manual de instalación,funcionamiento y mantenimiento ...· manual de instalación,funcionamiento

Download Manual de instalación,funcionamiento y mantenimiento ...· Manual de instalación,funcionamiento

Post on 27-Oct-2018

219 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Providing indoor climate comfort

    FLATAIR - FLCK/FLHK

    Manual de instalacin,funcionamiento y mantenimiento

    MIL60S-0501 1-006 1-006

  • 1

    Lea atentamente este manual antes de realizar la instalacin, reparacin o mantenimiento de la unidad.

    1.1.- DATOS FSICOS1.2.- DATOS ELCTRICOS1.3.- PRESTACIONES DE LOS VENTILADORES1.4.- LMITES DE FUNCIONAMIENTO1.5.- DIMENSIONES DE LAS UNIDADES1.6.- DIMENSIONES DE LAS EMBOCADURAS ESTNDAR Y OPCIONAL1.7.- OPCIONALES DISPONIBLES

    HOJA DE DATOS PARA LA PUESTA EN MARCHA DE LA UNIDAD

    4.- MANTENIMIENTO

    4.1.- MANTENIMIENTO PREVENTIVO4.2.- MANTENIMIENTO CORRECTIVO4.3.- DIAGNOSTICO DE ANOMALAS

    2.- INSTALACIN

    3.- PUESTA EN MARCHA Y FUNCIONAMIENTO

    1.- CARACTERSTICAS GENERALES PGINA

    PGINA

    PGINA

    PGINA

    4567

    8-1112-1516-17

    1818

    19-20212222

    23-24

    2526

    272829

    NDICE GENERAL

    PGINA 3

    2.1.- PRELIMINARES2.2.- RECEPCIN DE LA UNIDAD2.3.- OPERACIONES OPCIONALES PREVIAS A LA INSTALACIN DE LA UNIDAD: CAMBIO DE POSICIN VENTILADORES DE IMPULSIN Y TOMAS DE ADMISIN2.4.- SITUACIN DE LA UNIDAD Y REPARTO DE PESOS2.5.- ESPACIO LIBRE PARA LA INSTALACIN2.6.- DESAGES2.7.- CONEXIONADO ELCTRICO

    3.1.- COMPROBACIONES PRELIMINARES3.2.- PASOS A SEGUIR PARA LA PUESTA EN MARCHA

    PUNTOS A TENER EN CUENTA PGINA 2

    Lennox ha estado proporcionando soluciones desde 1895, nuestro rango de FLATAIR contina proporcionandolos estndares de calidad que han hecho un nombre a la marca LENNOX. Flexibles soluciones y diseos paraadecuarnos a sus necesidades y pequeos detalles. Diseadas para durar, fciles de mantener, y con grandesestndares de calidad. Ms informacin en www.lennoxeurope.com.

    Toda la informacin contenida en este manual, incluidos dibujos y descripciones tcnicas son propiedad de Lennoxy no debe ser utilizada, reproducida, publicada o estar disponible por terceras partes sin autorizacin de Lennox.

  • 2

    Asegrese de abrir el interruptor de desconexin elctrica a la red antes de acceder a la unidad para su instalacin,reparacin o mantenimiento para evitar as posibles muertes lesiones a causa de descargas elctricas.

    Para la instalacin de la unidad, tenga en cuenta la normativa vigente tanto local como regional nacional.

    La limpieza de filtros no requiere personalespecializado, para otro tipo de intervencionescomo elctricas o mecnicas avise al tcnicoespecializado.

    CONEXIONES ELCTRICAS

    Toda la informacin tecnolgica y tcnica contenida en estas normas de uso, as como los planos y descripciones tcnicasque hayamos puesto a su disposicin seguirn siendo propiedad nuestra y no podrn utilizarse (a no ser con el objeto defacilitar el manejo de esta instalacin), fotocopiarse, reproducirse, cederse o ser puestas en conocimiento de terceros sincontar con nuestra previa autorizacin por escrito.

    Los datos publicados en estas normas de uso se basan en la informacin ms reciente. Se divulgan sin perjuicio demodificaciones ulteriores.

    Nos reservamos el derecho de modificar en cualquier momento el proyecto y la ejecucin de nuestros productos sin ningunaobligacin de adaptar las entregas realizadas con anterioridad.

