martellato monouso

14
246

Upload: martellato-srl

Post on 24-Jul-2016

223 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

Page 1: Martellato monouso

246

Page 2: Martellato monouso

MONOUSO

DISPOSABLEE TAKE AWAY

AND TAKE AWAY

247

Page 3: Martellato monouso

Cod.

Cod.

Cod.

Cod.Cod.

Misure - Size

Misure - Size

Misure - Size

Misure - SizeMisure - Size

Colore - Colour

Colore - Colour

Colore - Colour

Colore - ColourColore - Colour

Pack.

Pack.

Pack.

Pack.Pack.

FW001.00FW001.01FW001.02

FW001.00/100FW001.01/100FW001.02/100

FW003FW003/250

FW004FW004/250

FW002.00FW002.01FW002.02

FW002.00/100FW002.01/100FW002.02/100

FW006.00FW006.01FW006.02

FW006.00/50FW006.01/50FW006.02/50

FW005.00FW005.01FW005.02

FW005.00/50FW005.01/50FW005.02/50

85 mm85 mm85 mm85 mm85 mm85 mm

90 mm90 mm

120 mm120 mm

85 mm85 mm85 mm85 mm85 mm85 mm

75 mm75 mm75 mm75 mm75 mm75 mm

75 mm75 mm75 mm75 mm75 mm75 mm

trasp. - transpbianco - whitenero - black

trasp. - transpbianco - whitenero - black

trasp. - transptrasp. - transptrasp. - transptrasp. - transp

trasp. - transpbianco - whitenero - black

trasp. - transpbianco - whitenero - black

trasp. - transpbianco - whitenero - black

trasp. - transpbianco - whitenero - black

trasp. - transpbianco - whitenero - black

trasp. - transpbianco - whitenero - black

500pcs500pcs500pcs100pcs100pcs100pcs

500pcs250pcs500pcs250pcs

500pcs500pcs500pcs100pcs100pcs100pcs

250pcs250pcs250pcs50pcs50pcs50pcs

250pcs250pcs250pcs50pcs50pcs50pcs

mini posate per finger foodfinger food mini flatware

248

monouso e take away - disposable and take away

Page 4: Martellato monouso

Cod.

Cod.

Cod.

Misure - Size

Misure - Size

Misure - Size

Colore - Colour

Colore - Colour

Colore - Colour

Pack.

Pack.

Pack.

Cap.

Cap.

Cap.

PMO13.00PMO13.01PMO13.02

PMO13.00/25PMO13.01/25PMO13.02/25

PMO14.00PMO14.01PMO14.02

PMO14.00/25PMO14.01/25PMO14.02/25

PMO15.00PMO15.01PMO15.02

PMO15.00/25PMO15.01/25PMO15.02/25

65x65 - h 15 mm65x65 - h 15 mm65x65 - h 15 mm65x65 - h 15 mm65x65 - h 15 mm65x65 - h 15 mm

110x65 - h20mm110x65 - h20mm110x65 - h20mm110x65 - h20mm110x65 - h20mm110x65 - h20mm

115x105 - h15mm115x105 - h15mm115x105 - h15mm115x105 - h15mm115x105 - h15mm115x105 - h15mm

trasp. - transpbianco - whitenero - black

trasp. - transpbianco - whitenero - black

trasp. - transpbianco - whitenero - black

trasp. - transpbianco - whitenero - black

trasp. - transpbianco - whitenero - black

trasp. - transpbianco - whitenero - black

100pcs100pcs100pcs25pcs25pcs25pcs

100pcs100pcs100pcs25pcs25pcs25pcs

100pcs100pcs100pcs25pcs25pcs25pcs

15ml15ml15ml15ml15ml15ml

20ml20ml20ml20ml20ml20ml

30ml30ml30ml30ml30ml30ml

249

Page 5: Martellato monouso

coppette - cups

Coppetta - Cup Misure - SizeColore - Colour Cap. Pack.

PMOCO004 Ø 90 - h 75 mmtrasp. - transp 175ml 100pcs

Coppetta - Cup Misure - SizeColore - Colour Cap. Pack.

PMOCO006 Ø 75 - h 85 mmtrasp. - transp 150ml 100pcs

Coppetta - Cup Misure - Size MMColore - Colour Cap. Pack.

