manual de cuentas trimestrales .según lo mencionado en el capítulo 1, las cuentas trimestrales

Download Manual de cuentas trimestrales .Según lo mencionado en el capítulo 1, las cuentas trimestrales

Post on 05-Oct-2018

213 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • CEPAL - SERIE Manuales N 9

    215

    Quinta parte

  • CEPAL - SERIE Manuales N 9

    217

    Captulo 10Consistencia temporal entre lascuentas trimestrales y anuales

    SntesisDado que las cuentas trimestrales forman parte del sistema de cuentas

    nacionales, deben ser coherentes con las cuentas anuales. Por este motivo, lasuma de los cuatro trimestres debe ser consistente con los datos anuales. Esterequisito es lgico y exigido por los usuarios. Pero este proceso tiene variosgrados de libertad. El captulo recomienda que cuando los datos anuales estndisponibles, se ajusten los datos trimestrales para conservar en lo posible latrayectoria trimestral original y evitar la introduccin innecesaria de un"escaln" artificial entre el cuarto trimestre y el primer trimestre del aosiguiente.

    Se introducen algunas soluciones, que van desde el ajuste "al ojo"hasta mtodos de series cronolgicas ms complejos (por ejemplo, Bassie,Denton, Henderson, etc.). Se recalca que el proceso de asegurar laconsistencia temporal debe aplicarse a todos los datos de las cuentasnacionales, y debe asegurar que se respeten las restricciones del balanceo dela cuenta.

  • Manual de cuentas trimestrales

    218

    Consistencia temporalIntroduccin10.01. Este captulo se ocupa del problema de armonizar las estimaciones trimestrales con datos anuales

    ms afianzados. Describe los problemas en trminos generales y sugiere ciertos mtodos quepodran emplearse para lograr la consistencia entre los dos conjuntos de cifras.

    10.02. Segn lo mencionado en el captulo 1, las cuentas trimestrales brindan un cuadro actualizado de laevolucin de la economa, y tambin las primeras estimaciones de las cifras anuales. En algunospases, respecto a ciertas variables, las estimaciones anuales son simplemente la suma de las cifrastrimestrales. La ausencia de datos anuales adicionales puede reflejar el criterio de que puedenderivarse estimaciones suficientemente confiables e integrales a partir de la informacin trimestralrecopilada. En su defecto, puede representar un vaco en el sistema estadstico. A menos que losdatos anuales se revisen como parte del proceso de balanceo anual, no surge por lo tanto lanecesidad de armonizacin. No obstante, en general las estimaciones trimestrales se basan endatos recopilados en encuestas que tienden a ser de menor tamao y contienen menos detalles quelas encuestas anuales. Cuando los datos trimestrales no son adecuados, la informacin masafianzada que entregan las encuestas anuales se considera esencial para basar las cifras de lascuentas nacionales. Naturalmente que tambin se requieren datos anuales para aquellas variablespara las cuales no se han recopilado datos trimestrales.

    10.03. Se considera que el problema descrito consiste en el mejoramiento de la calidad de los datostrimestrales y de las cuentas en general mediante lo que podra denominarse armonizacinretrospectiva. En otras palabras, se ha establecido un conjunto de cuentas trimestrales que, cuandoson amalgamadas para un ao calendario, implica un conjunto de cifras anuales correspondientes,y estas cuentas de base trimestral tienen que hacerse consistentes con los nuevos datos anuales.

    Sin embargo, el proceso de armonizacin tiene tambin una consecuencia importante para lasestimaciones trimestrales que se hacen para el ao ms reciente. Si las cifras trimestrales para elao t se revisan a mediados del ao t+1, a la luz de la informacin anual ms afianzada para el aot, entonces el efecto de esta armonizacin debe tomarse en cuenta al derivar las estimacionestrimestrales para el ao t+1. Por ejemplo, si para una variable determinada, se considera que lascifras trimestrales subestiman (regularmente) el crecimiento, entonces sera lgico ajustar al alzalas estimaciones trimestrales para el ao t+1 adelantndose a una revisin (probable) cuando sedisponga de los datos anuales para el ao t+1. Este aspecto se considera ms adelante en estecaptulo.

    Principios elementales de la consistencia temporal10.04. Respecto a la cuestin principal de la consistencia temporal, cabe identificar tres principios

    elementales para la armonizacin de las cifras trimestrales y anuales.

    Armonizacin y trayectoria de las estimaciones temporales10.05. En primer lugar, la armonizacin debe tratar de conservar en lo posible la trayectoria sealada por

    las cifras trimestrales estimadas. Una manera al parecer obvia de lograrlo sera aplicar el mismoajuste proporcional a cada uno de los cuatro trimestres del ao. Sin embargo, este enfoque tieneuna gran desventaja, que debera descartar su uso en casi todas las situaciones. El inconveniente esque, si el ajuste no es menor, el enfoque conduce a un ajuste escalonado indeseable ydistorsionador entre el cuarto trimestre del ao anterior y el primer trimestre del ao que se ajusta.Gran parte de la actividad econmica es continua, y los trimestres pueden considerarse como unamanera conveniente de dividirla para fines de medicin y seguimiento. En esta situacin debeevitarse el cambio escalonado.

