manguera flexible de acero

36
HOSE CORPORATION ENGINEERING GUIDE NO. 350 Manguera Flexible de Acero MIEMBRO DEL GRUPO AMNITEC Nuestra Flexibilidad es su Fortaleza

Upload: us-hose-corporation

Post on 10-Apr-2015

631 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Por más de cien años, U S Hose Corp se ha mantenido como uno de los lideres en la fabricación demanguera de metal, manguera de floropolimero y productos de composite. Como parte del grupoAmnitec, Nuestras instalaciones en Romeoville, Illinois y Houston, Texas complementan una red deconexión global de fabricantes en la especialidad de mangueras con instalaciones de fábricas portoda América del Norte y Europa. http://www.ushosecorpespanol.com/

TRANSCRIPT

Page 1: Manguera Flexible de Acero

HOSE CORPORATION

ENGINEERING GUIDE NO. 350

MangueraFlexiblede Acero

MIEMBRO DEL GRUPO AMNITEC

Nuestra Flexibilidades su Fortaleza

Page 2: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com2

Su fuente para todas las necesidades de manguera flexible en las opcionesde: mangueras de metal, composite y floropolimero.

Por más de cien años, U S Hose Corp se ha mantenido como uno de los lideres en la fabricación demanguera de metal, manguera de floropolimero y productos de composite. Como parte del grupoAmnitec, Nuestras instalaciones en Romeoville, Illinois y Houston, Texas complementan una red deconexión global de fabricantes en la especialidad de mangueras con instalaciones de fábricas portoda América del Norte y Europa.

Nuestra diversa línea de productos en conjunto con capacidades de ingeniería y servicios al clientenos permiten brindar soluciones a nuestros clientes en aplicaciones donde manguera flexible esrequerida con aplicaciones que cubren trasferencias de cualquier liquido o gas.

U.S. Hose® Corp

Romeoville, Illinois

Houston, Texas

Page 3: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com 3

Tabla de contenido HOSE CORPORATION

Tabla de referencia rápida para la presion de mangueras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 4

Tabla de referencia para trenza 321 acero inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 4

Falcon Flex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 5

Series 460/860 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 5

Manguera UFBX certificada por ISO 10380 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 6

Manguera UFBX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 7

Series A1/A6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 8

Manguera de diámetro grande 480 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 8

Manguera de diámetro grande 880 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 9

Manguera de diámetro grande 400M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pagina 10

Manguera de diámetro grande 400H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 11

Manguera de Ultra alta presión 402X. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 12

Manguera de Ultra alta presión 403XM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 12

Manguera de Ultra alta presión 404XM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 12

Manguera de Ultra alta presión RF67-XFC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 12

Manguera y trenza de bronce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 13

Manguera súper flexible USCX Y 280X/286X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 14

Manguera y trenza de Monel 400 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 15

Manguera Inconel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 16

Manguera Hastelloy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 16

Conexiones para manguera corrugada de acero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 17 a 19

Factores de selección para manguera de acero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 20 a 22

Datos de ciclo de vida para la manguera de acero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 23 a 24

Tabla para largo efectivo manguera fuera de centro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 25

Tabla de datos de coorrosion de laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 26 a 27

Datos de instalacion manuera de acero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 28 a 29

Tablas de Referencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 30 a 31

Manguera interconectada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 32

Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 33 a 34

STAMPED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 35

Page 4: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com4

Tabla de referencia rápida para la presión de manguerasHOSE CORPORATION

Especificaciones de la trenza de acero inoxidable tipo 321 de venta al mayoreoDIÁMETRO EXTERIOR DIÁMETRO INTERIOR DIÁMETRO INTERIOR CONSTRUCCIÓN ANGULO COBERTURA PRESIÓN DE PESO

TÍPICO NOMINAL DE LA TRENZA DE LA TRENZA DE LA TRENZA (%) TRABAJO (kg/m)(milimetros) (PULGADAS) (milimetros) (bars)

12 1/4 12 24x5x.0126 52 84 183 0.1012 1/4 14 24x6x.016 52 96.1 293 0.1917 3/8 17 24x6x.0126 52 78.7 111 0.1217 3/8 20 24x7x.016 52 88.7 161 0.2221 1/2 21 24x8x.0126 52 80.8 90 0.1621 1/2 21 24x6x.024 52 95.3 231 0.4331 3/4 30 48x6x.0126 52 83.7 63 0.2431 3/4 31 48x4x.024 52 92.4 138 0.5739 1 38 48x5x.024 52 93.8 110 0.7139 1 39 48x7x.0126 52 79.7 44 0.2847 1.25 47 48x9x.0126 52 82.6 38 0.3647 1.25 47 48x6x.024 52 92.8 83 0.8656 1.5 56 48x8x.016 52 80.5 39 0.5156 1.5 66 48x8x.024 52 91 65 1.1572 2 72 48x12x.016 45 92.5 31 0.8572 2 79 48x10x.024 52 93.1 52 1.4376 2.5 76 48x8x.024 52 74.8 39 1.1591 3 91 48x9x.024 52 82.3 31 1.28

120 4 120 48x10x.024 52 73.8 20 1.43178 6 176 96x9x.024 52 84.1 17 2.57229 8 229 (96x17x.025) 55 89 18 5.04286 10 286 (96x29x.020) 57 84 13 5.42337 12 337 (96x29x.025) 47 97 12 9.73

DiámetrosTipo del producto 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1-1/4" 1-1/2" 2" 2-1/2" 3" 3-1/2" 4" 5" 6" 8" 10" 12"Falcon flex pg. 5 - 76 55 41 31 30 26 26 - - - - - - - - -461/861 pg. 5 154 100 72 41 40 31 28 - - - - - - - - - -462/862 pg. 5 - 168 115 74 71 57 45 - - - - - - - - - -UFBX-1 T321 pg. 6 167 100 74 66 50 39 34 33 26 22 - - - - - - -UFBX-2 T321 pg. 6 220 178 103 86 77 57 55 44 46 40 - - - - - - -USBX-1 pg. 7 126 93 83 60 62 36 30 29 - - - - - - - - -USBX-2 pg. 7 - - - - - 55 55 41 - - - - - - - - -A1/A-6 pg. 8 - - - - - - - - 27 17 - 14 12 11 15 - -481 pg. 8 - - - - - - - - 34 26 23 18 20 14 15 13 12482 pg. 8 - - - - - - - - 46 38 23 32 20 21 23 23 22881 pg. 9 - - - - - - - - 34 26 23 18 23 14 15 13 12882 pg. 9 - - - - - - - - 46 38 43 32 30 21 23 23 22401M pg. 10 183 111 90 63 44 38 39 31 39 31 18 20 18 17 15 14 14402M pg. 10 310 168 162 114 80 68 69 55 52 39 18 26 18 20 19 26 25401H pg. 11 183 111 90 63 44 38 39 31 39 31 23 20 24 17 19 17 12402H pg. 11 310 200 162 114 80 68 69 55 71 57 41 36 27 30 24 26 22402X pg. 12 365 269 248 245 193 171 152 115 - - - - - - - - -403XM pg. 12 - - - - - - - - - 83 - - - - - - -404XM pg. 12 - - - - - - - - - - - 83 - - - - -RF67-XFC pg. 12 827 621 586 469 431 379 359 300 - - - - - - - - -Bronce CP pg. 13 90 67 51 41 32 30 27 19 - - - - - - - - -USCX pg. 14 126 93 83 60 62 36 30 29 - - - - - - - - -280X/286X pg. 14 154 95 71 41 39 31 27 - - - - - - - - - -501 Monel 400 pg. 15 155 109 58 41 29 22 39 29 - 16 - - - - - - -502 Monel 400 pg. 15 209 141 103 74 52 39 70 51 - 29 - - - - - - -INCO1 Inconel 625 pg. 16 183 111 90 63 44 38 39 32 - 30 - 19 - - - - -HAS01 Hastelloy pg. 16 - - 107 63 44 40 40 32 - - - - - - - - -

Presión máxima en operación en Bar a 21° C

Tabla de referencia para la trenza HOSE CORPORATION

Page 5: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com 5

Manguera Helicoidal HOSE CORPORATION

RADIO MÍNIMO DE CURVATURADIÁMETRO PRESIÓN PRESIÓN PRESIÓN INTERIOR DIÁMETRO PESO POR LARGO VIVO CURVA FLEXIBILIDAD MÁXIMA EN MÁXIMA DE NORMAL DENOMINAL TIPO DE EXTERIOR METRO PARA VIBRACIÓN ESTÁTICA INTERMITENTE OPERACIÓN PRUEBA RUPTURA

(PULGADAS) MANGUERA (MM) (KG) (MM) (MM) (MM) (BAR) (BAR) (BAR)3/8” 15.748 0.238 105 25 120 76 1138 3031/2” 19.304 0.357 133 30 120 55 823 2203/4” 26.162 0.506 140 40 165 41 617 1651” 33.528 0.625 152 45 190 31 470 125

1 1/4” 41.402 0.819 171 50 250 30 456 1221 1/2” 48.514 1.057 197 60 320 26 383 102

2” 62.484 1.533 203 75 400 26 383 102

Falcon FlexConstrucción: Presión máxima de operación:

Series 300 manguera de acero inoxidable y trenza Con formaciones de vació perfecto hasta 76 BarFormación helicoidal dependiendo del tamaño y la Directamente trenzada construcción de la trenza.

Tamaño: Temperatura:3/8” hasta 2” Criogénica hasta 454˚C

Series 460 y 860Construcción: Máxima presión de trabajo:

460/T321 manguera de acero inoxidable Con formaciones de vació perfecto hasta 76 bar860/T316L manguera de acero inoxidable dependiendo en el tamaño y la construcción de la trenzaTrenza de acero inoxidable Series 300Construcción helicoidal Temperatura:También disponible en medidas 1/4” hasta 1-1/2” Criogénicas hasta 676˚C

trenzadas directamente Tamaño:

1/4” hasta 1-1/2

RADIO MÍNIMO DE CURVATURADIÁMETRO PRESIÓN PRESIÓN PRESIÓN INTERIOR TIPO DE DIÁMETRO PESO POR LARGO VIVO CURVA FLEXIBILIDAD MÁXIMA EN MÁXIMA NORMAL DENOMINAL MANGUERA EXTERIOR METRO PARA VIBRACIÓN ESTÁTICA INTERMITENTE OPERACIÓN DE PRUEBA RUPTURA

(PULGADAS) (MM) (KG) (MM) (MM) (MM) (BAR) (BAR) (BAR)1/4" 460 10.67 0.089 88.9 16 89 52 76 ––

461 12.19 0.193 88.9 16 4 1,544 2317 6,1783/8" 460 14.48 0.134 101.6 22 4 34 52 ––

461 16.00 0.253 101.6 22 4 1,000 1500 3999462 17.53 0.372 101.6 22 4 1,675 2513 6,702

1/2" 460 19.05 0.179 114.3 29 6 34 52 ––461 20.57 0.313 114.3 29 6 717 1076 2868462 22.10 0.446 114.3 29 6 1,148 1722 4,592

3/4" 460 26.42 0.268 139.7 38 6 21 31 ––461 27.94 0.446 139.7 38 6 414 621 1655462 29.46 0.491 139.7 38 6 745 1117 2,979

1” 460 34.54 0.417 158.75 51 7 17 26 ––461 36.07 0.670 158.75 51 7 400 600 1600462 37.59 0.923 158.75 51 7 714 1069 2,854

1 1/4" 460 42.67 0.685 177.8 64 12 14 21 ––461 44.20 0.982 177.8 64 12 310 465 1241462 45.72 1.280 177.8 64 12 565 848 2,258

1 1/2" 460 51.31 0.878 196.85 76 14 10 16 ––461 53.09 1.235 196.85 76 14 283 424 1131462 54.86 1.592 196.85 76 14 448 672 179

461 Una capa de trenza462 Dos capas de trenza

Page 6: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com6

ISO 10380 Certificada Manguera AnularHOSE CORPORATION

RADIO MÍNIMO DE CURVATURADIÁMETRO LARGO VIVO PRESIÓN PRESIÓN PRESIÓNINTERIOR DIÁMETRO PESO PARA CURVA FLEXIBILIDAD MÁXIMA EN MÁXIMA DE NORMAL DENOMINAL TIPO DE EXTERIOR POR METRO VIBRACIÓN ESTÁTICA INTERMITENTE OPERACIÓN PRUEBA RUPTURA

(PULGADAS) MANGUERA (MM) (KG) (MM) (MM) (MM) (BAR) (BAR) (BAR)1/4" UFBX0 10.16 76 16 109 10 15 ––

UFBX1 11.43 0.16 76 25 109 167 250 667UFBX2 12.7 0.24 76 25 109 220 330 880

3/8" UFBX0 14.986 0.16 89 22 152 6 8 ––UFBX1 16.256 0.27 89 38 152 100 150 400UFBX2 17.526 0.37 89 38 152 178 267 712

1/2" UFBX0 19.558 0.16 108 24 165 6 8 ––UFBX1 21.082 0.33 108 44 165 74 111 296UFBX2 22.352 0.49 108 44 165 103 155 414

3/4" UFBX0 25.908 0.27 114 30 203 4 6 ––UFBX1 27.432 0.40 114 70 203 66 98 262UFBX2 28.956 0.58 114 70 203 86 129 345

1" UFBX0 33.782 0.51 140 43 203 4 6 ––UFBX1 35.814 0.89 140 89 203 50 75 200UFBX2 37.846 1.28 140 89 203 77 114 308

1 1/4" UFBX0 41.148 0.40 152 56 254 3 5 ––UFBX1 43.18 0.85 152 114 254 39 58 155UFBX2 45.212 1.38 152 114 254 57 85 22

1 1/2" UFBX0 47.752 0.67 159 69 254 2 4 ––UFBX1 49.53 1.19 159 127 254 34 52 138UFBX2 52.07 1.64 159 127 254 55 83 221

2" UFBX0 62.23 0.82 191 89 356 1 2 ––UFBX1 64.262 1.49 191 194 356 33 49 132UFBX2 66.294 2.23 191 194 356 44 66 176

2 1/2" UFBX0 76.454 1.93 191 114 406 1 2 ––UFBX1 78.486 2.83 191 201 406 26 39 104UFBX2 80.772 3.72 191 201 406 46 69 184

3" UFBX0 89.916 2.23 222 130 457 1 2 ––UFBX1 91.948 3.27 222 229 457 22 33 88UFBX2 93.98 4.46 222 229 457 40 60 160

* Las Clasificaciones reflejan una manguera tipo T321 de acero inoxidable; para las clasificaciones de manguera tipo 316L deacero inoxidable, contacte nuestra fabrica.

UFBXConstrucción: Presión máxima en operación: *

Manguera de acero inoxidable tipo T321 y T316L Con formaciones de vació perfecto hasta 219 barsTrenza de acero inoxidable Series 300 dependiendo en el tamaño y trenzaManguera directamente trenzada 1/4” a 2” en carretesconstrucción anular Temperatura:

Tamaños: Criogénicas hasta 676˚C1/4” asta 3”

El producto UFBX esta diseñado y certificado a las especificaciones de ISO 10380.

