máquina de gelo / machine à glaçon fabricadores de ...vialgo.com/maq.gelo.fonte.agua.ud.pdf ·...

LCD 15 KE

Máquina de Gelo / Machine à GlaçonFabricadores de Hielo / Ice Makers

�

Reservados os direitos de modificar modelos e dados técnicos / Nous nous réservons le droit de modifier les modéles et données techniquesReservados los derechos de modificar modelos y datos técnicos / All rights reserved to modify models or technical data

FRIO

COM

ERCI

AL / F

ROID

COM

MER

CIAL

FRÍO

COM

ERCI

AL / C

OMM

ERCI

AL C

OLD

4.2007.0188

Kg/24hL

VWW

L/HTipo

mmmmmm

Kg

Capacidades / Capacités / Capacidades / Capacities

Produção / Production / Producción / ProductionDepósito / Réserve / Depósito / Storage

Dados Técnicos / Données TéchniquesDatos Técnicos / Technical Data

Tensão / Tension / Tensión / TensionPotência Frio / Puissance / Potencia / PowerPotência Quente / Puissance / Potencia / Power

Arrefecimento / Refroidissement / Enfriamento / Cooling systemGás Refrigerante / Gaz Réfrigérant / Gas Refrigerante / Refrigerating gas

Largura / Largeur / Ancho / WidthProfundidade / Profondeur / Profundidad / DepthAltura / Hauteur / Altura / Height

Peso líquido/bruto / Poids net/brut / Peso neto/bruto / Net/gross weight

LCD 15 KE-Máquina de gelo fabricada em ABS com comando electrónico e compressorde alto rendimento para uma maior produção; sem ligação à rede, com depósito interiorpara a água.

LCD 15 KE-La machine à glaçon fabriquée en ABS argent avec commandes électroniqueet compresseur de haut rendement pour une majeur production; sans liaison au reseauavec dépôt intérieur pour l’eau.

LCD 15 KE-Ice maker constructed in ABS with electronic control and high-efficiencycompresor for a bigger production capacity; without hydraulic connection with interiordeposit for water.

MODELOS / MODÈLES / MODELOS / MODELS

CÓD. MOD. EUROS

2828.790 LCD 15 KE 361,00

LCD 15 KE-Máquina de hielo fabricada en ABS con control electrónico y compresor dealto rendimiento para una mayor producción; sín ligación a la red con depósito interiorpara el agua.

LCD 15 KE

154,5

230210

-

--

360440450

21,5

Máquina de Gelo / Machine à GlaçonFabricadores de Hielo / Ice Makers

CB 184 A/W

CB 246 / CB 249 A/W CB 316-416 / CB 425 A/W CB 640-840 / 955 / 1265 / 1565 A/W

Máquinas de Gelo em Cubos (Ar/Água) / Machines à Glaçon en Cubes (Air/Eau)Fabricadores de Cubitos de Hielo (Aire/Agua) / Ice Cube Makers (Air/Water)

�


FRIO

COM

ERCI

AL / F

ROID

COM

MER

CIAL

FRÍO

COM

ERCI

AL / C

OMM

ERCI

AL C

OLD

4.2007.0

MODELOS / MODELES / MODELOS / MODELSCÓD. MOD. EUROS

2116.2002116.200I2116.2012116.2022116.2032116.2042116.2052116.2062116.2072116.2082116.2092116.2102116.2112116.2122116.2132116.2142116.2152116.2162116.2172116.2182116.2192116.2202116.221

CB 184A - (ABS)CB 184A - inox / Stainless steelCB 184W - inox / Stainless steelCB 246ACB 246WCB 249ACB 249WCB 316ACB 316WCB 416ACB 416WCB 425ACB 425WCB 640ACB 640WCB 840ACB 840WCB 955ACB 955WCB 1265ACB 1265WCB 1565ACB 1565W

992,001.055,001.055,001.217,001.217,001.244,001.244,001.486,001.486,001.547,001.547,001.597,001.597,002.125,002.125,002.294,002.294,002.464,002.464,003.141,003.141,003.336,003.336,00

Sistema de pulverizaçãoSystème à projection d’eauSistema de pulverizaciónSpray system

Cubos de qualidade: compactos ecristalinosCubes de qualité: compactes etcristallinsCubitos de calidad: compactos ycristalinosQuality cubes: compacts andcrystallines

(A) - Arrefecimento a Ar / Refroidissement à Air / Enfriamiento por Aire / Air-Cooling System(W) - Arrefecimento a Água / Refroidissement à Eau / Enfriamiento por Agua / Water-Cooling System

Filtro / Filtre / Filtro / Filter

Corpo em aço inox Aisi 304 (18/8). Todos os modelos refrigerados aágua incorporam: válvula pressoestática e bomba de circulaçãosilenciosa, de longa duração.

