manual accu-chek aviva

Download Manual Accu-Chek Aviva

Post on 08-Aug-2015

50 views

Category:

Documents

4 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

Su medidor de glucemia Accu-Check Aviva es uno de los mejores y ms seguros medidores de glucemia disponibles en el mercado. Independientemente de que Accu-Chek Aviva sea su primer medidor de glucemia o de que ya haya utilizado previamente otros modelos, le rogamos por su propio bien que se tome el tiempo de leer atentamente estas instrucciones de uso antes de intentar operar el medidor. Para asegurar un uso correcto y resultados fiables, necesita comprender perfectamente cmo funciona, el significado de los mensajes en pantalla y la finalidad de cada funcin. Es posible que estas instrucciones de usomanual tratem numerosos puntos que ya conozca pero tambin es cierto que incluir muchos aspectos nuevos para Ud. Por favor, si tiene dudas pngase en contacto con uno de nuestros centros de atencin al cliente y servicios postventa. Al final de estas instrucciones de uso encontrar una lista de direcciones.

El sistema Accu-Chek AvivaSu nuevo medidor Accu-Chek Aviva y los accesorios correspondientes se usan conjuntamente para medir la cantidad de azcar (glucemia) que tiene en la sangre y ayudarles a Ud. y a su mdico a controlar su diabetes. El sistema incluye: Accu-Chek Aviva medidor con pila Accu-Chek Aviva tiras reactivas y chip de codificacin Accu-Chek Aviva solucin de control

Informaciones importantes acerca de su medidor Su nuevo medidor ha sido diseado y aprobado para efectuar mediciones con muestras frescas de sangre capilar entera (p. ej. sangre procedente de la yema del dedo o del antebrazo). El medidor es para uso tpico (in vitro). No debe usarse para diagnosticar la diabetes. Este medidor requiere el uso de tiras reactivas Accu-Chek Aviva. Otras tiras reactivas pueden proporcionar resultados errneos. Su nuevo medidor viene desde fbrica con la fecha y hora actuales ajustadas. Es posible que tenga que adaptar la hora a la zona horaria en la que viva. Si ha seguido las instrucciones de uso pero an presenta sntomas que no parecen de acuerdo con los resultados obtenidoso si tiene dudasconsulte a su mdico.

Por qu es importante que mida su glucemia regularmente?Efectuar mediciones de glucemia regularmente puede tener un gran impacto en su modo diario de controlar su diabetes. Lo hemos simplificado al mximo.

Necesita ayuda?Por favor, simplemente llame a Roche Diagnostics. Por favor, rellene la tarjeta de garanta y envela de vuelta para recibir el mejor servicio postventa posible y asegurarse de ser informado de novedades en nuestra gama de productos.

2

3

Indice de contenidosCaptulo 1: Cmo funciona su nuevo sistema .............................................................6 El medidor Accu-Chek Aviva ....................................................................................6 Codificar su medidor ...............................................................................................8 Ajustar la fecha y la horaPrimera puesta en marcha .........................................10 Cmo usar el sistema Accu-Chek Aviva.................................................................12 Captulo 2: Ejecutar pruebas de glucemia.................................................................13 Cmo ejecutar una prueba de glucemia ................................................................13 Marcar resultados de medicin .............................................................................16 Pruebas en puntos alternativos (AST) ....................................................................17 Captulo 3: Memoria del medidor, ajustes y descarga..............................................25 Memoria................................................................................................................24 Ajustar el medidor .................................................................................................26 Ajustar la fecha y la hora.......................................................................................27 Activar / desactivar la seal sonora .......................................................................30 Ajustar la funcin de alarmas de prueba ...............................................................33 Ajustar la funcin de alarma hipoglucmica (Hypo)................................................37 Descargar los resultados a un ordenador o PDA ....................................................40 Captulo 4: Controles de calidad ................................................................................43 Por qu efectuar controles de calidad?................................................................41 Las soluciones de control ......................................................................................41 Cmo efectuar un control de calidad? .................................................................42 Cmo interpretar los resultados de controles de calidad? ....................................46 Captulo 5: Mantenimiento y solucin de problemas................................................50 Cambiar la pila ......................................................................................................48 Limpiar su medidor ...............................................................................................49 Mantenimiento y solucin de problemas................................................................50 Mensajes de error y solucin de problemas...........................................................51 Captulo 6: Datos tcnicos .........................................................................................58 Limitaciones del producto......................................................................................56 Especificaciones....................................................................................................56 Informacin sobre la seguridad del producto .........................................................58 Garanta ................................................................................................................59 Suministros y accesorios.......................................................................................59 Nota para profesionales de la asistencia sanitaria .................................................62 ndice remissivo.....................................................................................................61 Indice de contenidos 5

