loud voice
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
Loud voicequartet for flute, guitar, viola and violoncello
Santiago Díez Fischer
Notice
&
&
B
?
45 44 45 43 45 44 45
Alto Flute
Guitar
Viola
Violoncello
‚˜# ·r···‚‚‚##
+##
&5 55 5 5 5+
wr
yj
‰ . !
–#
·̇nnæ? wS g
IV
8va
..J·œjj
æ " Ó
ß
#
#5q
p
voix
mst.
q=52
Íp
flaut.
·
!
!
q4˜‚# "
‚r - ‚J‚- ‚ ‚ .‚- .‚ ‚-
3
–––###æ
>–––æ ...–––
æ>
...j
–––æ " Ó
–j .–
‰J––jj .. >
æ æ æ J>æ3#
mst.
bout du doigt
$
très étouffé
5q#
q=72
#
IIIIV
flaut.
‚r .‚ ‚ŒU
–––###æ ...–––
æ –––æ ŒU
R–# ‰ . Œ ŒU
.. ––rr ŒU
p
q3
#
q=52
bout du doigt
‚˜+ æ æ ˜‚r æ ‰ Œ ‰ ‚j .j
‚ "3
r···‚‚‚##+
## ‰ . "
j–––>
" ‰j
–––æ –––æ –––>
‰ ‰ .r
–––3
%#æ æ
–#æ
– .– –
·œnnæ
..J·œjj
æ " ‰ r¿¿
r¿¿> " ‰ ––
æ..
J––
æ "3
#5q
q=72
fpp
flaut.
p $
fpp
sp. ord.
fppM.A.
ß
$
ß
fpp
ß Í
bout du doigt
III
˜‚#> ..˜‚ ˜‚ ..j˜‚ " Œ
Œj
–––### ‰ .r
–––æ æ –––æ æ –––
æ "3
–j .–æ æ
.æ
Œ J––b
æ æ..
J––n#
æ "3
q4
$
sp.
f Í $
$ F
bout du doigt
flaut.
fpp
&
&
B
?
45 44 43 42 43 45 43 45
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
7 ‰ ˜‚#N ‚a ˜‚r ‰ ‚æ .j
‚æ " r‚ –>
‰ ‚j3
3
7r
–––### ‰ . " –––æ –––
æ æ ...–––æ –––
æ ‰r
––– " " ––– " ‚‚‚3 3
7
J–# –– %% œœ .œ œœnr3
––rræ
–æ
––=æ
––& ..–– ––' ..J–– " ––#
#
fpp
mst.III
5qq=80
q4voix
ßsecco
inexpressif
#ßbout du doigt
Íp Íp
$ Íp f $
sp.flaut.
fppp
·j
!
––# ..––J–– ‰ Ó
q=60‚j
R‚. ‰ . Ó
‰ . Ó
!
!
secco
!
!
!
!
q3R‚. ‰ . Œ
r–––### ‰ . –––
æ
%#
!
$
$
$bout du doigt
q2..˜·# æ
...j
–––æ " Ó
–b .–R– ‰ . Œ
––#æ
..––bæ
–– ––fpp
voix
#
mst.
q3
Í
#
f p
‚æ ·æ
!
!
–– %%
5q..
j˜‚#
æ " Ó
...–––###æ –––b
æ æ –––æ –––n
æ æ –––#n#æ "
¿¿æ ¿¿
æ ¿¿æ ¿¿
æ
––b . .. .–– %%
q3
pM.A.
f $
Íp
Íp p
bout du doigt
!
!
¿¿æ ¿¿> ¿¿
æ ¿¿æ ..¿¿
æ ¿¿r
¿¿. ‰ . Œ
–– ..–– %%R–– .
‰ . Œ
5q
secco
seccosp.
&
&
B
?
45 44 45 43 45 44 45
Alto Flute
Guitar
Viola
Violoncello
‚˜# ·r···‚‚‚##
+##
&5 55 5 5 5+
wr
yj
‰ . !
–#
·̇nnæ? wS g
IV
8va
..J·œjj
æ " Ó
ß
#
#5q
p
voix
mst.
q=52
Íp
flaut.
·
!
