maestros flamencos flamencos 2019 def... · maestros flamencos ‘in situ’ apartadas de las...

16
Maestros flamencos Genios y revolucionarios de la pintura 2019

Upload: others

Post on 29-Oct-2019

99 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Maestros flamencos Flamencos 2019 def... · Maestros flamencos ‘in situ’ Apartadas de las concurridas rutas turísticas, las 60 obras que dan forma al proyecto “Maestros Flamencos

Maestros flamencosGenios y revolucionarios de la pintura

2019

Page 2: Maestros flamencos Flamencos 2019 def... · Maestros flamencos ‘in situ’ Apartadas de las concurridas rutas turísticas, las 60 obras que dan forma al proyecto “Maestros Flamencos

Iglesia de San Carlos Borromeo, en Amberes.

© V

isitF

land

ers

- FO

TOS

PO

RTA

DA

: © L

ukas

web

.be-

Art

in F

land

ers

vzw

, fot

o K

IK-I

RPA

(inf

erio

r)/

© K

IK-I

RPA

, Bru

ssel

(sup

erio

r)

Lonely Planet Maestros flamencos2

Page 3: Maestros flamencos Flamencos 2019 def... · Maestros flamencos ‘in situ’ Apartadas de las concurridas rutas turísticas, las 60 obras que dan forma al proyecto “Maestros Flamencos

Recorrer Flandes a través de sus ciudades permite disfrutar con los cinco sentidos de un destino repleto de encanto, sabor, tradición, cultura y tendencias. Visitarla ahora es (re)descubrirla de la mano de sus maestros flamencos, adentrándose

en sus artísticos universos gracias al completo programa de actividades que, iniciado en 2018 y que se extenderá durante los próximos años, los homenajean.

La estela de Bruegel, Rubens y Van Eyck permite ahondar en las ciudades artísticas flamencas, echando la mirada al pasado a través de la vanguardia y la

experimentación. El resultado son eventos y exposiciones que atrapan y seducen al viajero, y que enfatizan, más si cabe, la belleza natural de Flandes.

Posiblemente si Bruegel, Rubens y Van Eyck viviesen en la actualidad, no dejarían escapar la oportunidad de disfrutar de una buena cerveza en alguna terraza

flamenca, de recorrer en bici sus adoquinadas callejuelas o de dejarse deleitar por algún concierto de música. Si los grandes maestros y genios pictóricos lo harían...

¿qué mejor que seguir sus pasos? Bienvenidos al universo artístico de Flandes.

Bienvenidos al universo artístico

de Flandes

QUÉExperimentar los paisajes que en su día inspiraron a los maestros flamencos, ahondar en los detalles de sus obras o conocer sus relaciones con otras

disciplinas son algunas de las propuestas que el viajero puede vivir en Flandes. Pero

a ello hay que sumarle la posibilidad de saborear su gastronomía, de perderse

por sus calles, tiendas, mercados y librerías. O

simplemente sentarse junto al río y observar la vida pasar,

como quizás lo harían los maestros flamencos de hoy.

CUÁNDOCualquier excusa es buena

para viajar a Flandes. Ahora bien, los actos

conmemorativos por el 450º aniversario de la muerte de

Bruegel, este 2019, los paseos por Amberes siguiendo las huellas de Rubens y su rico

legado barroco de ayer y hoy, y el regreso del retablo de La

Adoración del Cordero Místico, obra maestra de Van Eyck, a la catedral de San Bavón en 2020, devienen tal abanico

de propuestas a marcar en la agenda que la visita a Flandes se convierte en

imprescindible.

QUIÉNPeter Paul Rubens, Pieter Bruegel el Viejo y Jan van Eyck, grandes maestros

pintores de los siglos xv, xvi y xvii, son los protagonistas

de un programa de actividades que, a lo largo

del año, hará hincapié en sus obras y ahondará en el entorno donde se

gestaron las mismas. Por ello, todo aquel viajero que visite Flandes debe tener

presente el programa de Maestros Flamencos

(maestrosflamencos.com) y disfrutar del virtuosismo de

estos artistas.

DÓNDEAmberes, Bruselas y Gante,

como principales ejes del trabajo de Rubens, Bruegel

y Van Eyck, junto con otras ciudades culturales

(Lovaina, Brujas y Malinas) y localizaciones en la campiña

flamenca componen el mapa donde se llevan a cabo las actividades y eventos en homenaje a los maestros flamencos. Instalaciones,

museos, recorridos (a pie o en bici), iglesias y fortalezas

son el escenario perfecto para apreciar el arte de

referencia en Europa desde el siglo xv al siglo xvii.

PREPARACIÓN DEL VIAJE

Maestros flamencos Lonely Planet 3

Page 4: Maestros flamencos Flamencos 2019 def... · Maestros flamencos ‘in situ’ Apartadas de las concurridas rutas turísticas, las 60 obras que dan forma al proyecto “Maestros Flamencos

Bruegel

Lonely Planet Maestros flamencos4

Pieter Bruegel al detalle

trabajo del ilustre pintor y pre-cursor del surrealismo belga. Una mirada al pasado desde un universo tecnológico propio del siglo xxi es lo que brin-dan proyectos como Unseen Masterpieces, a cargo de los Museos Reales de Bellas Artes de Bélgica y el Google Cultural Institute, que expone virtual-mente doce obras maestras de Bruegel dando vida a detalles ocultos y ahondando en los trazos e historias inmersas en ellas; o la envolvente Bruegel Box, donde se proyectan vídeos con obras del artista (www.fine-arts-museum.be/en).

