manual de instalaciÓn, operaciÓn y mantenimiento … fma 7000.pdf · manual de instalación,...

Manual de Instalacin, Operacin y Mantenimiento FMA 7000

Ref: 7000 1

FMA 7000

MANUAL DE INSTALACIN, OPERACIN Y MANTENIMIENTO

Ref: 7000


Ref: 7000 2

INDICE 1. INTRODUCCIN .......................................................................................................... 6 2. GARANTA ................................................................................................................... 7 3. SEGURIDAD ................................................................................................................ 8 4. DESCRIPCIN FILTRO FMA-7000 .............................................................................. 10 5. FUNCIONAMIENTO FMA-7000.................................................................................... 13 6. CARACTERSTICAS TCNICAS.................................................................................. 16 7. PLACA DE IDENTIFICACIN ...................................................................................... 20 8. INSTRUCCIONES DE INSTALACIN .......................................................................... 21 9. INSTRUCCIONES DE PUESTA EN MARCHA............................................................... 22 10. INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO. .................................................................. 24 11. CALENDARIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO................................................... 25 12. CUADRO DE MANDO ............................................................................................... 27 12.1. CONEXIN............................................................................................................ 29 12.2. FUNCIONAMIENTO ............................................................................................... 32 13. AVISOS Y ALARMAS ................................................................................................ 38 14. CIRCUITO HIDRULICO. .......................................................................................... 39


Ref: 7000 3

Este aparato ha sido fabricado de tal manera que su funcionamiento no ocasiona ningn riesgo en el uso para el que ha sido diseado, siempre que: Tanto la instalacin como la gestin y el mantenimiento sean llevados a cabo segn las instrucciones que figuran en este manual. Las condiciones del local y de la tensin de alimentacin cumplan las especificadas. Se entender como impropio cualquier empleo diverso de ste, as como la aportacin de modificaciones no autorizadas expresamente por el fabricante. La responsabilidad de las lesiones o daos ocasionados por uso impropio ser nicamente del usuario, lo que determinar automticamente la anulacin de toda garanta. Recordar que este dispositivo contiene componentes elctricos bajo tensin y, por tanto, todas las operaciones de servicio o mantenimiento sern ejecutadas por personal experto y cualificado, consciente de las precauciones necesarias. Antes de acceder a las partes interiores, hay que deshabilitar la alimentacin elctrica.

LEER Y CONSERVAR ESTAS INSTRUCCIONES

Queremos hacerles ahorrar tiempo y dinero! Les aseguramos que la completa lectura de este manual les garantizar

una correcta instalacin y un empleo seguro del producto.

ADVERTENCIAS IMPORTANTES

ANTES DE LA INSTALACIN O DE INTERVENCIONES EN EL APARATO, LEER ATENTAMENTE Y SEGUIR LAS INSTRUCCIONES CONTENIDAS

EN ESTE MANUAL. EL FABRICANTE DECLINA TODA RESPONSABILIDAD POR LOS POSIBLES DAOS QUE SE PUDIERAN DERIVAR, TAMBIN DE NEGLIGENCIAS OCASIONADAS POR LA NO

LECTURA DEL MANUAL


Ref: 7000 4

CUIDADO!

RIESGO DE DESCARGA ELCTRICA. LAS OPERACIONES INDICADAS CON ESTE SMBOLO DEBERN SER REALIZADAS NICA Y

EXCLUSIVAMENTE POR PERSONAL TCNICO ESPECIALIZADO

CUIDADO!

INTENSIDAD ELEVADA DE RADIACIN ULTRAVIOLETA PROTEJA SUS OJOS Y CARA

NO MIRAR DIRECTAMENTE A LA LUZ.

CUIDADO!

0 INFORMACIONES Y ASPECTOS INDISPENSABLES.

TENER COMO REFERENCIA LA DOCUMENTACIN QUE ACOMPAA EL APARATO.

NOTA

INFORMACIONES Y ASPECTOS SUMAMENTE IMPORTANTES.


Ref: 7000 5


Ref: 7000 6

1. INTRODUCCIN STF FILTROS le felicita por la adquisicin del filtro de malla autolimpiante FMA 7000. Todos los productos fabricados por STF FILTROS son fciles de instalar, usar y mantener. Si despus de leer este manual tiene alguna duda acerca del funcionamiento, pngase en contact con el departamento tcnico de STF-Filtros.

CONTACTO

SISTEMA DE FILTRADO Y TRATAMIENTO DE FLUIDOS S.A +34 974 401 933 +34 974 417 809

[email protected] www.stf-filtros.com


Ref: 7000 7

2. GARANTA


Ref: 7000 8

3. SEGURIDAD

INSTRUCCIONES PARA EL USO SEGURO DEL FILTRO

EL USO INADECUADO Y EL INCORRECTO MANTENIMIENTO DE ESTE EQUIPO PUEDEN CAUSAR LESIONES FSICAS AL USUARIO.