!
q4˜‚# "
‚r - ‚J‚- ‚ ‚ .‚- .‚ ‚-
3
–––###æ
>–––æ ...–––
æ>
...j
–––æ " Ó
–j .–
‰J––jj .. >
æ æ æ J>æ3#
mst.
bout du doigt
$
très étouffé
5q#
q=72
#
IIIIV
flaut.
‚r .‚ ‚ŒU
–––###æ ...–––
æ –––æ ŒU
R–# ‰ . Œ ŒU
.. ––rr ŒU
p
q3
#
q=52
bout du doigt
‚˜+ æ æ ˜‚r æ ‰ Œ ‰ ‚j .j
‚ "3
r···‚‚‚##+
## ‰ . "
j–––>
" ‰j
–––æ –––æ –––>
‰ ‰ .r
–––3
%#æ æ
–#æ
– .– –
·œnnæ
..J·œjj
æ " ‰ r¿¿
r¿¿> " ‰ ––
æ..
J––
æ "3
#5q
q=72
fpp
flaut.
p $
fpp
sp. ord.
fppM.A.
ß
$
ß
fpp
ß Í
bout du doigt
III
˜‚#> ..˜‚ ˜‚ ..j˜‚ " Œ
Œj
–––### ‰ .r
–––æ æ –––æ æ –––
æ "3
–j .–æ æ
.æ
Œ J––b
æ æ..
J––n#
æ "3
q4
$
sp.
f Í $
$ F
bout du doigt
flaut.
fpp
&
&
B
?
45 44 43 42 43 45 43 45
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
7 ‰ ˜‚#N ‚a ˜‚r ‰ ‚æ .j
‚æ " r‚ –>
‰ ‚j3
3
7r
–––### ‰ . " –––æ –––
æ æ ...–––æ –––
æ ‰r
––– " " ––– " ‚‚‚3 3
7
J–# –– %% œœ .œ œœnr3
––rræ
–æ
––=æ
––& ..–– ––' ..J–– " ––#
#
fpp
mst.III
5qq=80
q4voix
ßsecco
inexpressif
#ßbout du doigt
Íp Íp
$ Íp f $
sp.flaut.
fppp
·j
!
––# ..––J–– ‰ Ó
q=60‚j
R‚. ‰ . Ó
‰ . Ó
!
!
secco
!
!
!
!
q3R‚. ‰ . Œ
r–––### ‰ . –––
æ
%#
!
$
$
$bout du doigt
q2..˜·# æ
...j
–––æ " Ó
–b .–R– ‰ . Œ
––#æ
..––bæ
–– ––fpp
voix
#
mst.
q3
Í
#
f p
‚æ ·æ
!
!
–– %%
5q..
j˜‚#
æ " Ó
...–––###æ –––b
æ æ –––æ –––n
æ æ –––#n#æ "
¿¿æ ¿¿
æ ¿¿æ ¿¿
æ
––b . .. .–– %%
q3
pM.A.
f $
Íp
Íp p
bout du doigt
!
!
¿¿æ ¿¿> ¿¿
æ ¿¿æ ..¿¿
æ ¿¿r
¿¿. ‰ . Œ
–– ..–– %%R–– .
‰ . Œ
5q
secco
seccosp.
&
&
B
?
45 44 45 43 45 44 45
Alto Flute
Guitar
Viola
Violoncello
‚˜# ·r···‚‚‚##
+##
&5 55 5 5 5+
wr
yj
‰ . !
–#
·̇nnæ? wS g
IV
8va
..J·œjj
æ " Ó
ß
#
#5q
p
voix
mst.
q=52
Íp
flaut.
·
!
!
q4˜‚# "
‚r - ‚J‚- ‚ ‚ .‚- .‚ ‚-
3
–––###æ
>–––æ ...–––
æ>
...j
–––æ " Ó
–j .–
‰J––jj .. >
æ æ æ J>æ3#
mst.
bout du doigt
$
très étouffé
5q#
q=72
#
IIIIV
flaut.
‚r .‚ ‚ŒU
–––###æ ...–––
æ –––æ ŒU
R–# ‰ . Œ ŒU
.. ––rr ŒU
p
q3
#
q=52
bout du doigt
‚˜+ æ æ ˜‚r æ ‰ Œ ‰ ‚j .j
‚ "3
r···‚‚‚##+
## ‰ . "
j–––>
" ‰j
–––æ –––æ –––>
‰ ‰ .r
–––3
%#æ æ
–#æ
– .– –
·œnnæ
..J·œjj
æ " ‰ r¿¿
r¿¿> " ‰ ––
æ..