UFBX0 Manguera sin trenzaUFBX1 Una capa de trenzaUFBX2 Dos capas de trenza

Page 7: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com 7

Manguera Anular HOSE CORPORATION

RADIO MÍNIMO DE CURVATURADIÁMETRO LARGO VIVO PRESIÓN PRESIÓN PRESIÓNINTERIOR DIÁMETRO PESO PARA CURVA FLEXIBILIDAD MÁXIMA EN MÁXIMA DE NORMAL DENOMINAL TIPO DE EXTERIOR POR METRO VIBRACIÓN ESTÁTICA INTERMITENTE OPERACIÓN PRUEBA RUPTURA

(PULGADAS) MANGUERA (MM) (KG) (MM) (MM) (MM) (BAR) (BAR) (BAR)1/4" USBX0 10 0.07 89 15.01 80.01 10 15 ––

USBX1 11 0.09 89 24.99 80.01 126 189 5033/8" USBX0 14 0.10 114 18.01 127.99 6 8 ––

USBX1 15 0.24 114 38.00 127.99 93 140 3721/2" USBX0 17 0.12 121 19.99 138.00 6 8 ––

USBX1 18 0.27 121 45.01 138.00 83 124 3313/4" USBX0 27 0.25 133 32.00 168.00 4 6 ––

USBX1 28 0.49 133 70.00 168.00 60 91 2411" USBX0 32 0.34 140 40.01 189.99 4 6 ––

USBX1 34 0.77 140 84.99 189.99 62 93 2481 1/4" USBX0 41 0.43 191 50.01 254.99 3 5 ––

USBX1 42 0.79 191 105.00 254.99 36 53 142USBX2 44 1.15 191 105.00 254.99 55 83 221

1 1/2" USBX0 50 0.70 203 59.99 295.00 2 4 ––USBX1 52 1.27 203 130.00 295.00 30 45 120USBX2 53 1.83 203 130.00 295.00 55 83 221

2" USBX0 60 0.89 241 70.00 319.99 1 2 ––USBX1 62 1.58 241 159.99 319.99 29 44 117USBX2 64 2.26 241 159.99 12.60 41 62 165

* Las Clasificaciones reflejan una manguera tipo T321 de acero inoxidable; para las clasificaciones de manguera tipo 316L deacero inoxidable, contacte nuestra fabrica.

USBXConstrucción: Presión máxima en operación:*

Manguera de acero inoxidable tipo T321 y T316L Con formaciones de vació perfecto Trenza de acero inoxidable Series 300 hasta 125 BarConstrucción anular dependiendo en el tamaño y trenzaManguera trenzada directamente en carretes

de hasta 500 piesTamaño: Temperatura:

1/4” hasta 2” Criogénicas hasta 676˚C

USBX0- Manguera sin trenzaUSBX1- Una capa de trenzaUSBX2- Dos capas de trenza

Page 8: Manguera Flexible de Acero

RADIO MÍNIMO DE CURVATURADIÁMETRO LARGO VIVO PRESIÓN PRESIÓN PRESIÓNINTERIOR DIÁMETRO PESO PARA CURVA FLEXIBILIDAD MÁXIMA DE MÁXIMA DE NORMAL DENOMINAL TIPO DE EXTERIOR POR METRO VIBRACIÓN ESTÁTICA INTERMITENTE OPERACIÓN PRUEBA RUPTURA

(PULGADAS) MANGUERA (MM) (KG) (MM) (MM) (MM) (BAR) (BAR) (BAR)2 1/2" 480 78.99 1 279.40 177.80 406.40 0 1 ––

481 81.53 3 279.40 177.80 406.40 34 52 138482 83.82 4 279.40 177.80 406.40 46 69 185

3" 480 90.68 2 279.40 209.55 482.60 0 0 ––481 93.73 3 279.40 209.55 482.60 26 39 103482 95.50 4 279.40 209.55 482.60 38 57 152

3 1/2" 480 105.16 3 292.10 247.65 520.70 0 0 ––481 108.20 3 292.10 247.65 520.70 23 35 94482 113.79 4 292.10 247.65 520.70 23 35 94

4" 480 119.89 2 304.80 279.40 558.80 0 0 ––481 122.43 4 304.80 279.40 558.80 18 27 72482 124.71 5 304.80 279.40 558.80 32 48 128

5" 480 148.84 3 330.20 342.90 711.20 0 0 ––481 151.38 5 330.20 342.90 711.20 20 30 80482 153.92 7 330.20 342.90 711.20 20 30 80

6" 480 177.80 5 355.60 406.40 863.60 0 0 ––481 180.34 8 355.60 406.40 863.60 14 22 59482 182.63 10 355.60 406.40 863.60 21 32 85

8" 480 230.12 7 406.40 508.00 1,066.80 0 0 ––481 232.66 12 406.40 508.00 1,066.80 15 23 60482 235.20 17 406.40 508.00 1,066.80 23 35 94

10" 480 284.23 9 609.60 863.60 1,752.60 0 0 ––481 286.77 15 609.60 863.60 1,752.60 13 19 51482 289.31 22 609.60 863.60 1,752.60 23 34 91

12" 480 336.55 11 685.80 939.80 1,879.60 0 0 ––481 339.09 20 685.80 939.80 1,879.60 12 18 48482 341.63 30 685.80 939.80 1,879.60 22 32 87

Manguera de diámetro grande – 480Construcción: Presión máxima en operación:

T321 Manguera de acero inoxidable Con formaciones de vació perfecto hasta 46 BarSeries 300 trenza de acero inoxidable dependiendo del tamaño y la trenzaConstrucción anular configuración

Tamaño: Temperatura:2 1/2” hasta 12” Criogénicas hasts 815˚C

480 Sin trenza481 Una capa de trenza482 Dos capas de trenza

RADIO MÍNIMO DE CURVATURADIÁMETRO LARGO VIVO 0 OPERACIÓN OPERACIÓN PRESIÓNINTERIOR DIÁMETRO PESO POR PARA CURVA FLEXIBILIDAD MÁXIMA DE MÁXIMA DE NORMAL DENOMINAL TIPO DE EXTERIOR METRO VIBRACIÓN ESTÁTICA INTERMITENTE OPERACIÓN PRUEBA RUPTURA

(PULGADAS) MANGUERA (MM) (KG) (MM) (MM) (MM) (BAR) (BAR) (BAR)2 1/2" SIN TRENZA 78.99 1.310 152 152 305 0 1 ––

UNA TRENZA 79.25 3.259 152 152 305 27 40 1083" SIN TRENZA 95.25 1.369 178 178 356 0 0 ––

UNA TRENZA 98.04 4.018 178 178 356 17 26 694" SIN TRENZA 122.94 1.860 203 229 457 0 0 ––

UNA TRENZA 125.73 4.971 203 229 457 14 22 585" SIN TRENZA 148.84 2.857 445 279 711 1 1 ––

UNA TRENZA 153.16 6.697 445 279 711 12 17 466" SIN TRENZA 176.02 3.855 305 356 711 0 0 ––

UNA TRENZA 182.63 9.227 305 356 711 11 17 468" SIN TRENZA 231.14 5.134 457 559 1,118 0 0 ––

UNA TRENZA 236.47 13.975 457 559 1,118 15 23 61

Series A1 y A6 Construcción: Presión máxima en operación:

A1/T321 Manguera de acero inoxidable Con formaciones de vació perfecto A6/T316L manguera de acero inoxidable hasta 27 BarSeries 300 trenza de acero inoxidable dependiendo del tamaño y la trenzaConstrucción anular configuración

Tamaño: Temperatura:2 1/2” hasta 8” Criogénicas hasts 815˚C

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com8

Manguera de Presión medianaHOSE CORPORATION

Page 9: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com 9

Manguera de Pared Gruesa HOSE CORPORATION

Manguera de diámetro grande 880Construcción: Presión máxima en operación:

T316L Manguera de acero inoxidable Con formaciones de vació perfecto hasta 46 BarSeries 300 trenza de acero inoxidable dependiendo del tamaño y laConstrucción anular configuración de la trenza

Tamaño: Temperatura2 1/2”hasta 12” Criogénicas hasta 815˚C

880 Sin trenza881 Una capa de trenza882 Dos capas de trenza

RADIO MÍNIMO DE CURVATURADIÁMETRO LARGO VIVO PRESIÓN PRESIÓN PRESIÓNINTERIOR DIÁMETRO PESO POR PARA CURVA FLEXIBILIDAD MÁXIMA DE MÁXIMA DE NORMAL DENOMINAL TIPO DE EXTERIOR METRO VIBRACIÓN ESTÁTICA INTERMITENTE OPERACIÓN PRUEBA RUPTURA

(PULGADAS) MANGUERA (MM) (KG) (MM) (MM) (MM) (BAR) (BAR) (BAR)2 1/2" 880 79 2 0 178 406 4 1 ––

881 82 4 279 178 406 345 52 139882 84 4 279 178 406 462 69 186

3" 880 91 2 279 210 483 3 0 ––881 94 4 279 210 483 259 39 103882 96 6 279 210 483 379 57 152

3 1/2" 880 105 3 292 248 521 2 0 ––881 108 4 292 248 521 234 35 94882 114 5 292 248 521 427 64 171

4" 880 120 3 305 279 559 1 0 ––881 122 4 305 279 559 179 27 72882 125 6 305 279 559 321 48 128

5" 880 149 4 330 343 711 2 0 ––881 151 6 330 343 711 234 35 94882 154 8 330 343 711 300 45 120

6" 880 178 7 356 406 864 2 0 ––881 180 9 356 406 864 145 22 59882 183 12 356 406 864 214 32 85

8" 880 230 8 406 508 1,067 1 0 ––881 233 13 406 508 1,067 152 23 60882 235 18 406 508 1,067 234 35 94

10" 880 284 9 610 864 1,753 1 0 ––881 287 15 610 864 1,753 128 19 51882 289 22 610 864 1,753 228 34 91

12" 880 337 11 686 940 1,880 1 0 ––881 339 20 686 940 1,880 121 18 48882 342 30 686 940 1,880 217 32 87

Page 10: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com10

Manguera de Pared GruesaHOSE CORPORATION

Manguera 400M Construcción: Presión máxima en operación:

T321 Manguera de acero inoxidable Con formaciones de vació perfecto hasta 310 BarSeries T321 trenza de acero inoxidable dependiendo del tamaño y laConstrucción anular configuración de la trenza

Tamaño: Temperatura:1/4” hasta 12” Criogénicas hasta 815˚C

400M Sin trenza401M Una capa de trenza402M Dos capas de trenza

RADIO MÍNIMO DE CURVATURADIÁMETRO LARGO VIVO 0 OPERACIÓN OPERACIÓN OPERACIÓNINTERIOR DIÁMETRO PESO POR PARA CURVA FLEXIBILIDAD MÁXIMA EN MÁXIMA DE NORMAL DENOMINAL TIPO DE EXTERIOR METRO VIBRACIÓN ESTÁTICA INTERMITENTE OPERACIÓN PRUEBA RUPTURA

(PULGADAS) MANGUERA (MM) (KG) (MM) (MM) (MM) (BAR) (BAR) (BAR)1/4" 400M 12 0 95 22 140 14 21 ––

401M 14 0 95 22 140 183 276 734402M 15 0 95 22 140 310 465 1241

3/8" 400M 17 0 108 29 140 7 10 ––401M 19 0 108 29 140 111 167 444402M 20 1 108 29 140 168 252 672

1/2" 400M 21 0 114 38 152 6 8 ––401M 23 1 114 38 152 90 135 361402M 24 1 114 38 152 162 243 649

3/4" 400M 31 1 140 54 203 5 7 ––401M 32 1 140 54 203 63 94 252402M 34 1 140 54 203 114 171 455

1" 400M 39 1 165 70 229 3 4 ––401M 40 1 165 70 229 44 67 178402M 42 2 165 70 229 80 120 321

1 1/4" 400M 47 1 178 83 267 2 3 ––401M 49 2 178 83 267 38 57 150402M 50 2 178 83 267 68 101 270

1 1/2" 400M 56 2 191 95 305 2 3 ––401M 58 3 191 95 305 39 58 154402M 60 3 191 95 305 69 103 276

2" 400M 72 3 229 127 381 1 2 ––401M 74 4 229 127 381 31 47 122402M 76 4 229 127 381 56 84 220

2 1/2" 400M 76 2 178 178 356 0 1 ––401M 79 3 178 178 356 39 59 157402M 82 4 178 178 356 52 78 207

3" 400M 91 3 203 210 432 0 0 ––401M 94 4 203 210 432 31 47 124402M 97 5 203 210 432 39 58 154

3 1/2" 400M 105 2 229 241 483 0 0 ––401M 108 4 229 241 483 18 27 73402M 111 5 229 241 483 18 27 73

4" 400M 120 4 254 279 559 0 0 ––401M 123 5 254 279 559 20 29 79402M 126 6 254 279 559 26 39 103

5" 400M 151 5 445 279 711 0 0 ––401M 153 7 445 279 711 18 28 73402M 156 9 445 279 711 18 28 73

6" 400M 178 7 432 419 838 0 0 ––401M 183 9 432 419 838 17 25 66402M 187 12 432 419 838 20 30 78

8" 400M 230 9 483 546 1,092 0 0 ––401M 236 14 483 546 1,092 15 22 60402M 243 19 483 546 1,092 19 28 74

10" 400M 284 14 533 686 1,372 0 0 ––401M 291 20 533 686 1,372 14 22 58402M 297 27 533 686 1,372 26 39 103

12" 400M 337 16 584 813 1,626 0 0 ––401M 343 25 584 813 1,626 14 21 55402M 349 34 584 813 1,626 25 37 99

Page 11: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com 11

Manguera de Pared Gruesa HOSE CORPORATION

Manguera 400H Construcción: Presión máxima en operación:

T316L Manguera de acero inoxidable Con formaciones de vació perfecto hasta 310 BarSeries T321 Trenza de acero inoxidable dependiendo del tamaño y laConstrucción anular configuración de la trenza

Tamaño: Temperatura:1/4” hasta 12” Criogénicas hasta 815˚C

400H Sin trenza401H Una capa de trenza402H Dos capas de trenza

RADIO MÍNIMO DE CURVATURADIÁMETRO LARGO VIVO PRESIÓN PRESIÓN PRESIÓNINTERIOR DIÁMETRO PESO POR PARA CURVA FLEXIBILIDAD MÁXIMA EN MÁXIMA DE NORMAL DENOMINAL TIPO DE EXTERIOR METRO VIBRACIÓN ESTÁTICA INTERMITENTE OPERACIÓN PRUEBA RUPTURA