Carrosserie en acier inoxydable Aisi 304 (18/8). Tous les modèlesréfrigerés à eau sont dotés de: soupape pressostatique et pompe decirculation d’eau silencieuse de longue durée.

Carrocería en acero inoxidable Aisi 304 (18/8). Todos los modelosrefrigerados por agua incluyen: válvula preso-estática y bomba decirculación de agua silenciosa, de larga duración.

Aisi 304 (18/8) stainless steel body machine. All refrigerating watermodels are equipped with: pressure-valves and silent water circulationpump of long duration.

KgKg

g

VW

l/kgT

Tipo

mmmmmm

Kg


Produção / Production / Producción / ProductionDepósito / Réserve / Depósito / StorageTipo de gelo / Type de glaçon / Tipo de cubito / Type of cube


Tensão / Tension / Tensión / TensionPotência / Puissance / Potencia / Power

Cons. de água / Cons. d’eau / Cons. de agua / Water cons.Arrefecimento / Refroidissement / Enfriamiento / Cooling systemGás Refrigerante / Gaz Réfrigérant / Gas Refrigerante / Refrig. Gas



CB184

214

13

230320

4,5/20A/W

R404A

355404

590+5

28/31

CB246

246

33

230350

5,1/14A/W

R404A

390460

610+5

35/41

CB249

289

33

230370

5,1/14A/W

R404A

390460

690+5

37/44

CB316

331633

230370

3.3/13A/W

R404A

500580690

48/56

CB416

421633

230450

4/15A/W

R404A

500580690

52/60

CB425

462533

230500

4/14A/W

R404A

500580800

56/64

CB640

654033

230650

2,8/12,8A/W

R404A

738600920

77/89

CB840

804033

230800

2,6/14,4A/W

R404A

738600920

86/98

CB955

905533

230850

2,5/14,2A/W

R404A

738600

1020

89/102

CB1265

1306533

2301050

2,8/15,3A/W

R404A

840740

1075

113/133

CB1565

1556533

2301400

2,6/13A/W

R404A

840740

1075

118/138

Máquinas de Gelo em Cubos (Ar/Água) / Machines à Glaçon en Cubes (Air/Eau)Fabricadores de Cubitos de Hielo (Aire/Agua) / Ice Cube Makers (Air/Water)

190

IC18 / 24 / 30

IW 45 AFM – FRESH MAKER 21

DSS 42 A – SELF SERVICE

Máquinas de Gelo em Cubo de encastrar e Distribuidores de Água Fria / Machines à Glaçon en Cube d’Encastrement et Distributeur d’Eau Froîde

Fabricadores de Hielo en Cubitos de empotrar y Distribuidores de Agua Fría / Ice Cube Makers fitted and Chilled Water Dispenser

�


FRIO

COM

ERCI

AL / F

ROID

COM

MER

CIAL

FRÍO

COM

ERCI

AL / C

OMM

ERCI

AL C

OLD

4.2007.0

MODELOS / MODELES / MODELOS / MODELS

COD. MOD. EUROS

2116.2512116.2522116.2532116.2542116.2712116.2722116.273

INCAS IC 18INCAS IC 24INCAS IC 30DSS 42A - Self-ServiceFRESH MAKER 21FRESH MAKER 21- Branco / Blanc / Blanco / WhiteICE WATER IW 45A

1.314,001.505,001.647,002.575,001.453,001.453,002.614,00

DSS 42ADistribuidor de gelo automáticoadequado para self-service.Distributeur de glaçon automatiqueapproprié pour self-service.Distribuidor de hielo automáticoadecuado para autoservicio.Automatic Ice machine suitable forself-service.

IW45AMáquina de gelo com distribuidor deágua fria.Machine à glaçon avec distributeur d’eaufroide.Fabricador de hielo con distribuidor deagua fría.Ice maker with chilled water dispenser.