J––
æ "3
#5q
q=72
fpp
flaut.
p $
fpp
sp. ord.
fppM.A.
ß
$
ß
fpp
ß Í
bout du doigt
III
˜‚#> ..˜‚ ˜‚ ..j˜‚ " Œ
Œj
–––### ‰ .r
–––æ æ –––æ æ –––
æ "3
–j .–æ æ
.æ
Œ J––b
æ æ..
J––n#
æ "3
q4
$
sp.
f Í $
$ F
bout du doigt
flaut.
fpp
&
&
B
?
45 44 43 42 43 45 43 45
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
7 ‰ ˜‚#N ‚a ˜‚r ‰ ‚æ .j
‚æ " r‚ –>
‰ ‚j3
3
7r
–––### ‰ . " –––æ –––
æ æ ...–––æ –––
æ ‰r
––– " " ––– " ‚‚‚3 3
7
J–# –– %% œœ .œ œœnr3
––rræ
–æ
––=æ
––& ..–– ––' ..J–– " ––#
#
fpp
mst.III
5qq=80
q4voix
ßsecco
inexpressif
#ßbout du doigt
Íp Íp
$ Íp f $
sp.flaut.
fppp
·j
!
––# ..––J–– ‰ Ó
q=60‚j
R‚. ‰ . Ó
‰ . Ó
!
!
secco
!
!
!
!
q3R‚. ‰ . Œ
r–––### ‰ . –––
æ
%#
!
$
$
$bout du doigt
q2..˜·# æ
...j
–––æ " Ó
–b .–R– ‰ . Œ
––#æ
..––bæ
–– ––fpp
voix
#
mst.
q3
Í
#
f p
‚æ ·æ
!
!
–– %%
5q..
j˜‚#
æ " Ó
...–––###æ –––b
æ æ –––æ –––n
æ æ –––#n#æ "
¿¿æ ¿¿
æ ¿¿æ ¿¿
æ
––b . .. .–– %%
q3
pM.A.
f $
Íp
Íp p
bout du doigt
!
!
¿¿æ ¿¿> ¿¿
æ ¿¿æ ..¿¿
æ ¿¿r
¿¿. ‰ . Œ
–– ..–– %%R–– .
‰ . Œ
5q
secco
seccosp.
&
&
B
?
45 44 45 43 45 44 45
Alto Flute
Guitar
Viola
Violoncello
‚˜# ·r···‚‚‚##
+##
&5 55 5 5 5+
wr
yj
‰ . !
–#
·̇nnæ? wS g
IV
8va
..J·œjj
æ " Ó
ß
#
#5q
p
voix
mst.
q=52
Íp
flaut.
·
!
!
q4˜‚# "
‚r - ‚J‚- ‚ ‚ .‚- .‚ ‚-
3
–––###æ
>–––æ ...–––
æ>
...j
–––æ " Ó
–j .–
‰J––jj .. >
æ æ æ J>æ3#
mst.
bout du doigt
$
très étouffé
5q#
q=72
#
IIIIV
flaut.
‚r .‚ ‚ŒU
–––###æ ...–––
æ –––æ ŒU
R–# ‰ . Œ ŒU
.. ––rr ŒU
p
q3
#
q=52
bout du doigt
‚˜+ æ æ ˜‚r æ ‰ Œ ‰ ‚j .j
‚ "3
r···‚‚‚##+
## ‰ . "
j–––>
" ‰j
–––æ –––æ –––>
‰ ‰ .r
–––3
%#æ æ
–#æ
– .– –
·œnnæ
..J·œjj
æ " ‰ r¿¿
r¿¿> " ‰ ––
æ..
J––
æ "3
#5q
q=72
fpp
flaut.
p $
fpp
sp. ord.
fppM.A.
ß
$
ß
fpp
ß Í
bout du doigt
III
˜‚#> ..˜‚ ˜‚ ..j˜‚ " Œ
Œj
–––### ‰ .r
–––æ æ –––æ æ –––
æ "3
–j .–æ æ
.æ
Œ J––b
æ æ..