PMOCO005 Ø 90 - h 75 mmtrasp. - transp 125ml 100pcs

Coppetta - Cup Misure - SizeColore - Colour Cap. Pack.

PMOCO007 Ø 75 - h 85 mmtrasp. - transp 150ml 100pcs250

monouso e take away - disposable and take away

Page 6: Martellato monouso

Coppetta - Cup

Coppetta - Cup

Coperchio - Lid Imballi - Packaging

Imballi - PackagingCoperchio - Lid

Misure - Size

Misure - Size

Colore - Colour

Colore - Colour

Colore - Colour

Colore - Colour

Cap.

Cap.

H

H

Pack.

Pack.

Pack.

Pack.

PMOCO001PMOCO002PMOCO003

PMO07.00PMO07.01PMO07.02

PMO07.00/25PMO07.01/25PMO07.02/25

PMOCO001/CPMOCO002/CPMOCO003/C

-61-0003 / 61-000461-0003 / 61-0004

61-0003 / 61-000461-0003 / 61-000461-0003 / 61-000461-0003 / 61-000461-0003 / 61-000461-0003 / 61-0004

PMO07/CPMO07/CPMO07/CPMO07/CPMO07/CPMO07/C

Ø 65 - h 55 mmØ 70 - h 67 mmØ 75 - h 73 mm

Ø 85 - h 65 mmØ 85 - h 65 mmØ 85 - h 65 mmØ 85 - h 65 mmØ 85 - h 65 mmØ 85 - h 65 mm

trasp. - transptrasp. - transptrasp. - transp

trasp. - transpbianco - whitenero - black

trasp. - transpbianco - whitenero - black

trasp. - transptrasp. - transptrasp. - transp

trasp. - transptrasp. - transptrasp. - transptrasp. - transptrasp. - transptrasp. - transp

70 ml120 ml150 ml

120ml120ml120ml120ml120ml120ml

12mm12mm12mm

12mm12mm12mm12mm12mm12mm

100pcs100pcs100pcs

100pcs100pcs100pcs25pcs25pcs25pcs

100pcs100pcs100pcs

100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs

Scatola IdoneaAppropriate box

vedi / see pg 258/259

251

Page 7: Martellato monouso

piattini e coppette per finger foodfinger food plates and cups

252

monouso e take away - disposable and take away

Page 8: Martellato monouso

Cod.

Cod.

Cod.Misure - Size MM

Misure - Size MM

Misure - Size MMColore - Colour

Colore - Colour

Colore - ColourPack.

Pack.

Pack.Cap.

Cap.

Cap.

PMO11.00PMO11.01PMO11.02PMO11.05PMO11.09PMO11.10PMO11.21

PMO10.00PMO10.01PMO10.02PMO10.05PMO10.09PMO10.10PMO10.21

PMO10.00/25PMO10.01/25PMO10.02/25

PMO12.00/25PMO12.01/25PMO12.02/25

PMO12.00PMO12.01PMO12.02PMO12.05PMO12.09PMO12.10PMO12.21

75x75 - h 3075x75 - h 3075x75 - h 3075x75 - h 3075x75 - h 3075x75 - h 3075x75 - h 30

85x85 - h 30 mm85x85 - h 30 mm85x85 - h 30 mm85x85 - h 30 mm85x85 - h 30 mm85x85 - h 30 mm85x85 - h 30 mm

85x85 - h 30 mm85x85 - h 30 mm85x85 - h 30 mm

105x50 - h 30105x50 - h 30105x50 - h 30

105x50 - h 30105x50 - h 30105x50 - h 30105x50 - h 30105x50 - h 30105x50 - h 30105x50 - h 30

trasp. - transpbianco - whitenero - black

marrone - brownverde - green

lilla - lilacfucsia - fuchsia

trasp. - transpbianco - whitenero - black

marrone - brownverde - green

lilla - lilacfucsia - fuchsia

trasp. - transpbianco - whitenero - black

trasp. - transpbianco - whitenero - black

trasp. - transpbianco - whitenero - black

marrone - brownverde - green

lilla - lilacfucsia - fuchsia

100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs

100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs

25pcs25pcs25pcs

25pcs25pcs25pcs

100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs

50ml50ml50ml50ml50ml50ml50ml

30ml30ml30ml30ml30ml30ml30ml

30ml30ml30ml

11ml11ml11ml

11ml11ml11ml11ml11ml11ml11ml

Cod. Misure - SizeColore - Colour Pack.Cap.

