maple creek contact points information · maple creek contact points information category...
TRANSCRIPT
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 1
Maple Creek
Contact Points Information
Category
Subcategory
FAQ
Contact Information
Preparing for Work
SIN Card
Where do I go to get a SIN card?
Service Canada: Information on SIN card. http://www.servicecanada.gc.ca/eng/sin/apply/how.shtml In person: Go to Service Canada located at 114 Jasper Street, Maple Creek Maple Creek Hours: Thursday/Friday 8:30am to 4:00pm By Mail: Send to Service Canada Address: Service Canada Social Insurance Registration Office PO Box 7000 Bathurst NB E2A 4T1 Contact Phone: 1-800-622-6232
Immigration Information.
Who should I talk to if I need help with my immigration paper/work permit?
Citizenship and Immigration Canada (CIC): http:/www.cic.gc.ca/English/contacts/index.asp Call centre: 1-888-242-2100 Saskatchewan Immigration Services 7th Floor - 1945 Hamilton Street Regina, SK Canada S4P 2C8 Monday to Friday - 8:00am to 5:00pm P: 306-798-7467 [email protected] SINP: http://www.economy.gov.sk.ca/contact-immigration-services The Immigration Consultants of Canada Regulatory Council: http://www.iccrc-crcic.ca/home.cfm
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 2
Translation Information
Translation of my
degrees/
certificates
Who can help me with Translation of my degrees/certificates?
Association of Translators & Interpreters of Saskatchewan (ATIS): http://www.atis-sk.ca/ 2341 Broad Street, Regina P: (306) 522-2847 ATIS directory of translators/interpreters for different languages is listed here: http://www.atis-sk.ca/index.php?page=Find_a_Translator Language Line Services: www.LanguageLine.com Email: [email protected] P: 1-800-752-6096 For other translation needs and names of volunteer translators in the Swift Current area, contact SWNWC, P: (306) 778-6262
Assess degrees/
certificates
Who can help with my degrees/certificates from my home country Assessed to see how they compare to Canadian?
The Canadian Information Centre for International Credentials (CICIC): http://cicic.ca/ Foreign Credentials Referral Office: http://www.credentials.gc.ca/ IQAS: www.immigration.alberta.ca.iqas Saskatchewan: Toll free 1-800-999-3965 International Qualifications Assessment Service: http://work.alberta.ca/immigration/international-qualifications-assessment-service.html SWNWC: Information pamphlet and application forms available.
Who can help me have my degrees/ Certificates assessed In order to be my profession or trade Regulatory body?
The Canadian Information Centre for International Credentials (CICIC): http://cicic.ca/ Foreign Credentials Referral Office: http://www.credentials.gc.ca/ Contact Information of the regulatory body for each individual trade or profession.
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 3
Notary Public
Where can I find notary public in my community?
Check with Town Hall, there usually is a free notary public service there. Town of Maple Creek Box 428 205 Jasper Street Maple Creek, SK S0N 1N0
Phone number: (306) 662-2244 Phone number after hours: (306) 662-7333 Fax: (306) 662-4131 Email: [email protected]
Any Lawyer or Legal Firm and even some Financial institutions will provide Notary Public services for a fee.
Learn English
Where can I go to learn English?
ESL Classes are held from September to June at the Great Plains College facilities in Maple Creek. Please contact: Bula Ghosh English Language Training Coordinator Great Plains College - Swift Current Campus 129 - 2nd Avenue N.E. Swift Current, SK S9H 2C6 Tel. # (306) 778-5477 or (306)778-5478 Fax # (306) 773-2384 [email protected] http://www.greatplainscollege.ca/swift_current Private tutoring is usually available for a fee. Check with the schools and other organization in your area.
Finding Work
Job Search
Where can I get help with my job search? Where can I get help with my resume?
Labor Market Services will help with job search as well as will provide assistance with your resume. http://www.aeei.gov.sk.ca/career-employment/ 1st floor, 350 Cheadle St. W, Swift Current, SK P: (306) 778-8230, F: (306) 778-8946 The Working in Saskatchewan Tool has information on job descriptions, wages, skills, language training and job opportunities tailored to your needs: http://www.workingincanada.gc.ca/saskatchewan/welcome-eng.do?lang=eng SWNWC also provides help with resume and cover letter preparation.
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 4
Also check with the Newcomer Welcoming Committee: Ph: (306)662-4005 or emailing [email protected]
Where can I use a Computer with free Internet access?
Chinook Regional Library 205 Jasper Street, Maple Creek (306) 662-3522 Some local restaurants and coffee shops may have free WiFi.
Where can I find out which companies are hiring in my Community?
SaskJobs (Saskatchewan Job Posting website): http://saskjobs.ca/
Local Job Shop: http://saskatchewan.localjobshop.ca/index.php?option=com_sobi2&catid=221&Itemid=74
Southwest Booster Job Postings: http://www.swbooster.com/PageVolante/2612/emplois?siteId=1
Labor Market Services: 350 Cheadle St. W, Swift Current, SK P: (306) 778-8230, F: (306) 778-8946 SWNWC has a Job Posting board that is updated daily, as well as can refer you to different job search websites.
Job Bank is the Government of Canada's electronic listing of jobs from everywhere across Canada: www.jobbank.gc.ca
Saskatchewan Government Careers: http://www.careers.gov.sk.ca/
Health Careers in Saskatchewan: http://healthcareersinsask.ca/Careers/index.aspx
Where can I learn about starting my own business?