J––n#
æ "3
q4
$
sp.
f Í $
$ F
bout du doigt
flaut.
fpp
&
&
B
?
45 44 43 42 43 45 43 45
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
7 ‰ ˜‚#N ‚a ˜‚r ‰ ‚æ .j
‚æ " r‚ –>
‰ ‚j3
3
7r
–––### ‰ . " –––æ –––
æ æ ...–––æ –––
æ ‰r
––– " " ––– " ‚‚‚3 3
7
J–# –– %% œœ .œ œœnr3
––rræ
–æ
––=æ
––& ..–– ––' ..J–– " ––#
#
fpp
mst.III
5qq=80
q4voix
ßsecco
inexpressif
#ßbout du doigt
Íp Íp
$ Íp f $
sp.flaut.
fppp
·j
!
––# ..––J–– ‰ Ó
q=60‚j
R‚. ‰ . Ó
‰ . Ó
!
!
secco
!
!
!
!
q3R‚. ‰ . Œ
r–––### ‰ . –––
æ
%#
!
$
$
$bout du doigt
q2..˜·# æ
...j
–––æ " Ó
–b .–R– ‰ . Œ
––#æ
..––bæ
–– ––fpp
voix
#
mst.
q3
Í
#
f p
‚æ ·æ
!
!
–– %%
5q..
j˜‚#
æ " Ó
...–––###æ –––b
æ æ –––æ –––n
æ æ –––#n#æ "
¿¿æ ¿¿
æ ¿¿æ ¿¿
æ
––b . .. .–– %%
q3
pM.A.
f $
Íp
Íp p
bout du doigt
!
!
¿¿æ ¿¿> ¿¿
æ ¿¿æ ..¿¿
æ ¿¿r
¿¿. ‰ . Œ
–– ..–– %%R–– .
‰ . Œ
5q
secco
seccosp.
&
&
B
?
45 44 45 43 45 44 45
Alto Flute
Guitar
Viola
Violoncello
‚˜# ·r···‚‚‚##
+##
&5 55 5 5 5+
wr
yj
‰ . !
–#
·̇nnæ? wS g
IV
8va
..J·œjj
æ " Ó
ß
#
#5q
p
voix
mst.
q=52
Íp
flaut.
·
!
!
q4˜‚# "
‚r - ‚J‚- ‚ ‚ .‚- .‚ ‚-
3
–––###æ
>–––æ ...–––
æ>
...j
–––æ " Ó
–j .–
‰J––jj .. >
æ æ æ J>æ3#
mst.
bout du doigt
$
très étouffé
5q#
q=72
#
IIIIV
flaut.
‚r .‚ ‚ŒU
–––###æ ...–––
æ –––æ ŒU
R–# ‰ . Œ ŒU
.. ––rr ŒU
p
q3
#
q=52
bout du doigt
‚˜+ æ æ ˜‚r æ ‰ Œ ‰ ‚j .j
‚ "3
r···‚‚‚##+
## ‰ . "
j–––>
" ‰j
–––æ –––æ –––>
‰ ‰ .r
–––3
%#æ æ
–#æ
– .– –
·œnnæ
..J·œjj
æ " ‰ r¿¿
r¿¿> " ‰ ––
æ..
J––
æ "3
#5q
q=72
fpp
flaut.
p $
fpp
sp. ord.
fppM.A.
ß
$
ß
fpp
ß Í
bout du doigt
III
˜‚#> ..˜‚ ˜‚ ..j˜‚ " Œ
Œj
–––### ‰ .r
–––æ æ –––æ æ –––
æ "3
–j .–æ æ
.æ
Œ J––b
æ æ..
J––n#
æ "3
q4
$
sp.
f Í $
$ F
bout du doigt
flaut.
fpp
&
&
B
?
45 44 43 42 43 45 43 45
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
7 ‰ ˜‚#N ‚a ˜‚r ‰ ‚æ .j
‚æ " r‚ –>
‰ ‚j3
3
7r
–––### ‰ . " –––æ –––
æ æ ...–––æ –––
æ ‰r
––– " " ––– " ‚‚‚3 3
7
J–# –– %% œœ .œ œœnr3
––rræ
–æ
––=æ
––& ..–– ––' ..J–– " ––#
#
fpp
mst.III
5qq=80
q4voix
ßsecco
inexpressif
#ßbout du doigt
Íp Íp
$ Íp f $
sp.flaut.
fppp
·j
!