PMO09.00PMO09.01PMO09.02PMO09.05PMO09.09PMO09.10PMO09.21

PMO09.00/25PMO09.01/25PMO09.02/25

PMO11.00/25PMO11.01/25PMO11.02/25

90 x 90 - h 15mm90 x 90 - h 15mm90 x 90 - h 15mm90 x 90 - h 15mm90 x 90 - h 15mm90 x 90 - h 15mm90 x 90 - h 15mm

90 x 90 - h 15mm90 x 90 - h 15mm90 x 90 - h 15mm

75x75 - h 3075x75 - h 3075x75 - h 30

trasp. - transpbianco - whitenero - black

marrone - brownverde - green

lilla - lilacfucsia - fuchsia

trasp. - transpbianco - whitenero - black

trasp. - transpbianco - whitenero - black

100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs

25pcs25pcs25pcs

25pcs25pcs25pcs

20ml20ml20ml20ml20ml20ml20ml

20ml20ml20ml

50ml50ml50ml

coppette colorate - coloured cups

253

Page 9: Martellato monouso

Bicchierino - Glass

Bicchierino - Glass

Imballi - Packaging

Imballi - Packaging

Coperchio - Lid

Coperchio - Lid

Misure - Size

Misure - Size

Colore - Colour

Colore - Colour

Colore - Colour

Colore - Colour

Cap.

Cap.

H

H

Pack.

Pack.

Pack.

Pack.

PMOTO002PMOTO003PMOTO004

PMOTO001/24PMOTO002/24PMOTO003/24PMOTO004/24

PMOTO001PMOTO001.05PMOTO001.09PMOTO001.10PMOTO001.21

PMOCu001PMOCu001.05PMOCu001.09PMOCu001.10PMOCu001.21

PMOCu002PMOCu003

PMOCu001/24PMOCu002/24PMOCu003/24

suP002suP003suP004

BCMsuP002suP003suP004

BCM / suP001BCM / suP001BCM / suP001BCM / suP001BCM / suP001

BCM / suP001BCM / suP001BCM / suP001BCM / suP001BCM / suP001

suP00361-0003 / 61-0004 / suP004

BCM / suP001suP003

61-0003 / 61-0004 / suP004

PMOTO002/CPMOTO003/CPMOTO004/CPMOTO001/CPMOTO002/CPMOTO003/CPMOTO004/C

PMOTO001/CPMOTO001/CPMOTO001/CPMOTO001/CPMOTO001/C

PMOCu001/CPMOCu001/CPMOCu001/CPMOCu001/CPMOCu001/C

PMOCu002/CPMOCu003/CPMOCu001/CPMOCu002/CPMOCu003/C

Ø 50 - h 65 mmØ 55 - h 70 mmØ 60 - h 90 mmØ 42 - h 65 mmØ 50 - h 65 mmØ 55 - h 70 mmØ 60 - h 90 mm

Ø 42 - h 65 mmØ 42 - h 65 mmØ 42 - h 65 mmØ 42 - h 65 mmØ 42 - h 65 mm

40x40 - h55mm40x40 - h55mm40x40 - h55mm40x40 - h55mm40x40 - h55mm

50x50 - h70mm55x55 - h80mm40x40 - h55mm50x50 - h70mm55x55 - h80mm

trasp. - transptrasp. - transptrasp. - transptrasp. - transptrasp. - transptrasp. - transptrasp. - transp

trasp. - transpmarrone - brown

verde - greenlilla - lilac

fucsia - fuchsia

trasp. - transpmarrone - brown

verde - greenlilla - lilac

fucsia - fuchsia

trasp. - transptrasp. - transptrasp. - transptrasp. - transptrasp. - transp

trasp. - transptrasp. - transptrasp. - transptrasp. - transptrasp. - transptrasp. - transptrasp. - transp

trasp. - transptrasp. - transptrasp. - transptrasp. - transptrasp. - transp

trasp. - transptrasp. - transptrasp. - transptrasp. - transptrasp. - transp

trasp. - transptrasp. - transptrasp. - transptrasp. - transptrasp. - transp

80 ml100 ml160 ml50ml80 ml

100 ml160 ml

50ml50ml50ml50ml50ml

50ml50ml50ml50ml50ml

100ml150ml50ml

100ml150ml

12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm

12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm

12 12 12 12 12

12 12 12 12 12

100pcs100pcs100pcs24pcs24pcs24pcs24pcs

100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs

100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs

100pcs100pcs24pcs24pcs24pcs

100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs

100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs

100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs

100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs

Scatola IdoneaAppropriate box

vedi / see pg 258/259

bicchierini colorati - coloured glasses

254

monouso e take away - disposable and take away

Page 10: Martellato monouso

Bicchierino - Glass

Bicchierino - Glass

Misure - Size

Misure - Size

Colore - Colour Cap.