(PULGADAS) MANGUERA (MM) (KG) (MM) (MM) (MM) (BAR) (BAR) (BAR)1/4" 400H 12 0.21 95 22 140 18 28 ––

401H 14 0.31 95 22 140 183 276 734402H 15 0.42 95 22 140 310 465 1241

3/8" 400H 17 0.31 114 29 152 9 14 ––401H 19 0.43 114 29 152 111 167 444402H 20 0.57 114 29 152 200 298 800

1/2" 400H 21 0.54 127 38 178 9 14 ––401H 23 0.70 127 38 178 90 135 361402H 24 0.86 127 38 178 162 243 649

3/4" 400H 31 1.06 146 54 216 7 10 ––401H 32 1.29 146 54 216 63 94 252402H 34 1.55 146 54 216 114 171 455

1" 400H 39 1.37 178 70 254 4 7 ––401H 40 1.65 178 70 254 44 67 178402H 42 1.93 178 70 254 80 120 321

1 1/4" 400H 47 2.16 191 83 292 4 6 ––401H 49 2.52 191 83 292 38 57 150402H 50 2.89 191 83 292 68 101 270

1 1/2" 400H 56 2.65 203 95 330 3 4 ––401H 58 3.13 203 95 330 39 58 154402H 60 3.72 203 95 330 69 103 276

2" 400H 72 3.54 241 127 406 2 2 ––401H 74 4.23 241 127 406 31 47 124402H 76 5.03 241 127 406 56 84 223

2 1/2" 400H 76 3.07 197 178 432 1 1 ––401H 79 4.21 197 178 432 39 59 157402H 82 5.57 197 178 432 71 107 284

3" 400H 91 3.63 229 210 533 1 1 ––401H 94 4.94 229 210 533 31 47 124402H 97 6.40 229 210 533 57 85 226

3 1/2" 400H 105 4.39 254 241 635 0 1 ––401H 108 5.67 254 241 635 23 35 94402H 111 6.95 254 241 635 41 62 165

4" 400H 120 4.76 273 279 686 0 0 ––401H 123 6.19 273 279 686 20 29 79402H 126 7.80 273 279 686 36 53 142

5" 400H 151 4.76 445 279 711 0 0 ––401H 153 6.70 445 279 711 24 36 97402H 156 8.63 445 279 711 27 40 106

6" 400H 178 8.30 483 419 1041 0 1 ––401H 183 10.89 483 419 1041 17 25 66402H 187 13.48 483 419 1041 30 44 119

8" 400H 230 10.97 533 546 1372 0 1 ––401H 236 16.24 533 546 1372 19 28 76402H 243 21.51 533 546 1372 24 36 97

10" 400H 284 12.34 686 864 1727 0 0 ––401H 291 18.84 686 864 1727 17 26 69402H 297 25.34 686 864 1727 26 39 103

12" 400H 337 14.79 787 1,067 2,108 0 0 ––401H 342 24.53 787 1,067 2,108 12 19 50402H 347 34.26 787 1,067 2,108 22 33 88

Page 12: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com12

Manguera de Ultra Alta presiónHOSE CORPORATION

RADIO MÍNIMO DE CURVATURADIÁMETRO LARGO VIVO PRESIÓN PRESIÓN PRESIÓNINTERIOR DIÁMETRO PESO POR PARA CURVA FLEXIBILIDAD MÁXIMA EN MÁXIMA DE NORMAL DENOMINAL TIPO DE EXTERIOR METRO VIBRACIÓN ESTÁTICA INTERMITENTE OPERACIÓN PRUEBA RUPTURA

(PULGADAS) MANGUERA (MM) (KG) (MM) (MM) (MM) (BAR) (BAR) (BAR)1/4" 402X 16 0.58 108 51 210 365 548 14623/8" 402X 21 0.79 127 64 229 269 403 10761/2" 402X 27 1.12 152 76 267 248 372 9933/4" 402X 36 2.43 178 102 324 245 367 9791" 402X 44 3.08 210 133 381 193 290 772

1 1/4" 402X 53 4.36 229 165 438 171 256 6841 1/2" 402X 61 5.39 254 203 495 152 228 607

2" 402X 77 6.89 305 292 610 115 173 462

402XConstrucción: Tamaños:

T316L Manguera de acero inoxidable pared 1/4” hasta 2”de espesor grueso Presión máxima en operación:T321 Doble capa de trenza directa Con formaciones de vació perfecto hasta Construcción anular 365 Bar dependiendo del tamaño Manguera diseñada para aplicaciones hidráulicas Temperatura:y de alta presión Criogénicas hasta 815˚C

RADIO MÍNIMO DE CURVATURADIÁMETRO LARGO VIVO PRESIÓN PRESIÓN PRESIÓNINTERIOR DIÁMETRO PESO POR PARA CURVA FLEXIBILIDAD MÁXIMA DE MÁXIMA DE NORMAL DENOMINAL TIPO DE EXTERIOR METRO VIBRACIÓN ESTÁTICA INTERMITENTE OPERACIÓN PRUEBA RUPTURA

(PULGADAS) MANGUERA (MM) (KG) (MM) (MM) (MM) (BAR) (BAR) (BAR)3" 403XM 100 8.14 381 635 2,184 83 124 331

403XM – T321 Manguera de pared ultra gruesa con tres capas de trenza especial

RADIO MÍNIMO DE CURVATURADIÁMETRO LARGO PARA PRESIÓN PRESIÓN PRESIÓNINTERIOR DIÁMETRO PESO POR PARA CURVA FLEXIBILIDAD MÁXIMA DE MÁXIMA DE NORMAL DENOMINAL TIPO DE EXTERIOR METRO VIBRACIÓN ESTÁTICA INTERMITENTE OPERACIÓN PRUEBA RUPTURA

(PULGADAS) MANGUERA (MM) (KG) (MM) (MM) (MM) (BAR) (BAR) (BAR)4" 404XM 132 13.68 432 838 2,896 83 124 331

404XM – T321 Manguera de pared ultra gruesa con cuatro capas de trenza especial

RF67-XFCConstrucción: Presión máxima en operación:

Manguera para presiones súper altas con una construcción Con formaciones de vació perfecto hasta 827 Bar de múltiples capas de tipo 321 de acero inoxidable dependiendo del tamañoConstrucción helicoidal Temperatura:Para aplicaciones de presión ultra altas Criogénicas hasta 815˚C

Tamaño:1/4” hasta 2”

RADIO MÍNIMO DE CURVATURADIÁMETRO LARGO VIVO PRESIÓN PRESIÓN PRESIÓNINTERIOR DIÁMETRO PESO POR PARA CURVA FLEXIBILIDAD MÁXIMA DE MÁXIMA DE NORMAL DENOMINAL TIPO DE EXTERIOR METRO VIBRACIÓN ESTÁTICA INTERMITENTE OPERACIÓN OPERACIÓN RUPTURA

(PULGADAS) MANGUERA (MM) (KG) (MM) (MM) (MM) (BAR) (BAR) (BAR)1/4" RF67-XFC 17 0.92 152 64 292 827 1241 3,3093/8" RF67-XFC 23 1.44 178 95 381 621 931 2,4821/2" RF67-XFC 26 1.99 203 114 419 586 879 2,3443/4" RF67-XFC 39 3.81 229 165 775 469 703 1,8751" RF67-XFC 49 5.49 254 229 889 431 646 1,724

1 1/4" RF67-XFC 55 7.56 305 254 965 379 569 1,5171 1/2" RF67-XFC 65 9.87 356 305 1041 359 538 1,434

2" RF67-XFC 77 12.01 457 381 1219 300 450 1,200

Page 13: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com 13

Manguera Especial HOSE CORPORATION

BronceConstrucción: Presión máxima en operación:

Manguera y trenza de bronce Con formaciones de vació perfecto hasta 90 BarConstrucción anular Dependiendo del tamaño y tipo de corrugacion

Tamaño: Temperatura:1/4” hasta 2” de 232˚C.

Corrugacion estándar Corrugacion cerrada200 Sin trenza 300 Sin trenza201 Una capa de trenza 301 Una capa de trenza

RADIO MÍNIMO DE CURVATURADIÁMETRO LARGO VIVO PRESIÓN PRESIÓN PRESIÓNINTERIOR DIÁMETRO PESO POR PARA CURVA FLEXIBILIDAD MÁXIMA DE MÁXIMA DE NORMAL DENOMINAL TIPO DE EXTERIOR METRO VIBRACIÓN ESTÁTICA INTERMITENTE OPERACIÓN PRUEBA RUPTURA

(PULGADAS) MANGUERA (MM) (KG) (MM) (MM) (MM) (BAR) (BAR) (BAR)1/4" SPB200 12 0.15 105 25 152 8 12 ––

SPB201 13 0.27 105 25 152 90 133 3553/8" SPB200 16 0.22 181 41 241 4 6 ––

SPB201 18 0.39 181 41 241 32 48 1291/2" SPB200 21 0.28 197 54 254 3 5 ––

SPB201 22 0.51 197 54 254 34 50 1343/4" SPB200 30 0.57 254 86 356 2 3 ––

SPB201 31 0.95 254 86 356 39 59 1581" SPB200 38 0.73 279 102 368 2 3 ––

SPB201 40 1.21 279 102 368 18 28 741 1/4" SPB200 47 0.92 318 127 470 1 2 ––

SPB201 49 1.50 318 127 470 17 25 671 1/2" SPB200 55 1.41 368 152 546 1 1 ––

SPB201 57 2.20 368 152 546 17 26 692" SPB200 71 1.93 394 197 673 1 1 ––

SPB201 73 3.07 394 197 673 12 17 46*Consulte nuestro departamento de Ingeniería para presiones mas altas en manguera de punto estándar.

Información técnica para la manguera de bronce con corrugación estándar

RADIO MÍNIMO DE CURVATURADIÁMETRO LARGO VIVO PRESIÓN PRESIÓN PRESIÓNINTERIOR DIÁMETRO PESO POR PARA CURVA FLEXIBILIDAD MÁXIMA DE MÁXIMA DE NORMAL DENOMINAL TIPO DE EXTERIOR METRO VIBRACIÓN ESTÁTICA INTERMITENTE OPERACIÓN PRUEBA RUPTURA

(PULGADAS) MANGUERA (MM) (KG) (MM) (MM) (MM) (BAR) (BAR) (BAR)1/4" CPB300 12 0.21 95 22 140 8 12 ––

CPB301 14 0.34 95 22 140 90 135 3623/8" CPB300 17 0.30 127 29 165 4 6 ––

CPB301 19 0.52 127 29 165 67 101 2691/2" CPB300 21 0.45 140 38 178 3 5 ––

CPB301 23 0.70 140 38 178 51 76 2033/4" CPB300 30 0.80 165 54 229 2 3 ––

CPB301 33 1.24 165 54 229 41 61 1641" CPB300 39 1.18 191 70 254 2 3 ––

CPB301 41 1.73 191 70 254 32 48 1281 1/4" CPB300 47 1.47 203 83 305 1 2 ––

CPB301 50 2.23 203 83 305 30 44 1191 1/2" CPB300 56 2.01 229 95 343 1 2 ––

CPB301 58 3.01 229 95 343 27 40 1082" CPB300 72 2.98 254 127 432 1 1 ––

CPB301 74 4.18 254 127 432 19 29 78

Especificaciones técnicas de la manguera de bronce de con corrugacion cerrada

Especificaciones de la trenza de bronceDIÁMETRO DIÁMETRO DIÁMETRO

EXTERIOR DE INTERIOR DE INTERIOR CONSTRUCCIÓN ANGULO PRESIÓN DELA MANGUERA LA MANGUERA DE LA TRENZA DE LA DE LA COBERTURA TRABAJO PESO

(MM) (MM) (MM) TRENZA TRENZA (%) (BAR) (MM/KG)12 1/4 12 24X5X.016 52 88.6 117 ––17 3/8 17 24X6X.016 52 89.5 69 ––21 1/2 21 24X7X.016 52 85.5 51 ––31 3/4 30 48X6X.016 52 93.9 41 ––39 1 39 48X5X.020 52 85.3 32 147 1.25 47 48X7X.020 52 91.9 30 156 1.5 56 48X9X.020 52 95.3 27 172 2 72 48X11X.020 52 93.4 19 1

Page 14: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com14

Manguera de Súper FlexibilidadHOSE CORPORATION

280X/286XConstrucción: Presión máxima en operación:

Manguera tipo T321 (280X) o T316L (286X) Con formaciones de vació perfecto T321 trenza de acero inoxidable hasta 154 BarConstrucción helicoidal dependiendo del tamaño

Tamaño: Temperatura:1/4” hasta 1 1/2” Criogenica hasta 815˚C

RADIO MÍNIMO DE CURVATURADIÁMETRO LARGO VIVO PRESIÓN PRESIÓN PRESIÓNINTERNO DIÁMETRO PESO POR PARA CURVA FLEXIBILIDAD MÁXIMA DE MÁXIMA DE NORMAL DENOMINAL TIPO DE EXTERIOR METRO VIBRACIÓN ESTÁTICA INTERMITENTE OPERACIÓN PRUEBA RUPTURA

(PULGADAS) MANGUERA (MM) (KG) (MM) (MM) (MM) (BAR) (BAR) (BAR)1/4" 280 11.18 0.18 114 16 89 5 8 ––

281 12.95 0.27 114 16 89 154 232 6183/8" 280 14.99 0.24 140 21 102 3 5 ––

281 16.51 0.36 140 21 102 95 142 3791/2" 280 19.56 0.31 165 29 140 3 5 ––

281 21.08 0.45 165 29 140 71 106 2843/4" 280 27.18 0.61 178 38 152 2 3 ––

281 28.70 0.80 178 38 152 41 62 1651" 280 35.56 0.82 191 51 178 2 3 ––

281 37.08 1.09 191 51 178 39 59 1561 1/4" 280 43.94 1.35 229 64 292 1 2 ––

281 45.47 1.65 229 64 292 31 46 1231 1/2" 280 52.58 1.64 229 76 356 1 2 ––

281 54.10 2.02 229 76 356 27 41 108

280 Sin trenza 281 Una capa de trenza

USCXConstrucción: Presión máxima en operación:

T321 y T316L Manguera de acero inoxidable Con formaciones de vació perfecto hasta 126 BarSeries 300 Trenza de acero inoxidable dependiendo del usoConstrucción anular Temperatura:

Tamaño: Criogénica hasta 676˚CManguera trenzada directamente en carretes- de hasta 500 pies de largo

RADIO MÍNIMO DE CURVATURADIÁMETRO LARGO VIVO PRESIÓN PRESIÓN PRESIÓNINTERIOR DIÁMETRO PESO POR PARA CURVA FLEXIBILIDAD MÁXIMA DE MÁXIMA DE NORMAL DENOMINAL TIPO DE EXTERIOR METRO VIBRACIÓN ESTÁTICA INTERMITENTE OPERACIÓN PRUEBA RUPTURA

(PULGADAS) MANGUERA (MM) (KG) (MM) (MM) (MM) (BAR) (BAR) (BAR)1/4" USCX0 10 0.09 89 –– –– 10 15 ––

USCX1 11 0.10 89 25 70 126 189 5033/8" USCX0 14 0.12 114 –– –– 6 8

USCX1 16 0.25 114 38 102 93 140 3721/2" USCX0 17 0.15 121 –– –– 6 8 ––

USCX1 18 0.30 121 46 109 83 124 3313/4" USCX0 27 0.31 133 –– –– 4 6 ––

USCX1 28 0.55 133 71 124 60 91 2411" USCX0 33 0.42 140 –– –– 4 6 ––

USCX1 34 0.85 140 84 145 62 93 2481-1/4" USCX0 41 0.51 191 –– –– 3 5 ––

USCX1 43 1.01 191 104 226 36 53 1421-1/2" USCX0 50 1.09 203 –– –– 2 4 ––

USCX1 52 1.65 203 130 241 30 45 1202" USCX0 61 1.35 241 –– –– 1 2 ––

USCX1 62 2.04 241 160 249 29 44 117

Page 15: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com 15

Manguera Especial HOSE CORPORATION

RADIO MÍNIMO DE CURVATURADIÁMETRO LARGO VIVO PRESIÓN PRESIÓN PRESIÓNINTERIOR DIÁMETRO PESO POR PARA CURVA FLEXIBILIDAD MÁXIMA DE MÁXIMA DE NORMAL DENOMINAL TIPO DE EXTERIOR METRO VIBRACIÓN ESTÁTICA INTERMITENTE OPERACIÓN PRUEBA RUPTURA