––# ..––J–– ‰ Ó
q=60‚j
R‚. ‰ . Ó
‰ . Ó
!
!
secco
!
!
!
!
q3R‚. ‰ . Œ
r–––### ‰ . –––
æ
%#
!
$
$
$bout du doigt
q2..˜·# æ
...j
–––æ " Ó
–b .–R– ‰ . Œ
––#æ
..––bæ
–– ––fpp
voix
#
mst.
q3
Í
#
f p
‚æ ·æ
!
!
–– %%
5q..
j˜‚#
æ " Ó
...–––###æ –––b
æ æ –––æ –––n
æ æ –––#n#æ "
¿¿æ ¿¿
æ ¿¿æ ¿¿
æ
––b . .. .–– %%
q3
pM.A.
f $
Íp
Íp p
bout du doigt
!
!
¿¿æ ¿¿> ¿¿
æ ¿¿æ ..¿¿
æ ¿¿r
¿¿. ‰ . Œ
–– ..–– %%R–– .
‰ . Œ
5q
secco
seccosp.
&
&
B
?
45 44 45 43 45 44 45
Alto Flute
Guitar
Viola
Violoncello
‚˜# ·r···‚‚‚##
+##
&5 55 5 5 5+
wr
yj
‰ . !
–#
·̇nnæ? wS g
IV
8va
..J·œjj
æ " Ó
ß
#
#5q
p
voix
mst.
q=52
Íp
flaut.
·
!
!
q4˜‚# "
‚r - ‚J‚- ‚ ‚ .‚- .‚ ‚-
3
–––###æ
>–––æ ...–––
æ>
...j
–––æ " Ó
–j .–
‰J––jj .. >
æ æ æ J>æ3#
mst.
bout du doigt
$
très étouffé
5q#
q=72
#
IIIIV
flaut.
‚r .‚ ‚ŒU
–––###æ ...–––
æ –––æ ŒU
R–# ‰ . Œ ŒU
.. ––rr ŒU
p
q3
#
q=52
bout du doigt
‚˜+ æ æ ˜‚r æ ‰ Œ ‰ ‚j .j
‚ "3
r···‚‚‚##+
## ‰ . "
j–––>
" ‰j
–––æ –––æ –––>
‰ ‰ .r
–––3
%#æ æ
–#æ
– .– –
·œnnæ
..J·œjj
æ " ‰ r¿¿
r¿¿> " ‰ ––
æ..
J––
æ "3
#5q
q=72
fpp
flaut.
p $
fpp
sp. ord.
fppM.A.
ß
$
ß
fpp
ß Í
bout du doigt
III
˜‚#> ..˜‚ ˜‚ ..j˜‚ " Œ
Œj
–––### ‰ .r
–––æ æ –––æ æ –––
æ "3
–j .–æ æ
.æ
Œ J––b
æ æ..
J––n#
æ "3
q4
$
sp.
f Í $
$ F
bout du doigt
flaut.
fpp
&
&
B
?
45 44 43 42 43 45 43 45
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
7 ‰ ˜‚#N ‚a ˜‚r ‰ ‚æ .j
‚æ " r‚ –>
‰ ‚j3
3
7r
–––### ‰ . " –––æ –––
æ æ ...–––æ –––
æ ‰r
––– " " ––– " ‚‚‚3 3
7
J–# –– %% œœ .œ œœnr3
––rræ
–æ
––=æ
––& ..–– ––' ..J–– " ––#
#
fpp
mst.III
5qq=80
q4voix
ßsecco
inexpressif
#ßbout du doigt
Íp Íp
$ Íp f $
sp.flaut.
fppp
·j
!
––# ..––J–– ‰ Ó
q=60‚j
R‚. ‰ . Ó
‰ . Ó
!
!
secco
!
!
!
!
q3R‚. ‰ . Œ
r–––### ‰ . –––
æ
%#
!
$
$
$bout du doigt
q2..˜·# æ
...j
–––æ " Ó
–b .–R– ‰ . Œ
––#æ
..––bæ
–– ––fpp
voix
#
mst.
q3
Í
#
f p
‚æ ·æ
!
!