Community Futures 600 Chaplin Street E, Swift Current, SK, S9H 1J3. P: (306) 773-0900. F: (306) 773-0906. Toll Free: 1-888-667-7923 http://www.scfdc.com/ South West Centre for Entrepreneurial Development
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 5
885 6th Ave NE, Swift Current, SK, S9H 2M9 P: (306) 773-4030, F: (306) 773-2463 Email: [email protected] Video series - Starting your business by Canada Revenue Agency: http://www.cra-arc.gc.ca/vdgllry/bsnss/srs-strtngbsnss-eng.html Business Start-up Assistant provides information on starting a business, links to federal, provincial and territorial government forms, rules, and regulations: http://www.canadabusiness.ca/eng/page/2856// SaskBiz provides regional information to help you make decisions on where to locate a business in Saskatchewan: http://www.saskbiz.ca/ Women Entrepreneurs of Saskatchewan assists women considering starting a business or operating an existing business: http://www.womenentrepreneurs.sk.ca/ Community Futures Southwest 600 Chaplin Street East Swift Current, SK (306)773-0900 http://cfsask.ca/southwest
Where can I find people who do the same type of work as I?
Associations for each trade or profession: http://www.lib.sk.ca/ SYPE – Saskatchewan Young Professionals http://www.sype.ca/
Where can I find jobs for my family members I am sponsoring?
SaskJobs (Saskatchewan Job Posting website): http://saskjobs.ca/
Local Job Shop: http://saskatchewan.localjobshop.ca/index.php?option=com_sobi2&catid=221&Itemid=74
Local newspaper’s SW Booster Job Postings: http://www.swbooster.com/PageVolante/2612/emplois?siteId=1
Labor Market Services 350 Cheadle St. W, Swift Current, SK
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 6
P: (306) 778-8230, F: (306) 778-8946 SWNWC has a Job Posting board that is updated daily, as well as can refer you to useful job search websites.
Job Bank is the Government of Canada's electronic listing of jobs from everywhere across Canada: www.jobbank.gc.ca
Saskatchewan Government Careers: http://www.careers.gov.sk.ca/
Other industry specific job posting sites: Health Carreers in Saskatchewan lists healthcare jobs http://healthcareersinsask.ca/Careers/index.aspx
At Work
Job Skills
My employer says I need to learn more about my job?
Labor Market Services: 350 Cheadle St. W, Swift Current, SK P: (306) 778-8230, F: (306) 778-8946 Partners in Employment #1-240 Central Avenue North, Swift Current, SK P: (306) 773-1446, F: (306) 773-3700 Email: [email protected] http://www.abilitiescouncil.sk.ca/html/work/partners_employment/index.cfm
My employer says I need to improve my English?
ESL Classes are held at the Great Plains Campus in Maple Creek Contact the ESL Coordinator: Great Plains College - Bula Ghosh 129 2nd Ave NE, Swift Current. P: (306) 778-5477, Email: [email protected] http://www.greatplainscollege.ca/swift_current Check this website for online studies: www.linchsnational.ca
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 7
I need to improve my computer skills?
Labor Market Services 350 Cheadle St. W, Swift Current, SK P: (306) 778-8230, F: (306) 778-8946
Where I can go to practice my English?
Attend ESL Classes Bula Ghosh English Language Training Coordinator Great Plains College - Swift Current Campus 129 - 2nd Avenue N.E. Swift Current, SK S9H 2C6 Tel. # (306) 778-5477 or (306)778-5478 Fax # (306) 773-2384 Check this website for online studies: www.linchsnational.ca
My employer is being unfair; I am being discriminated or harassed at work?
Program Integrity Branch P: 1(306)787-0006 or email [email protected] Labour Standards Swift Current Branch Provincial Building, 2nd floor, 350 Cheadle St. W, Swift Current, SK, S9H 4G3 P: (306) 778-8246 www.aeel.gov.sk.ca/ls Labor Standards- guide available at the SWNWC. P: (306) 778-6262 Occupational Health and Safety http://www.lrws.gov.sk.ca/ohs P: (306) 787-4496, Toll Free: 1-800-567-7233 Saskatchewan Human Rights Commission: http://www.shrc.gov.sk.ca/ Saskatoon Office: 8th Floor, Sturdy Stone Building, 122-3rd Ave N, Saskatoon, S7K 2H6 P: (306) 933-5952, F: (306) 933-7863
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 8
Toll free: 1-800-667-9249, E-mail: [email protected] Regina Office: Suite 320, 1855 Victoria Avenue, Regina, S4P 3TC Toll free: 1-800-667-9249, E-mail: [email protected]
I got hurt at work, who should I talk to?
Workers Compensation Board Toll Free Claims: 1-800-667-7590 Toll Free Assessment (Registration): 1-800-667-7580 http://www.wcbsask.com/ Occupational Health and Safety http://www.lrws.gov.sk.ca/ohs P: (306) 787-4496, Toll Free: 1-800-567-7233
I am temporary worker and have been laid off of work?
Service Canada - Employment Insurance (EI): information on applying for EI: http://www.servicecanada.gc.ca/eng/ei/application/employmentinsurance.shtml In person: Service Canada Centre 250 Central Ave N, Swift Current In person: Service Canada 114 Jasper Street, Maple Creek
Labor Market Services: 350 Cheadle St. W, Swift Current, SK P: (306) 778-8230, F: (306) 778-8946 www.aeei.gov.sk.ca/immigration
Who can I talk about money problems and getting financial help?
Social Services 350 Cheadle St. W, Swift Current, SK P: (306) 778-8219 http://www.socialservices.gov.sk.ca/ Tax Credits and Financial Assistance Programs: www.saskimmigration.ca/tax-credits
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 9
Living
Family
Where can I find childcare?
Licensed Directory of Child Care Homes and Centres provided by the provincial government is available at: http://www.education.gov.sk.ca/Child-Care-Listings Jack and Jill Co-operative Nursery School 502 Marsh St. Maple Creek Sk (306) 662-3784 There are many more privately operated Day Homes that are not licensed. Please check with the other organizations or other parents. Early Learning and Child Care Regional Office: P: (306) 778-8531
Where are the preschool in my area?