PARA EVITAR ESTOS RIESGOS, SE RECOMIENDA ENCARECIDAMENTE

RESPETAR LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES.

ADOPTE CUANTAS MEDIDAS DE PREVENCIN DE ACCIDENTES QUE GARANTICEN SU SEGURIDAD Y LA DEL EQUIPO.

No tocar las partes en movimiento.

No coloque jams sus manos, dedos u otras partes del cuerpo cerca de las partes en movimiento del filtro.

No usar el filtro sin las protecciones montadas. No utilice jams el filtro sin que todas las protecciones estn perfectamente montadas en su lugar (ej. carenadura). Si las operaciones de mantenimiento requieren la retirada de estas, asegrese de que antes de utilizar de nuevo el filtro las protecciones estn bien fijadas en su correspondiente lugar.

Protegerse contra choques elctricos. Prevenga los contactos accidentales de las partes elctricas del equipo con las partes metlicas del mismo.

Protegerse contra la radiacin ultravioleta. El equipo durante su funcionamiento genera una alta radiacin utltavioleta.

CUIDADO!

INTENSIDAD ELEVADA DE RADIACIN ULTRAVIOLETA PUEDECIR

CEGUERA

PRODUPROTEJA SUS OJOS Y CARA

Desconectar el filtro.

Desconecte el equipo de la fuente elctrica antes de ejecutar cualquier operacin de asistencia, inspeccin, mantenimiento, limpieza, cambio o control de piezas.

Descargar la presin del filtro. Elimine la presin del equipo antes de ejecutar cualquier operacin de asistencia, inspeccin, mantenimiento, limpieza, cambio o control de piezas.


Ref: 7000 9

Zona de trabajo. Mantenga la zona de trabajo limpia y eventualmente libere la misma de herramientas no necesarias. El equipo puede producir chispas durante su funcionamiento, no utilice el equipo en situaciones donde es posible encontrar barnices, gasolinas u otro material combustible o explosivo.

Mantenimiento del filtro. Sigua las instrucciones de este manual, revise el engrasado, inspeccione el cable de alimentacin peridicamente, si esta daado hgalo reparar por personal cualificado. Compruebe que el aspecto exterior no presente anomalas visuales.

Comprobar que los tornillos, bulones y la tapa estn firmemente fijados. Compruebe peridicamente que estn bien ajustados.

Hacer funcionar el equipo a la tensin nominal. Haga caso de la tensin especificada en este manual y la placa de caractersticas del filtro.

No utilizar jams el filtro si esta defectuoso.

Si el filtro trabaja produciendo ruidos extraos, excesivas vibraciones o pareciera defectuoso, interrumpa su funcionamiento inmediatamente y compruebe la funcionalidad.

Utilizar solo piezas de repuesto originales. El uso de piezas de repuesto no originales invalida la garanta.

No modificar el filtro. Una modificacin no autorizada puede disminuir las prestaciones del equipo y ser causa de graves accidentes para las personas que no poseen el conocimiento tcnico adecuado.

Desconectar y desaguar el equipo. Cuando el filtro no est en funcionamiento desconecte el equipo de la alimentacin y desage el filtro para alargar la vida til del mismo.


Ref: 7000 10

4. DESCRIPCIN FILTRO FMA-7000 El filtro de malla automtico modelo FMA-7000 combina la accin de filtracin con la desinfeccin en un solo equipo, disminuyendo el espacio de la instalacin y aumentando la sencillez del sistema. El equipo realiza lavados de forma automtica sin necesidad de interrumpir la operacin de filtracin del fluido, adems es capaz de desinfectar el lquido sin necesidad de agregar ningn producto qumico al agua, en la bsqueda de minimizar el impacto sobre el medio ambiente.

El caudal que circula por el equipo se somete a dos procesos claramente diferenciados. La filtracin a travs de una malla filtrante en primer lugar, seguido de la desinfeccin mediante radiacin ultravioleta. Las cmaras de desbaste, filtrado y limpieza estn relacionadas con el primer proceso, y la cmara de desinfeccin con el segundo. Cuando el agua penetra en el interior de la cmara de filtracin reduce su velocidad y se va produciendo una retencin de todas las partculas en forma de torta filtrante sobre la malla del tamao de filtracin seleccionado. Una vez el fluido ha pasado por la primera etapa, este se dirige hacia la parte superior del filtro mediante un conducto en el interior del cartucho. Al finalizar el conducto el fluido se encuentra un

E D

1

2

A Cartucho desvaste B Cartucho filtrado. C Escaner limpieza. D Lamparas UV. E Carquillo limpieza de lamparas . .

3

1 4

5

6

1 Entada de agua bruta 2 Salida de agua tratada 3 Cmara desvaste. 4 Cmara filtrado. 5 Cmara desinfeccin. 6 Cmara de limpieza.