–– %%
5q..
j˜‚#
æ " Ó
...–––###æ –––b
æ æ –––æ –––n
æ æ –––#n#æ "
¿¿æ ¿¿
æ ¿¿æ ¿¿
æ
––b . .. .–– %%
q3
pM.A.
f $
Íp
Íp p
bout du doigt
!
!
¿¿æ ¿¿> ¿¿
æ ¿¿æ ..¿¿
æ ¿¿r
¿¿. ‰ . Œ
–– ..–– %%R–– .
‰ . Œ
5q
secco
seccosp.
&
&
B
?
45 44 45 43 45 44 45
Alto Flute
Guitar
Viola
Violoncello
‚˜# ·r···‚‚‚##
+##
&5 55 5 5 5+
wr
yj
‰ . !
–#
·̇nnæ? wS g
IV
8va
..J·œjj
æ " Ó
ß
#
#5q
p
voix
mst.
q=52
Íp
flaut.
·
!
!
q4˜‚# "
‚r - ‚J‚- ‚ ‚ .‚- .‚ ‚-
3
–––###æ
>–––æ ...–––
æ>
...j
–––æ " Ó
–j .–
‰J––jj .. >
æ æ æ J>æ3#
mst.
bout du doigt
$
très étouffé
5q#
q=72
#
IIIIV
flaut.
‚r .‚ ‚ŒU
–––###æ ...–––
æ –––æ ŒU
R–# ‰ . Œ ŒU
.. ––rr ŒU
p
q3
#
q=52
bout du doigt
‚˜+ æ æ ˜‚r æ ‰ Œ ‰ ‚j .j
‚ "3
r···‚‚‚##+
## ‰ . "
j–––>
" ‰j
–––æ –––æ –––>
‰ ‰ .r
–––3
%#æ æ
–#æ
– .– –
·œnnæ
..J·œjj
æ " ‰ r¿¿
r¿¿> " ‰ ––
æ..
J––
æ "3
#5q
q=72
fpp
flaut.
p $
fpp
sp. ord.
fppM.A.
ß
$
ß
fpp
ß Í
bout du doigt
III
˜‚#> ..˜‚ ˜‚ ..j˜‚ " Œ
Œj
–––### ‰ .r
–––æ æ –––æ æ –––
æ "3
–j .–æ æ
.æ
Œ J––b
æ æ..
J––n#
æ "3
q4
$
sp.
f Í $
$ F
bout du doigt
flaut.
fpp
&
&
B
?
45 44 43 42 43 45 43 45
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
7 ‰ ˜‚#N ‚a ˜‚r ‰ ‚æ .j
‚æ " r‚ –>
‰ ‚j3
3
7r
–––### ‰ . " –––æ –––
æ æ ...–––æ –––
æ ‰r
––– " " ––– " ‚‚‚3 3
7
J–# –– %% œœ .œ œœnr3
––rræ
–æ
––=æ
––& ..–– ––' ..J–– " ––#
#
fpp
mst.III
5qq=80
q4voix
ßsecco
inexpressif
#ßbout du doigt
Íp Íp
$ Íp f $
sp.flaut.
fppp
·j
!
––# ..––J–– ‰ Ó
q=60‚j
R‚. ‰ . Ó
‰ . Ó
!
!
secco
!
!
!
!
q3R‚. ‰ . Œ
r–––### ‰ . –––
æ
%#
!
$
$
$bout du doigt
q2..˜·# æ
...j
–––æ " Ó
–b .–R– ‰ . Œ
––#æ
..––bæ
–– ––fpp
voix
#
mst.
q3
Í
#
f p
‚æ ·æ
!
!
–– %%
5q..
j˜‚#
æ " Ó
...–––###æ –––b
æ æ –––æ –––n
æ æ –––#n#æ "
¿¿æ ¿¿
æ ¿¿æ ¿¿
æ
––b . .. .–– %%
q3
pM.A.
f $
Íp
Íp p
bout du doigt
!
!
¿¿æ ¿¿> ¿¿
æ ¿¿æ ..¿¿
æ ¿¿r
¿¿. ‰ . Œ
–– ..–– %%R–– .
‰ . Œ
5q
secco
seccosp.
&
&
B
?
43 42 45 44 45
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
16 !
16 !
16 !
!
˜‚# æ ·æ
r‚‚‚### ‰ . !