Jack and Jill Co-operative Nursery School 502 Marsh St. Maple Creek Sk (306) 662-3784
I cannot afford to pay for childcare?
Child Care Subsidy Program (Ministry of Social Services): http://www.saskatchewan.ca/live/personal-and-family-support/financial-assistance/paying-for-child-care toll free: 1-800-667-7155, Email: [email protected] Saskatchewan Ministry of Social Services, Child Care Subsidy Office in Regina: P: (306) 787-4114, F: (306) 787-4155
4th
Floor, 2151 Scarth St., Regina, SK S4P 3V7 Social Services – Swift Current office 350 Cheadle St. W, Swift Current, SK P: (306) 778-8219 Saskatchewan Ministry of Education Early Learning and Child Care Branch Regina office: 2220 College Avenue Regina, SK S4P 4V9 P: (306) 787-7467 or (306) 787-2004, F: (306) 787-0277
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 10
Swift Current office - 350 Cheadle St. W, Swift Current, SK P: (306) 778-3430 www.education.gov.sk.ca/ELCC Saskatchewan Employment Supplement (Ministry of Social Services) helps with extra income to low-to-moderate income families to help with the extra costs of working and raising a family. P: 1-888-488-6385 Transitional Employment Allowance (Ministry of Social Services) provides financial support (child care allowance) to people participating in pre-employment programs and services or those who are seeking employment but are not receiving Child Care Subsidy. P: 1-866-221-5200
I need childcare for before /after school for my children?
There are several private family childcare homes in Maple Creek. All providers charge a daily fee for childcare but there are subsidies available if you qualify. You can get a list of Child Care Providers from the Maple Creek Family Advocacy Coordinator at the Great Plains College in Maple Creek at 306- 662-2470.
Who I need to contact to get married?
You can contact your minister/priest/pastor at your church or marriage commissioners (listed below). Note that only certain clergy can perform religious ceremonies and both clergy and marriage commissioners must be registered in Saskatchewan. Marriage Commissioners: Mr. David Stewardson (306)773-2607 Mr. Clay Thompson (306)773-5729 Marriage licenses can be purchased from marriage licence issuers such as local jewelry stores or the city hall. More information on getting married in Saskatchewan: http://www.justice.gov.sk.ca/MU-FAQ
Marriage Unit Family Justice Services Branch 100-3085 Albert St., Regina SK S4S 0B1 P: (306) 787-4132 Email: [email protected]
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 11
Who do I contact when a family member dies to find out what to do?
Information on how to deal with death (provided by government of Saskatchewan): http://www.gov.sk.ca/life-events/death/?Anc=d2dd171f-053e-4dab-9add-43d951057f52&Pa=bb4be929-150d-4e96-a431-e271ff0d3014 To register death and order a death certificate contact Information Services Corporation: #3 - 1061 Central Ave North, Swift Current, SK S9H 4G3 P: 1-866-275-4721, Email: [email protected] Funeral Advisory & Memorial Society of Saskatchewan: toll free 1-866-283-2677 Funeral and Cremation Services Council of Saskatchewan: www.fcscs.ca (306) 584- 1575 Alternatives Funeral & Cremation Services 1-888-760-2002
Where do I learn more about parenting in Canada?
There are many online parenting supportive resources. Family Advocacy Worker: Tina Winsor Email: [email protected] Jenise Tisdale Provincial Coordinator Parent Mentoring Program of Saskatchewan 350 Cheadle ST W Swift Current, SK S9H 4G3 Phone: 306-778-5257 Email: [email protected] Website: www.pmps.ca Family Resource Centre offers a variety of programs and resources for parents, including: free parenting classes, parent support, one-on-one sessions, children’s programs, videos, books and magazines for borrowing. 1-885 6th Avenue NE, Swift Current P: (306) 773-6160, F: (306) 773-6160 Email: [email protected]
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 12
Where do I learn more about special programs for seniors in my community?
Check the town website for activities: www.maplecreek.ca Seniors’ Centre 103 Cypress Street Maple Creek, SK S0N 1N0 (306) 662-2288
Phone number: (306) 662-2244 Phone number after hours: (306) 662-7333 Fax: (306) 662-4131 Email: [email protected]
Where can I learn more about children’s activities in my community?
Check the town website for activities: www.maplecreek.ca, particularly the Rec. & Parks section and calendar of activities. Or contact them at: Town of Maple Creek Box 428 205 Jasper Street Maple Creek, SK S0N 1N0
Phone number: (306) 662-2244 Phone number after hours: (306) 662-7333 Fax: (306) 662-4131 Email: [email protected]
Education
Education for Children
Where are the public, private and separate schools in my area?
Maple Creeks offers educational opportunities for all levels: Pre-school: Jack and Jill Cooperative Nursery School (306) 662-3874 Elementary School: Sidney Street Elementary School (306) 662-2822 High School: Maple Creek Composite School (306) 662 – 2655 Post-Secondary: Great Plains College (306) 662 – 3829; www.greatplainscollege.ca
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 13
Where are the preschools in my area?
Jack and Jill Cooperative Nursery School (306) 662-3874
I need before and after school care for my child.
Licensed Directory of Child Care Homes and Centres provided by the provincial government is available at: http://www.education.gov.sk.ca/Child-Care-Listings There are several private family childcare homes in Maple Creek. All providers charge a daily fee for childcare but there are subsidies available if you qualify. You can get a list of Child Care Providers from the Maple Creek Family Advocacy Coordinator at the Great Plains College in Maple Creek at 306-662 - 2470.
Who do I contact to find out how to register my children in school?
Pre-school: Jack and Jill Cooperative Nursery School (306) 662 – 3874 Elementary School: Sidney Street Elementary School (306) 662 – 2822 High School: Maple Creek Composite School (306) 662 – 2655
Who do I contact to get a language assessment for my Child?