A

B C


Ref: 7000 11

entrelazado de lmparas ultravioleta capaces de destruir el ADN de bacterias y virus emitiendo luz ultravioleta del tipo C a 254 nm. La accin germicida comienza cuando el fluido inicia el trayecto en direccin a la salida del equipo, el fluido circula a una velocidad adecuada para que se le aplique la dosis recomendada para cada aplicacin. El encendido de las lmparas se puede gestionar de forma manual y automtica. Manualmente se dispone de dos botones tctiles uno para el encendido y otro para el apagado. Automticamente, las lmparas se encendern siempre que se detecte presin en el equipo (esto quiere decir que contiene agua en su interior) y la temperatura de la misma este por debajo del umbral de apagado (parmetro configurable) El equipo FMA-7000-UV es totalmente automtico, disponiendo de dos sistema de lavado tanto para la malla filtrante como para las lmparas ultravioletas. La limpieza de la etapa de filtracin puede comenzar manualmente, por tiempo con la finalidad que los elementos retenidos puedan incrustarse en la malla y a medida que se va acumulando la suciedad sobre la malla filtrante se crea un diferencial de presin. Cuando se alcanza una presin diferencial prefijada, detectada mediante traductores de presin analgicos, el equipo inicia un ciclo de lavado que consiste en la apertura de la vlvula de drenaje y la rotacin de un sistema de boquillas con cerdas de nylon que succionan la suciedad que ha quedado retenida en la malla filtrante. Los ciclos de contralavado de la malla filtrante pueden iniciarse tambin de forma manual o temporizada.

Las lmparas ultravioleta disponen de un sistema automtico para la limpieza del cristal de cuarzo que protege la lmpara, con el fin de mantener la eficacia del sistema durante la vida til del las lmparas La limpieza en el reactor se puede iniciar manualmente, por tiempo con la finalidad que evitar incrustaciones de elementos en suspensin y al disminuir la radiacin emitida por debajo de un umbral de mnimo (parmetro configurable)

Cartucho filtrante

Escaner de limpieza


Ref: 7000 12

En los ltimos aos la tecnologa de desinfeccin mediante luz ultravioleta se ha ido implantando como una alternativa a la desinfeccin qumica ms respetuosa con el medio ambiente y con menor impacto ambiental sobre los cauces hdricos. Pero no siempre se ha implantado este sistema de forma correcta, ya que para el correcto funcionamiento del sistema es necesario realizar un pretratamiento del agua para que llegue al sistema de desinfeccin en las condiciones idneas. Uno de los problemas que disminuyen el rendimiento de la desinfeccin por UV es el llamado efecto sombra, que se produce cuando el agua de entrada al sistema de desinfeccin por rayos ultravioleta contiene una concentracin elevada de slidos en suspensin de un tamao suficiente para provocar que estos slidos eviten la llegada de la radiacin a la materia orgnica que se intenta degradar. Para evitar este hecho se aconseja realizar una filtracin previa como complemento al sistema de desinfeccin. El equipo de tratamiento que propone STF combina los dos tratamientos en un solo equipo, asegurando de esta forma el correcto funcionamiento del sistema de desinfeccin y reduciendo adems la concentracin de slidos en suspensin en sistemas de reutilizacin de aguas. Debido a su configuracin el FMA-7000-UV es ideal para su instalacin en depuradoras de aguas residuales, sistemas de refrigeracin y sistemas industriales, ya que adems de garantizar unos parmetros de calidad de agua, disminuye los costes econmicos tanto de implantacin, como de mantenimiento, adems de reducir considerablemente el espacio necesario para su montaje.

Lamparas UV

Casquillos de limpieza


Ref: 7000 13

5. FUNCIONAMIENTO FMA-7000 ETAPA DE FILTRACION

El agua entra en el filtro a travs de la cmara de desbaste, producindose en ella la retencin de cualquier partcula gruesa, a modo de cazapiedras.

El agua atraviesa la MALLA FINA desde dentro hacia fuera, producindose el fenmeno

de FILTRACIN MECNICA EN SUPERFICIE. Se obtiene entonces el agua de alta calidad, adecuada para evitar el efecto sombra durante la desinfeccin.

La suciedad queda retenida y acumulada en la superficie interior de la malla fina

provocando una paulatina prdida de carga entre la entrada y la salida del filtro. Dos transductores analgicos situarn la secuencia de lavado cuando se alcance un DP igual a 0,3 bar (3 m.c.a). Existen otras posibilidades para efectuar el lavado del filtro que son: lavados por tiempo, combinacin de tiempo y presin, y la opcin de lavado continuo.

Cuando el presostato diferencial indica 0,3 bar, la vlvula de drenaje recibe la orden de

abrir; generando una diferencia de presin entre el exterior (presin atmosfrica) y el interior del filtro (presin de trabajo) por lo que se produce una corriente de agua a gran velocidad, que atraviesa la malla y se conduce al exterior a travs del orificio interior de las boquillas. Adems en ese preciso instante tambin se enva la orden al motor de entrar en funcionamiento.

El resultado de estas acciones conjuntas son: el efecto de succin por parte de las

boquillas sobre la suciedad de la malla, y el movimiento en espiral del escner de succin en el interior del filtro.

