mangusta rendezvous yacht couture - · pdf filemtu 4000 series diesels installed, each ......

6
EXCLUSIVE 1/15 “Saramour“ n Brenta 80 n “Polaris“ n Monaco‘s top designers n CNB 76 n “Blush“ n Sabrina Monte-Carlo n Princess 88 n Mangusta Rendezvous Yachtdesigner Espen Øino on the bulbous bow of "Stella Maris" BeNeLux S 9.90 • Finland S 9.90 • Slovakia S 9.90 • Slovenia S 9.90 • Norway NOK 120.00 • Austria S 9.90 • Germany S 9.90 • Switzerland sFr 19.80 • Spain S 9.90 • Portugal (Cont.) S 9.90 • Italy S 9.90 • France S 9.90 • USA US$ 20.00 • Australia AUS$ 24,00 • Greece S 9.90 • Canada CAN$ 17,99 • Singapore SIN$ 22.90 • UK £ 5,20 1/2015 EXCLUSIVE THE WORLD OF SUPERYACHTS VERY BRITISH! Inside the Royal Yacht Squadron SARAMOUR A very private art collection PRINCESS 88 The new bestseller from Plymouth IBIZA Mangusta Rendezvous in Jetset territory YACHT COUTURE Top designers of Monte Carlo

Upload: dangkien

Post on 23-Mar-2018

223 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Mangusta Rendezvous yAcht couture - · PDF fileMTU 4000 Series diesels installed, each ... available at bookstores and specialised retailers or • +49 521/55 99 33 Porsche 918 Spyder

Ex

cl

us

ivE

1/1

5“S

aram

our“

n B

rent

a 80

n “

Pola

ris“

n M

onac

o‘s

top

desi

gner

s n

CN

B 7

6 n

“B

lush

“ n

Sab

rina

Mon

te-C

arlo

n P

rince

ss 8

8 n

Man

gust

a R

ende

zvou

s

Yachtdesigner Espen Øino on the bulbous bow of "Stella Maris"

BeNe

Lux S

9.90

• Fi

nland

S 9.

90 •

Slov

akia

S 9.

90 •

Slov

enia

S 9.

90 •

Norw

ay N

OK 12

0.00 •

Aus

tria S

9.90

• G

erman

y S 9.

90 •

Switz

erlan

d sFr

19.80

• Sp

ain S

9.90

• Po

rtuga

l (Con

t.) S

9.90

• Ita

ly S

9.90

• Fr

ance

S 9.

90 •

USA

US$

20.00

• A

ustra

lia A

US$ 2

4,00 •

Gree

ce S

9.90

• Ca

nada

CAN$

17,99

• Si

ngap

ore SI

N$ 22

.90 •

UK £

5,20

1/2015E

xc

lu

siv

E

THE WORLD OF SupERyacHTS

Very british!inside the royal yacht squadron

Saramour

A very private art collection

PrinceSS 88

the new bestseller from Plymouth

ibiza

Mangusta rendezvous in Jetset territory

yAcht couturetop designers of Monte carlo

Page 2: Mangusta Rendezvous yAcht couture - · PDF fileMTU 4000 Series diesels installed, each ... available at bookstores and specialised retailers or • +49 521/55 99 33 Porsche 918 Spyder

Rarely has an exterior looked so provocatively domineering as this latest 48-metre Rossinavi-built yacht does. Designer Enrico Gobbi came up with the styling for the 24-knot “Polaris”. Text Martin Hager Photos Alberto Cocchi

In attack mode

“Polaris” gives it some welly:

two powerful 2580kW MTU

4000 Series units give this

streamlined semi-planer a

maximum speed of 24 knots.

44 boAt EXCLUSIVE 1/15 boAt EXCLUSIVE 1/15 45

POLARIS

Rarely has an exterior looked so provocatively domineering as this latest 48-metre Rossinavi-built yacht does. Designer Enrico Gobbi came up with the styling for the 24-knot “Polaris”. Text Martin Hager Photos Alberto Cocchi

44 boAt EXCLUSIVE 1/15 boAt EXCLUSIVE 1/15 45

Page 3: Mangusta Rendezvous yAcht couture - · PDF fileMTU 4000 Series diesels installed, each ... available at bookstores and specialised retailers or • +49 521/55 99 33 Porsche 918 Spyder

POLARIS

Water features: the owner attached great importance to an

XL-sized pool. Given its position on the flybridge, the size of the

pool was restricted for stability reasons. A glass partition with

an integrated waterfall system acts as an eyecatcher.