Pre-school: Jack and Jill Cooperative Nursery School(306) 662-3874 Elementary School: Sidney Street Elementary School (306) 662- 2822 High School: Maple Creek Composite School (306) 662- 2655
Where do I buy school supplies for my children in my community?
Bargain Shop 217 Jasper St, Maple Creek. (306)662-2250 Pharmasave 118 Jasper St., Maple Creek Sk (306) 662-3134 Lansdall I.D.A Pharmacy 117 Jasper Street (306) 662-2755 Cypress Dollar Deals 202 Jasper Street, Maple Creek (306) 662-0262
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 14
Who do I contact to get help for my children with school work?
Talk to your child’s teacher first to see what the need is. You may also ask for assistance from the ESL teacher in your area.
Where can I learn about sports activities in my community?
Check the town website for activities: www.maplecreek.ca. Visit the Recreation and Parks section and the events calendar.
Minor Sports Box 803 Maple Creek, SK S0N 1N0 [email protected]
Or Visit: https://sites.google.com/site/maplecreekminorsports/home
My child is having problems with other kids at school. Who should I talk to?
Speak with your child first, you can also speak with the Principal of the school to request additional assistance for your child. Most school divisions have a school counselor who is available to meet with students on a regular basis as required. To have a counselor meet your child, call the school division
I cannot afford to pay for childcare. Who should I talk to?
Social Services – Swift Current office 350 Cheadle St. W, Swift Current, SK P: (306) 778-8219 Child Care Subsidy Program (Ministry of Social Services): http://www.saskatchewan.ca/live/personal-and-family-support/financial-assistance/paying-for-child-care toll free: 1-800-667-7155, Email: [email protected] Saskatchewan Ministry of Social Services, Child Care Subsidy Office in Regina: P: (306) 787-4114, F: (306) 787-4155
4th
Floor, 2151 Scarth St., Regina, SK S4P 3V7
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 15
Saskatchewan Ministry of Education Early Learning and Child Care Branch Regina office: 2220 College Avenue, Regina, SK S4P 4V9 P: (306) 787-7467 or (306) 787-2004, F: (306) 787-0277 Swift Current office - 350 Cheadle St. W, Swift Current, SK P: (306) 778-3430 www.educajtition.gov.sk.ca/ELCC Saskatchewan Employment Supplement (Ministry of Social Services) helps with extra income to low-to-moderate income families to help with the extra costs of working and raising a family. P: 1-888-488-6385 Transitional Employment Allowance (Ministry of Social Services) provides financial support (child care allowance) to people participating in pre-employment programs and services or those who are seeking employment but are not receiving Child Care Subsidy. P: 1-866-221-5200 Other programs and supports to help families with their child care expanse are listed here: http://www.socialservices.gov.sk.ca/programs-supports-ccexpenses.pdf
Housing and Utilities
Where do I go to find apartment or houses to rent?
Blythman Agencies Limited 102 Maple St, Maple Creek, SK (306) 662-2604 Betty Abbott Abbott Realty (306)662-3333 (office) (306)662-8893 (cell) abbottrealty.ca [email protected] The Southwest Booster http://www.swbooster.com/ http://www.kijiji.ca/b-real-estate/swift-current/maple-creek/k0c34l1700093
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 16
Who can I contact to learn about rental subsidies?
Saskatchewan Rental Housing Supplement https://www.saskatchewan.ca/live/personal-and-family-support/financial-assistance/rental-support-for-families-and-people-with-disabilities SK Housing Authority http://www.hrhousing.sk.ca/ P: (306) 337-1060 Email: [email protected].
Who do I contact to find out how to buy a house?
Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC): http://www.cmhc.ca/
Housing for Newcomers (by CMHC): http://www.cmhc.ca/newcomers/
The Newcomer’s Guide to Canadian Housing (by CMHC): http://www.cmhc-schl.gc.ca/en/co/buho/upload/TheNewcomersGUide_E.pdf
Real East Agencies/Agents: Abbott Realty 115 Maple St Maple Creek, Sk S0N 1N0 306- 662-3333 www.abbottrealty.ca 306- 662-8893 Cypress Ventures LTD Maple Creek, Sk S0N 1N0 306- 662-0929 Blythman Agencies 101 Maple St Maple Creek, Sk S0N 1N0 306- 662-2604 Formula 1 Real Estate Service Maple Creek, Sk S0N 1N0 306- 662-2220 306- 661-7557 The Southwest Booster http://www.swbooster.com/ http://www.kijiji.ca/b-real-estate/swift-current/maple-
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 17
creek/k0c34l1700093?origin=ps www.mls.ca
Who can I contact to learn about house and yard maintenance?
A person from the community, church, Co-worker, friend or other Newcomer who has been in Canada for several months. Briggs Cleaning and Caretaking Maple Creek, SK (306) 662-2417 Carl and Terry Stucco Limited Maple Creek, SK (306) 662-2728 New Heights Exteriors Josh Montgomery (306) 662-3945 (306) 661-8215 (403) 957-1215 Prairie West Yard Care Maple Creek, SK (306) 662-3669
Who can I contact to learn about smoke detectors, carbon monoxide detectors, or fire alarms?
Contact the Fire Department at 110 Maple Street, Maple Creek Tel.: (306) 662-5550
Who can I call if I am having trouble with the furnace, plumbing systems, or appliances?
Maple Plumbing and Heating Limited 40 Pacific Ave, Maple Creek, SK (306) 662-2666
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 18
Who can I contact to learn about the central vacuum system?
Schafer’s Electric Maple Creek, SK (306)662-4251
Who should I contact if there is flooding or a fire in my home?