Durante el proceso de autolimpieza, el agua contina siendo filtrada y fluyendo hacia el

sistema o aplicacin. Este hecho provocado por el diseo de estos filtros, nos permite que el consumo de agua para el lavado sea MNIMO y que el rgimen de trabajo sea CONTINUO.


Ref: 7000 14

ETAPA DE DESINFECCION

El agua una vez ha sido filtrada accede a la cmara de desinfeccin, en la que se encuentran alojadas 4 lmparas que generan radiacin ultravioleta.

La radiacin ultravioleta se caracteriza por longitudes de onda muy cercanas a las de la

luz del sol. Los parmetros ms importantes de la radiacin UV relacionados con la desinfeccin del agua son:

o Longitud de onda:

El rango germicida se encuentra entre 240 y 280 nm (nanmetros) y se obtiene la mxima eficiencia desinfectante cerca de los 260 nm. Estos lmites se encuentran dentro del rango denominado ultravioleta - C (100-280 nm), que se diferencia del ultravioleta - A (315-400 nm) y del ultravioleta - B (280-315 nm).

o Calidad del agua:

La temperatura del agua tiene poca o ninguna influencia en la eficacia de la desinfeccin con luz ultravioleta, pero afecta el rendimiento operativo de la lmpara de luz ultravioleta, cuando la misma est inmersa en el agua. La energa ultravioleta es absorbida por el agua, pero en mucho mayor grado es absorbida por los slidos en suspensin o disueltos, turbiedad y color.

o Intensidad de la radiacin:

A menor distancia del agua respecto al punto de emisin de los rayos, mayor ser la intensidad de los mismos y por tanto la desinfeccin ser ms eficiente. Con respecto a esta condicin, existe una regla general que dice que no debe haber ms de 75 mm de profundidad de agua para asegurar que cada porcin de la misma sea alcanzada por los rayos adecuadamente.

o Tipo de microorganismos:

La radiacin ultravioleta se mide en micro vatios por centmetro cuadrado (W/cm2) y la dosis en micro vatios segundo por centmetro cuadrado (Ws/cm2) (radiacin x tiempo). La resistencia al efecto de la radiacin depender del tipo de microorganismo. No obstante, la dosificacin de luz ultravioleta requerida para destruir los microorganismos ms comunes (coniformes, pseudomonas, etc.) vara entre 6.000 y 10.000 Ws/cm2. Las normas para la dosificacin de luz ultravioleta en diferentes pases varan entre 16.000 y 38.000 Ws/cm2.

o Tiempo de exposicin:

Como cualquier otro desinfectante, el tiempo de exposicin es vital para asegurar un buen desempeo. No es fcil determinar con exactitud el tiempo de contacto (ya que ste depende del tipo de flujo y de las caractersticas del equipo), pero el perodo debera estar relacionado con la dosificacin necesaria (recordar la explicacin y el concepto del C x T). Para un grado determinado de in activacin de microorganismos, el tiempo requerido de exposicin del agua a la luz ultravioleta es inversamente proporcional a la intensidad de la luz que penetra el agua, teniendo en cuenta la capacidad de absorcin del agua y la dispersin de la luz debido a la distancia.


Ref: 7000 15

El mtodo de desinfeccin es sencillo, consiste en poner en contacto el flujo de agua con una lmpara ultravioleta, de tal manera que la radiacin UV acte sobre los microorganismos del agua bajo las condiciones arriba expuestas con el consecuente efecto desinfectante.

El agua no circula libremente por la cmara, los discos de soporte de los rascadores

tienen una doble funcin, al disponer de unas aberturas encargadas de aumentar el tiempo de transito y generar turbulencias en el agua.

La limpieza de las lmparas se produce de forma automtica, al detectarse que la

radiacin emitida se reduce.


Ref: 7000 16

6. CARACTERSTICAS TCNICAS

DIMENSIONES (mm)

MODELO A B C D DN

Superficie Filtrante neta

(cm2) FMA 7000 865 1555 580 675 80 (3) 2.900

1 Transductor de presin de entada de agua bruta 2 Transductor de presin de salida de agua tratada 3 Vlvula de limpieza. 4 Conjunto motor grupo de filtrado. 5 Conjunto motor grupo de limpieza. 6 Sensor de temperatura 7 Sensor de intensidad radiacin UV.

