4VSKIWXMRMRNIGXMSRv -RXVE9XIVMRI(IZMGI-9(v 2SR7GEPTIP:EWIGXSQ]

27:JSVQIRv0%1v7(1

,SWTMXEP


v 'SRHSQv 4VSKIWXMRSVEPTMPPWv

'SQFMRIHSVEPTMPPWv 4VSKIWXMRMRNIGXMSRv -9(v 7YVKMGEPWXIVMPM^EXMSRJSV[SQIRERHQIRv0%1

v7(1


60/90


-QTSVXERXMRJSVQEXMSRERHEHZMGITSWXTEVXYQ

v ,]KMIRIJSVXLIQSXLIVv ,]KMIRIJSVXLIFEF]v /IITMRKXLIFEF][EVQv 'EVISJXLIFEF]WGSVHv 7IPJGEVIHYVMRKTSWXTEVXYQv 2YXVMXMSRv 4VIZIRXMRKERIQMEv

;LIRERH[LIVIXSWIIOJSVGEVIv &VIEWXQMPOERHFVIEWXJIIHMRKv *EQMP]4PERRMRKv -QQYRM^EXMSRv 2I[FSVRWGVIIRMRK

-JXLI[SQERHIPMZIVIHMRXLI&,7HMWGLEVKIXLI

[SQERERHLIVFEF]

v 8LI[SQERERHLIVFEF]QE]FIHMWGLEVKIHLSYVWEJXIVHIPMZIV]

v )RWYVIXLEXXLI[SQERMWEFPIXSFVIEWXJIIHWYGGIWWJYPP]FIJSVIHMWGLEVKI

v 6ITIEXMQTSVXERXLIEPXLMRJSVQEXMSR (MWGYWWSRP]XLIXSTMGWXLEXEVIQSWXMQTSVXERXXSXLI[SQER 7TIRHQSVIXMQISRRYXVMXMSRIHYGEXMSRERHGSYRWIPMRKJSVZIV]

XLMR[SQIRERHEHSPIWGIRXW +MZIEHZMGISRHERKIVWMKRWHYVMRKTSWXTEVXYQTIVMSH

v +MZIMVSRJSPEXIQKYKXEFPIXXEFPIXHEMP]JSVQSRXLW

v +MZIQIFIRHE^SPIQKXEFPIXXEFPIXWMRKPIHSWIMJRSRI[EWKMZIRMRXLITEWXQSRXLW

v +MZI:MX%-9WMRKPIHSWIv (SETVIHMWGLEVKII\EQMREXMSR

*SVXLIQSXLIV %WOEFSYXKIRIVEPJIIPMRKTEMRYVMREXMSRERHMJXLIVIEVIER]

TVSFPIQW 'LIGOJSVTEPQEVERHGSRNYRGXMZEPTEPPSV 1IEWYVIFPSSHTVIWWYVIXIQTIVEXYVIERHTYPWI


61/90


%WWIWWQSXLIVWFVIEWXWMJXLIVIEVIGVEGOWJMWWYVIWSVW[IPPMRK 'LIGOEFHSQIRJSVYXIVMRIGSRXVEGXMSRERHFPEHHIVHMWXIRWMSR 'LIGOTIVMRIYQJSVW[IPPMRKJSYPWQIPPMRKHMWGLEVKISVTYWERH

TVSJYWIPSGLME

*SVXLIRI[FSVR %WWIWWFVIEWXJIIHMRK 0SSOEXXLIQSYXLJSVXLVYWLYPGIVWERH[LMXITEXGLIW *IIPJIIXMJGSPH

%WWIWWMRKFVIEWXJIIHMRK

v %WOXLIQSXLIV -WXLIVIER]HMJJMGYPX]FVIEWXJIIHMRK# -WFEF]WEXMWJMIH[MXLJIIHW#,S[QER]XMQIWFEF]FVIEWXJIIHWMRLSYVW#,EWWLIKMZIRXLIFEF]ER]XLMRKSXLIVXLERFVIEWXQMPO,EWFEF]FVIEWXJIHMRXLITVIZMSYWLSYV#

v 3FWIVZIEFVIEWXJIIHJSVEXPIEWXQMRYXIW-JFEF]LEWRSXJIHMRXLITVIZMSYWLSYVEWOXLIQSXLIVXSTYXXLIFEF]SRLIVFVIEWX-JFEF]LEWEPVIEH]JIHEWO

XLIQSXLIVXSXIPP]SY[LIRLIVFEF]MW[MPPMRKXSJIIHEKEMR -WFEF]EFPIXSEXXEGLXSXLI

RMTTPIW[IPP# -WFEF]WYGOPMRKIJJIGXMZIP]# -WFEF]TSWMXMSRIH[IPP#

v (VMROJMVWXFIJSVIERHEJXIVFVIEWXJIIHMRK

v 7IIOIRGSYVEKIQIRXJVSQLYWFERHERHJEQMP]QIQFIVW


62/90


v 6IJIVXLIRI[FSVRXSXLIRIEVIWXJEGMPMX]SJJIVMRKRI[FSVRWGVIIRMRK %WOXLIQSXLIVXSFVMRKXLIRI[FSVRXSXLIJEGMPMX][MXLMR

LSYVWYTXS[IIOWEJXIVFMVXL

v )RGSYVEKIXLIQSXLIVXSVIXYVR[MXLLIVFEF]JSVTSWXTEVXYQZMWMXW 7GLIHYPIEGSRZIRMIRXHEXIERHXMQIEKVIISRXLIHEXI ;VMXIHS[RXLIHEXISRXLI1SXLIVERH&EF]&SSO )RGSYVEKIXLI[SQERXSFVMRKLIVTEVXRIVSVEJEQMP]QIQFIV