In case of fire call 911 After that call your house insurance carrier. Provincial Disaster Assistance Program https://www.saskatchewan.ca/live/public-safety-protection-and-emergency-services/disaster-recovery-the-provincial-disaster-assistance-program Ph: 1-866-632-4033 Regina, SK Canadian Red Cross Disaster Management Call for assistance within 72 hours of a house fire: 1-888-800-6493
Where I can buy insurance?
Lifestyle Financial Services Limited 109 Maple St, Maple Creek, SK (306) 662-2678 Blythman Agencies Ltd. 102 Maple Str., Maple Creek, SK (306) 662-2604 Or check the listing of insurance companies in Sasktel phonebook.
I don’t think my Landlord is being fair. Who can I talk?
The Residential Tenancies Office may be contacted at 1-888-215-2222 http://www.justice.gov.sk.ca/ORT http://www.justice.gov.sk.ca/ORT-ApprovedForms
Information for Landlords and Tenants: http://www.justice.gov.sk.ca/Information-for-Landlords-and-Tenants
Legal Resources on Housing: http://www.plea.org/legal_resources/search/view/?start=0&limit=5&cat=19&pcat=4
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 19
Who should I contact if someone breaks into my home?
Call 911.
Who do I contact to arrange for light, heat, and water in my apartment?
Look at your rental agreement. In most apartments heat is included in the rent. However, electrical/light, water and sewer would have to be set up in your name (a deposit may be required). Water Supply The Town of Maple Creek: 205 Jasper Street Maple Creek, SK S0N 1N0 Phone number: (306) 662-2244 Phone number after hours: (306) 662-7333 Fax: (306) 662-4131 Email: [email protected]
Electricity SaskPower provides electrical services. For more information contact 1-800-727-5835 or visit www.saskpower.com.
Natural Gas SaskEnergy provides natural gas delivery. For more information contact 1-800-567-8899 or visit www.saskenergy.com.
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 20
Who Should I contact to get a phone and a phone number for my house and apartment?
Telephone and Internet
SaskTel provides telephone and Internet services. For more information contact at 1-800-727-5835 or visit www.sasktel.com.
Where I can get a cell phone?
Telephone and Internet
SaskTel provides telephone and Internet services. For more information contact at 1-800-727-5835 or visit www.sasktel.com.
Cypress Motors Ltd. 214 Jasper Street Maple Creek, SK S0N1N0 (306)662-2617 Check other Service Providers such as Virgin Mobile, Telus, Bell, on the internet.
Where I can get a phone card?
Hi Kick MC 43 Pacific Ave. Maple Creek, SK S0N1N0 Fas Gas Plus 744 Pacific Ave. Maple Creek, SK.
Who should I contact to get internet access for my house or apartment?
Access Communication Toll free 1-866-363-2225 Sasktel - Internet Provider 1-800-727-5835 www.sasktel.com/support
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 21
Who do I contact to get a post office box to receive mail?
POST OFFICE To get a post office box, go to the Post Office building on the corner of Jasper Street and 1st Avenue and ask the staff to issue you a box number and key.
Shopping
Where can I buy groceries?
Southwest Co-operative Limited (CO-OP) 101 Sidney, Maple Creek, SK (306) 662-2641 The Bargain Shop 217 Jasper St., Maple Creek, SK (306) 662-2250 The Daily Grind 132 Jasper St., Maple Creek, SK (306) 662-2422 Howard’s Bakery 107 Maple St,aple Creek, SK (306) 662-3811 Hi Kick MC 43 Pacific Ave, Maple Creek, SK (306) 662-4111 Cypress Hills General Store Cypress Hills Interprovincial Park (306) 662-4336
Where I can buy clothing?
Drury Lane Fashions 202 Jasper Street Maple Creek, SK (306) 662-2811 The Bargain Shop 217 Jasper St., Maple Creek, SK (306) 662-2250 Hill Country Clothing 116 Jasper Street Maple Creek, SK (306) 662-5010
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 22
Maple Creek Thrift Store 38 Pacific Ave. Maple Creek, SK (306) 662-5038 Studio X Salon 105 Jasper Street Maple Creek, SK (306)662-3663 Magnum Workwear 103 Jasper Street, Maple Creek, SK (306)662-3018
Where I can buy furniture?
Maple Creek Thrift Store 38 Pacific Ave, Maple Creek, SK (306) 662-5038 Hodson Home Hardware 111 Jasper Street, Maple Creek, SK (306)662-2144 Southwest Co-operative Limited 101 Sidney, Maple Creek, SK (306) 662-2641 The Bargain Shop 217 Jasper St., Maple Creek, SK (306) 662-2250
Where I can buy medicine?
Pharmasave 118 Jasper Street Maple Creek, SK (306) 662-3134 Lansdall IDA Pharmacy 117 Jasper Street Maple Creek, SK (306) 662-2755
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 23
Money
Where can I find a bank or credit union in my community?
Cypress Credit Union Limited 115 Jasper Street Maple Creek, SK (306) 662-2683 http://www.cypresscu.sk.ca/ BMO 129 Jasper Street Maple Creek, SK (306)662-3842 http://www.bmo.com
CIBC 204 Jasper Street, Maple Creek, SK S0N 1N0 (306) 662-2533 · http://www.cibc.com
Where do I go to send money to my family in my community?
Bank to Bank transactions: Western Union provides online money transfer: www.westenunion.ca
I don’t have enough money to pay my bills this month. Who should I contact for help?
Social Services – Swift Current office 350 Cheadle St. W, Swift Current, SK P: (306) 778-8219 http://www.socialservices.gov.sk.ca/
Who do I contact to get a credit card?
Most banks provide a MasterCard or Visa with approved application. Individual companies also provide a credit card with approved credit. Capital One http://www.capitalone.ca/lp/popular-cards/?external_id=WWW_L1349_CSE_CAN_00_GEX00_PROD_ZZ_T_SEM
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 24
Where do I go to get a loan?