4

5

3

1

2

7

A

B

C D

6


Ref: 7000 17

MODELO 7000 -UV

CARACTERSTICAS GENERALES

Dimetro Entrada/Salida (1) DN-80 (3)

Presin de trabajo mx./mn. 2 bar / 10 bar

Temperatura mx. del fluido 40 C

SOPORTE MALLA ACERO INOXIDABLE 25 micras 50 micras

Caudal Mximo (m3/h) 15 25

Superficie filtrante neta (cm2) 2.900

Peso en vaco (kg) 135

Peso en carga (kg) 200

Tamaos de filtracin 50, 25, 20 y 10 micras

CONTRALAVADO

Vlvula de contralavado Rosca G-2

Presin mnima durante el lavado 2,5 bar

Duracin del ciclo de lavado 26 segundos

Caudal de lavado (m3/h) 9

Consumo de agua por lavado (litros) 65

DATOS ELCTRICOS

Tensin de alimentacin 220 V AC 50 Hz Monofsico

Tensin de control 24 V DC

Potencia del motor elctrico 0,18 kW

Consumo del motor elctrico 1 A


Ref: 7000 18

MATERIALES ESTNDAR

Cuerpo del filtro y tapas Acero inoxidable AISI-316

Tratamiento de acabado Granallado con esferas de vidrio

Escner aspiracin Acero inoxidable AISI-304

Mallas filtrante Acero inoxidable AISI-316

Boquilla de succin PVC con anillo en acero inoxidable AIS 316 y cerdas de nylon

Vlvulas de limpieza Polopropileno

Tornillera Acero inoxidable A-4

Juntas NBR EPDM - Viton

DESINFECCIN ULTRAVIOLETA

Lmpara Ultravioleta Amalgama de baja presin

Nmero de lmparas 4 unidades

UVC 50 W

Dosis 400 J / m

Transmitancia 45 %

Motor limpieza lmparas / Intensidad 24 V DC / 3A


Ref: 7000 19

Perdida de carga FMA-7003

0,01

0,1

1

1 10 100

Caudal (m/h)

Per

dida

de

pres

in

- ba

r

50 MICRAS

Perdida de carga FMA-7003

0,01

0,1

1

1 10 100

Caudal (m/h)

Per

dida

de

pres

in

- ba

r

25MICRAS


Ref: 7000 20

7. PLACA DE IDENTIFICACIN Todos los equipos estn identificados mediante una palca de identificacin pegada sobre el filtro.

En ella aparecen reflejados los siguientes datos:

Equipo. Dimetro entrada /salida. Nmero de serie del equipo en cuestin. Superficie filtrante. Grado de filtracin Caudal de diseo Presin de trabajo. Vlvula de limpieza. Potencia instalada Pesos del equipo. Certificado CE


Ref: 7000 21

8. INSTRUCCIONES DE INSTALACIN

El equipo durante su funcionamiento genera una alta radiacin utltavioleta.

CUIDADO!


CEGUERA


Tome las precauciones necesarias para evitar que el filtro reciba golpes, realizar el izado

del equipo por los puntos de anclaje en la parte superior.

Asegrese de que en el punto de instalacin se dispone de la presin mnima de funcionamiento.

o La tubera de descarga se debe dimensionar para que genere una prdida de carga mnima con caudal de 25 m/h.

o En instalaciones con una presin de trabajo superior a 6 bar, se recomienda la instalacin de una vlvula de bola en la tubera de descarga para ajustar el caudal de lavado.

NOTA

LA PRESIN MNIMA DE FUNCIONAMIENTO ES DE 2 BAR ENTRE LA SALIDA DEL FILTRO Y LA VLVULA DE DRENAJE.

EN EL CASO QUE EL DRENAJE SE RECONDUZCA, PUEDEN APARECER

CONTRA PRESIONES DEBIDO A PERDIDAS DE CARGA E INCREMENTOS DE COTA.

Instale el filtro horizontalmente, asegrese de dejar suficiente espacio para permitir el

fcil acceso al equipo para futuros tratamientos y para realizar el mantenimiento en condiciones seguras. Ver apartado 6.

Orientar el filtro en la conduccin de acuerdo con las flechas indicadoras del sentido de

circulacin de agua.

Se recomienda la instalacin de vlvulas de corte en la entrada y salida del filtro para permitir aislarlo de la conduccin. Para evitar cortes de suministro durante el mantenimiento se recomienda instalar un by-pass.

Se recomienda la instalacin de una vlvula antirretorno en la salida para evitar posibles

golpes de ariete en el filtro.


Ref: 7000 22

El cableado elctrico slo puede ser realizado por un electricista habilitado segn el

apartado 12.1

En la instalacin del filtro debe evitarse que el agua salpique sobre los componentes elctricos o sobre el cuadro de control.

9. INSTRUCCIONES DE PUESTA EN MARCHA.

Verifique los puntos del apartado anterior.

Revise el circuito hidrulico (ver apartado 15) que aporta agua a la vlvula de limpieza, asegurndose que:

o El filtro se encuentra limpio. o La vlvula de bola esta abierta. o La vlvula de tres vas esta en posicin AUTO.

Partir con la siguiente configuracin en las vlvulas de corte:

o Vlvula de entrada: ABIERTA. o Vlvula de salida: CERRADA. o By pass (si existe): CERRADO.

Conecte el filtro a la alimentacin elctrica, coloque el magnetotrmico y el diferencial en

posicin ON.

Asegrese que el rel programable se encuentra en RUN.

Forzar una limpieza manual pulsando el botn de limpieza manual. En el apartado 12.2, se detalla como seguir la evolucin del ciclo de limpieza.