XSXLIVIXYVRZMWMXW

v 6IKMWXIVXLIFEF]EXXLIQYRMGMTEPGMZMPVIKMWXV]SJJMGIEWWSSREWTSWWMFPI )RWYVIXLEXXLIQSXLIVKIXWEGST]SJXLIVIKMWXIVIHFMVXL

GIVXMJMGEXI

6IGSQQIRHIH7GLIHYPISJ4SWXTEVXYQ'EVI:MWMXW

v *MVWXZMWMXWLSYPHFI[MXLMRLSYVWWMRGIMXMW

XLIQSWXGVMXMGEPTIVMSH

v %PPTSWXTEVXYQ[SQIRWLSYPHLEZIEXPIEWX

VSYXMRITSWXTEVXYQZMWMXW

v ;SQIR[LSHSRSXVIXYVRJSVTSWXTEVXYQZMWMXW


WXZMWMX

RHZMWMX

WX[IIOTSWXTEVXYQTVIJIVEFP][MXLMRLSYVW

[IIOWTSWXTEVXYQ


63/90


3RVWSDUWXP&DUH

7XITWXSJSPPS[

(SEUYMGOGLIGOJSV

IQIVKIRG]WMKRW

)QIVKIRG]WMKRW

v 9RGSRWGMSYW'SRZYPWMRKv :EKMREPFPIIHMRKv 7IZIVIEFHSQMREPTEMRv 0SSOWZIV]MPPv 7IZIVILIEHEGLI[MXLZMWYEP

HMWXYVFERGIv 7IZIVIFVIEXLMRKHMJJMGYPX]v *IZIVv 7IZIVIZSQMXMRK

(S238QEOIEZIV]WMGO[SQER[EMXEXXIRHXSLIV

UYMGOP]



v -JJMVWXZMWMXVIKMWXIVXLI[SQERERHMWWYIE1SXLIVERH'LMPH&SSO

4SWXTEVXYQGEVIIREFPIWLIEPXLTVSJIWWMSREPWXSGLIGOMJXLIQSXLIV

ERHFEF]EVIHSMRK[IPPERHHIXIGXERHQEREKIER]TVSFPIQWIEVP]8LMW

MWEPWSXLIFIWXXMQIXSSJJIVXLISTTSVXYRMX]XSWYTTSVXFVIEWXJIIHMRK

ERHTVSZMHIJEQMP]TPERRMRKERHWIVZMGIW8LIJMVWXLSYVWMWQSWX

GVMXMGEPERHTIVMSH[LIVIQSWXTSWXTEVXYQHIEXLWSGGYV

8LIJSPPS[MRKEVIWXITWXSJSPPS[MRTSWXTEVXYQGEVI


64/90

v )\EQMRIXLI[SQER 1IEWYVI&4XIQTIVEXYVIERHTYPWI

'LIGOEFHSQIRJSVYXIVMRIGSRXVEGXMSRERHFPEHHIVHMWXIRWMSR

'LIGOXLIZYPZEJSVXIEVW[IPPMRKERHTYW 'LIGOTEHJSVFPIIHMRKERHPSGLMERSXIWQIPPERHEQSYRX %WWIWWQSXLIVWFVIEWXWMJXLIVIEVIER]GVEGOWSVW[IPPMRK

*SVXLIFEF]HYVMRKXLIJMVWX[IIOSJPMJI

v %WOERHVIZMI[VIGSVH ,S[SPHMWXLIFEF]# 4VIXIVQPIWWXLER[IIOWSVQSRXLSVQSVIIEVP]

&VIIGLHIPMZIV]# (MJJMGYPXHIPMZIV]# ,EWFEF]LEHGSRZYPWMSRW# ,S[MWXLIFEF]JIIHMRK# (S]SYLEZISXLIVGSRGIVRWVIKEVHMRKFEF]#

v %WWIWWXLIRI[FSVR %WWIWWFVIEXLMRKFEF]QYWXFIGEPQ9 0MWXIRJSVKVYRXMRK


%WWIWWXLITSWXTEVXYQ[SQERERHLIVFEF]

*SVXLIQSXLIVYTXS[IIOWTSWXTEVXYQ

v %WOERHVIZMI[VIGSVH ;LIRERH[LIVIHMH]SYHIPMZIV# ,S[EVI]SYJIIPMRK# ,EZI]SYLEHER]TEMRSVJIZIVSVFPIIHMRKWMRGIHIPMZIV]# (S]SYLEZIER]TVSFPIQYVMREXMRK# ,EZI]SYHIGMHIHSRER]GSRXVEGITXMSR#

,S[HS]SYVFVIEWXWJIIP# %R]GSQTPMGEXMSRWHYVMRKHIPMZIV]# 6IGIMZMRKER]XVIEXQIRXW# (S]SYLEZIER]SXLIVGSRGIVRW#

-JRSXGSYRWIPGPMIRXERHTVSZMHIMJ*4WIVZMGIWEVIEZEMPEFPIMJRSXVIJIVXSLIEPXLJEGMPMX]SJJIVMRK*4WIVZMGIW-JYWMRK*4EWOEFSYXER]TVSFPIQWVIPEXIHXSQIXLSHMJ[MXLTVSFPIQTVSZMHIRIGIWWEV]EHZMGIQEREKIQIRX

v%WOEFSYXXLIYWISJER]QSHIVR*4QIXLSH


65/90


9 'SYRXFVIEXLWEVIXLI]TIVQMRYXI#6ITIEXMJXLIGSYRXMWRSX

9 0SSOEXXLIGLIWXJSVMRHVE[MRK 0SSOEXXLIQSZIQIRXWEVIXLI]RSVQEPERHW]QQIXVMGEP# 0SSOEXXLITVIWIRXMRKTEVXMWXLIVIW[IPPMRKERHFVYMWIW# 0SSOEXXLIEFHSQIRJSVTEPPSV 0SSOJSVQEPJSVQEXMSRW *IIPXLIXSRIMWMXRSVQEP# *IIPJSV[EVQXL-JGSPHSVZIV][EVQQIEWYVIXIQTIVEXYVI ;IMKLXLIFEF]

v %WWIWWFVIEWXJIIHMRK %WOXLIQSXLIV9 -WXLIVIER]HMJJMGYPX]FVIEWXJIIHMRK#9 -WFEF]WEXMWJMIH[MXLJIIHW#9 ,S[QER]XMQIWFEF]FVIEWXJIIHWMRLSYVW#9 ,EWWLIKMZIRXLIFEF]ER]XLMRKSXLIVXLERFVIEWXQMPO9 ,EWFEF]FVIEWXJIHMRXLITVIZMSYWLSYV#