(PULGADAS) MANGUERA (MM) (KG) (MM) (MM) (MM) (BAR) (BAR) (BAR)1/4" 500 12 0.24 95 22 140 12 19 ––

501 14 0.34 95 22 140 155 233 621502 15 0.46 95 22 140 209 313 834

3/8" 500 17 0.36 114 29 152 10 14 ––501 19 0.51 114 29 152 109 163 434502 20 0.65 114 29 152 141 212 565

1/2" 500 21 0.60 127 38 178 8 12 ––501 23 0.76 127 38 178 58 86 230502 24 0.95 127 38 178 103 155 414

3/4" 500 31 1.18 146 54 216 6 9 ––501 32 1.43 146 54 216 41 62 165502 34 1.71 146 54 216 74 112 298

1" 500 39 1.52 178 70 254 4 6 ––501 40 1.82 178 70 254 29 43 116502 42 2.14 178 70 254 52 78 209

1 1/4" 500 47 2.40 191 83 292 4 6 ––501 49 2.74 191 83 292 22 29 88502 50 3.10 191 83 292 39 59 158

1 1/2" 500 56 2.93 203 95 330 3 4 ––501 58 3.80 203 95 330 39 59 156502 61 4.70 203 95 330 70 105 280

2" 500 72 3.91 241 127 406 1 2 ––501 74 5.02 241 127 406 29 43 114502 77 6.12 241 127 406 51 70 206

3" 500 91 2.52 229 210 533 0 0 ––501 93 3.72 229 210 533 16 23 62502 96 4.94 9 210 533 29 44 117

Monel® 400Construcción: Presión máxima en operación:

Manguera y trenza de Monel® 400 Con formaciones de vació perfecto Construcción anular hasta 208 Bar

dependiendo del tamañoTamaño: Temperatura:

1/2” hasta 3” Criogénica hasta 426˚C 500 Sin trenza 501 Una capa de trenza502 Dos capas de trenza

Especificaciones de trenza de Monel®DIÁMETRO DIÁMETRO DIÁMETRO

EXTERIOR DE INTERIOR DE INTERIOR DE PRESIÓN ENLA MANGUERA LA MANGUERA LA TRENZA CONSTRUCCIÓN ANGULO DE COBERTURA OPERACIÓN PESO POR

(MM) (PULGADAS) (MM) DE LA TRENZA LA TRENZA (%) (BAR) (KG/M)12 1/4 12 24X5X.0126 52 84 115 0.10417 3/8 17 24X7X.0126 52 86 80 0.1521 1/2 21 24X8X.0126 52 81 57 0.1831 3/4 30 48X6X.0126 52 84 42 0.2539 1 39 48X8X.0126 52 86 29 0.3447 1.25 47 48X10X.0126 52 98 22 0.4356 1.5 56 48X8X.020 52 91 39 0.8672 2 72 48X10X.020 52 90 29 1.0991 3 91 48X10X.020 45 94 13 0.95

Page 16: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com16

Manguera EspecialHOSE CORPORATION

Manguera Inconel® 625Construcción: Presión máxima en operación

Manguera Inconel® 625 Con formaciones de vació perfectoT321 trenza (trenza de Inconel disponible) hasta 183 BarConstrucción anular dependiendo en el tamaño y la

construcción de la trenzaTamaño:

1/4” hasta 4” Temperatura:Criogénica a 982˚C con trenza de Inconel Criogénica a 815˚C con trenza tipo 321 de acero inoxidable

* Contacte nuestras instalaciones para otro tipo de grados

RADIO MÍNIMO DE CURVATURADIÁMETRO LARGO VIVO PRESIÓN PRESIÓN PRESIÓNINTERIOR DIÁMETRO PESO POR PARA CURVA FLEXIBILIDAD MÁXIMA DE MÁXIMA DE NORMAL DENOMINAL TIPO DE EXTERIOR METRO VIBRACIÓN ESTÁTICA INTERMITENTE OPERACIÓN PRUEBA RUPTURA

(PULGADAS) MANGUERA (MM) (KG) (MM) (MM) (MM) (BAR) (BAR) (BAR)1/4 INC00 12 0.16 89 22 127 16 24 ––

INC01 14 0.27 89 22 127 183 275 7343/8 INC00 17 0.22 108 29 140 10 16 ––

INC01 19 0.34 108 29 140 111 167 4441/2 INC00 21 0.31 114 38 152 5 8 ––

INC01 23 0.48 114 38 152 90 135 3613/4 INC00 31 0.51 140 54 203 2 3 ––

INC01 32 0.74 140 54 203 63 95 2521” INC00 39 0.88 165 70 229 3 4 ––

INC01 40 1.16 165 70 229 44 67 1781 1/2 INC00 47 1.16 178 83 267 2 2 ––

INC01 49 1.52 178 83 267 38 56 1501 1/2 INC00 56 1.38 191 95 305 2 3 ––

INC01 58 1.89 191 95 305 39 58 1542 INC00 69 1.83 197 127 381 1 1 ––

INC01 71 2.50 197 127 381 32 47 1243 INC00 91 1.59 229 210 432 0 1 ––

INC01 94 2.87 229 210 432 30 46 1214 INC00 120 3.82 273 279 686 0 0 ––

INC01 123 5.25 273 279 686 19 28 74

INC00 Sin trenzaINC01 Una capa de trenza

Manguera Hastelloy® C276Construcción: Presión máxima en operación

Manguera Hastelloy® Con formaciones de vació perfecto hasta 106 BarSeries 300 trenza de acero inoxidable dependiendo en tamaño y construcción de trenzao HastelloyConstrucción anular Temperatura:

Tamaño: Criogénica a 1093˚C con trenza Hastelloy1/2” hasta 2” Criogénica a 1093˚C con trenza tipo 321 acero inoxidable

RADIO MÍNIMO DE CURVATURADIÁMETRO LARGO VIVO PRESIÓN PRESIÓN PRESIÓNINTERIOR TIPO DIÁMETRO PESO POR PARA CURVA FLEXIBILIDAD MÁXIMA DE MÁXIMA DE NORMAL DEINTERNO MANGUERA EXTERIOR METRO VIBRACIÓN ESTÁTICA INTERMITENTE OPERACIÓN PRUEBA RUPTURA

(PULGADAS) (MM) (KG) (MM) (MM) (MM) (BAR) (BAR) (BAR)1/2" HAS00 21 6.70 114 38 152 6 8 ––

HAS01 23 6.70 114 38 152 107 160 4273/4" HAS00 31 8.19 140 54 203 5 7 ––

HAS01 32 8.19 140 54 203 63 94 2521" HAS00 39 9.67 165 70 229 3 4 ––

HAS01 40 9.67 165 70 229 44 67 1781 1/4" HAS00 47 10.42 178 83 267 2 3 ––

HAS01 49 10.42 178 83 267 40 59 1591 1/2" HAS00 56 11.16 191 95 305 2 3 ––

HAS01 58 11.16 191 95 305 40 60 1612" HAS00 72 13.39 229 127 381 1 2 ––

HAS01 74 13.39 229 127 381 32 49 130

HAS00 Sin trenza HAS01 Una capa de trenza

Page 17: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com 17

Conexiones para manguera corrugada de metal HOSE CORPORATION

Welded Pipe End with 37-1/2 degree bevelSize Availability: 1/8" diameter to 12" diameterMaterial Availability: Carbon Steel, T304 Stainless Steel, T304L Stainless Steel, T321 Stainless Steel,

T316 Stainless Steel, T316L Stainless SteelSchedule Availability: 5, 10, 40, 80, 160, XXNote: Not all sizes and schedules are available in combination - consult factory for details

Welded Concentric ReducerSize Availability: 1/2" diameter to 12" diameter and combinations thereofMaterial Availability: Carbon Steel, T304 Stainless Steel, T304L Stainless Steel, T321 Stainless Steel,

T316 Stainless Steel, T316L Stainless Steel, Monel 400, Hastalloy, Incoloy, InconelSchedule Availability: 5, 10, 40, 80, 160, XXNote: Not all sizes and schedules are available in combination - consult factory for details

Welded Long Radius 90 Degree ElbowSize Availability: 1/2" diameter to 12" diameterMaterial Availability: Carbon Steel, T304 Stainless Steel, T304L Stainless Steel, T321 Stainless Steel,

T316 Stainless Steel, T316L Stainless Steel, Monel 400, Hastalloy, Incoloy, InconelSchedule Availability: 5, 10, 40, 80, 160, XXNote: Not all sizes and schedules are available in combination. Short radius, 45's and other angles areavailable - consult factory for details

Welded NPT male nippleSize Availability: 1/8" diameter to 8" diameterMaterial Availability: Carbon Steel, T304 Stainless Steel, T304L Stainless Steel, T321 Stainless Steel,

T316 Stainless Steel, T316L Stainless SteelSchedule Availability: 5, 10, 40, 80, 160, XXNote: Not all sizes and schedules are available in combination - consult factory for details

NPT Male Nipple with Integral Hex NutSize Availability: 1/4" diameter to 2" diameterMaterial Availability: Carbon Steel, T304 Stainless Steel, T304L Stainless Steel, T321 Stainless Steel,

T316 Stainless Steel, T316L Stainless Steel, Monel 400, Hastalloy, Incoloy, InconelSchedule Availability: 5, 10, 40, 80, 160, XXNote: Not all sizes, schedules and materials are available in combination - consult factory for details

NPT male with welded on Hex NutSize Availability: 1/2" diameter to 4" diameterMaterial Availability: Carbon Steel, T304 Stainless Steel, T304L Stainless Steel, T321 Stainless Steel,

T316 Stainless Steel, T316L Stainless Steel, Monel 400, Hastalloy, Incoloy, InconelManufactured from hexagon bar stock.Note: Not all sizes, and materials are available in combination - consult factory for details

Welded Plate Flange ANSI Class 150 drillingSize Availability: 1/2" diameter to 12" diameterMaterial Availability: Carbon Steel and Stainless Steel

Page 18: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com18

Conexiones para manguera corrugada de metalHOSE CORPORATION

Raised Face Slip-On Flange on Pipe EndSize Availability: 1/2" diameter to 12" diameterMaterial Availability: Carbon Steel, T304 Stainless Steel, T304L Stainless Steel, T321 Stainless Steel,

T316 Stainless Steel, T316L Stainless Steel, Monel 400, Hastalloy, InconelSchedule Availability: 5, 10, 40, 80, 160, XXANSI Class Ratings: 150, 300, 600, 900, 1500, 2500RTJ flanges also available - consult factory for detailsNote: Not all sizes and schedules are available in combination - consult factory for details

Welded Raised Face Weldneck FlangeSize Availability: 1/2" diameter to 12" diameterMaterial Availability: Carbon Steel, T304 Stainless Steel, T304L Stainless Steel, T321 Stainless Steel,

T316 Stainless Steel, T316L Stainless Steel, Monel 400, Hastalloy, Incoloy, InconelSchedule Availability: 5, 10, 40, 80, 160, XXANSI Class Ratings: 150, 300, 600, 900, 1500, 2500RTJ flanges also available - consult factory for detailsNote: Not all sizes and schedules are available in combination - consult factory for details

Lap Joint Floating Flange with Type "A" MSS stub endSize Availability: 1/2" diameter to 12" diameterMaterial Availability: Carbon Steel, T304 Stainless Steel, T304L Stainless Steel, T321 Stainless Steel,

T316 Stainless Steel, T316L Stainless Steel, Monel 400, Hastalloy, Incoloy, InconelSchedule Availability: 5, 10, 40, 80, 160, XXANSI Class Ratings: 150, 300, 600, 900, 1500, 2500Note: Not all sizes and schedules are available in combination.Type "C" stub ends are also available - consult factory for details.

Welded Female UnionSize Availability: 1/2" diameter to 4" diameterMaterial Availability: Carbon Steel, T304 Stainless Steel, T304L Stainless Steel, T316 Stainless Steel,

T316L Stainless SteelPressure: 150, 300, 3000, 6000 pound

Welded Female NPT Half Pipe CouplingSize Availability: 1/2" diameter to 4" diameterMaterial Availability: Carbon Steel, T304 Stainless Steel, T304L Stainless Steel, T321 Stainless Steel,

T316 Stainless Steel, T316L Stainless Steel, Monel 400, Hastalloy, Incoloy, InconelPressure: 150, 300, 3000, 6000 poundsNote: Not all sizes and Pressures are available in combination.Female NPT Full Pipe Coupling is also available - consult factory for details

Welded JIC Swivel FemaleSize Availability: 1/4" diameter to 2" diameterMaterial Availability: Carbon Steel & T316 Stainless Steel

Page 19: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com 19

Conexiones para manguera corrugada de metal HOSE CORPORATION

Welded Quick Disconnect Female Part "D" CouplerSize Availability: 1/2" diameter to 8" diameterMaterial Availability: Carbon Steel & T316 Stainless Steel, Hastelloy

- Other materials are available - consult factory for detailsNote: Not all sizes and materials are available in combination - consult factory for details

Welded Quick Disconnect Male Part "A" CamlockSize Availability: 1/2" diameter to 8" diameterMaterial Availability: Steel, T316 Stainless Steel and Hastelloy

- other materials available - consult factory for detailsNote: Not all sizes and materials are available in combination - consult factory for details

Helical Hose Construction in Profile with Single Layer of Braid

Annular Hose Construction in Profile With Single Braid

Page 20: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com20

Factores de selección para manguera de metalHOSE CORPORATION

I. PRESSURE

US Hose pressure ratings are in accordance with industry-widegood practice and are consistent with the requirements of theUSA Standard Code for Pressure Piping and the ASME Boiler andPressure Vessel Code, Sec. VIII.

Maximum Working PressureMaximum operating pressure to which the hose should be sub-jected. It is established at 25% of the Nominal Design BurstPressure. The hose may be deflected within the specified bendradius range.

Maximum Proof PressureMaximum test pressure to which the hose should be subject. Itis established at 150% of the Maximum Working Pressure withthe hose installed straight. No harmful deformation shall occur.

Hydrostatic field tests of hose assemblies installed in varyingdegrees of radial bend or parallel offset should be limited to120% of the maximum rated working pressure at 70°F, or 150%of the actual operating pressure, whichever is lower.

Nominal Design Burst PressureThe pressure at which the hose can be expected to rupture,based on the minimum annealed ultimate tensile strength ofthe braid wire and corrugated hose alloys at 70°F and the hoseinstalled straight.

Pulsating or Shock PressuresWhen pulsating, surge or shock pressures exists, such as occurdue to fast closing valves, the peak pressure shall not exceed50% of the Maximum Working Pressure. Installation shall besuch that there is no initial slack in the braid when the pressurepulse, surge or shock occurs.

Pressure Relative To Unbraided HoseAt Maximum Working Pressure, 1 to 21/2% elastic elongation willoccur in unbraided hose assemblies. To avoid squirm, unbraid-ed hose should be unrestrained at one end, or installed in sucha manner as to allow free axial expansion due to pressure, as ina 180° loop.

