Madame la bonne fermière

Madame la bonne fermière s'en allait pétrir son pain. Dans la cour de la ferme elle dit de bon matin: "Qui veut bien venir m'aider à préparer le pain?" Et les animaux répondirent un par un:

"Pas moi!", dit le poulet. Cot, Cot! "Ni moi!", dit le cochon. Gron, Gron! L'abeille dit: "Pas question! Je suis si si occupée!" "Et moi!", dit la vache laitière, "Je n'ai pas le temps d'aider!" "Et bien!", dit la fermière, "A d'autres je demanderai."

Madame la bonne fermière se mit à faire le pain, A mélanger les ingrédients tout en demandant: "Quelqu'un voudrait-il m'aider? On va bien s'amuser!" Un par un les volontaires sont arrivés. "Je veux bien!", dit Annie. "Moi aussi!", dit Marie. "Et nous!", dirent François et Louis, "Nous voulons aider aussi." "Et moi!", dit Petit Pierre. "Pour vous, qu'est-ce que je peux faire?" "Nous sommes tous très heureux de vous aider."

Madame la bonne fermière et les enfants ont fait le pain, Quand il fut enfin cuit, voici ce qu'elle a dit: "Qui voudrait en manger? Quelqu'un a-t-il faim?" Et les animaux répondirent un par un: "Je veux bien!", dit le poulet. Cot, Cot! "Moi aussi!", dit le cochon. Gron, Gron! "Et moi!", dit l'abeille, "Je ne suis plus si si occupée." "Moi aussi!", dit la vache laitière. "J'ai du temps pour manger." "Ah non!", dit la fermière, "vous ne l'avez pas mérité!"

Madame la bonne fermière remercia tous les enfants, "Si vous voulez du pain," dit-elle, "Alors prenez-en." Et tous les animaux se sentirent désolés. De ne pas avoir aidé quand on leur a demandé. Alors madame la bonne fermière partagea le pain. Les enfants prirent un morceau et la fermière dit tout haut: "J'aime aussi mes animaux, aujourd'hui ils ont appris, Qu'il vaut mieux aider sans trop hésiter."...

"J'aiderai", dit le poulet. Cot,Cot! "Moi aussi", dit le cochon. Gron, Gron! "J'aiderai aussi", dit notre abeille. "Je ne suis plus si si occupée." "Moi aussi", dit la vache laitière. "Je préfère vous aider." "Très bien", dit la fermière, "vous pouvez tous en manger." Tout le monde était très content de manger le bon pain. Et tous les animaux ont appris à donner un coup de main. Alors quand ton tour viendra ne l'évite pas, Soit volontaire et soit près à aider.

www.freekidstories.org

Art and story courtesy of Treasure Attic, © Aurora Productions. Used by permission.