Abrir la vlvula de salida.

Durante el llenado de la red se produce una cada de la presin y un incremento del caudal, esto hace recomendable instalar una vlvula sostenedora de presin a la salida, asegurando un llenado de la red controlado.

NOTA

EN CASO DE NO INSTALAR VLVULA SOSTENEDORA DE PRESIN, DURANTE EL LLENADO DE RED, CIERRE LA VLVULA SALIDA HASTA

CONSEGUIR 2 BAR EN EL MANMETRO DE CMARA DE AGUA LIMPIA. UNA VEZ PRESURIZADA LA RED, ABRIR VLVULA SALIDA PARA UN

CORRECTO FUNCIONAMIENTO.


Ref: 7000 23

Asegurar que el caudal y presin de la instalacin corresponden con los mximos definidos para el modelo en concreto en este manual. Ver apartado 6

Verifique la bondad del funcionamiento y la prdida de caga generada por el equipo al

terminar la puesta en marcha.

NOTA

EL FILTRO PUEDE INICIAR EL CICLO DE LIMPIEZA AUTOMTICAMENTE AL SUPERAR UNA DIFERENCIA DE PRESIN DE 0,3 BAR ENTRE LA

ENTRADA Y LA SALIDA.


Ref: 7000 24

10. INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO.

Desconecte el filtro del suministro de energa antes de cualquier operacin de mantenimiento.

Asegrese que el filtro est despresurizado antes de aflojar los tornillos.

Evite las salpicaduras y las prdidas de agua, minimizando el riesgo de que el personal

pueda resbalar o electrocutarse y el dao que la humedad pueda ocasionar en el equipo.

Despus de completar el tratamiento rearme las cubiertas protectoras del mecanismo de transmisin.

La limpieza manual del cartucho filtrante se har utilizando agua a presin, en caso de

ser necesario se utilizara cido u otros agentes qumicos. Se debe realizar de acuerdo a las instrucciones pertinentes del material en cuestin y sin poner en riesgo al operador ni a sus circundantes.

En periodos de inactividad prolongados desaguar el equipo.

NOTA

SIEMPRE ABRA Y CIERRE LAS VLVULAS DESPACIO Y GRADUALMENTE.

El equipo durante su funcionamiento genera una alta radiacin utltavioleta.

CUIDADO!


CEGUERA



Ref: 7000 25

11. CALENDARIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO. MANTENIMIENTO PERIODO ELEMENTO ACCIN

EXTERNO

revisin fase filtrado

1000 ciclos de limpieza

Filtro completo

Filtro On + Botn limpieza manual del filtro. Controlar:

arranque de motor apertura de vlvula. Ciclo de limpieza efectivo (conseguir P1 = P2)

revisin fase desinfeccin

1000 ciclos de limpieza

Filtro completo

Filtro On + Botn limpieza manual del reactor. Controlar:

arranque de motor Ciclo de limpieza efectivo (recuperar

intensidad de radiacin)

revisin transductores de presin

12 meses Transductores de

presin Verificar la lectura de los traductores de presin con los manmetros que monta el equipo.

revisin del sensor de radiacin

12 meses Sensor UV Verificar que la intensidad de radiacin UV se encuentra dentro de los parmetros adecuados al funcionamiento.

revisin del sensor de temperatura

12 meses Sensor T Verificar que la temperatura del fluido corresponde con la lectura de la sonda..

tratamiento anticorrosin

12 meses Carcasa FMA

Repasar tratamiento anticorrosin en los puntos necesarios.

Aplicar tratamiento Epoxi - Polister

torreta 6 meses Husillo

Desmontar proteccin husillo y calandra lateral. Limpiar y engrasar el husillo por ambos lados.

Utilizar la grasa suministrada por STF-Filtros.

Culote de estanqueidad

6 meses Culote de

estanqueidad

Revisar estanqueidad del elemento

Sustituir las juntas internas: Trica 45x4 Junta NI 150 20x28x5,5 Junta cudrica EQ-16 Rascador 20X28X4,8/7

Lnea de presin 1 semana Filtro de toma

Limpieza del filtro de toma y microtubos de aporte de

agua hacia vlvula de limpieza.


Ref: 7000 26

MANTENIMIENTO PERIODO ELEMENTO ACCIN

INTERNO

tratamiento anticorrosin

12 meses Carcasa FMA

Repasar tratamiento anticorrosin en los puntos necesarios.

Aplicar tratamiento Epoxi - Polister

Boquillas de succin 12 meses Boquilla de succin

Revisin de estado de boquillas de succin, estado de

pelos, proximidad al cartucho.

Casquillos 12 meses

Casquillos de limpieza

de las lamparas

Revisin de estado de los casquillos de limpieza, no deben presentar holguras ni desperfectos.

Cepillos 12 meses

Cepillo de limpieza de

la cmara de desinfeccin.

Revisin de estado de pelos, proximidad a las paredes de la cmara.