Cap.

Pack.

Pack.

PMO08.00PMO08.01PMO08.02PMO08.05PMO08.09PMO08.10PMO08.21

FLu01

PMO08.00/25PMO08.01/25PMO08.02/25

Ø 40 - h 85mmØ 40 - h 85mmØ 40 - h 85mmØ 40 - h 85mmØ 40 - h 85mmØ 40 - h 85mmØ 40 - h 85mm

Ø56 h 170 mm

Ø 40 - h 85mmØ 40 - h 85mmØ 40 - h 85mm

trasp. - transpbianco - whitenero - black

marrone - brownverde - green

lilla - lilacfucsia - fuchsia

trasp. - transpbianco - whitenero - black

70ml70ml70ml70ml70ml70ml70ml

120 ml

70ml70ml70ml

100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs100pcs

100pcs

25pcs25pcs25pcs

flut - flute

Bicchiere in plastica trasparente con base predisposta per incastro a piramide.Transparent plastic flûte arranged for pyramid joint.

255

Page 11: Martellato monouso

piattini per monoporzioniuniportions plates

Vasetti florealifloreal pots

Cod. Misure - Size Colour Pack.

PMO1 87x 87 h6transp. 100pcs

Cod. Misure - Size Cap. Pack.

PMOVA001 Ø67,5 h58 120 gr 100pcs

Cod. Misure - Size Cap. Pack.

PMOVA002 Ø72 h51 120 gr 100pcs

Cod. Misure - Size Cap. Pack.

PMOVA003 Ø75,5 h35 120 gr 100pcs

Cod. Misure - Size Colour Pack.

PMO5 110x105 h6transp. 100pcs

Cod. Misure - Size Colour Pack.

PMO2 Ø100 h 6transp. 100pcs

Cod. Misure - Size Colour Pack.

PMO6 120x100 h6transp. 100pcs

Cod. Misure - Size Colour Pack.

PMO4 110x75 h6transp. 100pcs

Eleganti piattini in plastica trasparente ideali per monoporzioni, o per realizzare piccole confezioni. Small and elegant dessert plates made of transparent plastic for uniportions or small packages.

Bicchierini in plastica monouso color terracotta.Disposable terracotta colour plastic cups.

256

monouso e take away - disposable and take away

Page 12: Martellato monouso

Cod. Cap.Colore - Colour Misura - Size Pack.

60P0010060P00200

70 gr120 gr

trasp. - transptrasp. - transp

Ø65 h36 mmØ76 h43 mm

100 pcs100 pcs

Cod. Cap.Colore - Colour Misura - Size Pack.

60P0010260P00202

70 gr120 gr

azzurro - sky blueazzurro - sky blue

Ø65 h36 mmØ76 h43 mm

100 pcs100 pcs

Cod. Cap.Colore - Colour Misura - Size Pack.

60P0011160P00211

70 gr120 gr

giallo - yellowgiallo - yellow

Ø65 h36 mmØ76 h43 mm

100 pcs100 pcs

Cod. Cap.Colore - Colour Misura - Size Pack.

60P0010760P00207

70 gr120 gr

rosa - pinkrosa - pink

Ø65 h36 mmØ76 h43 mm

100 pcs100 pcs

Cod. Cap.Colore - Colour Misura - Size Pack.

60P0010960P00209

70 gr120 gr

verde - greenverde - green

Ø65 h36 mmØ76 h43 mm

100 pcs100 pcs

Cod. Cap.Colore - Colour Misura - Size Pack.

60P0012160P00221

70 gr120 gr

fucsia - fuchsiafucsia - fuchsia

Ø65 h36 mmØ76 h43 mm

100 pcs100 pcs

Cod. Cap.Colore - Colour Misura - Size Pack.