Pressure Relative To Braided HoseWhenever appreciable internal pressure is applied to a corru-gated metal hose, it will elongate unless restrained. Generallythis restraint is provided by a wire braid sheath over the hose.The braid has little effect on bending or flexibility of the hose.However, in extremely short lengths of braided and pressurizedhose, additional bending forces are required because of braidfriction.

Where the strength of the braid sheath is the limiting factor,additional working pressure may be gained by using a heavierthan standard single braid, or two or more braids. However,when the hoop rupture strength of the corrugated hose is thelimiting factor, no additional pressure resistance is gained withadditional braids.

Contact US Hose Engineering Group for braid/hose design assis-tance to determine maximum pressure ratings at lowest totalcost for an application.

Pressure Relative To TemperatureFor operating temperatures in excess of 70°F, the tabulatedpressures must be decreased in accordance with the“Conversion Factors” listed in the table below. Since the pres-sure ratings are based on annealed material properties, noreduction in pressure ratings is necessary for fitting attachmentby TIG welding, brazing, or soft solder.

Factores de ConversiónAplicar a la presión nominal combinada con temperaturas elevadas

TEMPERATURA MATERIALC° F° STAINLESS STEEL STEEL MONEL BRONZE INCONEL20 – 70 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00

150 0.97 0.99 0.93 0.92 0.97200 0.94 0.97 0.90 0.89 0.94250 0.92 0.96 0.87 0.86 0.92

150 – 300 0.88 0.93 0.83 0.83 0.88350 0.86 0.91 0.82 0.81 0.86

200 – 400 0.83 0.87 0.79 0.78 0.83450 0.81 0.86 0.77 0.75 0.81500 0.78 0.81 0.73 –– 0.78600 0.74 0.74 0.72 –– 0.74700 0.70 0.66 0.71 –– 0.70800 0.66 0.52 0.70 –– 0.66900 0.62 0.50 –– –– 0.62

600 – 1000 0.60 –– –– –– ––1100 0.58 –– –– –– ––1200 0.55 –– –– –– ––1300 0.50 –– –– –– ––1400 0.44 –– –– –– ––1500 0.40 –– –– –– ––1800 0.40 –– –– –– ––

Consult US Hose Engineering Group whenever service conditions necessitate con-sideration of the influence of long time exposure at elevated temperature. Consultfactory for maximum temperature of Hastelloy materials.

II. MAXIMUM SERVICE TEMPERATUREOF MATERIAL

Maximum Service TemperatureMAXIMUM MAXIMUM

ALLOY TEMP. °F. ALLOY TEMP. °F.Hastelloy® C-276 2000Inconel® 625 1800 Brazing (RCuZn-C or BCuP-2)AISI Stainless Steel Type: Bronze Hose 450

321 1500316 ELC 1500 Silver Brazing304L 1500 (AWS-BAg-2) 600304 850302 850 Aluminum 52S-0 (5052-0) 600

Mild Steel 850 Galvanizing 450Malleable Iron 800 Soft Solder (Pb: 60, Sn: 40) 250Monel® 800 (Pb: 95, Sn: 5) 350Bronze 450 Silicone Coated Fiberglass 600Brass 450 Aluminized Fiberglass 1000Copper 400

Consult US Hose Engineering Group whenever service conditions necessitate con-sideration of the influence of long time exposure at elevated temperature.

III. FLOW VELOCITY1) Where flow velocity exceeds 100 ft/sec gas (50 ft/sec liquid),

in unbraided hose, or 150 ft/sec gas (75 ft/sec liquid), inbraided hose, a flexible metal liner of fully interlocked (RT)hose should be used. When the hose is installed in a bentcondition, these flow values should be reduced by 50% for a90° bend, 25% for a 45° bend, and so on, proportional to theangle of bend. In cases where velocity exceeds the abovevalues, the next larger size corrugated hose should be usedwith the flexible RT liner size equivalent to the mating pipesize.

2) Where the amount of pressure drop through longer lengthsof hose is a significant factor, a larger diameter hose may berequired. As a broad rule of thumb, pressure drop through acorrugated metal hose is approximately three times that incomparable size standard steel pipe. For more accurate cal-culations of pressure drop, consult US Hose EngineeringGroup.

Page 21: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com 21

Factores de selección para manguera de metal HOSE CORPORATION

IV. MOTION

Most industrial applications can be reduced to one of fiveclasses of motion: 1) Angular; 2) Axial; 3) Offset; 4) Radial; or5) Random.

1. Angular Motion:Motion that occurs when one end of a hose assembly isdeflected in a simple bend with the ends not remaining par-allel. Angular motion may be incorporated in an installationto accommodate misalignment and vibration only, but mustnot be used to accommodate expansion that would result inunloading the braid.

2. Axial Motion:This type of motion occurs when one end of a hose assemblyis deflected along its longitudinal axis. Axial motion is appli-cable to annular corrugated, unbraided flexible hose only.Neither helical hose nor braided hose should be used in axialmotion applications.

3. Offset Motion:Motion that occurs when one end of the hose assembly isdeflected in a plane perpendicular to the longitudinal axiswith the end remaining parallel. Offset is measured in inchesof displacement of the free end center line from the fixed endcenter line. In offset motion applications, the offset shouldnever be greater than one-fourth (25%) of the minimum cen-ter line bend radius.

4. Radial Motion:This type of motion occurs when the center line of a hoseassembly is bent in a circular arc. In industrial applications,radial motion is most commonly found in traveling loops.

T = Total travel (in.) L = Hose live length (in.)R = Center line bend radius (in.) K = Loop Length (in.)

Page 22: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com22

Factores de selección para manguera de metalHOSE CORPORATION

5. Random Motion:Non-predictable motion that occurs from manual handling ofa assembly. Loading and unloading hose would generally fallinto this category. Abusive handling of hose is an importantfactor to consider in applications involving random motions.The use of an interlocked (RT-6) guard over the corrugatedhose is recommended to protect the hose assembly fromrough handling and “over-bending” adjacent to the fittings.

V. MOTION FREQUENCY

The frequency of a particular class of motion to which a flexiblemetal hose may be subjected by repeated flexing or bending.The frequency of motion may be divided into three basic cate-gories: namely vibration, intermittent, and continuous. Theminimum live length required for these motion categories maybe selected as follows:

1. Vibration:For the normal vibration encountered in industrial applica-tions, such as pump and compressor discharge lines andengine exhaust installations, the hose live lengths should betaken from the Minimum Live Length For Vibration columnon Technical Data Pages.

Normal vibration is shown as the unshaded area of the chartbelow. If the expected combination of double amplitude(total motion excursion) and frequency falls into the shadedarea, consult US Hose Engineering Group.

Caution: Avoid hose resonance. If resonance is anticipated,consult US Hose Engineering Group.

2. Intermittent Motion:Motion that occurs on a regular or irregular basis normallythe result of thermal expansion and contraction or other non-continuous actions.

The intermittent flexing bend radius shown on HoseTechnical Data Pages shall be used in the formulas for angu-lar, radial and offset motion when determining hose livelength for intermittent motion.

3. Continuous Motion:Motion that occurs on a regular cyclic basis normally at aslow cyclic rate and constant travel. For Continuous LateralOffset Motion double the minimum centerline bend radiusfor Intermittent Flexing shown on Hose Technical Data Pages.

4. Static Bend:The minimum center line bend radius to which a flexiblemetal hose may be bent for installation. No further motion isto be imposed other than normal vibration.

VI. CYCLE LIFE

The cycle life expectancy of a metal hose is affected by variousfactors such as: operating pressure, operating temperature,materials, bend radius (the movement per corrugation due tothe flexure), the thickness of the corrugation. Any change inone of these factors will result in a change in the cycle life of ametal hose assembly.

The cycle life of a metal hose assembly is proportional to thesum of the pressure stress range and deflection stress range.The life expectancy can be defined as the total number of com-peted cycles which can be expected from the metal hoseassembly based on S/N curves and data tabulated from testsperformed under simulated operating conditions. A cycle isdefined as one complete movement from the initial position inthe system to some operating point and returning to the origi-nal position.

This information should be used as a guide only. We cannotpredict every variable which might be encountered in everyapplication nor any misapplication, mechanical damage, and/orany uncontrollable situation.

The following charts best illustrate the interrelation of pressureand flexure for some of our standard product lines. Please con-sult the factory for any additional information or cycle life data.

Page 23: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com 23

Factores de selección para manguera de metal HOSE CORPORATION

UFBX CALCULACIONES DE CICLO DE VIDAEsta información refleja manguera 316L de metal inoxidable; información de manguera tipo 321 de metal inoxidable, por favor contactenuestra fabrica.

MÍNIMOMÍNIMO CICLO DE VIDA RADIO

DIÁMETRO RADIO CICLO DE VIDA A RADIO MÍNIMO DENOMINAL CICLOS DE MÍNIMO A RADIO MÍNIMO DE CURVATURA

INTERNO DE VIDA CURVATURA MÍNIMO CURVATURA PARA_NcLA MANGUERA NOMINAL CATALOGO PARA_Nc DE CURVATURA EN_MWP = EN_MWP =

(PULGADAS) (Nc) MWP A MWP 50% MWP 100 PSIG 100 PSIG1/4” 5,000 1,669 191 12,985 35,000 151

20,000 1,669 236 62,301 208,575 17850,000 1,669 273 179,231 714,404 199

3/8” 5,000 1,000 166 15,366 46,796 12620,000 1,000 208 76,323 298,979 14950,000 1,000 243 225,660 1,084,954 167

1/2” 5,000 948 172 17,316 59,729 12720,000 948 217 88,195 405,552 15050,000 948 256 266,016 1,549,015 168

3/4” 5,000 717 295 9,557 16,903 25420,000 717 358 43,140 85,656 30050,000 717 409 118,331 257,311 335

1” 5,000 648 326 13,347 31,875 26020,000 648 404 64,398 185,856 30750,000 648 469 186,083 625,286 344

1 1/4” 5,000 460 326 13,404 29,045 26320,000 460 405 64,725 165,771 31150,000 460 470 187,155 548,048 349

1 1/2” 5,000 400 408 10,103 16,679 35220,000 400 497 46,102 84,282 41650,000 400 569 127,527 252,616 466

2” 5,000 330 475 11,455 19,428 40120,000 330 583 53,589 101,419 47650,000 330 672 151,141 311,969 533

461 CALCULACIONES DE CICLO DE VIDAMÍNIMO

MÍNIMO CICLO DE VIDA RADIODIÁMETRO RADIO CICLO DE VIDA A RADIO MÍNIMO DENOMINAL CICLOS DE MÍNIMO A RADIO MÍNIMO DE CURVATURA

INTERNO DE VIDA CURVATURA MÍNIMO CURVATURA PARA_NcLA MANGUERA NOMINAL CATALOGO PARA_Nc DE CURVATURA EN_MWP = EN_MWP =

(PULGADAS) (Nc) MWP A MWP 50% MWP 100 PSIG 100 PSIG1/4” 5,000 1,669 100 12,519 32,121 80

20,000 1,669 123 59,622 187,624 9450,000 1,669 142 170,527 632,157 105

3/8” 5,000 1,000 110 10,229 20,163 9320,000 1,000 134 46,792 106,103 11050,000 1,000 154 129,681 328,481 122

1/2” 5,000 717 114 14,085 36,385 8920,000 717 141 68,713 218,818 10550,000 717 164 200,285 755,150 118

3/4” 5,000 414 113 10,768 18,846 9620,000 414 138 49,756 97,741 11450,000 414 159 138,988 299,086 127

1” 5,000 400 175 11,160 19,880 14820,000 400 215 51,938 104,292 17550,000 400 247 145,891 322,083 196

1 1/4” 5,000 310 198 9,741 14,532 17420,000 310 242 44,132 71,349 20650,000 310 276 121,399 209,030 231

1 1/2” 5,000 283 216 7,847 10,028 19920,000 283 260 34,101 45,691 23550,000 283 295 90,835 126,244 263

Page 24: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com24

Factores de selección para manguera de metalHOSE CORPORATION

401M CALCULACIONES DE CICLOS DE VIDAMÍNIMO

MÍNIMO CICLO DE VIDA RADIODIÁMETRO RADIO CICLO DE VIDA A RADIO MÍNIMO DENOMINAL CICLOS DE MÍNIMO A RADIO MÍNIMO DE CURVATURA

INTERNO DE VIDA CURVATURA MÍNIMO CURVATURA PARA_NcLA MANGUERA NOMINAL CATALOGO PARA_Nc DE CURVATURA EN_MWP = EN_MWP =

(PULGADAS) (Nc) MWP A MWP 50% MWP 100 PSIG 100 PSIG1/4” 5,000 183 112 23,800 139,185 75

20,000 183 145 129,878 1,188,180 8950,000 183 175 414,031 5,536,949 99

3/8” 5,000 111 119 21,016 94,727 8320,000 111 153 111,593 726,051 9950,000 111 182 347,984 3,077,215 110

1/2” 5,000 90 141 22,233 101,651 9720,000 90 181 119,516 794,300 11550,000 90 217 376,403 3,423,563 129

3/4” 5,000 63 161 21,151 80,532 11420,000 63 206 112,467 590,907 13550,000 63 246 351,105 2,411,629 151

1” 5,000 44 187 14,478 33,119 14820,000 44 234 71,027 194,829 17650,000 44 273 207,960 660,270 197

1 1/4” 5,000 38 196 17,379 42,850 14920,000 38 247 88,588 267,967 17850,000 38 291 267,364 955,192 199

1 1/2” 5,000 39 241 14,380 30,842 19220,000 39 300 70,452 178,467 22850,000 39 350 206,048 596,695 255

2” 5,000 31 275 17,824 39,849 21120,000 31 347 91,340 244,883 25150,000 31 410 276,853 860,339 282

401H CALCULACIONES DE CICLOS DE VIDAMÍNIMO

MÍNIMO CICLO DE VIDA RADIODIÁMETRO RADIO CICLO DE VIDA A RADIO MÍNIMO DENOMINAL CICLOS DE MÍNIMO A RADIO MÍNIMO DE CURVATURA

INTERNO DE VIDA CURVATURA MÍNIMO CURVATURA PARA_NcLA MANGUERA NOMINAL CATALOGO PARA_Nc DE CURVATURA EN_MWP = EN_MWP =

(PULGADAS) (Nc) MWP A MWP 50% MWP 100 PSIG 100 PSIG1/4 5,000 183 119 17,812 71,100 86

20,000 183 150 91,269 504,886 10250,000 183 177 276,607 2,003,416 114

3/8 5,000 111 125 16,485 55,492 9320,000 111 157 83,098 369,845 11050,000 111 184 248,578 1,390,615 123

1/2 5,000 90 164 10,739 21,959 13720,000 90 201 49,595 117,724 16250,000 90 231 138,482 369,949 181

3/4 5,000 63 192 9,494 16,373 16620,000 63 233 42,797 82,416 19650,000 63 266 117,272 246,259 219

1 5,000 44 216 9,534 15,450 18820,000 44 262 43,016 76,831 22250,000 44 299 117,948 227,368 249

1 1/4 5,000 38 273 7,957 108,917 24820,000 38 328 34,672 50,440 29350,000 38 372 92,546 141,146 328

1 1/2 5,000 39 281 9,398 14,567 24720,000 39 342 42,280 71,560 29250,000 39 390 115,676 209,732 327

2 5,000 31 305 10,844 17,322 26120,000 31 373 50,177 88,234 31050,000 31 429 140,317 266,150 347

Page 25: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com 25

Factores de selección para manguera de metal HOSE CORPORATION

IMPORTANT NOTE:

The values shown are minimum live lengths for most cen-terline bend radii and total offset travel combinations. Ifthe exact radius or travel are not shown on the chart, thenthe next larger value may be used or use the lateral offsetformula. The values as shown in the shaded portion areapplicable to static bends only. The offset motion shouldnever be greater than 1/4 (25%) of the centerline bendradius.