Máquinas para encastrar modelos INCAS; ventilação e comandos frontais.Água fria contínua, para usar à vontade. FRESH MAKER de dimensõesreduzidas, podem facilmente ser encastradas em qualquer móvel, mesmodoméstico. ICE WATER são adequadas para cantinas, restaurantes, self-service e colectividades.

Machines pour encastrement modèles INCAS; ventilation et commandesfrontales. Eau fraîche continue, pour une utilisation à volonté. FRESH MAKERde dimensions réduites, ces modèles peuvent être facilement encastrés dansn’importe quel meuble, même domestique. ICE WATER sont adaptés pourles cantines, self-service, collectivités.

INCAS models machines can be fitted; ventilation and controls at the front.Continuous supply of cold water for unlimited use. FRESH MAKER of smallsize, easily fits any furnishing, even domestic. ICE MAKER is suitable forcanteens, self-services and other large catering structures.

KgKgKg

VW

1/kgT

Tipo

mmmmmm

Kg





Consumo de água / Cons. d’eau / Cons. de agua / Water cons.Arrefecimento / Refroidissement / Enfriamiento / Cooling systemGás refrigerante / Gaz réfrigérant / Gas refrigerante / Refrigerating gas



INCAS IC18

214

13

230320

4,5A

R404A

540430470

34/39

INCAS IC24

246

18

230350

5,1A

R404A

595510502

41/48

INCAS IC30

331618

230370

3,3A

R404A

705625560

52/61

DSS 42A

421213

230450

4A

R404A

500630920

66/74

FRESH M.21

214

13

230320

37,4W

R404A

540430435

35/40

IW 45A

422518

230450

4A

R404A

688580800

71/80

Máquinas para ser empotradas modelos INCAS; ventilación y controlesfrontales. Agua fría continua, para usarla sin restricción. FRESH MAKER dedimensiones reducidas, puede integrarse facilmente incluso en decoracionesdomésticas. ICE MAKER son adecuadas para comedores, restaurantes,autoservicio, comunidades.

Máquinas de Gelo em Cubo de encastrar e Distribuidores de Água Fria / Machines à Glaçon en Cube d’Encastrement et Distributeur d’Eau Froîde

Fabricadores de Hielo en Cubitos de empotrar y Distribuidores de Agua Fría / Ice Cube Makers fitted and Chilled Water Dispenser

192

C 300 A

C 80 A + BIN 200 INOX

C 150 A + BIN 350

BIN 350

C 300 A + DUPLO ROLLER BIN

Máquinas de Gelo em Cubos Modulares / Machines à Glaçon en Cubes ModularesFabricadores de Cubitos de Hielo Modulares / Modular Ice Cube Makers

�


FRIO

COM

ERCI

AL / F

ROID

COM

MER

CIAL

FRÍO

COM

ERCI

AL / C

OMM

ERCI

AL C

OLD

4.2007.0


2116.2222116.2242116.2262116.227

C 80A*C 150A*C 300A - 230 V*C 300A - 400 V*

2.669,003.253,005.197,005.225,00


DEPÓSITO OPCIONAL/ RÉSERVE OPTIONNEL/ DEPÓSITO OPTATIVO / OPTIONAL STORAGE

Cubos de qualidade: compactos ecristalinosCubes de qualité: compactes et cristallinsCubitos de calidad: compactos y cristalinosQuality cubes: compacts and cristallines

2116.4092116.4132116.4142116.3682116.4252116.430

BIN 200 INOX - C 80A - C 150ABIN 350 - C 150ABIN 350 - C 300ABIN 240PE P/C80A-C150A 240KGROLLER BIN C150A duplo / double / doble / doubleROLLER BIN C300A duplo / double / doble / double

1.461,002.536,002.389,001.153,004.747,004.677,00

Modelos modulares: sin depósito interior de recogida de hielo, hay quecombinarlos con recipiente de recogida BIN disponibles en varios modelos.

Modular models: without internal ice storage bin, we must combine with acollection BIN different models available.

Les modèles modulaires: sans réserve integrée de glaçons, il faut les assortird’une réserve BIN disponibles dans divers modèles.

Modelos modulares: sem depósito interior para recolher o gelo, temos quecombiná-los com um recipiente de recolha do gelo BIN disponíveis em váriosmodelos.