  • CEPAL - SERIE Manuales N 9

    219

    Sin embargo, para ciertas transacciones, el calendario tiene importancia en el sentido de quedetermina el comienzo de un cambio econmico, financiero o estructural determinado en laeconoma. En estos casos, ejemplificados por los pagos de impuestos e intereses, el ajusteproporcional uniforme durante los cuatro trimestres del ao es el enfoque correcto.

    El ao de referencia suele ser el ao financiero o fiscal y no el ao calendario. De manera que elajuste proporcional puede que no se refiera al ao clsico de las cuentas nacionales.

    10.06. Cuando, como en el caso de la mayora de las variables, el ajuste proporcional uniforme no esapropiado, pueden emplearse varios enfoques para la armonizacin.

    Enfoque manual:

    El mtodo ms sencillo es ajustar manualmente los datos trimestrales, es decir, al ojo, combinandoel conocimiento directo de las series con una capacidad para suavizarlas manualmente. Esto puedeemplearse cuando las diferencias entre los datos anuales y trimestrales son menores, y cuando hayque ajustar pocas series. El enfoque puede entraar ajustes aproximados.

    Enfoque del coeficiente:

    El coeficiente entre los datos anuales y la suma de los datos trimestrales podra interpolarse entrelos trimestres del ao. Estos coeficientes se aplican luego a las series trimestrales originales,introduciendo pequeos cambios finales para asegurar que el total anual es correcto. Lametodologa puede aplicarse tanto a los datos ajustados estacionalmente como a los no ajustadosestacionalmente.

    10.07. Procedimiento de ajuste estacional:

    Una segunda manera de armonizar los datos trimestrales y anuales es mediante el procedimientode ajuste estacional. Es claro empero que es necesario armonizar primero los datos no ajustadosestacionalmente. Por lo tanto, su utilidad es limitada, pero no obstante, es una manera convenientede hacer estos dos ajustes importantes de los datos. Los programas de ajuste estacional msconocidos y empleados (por ejemplo, la familia X-11 y TRAMO/SEATS) ofrecen la opcin demanipular y asegurar la coherencia entre los datos trimestrales y anuales (vase el captulo 8).

    El ajuste de las cifras trimestrales a los datos anuales se hace con referencia a los datos anualesreales tanto para los datos brutos como los ajustados estacionalmente, pero no para los datoscorregidos de das trabajados/mercantiles. Si se ha hecho la correccin de dastrabajados/mercantiles en el procedimiento de ajuste estacional, hay que lograr la coherencia entrelas cifras trimestrales con respecto a los datos anuales correspondientes de los dastrabajados/mercantiles corregidos.

    Desde un punto de vista puramente terico, no hay razones para imponer la consistencia temporala los datos ajustados estacionalmente, puesto que el lgebra no lo indica directamente. El motivoes generalmente una exigencia del usuario conducente a una mayor coherencia contable. Laarmonizacin de los datos ajustados estacionalmente tiene por cierto la ventaja de respetar unaexigencia lgica: la suma de los datos ajustados estacionalmente corresponde a la suma de losdatos no ajustados, la que a su vez corresponde a la cifra anual. Esta identidad lgica deriva de ladefinicin del componente estacional como un componente cuyos efectos suman cero en el ao(vase el captulo 8).

    10.08. Tcnicas matemticas y estadsticas:

    Un tercer enfoque est estrictamente relacionado con las tcnicas matemticas y estadsticasilustradas en el captulo 6. El problema de la consistencia entre las cuentas trimestrales y anualeses exactamente el mismo que en el procedimiento de ajuste en dos etapas descrito en # 6.38-6.44.Las cifras trimestrales disponibles son como las estimaciones preliminares que no coinciden con

  • Manual de cuentas trimestrales

    220

    las estimaciones anuales. Las discrepancias resultantes tienen que distribuirse segndeterminados criterios. En el captulo 6, se han presentado dos procedimientos de ajuste en dosetapas capaces de manejar las discrepancias: Bassie (para mayores detalles vase #6.34) y Denton(para mayores detalles vase #6.36).

    La armonizacin y diversas formas de las estimaciones

    10.09. El segundo problema que hay que tener presente surge porque hay que armonizar varias formas delas estimaciones-datos a precios corrientes y constantes y en forma ajustada y no ajustadaestacionalmente. En la prctica, el problema se refiere en gran medida a aquellas variables en quelas estimaciones a precios corrientes y constantes se estiman y armonizan en forma independiente.Cuando se sigue este enfoque, el principio es similar al ya mencionado, a saber, asegurar que elperfil trimestral del nuevo ndice de precios implcito no se aparte demasiado de la seriecorrespondiente presente en las cifras trimestrales originales. Sin embargo, si se disp

Recommended

View more >