Assembly Length (Live Length and Over-all Length)

After the hose is selected for the application, the live lengthand over-all length of the assembly must be determined tocomplete the design. The live length is the flexible portionof an assembly and can be determined for the class ofmotion from the diagrams and for vibration.

After the live length has been determined, the over-alllength is calculated by adding the dimensions for the endfittings. Refer to the Fitting Charts for fitting lengths. Addthe “A” dimension for braided hose or the “B” dimension forunbraided hose. Be sure to add fitting lengths for each end!

Grafica de largo vivo de manguera en movimientoLínea centralRadioMilímetros*Intermitente Offset Motion • Maximum Distance from Centerline • See Sketch, Page 19

3 6 10 13 19 25 38 51 76 102 127 152 203 254

2 32 44 57 64 83 95 108 133 171 203 235 267 298 381

4 44 64 76 89 114 127 159 184 229 273 305 343 406 470

6 57 83 95 108 133 159 191 210 273 324 362 406 483 546

8 64 89 108 127 152 178 222 254 318 368 413 457 540 616

10 70 102 121 140 171 203 248 286 349 406 457 508 597 673

12 76 108 133 152 191 216 267 311 381 445 495 546 654 730

14 83 121 146 165 203 235 286 337 413 476 533 597 692 781

16 89 127 152 178 216 254 311 356 438 508 572 635 737 832

18 95 133 165 191 229 267 330 381 464 540 610 660 775 864

20 102 140 171 197 241 279 343 400 489 572 635 699 819 921

25 114 159 191 222 273 311 381 445 540 635 711 775 908 1,016

30 121 171 210 241 298 343 419 483 597 692 775 851 991 1,111

35 133 184 229 260 318 368 457 527 667 749 832 914 1,067 1,194

40 140 197 241 279 343 394 483 559 686 794 889 978 1,137 1,270

45 152 210 254 298 362 419 527 597 724 845 940 1,041 1,194 1,346

50 159 222 273 311 381 438 540 622 762 889 991 1,092 1,270 1,422

60 171 241 298 343 419 483 591 686 838 972 1,092 1,194 1,270 1,549

70 184 260 324 375 451 521 641 737 902 1,054 1,168 1,295 1,378 1,670

80 197 279 343 394 483 559 686 787 965 1,118 1,257 1,372 1,492 1,778

90 210 298 362 419 514 597 724 838 1,029 1,187 1,321 1,454 1,594 1,886

100 216 311 381 445 540 622 762 889 1,080 1,251 1,397 1,537 1,772 1,988

110 235 330 400 476 572 654 806 927 1,137 1,308 1,473 1,607 1,861 2,083

120 241 343 419 483 591 686 838 972 1,187 1,372 1,537 1,676 1,943 2,172

130 254 356 438 508 616 711 883 1,010 1,232 1,422 1,594 1,746 2,019 2,261* Por favor utilice las paginas de referencia técnicas de la manguera

Page 26: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com26

Tabla de datos de corrosion de laboratorioHOSE CORPORATION

Index to Laboratory Corrosion Data Chart Corrosion RateI. <.00035 inches in penetration/month –Resistant –Class 1

.00035-.0035 inches of penetration/month –Partially Resistant –Class 2>.0035 inches of penetration/month –Not Resistant –Class 3

II. *Subject to decomposition (forming HCI) in presence of moisture**Subject to pitting at air line or when allowed to dry

***Subject to attack in presence of H2SO4

Typical 18-8 Stainless Steels areTypes 304, 304L, 321 and 347

Typical 18-8 Mo. Stainless Steels areTypes 316 and 316L

(Contact factory for other alloy recommendations)

Acetic Acid 5%-20% Agitatedor Aerated 70° 1 1 3 3 3 2

50% 70° 1 1 3 3 3 350% - 80% Boiling 3 2 3 3 3 380% 70° 1 1 3 3 3 1100% 70° 1 1 3 3 3 1100% Boiling 3 2 3 3 3 2100% – 150 lbs. pressure 400° 3 3 3 3 3 2

Acetic Anhydride 70° 1 1 3 3 3 2Boiling 1 1 3 3 3 2

Acetic Acid Vapors, 30% Hot 3 2 3 3 3 3100% Hot 3 3 3 3 3 2

Acetone Boiling 1 1 3 1 1 1Acetyl Chloride Cold 2 2 3 2 2 1

Boiling 2 2 3 2 2 3Acetylene Concentrated 70° 1 1 3 1 1 1

Commercially Pure 70° 1 1 1 3 3 1Acid Salt Mixture

10% H2SO4 Sp. G. 1.07 +10% CuSO4 • 5 H2O Boiling 1 1 3 3 3 3

Acid Salt Mixture10% H2SO4 Sp. G. 1.07 +2% FeSO4 • 7 H2O Boiling 1 1 3 3 3 3

Alcohol, Ethyl, 70° & Boiling 70° 1 1 1 1 1 1Alcohol, Methyl 70° 1 1 1 1 1 1

(150°)Boiling 3** 2 3 1 1 1

Aluminum, Molten 1400° 3 3 3 3 3 3Aluminum Acetate, Saturated 70° &

Boiling 1 1 3 3 3 1Aluminum Chloride

10% Quiescent 70° 3 3 3 3 3 225% Quiescent 70° 1 1 3 3 3 2

Aluminum Fluoride 70° 3 3 3 3 3 2Aluminum Hydroxide, Saturated 70° 1** 1 1** 1 1 1Aluminum Sulphate, 5% 150° 1** 1 3 3 3 1

10% 70° 1** 1 3 3 3 110% Boiling 2** 1 3 3 3 1Saturated 70° 1** 1 3 3 3 1Saturated Boiling 2** 1 3 3 3 1

Aluminum Potassium Sulphate(Alum) 2% - 10% 70° 1 1 3 2 2 210% Boiling 2 1 3 3 3 2Saturated Boiling 3 2 3 3 3 2

Ammonia (Anhydrous)All Concentrations 70° 1 1 1 1 1 1Gas Hot 3 3 3 3 3

Ammonia Liquor 70° 1 1 3 3 3 3Boiling 1 1 3 3 3 3

Ammonium Bicarbonate 70° 1 1 3 3 3 2Hot 1 1 3 3 3 2

Ammonium Bromide 70° 2 1 3 3 3 2Ammonium Carbonate 1 & 5% 70° 1 1 1 3 3 3Ammonium Chloride 1% 70° 1 1 2 3 3 1

10% Boiling 1** 1** 3 3 228% Boiling 2** 1** 3 3 250% Boiling 2** 1** 3 3 2

Ammonium HydroxideAll Concentrations 70° 1 1 2 3 3 3

Ammonium Monophosphate 70° 1 1 2 3 3 2Ammonium Nitrate

All Concentrate Agitated 70° 1 1 3 3 3 2All Concentrate Aerated 70° 1 1 3 3 3 2All Concentrate Saturated Boiling 1 1 3 3 3 2

Ammonium Oxalate 5% 70° 1 1 2 3 3 -Ammonium Perchlorate 10% Boiling 1 1 2 3 3 -Ammonium Persulphate 5% 70° 1 1 3 3 3Ammonium Phosphate 5% 70° 1 1 2 3 3 3Ammonium Sulphate

1% Aerated or Agitated 70° 1 1 3 3 3 2Ammonium Sulphate

5% Aerated & Agitated 70° 1 1 3 3 3 210% & Saturated Boiling 2** 1** 3 3 3 2

Ammonium Sulphite, 70° &Boiling 70° 1 1 3 3 3 3

Amyl Acetate Concentrate 70° 1 1 2 1 1 1

Amyl Chloride 70° 1 1 3 2 2 2Aniline

3% 70° 1 1 2 3 3 2Concentrated Crude 70° 1 1 1 3 3 2

Aniline Hydrochloride 70° 3 3 3 3 3Antimony Trichloride 70° 3 3 3 3 3 3Barium Carbonate 70° 1 1 2 1 1 2Barium Chloride

5% & Saturated 70° 1 1 3 2 2 2Barium Hydroxide

Aqueous Solution Hot 1 1 2 1 1 2Barium Nitrate

Aqueous Solution Hot 1 1 2 -Barium Sulphate

(Barytes-Blanc Fixe) 70° 1 1 1 1 2Barium Sulfide

Saturated Solution 70° 1 1 3 3 3 -Beer (Barley Malt & Hops) 70° 1 1 3 1 1 1

3.5% - 4.5% Alcohol 160° 1 1 3 1 1 1Benzene (Benzol) 70° or Hot 70° 1 1 2 1 1 2Benzoic Acid 70° 1 1 1 1 1 -Blood (Meat Juices) Cold 1** 1 2 2Borax 5% Hot 1 1 2 1 1 2Boracic Acid 5% Hot or

Cold 1 1Boric Acid,

5% Solution, 70° or Hot 70° 1 1 3 1 1 25% Solution Boiling 1 1** 3 2 1 2Saturated Solution 70° 1** 1** 3 3 2 2Saturated Solution Boiling 1** 1** 3 3 3 2

Bromine, Bromine Water 70° 3 3 3 3 3 3Buttermilk 70° 1 1 3 3 3 2Butyl Acetate 1 1 2 2Butyric Acid 5% 70°-150° 1 1 3 2 2 2

Aqueous Soln. Sp. G. .964 Boiling 1 1 3 3 3 2Calcium Carbonate 70° 1 1 1 1Calcium Chlorate

Dilute Solution 70° orHot 1 1 2 2

Calcium ChlorideDilute or Concen. Solution 70° 2** 1** 3 2 2 3

Calcium Chlorohypochlorite(Bleaching Powder) 1% 70° 3 3 3 2 2 3(Bleaching Powder) 5% 70° 3 3 3 2 2 3

Calcium Hypochlorite, 2% 70° 2** 1** 3 2 2 3Calcium Hydroxide, 10-20% Boiling 1 1 3 1 1 1Calcium Sulphate, Saturated 70° 1 1 3 1 1 2Carbonic Acid Saturated Soln. 70° 1 1 3 3 1 3Carbolic Acid C.P. 70° or

Boiling 1 1 3 2 2 1Carbonated Water 1 1 3 2 2 3Carbon Bisulfide 70° 1 1 2 1 2 2Carbon Monoxide Gas 1400°

1600° 1 1 1 3 3 1Carbon Tetrachloride

C.P. 70° 1 1 2 1 1 1Dry C.P. Boiling 1 1 2 1 1 2Commercial + 1% Water 3** 3 3 2 2 2

Carnallite - Cold Saturated Soln.(KCI • MgCI2 • 6H2O) Boiling 3 1**

Cellulose 1 1 1Chloracetic Acid 70° 3 3 3 2 2 2Chlorbenzol Conc. Pure Dry 70° 1 1 2 2 2 2Chloric Acid 70° 3 3 3 3 3 3Chlorine Gas (Dry) 70° 3 2 2 1 1 2Chlorine Gas (Moist) 70° 3 3 3 3 3 3Chlorinated Water, Saturated 3** 2** 3 2Chloroform 70° 1 1 1 1 1 1Chromic Acid

5% C.P. 70° 1 1 3 3 3 310% 70° 3 2 3 3 3 3

Chromic Acid10% C.P. Boiling 3 2 3 3 3 350% C.P. 70° 3 2 3 3 3 350% C.P. Boiling 3 3 3 3 3 3Commercial 50% (Cont. SO3) 70° 3 3 3 3 3 3

Commercial 50% (Cont. SO3) Boiling 3 3 3 3 3 3Chromium Plating Bath 70° 1 1 2 3Cidar 70° 1 1 3 1 1 1Citric Acid, 5% Still 70°-150° 1 1 3 2 1 2

15% Still 70° 1 1 3 3 2 215% or Concentrated Boiling 2 1 3 3 2 3

Coca-Cola Syrup® (Pure) 70° 1 1 3 2Coffee Boiling 1 1 3 1 1 1Cooper Acetate (Sat. Sol.) 70° 1 1 3 2Copper Carbonate (Sat. Sol.)

in 50% NH4OH 1 1 3 3 -Copper Chloride, 1% Agitated 70° 2** 1** 3 3 3 3

1% Agitated 158° 3 3 3 3 3 31% Aerated 70° 2** 1** 3 3 3 35% Agitated 70° 3** 2** 3 3 3 35% Aerated 70° 3** 3** 3 3 3 3

Copper Cyanide (Sat. Sol.) Boiling 1 1 3 3 2Cooper Nitrate

1% Still, Agitated & Aerated 70° 1 1 3 3 3 35% Still, Agitated & Aerated 70° 1 1 3 3 3 350% Aqueus Solution Hot 1 1 3 3 3 3

Copper Sulphate5% Agitated Still or Aerated 70° 1 1 3 2 2 3Saturated Solution Boiling 1 1 3 2 2 3

Creosote (Coal Tar) Hot 1 1 2 1 1 2Creosote Oil Hot 1 1 2 2 2 2Cyanogen Gas 70° 1 1 -Dichloroethane (Dry) Boiling 1 1 3 3 3 2Dinitrochlorobenzene

Melted & Solidified 70° 1 1 3 -Distillery Wort 70° 1 1 -Developing Solutions 70° 1 1 -Dyewood Liquer 70° 1*** 1 3 2Epsom Salt (Magnesium Sulfate) Hot &

Cold 1 1 3 1 1 2Ethers 70° 1 1 2 1 1 2Ethyl Acetate (Conc. Sol.) 70° 1 1 2 1 1 2Ethyl Chloride 70° 1 1 2 2 2 1Ethylene Chloride 70° 1 1 2 2 2 1Ethylene Glycol 70° 1 1 2 1 1 1Ferric Chloride

1% Solution Still 70° 2** 1** 3 3 3 31% Solution Boiling 3 3 3 3 3 35% Solution, Agitated, Aerated 70° 3 3 3 3 3 3

Ferric Hydroxide(Hydrated Iron Oxide) 70° 1 1 3 2

Ferric Nitrate1%-5% Quiescent or Agitated 70° 1 1 3 3 3 31%-5% Aerated 70° 1 1 3 3 3 3

Ferric Sulphate1%-5% Quiescent or Agitated 70° 1** 1 3 3 3 31%-5% Aerated 70° 1** 1 3 3 3 310% Boiling 1** 1 3 3 3 3

Ferrous ChlorideSaturated Solution 70° 3 1 3 2 2 -

Ferrous SulphateDilute Solution 70° 1 1 3 2 2 3

Fluorine (Gas) Moist 70° 3 3 3 3 3 3Formaldehyde 40% Solution 1** 1** 2 1 1 1Formic Acid, 5% Still 70° 2 1 3 2 2 2

5% Still 150° 2 1 3 2 2 3Fruit Juices 70° 1 1 3 2 2 2Fuel Oil Hot 1 1 2 1 1 2

Containing Sulphuric Acid 3 2 3 3 2Furfural 70° 1 1 2 1 1 2Gallic Acid, 5% 70°-150° 1 1 3 2

Saturated 212° 1 1 3 2Gasoline 70° 1 1 2 1 1 1Gelatin 1 1 3 1 1 1Glue Dry 70° 1 1 1 2 2 2

Solution – Acid 70°-140° 2** 1 2 3 3 2Glycerine 70° 1 1 2 1 1 1Hydrochloric Acid

All Concentrations 70° 3 3 3 3 3 3Hydrocyanic Acid 70° 1 1 3 3 3 2Hydrofluoric Acid 70° 3 3 3 3 3 1

Chemical Temp.°F

StainlessSteel

Mild

Ste

el

Bras

s (8

0-20

)Br

onze

(Pho

s.)M

onel

18 -

8

18 -

8 M

o. Chemical Temp.°F

StainlessSteel

Mild

Ste

el

Bras

s (8

0-20

)Br

onze

(Pho

s.)M

onel

18 -

8

18 -

8 M

o. Chemical Temp.°F

StainlessSteel

Mild

Ste

el

Bras

s (8

0-20

)Br

onze

(Pho

s.)M

onel

18 -

8

18 -

8 M

o.