3FWIVZIEFVIEWXJIIHJSVEXPIEWXQMRYXIW-JFEF]LEWRSXJIHMRXLITVIZMSYWLSYVEWOXLIQSXLIVXSTYXXLIFEF]SRLIVFVIEWX-JFEF]LEWEPVIEH]JIHEWOXLIQSXLIVXSXIPP]SY[LIRLIVFEF]MW[MPPMRKXSJIIHEKEMR

9 -WFEF]EFPIXSEXXEGLXSXLIRMTTPIW[IPP#9 -WFEF]WYGOPMRKIJJIGXMZIP]#9 -WFEF]TSWMXMSRIH[IPP#

-WLYWFERHEVITEVIRXWWYTTSVXMZISJFVIEWXJIIHMRK# -WWLI[MPPMRKXSNSMRSVSVKERM^IFVIEWXJIIHMRKWYTTSVXKVSYT

LIVIMRXLIGSQQYRMX]# ,EWWLIFIIRKMZIRWEQTPIWSJQMPOJSVQYPE#-J]IWHMWGSYVEKI

LIVJVSQYWMRKJSVQYPE

v %WOEFSYXRI[FSVRWGVIIRMRK-JRSX]IXHSRIVIJIVXLIRI[FSVRXSXLIRIEVIWXJEGMPMX]SJJIVMRKRI[FSVRWGVIIRMRK

%WOXLIQSXLIVXSFVMRKXLIRI[FSVRXSXLIJEGMPMX][MXLMRLSYVWYTXS[IIOWEJXIVFMVXL

v %WOEFSYXFMVXLVIKMWXVEXMSRSJXLIFEF]-JRSVIKMWXVEXMSR]IXVIKMWXIVXLIFEF]EXXLIQYRMGMTEPGMZMPVIKMWXV]SJJMGIEWWSSREWTSWWMFPI )RWYVIXLEXXLIQSXLIVKIXWEGST]SJXLIVIKMWXIVIHFMVXL

GIVXMJMGEXI


66/90

+MZI:MXEQMR%MJRSRI[EWKMZIRTSWXTEVXYQ

v 'LIGOMJQSXLIVLEWEPVIEH]VIGIMZIH:MXEQMR%TSWXTEVXYQ-JRSRI[EWXEOIRKMZI:MXEQMR%-9SRGI[MXLMR[IIOWEJXIVHIPMZIV]


'LIGOJSVTEPPSVSVERIQME

v %WOEFSYXKIXXMRKXMVIHIEWMP]SVWLSVXRIWWSJFVIEXLHYVMRKVSYXMRI[SVO 0SSOJSVGSRNYRGXMZEPTEPPSV 0SSOJSVTEPQEVTEPPSV-JTEPPSV-WMXWIZIVITEPPSV#7SQITEPPSV# 'SYRXRYQFIVSJFVIEXLWMRSRIQMRYXI

8VIEXJSVMRXIWXMREPTEVEWMXIW

v +MZIQIFIRHE^SPIQKXEFPIXXEFPIXWMRKPIHSWIMJRSRILEWFIIRKMZIRHYVMRKTVIKRERG]

4VIZIRXERIQME[MXLMVSRJSPEXIWYTTPIQIRXEXMSR

v +MZIMVSRJSPEXIQKYKXEFPIXXEFPIXHEMP]XSPEWXYRXMPWGLIHYPIHVIXYVRZMWMX 8IPPLIVXSGSRXMRYIXEOMRKXLIXEFPIXWYRXMPWLIGSQTPIXIW

QSRXLWTSWXTEVXYQWYTTPIQIRXEXMSR


67/90

'SYRWIPSRJEQMP]TPERRMRKERHTVSZMHIXLIETTVSTVMEXI

JEQMP]TPERRMRKQIXLSHMJEZEMPEFPI

v %WO[LEXEVILIVTPERWVIKEVHMRKLEZMRKQSVIGLMPHVIRSVHIWMVIHRYQFIVSJGLMPHVIR

v +MZIVIPIZERXMRJSVQEXMSRERHEHZMGI,IPTLIVXSGLSSWIXLIQSWXETTVSTVMEXIQIXLSHJSVLIVERHLIVTEVXRIV

v -JQIXLSHSJGLSMGIMWRSXEZEMPEFPIMRXLIGPMRMGVIJIVLIVXSXLIETTVSTVMEXITPEGI

&,7

v 2EXYVEPJEQMP]TPERRMRK2*4&EWEP&SH]8IQTIVEXYVI&&8'IVZMGEP1YGYW&MPPMRKW7]QTXS8LIVQEP78

v 'SRHSQv 4VSKIWXMRSVEPTMPPWv 'SQFMRIHSVEPTMPPWv 4VSKIWXMRMRNIGXMSRv0EGXEXMSREP%QIRSVVLIE

1IXLSH0%1v7XERHEVH(E]W1IXLSH7(1

6,9


v 'SRHSQv 4VSKIWXMRSVEPTMPPWv 'SQFMRIHSVEPTMPPWv 4VSKIWXMRMRNIGXMSRv -RXVE9XIVMRI(IZMGI-9(v 2SR7GEPTIP:EWIGXSQ]