KgKg

gKg

VW

1/kgT

Tipo

mmmmmm

Kg


Produção / Production / Producción / ProductionDepósito / Réserve / Depósito / StorageTipo de gelo / Type de glaçon / Tipo de cubito / Type of cubeCarro / Chariot / Carro / Trolley



Cons. de água / Cons. d’eau / Cons. de agua / Water cons.Arrefecimento / Refroidissement / Enfriamiento / Cooling systemGás refrigerante / Gaz réfrigérant / Gas refrigerante / Refrigerating gas



C 80A

90-

33-

230850

2,2A

R404A

862470620

83/92

BIN 200INOX

-180

--

--

---

862840

850+100

63/80

C150A

155-

33-

2301400

2,6A

R404A

862555720

118/128

BIN 350

-380

--

--

---

1250790

1000+160

129/150

C300A

300 -

33-

230/4002600

2,6A

R/404A

1250580848

152/178

BIN 200PL

-200

--

--

---

862770

1050+100

43/61

BIN 240PE

-240

--

--

---

942795

1053+100

61/95

D. R. BIN

-50

-108x2

--

---

1560970

1484

135/170

Máquinas de Gelo em Cubos Modulares / Machines à Glaçon en Cubes ModularesFabricadores de Cubitos de Hielo Modulares / Modular Ice Cube Makers

194

*Só por encomenda / Seulement par commande / Sólo por pedido / Only by order

VM 500-900 A/W + DUPLO ROLLER BIN

VM 500-900 A/W

DUPLO ROLLER BIN

VB 250 A/W

Máquinas de Gelo em Cubo com e sem Depósito / Machines à Glaçon en Cube avec ou sans Reserve

Fabricadores de Hielo en Cubitos con y sin Depósito / Ice Cube Makers with and without Storage

VM 1700 A

�


FRIO

COM

ERCI

AL / F

ROID

COM

MER

CIAL

FRÍO

COM

ERCI

AL / C

OMM

ERCI

AL C

OLD

4.2007.0


2.530,002.530,003.361,003.361,004.491,004.491,008.746,00


Cubos de gelo de 7gCubes de glaçon de 7gCubitos de hielo de 7g7g ice cubes

VB-250AVB-250WVM-500AVM-500WVM-900AVM-900WVM-1700A

2116.2762116.2782116.2802116.2822116.2842116.2862116.287

2116.4102116.414A2116.445

BIN 200 INOX - VM 500-900BIN 350 - VM 500-900ROLLER BIN 500-900 duplo / double / doble / double

1.528,002.536,004.747,00

(A) - Arrefecimento a ar / Refroidissement à air / Enfriamiento por aire / Air-cooling system(W) - Arrefecimento a água / Refroidissement à eau / Enfriamiento por agua / Water-cooling system

DEPÓSITO OPCIONAL / RÉSERVE OPTIONNEL / DEPÓSITO OPTATIVO/ OPTIONAL STORAGE

Os modelos VB com depósito para recolha do gelo, adaptados especialmente àsexigências de fast-food com aplicação em todos os serviços de bebidas gasosas elong-drinks. Os modelos VM, modulares sem depósito temos que combiná-las comrecipiente de recolha BIN ou DUPLO ROLLER BIN.

Les modèles VB avec réserve intégrée sont spécialement indiqués pour les fast-food et pour l’exploit des boissons gazeuses et long-drinks. Les modèles VM,modulaires sans rèserve intégrée il faut les assortir d’une réserve BIN ou DOU-BLE ROLLER BIN.

Los modelos VB con recipiente de recogida de hielo se adaptan especialmente a lasexigencias del fast-food y a los servicios de bebidas gaseosas y long-drinks. Losmodelos VM modulares sin depósito interior de recogida de hielo hay que combinarloscon un recipiente de recogida BIN o DOBLE ROLLER BIN.

VB models with internal ice storage bin are particulary suitable for fast-food andfor all the uses of carbonate beverages and long-drinks. VM modular models with-out internal storage bin must be combined with a collection BIN or DOUBLE BIN.