Page 27: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com 27

Tabla de datos de corrosion de laboratorio HOSE CORPORATION

Hydrofluosilicic Acid 70° 3 3 3 2 2 2Hydrogen Peroxide 70° 1*** 1 3 3 3 2

Boiling 2*** 1 3 3 3 2Hydrogen Sulphide (Dry) 70° 1 1 2 1 1 3Hydrogen Sulphide (Wet) 70° 2*** 1*** 3 3 3 3Hyposulphite Soda (Hypo) 1 1 -Ink 70° 2*** 1 3 3 3 1Iodine 70° 3 3 3 3 3 3Iodoform 70° 1 1 3 2Kerosene 70° 1 1 2 1 1 2Ketchup, Quiescent 70°-150° 1** 1 3 2Lactic Acid, 1% 70° 1 1 3 2 2 2

1% Boiling 1 1 3 3 3 25% 70° 1 1 3 2 2 25% 150°

Boiling 2 1 3 3 3 210% 70° 2 1 3 3 3 210% 150°

Boiling 3 2 3 3 3 2Concentrated 70° 2 1 3 2 2 2Concentrated Boiling 3 2 3 3 3 2

Lard 70° 1 1 1Lead (Molten) 750° 2 2 3 3 3Lead Acetate 5% Boiling 1 1 3 2Linseed Oil 70° 1 1 2 2 2 1

Plus 3% H2SO4 390° 2 1 3 3 3 1Magnesium Chloride

1% Quiescent 70° 1** 1 3 2 2 11% Quiescent Hot 3 2** 3 2 2 15% Quiescent 70° 1** 1 3 2 2 15% Quiescent Hot 3 2** 3 2 2 1

Magnesium Oxychloride 70° 3 2** 3 -Magnesium Sulphate Hot &

Cold 1 1 3 1 1 1Malic Acid Hot &

Cold 2 1 3 2Mash Hot 1 1 2Mayonnaise 70° 1** 1 3 2Mercury 1 1 1 3 3 3Mercuric Chloride Dilute Sol. 70° 3 3 3 3 3 3Methanol (Methyl Alcohol) 1 1 2 1 1 1Milk, Fresh or Sour 70° 1 1 3 1 1 2

Boiling 1 1 3 1 1 2Mixed Acids

53% H2SO4 + 45% HNO3 Cold 1 1 3 3 3 3Molasses 1 1 2 2 1 1Muriatic Acid 70° 3 3 3 3 3 2Mustard 70° 1** 1** 3 2Naphtha, Crude 70° 1 1 2 2 2 1Naphtha, Pure 70° 1 1 2 2 2 1Naphthalene Sulfonic Acid 70° 1 1 3 1Nickel Chloride Solution 70° 1** 1** 3 3 2 2Nitrating Solution Cold &

Hot 2 2 3 2 3Nickel Sulphate Cold &

Hot 1 1 3 3 1 1Niter Cake Fused 2 1 3 2Nitric Acid

5% - 50% - 70% Boiling 1 1 3 3 3 365% 70° 1 1 3 3 3 365% Boiling 2 2 3 3 3 3Concentrated 70° 1 1 3 3 3 3Concentrated Boiling 3 3 3 3 3 3Fuming Concentrated 70°-110° 1 1 3 3 3 3Fuming Concentrated Boiling 3 3 3 3 3 3

Nitrous Acid 5% 70° 1 1 3 3 3 3Oils, Crude Cold &

Hot 1*** 1*** 2 2 1Oils, Vegetable, Mineral Cold &

Hot 1*** 1 2 2 1Oleic Acid 70°-400° 1** 1 2 2 2 2Oxalic Acid

5%-10% 70° &Boiling 1 1 3 3 2 2

10% Boiling 3 3 3 3 2 225%-50% Boiling 3 3 3 3 2 1

Paraffine Cold &Hot 1 1 2 1 1 1

Phenol (See Carbolic Acid)Petroleum Ether 1 1 2 2Phosphoric Acid

1% 70° 1* 1* 3 3 3 21% Boiling 1 1 3 3 3 21%–45 lbs. Pressure 284° 1 1 3 3 3 25% Quiescent, or Agitated 70° 1 1 3 3 3 25% Aerated 70° 1 1 3 3 3 210% Quiescent 70° 3 1 3 3 3 210% Agitated or Aerated 70° 3 2 3 3 3 210%-50% Boiling 1 1 3 3 3 380% 70° 3 3 3 3 3 280% 230° 3 3 3 3 3 385% Boiling 3 3 3 3 3 3

Picric Acid 70° 1 1 3 3 3 3Potassium Bichromate, 25% 70° 1 1 3 3 2

25% Boiling 1 1 3 3 2Potassium Bromide 70° 2** 1** 3 2 2 2Potassium Carbonate 1% 70° 1 1 2 2 2 1Potassium Carbonate Hot 1 1 2 3 3 1Potassium Chlorate

Sat. at 212° Boiling 1 1 2 3 3 3Potassium Chloride

1% Quiescent 70° 1** 1** 3 3 2 11% Agitated or Aerated 70° 1 1 3 3 2 15% Quiescent 70° 1 1 3 3 2 15% Agitated or Aerated 70° 1 1 3 3 2 15% Boiling 1 1 3 3 2 1

Potassium Chromium Sulfate5% 70° 1** 1 3 3 2 -Sp. G. 1.6 Boiling 3 3 3 3 3 -

Potassium Cyanide 70° 1 1 2 3 3 2Potassium Ferricyanide, 5%-25% 70° 1 1 3 2

25% Boiling 1 1 3 2Potassium Ferricyanide, 5% 70° 1 1 3 2Potassium Hydroxide, 5% 70° 1 1 2† 3 2 1

27% Boiling 1 1 2† 3 2 150% Boiling 2 1 3 3 2 1

Potassium Hypochlorite 70° 2 2 3 3 3 3Potassium Nitrate

1%-5% Still or Agitated 70° 1 1 3 2 2 11%-5% Aerated 70° 1 1 3 2 2 150% 70° 1 1 3 2 2 150% Boiling 1 1 3 1Molten 1022° 1 1 3 -

Potassium Oxalate 1 1 -Potassium Permanganate, 5% 70° 1 1 2 3Potassium Sulphate

1%-5% Still or Agitated 70° 1 1 2 2 1 21%-5% Aerated 70° 1 1 2 2 1 2

Hot 1 1 3 2 1 2Potassium Sulphide (Salt) 1 1 3 -Pyrogallic Acid 1 1 2 -Quinine Bisulphate (Dry) 2 1 3 -Quinine Sulphate (Dry) 1 1 3 2 2 2Rosin Molten 1 1 3 1 1 1Sea Water 70° 1** 1** 3 2 2 1Sewage 1*** 1*** 1 1 1Silver Bromide 2** 1** 3 3 3 -Silver Chloride 3 3 3 3 3 3Silver Nitrate 1 1 3 3 3 3Soap 70° 1 1 2 1 1 1Sodium Acetate (Moist) 1** 1 3 2Sodium Bicarbonate

All Concentrations 70° 1 1 3 2 2 15% Still 150° 1 1 3 2 2 1

Sodium Bisulphate, Solution 70° 1*** 1*** 3 3 2 2Saturated Solution 70° 3 3 3 3 2 22 g. + 1 g. H2SO4 liter 68° 3 1*** 3 3 2 2

Sodium Carbonate, 5% 70°-150° 1 1 2 2 2 15%-50% Boiling 1 1 2 2 2 1Molten 1650° 3 3 3 3 3 1

Sodium Chloride, 5% Still 70°-150° 1** 1 3 3 2 120% Aerated 70° 1** 1 3 3 2 1Saturated 70° 1** 1 3 3 2 1Saturated Boiling 2** 1 3 3 2 1† Mild steel severly stressed subject to caustic embrittlement

Sodium Cyanide 70° 1 1 2 3 3 -Sodium Fluoride, 5% Solution 70° 2** 1** 3 1 1 1Sodium Hyroxide 70° 1 1 2 3 2 1Sodium Hypochlorite, 5% Still 2** 1** 3 3 2 3Sodium Hyposulfite 70° 1*** 1 3 1Sodium Nitrate Fused 1 1 2 1 1 2Sodium, Perchlorate, 10% 70° 1 1 -

Boiling 1 1 -Sodium Phosphate 70° 1 1 2 2 2 2Sodium Sulphate, 5% Still 70° 1 1 3 1 1 1

All Concentrations 70° 1 1 3 1 1 1Sodium Sulphide, Saturated 2** 1 3 3 3 2Sodium Sulphite, 5% 70° 1 1 3 3 2 2

10% 150° 1 1 3 3 2 2Sodum Thiosulphate

Saturated Solution 70° 1 1*** 3 3 3 1Acid Fixing Bath (Hypo) 70° 1 1 3 3 3 225% Solution 70° &

Boiling 1 1*** 3 3 3 2Stannic Chloride Solution

Sp. G. 1.21 70° &Boiling 3 3 3 3 3 3

Stannous Chloride, Saturated 3 1 3 3Steam 1 1 3 2 1 1Stearic Acid 70° 1 1 3 3 2 2Starch, Aqueous Solution 1 1 2Strontium Hyroxide 1 1 -Strontium Nitrate Solution Hot 1 1 3 2Sulphur, Moist 70° 2** 1** 3 3 3 2

Molten 266° 1 1 3 3 3 1Molten 833° 3 3 3 3 3 3

Sulphur Chloride (Dry) 3 3 3 1 1 2Sulphur Dioxide Gas (Moist) 70° 2 1 3 2 2 3Sulphur Dioxide Gas (Dry) 575° 1 1 3 1 1 2Sulphuric Acid

5%-10% 70° 3 2 3 3 2 35%-10% Boiling 3 3 3 3 3 350% 70° 3 3 3 3 3 350% Boiling 3 3 3 3 3 3Concentrated 70° 1 1 3 3 2 3Concentrated Boiling 3 3 3 3 2 3Concentrated 300° 3 3 3 3 2 3Fuming 70° 3 2 3 3 2 3

Sulphurous Acid, Saturated 70° 3 2 3 3 2 3Saturated – 60 lb. Pressure 250° 3 2 3 3 2 3

Saturated – 70-125 lb. Pressure 310° 3 2 3 3 2 3150 lbs. Pressure 375° 3 2 3 3 2 3

Sulphurous Spray 70° 3 3 3 3 3 3Tannic Acid 70° 1 1 3 2 1 3

150° 1 1 2 1 3Tanning Liquor 70° 1 1 1Tar 1 1 2 1 1 2Tartaric Acid, 10% 70° 1 1 3 2 1 2

10%-50% Boiling 2 1 3 2 1 2Tin Molten 3 3 3 3 3 -Trichloracetic Acid 70° 3 3 3 3 2 3Trichlorethylene (Dry) 70° 1** 1 3 1 1 1Trichlorethylene (Moist) 2 2 -Varnish 70° 1 1 2 1 1 1Vegetable Juices 1 1 2 3 2 2Vinegar Fumes 2 1 3 3 2 3Vinegar, Still, Agitated or Aerated 70° 1 1 3 3 2 3Water 1 1 2 1 1 1Whiskey 1 1 3 2 1 1Wine – All Phases of Processing

and Storing 75° 1 1 3 3 3 2Yeast 1 1 3 3 1Zinc Molten 3 3 3 3 3 3Zinc Chloride, 5% Still 70° 1** 1** 3 3 3 2

Boiling 2** 2** 3 3 3 2Zinc Cyanide, Moist 70° 1 1 3 -Zinc Nitrate, Solution Hot 1 1 3 -Zinc Sulphate, 5% 70° 1 1 3 3 2 2

25% Boiling 1 1 3 3 2 2Saturated 70° 1 1 3 3 2 2

Chemical Temp.°F

StainlessSteel

Mild

Ste

el

Bras

s (8

0-20

)Br

onze

(Pho

s.)M

onel

18 -

8

18 -

8 M

o. Chemical Temp.°F

StainlessSteel

Mild

Ste

el

Bras

s (8

0-20

)Br

onze

(Pho

s.)M

onel

18 -

8

18 -

8 M

o. Chemical Temp.°F

StainlessSteel

Mild

Ste

el

Bras

s (8

0-20

)Br

onze

(Pho

s.)M

onel

18 -

8

18 -

8 M

o.

These charts contain recommendations based on published corrosion data for valid laboratoryor field tests. However, this data should be used only as a guide and is not a guarantee of actualservice performance. It is recommended that the user test the combination before connectingthe product to any application. For additional recommendations contact US Hose.

Page 28: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com28

Datos de instalacion para manguere de aceroHOSE CORPORATION

INSTALLATION RULES

Installation HintsTo obtain maximum service life from metal hose, twoIMPORTANT installation rules must be kept in mind:

1) Do Not Torque

A hose is subject to torque by:

A) Twisting in installation. To minimize possible torquedamage to a hose, a union or floating flange should beused at one end of the hose assembly. Where flangesare used, the fixed flange end should be bolted intoplace before place before the floating flange end.Where a threaded nipple and a union are used, the nip-ple end should be threaded into place, and then theunion tightened into place using two wrenches.

B) Twisting on flexure. Always install the hose so thatflexing takes place in one plane only, and in the plane ofbending.

2) Avoid Sharp Bends

There are many ways a hose can be subjected to recur-ring sharp bends as a result of improper installation. Afew examples are illustrated below. The minimum cen-terline bend radius for intermittent flexing should neverbe less than the values specified in the Technical DataSection.

Should piping restrictions make it impractical to installhose in the proper manner, the use of interlocked hoseguard will limit the hose bending to a suitable radius,thus prolonging the life of the corrugated hose.

Page 29: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com 29

Pipe Anchoring and Guiding HOSE CORPORATION

A piping system which utilizes fexible metal hose toabsorb pipe movement must be properly anchored andguided to assure correct functioning and maximumservice life of the metal hose. The basic principles to beobserved are:

1) The direction of pipe motion must be perpendicularto the center line (axis) of the hose.