27:JSVQIRv0%1v7(1

,SWTMXEP


v 'SRHSQv 4VSKIWXMRSVEPTMPPWv 'SQFMRIHSVEPTMPPWv 4VSKIWXMRMRNIGXMSRv -9(v 7YVKMGEPWXIVMPM^EXMSRJSV[SQIRERHQIRv0%1

v

7(1


4VSZMHILIEPXLMRJSVQEXMSREHZMGIERHGSYRWIPMRK

v (MWGYWWJMVWXXLIXSTMGWXLEXEVIQSWXMQTSVXERXXSXLI[SQERHYVMRKXLIZMWMX'SZIVSXLIVWYKKIWXIHXSTMGWSRGIQEMRGSRGIVRSJXLI[SQERLEWEPVIEH]FIIREHHVIWWIH

v 7TIRHQSVIXMQISRRYXVMXMSRIHYGEXMSRERHGSYRWIPMRKSRZIV]XLMR[SQIRERHEHSPIWGIRXW

-QTSVXERXMRJSVQEXMSRERHEHZMGITSWXTEVXYQ

v

,]KMIRIJSVXLIQSXLIVv ,]KMIRIJSVXLIFEF]v /IITMRKXLIFEF][EVQv 'EVISJXLIFEF]WGSVHv 7IPJGEVIHYVMRKTSWXTEVXYQv 2YXVMXMSRv 4VIZIRXMRKERIQME

v

;LIRERH[LIVIXSWIIOJSVGEVIv &VIEWXQMPOERHFVIEWXJIIHMRKv *EQMP]4PERRMRKv 2I[FSVRWGVIIRMRKv 6SPISJJEXLIVMRTSWXTEVXYQERH

RI[FSVRGEVI


68/90


WXZMWMX

RHZMWMX

WX[IIOTSWXTEVXYQTVIJIVEFP][MXLMRLSYVW

[IIOWTSWXTEVXYQ

)RGSYVEKIXLI[SQERXSGSQIFEGO[MXLLIVFEF]

JSVVIXYVRZMWMXW

v 7GLIHYPIXLIRI\XZMWMXERHRSXIMXHS[RSRXLI1SXLIVERH&EF]&SSO

v 6IQMRHLIVXSVIXYVRJSVXLI[IPPFEF]GPMRMGERHMQQYRM^EXMSR


v *MVWXZMWMXWLSYPHFI[MXLMRLSYVWWMRGIMXMW

XLIQSWXGVMXMGEPTIVMSH

v %PPTSWXTEVXYQ[SQIRWLSYPHLEZIEXPIEWX

VSYXMRITSWXTEVXYQZMWMXW

v ;SQIR[LSHSRSXVIXYVRJSVTSWXTEVXYQZMWMXW



69/90


,QIRUPDWLRQ

DQG$GYLFHIRU0&+

,IEPXLIHYGEXMSRMWZIV]GVMXMGEPMRTVIZIRXMRKQEXIVREPERHGLMPH

QSVXEPMX]ERHQSVFMHMX],S[IZIVXLMWMWRSXSRP]HSRIMRWMHIXLILIEPXL

WXEXMSR)ZIRSXLIVRSRLIEPXLGSRZIVKMRKEVIEWMRXLIGSQQYRMX]PMOI

XLIWEVMWEVMWXSVIQEVOIXSVXS[RTPE^EQE]FIYWIHEWEZIRYIWMR

TVSQSXMRKQEXIVREPERHGLMPHLIEPXL-RJSVQEXMSRERHIHYGEXMSR

QEXIVMEPWWYGLEWFVSGLYVIWTSWXIVWJPMTGLEVXWIXG[VMXXIRMRXLI

ZIVREGYPEVPERKYEKIEPWSLIPT[SQIRMRYRHIVWXERHMRKMRJSVQEXMSRERH

EHZMGISRQEXIVREPERHGLMPHLIEPXL

8LIJSPPS[MRKEVIWSQISJXLIMRJSVQEXMSRERHEHZMGI[LMGLQMH[MZIW

GERKMZIXSQSXLIVWJEQMP]QIQFIVWERHXLIGSQQYRMX]MRKIRIVEP

2YXVMXMSRJSVTVIKRERXTSWXTEVXYQ

ERHFVIEWXJIIHMRK[SQIR

v )EXEZEVMIX]SJJSSHIZIV]HE] )EXMRKHMJJIVIRXOMRHWSJJSSH[MPPLIPT]SYJIIP[IPPERHWXVSRK

-X[MPPEPWSTVIZIRX]SYJVSQFIGSQMRK[IEOERHKIXXMRKTVSRIXSMRJIGXMSRERHFPIIHMRK

(YVMRKTVIKRERG]MX[MPPEPWSIRWYVIXLEX]SYVFEF]KIXWXLIHMJJIVIRXOMRHWSJRYXVMIRXWRIIHIHJSVKVS[XLERHHIZIPSTQIRX

v )EXQSVIJSSHHYVMRKQIEPWERHLEZIERI\XVEQIEPIZIV]HE] )EXMRKQSVIJSSH[MPPLIPTWEXMWJ]XLIVIUYMVIHRYXVMIRXWXLEX]SY

RIIHXSWXE][IPPERHWXVSRK 8EOIGEVIXSMRGVIEWI]SYVMRXEOISJZIKIXEFPIWJVYMXWFIERWJMWL

TSYPXV]ERHQIEX )EXMRKQSVIHYVMRKTVIKRERG][MPPLIPTTVIZIRXPS[FMVXL[IMKLX

ERH[MPPLIPTTVIZIRX]SYVFEF]JVSQFIGSQMRKWMGOP] )EXMRKQSVIHYVMRKTVIKRERG]MW238XLIGEYWISJHMJJMGYPXPEFSV


70/90


v *SSHVIWXVMGXMSRTEVXMGYPEVP]HYVMRKTSWXTEVXYQMWLEVQJYP -XQE]GEYWI[IEORIWW -X[MPPTVIZIRX]SYJVSQVIGSZIVMRKJEWXJVSQXLIWXVEMRSJTVIKRERG]

ERHGLMPHFMVXL

v %P[E]WYWIMSHM^IHWEPXEWXEFPIWEPXERHWIEWSRMRK -SHMRIHIJMGMIRG]QE]GEYWIEFSVXMSRERHQIRXEPVIXEVHEXMSRSJ

XLIFEF] -SHMRIMWMQTSVXERXMRXLITL]WMGEPERHQIRXEPHIZIPSTQIRXSJ

XLIFEF]

v 'SSOZIKIXEFPIW[MXLSMPJEXRYXWSVGSGSRYXQMPO 3MPWJEXRYXWEHHIRIVK]XSJSSHERHIRLERGIWXLIEFWSVTXMSR

SJ:MXEQMRW%ERH)JVSQZIKIXEFPIW


71/90


4VIZIRXMRKERIQME

v -VSRHIJMGMIRG]MWGSQQSREQSRKTVIKRERXTSWXTEVXYQERHFVIEWXJIIHMRK[SQIR -VSRMWMQTSVXERXJSVRSVQEPFPSSHJSVQEXMSR -VSRERHJSPEXIVIUYMVIQIRXMWMRGVIEWIHHYVMRKTVIKRERG]ERH