Page 4: Mangusta Rendezvous yAcht couture - · PDF fileMTU 4000 Series diesels installed, each ... available at bookstores and specialised retailers or • +49 521/55 99 33 Porsche 918 Spyder

48 boAt EXCLUSIVE 1/15 boAt EXCLUSIVE 1/15 49

simple design trick is all it took to transform an agile, high-

octane sports yacht into a martial-looking madcap with strikingly aggressive lines.

“The austere military look can be attri-buted mainly to the inverted 45° window frontage on the bridge deck and a wide range of angular superstructure details”,

explains designer Enrico Gobbi, who together with his Venice-based firm, Team 4 Design, was responsible for sty-ling “Polaris’” entire exterior and interi-or. The builder Rossinavi commissioned Arrabito Naval Architects to optimise her lines, and this 48.29-metre aluminium semi-displacement yacht was designed

to do a maximum of 24 knots and given a range of 3800 nautical miles at ten knots. “The owner loves high speeds and insisted on having powerful twin MTU 4000 Series diesels installed, each delivering 2580 kilowatts of output to the shafts“, says owner’s representative Miha Lovec, who heads up a yacht ma-

nagement business in Slovenia together with his brother and who has already partnered with Rossinavi several times. Another matter very close to the owner’s heart is revealed as soon as you step out onto the sundeck. A huge swimming pool featuring a waterfall system domi-nates this open-air section and attracts

all the attention. “The owner originally wanted an even larger XL-sized pool“, Lovec explains. “However that was not feasible for stability reasons, given its position on the sundeck.” “Polaris” will mainly cruise the Mediterranean, that’s the reason why an optimum configura-tion of the fly deck played such a clearly

A“Polaris” is the first yacht her owner has had built. His wife chose the sound system

Fine blend: the main-deck saloon (1, 2) appears modern and classic at

the same time. The saloon above (3) serves as a cinema, karaoke bar and

club. A 7.5-metre high Swarovski chandelier adorns the staircase (4).

POLARIS

1

3

4

2

Page 5: Mangusta Rendezvous yAcht couture - · PDF fileMTU 4000 Series diesels installed, each ... available at bookstores and specialised retailers or • +49 521/55 99 33 Porsche 918 Spyder

Gobbi describes the style as modern with classic influences and art deco elements. Light maple, neutral-varnished ebony, marble and light-coloured fabrics domi-nate the interior, whilst omnipresent stainless steel details provide a contrast that really works. All the lamps on board were supplied by Porta Romana, and the

owner’s wife selected Armani Casa fabrics for the interior and Ralph Lauren fabrics for out on deck. Background-lit and subtly gleaming marble panels adorn the main saloon and owner’s bathroom – in line with the current trend. Enrico Gobbi came up with something really special for the lobby: a 7.50-metre high

overriding role during the design process. A seating arrangement, shaded by an electrically operated, synchronous-con-trol slatted roof, with two dining tables and a striking bar featuring barstools facing in the direction of travel is located forward of the pool.

“Polaris” is the second yacht after “Param Jamuna IV” built by Rossinavi, based on Enrico Gobbi’s “Prince Shark” concept. “The interior and the layout of both yachts however could hardly be more different“, says the designer. “Polaris” is, despite her RINA and MCA classification, a yacht purely for private use. Whilst she has a conventional layout with four guest suites on the lower deck and the owner’s domain forward on the main deck, her interior however clearly stands out from the crowd, thanks to the owner’s wife having had substantial design involvement. “The lady has taste and loves art”, raves Enrico Gobbi, who selected the varied range of materials for the entire interior together with her.

Owner’s suite: designer Enrico Gobbi installed the cabin forward on the main deck, with a professional massage couch to starboard.

Luminescent stone: illuminated onyx fronts in bathrooms are increasingly gaining

acceptance on superyachts, like in the spacious owner’s suite on board “Polaris”.

50 boAt EXCLUSIVE 1/15

POLARIS

Please register online.Registration fee is 298 Euros per person. This includes catering and admission to the BOOTE EXCLUSIV-party “Open Ship“.

Lectures: 9:30 a.m. - 5 p.m. | Networking: 5 - 6:30 p.m.Location: Hotel Hafen Hamburg, 20459 Hamburg.