Pieter Bruegel el Viejo, el pintor que mejor ha sabido plasmar la alegría de vivir y el saber hacer flamenco, está más presente que nunca gracias a los actos conmemorativos por el 450º aniversario de su muerte. El que fuera uno de los grandes maestros de la pintura del siglo xvi se convierte hoy en el mejor pretexto para visitar Flandes y, más concretamente, Bruselas, Amberes y la campiña flamenca.

Durante 2019 Bruselas, ciudad en la que vivió el artista los últimos años de su vida, acoge una amplia muestra del

TRAS LOS PASOS DE...

Bruegel en AmberesLa sombra de Bruegel se extiende hasta Amberes con la exposición El regreso de La Loca Meg en el Museo Mayer van den Bergh, donde vuelve a mostrase la célebre obra del maestro tras una completa restau-ración y se revelan nuevos secretos sobre el misterio que rodea la figura de Bruegel y sus primeros trabajos en Amberes. Junto a ella, el año con-memorativo del artista se completa con muestras en el Museo Mayer van den Bergh (en colaboración con los Museos Reales de Bellas Artes; museummayervandenbergh.be) y la Casa Museo de Snijders y Rockox (snijdersrockoxhuis.be/en).

© P

iet D

e K

ersg

iete

r

El pintor de las costumbres, la vida campesina y la diversión, es protagonista de un 2019 plagado de eventos y exposiciones que ahondan en su producción artística, rica en matices, donde la originalidad y la fantasía se conjugan con un trasfondo moral.

Museo Mayer van den Bergh, en

Amberes, con obras del célebre maestro

flamenco.

Page 5: Maestros flamencos Flamencos 2019 def... · Maestros flamencos ‘in situ’ Apartadas de las concurridas rutas turísticas, las 60 obras que dan forma al proyecto “Maestros Flamencos

Bruegel

Maestros flamencos Lonely Planet 5

Pero, para experiencias inmer-sivas, nada como adentrarse en la Hallepoort (antigua puerta fortificada de la ciudad de Bru-selas) y, ataviados con gafas de realidad virtual, experimentar cómo las obras cobran vida (www.kmkg-mrah.be/halle-gate).

Como novedad para 2019, el Centro de Bellas Artes BOZAR, cuenta con la primera muestra pública de la obra de Bernard van Orley, gran figura de la vida artística de Bruselas y los Paí-ses Bajos en el siglo xvi y fuerte influencia para sus contemporá-neos. Y junto a ella, una muestra sobre la imprenta en tiempos de Bruegel donde se expone el papel transformador que des-

empeñó tal invención durante la época y cómo el propio maestro flamenco la utilizó a partir de diseños originales para dar a conocer su trabajo y nombre más allá de sus fronte-ras (www.bozar.be).

Para conocer la obra de Brue-gel “en papel” basta con acer-carse, a partir del 15 de octubre, hasta la Biblioteca Real de Bélgica y deleitarse con una visión com-pleta del trabajo gráfico del céle-bre maestro (www.kbr.be).

La paisajística obra de Bruegel bien merece una escapada ru-ral. En la localidad de Dilbeek el universo natural del artista cobra vida a través de un sendero con instalaciones de arte contempo-

© L

uc B

ohez

©

Bok

rijk

ráneo inspiradas en sus paisa-jes, que parte de la iglesia de Sint Anna-Pede –presente en su obra La parábola de los ciegos– y concluye en el molino de Sint Gertrudis-Pede –inmortalizado en Los cazadores en la nieve y La urraca sobre el cadalso– (www.bruegelseye.be). Y no solo sus paisajes, sino todo el universo bruegeliano está representado en el museo al aire libre de Bokrijk (a 60 min de Bruselas). En él tiene lugar la exposición El mundo de Bruegel donde el visitante puede experimentar con los cinco sen-tidos la vida y los paisajes de la época del maestro (www.bokrijk.be). Todo en un paisaje idílico en el que disfrutar y dejarse llevar.

Iglesia de Sint-Anna-Pede, escala de la ruta artística de Dilbeek que se adentra en los paisajes de Bruegel.

Escenario del museo al aire libre de Bokrijk inspirado en El mundo de Bruegel.

Bruegel Eventos 201920 febrero - 26 mayo 2019BOZAR (en colaboración con el Museo Real de Bellas Artes de Bruselas). Bernard van Orley - Bruselas y el RenacimientoFebrero - 26 mayo 2019BOZAR (en colaboración con la Real Biblioteca de Bélgica). Imágenes impresas de la edad de Bruegel7 abril - 28 julio 2019El castillo de GaasbeekLa fiesta de los locos: Redescubriendo a Bruegel 7 abril - 31 octubre 2019DilbeekEl ojo de Bruegel: Reconstruyendo el paisaje 5 abril - 20 octubre 2019BokrijkEl mundo de BruegelJunio 2019 - 21 junio 2020Puerta de HalleDe vuelta a la experiencia Bruegel siglo xvi

15 octubre 2019 - 15 enero 2020Biblioteca Real de BélgicaEl mundo de Bruegel en blanco y negro5 octubre 2019 - 19 enero 2020Snijders & RockoxhuisDibujos de Jan Bruegel el Viejo 5 octubre 2019 - reapertura del Museo Real de Bellas Artes de AmberesMuseo Mayer van den Bergh (en colaboración con el Museo Real de Bellas Artes de Amberes).El regreso de La Loca Meg