KgKg

g

VW

1/kgT

Tipo

mmmmmm

Kg





Cons. de água / Cons. d’eau / Cons. de agua / Water cons.Arrefecimento / Refroidissement / Enfriamiento / Cooling systemGás refrigerante / Gaz réfrigérant / Gas refrigerante / Refrigerating gas



VB250A

10535

7

230850

2,5A

R404A

738600980

85/95

VB250W

10535

7

230850

14,2W

R404A

738600980

85/95

VM500A

200-7

2301600

2,5A

R404A

770550805

90/101

VM500W

200-7

2301600

13W

R404A

770550805

90/101

VM900A

400-7

2303000

1,8A

R404A

770550805

113/124

VM900W

400-7

2303000

13W

R404A

770550805

123/124

BIN 200INOX

-180

-

--

---

862840

850+100

63/80

BIN 350

-380

-

--

-

-

1250790

1000+160

129/150

D.R.BIN

-108X2

-

--

-

-

1560970

1484

135/170

Máquinas de Gelo em Cubo com e sem Depósito / Machines à Glaçon en Cube avec ou sans Reserve

Fabricadores de Hielo en Cubitos con y sin Depósito / Ice Cube Makers with and without Storage

196

VM1700A

730-7

4004600

13A/W

R404A

1250646950

-

GB 1555 A/W

GB 902 A/W GB 1540 A/W

Máquinas de Gelo em Flocos / Machines à Glaçon en GrainsFabricadores de Hielo Triturado / Granular Ice Cube Makers

�


FRIO

COM

ERCI

AL / F

ROID

COM

MER

CIAL

FRÍO

COM

ERCI

AL / C

OMM

ERCI

AL C

OLD

4.2007.0


COD. MOD. EUROS

2116.3002116.3052116.3102116.3152116.3202116.325

GB 902AGB 902WGB 1540AGB 1540WGB 1555AGB 1555W

2.816,002.816,003.125,003.125,003.264,003.264,00

Motoreductor e evaporadorMotoréducteur et évaporateurMotoreductor y evaporadorMotoreducer and evaporator

Gelo em flocos granuladoGlaçon à grains granuléHielo triturado granuladoGranular ice flakers

(A) - Arrefecimento a ar / Refroidissement à air / Enfriamiento por aire / Air-cooling system(W) - Arrefecimento a água / Refroidissement à eau / Enfriamiento por agua / Water-cooling system

Automatic granular ice flakers with storage.Compact granular ice for different uses; in bars, restaurantes, fishing,baking, chemical and pharmaceutical industries.

Máquinas automáticas para hacer hielo triturado con depósito incorporado.El hielo triturado sirve para diversos usos; en bares, restaurantes,pescaderías, industrias panificadoras, químicas y farmacéuticas.

Machines automatiques pour faire de la glace en paillettes granulées avecréserve incorporée. Glaçon en paillettes granulées pour divers usages: dansles bars, restaurants, poissonneries, industries de panifications, chimiqueset pharmaceutiques.

Máquinas automáticas para fazer gelo triturado com depósito integrado.O gelo triturado serve para diversas utilidades; em bares, restaurantes,peixarias, indústrias panificadoras, quimicas e farmacêuticas.

KgKg

VW

l/kgT

Tipo

mmmmmm

Kg


Produção / Production / Producción / ProductionDepósito / Réserve / Depósito / Storage



Cons. de água / Cons. d’eau / Cons. de agua / Water cons.Arrefecimento / Refroidissement / Enfriamiento / Cooling systemGás Refrigerante / Gaz Réfrigérant / Gas Refrigerante / Refrigerating gas



GB 902A

9020

230550

1A

R404A

500660690

59/67

GB 902W

9020

230550

6,3w

R404A

500660690

59/67

GB 1540A

15040

230650

1A

R404A

738690920

85/95

GB 1540W

15040

230650

6,4w

R404A

738690920

85/95

GB 1555A

15055

230650

1A

R404A

738690

1020

94/105

GB 1555W

15055

230650

6,4W

R404A

738690

1020

94/105


198

G250-500 A/WG250-500 A/W + DUPLO ROLLER BIN

G 1000 A/WBIN 240 PE – G 250/500 A/W

G 250/500 A/W + ROLLER BIN


�


FRIO

COM

ERCI

AL / F

ROID

COM

MER

CIAL

FRÍO

COM

ERCI

AL / C

OMM

ERCI

AL C

OLD

4.2007.0

MODELOS / MODELES / MODELOS / MODELSMOD. EUROS

Sistema de evaporador verticalSystème d’évaporation verticaleSistema de evaporador verticalVertical evaporator system

