lupus eritematoso sistémico en una anciana de 92 años

1
Rev Esp Geriatr Gerontol 2004;39(1):63 63 109 CARTA AL DIRECTOR Sr. Director: El lupus eritematoso sistémico (LES) es una enferme- dad autoinmune de etiología incierta que suele aparecer en mujeres jóvenes en un 90% de los casos, aunque se han descrito casos en pacientes mayores de 50 años, conociéndose como lupus de inicio tardío 1,2 . Presentamos el caso de una mujer de 92 años ingresa- da en nuestro centro para estudio de derrame pleural, diagnosticada de lupus eritematoso sistémico. Mujer de 92 años, ingresada en nuestro centro para estudio de derrame pleural. Tenía como antecedentes personales hipertensión arterial e hipoacusia. Vivía en una residencia asistida, era independiente para las activi- dades básicas de la vida diaria y continente. En la anam- nesis no relató clínica de artritis, síndrome de Raynaud, disfagia, sequedad ocular u oral ni fotosensibilidad. En la exploración física sólo se observaba hipoventilación en el campo inferior derecho y palidez cutáneo-mucosa. En- tre sus estudios complementarios destacaban anemia mixta (hemolítica y ferropénica), velocidad de sedimenta- ción globular de 106 Mg en la primera hora, estudio de coagulación normal, salvo discreta hiperfibrinogenemia (779,9 mg/dl), insuficiencia renal leve (creatinina, 2 mg/dl), función tiroidea normal, marcadores tumorales negati- vos. En el estudio inmunológico destaca ANA (anticuer- pos antinucleares) positivos 1/160 patrón homogéneo con anti-ADN positivos a título de 947. No consumía complemento y las inmunoglobulinas estaban en un ran- go normal. Los anticuerpos anti-ENA eran negativos. En el estudio de líquido pleural, se realizó una determina- ción de anticuerpos antinucleares que fue positiva. De acuerdo con los criterios del ACR 1997 3 , la pacien- te cumplía 4 criterios para diagnóstico de LES: serositis, anticuerpos antinucleares y anti-ADN nativo positivos y anemia hemolítica. Se inició tratamiento esteroideo con prednisona en bajas dosis, con evolución satisfactoria, siendo dada de alta y revisada en consulta externa. El LES y otras enfermedades autoinmunes, como la esclerosis sistémica progresiva, la artritis reumatoide, etc., son infrecuentes en la población anciana y sólo el 15% de los casos de lupus se diagnostican en pacientes mayores de 50 años. Su presentación clínica es insidio- sa, con predominio de sintomatología muy inespecífica, lo cual puede dificultar el diagnóstico y retrasar el inicio de un tratamiento apropiado 4 . BIBLIOGRAFÍA 1. Fernández de Santiago FJ, Cacho A, Conte JL, del Villar V, del Villar A, Medina J. Síndrome de overlap (lupus eritematoso sistémico asociado a síndrome de Sjögren) en una anciana de 76 años de edad. Rev Esp Ge- riatr Gerontol 2003; 38:95-6. 2. Maddison PJ. Systemic lupus erythematosus in the elderly. J Rheumatol 1987;14:182-7. 3. Hochberg MC. Updating the American College of Rheumatology revised criteria for the classification of systemic lupus erythematosus. Arthritis Rheum 1997;40:1725. 4. Kammer Gm, Mishra N. Systemic lupus erythematosus in the elderly. Rheum Dis Clin North Am 2000;26:475-92. Lupus eritematoso sistémico en una anciana de 92 años A.M. Lazo-Torres a , H. Kessel b y F.J. Gamir a a Sección de Medicina Interna. Hospital Torrecárdenas. Almería. b Unidad de Valoración y Cuidados Geriátricos. Hospital Torrecárdenas. Almería. España.

Upload: fj

Post on 30-Dec-2016

214 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Rev Esp Geriatr Gerontol 2004;39(1):63 63109

C A RTA A L D I R E C TO R

Sr. Director:

El lupus eritematoso sistémico (LES) es una enferme-dad autoinmune de etiología incierta que suele apareceren mujeres jóvenes en un 90% de los casos, aunque sehan descrito casos en pacientes mayores de 50 años,conociéndose como lupus de inicio tardío1,2.

Presentamos el caso de una mujer de 92 años ingresa-da en nuestro centro para estudio de derrame pleural,diagnosticada de lupus eritematoso sistémico.

Mujer de 92 años, ingresada en nuestro centro paraestudio de derrame pleural. Tenía como antecedentespersonales hipertensión arterial e hipoacusia. Vivía enuna residencia asistida, era independiente para las activi-dades básicas de la vida diaria y continente. En la anam-nesis no relató clínica de artritis, síndrome de Raynaud,disfagia, sequedad ocular u oral ni fotosensibilidad. En laexploración física sólo se observaba hipoventilación enel campo inferior derecho y palidez cutáneo-mucosa. En-tre sus estudios complementarios destacaban anemiamixta (hemolítica y ferropénica), velocidad de sedimenta-ción globular de 106 Mg en la primera hora, estudio decoagulación normal, salvo discreta hiperfibrinogenemia(779,9 mg/dl), insuficiencia renal leve (creatinina, 2 mg/dl),función tiroidea normal, marcadores tumorales negati-vos. En el estudio inmunológico destaca ANA (anticuer-pos antinucleares) positivos 1/160 patrón homogéneocon anti-ADN positivos a título de 947. No consumíacomplemento y las inmunoglobulinas estaban en un ran-

go normal. Los anticuerpos anti-ENA eran negativos. Enel estudio de líquido pleural, se realizó una determina-ción de anticuerpos antinucleares que fue positiva.

De acuerdo con los criterios del ACR 19973, la pacien-te cumplía 4 criterios para diagnóstico de LES: serositis,anticuerpos antinucleares y anti-ADN nativo positivos yanemia hemolítica. Se inició tratamiento esteroideo conprednisona en bajas dosis, con evolución satisfactoria,siendo dada de alta y revisada en consulta externa.

El LES y otras enfermedades autoinmunes, como laesclerosis sistémica progresiva, la artritis reumatoide,etc., son infrecuentes en la población anciana y sólo el15% de los casos de lupus se diagnostican en pacientesmayores de 50 años. Su presentación clínica es insidio-sa, con predominio de sintomatología muy inespecífica,lo cual puede dificultar el diagnóstico y retrasar el iniciode un tratamiento apropiado4.

BIBLIOGRAFÍA

1. Fernández de Santiago FJ, Cacho A, Conte JL, del Villar V, del Villar A,Medina J. Síndrome de overlap (lupus eritematoso sistémico asociado asíndrome de Sjögren) en una anciana de 76 años de edad. Rev Esp Ge-riatr Gerontol 2003; 38:95-6.

2. Maddison PJ. Systemic lupus erythematosus in the elderly. J Rheumatol1987;14:182-7.

3. Hochberg MC. Updating the American College of Rheumatology revisedcriteria for the classification of systemic lupus erythematosus. ArthritisRheum 1997;40:1725.

4. Kammer Gm, Mishra N. Systemic lupus erythematosus in the elderly.Rheum Dis Clin North Am 2000;26:475-92.

Lupus eritematoso sistémico en una anciana de 92 añosA.M. Lazo-Torresa, H. Kesselb y F.J. Gamira

aSección de Medicina Interna. Hospital Torrecárdenas. Almería.bUnidad de Valoración y Cuidados Geriátricos. Hospital Torrecárdenas. Almería. España.