Page 6: Maestros flamencos Flamencos 2019 def... · Maestros flamencos ‘in situ’ Apartadas de las concurridas rutas turísticas, las 60 obras que dan forma al proyecto “Maestros Flamencos

Van EyckVan Eyck

Lonely Planet Maestros flamencos6

La mirada de Van Eyck

lo llevaron hasta Italia, España y Portugal. Durante aquel período realizó algunas de sus obras más representativas como el Retrato del matrimonio Arnolfini y Virgen del canciller Rolin. Pero su obra más reputada es el retablo de La Adoración del Cordero Místico (o Retablo de Gante), realizado para la catedral de San Bavón en Gan-te. La obra, llevada a cabo por Jan van Eyck junto a su hermano Hubert (que falleció seis años antes de finalizar el encargo), fue originariamente encargada por el financiero y político Jodocus Vijd y consiste en un políptico formado por 12 paneles pintados al óleo de una exquisita calidad. Considerado uno de los mayores tesoros artísticos del mundo, ha

Considerado uno de los grandes maestros de la pintura de todos los tiempos e iniciador de la escuela flamenca, Jan van Eyck alcanzó los máximos niveles de perfección sobre el lienzo gracias a su labor meticulosa en cuanto a color, texturas y expresión de sus personajes. Su dominio del óleo es todo un referente dentro de la revolución pictórica que se llevó a cabo en los Países Bajos durante el siglo xv. Si bien el maestro flamenco pertenecía a una familia de artistas, su trabajo rompió con lo establecido en la época. Y, consciente del valor del mismo, fue uno de los primeros pintores en firmar y fechar sus obras.

Cuando tenía 30 años fue em-pleado por el duque de Borgoña,

Felipe el Bueno, como pintor de la corte, ejerciendo también tareas como diplomático que

AL DETALLE

Su impronta en BrujasSi bien Jan van Eyck suele asociarse con Gante, su vida y su obra también están estrechamente vinculadas con Brujas. Aquí tenía su taller y pasó gran parte de su existencia hasta su muerte en 1441. Además de pasear por la plaza que lleva su nombre y detenerse junto a su estatua, un buen lugar para contemplar su obra es el Museo Groeninge. En él se expone el Retrato de la esposa del artista, uno de los primeros retratos de mujer en la Historia del Arte europeo y uno de los escasos documentos tangibles de la vida privada de Van Eyck.

© H

isto

rium

De refinada técnica y minucioso en los detalles, Van Eyck revolucionó la pintura gótica de su época llevándola a otro nivel. La singular naturalidad de sus personajes revive con un tributo a su vida y su obra que encuentra en la ciudad de Gante su eje central.

Page 7: Maestros flamencos Flamencos 2019 def... · Maestros flamencos ‘in situ’ Apartadas de las concurridas rutas turísticas, las 60 obras que dan forma al proyecto “Maestros Flamencos

Van Eyck

Maestros flamencos Lonely Planet 7

sido víctima de varios expolios y robos, que en la actualidad se resumen en un panel desapare-cido, el de Los jueces justos.

Tras una larga serie de restau-raciones, está previsto que en el año 2020 el retablo completo (de 4,40 x 3,40 metros) regrese de nuevo a su lugar de origen en la catedral de San Bavón. Hasta entonces, los paneles en res-tauración puede visitarse en el Museo de Bellas Artes (MSK) de Gante donde se está restauran-do la obra maestra. Asimismo, a partir del 1 de febrero de 2020, el museo acogerá la exposición Jan van Eyck y la corte de Borgo-ña, cuya finalidad es sumergir al visitante en la suntuosidad de la vida cortesana a través de pintu-ras, esculturas, dibujos, tapices y miniaturas. Todo ello acompa-ñado de tecnología interactiva para dinamizar la experiencia (www.mskgent.be).

Con el regreso de La Ado-ración del Cordero Místico a la catedral de San Bavón, se inau-gurará un nuevo centro de visi-

© H

Sara

h B

auw

ens

© V

isit

Gen

t

© w

ww

.luka

sweb

.be

tantes donde una combinación de tesoros artísticos originales y tecnología de vanguardia permi-tirá poner de relieve la historia subyacente al centenario reta-blo. A través de gafas de realidad aumentada, el visitante podrá admirar murales medievales y

numerosas obras de arte, como si hubiera viajado en el tiempo, y experimentará los diferentes períodos de construcción de la catedral, así como la historia tras el Retablo de Gante de los hermanos Van Eyck (www.sintbaafskathedraal.be).

El Museo Groeninge, en Brujas, muestra una amplia selección de obras de Primitivos Flamencos.

Interior de la catedral de San Bavón, en Gante.

Proceso de restauración del retablo de La Adoración del Cordero Místico en el Museo de Bellas Artes (MSK) de Gante.

Page 8: Maestros flamencos Flamencos 2019 def... · Maestros flamencos ‘in situ’ Apartadas de las concurridas rutas turísticas, las 60 obras que dan forma al proyecto “Maestros Flamencos

Rubens

Lonely Planet Maestros flamencos8

Rubens y el Barroco

siempre fue el centro neurálgico de la vida de Rubens: allí pintó sus encargos más importantes y allí murió, concretamente en su casa de la plaza Wapper.