Banks are usually the first place of contact for securing a loan. Financing companies are also an option; however, these companies usually charge a higher rate of interest but provide loans to individuals with diminished credit. Community Futures Southwest 600 Chaplin Street East Swift Current, SK (306)773-0900 Personal Loans: Contact your nearest banks Student loans are available for individual seeking post-secondary education: http//www.aeei.gov.sk.ca/student-loans Immigrant Access Fund of Saskatchewan - Micro loans for internationally trained immigrants #2A – 511 1st Avenue North, Saskatoon, SK P: (306) 974-4856, F: (306) 974-4932 Email: [email protected] www.iafcanada.org
Where I can Learn more about investment?
Banks have staff specializing in investment advice.
Who can I contact to learn about taxes?
The Government of Canada provides a free course on learning about taxes, and how to fill out a basic tax return. http://www.cra-arc.gc.ca/tx/ndvdls/lrn-tx/lrn-ng.html http://www.saskimmigration.ca/taxes
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 25
Where can I go to learn about financial management and budgeting?
Community Futures Southwest 600 Chaplin Street East Swift Current, SK (306)773-0900
Safety and Law
Canadian and Saskatchewan Laws
Where can I learn about Canadian and Saskatchewan Laws?
Saskatchewan Laws http://lawssociety.sk.ca Canadian Laws http://laws.justice.gc.ca/en/index.html
Public Legal Education Association of Saskatchewan (PLEA) offers free information about legal procedures in Saskatchewan and helps the public understand the process of law: www.plea.org Free Legal Clinic Salvation Army - 780 1st Avenue North West, Swift Current (306) 7778-0515 Hours: Wednesdays from 3pm-6pm Contact SWNWC for different printed materials and resources: P: (306) 778-6262, [email protected]
Police
Where is the nearest Police station?
In case of emergency call 911 RCMP 110 Maple Street Box 337, S0N 1N0 (306) 662-5550
How do I contact The police?
RCMP 110 Maple Street Box 337, S0N 1N0 (306) 662-5550 In case of emergency call 911
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 26
Fire
How do I contact the fire department?
In case of emergency call 911 Maple Creek Fire Department 205 Jasper Street Maple Creek, SK S0N1N0 (306)662-2244
Ambulance
How do I contact the local ambulance Services?
RCMP/Fire/Ambulance 911 Farm Stress Line 1-800-667-4442 Health Line 1-877-800-0002 Suicide Line 1-800-784-2433 Kids' Help Line 1-800-668-6868
Home Safety
Who do I contact if someone breaks into my home?
Call 911 RCMP 110 Maple Street Box 337, S0N 1N0 (306) 662-5550
Who do I contact if there is flooding in my home?
Provincial Disaster Assistance Program www.health.gov.sk.ca/flooding-preparedness Ph: 1-866-632-4033 Regina, SK Call your house insurance carrier
Where can I learn more about the local police and how they can help me?
Visit the local police station RCMP 110 Maple Street Box 337, S0N 1N0 (306) 662-5550
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 27
A family member/friend has been arrested. Who do I contact to find out what happens next and what I need to do?
Public Legal Education Association of Saskatchewan (PLEA) offers free information about legal procedures in Saskatchewan and helps the public understand the process of law www.plea.org
Legal Aid Office: 1-877-424-1905
0r (306) 778-8272 Free Legal Clinic Salvation Army - 780 1st Avenue North West, Swift Current (306) 7778-0515 Hours: Wednesdays from 3pm-6pm Provincial Court - Swift Current Court House - 121 Lorne Street West Phone: (306) 778-8390
Public Legal Education Association of Saskatchewan (PLEA) offers free information about legal procedures in Saskatchewan and helps the public understand the process of law: www.plea.org
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 28
Where can I go if I or someone else is being abused by a family member?
Victim’s Assistance (306)662-5555 Southwest Crisis Services Box 1102 Swift Current, SK, S9H 3X3 Crisis Line: (306) 778-3833, 1-800-567-3334 Phone at Safe Shelter: (306) 778-3692 Email: [email protected] www.swcrisis.ca Crisis Intervention (Southwest Crisis Services): Manager: (306) 773-1251 Women’s Outreach: (306) 778-3684, [email protected] Men’s Outreach: (306) 778-3433, [email protected] Children’s Outreach: (306) 773-1064 The Career Closet: (306) 778-3386 24-hour Abuse Hotline-1800-214-7083 FASD Mothers at Risk Helpline: 1-877-327-4636 Social Services Child Protection: (306) 7788219: 7784870 Kids Help Phone: 1-800-668-6868 Southwest Traumatic Events Response Team: (306) 778-5280: (306) 778-9522 Southwest Safe Shelters: (306) 778-3833 Victims Services: (306) 778-6565
I have been a victim of a crime?
RCMP - 911 http://www.rcmp-grc.gc.ca/ 110 Maple Street Box 337, S0N 1N0 (306) 662-5550 Southwest Victim Services (306)778-6565
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 29
Where can I find a lawyer?
Anderson & Company, Barrister & Solicitor (by appointment) P:(306) 773-2891, (306) 625-3911 Free Legal Clinic Salvation Army - 780 1st Avenue NW, Swift Current P:(306) 7778-0515 Hours: Wednesdays from 3pm-6pm Legal Aid Swift Current Area Office 3rd Floor, 350 Cheadle Street West P: (306) 778-8272, F: (306) 778-8307 Toll Free: 1-877-424-1905 Legal Director: Adrian McBride
Is there Legal Aid in my community?
Free Legal Clinic Salvation Army - 780 1st Avenue NW, Swift Current (306) 7778-0515 Hours: Wednesdays from 3pm-6pm Legal Aid Swift Current Area Office 3rd Floor, 350 Cheadle Street West P: (306) 778-8272, F: (306) 778-8307 Toll Free: 1-877-424-1905 Legal Director: Adrian McBride Public Legal Education Association of Saskatchewan (PLEA) offers free information about legal procedures in Saskatchewan and helps the public understand the process of law: www.plea.org
Community Life
Where can I find out who speaks my language in my country?