œ#" #
$$bnæ
––wræ æ
––gjæ % Œ
&
&
q=72
ß
fpp p
pmst.
˜‚# æ‰ ‚. Ó
––æ r
––æ ‰ . Œ
œj ..œœnjæ
œœæ
œœ
æ̇ .j
Ͼ %
&
Molto flaut.
p
q3
Í
flaut.sp.
bout du doigt
sp.
% ..Jœœ# œœ ‰ ˜·
æ
%r
–––### >‰ ––– ‰ ‚‚‚
œ ..œœnr .œ œœN #
..¿¿æ
> ¿¿æ
> ¿¿æ ¿¿
æ> ¿¿>
fppM.A.
fpp ß
q2
ßp
&'
voix
·æ
!
œœ= œœ ..œœ
% ..J––#
æ––
æ..––
æ
fpp
Í Í
mst.
fpp
..j˜‚b
æ % ‰ . r‚ræ
> ‚æ
‚næ
> ‚æ .‚æ
‚jæ
>
–––###æ
...–––æ
–––###æ æ
...–––##næ æ –––
æ % Œ
..œœnr œ– w$
œœ#æ
œœæ
œœæ
œœæ
..$$ ..––j+ ––
Í
fpp
q=525q
fpp
&
&
ongles
Íp f
'
Í
‚j æ r‚æ ‰ . Ó
‰ .r
–––æ ...
æ –––###æ –––
æ % Œ
..Jœ– % Ó .
––r= ––J––
3
f
ongles
q4
Í
&
&
B
?
45 47 43 45 43 44
A. Fl.
Gtr.
Vla.Vla.
Vc.
23 Ó ‰ j‚b .‚ ‚ .
j‚ %
23 Œ ‰j
–––æ æ –––
æ ¿¿¿¿¿¿ % ––## % –––##æ jæ
œœœa æ3
23 Ó ‰j––# –– % ¿¿æ ¿¿
æ
N a .. ––gjJ––n#
3
5q
fppp
fpp
q7q=76
ßp
ongles ongles
f
p
p
M.A.flaut.
œ#fl ..‚˜+ts
...j
–––æ % ‰
r¿¿¿¿¿¿ % ‰ .
r¿¿¿¿¿¿ !
..j
¿¿æ % Ó !
..a
fpp
fpp
&ß
voix
'
˜‚r –fl‰ % r
– –fl ‚æ .j
‚æ %
–––###æ æ –––
æ ‰j
–––##æ ‰
%Rœ#˘ ‰ ¿¿> ..¿¿æ ..
j¿¿æ %
––gj ––̆ ‰ % ..J––
æ––
æ––>
‰
q3
ß ' fppM.A.
Í f
bout du doigt
ß
ß
ß
ß
fpp ß
flaut.
p
Í
‰ J‚ · ‚ .‚ ‚
–––æ –––
æ % ‰ .r
‚‚‚#> Œ $$$##æ
‰j
¿¿æ ..¿¿
æ ¿¿ ¿¿æ ..
j¿¿æ % Œ
¿¿æ ..
j¿¿æ % ‰ . r
–r $
ß fppfpp
fpp
fp fpp
p
5qq=100
ß
&
&
M.A.
· ‚U ‚.%
r–––##æ. ‰ . Œ ‰U ‰
Ó ‰U ‰
$r –U
–
f
q3 seccoinexpressif
q=52
sp.
2
&
&
B
?
44 43 44 45 43 44
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
28 !
28 Π" ...j
œœœ Ó
28 !
–r – .– #
q4
$
st.
Ó ‚#
‰ . rœœœ Ó
‰ .r
–r #
.
q3
$
sp.
$r
‚# ‰ . Ó
!
– .j
– " Œ
.##
w#
jœœœ ‰ Ó
wr
##
Øq4
%ord.
.˙Rœ
‰ . Œ
!
œr w
–# #
5q !
!
!
!
IVIII
‚# ..‚˜ ·
r‚‚‚ ‰ . !
–– ##
## .–+
ß
$
$
$ß
st.
%
..j˜‚# " Œ ‰
‚#3
Œ ‰ .r
–––### ‰j
––– ‰3
––N ..–– ––
R–# ‰ . ‰ .
r––#
R–– ‰ ––
æ3
$
p
$
flaut.
q4q=100
p
&
&
B
?