Su legado está hoy más vigente que nunca gracias a la iniciativa Maestros Flamencos que se adentra en el trabajo del artista (junto con Bruegel y Van Eyck) y lo conecta con el público y los artistas contem-poráneos. A través de ella se abre una oportunidad excelente para ahondar en una corriente artística de gran importancia en Europa y en la cual Flandes desempeñó un papel clave. El

La figura de Pedro Pablo Rubens está intrínsecamente ligada a Amberes. A ella se fue a vivir de muy joven con su madre tras la muerte de su padre; en ella comenzó a formarse como artista, iniciándose en la pintura; y tras unos años viajando, a ella regresó como pintor oficial de la corte, nombrado por el archiduque Alberto de Austria y su esposa Isabel Clara Eugenia. Por aquellos tiempos, la casa de Rubens se convirtió en un hervidero de actividad creativa que el artista simultaneaba con sus tareas como diplomático. A pesar de sus viajes, Amberes

ESTÁ POR LLEGAR

Rubens Experience Center¿Cómo sería explorar la vida y obra de Rubens de la mano del propio artista? No hace falta dejar volar mucho la imaginación porque en 2020 está previsto que se inaugure el Rubens Experience Centre, una experiencia donde el propio maestro flamenco guiará y acogerá a los visi-tantes en un mundo virtual en torno a su creación. Para ello se habilitarán tres espacios interactivos donde los efectos especiales se combinarán con representaciones a tamaño real (www.visitantwerpen.be/baroque).

Gran pintor y excelente diplomático, la figura y obra de Rubens no solo marcó una época, sino que ha perdurado como gran fuente de inspiración para artistas contemporáneos que beben de su visión atípica y enérgica de la vida.

La estatua de Rubens preside la plaza Groenplaats, en

Amberes, a pocos metros de la catedral.

Page 9: Maestros flamencos Flamencos 2019 def... · Maestros flamencos ‘in situ’ Apartadas de las concurridas rutas turísticas, las 60 obras que dan forma al proyecto “Maestros Flamencos

Rubens

Maestros flamencos Lonely Planet 9

espíritu barroco contemporá-neo de Amberes sigue vivo y más vigoroso que nunca gracias a Rubens y a su trabajo. Obras recientes que se han sumado al skyline de la ciudad flamenca, como el Palacio de Justicia de Richard Rogers o las oficinas del puerto de Zaha Hadid, son cla-ros ejemplos de esa excepcional tradición barroca con el sello de Rubens.

Si bien durante 2018 se lleva-ron a cabo una serie de eventos y exposiciones alrededor del diálogo que se establece entre el barroco histórico de Rubens y la obra de maestros contemporá-neos, en 2019 la ciudad cuenta con una extensa oferta perma-nente que se suma a su presen-cia aún tangible en sus calles, iglesias y museos. Para conocer de cerca el entorno y la esencia más personal del maestro fla-menco, nada mejor que visitar su hogar. La casa de Rubens, más allá del talento que alojó durante años, contiene hoy una colección de obras maestras del propio Rubens –entre ellas uno de los pocos autorretratos del pintor–, así como de coetáneos suyos (www.rubenshuis.be). Otra casa, en este caso la de Nicolaas Rockox, quien fuera alcalde de Amberes además de amigo y mecenas de Rubens, es un tesoro oculto del arte barroco que merece una visita (www.rockoxhuis.be). Lo mismo que ocurre con la antigua casa e imprenta de Christophe Plantin, hoy museo, hogar de muchos de los grabados de Rubens (www.museumplantinmoretus.be).

Un recorrido desde la iglesia de Santiago, donde guarda se-pultura el artista, a la catedral de Nuestra Señora, pasando por la iglesia de San Carlos Borromeo, permite ahondar en el trabajo del maestro y ser testigo de su obra (www.mkaweb.be).

© B

eeld

arch

ief c

olle

ctie

© S

igri

d S

pinn

ox

La Rubenshuis, la Casa Museo de Rubens en

Amberes.

La Asunción de la Virgen, obra de Rubens en la cúpula de la catedral gótica de Amberes.

Obras de los maestros flamencos Bruegel y Rubens.

Page 10: Maestros flamencos Flamencos 2019 def... · Maestros flamencos ‘in situ’ Apartadas de las concurridas rutas turísticas, las 60 obras que dan forma al proyecto “Maestros Flamencos

Lonely Planet Maestros flamencos10

Flandes y la corte de Borgoña

esculturas, orfebrería de plata, tallas de madera y filigranas de alta calidad, logrando hacer via-jar al visitante desde el siglo xv hasta el xix. Pese a ello, la pieza más particular del legado del caballero borgoñón Lodewijk van Gruuthuse es el oratorio, una capilla privada que conec-taba el palacio con el coro de la iglesia de Nuestra Señora, regalándole unas vistas privile-giadas sobre el altar.

Asimismo, entre el Gruuthuse-museum y la iglesia de Nuestra Señora está prevista la apertura de un nuevo pabellón de estilo contemporáneo cuya finalidad es entablar un diálogo con los antiguos monumentos, trans-formando el atrio en una expe-riencia novedosa y singular. En definitiva, un punto de conexión para los dos museos a través de una mirada multimedia.