2) The pipe must be anchored at each change of direc-tion where a flexible metal hose is employed to preventtorsional stress.

Typical examples of correct and incorrect guiding areshown below.

Page 30: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com30

US Hose tablas de ReferenciaHOSE CORPORATION

Examples:

A 3” steel pipe line is 138 feetlong. Maximum temperaturethe line will encounter is 440°F.Lowest temperature is 20°F.

Calculation:

From the chart – the expansionof steel pipe at:

440°F 3.595 inches per 100feet of pipe

20°F 0.148 inches per 100feet of pipe

Difference 3.447 inches per 100feet of pipe

138 x 3.447 = 4.75”100

or approximately 43/4” totaltraverse.

A 4” stainless steel line is 50 feetlong. Maximum temperaturethe line will encounter isapproximately 580°F. Lowesttemperature is approximately– 180°F.

Calculation:From the chart

– the expansion of stainlesssteel pipe at:

580°F 6.780 inches per100 feet of pipe

– the contraction of stainlesssteel pipe at:

–180°F –1.850 inches per 100 feet of pipe

Total Movement 8.630 inchesper 100 feet of pipe

50 x 8.630 = 4.315” 100

or approximately 45/16” totaltraverse.

From the “Piping Handbook” bySabin Crocker, McGraw-HillPublishing Co.

-320-300-280-260-240-220-200-180-160-140-120-100

-80-60-40-20

02032406080

100120140160180200212220240260280300320340360380400420440460480500520540560580600620640660680700720740760780800820840860880900920940960980

10001020104010601080110011201140116011801200122012401260128013001320134013601380140014201440146014801500

-1.0580.982

-0.891-0.7970.697

-0.593-0.481-0.368-0.248-0.1270.00.1280.2090.2700.4100.5500.6800.8300.9701.1101.2401.3901.4801.5301.6701.8201.9702.1302.2682.4302.5902.7502.9103.0903.2503.4103.5703.7303.9004.0804.2504.4304.6004.7904.9705.1505.3305.5205.7105.9006.0906.2806.4706.6606.8507.0497.2487.4607.6687.8628.0738.3008.510

-1.282-1.176-1.066-0.948-0.826-0.698-0.563-0.428-0.288-0.1450.00.1480.2300.3000.4480.5800.7530.9101.0641.2001.3601.5201.6101.6801.8402.0202.1802.3502.5302.7002.8803.0603.2303.4213.5953.7843.9554.1514.3424.5254.7304.9305.1305.3305.5305.7505.9506.1606.3606.5706.7907.0007.2307.4507.6607.9708.1008.3408.5408.7708.9909.2209.4209.6509.870

10.08010.32010.57010.75010.98011.21011.43011.63011.87012.10012.33012.55012.75012.98013.21013.42013.65013.870

-1.289-1.183-1.0730.955

-0.833-0.705-0.570-0.435-0.295-0.1520.00.1800.2800.3500.5400.7100.8871.0581.2401.4201.5801.7501.8701.9402.1202.3002.4702.6702.8503.0403.2303.4253.6203.8204.0204.2004.4004.6004.8105.0205.2205.4305.6205.8406.0506.2506.4706.6706.8807.1007.3207.5307.7307.9608.1808.4008.6308.8709.0709.3009.5209.7409.970

-1.250-1.150-1.030-0.970-0.800-0.700-0.550-0.430-0.290-0.1450.00.1400.2340.2800.4300.5000.6500.8000.9501.1001.2501.4001.5001.5501.7201.8802.0502.2002.3702.5302.7002.8603.0103.1803.3503.5303.7003.8604.0404.2004.4004.5604.7504.9205.1005.3005.4805.6505.8506.0306.2206.4106.6106.8007.0007.1907.3807.5807.7707.9708.1708.3608.5508.7508.9509.1509.3509.5409.7509.950

10.15010.36010.49010.75010.95011.15011.35011.55011.75011.95012.15012.35012.540

-1.770-1.670-1.570-1.470-1.370-1.270-1.170-1.070-0.970-0.870-0.750-0.630-0.520-0.400-0.270-0.1300.00.1400.2340.2800.4300.6000.7500.9001.0501.2201.3701.5201.6001.6751.8252.0002.1502.3202.4702.6252.7802.9803.1303.3003.4703.6503.8004.0004.1504.3404.5004.6404.8505.0205.1805.3505.5505.7005.9006.0406.2806.4806.6806.8907.0907.3007.5007.7207.9508.1408.3508.5508.750

12.55012.82013.10013.37013.62013.91014.17014.45014.72014.98015.26015.53015.81016.08016.34016.62016.90017.17017.43017.70017.98018.25018.52018.80019.070

-3.110-2.930-2.750-2.570-2.390-2.210-2.030-1.850-1.670-1.480-1.300-0.900-0.880-0.670-0.450-0.2250.00.2230.3560.4460.6690.8921.1151.3381.5451.7842.0002.2302.3612.4602.6802.9203.1503.3903.6153.8404.1004.3464.5804.8005.0505.3005.5405.8006.0506.2806.5206.7807.0207.2707.5207.7708.0208.2808.5208.7809.0509.3009.5809.820

10.10010.37010.63010.90011.18011.46011.73012.00012.260

-2.975-2.805-2.635-2.465-2.295-2.125-1.955-1.782-1.612-1.428-1.235-1.040-0.835-0.630-0.421-0.2100.00.2380.3660.4510.6840.8961.1341.3661.5901.8042.0512.2962.4282.5162.7562.9853.2183.4613.6963.9414.1764.4244.6664.9145.1545.4085.6515.9066.1486.4106.6466.9197.1847.4327.6897.9498.1968.4728.7088.9999.2569.5329.788

10.06810.30810.61010.97111.15611.42111.70711.97612.26912.543

-2.065-1.890-1.705-1.508-1.308-1.098-0.888-0.673-0.452-0.2270.00.2330.3730.4660.6900.9201.1501.3901.6251.8652.1002.3402.4672.5802.8303.0703.3153.5653.8204.0654.3204.5604.8255.0805.3405.6005.9256.1206.3806.6506.9207.1707.4407.7157.9808.2408.5158.7809.0509.3249.6009.870

10.15010.42510.69010.97511.25011.54511.81512.12012.42012.72013.080

-3.96-3.71-3.46-3.21-2.96-2.71-2.46-2.22-1.97-1.73-1.47-1.22-0.98-0.74-0.49-0.250.00.340.540.681.011.351.692.022.362.683.033.383.593.724.054.394.725.075.415.746.086.426.777.107.447.778.118.448.789.139.469.80

10.1410.4910.82

-2.60-2.44-2.28-2.12-1.96-1.80-1.64-1.48-1.32-1.15-0.98-0.82-0.66-0.49-0.32-0.170.00.1970.3150.3940.5910.7900.9851.181.381.581.771.972.092.172.362.562.762.953.153.353.553.743.944.144.344.534.734.925.125.325.525.715.916.116.306.506.706.897.097.297.497.687.888.088.288.478.678.869.099.269.469.659.85

Temperature, DegreesFahrenheit Cast

Iron

Carbonand

CarbonMolybdenu

m SteelWrought

Iron

4 – 6%Cr

AlloySteel

12%Cr

StainlessSteel

18 Cr -8 Ni

StainlessSteel Copper Brass

Aluminum6061Alloy

MonelAlloy400

PR

ESSU

RE

PSI

GA

UG

EV

AC

UU

M IN

CH

ES O

F H

G

Saturated SteamVacuum In HgBelow 212°F.,Pressure psi

Gauge Above212°F.

THERMAL EXPANSION OF PIPEIN INCHES PER 100 FEET

29.3928.8927.9926.4824.0420.2714.63

6.450

2.510.320.734.552.374.9

103.3138.3180.9232.4293.7366.1451.3550.3664.3795.3945.311151308152517682041234627053080

* Monel is a registered Trademarkof International Nickel Co.

* Hastelloy is a registered Trademarkof Haynes International

* Inconel is a registered Trademarkof the Special Metals CorporationGroup of Companies.

Units of Measure stated herein areinches, pounds, fahrenheit andpounds per square inch.

Page 31: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com 31

US Hose tablas de Referencia HOSE CORPORATION

Fractions and Decimal Equivalents

1/64....... .0156251/3 ...................... .03125

3/64....... .0468751/16 ............................ .0625

5/64....... .0781253/32................... .09375

7/64....... .1093751/8............................... .125

9/64....... .1406255/32................... .15625

11/64 .... .1718753/16 ............................ .1875

13/64 .... .2031257/32................... .21875

15/64 .... .2343751/4............................... .250

17/64 .... .2656259/32.................... .28125

19/64 .... .2968755/16 ............................ .3125

21/64 .... .32812511/32 ................ .34375

23/64 .... .3593753/8............................... .375

25/64 .... .39062513/32 ................ .40625

27/64 .... .4218757/16 ............................ .4375

29/64 .... .45312515/32 ................ .46875

31/64 .... .4843751/2............................... .500

33/64 .... .5156217/32 ................. .53125

35/64 .... .546879/16 ............................ .5625

37/64 .... .57812519/32 ................ .59375

39/64 .... .6093755/8............................... .625

41/64 .... .64062521/32 ................ .65625

43/64 .... .67187511/16.......................... .6875

45/64 .... .70312523/32 ................ .71875

47/64 .... .7343753/4............................... .750

49/64 .... .76562525/32 ................. .78125

51/64 .... .79687513/16.......................... .8125

53/64 .... .82812527/32 ................ .84375

55/64 .... .8593757/8............................... .875

57/64 .... .89062529/32 ................ .90625

59/64 .... .92187515/16.......................... .9375

61/64 .... .95312531/32 ................ .96875

63/64 .... .9843751 ...................................1.0000

Metric Conversion Factors

Linear1 Kilometer = .6214 Mile1 Meter = 39.37 Inches

= 3.2808 Feet= 1.0936 Yards

1 Centimeter = .3937 Inches1 Millimeter = .03937 Inches1 Mile = 1.609 Kilometer1 Yard = .9144 Meter1 Foot = 30.48 Centimeter

= 304.8 Millimeter1 Inch = 2.54 Centimeter

= 25.4 Millimeter

Cubic Measure1 Cu. meter = 35.314 Cu. Ft.

= 1.308 Cu. Yd.= 264.2 U.S. Gallons

1 Cu. Centimeter = .061 Cu. Inch1 Liter = 0.0353 Cu. Foot

= 0.2642 U.S. Gallons= 1.0567 U.S. Quart

1 Cu. Yard = 0.7645 Cu. Meter1 Cu. Foot = 0.02832 Cu. Meter

= 28.317 Liters1 Cu. Inch = 16.38716 Cu. Meters1 U.S. Gallon = 3.785 Liters1 U.S. Quart = 0.946

Square1 Sq. Kilometer = .3861 Sq. Mile1 Sq. Meter = 10.764 Sq. Ft.

= 1.196 Sq. Yd.1 Sq. Centimeter = .155 Sq. Inch1 Sq. Millimeter = 0.00155 Sq. Inch1 Sq. Mile = 2.5899 Sq. Kilometer1 Sq. Yard = 0.836 Sq. Meter1 Sq.Foot = 0.0929 Sq. Meter

= 929 Sq. Centimeter1 Sq. Inch = 6.452 Sq. Centimeter

= 645.2 Sq. Millimeter

Weight1 Metric Ton = 0.9842 Ton (2240 Lb.s)

= 2204.6 Lb.s1 Kilograms = 2.2046 Lb.s

= .35.274 Oz.s Avoirdupois1 Gram = 0.03215 Oz.s Troy

= 0.03527 Oz.s Avoirdupois= 15.432 Grains

1 Ton (2240 Lb.s) = 1.016 Metric Ton= 1016 Kilogram

1 Pound = 0.4536 Kilogram= 453.6 Grams

1 Oz.s Avoirdupois = 28.35 Grams1 Oz.s Troy = 31.013 Grams1 Grain = 0.0648 Gram

Pressure1 Kilogram Per. Sq. Millimeter = 1422.32 Lb.s Per Sq. Inch1 Kilogram Per. Sq. Centimeter = 14.223 Lb.s Per Sq. Inch1 Kilogram Meter = 7.233 Foot Lb.s1 Pound Per Sq. Inch = 0.0703 Kilogram Per Sq. Centimeter

TemperatureOF = (1.8 x OC) + 32OC = (OF - 32) x 0.555

Metric AbbreviationsCentimeter = CMKilogram = KGKilometer = KMLiter = LMeter = MMillimeter = MM

Page 32: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com32

Manguera InterconectadaHOSE CORPORATION

RT-6APPLICATIONS:

Auto heater tubing, Ventilating ducting, Automotive exhaust, Moderate suction lines, Dust collectingDucting, Refrigeration tubing armor, Air Blower ducting, Wiring conduit, Carburetor air intake.

SIZE RANGE:3/16” to 6” I.D. inclusive

CONSTRUCTION:Fully interlocked

METALS:Stainless Steel, Galvanized Steel, Brass, Bronze, and Monel

METAL THICKNESS:.010 inches - .012 inches

NominalI.D.

(Inches)3/161/43/81/25/83/47/8

11 1/81 1/41 3/81 1/21 5/81 3/41 7/8

22 1/82 1/42 3/82 1/22 3/42 7/8

33 1/43 1/23 3/4

44 1/2

56

NominalO.D.

(Inches)0.2810.3750.5000.6250.7500.8751.0001.1301.2601.3801.5101.6501.7801.9002.0302.1602.2802.4102.5302.6602.9103.0303.1603.4103.6603.9104.1604.6605.1706.170

MinimumInsideBend

Diameter(Inches)

3.0003.0004.0006.0006.5006.5007.0007.5008.5009.500

10.00011.00012.00013.00014.00015.00015.50016.50017.50018.50020.00021.00022.00024.00026.00027.00029.00033.00037.00044.000

Weight Foot“100” Feet

11.00011.00014.00016.00018.00020.00024.00028.00032.00036.00038.00048.00052.00058.00060.00066.00072.00076.00081.00085.00093.00097.000

102.000110.000118.000127.000135.000152.000168.000200.000

Numbers based on strip thickness of .010” - .012”Specifications for other sizes not shown and are available on application.

Page 33: Manguera Flexible de Acero

800.671.0033 + 815.886.1140 • E-mail: [email protected] • www.ushosecorp.com 33

Notas HOSE CORPORATION

Page 34: Manguera Flexible de Acero

HOSE CORPORATION

US Hose Corporation • 800.671.0033 • E-mail: [email protected]

NotasHOSE CORPORATION

Page 35: Manguera Flexible de Acero

HOSE CORPORATION

US HOSE FLEXIBLE METAL HOSE APPLICATIONS

Refer to . . .Check for . . . Consider

HOSE CORPORATION

Page 36: Manguera Flexible de Acero

FluoropolymerWillcox Hose®

Metal (English) Metal (Spanish)TIFT-Compoflex®

815 Forestwood DriveRomeoville, Illinois 60446, U.S.A.815/886-1140800/473-0474Fax 815/886-4550E-mail: [email protected]

12120 Beaumont HighwayHouston, Texas 77049, U.S.A.888/919-0400 • Fax 281-458-7809281/458-0400E-mail: [email protected] Web Page: www.amnitec.com

Specifications subject to change without notice.Printed in U.S.A. ©2009 US Hose Corp./S

Worldwide Leader for Hose of. . .