TSWXTEVXYQMJ[SQERMWFVIEWXJIIHMRK 8LIMVSRWXSVIWMRXLIQSXLIV WFSH]EVIYWIHYTMRXLIJSVQEXMSR

SJXLIFPSSHSJXLIFEF]ERHXLITPEGIRXEERHMRXLITVSHYGXMSRSJQMPO

v -VSRERHJSPEXIHIJMGMIRG]PIEHWXSERIQME*SPEXIHIJMGMIRG]HYVMRKTVIKRERG]EPWSGEYWIWRIYVEPXYFIHIJIGXWMRXLIFEF] %RIQMEMWHERKIVSYW %RIQMEQEOIWXLITVIKRERXERHTSWXTEVXYQ[SQER[IEOERH

TVSRIXSMRJIGXMSRW %[SQER[MXLERIQMEMWQSVIPMOIP]XSWYJJIVJVSQFPIIHMRKHYVMRK

HIPMZIV]ERHTSWXTEVXYQERHKMZIFMVXLXSEWQEPPERH[IEOFEF] *SPEXIHIJMGMIRG]GEYWIWQEPJSVQEXMSRMRXLIFVEMRERHSVWTMREP

GSPYQRRIYVEPXYFIHIJIGXW8LIWIHIJIGXWQE]GEYWIHIEXLSVHMWEFMPMX]

2IYVEPXYFIHIJIGXWGERFITVIZIRXIHF]HEMP]WYTTPIQIRXEXMSRSJYKJSPEXIEQSRXLFIJSVIXLITVIKRERG]YTXSXLIXLMVHXVMQIWXIV

v 8EOIMVSRJSPEXIXEFPIXVIKYPEVP]XSTVIZIRXERIQME -VSRJSPEXIXEFPIXQKYKXEOIRVIKYPEVP]JSVWM\QSRXLW

HYVMRKTVIKRERG]ERHERHEXPIEWXXLVIIQSRXLWTSWXTEVXYQMWIJJIGXMZIMRTVIZIRXMRKERIQME,S[IZIVTVIZIRXMSRMWEGLMIZIHFIXXIVMJMVSRERHJSPEXIWYTTPIQIRXEXMSRMWXEOIRFIJSVITVIKRERG]

-XGERFIXEOIRER]XMQISJXLIHE]FYXFIWXMRXLIIZIRMRK[MXLQIEPWXSEZSMHREYWIE

-VSRXEFPIXWQE]QEOI]SYJIIPPIWWXMVIH(3238WXST

WYTTPIQIRXEXMSRMJXLMWSGGYVW 7MHIIJJIGXWWYGLEWREYWIEGSRWXMTEXMSRERHITMKEWXVMGTEMRQE]

FII\TIVMIRGIHFYXXLMWYWYEPP]HMWETTIEVWEJXIVWSQIXMQISJXEOMRKXLIXEFPIXW

-VSRXEFPIXWHMWGSPSVXLIWXSSPWFYXXLMWWLSYPHRSXFIEGEYWIJSV[SVV]


72/90


v %PWSMRGVIEWI]SYVMRXEOISJKVIIRPIEJ]ZIKIXEFPIWJVYMXWJMWLERHQIEXXSTVIZIRXERIQME 1IEXTEVXMGYPEVP]PMZIVERHFPSSHJMWLERHKVIIRPIEJ]ZIKIXEFPIW

EVIZIV]KSSHWSYVGIWSJMVSRERHJSPEXI %P[E]WGSSOQIEXQIEXTVSHYGXWERHJMWLXLSVSYKLP]FIJSVI

IEXMRK=SYQE]KIXTEVEWMXIWJVSQYRGSSOIHQIEXERHJMWL (SRSXQEOIMVSRXEFPIXWEWYFWXMXYXIJSVIEXMRKMVSRJSPEXIVMGL

JSSHW

4VIZIRXMRKXIXERYW

v 8IXERYWMWEWIVMSYWMRJIGXMSR -XGEYWIWHIEXLWMRRI[FSVRW -XEPWSIRHERKIVWXLIPMZIWSJQSXLIVW

v &IMQQYRMÎHEKEMRWXXIXERYW 8IXERYWMQQYRMÊXMSRMWTVSZMHIHJSVJVIIMRJM\IHLIEPXLJEGMPMXMIW

ERHF]QSFMPIMQQYRMÊXMSRXIEQWMRTPEGIW[LIVIMQQYRMÊXMSR

GERRSXFIKMZIRVIKYPEVP] *MZIMRNIGXMSRWEGGSVHMRKXSWGLIHYPI[MPPKMZIPMJIPSRKTVSXIGXMSR

EKEMRWXXIXERYW

v 8IXERYWMQQYRMÊXMSRMWWEJI -XHSIWRSXGEYWIQMWGEVVMEKISVQEPJSVQEXMSRW -XGERFIKMZIRER]XMQIHYVMRKTVIKRERG]

v %TEVXJVSQMQQYRMÊXMSR]SYGEREPWSTVSXIGX]SYVWIPJERH]SYVFEF]JVSQXIXERYWERHSXLIVMRJIGXMSRWF] ,EZMRKEGPIERHIPMZIV] 238TYXXMRKHYWXTS[HIVSVER]XLMRKSRXLIFEF]WGSVHERH

OIITMRKMXJVSQKIXXMRKWSMPIH


73/90


4VIZIRXMRKQEPEVME

v 1EPEVMEMWEWIVMSYWHMWIEWI 1EPEVMEGERGEYWIQMWGEVVMEKIWXMPPFMVXLSVTVIQEXYVIFMVXL 4VIKRERX[SQIRTEVXMGYPEVP]XLSWIMRXLIMVJMVWXSVWIGSRH