Manuscritos borgoñones en BruselasA lo largo de 2020 está prevista la apertura de De Librije, un nuevo museo en el corazón de la Biblioteca Real de Bélgica. La capilla de Nassau, del siglo xvi, y las diferentes salas que la rodean formarán el telón de fondo de la Biblioteca de los Duques de Borgoña, dando la oportunidad de conocer el pasado cultural del medievo europeo y de apreciar sus bellos manuscritos iluminados de los siglos xiv y xv. Artistas como

La Malinas borgoñonaDurante los siglos xv y xvi, Flan-des vivió uno de los períodos más creativos de la historia flamenca y europea con el Renacimiento borgoñón. Hoy, quiere rendirse tributo a las obras maestras de aquella épo-ca a través de la experiencia que brinda el nuevo Museo Palacio de Busleyden, abierto reciente-mente en la ciudad flamenca. La bella casa del humanista y co-leccionista de arte, Hieronymus van Busleyden, uno de los me-jores ejemplos arquitectónicos del Renacimiento europeo, es el

escenario elegido para evocar esa gloriosa época y que el visitante descubra la riqueza, creatividad y refinamiento de los Países Bajos borgoñones (www.hofvanbusleyden.be).

La rica colección Gruuthuse en BrujasEl imponente palacio estatal de los señores Gruuthuse, en Brujas, convertido hoy en mu-seo, el Gruuthusemuseum, abre de nuevo sus puertas durante la primavera de 2019 (23 de mayo) para exponer su rica colección de tapices, encajes,

© H

ilder

son

Foto

El papel de la corte de Borgoña fue clave para la prolífica creación artística de los maestros flamencos y sus contemporáneos. Recorrer Flandes es viajar en el tiempo y ahondar en una edad de oro que hoy brilla más que nunca.

El majestuoso Museo Palacio de Busleyden en la ciudad de Malinas.

Page 11: Maestros flamencos Flamencos 2019 def... · Maestros flamencos ‘in situ’ Apartadas de las concurridas rutas turísticas, las 60 obras que dan forma al proyecto “Maestros Flamencos

Flandes y la corte de Borgoña

Maestros flamencos Lonely Planet 11

Willem Vrelant, Jan de Tavernier, Simon Marmion, así como el propio Jan van Eyck, entre otros, son los autores de algunas de estas joyas orientadas a todas las áreas del pensamiento medieval, desde la poesía y la historia, a la ciencia, la religión o la literatura caballeresca.

La huella borgoñona en…Brujas: El recorrido por esta ciudad con encanto encuentra en la iglesia de Santiago y en el museo Grooninge claros exponentes. Gante: La Prinsenhof o Corte de los Príncipes, así como la catedral de San Bavón, son al-gunos de los escenarios claves de la ciudad natal de Carlos V. Amberes: Ciertas piezas del museo MAS y las muestras del museo Plantin-Moretus.Bruselas: El palacio de Cou-denberg, lugar de residencia de los duques de Borgoña.Lovaina: La cultura urbana borgoñona está presente en las principales arterias de una ciudad ya universitaria durante el ducado de Borgoña.Malinas. Todo recorrido por el legado de la corte de Bor-goña merece detenerse en la catedral de San Romualdo, en el teatro municipal de Malinas (lugar de residencia de Carlos I de España), en la iglesia de San Juan (con obras de Rubens) y en el museo Schepenhuis.

‘La última cena’ de BoutsEl pintor holandés Dirk Bouts trabajó gran parte de su vida en Lovaina y de su basta pro-

Maestros flamencos ‘in situ’Apartadas de las concurridas rutas turísticas, las 60 obras que dan forma al proyecto “Maestros Flamencos in situ“ llevan al vi-sitante a lugares (capillas, iglesias, castillos y ayuntamientos), donde admirar obras originales de los maestros flamencos de los siglos xv, xvi y xvii, en su entorno original, partiendo de Amberes hasta llegar a pequeñas localidades y pueblos de todo Flandes. Para conocer más cada obra, se hace uso de tecnología digital de vanguardia, con pantallas táctiles y audioguías que enfatizan, más si cabe, la experiencia del visitante (www.flemishmastersinsitu.com).

© w

ww

.Luk

asw

eb.b

e- A

rt in

Fla

nder

s, V

ZW fo

to H

ugo

Mae

rten

Sar

ah B

auw

ens

La última cena de Dirk Bouts para la iglesia de San Pedro en Lovaina.

El Gruuthusemuseum en la ciudad flamenca de Brujas.

ducción destaca La última cena del Retablo del Santo Sa-cramento, para la iglesia de San Pedro en Lovaina. Se trata de una obra realizada en 1464 que, a diferencia de lo que ocurre ha-bitualmente, puede admirarse en su entorno original. La iglesia de San Pedro, actualmente en

restauración, está prevista que luzca de nuevo en su conjunto a finales de 2019, hecho que permitirá ahondar en todos los tesoros artísticos que posee la iglesia, incluyendo acceso digital de vanguardia a las historias de los maestros flamencos junto a sus obras.

Page 12: Maestros flamencos Flamencos 2019 def... · Maestros flamencos ‘in situ’ Apartadas de las concurridas rutas turísticas, las 60 obras que dan forma al proyecto “Maestros Flamencos

Ciudades flamencas

Lonely Planet Maestros flamencos12

Patrimonio de Flandes©

Vis

it F

land

ers

© J

an D

’Hon

dt

© Y

anni

ck S

as

Seis atractivas ciudades y una oferta cultural de escándalo. Imposible resistirse.