Flocos de qualidadeGrains de qualitéHielo triturado de calidadHigh quality granular ice

F 230A*G 250AG 250WG 500AG 500WG 1000AG 1000W **

2116.2342116.3302116.3352116.3402116.3422116.3452116.347

* Confirmar Stock / Confirmer Stock / Confirmar Stock / Confirm Stock**Só por encomenda / Seulement par commande / Sólo por pedido / Only by order

2116.3502116.4112116.4152116.3822116.414B2116.4202116.440

BIN 200S VERT. F230 / G250BIN 200 INOX P/ F230 / G250 / G500ROLLER BIN P/ F230 / G250BIN 240 PE P/ G250 - G500 / 240KGBIN 350 P/ G250 - G500ROLLER BIN P/ G250 - G500ROLLER BIN P/ G250 - G500 duplo / double / doble / double

2.461,001.497,002.394,001.153,002.464,002.436,004.747,00

4.566,004.375,004.375,005.297,005.297,00

10.802,0010.802,00

(A) - Arrefecimento a ar / Refroidissement air / Enfriamiento por aire / Air-cooling system(W) - Arrefecimento a água / Refroidissement à eau / Enfriamiento por agua / Water-cooling system

DEPÓSITO OPCIONAL / RÉSERVE OPTIONNEL / DEPÓSITO OPTATIVO / OPTIONAL STORAGE

Máquinas automáticas para fazer gelo triturado.Modelos modulares: sem depósito interior de recolha de gelo, temos quecombiná-los com recipiente de recolha BIN.

Machines automatique pour faire des glaçons en pailletes granulées.Modèles modulaires: sans réserve integrée de glaçons il faut l’assortir d’uneréserve BIN.

Máquinas automáticas para hacer hielo triturado.Modelos modulares: sin depósito interior de recogida de hielo, hay quecombinarlos con un recipiente de recogida BIN.

Automatic granular ice flakers.Modular models: without internal ice storage BIN. Can be combined with aBIN storage.

COD.

KgKgKg

VW

1/kgT

Tipo

mmmmmm

Kg


Produção / Production / Producción / ProductionDepósito / Réserve / Depósito / StorageCarro / Chariot / Carro / Trolley

Dados Técnicos / Données TéchniquesDatos Técnicos / Technical DataTensão / Tension / Tensión / TensionPotência / Puissance / Potencia / Power

Cons. de água / Cons. d’eau / Cons. de agua / Water cons.Arrefecimento / Refroidissement / Enfriamiento / Cooling systemGas Refrigerante / Gaz Réfrigérant / Gas Refrigerante / Refrig. Gas



230950

1A

R404A

660470597

-

F 230A

230--

2301050

1/5,2A/W

R404A

640470700

82/93

G 250

250--

2301700

1/5,3A/W

R404A

640470700

104/113

G 500

500--

--

---

862840

850+100

64/81

BIN 200INOX

-120

-

--

---

942795

1053+100

43/61

BIN 240PE

-240

-

--

---

1250790

1000+160

129/150

BIN 350

-280

-

--

---

795970

1284

64/80

R.BIN

-17

108

--

---

1560970

1484

135/170

D.R.BIN

-50

108X2

4003200

1/5,3A/W

R404A

934684700

172/195

G 1000

1000--


200

MUSTER 350-800 A/W

MUSTER 350 A/W + DUPLO ROLLER BIN

BIN 200 INOX / 350SPLIT 350-800 A/W

Máquinas de Gelo em Escamas / Machines à ÉcaillesFabricadores de Hielo en Escamas / Flat Ice Makers

�


FRIO

COM

ERCI

AL / F

ROID

COM

MER

CIAL

FRÍO

COM

ERCI

AL / C

OMM

ERCI

AL C

OLD

4.2007.0

Cilindro evaporadorCylindre évaporateurCilindro evaporadorEvaporator cylinder

Gelo em escamasGlace en écaillesHielo en escamasFlat ice

2116.2562116.2572116.2602116.2382116.240

MOD. EUROS

MUSTER 350 A/WMUSTER 800 A/WMUSTER 2000 A/WSPLIT 350 A/WSPLIT 800 A/W


2116.4122116.414C2116.4352116.438

BIN 200 INOX P/ MUSTER 350BIN 350 P/ MUSTER 350 / 800ROLLER BIN P/ MUSTER 350 duplo / double / doble / doubleROLLER BIN P/ MUSTER 800 duplo / double / doble / double