    Estas normas de uso contienen informacin til e importante para el buen funcionamiento y mantenimiento de su instalacin.

    Al mismo tiempo, incluyen indicaciones importantes para evitar posibles accidentes y daos graves antes de su puesta enmarcha y durante su funcionamiento y para conseguir que su instalacin funcione de manera segura y sin averas. Leaatentamente las normas de uso antes de poner en funcionamiento la instalacin, familiarcese con el funcionamiento y elmanejo de la instalacin y siga escrupulosamente las indicaciones que se le hacen. A este respecto, queremos destacar laimportancia de estar correctamente formado en el manejo de la instalacin. Es indispensable que estas normas de uso seconserven en lugar determinado cerca de la instalacin.

    Al igual que otras instalaciones, esta instalacin necesita un mantenimiento regular. Esta parte est destinada a su personaltcnico y de servicio y a los empleados responsables.

    Si desea formular alguna pregunta o recibir informacin adicional sobre algn punto especfico relacionado con su instalacin,no dude en ponerse en contacto con nosotros.

    Coloque en posicin de apagado elinterruptor general de alimentacin delequipo de aire acondicionado en elcuadro elctrico del local.

    Compruebe el filtro yasegrese que no estbloqueado por polvo osuciedad.

    LIMPIEZA DEL FILTRO

    Si el filtro estuviera demasiado sucio,lvelo en un recipiente con agua y jabnneutro, secndolo a la sombra antes devolverlo a insertar en la unidad.

    ATENCIN - RECUERDE

    Superficiescortantes

    Bajastemperaturas

    Altastemperaturas

    Aplastamientocon elementos mviles

    Tensinelctrica

    Atrapamientocon elementos giratorios

    Introduccin general a las normas de uso de las instalaciones

    PUNTOS A TENER EN CUENTA

    SEALIZACIN DE ATENCIN Y PELIGROS

  • 3

    UNIDAD: N DE SERIE:

    DIRECCIN DE LA INSTALACIN:

    INSTALADOR: TFNO. INSTALADOR:

    COMPROBACIONES:

    VOLTAJE SUMINISTRADO:

    TOMA DE DATOS:

    Temperatura Entrada aire Batera Exterior: C

    FECHA DE PUESTA EN MARCHA:

    DIRECCIN DEL INSTALADOR:

    VOLTAJE NOMINAL DE LA UNIDAD:

    SI NO

    CONEXIN ALIMENTACIN ELCTRICA GENERAL

    CONEXIN MANDO DE CONTROL

    CICLO DE FRO CICLO DE CALOR

    Temperatura Salida aire Batera Exterior: C

    Temperatura Entrada aire Batera Interior: C

    Temperatura Salida aire Batera Interior: C

    Presin de Alta:

    Presin de Baja:

    Opcionales Instalados:

    Temperatura Entrada aire Batera Exterior:

    Temperatura Salida aire Batera Exterior: C

    Temperatura Entrada aire Batera Interior: C

    Temperatura Salida aire Batera Interior: C

    Presin de Alta:

    Presin de Baja:

    C

    Observaciones:

    VISOR DE ACEITE DEL COMPRESOR

    UNIDAD SOBRE AMORTIGUADORES

    DRENAJES CON SIFN

    FILTRO DE AIRE INTERIOR LIMPIO

    CDIGO DE IDENTIFICACIN DEL MANDO DE CONTROL

    HOJA DE DATOS PARA LA PUESTA EN MARCHA DE LA UNIDAD

    CONSUMOS ELCTRICOS

    Compresor

    Ventilador seccin exterior

    Compresor

    Ventilador seccin exterior

    Ventilador seccin interior Ventilador seccin interior

    (Amperios)

  • 4

    1.- CARACTERSTICAS GENERALES

    FLHA: Unidad bomba de calor R-22FLCK: Unidad solo fro R-407CFLHK: Unidad bomba de calor R-407C