Check with the Newcomer Welcoming Committee P: (306)662-4005 Email: [email protected] Visit or call SWNWC: a full list is available of community groups and local association for nationality/linguistic groups. 237 Central Ave N, Swift Current P: (306) 778-6262, Email: [email protected] www.newcomerwelcomecentre.com
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 30
Social
Where can I meet Canadian friends?
Attending local events, joining community organizations. Check with the Newcomer Welcoming Centre for information P: (306)662-4005 Email: [email protected]
Where can I meet people from my country?
Check with the Newcomer Welcoming Committee P: (306)662-4005 Email: [email protected] Visit or call SWNWC: a full list is available of community groups and local association for nationality/linguistic groups. 237 Central Ave N, Swift Current P: (306) 778-6262, Email: [email protected] www.newcomerwelcomecentre.com
Where are the nearby places of worship?
CHURCHES Assembly of God 211 – 5th Ave. Box 1224 Maple Creek, SK S0N 1N0 (306)662-3812 First Baptist Church PO Box 75 Golden Prairie SK S0N 0Y0 (306)662-3802 Mount Calvary Lutheran Church 501 Harder St. PO Box 687 Maple Creek, SK S0N 1N0 306- 662-3542 St. Lawrence Roman Catholic Church 301 Walsh St. PO Box 218 Maple Creek, SK S0N 1N0 (306)662-3511 St. Mary’s Anglican Church 302 Jasper Street PO Box 1568 Maple Creek, SK S0N 1N0
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 31
306- 662-2311 Salvation Army 203 Maple St. PO Box 216 Maple Creek, SK S0N 1N0 (306) 662-3871 Maple Creek United Church 301 Maple St. PO Box 417 Maple Creek, SK S0N 1N0 (306)662-4103 Victory Christian Fellowship 208 Sydney St. PO Box 1255 Maple Creek, SK S0N 1N0 (306)662-2062 Diamond Willow Cowboy Church PO Box 1136 – Maple Creek Phone 306- 662-3431
Where can I go to learn English?
ESL Classes are available at the Great Plains facilities in Maple Creek from June to September. Please contact Bula Ghosh to enroll or for more information: (306) 778-5477 [email protected] http://www.greatplainscollege.ca/english-language-training/
Language
Where do I go to get my language skills assessed?
Southwest Newcomer Welcome Centre – Agnese 237 Central Ave N, Swift Current 306-778-6262, Email: [email protected] www.newcomerwelcomecentre.com
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 32
Where can I go to practice English?
Check with the Newcomer Welcoming Committee 306- 662-4005 or email [email protected] ESL Classes: Once a week there is a EAL class that focuses on speaking and communication. Contact Bula Ghosh (306) 778-5477, [email protected]
Where is the nearest library?
Library: 205 Jasper Street Call (306) 662-3522 for more information.
Where are the nearest settlement and immigration-service organization?
Southwest Newcomer Welcome Centre 237 Central Ave N, Swift Current P: 306-778-6262, F: 306-778-6226 Email: [email protected] www.newcomerwelcomecentre.com
Where can I learn about computers/typing/the internet?
Library: 205 Jasper Street Call 306-662 - 3522 for more information
Where can I use a computer with free internet access?
Library: 205 Jasper Street Call 306- 662 - 3522 for more information. Some local restaurants and coffee shops may have free WiFi.
Where can I do volunteer work?
Most non-governmental organizations, churches and community groups are always looking for volunteers. Check with the Newcomer Welcoming Committee.
Activities and Programs
Where can I learn about free or low cost activities in my community?
Check the town website at www.maplecreek.ca Check with local churches (listed above)
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 33
What special programs are there for seniors in my community?
Visit the Events Calendar on the town website at www.maplecreek.ca. Seniors Centre 103 Cypress Street Maple Creek, SK (306)662-2288
Where can I learn more about activities for children, youth and teens in my community?
Visit the Events Calendar on the town website at www.maplecreek.ca.
Who can I contact is I can’t afford to pay for activities my children want to participate in?
KidSport™ Saskatchewan 1870 Lorne Street Regina, Saskatchewan S4P 2L7 Tel: (306) 780-9345, Fax: (306) 781-6021 Toll Free: 1-800-319-GAME Email: [email protected] http://www.kidsportsask.ca Swift Current KidSport (Recreational Sponsors) Contact: Kevin Patenaude 306- 773-1313; 306-778-4770 Craig Menzies – 306-778-2690; 306-773-2020 Canadian Tire Jumpstart Contact: Betty McDougall (306)773-0032 Creative Kids Contact: 1 306 780-9469 Email: [email protected] Website: www.creativekidssask.ca
Transportation
Public Transit
How do I find out which buses to take?
BUS SERVICES SASKATCHEWAN TRANSPORTATION COMPANY Province wide ticket or express inquiries 1-800-663-7181 Website http://www.stcbus.com/
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 34
How do I contact Taxi companies?
Maple Creek Senior Citizens Taxi (306)662-7228
I need to travel to another town. What options are there?
BUS SERVICES SASKATCHEWAN TRANSPORTATION COMPANY Province wide ticket or express inquiries 1-800-663-7181 Website http://www.stcbus.com/ Greyhound Bus http://www.greyhound.ca/ (306)773-8555
Where is the closest airport?
Calgary International Airport Ph.(403)735-1200 www.yyc.com Regina International Airport Ph.(306)761-7555 www.yqr.ca Saskatoon International Airport Ph.(306)975-8900 www.yxe.ca
Driving License
Who can I contact to learn about different types of drivers license?