COD.8.596,00

13.224,0030.597,005.844,008.913,00

1.430,002.389,004.677,004.888,00

(A) - Arrefecimento a ar / Refroidissement à air / Enfriamiento por aire / Air cooling system(W) - Arrefecimento a água / Refroidissement à eau / Enfriamiento por agua / Water cooling system

DEPÓSITO OPCIONAL / RÉSERVE OPTIONNEL / DEPÓSITO OPTATIVO / OPTIONAL STORAGE

MUSTER350

320--

2302100

1A/W

R404A

900588705

127/150

-400

-

--

---

1250790

1000+160

104/136

BIN 350

-50

108X2

400-

---

156010601484

135/170

D.R.BINMUSTER350/800

320--

SPLIT 350

230-

--

R404A

454588705

460/500

850--

230-

--

R404A

567700880

-

SPLIT 800MUSTER

2000

2200--

4007000

1A/W

R404A

1062832

1423

460/500


KgKgKg

VW

l/kgT

Tipo

mmmmmm

Kg

Produção / Production / Producción / ProductionDepósito / Réserve / Depósito / StorageCarro / Chariot / Carro / Trolley



Cons. de água / Cons. d’eau / Cons. de agua / Water cons.Arrefecimento / Refroidissement / Enfriamiento / Cooling systemGás Refrigerante / Gaz Réfrigérant / Gas Refrigerante / Refrig. Gas



Automatic ice maker to produce sub-cooled flat ice flakes meant for baking, fish-ing, meatworking, dairy cheese and chemical industries. High refrigerating power(temperature between -5ºC and -10ºC). Mixed condensation: Air/Water is modifiedautomatically based on a feedback control device according to environmentalconditions. Also available the SPLIT version to be connected to freezer units.

Máquinas automáticas para hacer hielo en escamas laminadas sub-enfriadas,adecuadas para la industria panificadora, pesquera, de elaboración de carne, química,láctea y quesera. Alto poder refrigerante(temperatura de -5ºC a -10ºC). Condensaciónmixta: Aire/Agua se altera automáticamente según las condiciones ambientales lorequieran. Disponible en las versiones SPLIT para conexiones a unidades frigoríficas.

Machines automatiques pour faire des glaçons à écailles laminés, très froids,adaptés aux industries de panification, du poisson, de viande, chimiques ainsi quedes produits laitiers et fromagers. Très grand pouvoir réfrigérant (températurede -5ºC à -10ºC). Condensation mixte: Air/Eau se régule automatiquement lorsqueles conditions ambiantales l’éxigent. Disponibles dans les versions SPLIT pourligations à des unités frigorifiques.

Máquinas automáticas para fazer gelo em escamas laminadas sub-arrefecidas,adequadas para as industrias panificadoras, peixe, carne, quimicas, lácteas equeijeiras. Alto poder refrigerante ( temperatura - 5ºC a - 10ºC ). Condensaçãomista: Ar/Água - modifica-se automáticamente logo que as condições ambientaiso exijam. Disponíveis nas versões SPLIT para ligação às unidades frigoríficas.

MUSTER800

850--

4004600

1A/W

R404A

1107700880

290/328

Máquinas de Gelo em Escamas / Machines à ÉcaillesFabricadores de Hielo en Escamas / Flat Ice Makers

202

200200

-

--

---

862840850

-

BIN 200INOX

Fontes Água Fria e Quente / Fontaines Eau Froide et ChaudeFuentes Agua Fria y Caliente / Hot - Cold Water Springs

SPRINGINOX

SPRINGPLASTIFICADA

UD20

CA2AHCM

ICE 2000AC52

�


FRIO

COM

ERCI

AL / F

ROID

COM

MER

CIAL

FRÍO

COM

ERCI

AL / C

OMM

ERCI

AL C

OLD

4.2007.0

Fontes Água Fria e Quente / Fontaines Eau Froide et ChaudeFuentes Agua Fria y Caliente / Hot - Cold Water Springs

Pedal de 24V para os modelos Spring.Pédale à 24V pour modéles Spring.Pedal de 24V para modelos Spring.24V Pedal for Spring models