    1.1.- DATOS FSICOS

    Capacidad frigorfica

    COMPRESOR N / Tipo

    VENTILADOR SECCIN EXTERIOR

    PESO NETO

    BS.- Temperatura bulbo secoBH.- Temperatura bulbo hmedo

    9,8 11,8kW

    Kg

    15,3 19,5

    1 / Scroll 1 / Scroll 1 / Scroll 1 / Scroll

    22,0 28,1

    1 / Scroll 1 / Scroll

    26,3

    1 / Scroll

    10

    Capacidad calorfica 10,0 12,0kW 15,5 20,2 22,5 28,727,0

    12 16 22 24 28 30

    Capacidad frigorfica 9,4 11,3kW 14,7 19,2 21,0 27,6Capacidad calorfica kW 10,3 12,3 15,6 20,0 22,8 29,8

    FLHA 12FLHA 10 FLHA 16 FLHA 22 FLHA 24 FLHA 28 FLHA 30

    26,0

    27,0

    FLCK 12FLHK 12

    FLCK 10FLHK 10

    FLCK 16FLHK 16

    FLCK 22FLHK 22

    FLCK 24FLHK 24

    FLCK 30FLHK 30

    FLCK 28FLHK 28

    (*) Temperatura entrada de aire en el intercambiador interior: 27C BS/19C BH(*) Temperatura entrada de aire en el intercambiador exterior: 35C BS(**) Temperatura entrada de aire en el intercambiador interior: 20C BS / 12C BH(**) Temperatura entrada de aire en el intercambiador exterior: 7C BS / 6C BH

    Carga de refrigerante R-22

    Carga de refrigeranteR-407C

    2240 2560 3550 5000

    7500 820080002620 2920 4000 5500

    --- 7000---

    Caudal de aire mximo

    24002350 3750 4350

    Presin disponible mxima 100 90 120 150Pa4500 5250

    160 100

    5000

    120

    m /h.334003500 4950 5900 6600 64006400

    Caudal de aire mnimo

    (1)

    m /h.3

    Caudal de aire mximo

    16501500 2400 3200

    Presin disponible mxima 120 110 160 180Pa4000 4500

    240 180

    4250

    200

    m /h.323002350 3700 5350 6300 60006000

    Caudal de aire mnimo

    (1)

    m /h.3

    VENTILADOR SECCIN INTERIOR

    (1) Con caudales mnimos admisibles

    210205 285 330 410 435430

    205200 280 325 405 430425

    Kg

    UNIDAD MODELOS

    UNIDAD MODELOS

    gr. 2900 3100 3900 5400 8400 87008600

    gr.

    Unidades solo fro FLC

    Unidades Bomba de calor FLH

    (*)

    (**)

    (*)(**)

    FLCK

    FLHK

    AplicacinC: Solo froH: Bomba de calor

    Tipo de refrigeranteA: R-22K: R-407C

    Tamao de la unidad.Aproximadamentela capacidad frigorfica en kW

    UNIDAD MODELOS

    F L C K 22

    Tipo de unidadCompacto horizontal FLATAIR

  • 5

    1.- CARACTERSTICAS GENERALES

    V/f (50 Hz)

    V/f (50 Hz)

    1.2.- DATOS ELCTRICOS

    3,21kW 3,84 5,65 7,376,25

    Potencia total en fro

    Potencia total en calor

    Voltaje230V-400V/ 3Ph

    230V/ 1Ph

    FLHA 12FLHA 10 FLHA 16 FLHA 22 FLHA 24 FLHA 28 FLHA 30

    FLCK 12FLHK 12

    FLCK 10FLHK 10

    FLCK 16FLHK 16

    FLCK 22FLHK 22

    FLCK 24FLHK 24

    FLCK 30FLHK 30

    FLCK 28FLHK 28

    kW

    kW

    kW

    kW

    Intensidad mxima

    Potencia absorbida nominal

    2,03 2,54kW 2,94 3,70 4,85 6,485,48

    Potencia total en fro

    Potencia total en calor

    Voltaje230V-400V/ 3Ph

    230V/ 1Ph

    kW

    kW

    0,38 0,38

    kW

    0,90 1,30 1,35 1,351,35

    0,52 0,52

    kW

    1,10 1,60 1,60 1,601,60

    Intensidad mxima

    Intensidad total

    Intensidad de arranque

    0,38 0.38 0,90 1,30 1,35 1,351,35

    0,52 0,52 1,10 1,60 1,60 1,601,60

    2,60 3,

Recommended

View more >