La ciudad de Amberes está muy ligada a la figura de Rubens, siendo su casa-museo una cita clave en toda visita a la ciudad. Pero más allá del maestro flamenco, la combinación de vanguardia y tradición hace de esta una ciudad que marca tendencia. Claros exponentes son el original M HKA o Museo de Arte Contemporáneo, y el Museo MAS, un nuevo icono de la ciudad y un regalo para los amantes de la cultura y el arte. Situado en la zona portuaria, junto al río Escalda, el MAS establece un puente cultural con el casco antiguo de la ciudad con enclaves de alto valor artísti-co. Entre ellos el castillo Steen, de la Edad Media; la catedral de Nuestra Señora, de estilo góti-co; el ayuntamiento y la fuente de Brabo, situados en la Grote Markt; y la Estación Central, un bello templo moderno de mar-mol en el que uno puede dejarse perder entre sus detalles. Cuna de la moda y el diseño, Amberes es también capital mundial del diamante y cuenta con su propio museo, el nuevo DIVA.

A vista de pájaro, la torre de Belfort es uno de los referentes de ciudad y su mejor atalaya, con sus 83 m de altura. Una vez con los pies a ras de suelo, la plaza de Burg, alma de Brujas concentra altas dosis de historia y arte al estar flanqueada por el ayuntamiento, del siglo xv, el Franconato de Brujas, la anti-gua Escribanía Civil y la basílica de la Santa Sangre.

En la plaza Mayor se encuen-tra el Historium, donde expe-rimentar a través de realidad virtual cómo era la ciudad en plena Edad Media. Ahora bien, para sentir Brujas en pleno siglo xxi hay que acercarse hasta el Concertgebouw, el impresionan-te auditorio que se levanta en la plaza ’t Zand, cuyo elegante diseño y excelente calidad acús-tica lo convierte en un impres-cindible de la agenda cultural de la ciudad, al que se unen el MA Festival, de música clásica, el Jazz Brugge y el Cactus Festival, entre otros eventos.

La dosis museística encuentra en el Museo Groeninge y el Gruuthuse sus máximos aliados.

Acaba de cumplir 60 años y el Atomium continúa siendo todo un referente de la ciudad. Un emblema futurista que contrasta con la herencia, en ocasiones gótica, en otras modernista, pre-sente por todo Bruselas. Más allá de su herencia pictórica sobre lienzo, la ciudad puede presumir de de ser la cuna de personajes como Tintín, Lucky Luke y los Pitufos. La rica producción de la escuela de la línea clara belga está hoy presente en las facha-das de edificios del centro de la ciudad y su esencia queda reco-gida en el Museo del Cómic.

Las diferentes caras de Bruselas hacen que uno pueda recorrerla siguiendo la arquitectura art nouveau de Victor Horta o yendo tras el rastro surrealista del pintor René Magritte en los Museos Reales de Bellas Artes. Sin em-bargo, la actividad cultural de la ciudad encuentra su apogeo en el Mont des Arts, un amalgama de museos e instituciones cultu-rales entre los que se encuentra la Biblioteca Real, el BOZAR, el Museo BELvue o el Museo de Instrumentos Musicales (MIM).

AMBERES

Cosmopolita, abierta y muy dinámica

BRUJAS

Simple e irresistiblemente encantadora

BRUSELAS

Camaleónica con esencia europea

Page 13: Maestros flamencos Flamencos 2019 def... · Maestros flamencos ‘in situ’ Apartadas de las concurridas rutas turísticas, las 60 obras que dan forma al proyecto “Maestros Flamencos

Ciudades flamencas

Maestros flamencos Lonely Planet 13

y Bruselas©

Vis

it F

land

ers

© P

Milo

Pro

fi

Seis atractivas ciudades y una oferta cultural de escándalo. Imposible resistirse.

El espíritu universitario se apodera de una ciudad vibrante que puede presumir de una arquitectura en-vidiable y una intensa vida cultural. Toda visita a Gante debe incluir un paseo por la plaza Bij Sint-Jacobs, epicentro de sus fiestas.

Adentrarse en el castillo de los Condes de Flandes es viajar a los tiempos de los ca-balleros y conocer de cerca la cultura cortesana del siglo xii. Y siguiendo con construcciones imponentes, el Campanario Municipal, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, es otro buen ejemplo. Subir sus escaleras, escuchar el sonido del carillón y disfrutar de las vistas bien merece la pena. Junto al Parque de la Ciudadela, el MSK o Museo de Bellas Artes ofrece una gran colección de obras de arte flamenco de los siglos xv al xx. De vuelta a lo contemporáneo, la cita está en el S.M.A.K., un esce-nario para las nuevas tendencias en el mundo del arte, y en las propias calles de Gante con claros exponentes del street art siguiendo una ruta marcada que lleva a los principales enclaves.

Testigo de una rica agenda cultu-ral, la capital de la cerveza aboga por disfrutar del tiempo libre, en una terraza de la plaza Oude Markt o paseando y dejarse sorprender por su ayuntamiento del siglo xv de estilo gótico y su beaterio mayor, hoy propiedad de la Universidad de Lovaina, en el que residen alumnos y perso-nal vinculado a ella.

El espíritu estudiantil invade las calles de esta ciudad, por lo que merece la pena tomarle el pulso desde sus parques (el jardín de la Casa de Erasmo o el municipal Donatuspark, entre ellos) y plazas, pero también observándola desde lo alto del Museo M. Aquí, además, el viajero puede disfrutar deleitán-dose con obras históricas de la época gótica, así como de los siglos xix y xx.