TVIKRERG]EVITVSRIXSKIXXMRKQEPEVME

1EPEVMEMWXVERWQMXXIHF]QSWUYMXSFMXIWEXRMKLXv 1EPEVMEGEREPWSGEYWIWIZIVIERIQME %RIQMEMWHERKIVSYW %RIQMEQEOIWTVIKRERX[SQIR[IEOERHTVSRIXSMRJIGXMSRW %[SQER[MXLERIQMEMWQSVIPMOIP]XSWYJJIVJVSQFPIIHMRKHYVMRKHIPMZIV]ERHTSWXTEVXYQERHKMZIFMVXLXSEWQEPPERH[IEOFEF]

v -J]SYEVIVIWMHMRKMREQEPEVMEIRHIQMGEVIEERHMR]SYVJMVWXSVWIGSRHTVIKRERG]XEOITVIZIRXMZIMRXIVQMXXIRXXVIEXQIRXJSVQEPEVME 8[SHSWIWSJWYPJEHS\MRIT]VMQIXLEQMRIQKQKXEFPIX

XEFPIXWXEOIREXXLIFIKMRRMRKSJXLIRHERHVHXVMQIWXIVWRSXPIWWXLERSRIQSRXLMRXIVZEP[MPPTVIZIRXQEPEVME

v 4VSXIGX]SYVWIPJERH]SYVFEF]JVSQQSWUYMXSFMXIWEXRMKLX )RGSYVEKIWPIITMRKYRHIVEFIHRIXTVIJIVEFP]MRWIGXMGMHIXVIEXIH -JTSWWMFPIWGVIIRLSQIWERHFIHVSSQW ;IEVPSRKWPIIZIWLMVXWERHPSRKTERXWSVWOMVXWMRXLIIZIRMRK

IWTIGMEPP][LIRKSMRKSYXHSSVW

(MWGSQJSVXWSJTVIKRERG]

v 7SQI[SQIRQE]I\TIVMIRGIHMWGSQJSVXWHYVMRKTVIKRERG] 8LMWQE]QERMJIWXEWQSVRMRKWMGORIWWREYWIEZSQMXMRK

GSRWXMTEXMSRLIQSVVLSMHWLIEVXFYVRSVPIKGVEQTW 8LIWIEVIYWYEPP]GEYWIHF]GLERKIWMRXLI[SQERWFSH] 8LIWIEVIYWYEPP]XIQTSVEV]ERHWLSYPHRSXFIEGEYWIJSV[SVV]


74/90


4VEGXMGEP[E]WXSIEWIXLIHMWGSQJSVXWSJTVIKRERG]

v 1SVRMRKWMGORIWWREYWIEERHZSQMXMRK )EXWQEPPJVIUYIRXQIEPW )EXEWQEPPWIVZMRKSJFVIEHFMWGYMXSVVMGIMQQIHMEXIP]EJXIV

[EOMRKYT 8EOIWQEPPWMTWSJ[EXIV

v 'SRWXMTEXMSR -RGVIEWIYWYEPJPYMHMRXEOIJVSQXSKPEWWIWXSXSKPEWWIW

TIVHE] )EXPSXWSJZIKIXEFPIWJVYMXWERHRYXW (SVIKYPEVI\IVGMWIWYGLEW[EPOMRK

v ,IQSVVLSMHW%ZSMHPSRKTIVMSHWSJWMXXMRK%ZSMHGSRWXMTEXMSR%ZSMHWXVEMRMRKHYVMRKFS[IPQSZIQIRXW&EXLXLITIVMRIYQ[MXL[EVQ[EXIVX[MGIEHE]

6ITPEGIXLILIQSVVLSMH[MXLEJMRKIVEJXIVTEWWMRKWXSSP[SQERWLSYPH[EWLLERHWXLSVSYKLP][MXLFYFFPMRKWSETERH[EXIVEJXIVVITPEGMRKLIQSVVLSMH

v *SVLIEVXFYVRSVMRHMKIWXMSR)EXWQEPPJVIUYIRXQIEPW%ZSMHWTMG]SVKVIEW]JSSHW%ZSMHP]MRKHS[RVMKLXEJXIVIEXMRK

v *SVPIKGVEQTW/IITPIKWTVSTTIHYT[LIRWMXXMRK -JPIKGVEQTWSGGYVWXVEMKLXIR

ORIIERHFIRHJSSXFEGOXS[EVHW

XLIPIKSVWXERHYTSRXLIGVEQTMRKPIK

1EWWEKIPIKWPMKLXP]


75/90


;LIRERH[LIVIXSWIIOJSVGEVI

(YVMRKTVIKRERG]v *SVVSYXMRIERXIREXEPZMWMXKSXSXLITVIJIVVIHLIEPXLJEGMPMX]SRXLI

WYKKIWXIHWGLIHYPIFIPS[

v*SVIQIVKIRG]WMKRWKSXSXLILSWTMXEP[MXL)Q3'GETEFMPMXMIWMQQIHMEXIP]HE]SVRMKLX(3238;%-8

v*SVSXLIVTVSFPIQWKSXSXLILIEPXLGIRXIVLSWTMXEP[MXL)Q3'