60P0010860P00208

70 gr120 gr

rosso - redrosso - red

Ø65 h36 mmØ76 h43 mm

100 pcs100 pcs

pirottini per cupcake - cupcake mouldsUn modo alternativo per proporre fantasiosi dessert monoporzione. Realizzati in resistente materiale plastico i coloratissimi pirottini Martellato sono proposti in due dimensioni 70gr e 120gr. L’articolo, pur essendo stato pensato come contenitore monouso di cupcake e semifreddi, vanta ottime caratteristiche di fattezza e solidità. Plastica non idonea alla cottura.

A new way to present fancy monoportion desserts. Made of resistant plastic, the coloured plastic Martellato cups are available in two sizes: 70 and 120 grams. Altough conceived as a disposable product, this cup is of excellent quality and highly durable. Plastic not suitable for baking.

257

Page 13: Martellato monouso

bauletti per elegant desserttrunk for elegant dessertsL’ESSENZIALITÀ DEL PACKAGING RACCHIUDE DUE CARATTERISTICHE FONDAMENTALI: COMUNICAZIONE E PRATICITÀ D’USO.I bauletti Martellato, realizzati in robusto cartoncino alimentare, possono contenere 4-6 bicchierini o coppette di diverse dimensioni e formati.Inventati per l’asporto di coppette e bicchierini, i bauletti Martellato racchiudono diversi requisiti come: eleganza, funzionalità, montaggio rapido, economicità.

THE SIMPLICITY OF OUR PACKAGING CONTAINS TWO MAIN CHARACTERI-STICS: COMMUNICATION AND CONVENIENCE.Martellato little trunks are made of resistant food safe cardboard and can contain 4-6 glasses or cups of different sizes and shapes.Martellato little trunks have been created for taking away of cups and glasses and have these features: elegance, functionality, quick assembly, cheapness.

Cod. Misure - Size MMDescrizione - Description Pack. Per Bicchierini Modello - Suitable For:

61-0003 61-0004

225x225 h 118 325x225 h 118

Bauletto e vassoio grande per 4 bicchierini Big case and 4 holes tray Bauletto e vassoio grande per 6 bicchierini Big case and 6 holes tray

25 pcs 25 pcs

PMOCO002PMOCO003PMOCO004PMOCO005PMOCO006PMOCO007PMOCu003PMO07

coppetta - cup 120 mlcoppetta - cup 150 mlcoppetta - cup 175 mlcoppetta - cup 125 mlcoppetta - cup 150 mlcoppetta - cup 150 mlbicc. cubo - cube glass 150mlcoppette - cups 120 ml

258

monouso e take away - disposable and take away

Page 14: Martellato monouso

PMOTO001 - PMOCu001PMOTO001 - PMOCu001PMOTO001 - PMOCu001PMOTO001 - PMOCu001

PMOCu001 - PMOTO001PMOTO002

PMOCu002 - PMOTO003PMOCu003 - PMOTO004

imballo per bicchierini elegant dessertpackaging for elegant dessert glasses

porta bicchierini glasses holder

Elegante confezione in plastica composta da vassoio e coperchio.Gli alveoli possono contenere bicchierini tondi e quadri.Imballo adatto ai seguenti modelli:PMOTO001 - PMOCU001Elegant Plastic package composed of one tray and one cover.The alveolus can contain round and square glasses.Package for the following models: PMOTO001 - PMOCU001

Supporti per bicchierini in cartoncino color nero.La striscia può essere suddivisa lungo il tratteggio in base all’esigenza.Support for disposable glasses composed of black paperboard.The stripe can be divided along the cross-hatching taking into considera-tion the pastry chef needs.

ESEMPIO DI SUP003 - 100 barre da 6 unità ogni unità si può separareEXAMPLE OF SUP003 - 100 paper bars composed of 6 detachable units

Cod.

Cod.

Misure - Size MM Cap.

Cap.

Pack.

Pack.

BCM002BCM004BCM006BCM012

suP001suP002suP003suP004

140x72 - h72 mm260x75 - h72 mm200x134 - h72 mm250x190 - h72 mm

2 pcs4 pcs6 pcs

12 pcs

800 unità - units600 unità - units600 unità - units600 unità - units

25 pcs25 pcs25 pcs25 pcs

100 pcs100 pcs100 pcs100 pcs

Per Modello - Suitable For:

Per Modello - Suitable For:

259