Ahora bien, la vida universitaria marca el punto cultural de la ciudad con festivales de todo tipo (de jazz a conciertos de carillón, pasando por danza, cine y teatro). Todo ello amenizado con cerve-za local, De Konick, convertida un referente, también cultural.

Flanqueada por la catedral de San Romualdo y el ayuntamiento, y acompañada de la estatua de Margarita de Austria, la Grote Markt deviene el eje vertebrador de la vital joya flamenca que es Malinas. Entre sus calles, destaca la visita a sus dos beaterios (uno al lado del otro), lugares tranqui-los y con encanto, el mayor de los cuales es Patrimonio de la Huma-nidad de la Unesco.

Junto al Museo Hof van Bus-leyden, la impronta borgoñona en Malinas puede verse y experi-mentarse en el nuevo centro de visitantes del Schepenhuis. El palacio de Margarita de Austria, hoy convertido en palacio de jus-ticia y, enfrente, el de Margarita de York, hoy teatro municipal, re-cuerdan la época en que Malinas fue capital de los Países Bajos.

Para una dosis extra de activi-dad, nada como callejear y em-paparse del incipiente arte urba-no. A su vez, el Cultuurcentrum Mechelen brinda la posibilidad de sumergirse en el arte más actual; mientras que el cuartel Dossin, ahonda en el Holocausto y los derechos humanos.

GANTE

La vibrante ciudad de las tres torres

LOVAINA

Ambiente universitario bañado de cerveza

MALINAS

La tranquila y bella dama flamenca

© V

isit

Mec

hele

n - A

ikon

Page 14: Maestros flamencos Flamencos 2019 def... · Maestros flamencos ‘in situ’ Apartadas de las concurridas rutas turísticas, las 60 obras que dan forma al proyecto “Maestros Flamencos

Gastronomía

Lonely Planet Maestros flamencos14

Productos estrellaAdentrarse en territorio flamenco es hacerlo en su cuna cervecera, donde la apreciada bebida es parte de su ADN y esencial en el pasado y presente de la historia de esta región. Se trata de una tra-dición centenaria que se remonta a los monjes y monjas de la Edad Media, considerados como los primeros maestros cerveceros, y que llega a nuestros días más en boga que nunca. El auge que vive ahora la cerveza artesanal encuentra en Flandes un verdadero tesoro, con más de 1500 marcas de cerveza y más de 700 perfiles de sabor diferentes que, a pesar de sus variedades, mantienen en esencia las mismas técnicas de elaboración de antaño tras irse traspasando de generación en generación. Las hay de todos los

colores, sabores y grados alcohólicos, de fer-

mentación alta y baja, espontánea o mixta… Las hay para todos los gustos, y para

degustarlas basta con viajar a Flandes.

Otro producto clave en la cultura gastronómica flamenca es el chocolate, cuyo legado se remonta cientos de años. Aquí se encuentran dos de las fábricas de chocolate más grandes del mundo, Callebaut y Puratos,

y grandes chocolateros belgas que, a través de

su constante trabajo y refinada técnica, apuestan por la inno-vación y la creación de originales com-

binaciones. Saborear este dulce elixir es parte

de la experiencia flamenca y, sin duda, el mejor homenaje que uno puede darse tras un día perfecto visitando la región.

Sabores maestrosEn las barras y mesas flamencas se puede saborear una cocina basada en la mezcla de productos de calidad con creatividad e innovación, que rinde tributo a un territorio y al placer de la buena vida. Ya sea con propuestas de comida tradicional o más vanguardis-tas, la oferta gastronómica flamenca experimenta con ingredientes locales, dando como resultado sabrosos pla-tos hechos con arte y esmero. Dentro del universo creativo que se gesta en torno a la comida flamenca, el grupo Flanders Kitchen Rebels, que reúne a los mejores jóvenes chefs de la región, personaliza una nueva corriente in-quieta y transgresora que hace de su pasión por la gastronomía y el produc-to fresco local su seña de identidad. Junto con sus 97 restaurantes con estrella Michelin, la oferta culinaria flamenca se extiende a cervecerías, tabernas y bares, así como a food trucks, presentes en cualquier esquina. Todo ello constituye un surtido amplio y heterogéneo capaz de satisfacer a todo tipo de paladares.

Flandes merece explorarse con de los cinco sentidos y en ello su gastronomía desempeña un papel clave.

© P

iete

r D’H

oop

© M

ilo P

rofi

© M

ilo P

rofi

El buen vivir de los flamencos deja verse en sus múltiples

manifestaciones gastronómicas.

Page 15: Maestros flamencos Flamencos 2019 def... · Maestros flamencos ‘in situ’ Apartadas de las concurridas rutas turísticas, las 60 obras que dan forma al proyecto “Maestros Flamencos

Información útil

Maestros flamencos Lonely Planet 15

Información útil. Antes de emprender un viaja a Flandes, conviene tener en cuenta la siguiente información.DocumentaciónEl único documento necesario para viajar a Flandes desde España es el DNI o el pasaporte en vigor. Si se viaja con animales, será necesario el carnet de vacunas así como el chip electrónico o tatuaje identificador.