GETEFMPMXMIWEWWSSREWTSWWMFPI

3XLIVTSWWMFPITVSFPIQWHYVMRKTVIKRERG]

v %FHSQMREPTEMRv *IIPWMPPv 7[IPPMRKSJJEGIERHJMRKIVWv 4EMRMRYVMREXMSRv *SYPWQIPPMRKZEKMREPHMWGLEVKI

6IGSQQIRHIHWGLIHYPISJERXIREXEPGEVIZMWMXW

WXZMWMX FIJSVIQSRXLW

RHZMWMX QSRXLW

VHZMWMX QSRXLW

XLZMWMX QSRXLW

)QIVKIRG]7MKRW

v

9RGSRWGMSYW'SRZYPWMRKv :EKMREPFPIIHMRKv 7IZIVIEFHSQMREPTEMRv 0SSOWZIV]MPP

v

7IZIVILIEHEGLI[MXLZMWYEPHMWXYVFERGIv 7IZIVIFVIEXLMRKHMJJMGYPX]v *IZIVv 7IZIVIZSQMXMRK


76/90


(YVMRKPEFSVv *SVWMKRWSJPEFSVKSXSXLIJEGMPMX]SVMJXLI[SQERTVIJIVWLSQI

HIPMZIV]ELIEPXLTVSJIWWMSREPWLSYPHFIGEPPIHEXXLIJMVWXWMKRWSJPEFSV

*MVWXWMKRWSJPEFSV

v &PSSH]WXMGO]HMWGLEVKIWLS[v 4EMRJYPGSRXVEGXMSRWIZIV]QMRYXIWSVPIWW

v &EKSJ[EXIVFVIEOW

(YVMRKTSWXTEVXYQJSVXLIQSXLIVv *SVVSYXMRITSWXTEVXYQZMWMXKSXSXLITVIJIVVIHLIEPXLJEGMPMX]SRXLI

WYKKIWXIHWGLIHYPIFIPS[


WXZMWMX WX[IIOTSWXTEVXYQTVIJIVEFP]HE]WRHZMWMX [IIOWTSWXTEVXYQ

v *SVIQIVKIRG]WMKRWKSXSXLILSWTMXEP[MXL)Q3'GETEFMPMXMIWMQQIHMEXIP]HE]SVRMKLX(3238;%-8

)QIVKIRG]WMKRW

v 9RGSRWGMSYW'SRZYPWMRKv :EKMREPFPIIHMRKv 7IZIVIEFHSQMREPTEMRv 0SSOWZIV]MPPv

7IZIVILIEHEGLI[MXLZMWYEPHMWXYVFERGIv 7IZIVIFVIEXLMRKHMJJMGYPX]v ,MKL*IZIVv 7IZIVIZSQMXMRK


77/90


v *SVSXLIVTVSFPIQWKSXSXLILIEPXLGIRXIVLSWTMXEP[MXL)Q3'GETEFMPMXMIWEWWSSREWTSWWMFPI

3XLIVTSWWMFPITVSFPIQWTSWXTEVXYQ

v*IZIVv%FHSQMREPTEMRv*IIPWMPP

v&VIEWXWW[SPPIRVIHSVXIRHIVFVIEWXWSVWSVIRMTTPIv9VMRIHVMFFPMRKSVTEMRMRYVMREXMSRv4EMRMRXLITIVMRIYQSVHVEMRMRKTYWv*SYPWQIPPMRKZEKMREPHMWGLEVKI

(YVMRKTSWXTEVXYQJSVXLIRI[FSVR

v *SVHERKIVWMKRWKSXSXLILSWTMXEPLIEPXLGIRXIV[MXL)Q3'

GETEFMPMXMIWMQQIHMEXIP]HE]SVRMKLX(3238;%-8

(ERKIVWMKRWMRXLIRI[FSVR

v *EWXFVIEXLMRKQSVIXLERFVIEXLWTIVQMRYXIv 7PS[FVIEXLMRKPIWWXLERFVIEXLWTIVQMRYXIv 7IZIVIGLIWXMRHVE[MRKv +VYRXMRKv 'SRZYPWMSRWv *PSTT]SVWXMJJv *IZIV"'v 8IQTIVEXYVI'SVRSXVMWMRKEJXIVVI[EVQMRKv 9QFMPMGYWHVEMRMRKTYWSVYQFMPMGEPVIHRIWWI\XIRHMRKXSWOMR

v 1SVIXLERWOMRTYWXYPIWSVFYPPEISVW[IPPMRKVIHRIWWSVLEVHRIWWSJWOMR

v &PIIHMRKJVSQWXYQTSVGYXv 4EPPSVv ']ERSWMWSJPMTWERHQYGYWQIQFVERIWv %TRIERSXFVIEXLMRK


78/90


7IPJGEVIHYVMRKTVIKRERG]

v (S238WQSOIERHEZSMHWIGSRHLERHWQSOI %GXMZISVTEWWMZIWQSOMRKGEYWIWPS[FMVXL[IMKLX 7QSOMRKMWLEVQJYPXSXLIPYRKWERHMWEJEGXSVMRGEYWMRKL]TIVXIRWMSR

ERHGERGIVv (S238HVMROEPGSLSPMGFIZIVEKIW(S238XEOIHVYKWXLEXEVIRSX

TVIWGVMFIHF]XLILIEPXL[SVOIVERH(S238I\TSWYVI]SYVWIPJXSLEVQJYPGLIQMGEPWPMOITIWXMGMHIWERHJIVXMPM^IVW %PGSLSPWSQIHVYKWERHLEVQJYPGLIQMGEPWWYGLEWTIWXMGMHIWGER

VIWYPXMREFSVXMSRGSRKIRMXEPQEPJSVQEXMSRWWXMPPFMVXLSVERYRLIEPXL]FEF]

%PGSLSPMGFIZIVEKIWLEVQJYPGLIQMGEPWERHTSPPYXERXWMILIEZ]QIXEPWPMOIPIEHQIVGYV]GEHQMYQERHEVWIRMGERHZILMGPIWERHJEGXSV]IQMWWMSRWQMRMRKEVIEEVIJEGXSVWMRGEYWMRKPMZIVHMWIEWIERHGERGIV