Supported by

Vasily KlyukinYacht Designer

Stephane FauveIncidences Technologies

Stefan ZuckerZucker & Partner

Giovanni CostantinoItalian Sea Group

Christiane ThomsenLunautica

For registration and further information

superyacht-conference.com

An event of

Phot

o ©

Kla

us J

orda

n

Once again, high-calibre speakers have announced their participation at the fourth edition of this already internatio-nally acclaimed event to be held in 2015 on 26 February at Hamburg‘s Hafen hotel – presented by BOOTE EXCLUSIV.“New Approaches in Yacht Design” is the theme covered by ambitious yacht designer Vasily Klyukin while Christiane Thomsen, CEO of Lunautica, will be speaking about the “The Demands of Owners and Crews”. These are just two of the themes from the world of this unique sector. Once again acting as a host for the event will be well-known TV presenter Michael Antwerpes.

4th GERMAN SUPERYACHT CONFERENCE

FEBRUARY 26, 2015

REGISTER

NOW!

GSC2015_215x280Jetztanmelden_engl.indd 1 08.08.14 11:13

Page 6: Mangusta Rendezvous yAcht couture - · PDF fileMTU 4000 Series diesels installed, each ... available at bookstores and specialised retailers or • +49 521/55 99 33 Porsche 918 Spyder

party zone installed, which can be used as a karaoke bar, club or cinema and features a complex and opulently-sized sound system. “Concealed in the walls are plenty of boxes and powerful sub-woofers, which are certain to get even the most tired of guests jumping out of their seats”, says Enrico Gobbi with de-

light. He was also commissioned by Rossinavi to design the third “Prince Shark” new-build. However this time it will be a somewhat broader-beam dis-placer version, made of steel and alumi-nium featuring very similar styling and yet completely different detail solutions. Delivery is scheduled for 2015.

crystal column, developed in cooperation with Swarovski’s engineers, adorns the foyer and towers impressively up three decks with the staircase winding around it. “Storing this decorative chandelier was a complex affair for the engineers specialising in crystal objects, because they had to protect it against vibrations”, the designer recounts. Mark you, vibra-tions are not only generated in the engi-ne room on board “Polaris“, but also in the saloon on the upper deck. This is where the owner’s young wife had her

Proven layout: crew and guests reside on the lower deck, the owner occupies

his suite on the main deck. The sundeck features plenty of space and a pool.

SPECIFICAtIoN

Tender: Castoldi Jet 21

Toys: 2 x Jetski

Interior fabrics: Armani Casa

Outdoor fabrics: Ralph Lauren

Guests: 10 + 2

Crew: 8 + 1

Naval architect: Arrabito Naval

Architects

Exterior styling: Team for Design

Interior design: Team for Design

Classification: RINA, MCA-LY2

Builder: Rossinavi, 2014

LOA: 48.29 m

Beam: 8.80 m

Draught: 1.85 m

Material: Alu

Engines: MTU 12V 4000

Engine performance: 2 x 2580 kW

Speed (max.): 24 kn

Fuel tank: 50,000 l

Range: 3800 nm @ 10 kn

Generators: 3 x Caterpillar

Stabilisers: CMC Marine

Fresh water capacity: 5600 l

On course: “Polaris” has 3 decks, a large fly-

bridge and swimming platform. Comfortable

captain’s chairs make long watches bearable.

52 boAt EXCLUSIVE 1/15

POLARISIs available via ourBOAT EXCLUSIVE APP

bOnuS mAteRIAL

available at bookstores and specialised retailers or www.delius-klasing.de • +49 521/55 99 33

Porsche 918 Spyder

€ 98,- [D] • ISBN 978-3-667-10037-5

© S

tefa

n Bo

gner

The new 918 Spyder book trilogy on the Porsche 918 Spyder is like the

car itself – passionate, focused, spectacular. The total of three motors in

this super sports car – which is still the only production vehicle to have

driven the Nürburgring Nordschleife in less than seven minutes – represents

a whole new dimension of driving. Similarly, the three corresponding books

on this high-tech vehicle deliver a whole new reading experience.

available at bookstores and specialised retailers or www.delius-klasing.de

The new 918 Spyder book trilogycar itself – passionate, focused, spectacular. The total of three motors in

this super sports car – which is still the only production vehicle to have

driven the Nürburgring Nordschleife in less than seven minutes – represents

a whole new dimension of driving. Similarly, the three corresponding books

on this high-tech vehicle deliver a whole new reading experience.

Porsche 918 Spyder

€ 98,- [D]

on this high-tech vehicle deliver a whole new reading experience.on this high-tech vehicle deliver a whole new reading experience.

3 volumes in an exclusive box

ALL GREAT THINGS

A TRILOGYA TRILOGYCOME IN THREES: 918.

86692-Spyder_215x280_engl.indd 1 14.01.15 14:17