SGI Driver Examinations 110 3rd Ave NW SGI-1-800-667-5111 www.sgi.sk.ca Blythman Agencies 102 Maple Street Maple Creek, SK (306)662-2604
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 35
Where can I take driving lessons?
Carl Maalerud Maple Creek, SK (306)661-7821 Contact SGI: 1-800-667-5111
Where do I go to get a driver’s license?
Blythman Agencies 102 Maple Street (306)662-2604 http://www.sgi.sk.ca/
Where can I go to buy a car?
Cypress Motors Ltd. 214 Jasper Street Maple Creek, SK (306)662-2617 Murray Chevrolet Buick GMC 102 Heritage Avenue Maple Creek, SK (306)662-2622
Where can I go to buy car insurance?
Car insurance is part of your license fees with SGI. Contact SGI for additional information 1-800-667-9868 Purchasing can be done at: Blythman Agencies Limited 102 Maple St, Maple Creek, SK (306) 662-2604
Health
Where do I go to get a Saskatchewan Health Card?
Service Canada 114 Jasper Street (306)662-4030 You can also apply online or print out your own application at:http://www.ehealthsask.ca/HealthRegistries/Pages/apply-for-health-card.aspx and mail it to:
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 36
Health Registration Branch 100-1942 Hamilton Street Regina SK S4P 4W2 Toll free: 1-800-667-7551 (in-province only) Phone: (306) 787-3251 (Regina area or outside Saskatchewan) Fax: (306) 787-8951 E-mail: [email protected]
Where can I find a doctor?
HOSPITALS: Maple Creek Clinic (306) 662-2681 Maple Creek Hospital Hwy 21 S, Maple Creek, SK (306) 662-2611 Cypress Regional Hospital 2004 Saskatchewan Drive P: (306) 778-9400
Where can I find a dentist?
Dental Clinics are available in Swift Current: Alpine Dental Group 1080 2nd Ave. S.E. P: (306) 773-2366 Anchor Dental Group 3-276 2nd Ave. N.E. P: (306) 778-9100 Family Dental Associates 1708 Springs Drive P: (306) 773-0664 First Avenue Dental Group 276 1st Ave. N.W P: (306) 773-2885
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 37
Where are the different health services in my community?
Primary Health Care: A healthcare delivery model which promotes healthy living, prevention of illness and injury, management of chronic conditions and treatment of episodic illnesses through integrated, interdisciplinary teams.
I’m sick and I’m not able to see the doctor. Where else may I go?
Maple Creek Hospital Hwy 21 S, Maple Creek, SK (306) 662-2611 Call HeathLine: 1-877-800-0002 Call 911 in case of emergency.
Where is the nearest medical laboratory?
Cypress Regional Hospital 2004 Saskatchewan Drive P: (306) 778-9400 Emergency: 911
Where is the nearest hospital?
Maple Creek Hospital Hwy 21 S, Maple Creek, SK (306) 662-2611 Emergency: 911
Where are the pharmacies in my community?
Pharmasave 118 Jasper St. Maple Creek SK (306) 662-3134 Lansdall I.D.A Pharmacy 117 Jasper Street Maple Creek, SK (306) 662-2755
Where can I get information on immunization and vaccination?
Maple Creek Hospital Hwy 21 S, Maple Creek, SK (306) 662-2611 A Parent’s Guide to Immunization is available at: www.publichealth.gc.ca/immunization
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 38
I’m pregnant. Who do I call to find out what service are available to me?
Contact your family doctor or any medical clinic. Maple Creek Clinic (306)662-2681 Public Health Nursing Maple Creek (306)662-4112 Swift Current (306)778-5280 Midwifery Program 350 Cheadle St.W, Swift Current P: (306) 778-5118, toll free 1-877-401-8071 F: (306) 778-5442 Email: [email protected] www.cypresshealth.ca
Where can I find an optometrist?
Vision Care Clinic 134 Jasper Street Maple Creek, SK (306)662-2733 Optical Image 95 Central Avenue North Swift Current, SK (306) 778-2412 Banks Eye Clinic 215 Chaplin St. W. P: (306) 773-6337
I don’t have enough money to pay for eyeglasses or other medical expenses. Who should I contact for help?
Family Health Benefits https://www.saskatchewan.ca/live/health-and-healthy-living/health-benefits-and-prescription-drug-plans/extended-benefits-and-drug-plan/programs/family-health-benefits Social Services 350 Cheadle St. W, Swift Current, SK P: (306) 778-8219 https://www.saskatchewan.ca/government/government-structure/ministries/social-services
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 39
Who can I talk to about stress or other concerns?
Community Health 350 Cheadle Street W Swift Current, SK 306-778-5280 Canadian Mental Health Association 170 4th Avenue NW Swift Current, SK (306) 778-2440 Southwest Crisis Services provides free counseling for both men and women and children: 1-800-567-3334 306-778-3833
Where can someone get help with addiction?
12-Step Programs A.A. (306)662-3135 Alcoholics Anonymous – A.A. 155 3rd Ave. NE- Clubhouse Swift Current (306)773-7494 Youth Program 5th Floor, 350 Cheadle St. W. Swift Current (306)778-5280 Canadian Mental Health Association 170 4th Avenue NW (306) 778-2440
Where can I get help with family problems?
Swift Current Family Services 780-1st Avenue NW (306) 778-0886 Family Advocacy – Maple Creek (306)662-2470
Maple Creek Community Contact Points. SW Newcomer Welcome Centre. Updated as of 29/05/2015. Page 40
Where can I learn more about supplement health benefits?
Family Health Benefits https://www.saskatchewan.ca/live/health-and-healthy-living/health-benefits-and-prescription-drug-plans/extended-benefits-and-drug-plan/programs/family-health-benefits Social Services 350 Cheadle St. W, Swift Current, SK P: (306) 778-8219 https://www.saskatchewan.ca/government/government-structure/ministries/social-services