v %ZSMHWXVIRYSYWEGXMZMXMIWERHXEOIERETMRXLIQMHHPISJXLIHE] 6IWXEPPS[WWQSSXLERHEFYRHERXFPSSHJPS[XSXLIFEF]LIPTMRK

XLIFEF]XSKVS[ 7XVIRYSYWTL]WMGEPEGXMZMXMIWWYGLEWTPSYKLMRKXLIJMIPHSVPMJXMRK

LIEZ]SFNIGXWQE]VIXEVHXLIFEF]WKVS[XL =SYQE]HS]SYVYWYEPEGXMZMXMIWEWPSRKEW]SYRSXI\LEYWX]SYVWIPJ

ERHWXST[SVOMRKXLIQSQIRX]SYJIIPXMVIHv 8LIGSYTPIQE]LEZIWI\YEPVIPEXMSRWHYVMRKTVIKRERG]YRPIWWXLIVI

MWELMWXSV]SJTVIXIVQPEFSVERHMJWI\YEPMRXIVGSYVWIGEYWIWTEMR

v*SVSXLIVTVSFPIQWKSXSXLIRIEVIWXLSWTMXEPLIEPXLGIRXIV[MXL)Q3'GETEFMPMXMIWEWWSSREWTSWWMFPI

3XLIVTVSFPIQWMRXLIRI[FSVR

v (MJJMGYPX]JIIHMRKv *IIHWPIWWXLERXMQIWMRLSYVWv 4YWJVSQI]IWGSVHSVWOMRTYWXYPIWv =IPPS[WOMRERHI]IWv 7[SPPIRPMQFSVNSMRXv 'SRKIRMXEPQEPJSVQEXMSRW


79/90


%[SQER[MXLELMWXSV]SJTVIXIVQPEFSVWLSYPHWIIELIEPXLTVSJIWWMSREPJSVEHZMGISRWI\YEPEGXMZMX]

8SIEWIHMWGSQJSVXEZSMHTSWMXMSRWXLEX[MPPTYXTVIWWYVISRXLI[SQERWEFHSQIR

%HZERXEKIWSJELIEPXLJEGMPMX]HIPMZIV]

v =SY[MPPKIXKSSHGEVIMJ]SYHIPMZIVMRXLILIEPXLJEGMPMX] 8LIVIMWEXVEMRIHLIEPXLTVSJIWWMSREP[LSGEREWWMWX]SY -XLEWXLIRIIHIHIUYMTQIRXWYTTPMIWERHHVYKWJSVXLIHIPMZIV]

v 4VIKRERG]TYXWXLIPMZIWSJXLI[SQERERHLIVFEF]EXVMWO 'SQTPMGEXMSRWYGLEWLIQSVVLEKIMRJIGXMSRWERHGSRZYPWMSRWGER

HIZIPSTHYVMRKHIPMZIV]ERHTSWXTEVXYQ 'SQTPMGEXMSRWGERFIQEREKIHJEWXMJXLI[SQERMWEPVIEH]MRXLI

JEGMPMX]8LMWMWPMJIWEZMRKv -XMWWEJIVJSVXLIFEF]XSFIFSVRMRXLIJEGMPMX] -RJIGXMSRSJXLIGSVHMWPIWWPMOIP] )EVP]ERHI\GPYWMZIFVIEWXJIIHMRKMWJEGMPMXEXIH 4VSFPIQWEVITVSQTXP]EXXIRHIH

4VITEVEXMSRJSVSFWXIXVMGEPIZIRXW

v *SVSFWXIXVMGIQIVKIRG] XVERWTSVXXSVIEGLXLILSWTMXEPXLEXGERFIEZEMPIHSJER]XMQISJ

XLIHE] JSSHERHQSRI]JSVQIHMGMRIWERHWYTTPMIW EGSQTERMSR[LSGERLIPTXEOIGEVISJXLI[SQERERHLIVFEF] VIPEXMZIW[LSEVIEFPIXSHSREXIFPSSH[LIRRIIHIH 1SXLIVERH&EF]&SSOXLEX[EWMWWYIHHYVMRKERXIREXEPGEVI

v *SVLIEPXLJEGMPMX]HIPMZIV] XVERWTSVXXSVIEGLXLILIEPXLJEGMPMX]

JSSHERHQSRI]JSVQIHMGMRIWWYTTPMIWERHRI[FSVRWGVIIRMRK EGSQTERMSR[LSGERLIPTXEOIGEVISJXLI[SQERERHLIVFEF] QSXLIVERHFEF]FSSOXLEX[EWMWWYIHHYVMRKERXIREXEPGEVI GPIERTMIGIWSJGPSXLJSV[EWLMRKHV]MRKERH[VETTMRKXLIFEF] WERMXEV]TEHWSVEHHMXMSREPGPIERWXVMTWSJGPSXLWXSYWIEJXIVFMVXL GPSXLIWJSVQSXLIVERHFEF]


80/90


&VIEWXQMPOERHFVIEWXJIIHMRK

v &VIEWXQMPOMWXLIFIWXJSSHJSV]SYVFEF]JVSQFMVXLYTXSQSRXLW -XQIIXWEPPXLIJSSHERHJPYMHRIIHWSJ]SYVFEF]JVSQFMVXLYTXS

QSRXLW -XTVSXIGXW]SYVFEF]JVSQHMWIEWIERHQEPRYXVMXMSR

v +MZIGSPSWXVYQXS]SYVFEF] -XTVITEVIW]SYVFEF]WWXSQEGLXSHMKIWXQMPO -XGSRXEMRWQER]TVSXIGXMZIWYFWXERGIWEKEMRWXMRJIGXMSR -XHSIWRSXGEYWIXYQQ]EGLISVHMEVVLIE

v (S238KMZITPEMR[EXIVWYKEVIH[EXIVGLI[IHWXMGO]VMGILIVFEPTVITEVEXMSRWSVWXEVZI]SYVFEF][LMPI[EMXMRKJSVXLIQMPOXSGSQIMR +MZMRKJIIHWSXLIVXLERFVIEWXQMPO[MPPHITVMZI]SYVFEF]SJRIIHIH

RYXVMIRXWERHSXLIVTVSXIGXMZIWYFWXERGIWJVSQGSPSWXVYQ ;EXIVGLI[IHWXMGO]VMGISVLIVFEPTVITEVEXMSRWQE]FI

GSRXEQMREXIH[MXLKIVQWXLEXQE]GEYWIHMEVVLIE +MZMRKJIIHWSXLIVXLERFVIEWXQMPOEJXIVFMVXL[MPPHITVMZI]SYSJ

maternal and newborn care

Documents