Cartucho desbaste 12 meses

Cartucho desbaste

Limpieza del cartucho desbaste.

Cartucho filtrante Periodos de inactividad

Cartucho filtrante

Realizar una limpieza manual utilizando agua a presin, en caso de ser necesario se utilizar cido u otros

agentes qumicos.

Lmparas 12 meses Lmparas

UV Realizar una limpieza manual un pao limpio

la superficie de la lmpara.

Juntas 12 meses Juntas internas Revisar las juntas interiores, en caso de encontrarse

deterioradas se proceder a la sustitucin.


Ref: 7000 27

12. CUADRO DE MANDO Cuando se suministra un filtro modelo FMA-7000, todas las conexiones elctricas entre el cuadro de mando los sensores y los actuadores han sido ya instaladas y probadas por el fabricante. De forma estndar la alimentacin del equipo son 400V AC, 50Hz, para variantes consultar con el fabricante.

CUIDADO!

EN LOS CUADROS ALIMENTADOS POR CORRIENTE TRIFSICA, DURANTE LA PUESTA EN MARCHA DEBE COMPROBARSE QUE EL

SENTIDO DE GIRO DEL MOTOR SEA ADECUADO CON LA PROGRAMACIN DEL FILTRO.

HMI

Pulsador limpieza manual

filtro

Pulsador limpieza manual reactor

Seta de emergencia


Ref: 7000 28


Ref: 7000 29

12.1. CONEXIN

CUIDADO!

RIESGO DE DESCARGA ELCTRICA. LAS OPERACIONES INDICADAS CON ESTE SMBOLO DEBERN SER REALIZADAS NICA Y

EXCLUSIVAMENTE POR PERSONAL TCNICO ESPECIALIZADO

El conexionado de la alimentacin, sensores y actuadores del equipo se realiza en el bornero inferior atendiendo a la siguiente especificacin:


Ref: 7000 30


Ref: 7000 31


Ref: 7000 32

12.2. FUNCIONAMIENTO PANTALLA INICIO

Pulsando sobre cualquier punto de la pantalla nos dirige a la PANTALLA inicio. Esta pantalla dispone de los siguientes botones tctiles:

STF PANTALLA INICIO PRINCIPAL PANTALLA PRINCIPAL AVISOS PANTALLA AVISOS AJUSTES PANTALLA AJUSTES REARME BOTON TACTIL REARME

Estos cinco botones permanecen visibles en todas las pantallas con las mismas funciones. PANTALLA PRINCIPAL

La pantalla monitoriza la siguiente informacin mediante bloques de texto: Diferencial de presin filtro excedido Flujo insuficiente en el reactor Recirculacin activada Lmparas apagadas Tiempo de limpieza de la fase de filtrado en segundos. Tiempo de limpieza de la fase de desinfeccin en segundos. Lectura en continuo de la radiacin ultravioleta.


Ref: 7000 33

Esta pantalla dispone del botn tctil FORZAR LIMPIEZA, que da paso a la ventana donde se dispone de los siguientes botones tctiles:

LAVADO FILTRO (manual) LIMPIEZA LAMPARAS (manual) ENCENDIDO MANUAL LAMPARAS APAGADO MANUAL LAMPARAS

PANTALLA AJUSTES

Se trata del men desde donde se accede a los ajustes del equipo, cada botn tctil dirige a su ventana correspondiente-

PARAMETROS DE FILTRO


Ref: 7000 34

La pantalla permite ajustar los siguientes parmetros: Nmero mximo de lavados consecutivos en la malla (estndar: 10) Tara diferencia de presin en bar. (estndar 0,3 bar) Tiempo lavado temporizado en horas y minutos (estndar 12:00)

La pantalla monitoriza la siguiente informacin:

Tiempo transcurrido desde el ltimo ciclo de limpieza de la malla, en horas, minutos y segundos.

PARAMETROS REACTOR UV-C

La pantalla permite ajustar los siguientes parmetros:

Nmero mximo de lavados consecutivos en el reactor (estndar: 10) Tiempo lavado temporizado en horas y minutos (estndar 01:00) Tara dosis mnima UV-C en W/m. (estndar 36 W/m) Tara T mxima del agua en C (estndar 40 C)


Tiempo transcurrido desde el ltimo ciclo de limpieza de las lmparas, en horas, minutos y segundos.

AJUSTES PANTALLA

Esta pantalla dispone de los siguientes botones tctiles:

PANTALLA LIMPIEZA Permite bloquear la pantalla para su limpieza CALIBRACION TACTIL Permite ajustar la pantalla.


Ref: 7000 35

RELOJ Permite ajustar la fecha y hora de la PCU. TRANSFERENCIA La pantalla se sita en modo de carga de programa.

SISTEMA DE RECIRCULACIN

Sistema de seguridad para que no aumente la temperatura del fluido en el interior del equipo, sin tener que recurrir al encendido y apagado de las lmparas. La pantalla permite ajustar los siguientes parmetros:

Tara de T para que se conecte el sistema de recirculacin en C Tiempo de recirculacin en segundos.