Spring

230/50/1125

818

320320970

30

Ice 2000

230/50/1140

812

300290930

15

CA 16

230/50/1725

84

3003004008,5

UD 20

2301.65KW+5+10

5350350

102025

BT10/12

230---

300300935

20

AC 52

230---

300300935

20

VWºC

L / hmmmmmmKg


Tensão / Tension / Tensión / TensionPotência / Puissance / Potencia / PowerTemperatura / Température / Temperatura / TemperatureProd.água refrig./Prod.d’eau refrig./Prod.agua refrig./Cooled water prod.Largura / Largeur / Ancho / WidthProfundidade / Profondeur / Profundidad / DepthAltura / Hauteur / Altura / HeightPeso líquido / Poids net / Peso neto / Net weight

SPRING existe em dois modelos: plastificada a branco e em aço inox comligação à rede. ICE 2000 tem um sistema de distribuição de água que evitaa desinfecção periódica. ICE 2000, CA16/16A são refrigerados atravésde um sistema termoeléctrico.

SPRING existe en deux modèles: plastifié à blanc et en acier inox avecliaison au réseau. ICE 2000 a un système de distribution d’ eau qui évitela désinfection périodique. ICE 2000, CA16/16A sont réfrigérées àtravers d’un système thermoélectrique.

SPRING existe en dos modelos: plastificada en blanco y en acero inox conconexión a la red. ICE 2000 tiene un sistema de distribución del água queevita la desinfección periódica. ICE 2000, CA16/16A son refrigeradasa través de un sistema termoeléctrico.

SPRING exist in two models: white plastified and in stainless steel withwater conection. ICE 2000 has a water distribution system that avoidsperiodical desinfectation. ICE 2000, CA16/16A are refrigerated by athermoelectric system.

ACESSÓRIOS / ACCESSOIRES / ACCESORIOS / ACCESSORIES

REFRIG. TERMOELÉCTRICO / REFROID. THERMOÉLECTRIQUEREFRIG. TERMOELÉCTRICO / THERMOELECTRICAL REFRIG.


2100.1062100.107

2100.108

2100.109

Torneira / Robinet / Grifo / Tap p/ mod. SpringPurificador água / Purificateur d’ eauPurificador agua / Water Purifier 5000LGarrafão / Bombonne / Garrafón / Water bottle19 L policarbonateSuporte p/copos /Support p/verresSoporte p/vasos /Glass support

60,00204,00

36,00

31,00

2100.120

2100.125

325,00

342,00

COD MOD. EUROS


COD MOD. EUROS

2100.100

2100.101

2100.102A

2100.102

2100.135

2100.105

2828.980

2016.0252016.0272016.026

839,00

928,00

947,00

1.037,00

438,00

563,00

412,00

750,00667,00799,00

REFRIG. COM COMPRESSOR / REFROID. AVEC COMPRESSEURREFRIG. CON COMPRESOR / REFRIG. WITH COMPRESSOR

*Confirmar stock / confirmer stock / confirmar stock / confirm stock

Torneira opcional para modelos SpringRobinet optionnel pour modèles SpringGrifo optativo para modelos SpringOptional tap for Spring models

CA16A bancada fria-ambiente /Gradinfroid-ambient / Sobremesa fría-ambiente /Cold workbench-ambient *CA16 bancada quente-fria / Gradin chaude-froide / Sobremesa caliente-fría / Hot-coldworkbench *

Spring c/pulsante plastificado brancoavec pression plas.blanc /con puls.plas.blancowith white plastified pulsatorSpring c/ pedal plastificado brancoavec pédale plastif.blanc /con pedal plastif.blanco / with white plastif. pedalSpring inox c/ pulsante / inox avec pressioninox con Pulsante / stainless steel with pulsatorSpring inox c/ pedal / inox avec pédaleinox con pedal / stainless steel with pedal

CA2AHCM móvel quente-frio / meuble *chaud-froid/ mueble caliente-frío / hot-cold floorICE 2000 fria+temp.ambiente *froid+temp.ambient / fría+temp.ambientecold+amb. temperatureUD 20 *

BT 10 *BT 12 *AC 52 *

204

máquina de gelo / machine à glaçon fabricadores de ...vialgo.com/maq.gelo.fonte.agua.ud.pdf ·...

Documents