Cómo llegar Avión Seis compañías aéreas conectan España con Bélgica: Brussels Airlines, Air Europa, Iberia, Ryanair, Tuifly y Air Europa. Todas ellas, excepto Ryanair –que vuela a Charleroi, y Tuifly –que vuela a Amberes y Oostende–, llegan al aeropuerto internacional de Bruselas, Zaventem. Desde la terminal de llegadas de Zaventem los trenes llevan hasta el centro de Bruselas y otras Ciudades de Arte.Alquiler de coches En el propio aeropuerto operan diferentes compañías de alquiler de vehículos. Las autopistas belgas son gratuitas. A la hora de planificar el viaje, conviene tener en cuenta las distancias aproximadas desde España: Barcelona - Bruselas: 1400 kmBilbao - Bruselas: 1300 kmMadrid - Bruselas: 1580 kmSevilla - Bruselas: 2040 kmValencia - Bruselas: 1690 km

Cómo desplazarseTren Diferentes bonos y tarifas facilitan el transporte por el país (Formula Pass: precio fijo, independientemente del trayecto realizado. Ticket Weekend: en 1ª o 2ª clase un 50% de descuento; belgianrail.be) y los niños menores de 12 años

acompañados no pagan. Bus, metro y tranvía en Bruselas (stib.be), Amberes y Gante (delijn.be).Bici Es fácil alquilarla en muchas ciudades y en las estaciones de ferrocarril. Llevarla en tren cuesta 5 € más por trayecto, u 8 € más por pase de un día por todo el país. La página fietsroute.org sugiere numerosas rutas ciclistas.Barco En verano, RiverTours (rivertours.be) y Brussels By Water (brusselsbywater.be) ofrecen una amplia gama de travesías fluviales y por los canales.Tranvía Hay tranvía en Amberes, Gante y Bruselas. Es uno de los medios de transpor-te más típicos de Flandes. El billete se vende en el propio tranvía y sirve también para los autobuses o el metro.Taxi Llevan taxímetro y no es necesario dar propina. Bus turístico En las oficinas de turismo lo-cales informan de horarios, rutas y precios.

Dónde alojarse La oferta de alojamientos en Flandes es muy amplia y variada, al alcance de todos los bolsillos: hoteles, B&B, campings, casas de turismo rural y albergues. La proximidad entre las principales ciudades de interés y la campiña flamenca facilita la opción de escoger dónde quedarse y moverse fácilmente en transporte público o privado hacia otros destinos. Información para ‘campings’: camping.be y eurocampings.net. Turismo rural: hoevetoerisme.net Albergues: jeugdherbergen.be.

Tarjetas descuentoBrussels Card: 24 h (27 €), 48 h (35 €) o 72 h (43 €). Brussels card con transporte público: 24 h (34,5€), 48 h (49€) y 72 h (61€; brusselscard.be).Citycard Gent: de 48 horas por 30 € y de 72 horas por 35 € (visitgent.be).ILUVLeuven (Lovaina): Basic 8€. Incluye la visita al ayuntamiento, a la Biblioteca universitaria y su torre. XL 16€: Incluye el Basic más la entrada al Museo M (visitleuven.be/en).Antwerpen City Card: incluye transporte público con De Lijn y la visita con degustación a la cervecería De Koninck. 24 h (27 €), 48 h (35 €) y 72 h (40 €; visitantwerpen.be). Baroque Festival Card: 25 € (incluye la Casa de Rubens, el Museo Mayer van den Bergh, la catedral, la iglesia de Santiago y las exposiciones Baroque Book Design y Cokeryen).Museumpas Brujas: 28 € para mayores de 26 años y 22 € (18-25 años), válida durante tres días consecutivos (visitbruges.be).

HorariosTiendas: En las grandes ciudades el horario es ininterrumpido de 10 a 19. Bancos: De lunes a viernes de 9 a 16, cerrando una hora al mediodía.Bares y restaurantes: No se acostumbra a servir desayunos. Las comidas son de 12 a 14, y las cenas de 18 a 20:30.Museos: Acostumbran a estar abiertos de martes a domingo de 10 a 17. Transporte público: Trenes entre 4:30 y 22:30. Los autobuses urbanos funcionan hasta las 23.

Países Bajos

Francia

Brugge(Brujas)

Gent(Gante)

BRUSSEL(Bruselas)

Mechelen(Malinas)

Antwerpen(Amberes)

Leuven(Lovaina)

Londres

Colonia

Valonia

1h51

París1h22

1h47

Ámsterdam1h47

98 km

25 km

50 k

m30

km

55 km

Page 16: Maestros flamencos Flamencos 2019 def... · Maestros flamencos ‘in situ’ Apartadas de las concurridas rutas turísticas, las 60 obras que dan forma al proyecto “Maestros Flamencos

© H

ogen

berg

Ker

mes

se H

obok

en-K

MS

KB

DIRECCIONES ÚTILESMaestros flamencosmaestrosflamencos.com‘Flemish Masters in situ’flemishmastersinsitu.comPaseo de Rubens en Amberesvisitantwerpen.be/en/walks/the-rubens-walk

Ciudadesvisitantwerpen.be visitbruges.be/esvisit.brussels/esvisit.gent.be/esvisitleuven.bevisit.mechelen.be/es

Compañías aéreas brusselsairlines.com aireuropa.com iberia.com ryanair.com tuifly.be vueling.com

Trenes belgiantrain.beInformación general flandes.net

EDICIÓN 2019GeoplanetaAv. Diagonal,

662-664, 7ª planta08034 Barcelona