Estado de las lmparas UV (encendidas/apagadas) Nmero de recirculaciones, parmetro reseteable.

PRESIONES


Presin agua bruta en bar. Presin agua limpia en bar. Diferencia de presin actual en bar. Tara de la diferencia de presin para que comience el ciclo de limpieza de la malla, en

bar


Ref: 7000 36

PRESIONES


Temperatura del agua en C Tara T mxima del agua en C Radiacin de UV-C actual en W / m Tara dosis mnima UV-C en W / m Diferencia de radiacin UV-C en W / m.

REGISTROS DE FUNCIONAMIENTO

Visualiza el men de acceso a los registros de lavado del filtro, de limpieza de lmparas y el tiempo de funcionamiento de las mismas. Esta pantalla dispone de los siguientes botones tctiles:

LAVADO FILTROS


Ref: 7000 37

LIMPIEZA LAMPARAS

FUNCIONAMIENTO LAMPARAS

PANTALLA AJUSTES

Visualiza el men de acceso a los registros de alarmas que pueden aparecer en el equipo, esta pantalla dispone de los siguientes botones tctiles:

ALARMAS ACTUALES Monitoriza las alarmas que se producen en tiempo real. HISTORICO ALARMAS Registra las alarmas producidas en el equipo. BORRAR HISTORICO ALARMAS Permite resetear el histrico de alarmas.


Ref: 7000 38

13. AVISOS Y ALARMAS

TEXTO

DESCRIPCIN

SETA DE

EMERGENCIA

Se genera al pulsar el interruptor de emergencia del filtro.

GUARDAMOTOR

DISPARADO

Se genera al disparar indistintamente el interruptor de proteccin del

motor del filtro o el motor de las lmparas

FALLO FINAL

CARRARA LAMPARAS

Se genera si los casquillos no consiguen recorrer toda la superficie

de las lmparas durante el ciclo de limpieza del reactor

FALLO FINAL

CARRERA FILTRO

Se genera si las boquillas de succin no consiguen recorrer toda la superficie

del cartucho filtrante durante el ciclo de limpieza.

LIMPIEZAS

CONSECUTIVAS LAMPARAS

Se genera al producirse el n de limpiezas del reactor consecutivas sin solucin de continuidad.

(El n de limpiezas es un parmetro configurable)

LIMPIEZAS

CONSECUTIVAS FILTROS

Se genera al producirse el n de limpiezas de la malla consecutivas sin solucin de continuidad.

(El n de limpiezas es un parmetro configurable)

EXCEDIDA T

CUADRO ELECTRICO

Se produce al superarse los 40 C en el interior del cuadro elctrico.

EXCEDIDA T AGUA

REACTOR

Se produce al superarse los 40 C en el fluido del interior del equipo.

DOSIS UV-C BAJO

MINIMO

Se produce al disminuir la intensidad de radiacin por debajo de un umbral mnimo.

(El valor mnimo es configurable)

CABLE

DESCONECTADO LAMPARAS

Se produce al soltar el conector que alimenta la instrumentacin de las lmparas.

CABLE

DESCONECADO FILTROS

Se produce al soltar el conector que alimenta la instrumentacin del filtrado.


Ref: 7000 39

14. CIRCUITO HIDRULICO. El filtro dispone una vlvula hidrulica encargada de evacuar el caudal de limpieza. La vlvula permanece cerrada al introducir agua en la cmara superior, procede a su apertura al drenar la misma, al excitar el solenoide.. La vlvula dispone de una regulacin mecnica, permitiendo ajustar el caudal de limpieza en instalaciones con presiones superiores a 6 bar. EL proceso de apertura y cierre esta automatizado mediante un solenoide de 24V DC NO (normalmente abierto). Segn se especifica en el esquema adjunto. La vlvula de tres vas debe permanecer en la posicin AUTO, dejando la posibilidad de operar manualmente con las posiciones OPEN y CLOSE.


Ref: 7000 40

CUIDADO!

MANTENIMIENTO DEL FILTRO QUE PROTEJE EL CIRCUITO, REALIZANDO LIMPIEZAS HABITUALMENTE.

LA CONDUCCION DEL DESAGE LARGAS DISTANCIAS PUDE

GENERAR PROBLEMAS DE FUNCIONAMIENTO.

NOTA

EL ESQUEMA ANTERIOR ES VALIDO PARA EQUIPOS ESTANDAR CON PRESION MAXIMA 10 BAR.

PARA OTRAS PRESIONES CONSULTAR AL FABRICANTE.


Ref: 7000 41

Sistemas de Filtrado y Tratamientos de Fluidos S.A. Pol. Armentera Parc. 87

22400 Monzn (Huesca / Spain) Tel: +34 974 401 933 Fax: +34 974 417 809

[email protected] / www.sft-filtros.com

manual de instalaciÓn, operaciÓn y mantenimiento … fma 7000.pdf · manual de instalación,...

Documents