Indice de contenidos

4

Captulo 1: Cmo funciona su nuevo sistemaEl medidor Accu-Chek AvivaPantalla Muestra resultados, mensajes y resultados almacenados en la memoria. Tecla Flecha Derecha e Izquierda Plselas para entrar en la memoria, realizar ajustes y navegar por los resultados. Ranura de la tira reactiva Inserte la tira reactiva aqu. Ventana para infrarrojos (IR) Usada para descargar datos del medidor a un ordenador o PDA. (Vase captulo 3.) Tecla On/Off/Set Activa y desactiva el medidor y ajusta las opciones. Tapa del compartimento de la pila Abre el compartimento de la pila empujando la tapa en la direccin Ranura del chip de la flecha. de codificacin Inserte el chip de codificacin en 6 esta ranura. Extremo dorado Inserte este extremo de la tira reactiva en el medidor. Ventana amarilla Rcela con la gota de sangre o la solucin de control. Tira reactiva Tubo de las tiras reactivas Frasco de solucin de control

Tecla On/Off/Set

Vista superior

Ventana para infrarrojos (IR)

Chip de codificacin (p. ej.)

Pila Insrtela con el smbolo (+) mirando hacia arriba.

7

Codificar su medidor

1. Asegrese de que su medidor est desconectado.

2. D la vuelta al medidor.

! Captulo 1

3. Retire el chip de codificacin usado (si est an dentro del aparato) y deschelo.

4. D la vuelta al chip de codificacin de forma que no vea el nmero del cdigo. Introdzcalo en el medidor hasta que choque.

5. Deje el chip de codificacin en el interior del medidor hasta que abra una nueva caja de tiras reactivas.

Cambie el chip de codificacin cada vez que empiece una nueva caja de tiras reactivas!

Notas: No use fuerza para introducir el chip de codificacin en el medidorse ha diseado para entrar en el aparato de un nico modo. Si la pantalla muestra - - -, apague el medidor y vuelva a insertar el chip de codificacin en el medidor. Captulo 1 9

8

Ajustar la fecha y la horaPrimera puesta en marchaEs importante que la fecha y hora estn ajustadas correctamente en su medidor si usa la memoria del medidor o si desea transferir sus resultados a un ordenador.|| |

Nota: Al conectar el aparato tras cambiar la pila, el medidor le insta automticamente acomprobar que la fecha y hora son correctas.| || | |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | || |

|

| ||

| | |

| | |

| | || |

| | |

| | |

| | |

| | || |

Disminuir1. Pulse y suelte para activar el medidor. La fecha y hora aparecen en pantalla. La palabra set y los dgitos de la hora parpadean. Captulo 1

Aumentar3. Para ajustar la hora, pulse y suelte . Los dgitos de los minutos parpadean. 4. Para seleccionar los minutos, pulse y suelte o . Para ajustar los minutos, pulse y suelte . 5. Repita los pasos para ajustar el da, mes y ao. 6. Una vez ajustado el ao, pulse y mantenga pulsada hasta que aparezca la tira reactiva parpadeante. 11 El ajuste de la fecha y hora ha concluido. 7. Para realizar otros ajustes consulte el captulo 3, Ajustar el medidor.

2. Para aumentar o disminuir la hora, pulse y suelte . Pulse y suelte para aumentar la hora.

10

Captulo 1

| | |

Disminuir

Aumentar

| | |

| | |

| |

| | ||

|

| |

| | |

| | |

| | |

| | |

| | |

|

| |

| | |

|

Recommended

View more >