44 45 42 44
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
accel. rit.
36 R‚# .
‰ . Œ
36 –––### >...–––
æ –––bæ –––
æ "j
–––>‰ "
r––– ‰
36 ..––# œæ
.Ͼ
–– #
..J––b " " ––# ––
æ..
J––
æ " –– –– "
Í
q=76
Í
ß
f %
ord.
fpp fpp
sp. ord.
q4
bout du doigt
Íp pp
secco
flaut.
p
œrfl .œ .j
œ " Ó .
...–––æ œœœ##æ æ –––### æ " Œ
r¿¿¿¿¿¿ ‰ . " ...
j–––æ
..––rn –– –– –– ..–– ##
..––# ––n Ó " .J–+
æ æ
fpp
f
Í
%
sp.
sp.flaut.
bout du doigt
%
q=80
ß f5q
p p
˙# .Jœ " Œ " .
j‚n
...–––##æ –––
æ æ –––æ " Ó .
..––b ––æ
#æ
..––nnæ
–– –
–ræ
.æ
–+æ Ó .
f
p ptrès étouffé
bout du doigt
q=66
Íp f
Íp
flaut.
Í %
‚# " ‚fl ‚ " .j
‚
"r
––––– ‰ ¿¿¿¿¿¿ " –––æ
––# ‰ ––> ‰ ..––> ––#3
..J––#ric.
" ‰ ––æ
3
q=100
ß
fpp
bout du doigt
ß
f
ß F
f
q2
p
3
Flûte
Guitare
Cordes
&
&
B
?
Alto Flute
Guitar
Viola
Violoncello
‚˜# ·r···‚‚‚##
+##
&5 5
5 5 5 5+
wr
yj
‰ . !
–#
·̇nnæ? wS g
IV
8va
..J·œjj
æ " Ó
ß
#
#5q
p
voix
mst.
q=52
Íp
flaut.
·
!
!
q4 5q˜‚# " ‚r - ‚
J‚- ‚ ‚ .‚- .‚ ‚-
3
–––###æ
>–––æ ...–––
æ>
...j
–––æ " Ó
–j .–
‰J––jj .. >
æ æ æ J>æ
3
mst.
bout du doigt
$
très étouffé
#
q=72
#
IIIIV
flaut.
fpp
‚r .‚ ‚ ŒU
–––###æ ...–––
æ –––æ ŒU
R–# ‰ . Œ ŒU
.. ––rr ŒU
p#
q=52
bout du doigt
q3‚˜+ æ æ r
˜‚ræ ‰ . ‰ ‚j .
j‚ "3
r···‚‚‚##+
## ‰ . "
j–––>
" ‰j
–––æ –––æ –––>
‰ ‰ .r
–––3
%#æ æ
–#æ
– .– –
·œnnæ
..J·œjj
æ " ‰ r¿¿
r¿¿> " ‰ ––
æ..
J––
æ "3
#
q=72
fpp
flaut.
p $
fpp
sp. ord.
fppM.A.
ß
$
ß
fpp
ß Í
bout du doigt
III
flaut.
flaut.
5q q4˜‚#> ..˜‚ ˜‚ ..
j˜‚ " Œ
Œj
–––### ‰ .r
–––æ æ –––æ æ –––
æ "3
–j .–æ æ
.æ
Œ J––b
æ æ..
J––n#
æ "3 $
sp.
f Í $
$ F
bout du doigt
flaut.
fpp
flaut.
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
7 ‰ ˜‚#N ‚a ˜‚r ‰ ‚æ .j
‚æ " r‚ –>
‰ ‚j3
3
7r
–––### ‰ . " ...j
–––æ @
–––!
––– " Œj
‚‚‚3
7
J–# –– %% œœ .œ œœnr3
––rræ
–æ
––=æ
––& ..–– ––' ..J–– " ––#
#
fpp
mst.III
5qq=80
voix
ßsecco
inexpressif
#ßbout du doigt
Íp Íp
$ $
sp.flaut.
fppp
p
·j
!
!
––# ..––J–– ‰ Ó
q=60q4 ‚j
R‚. ‰ . Ó
Ó ‰j
–––æ
!
!
secco
#
!
r–––! ‰ .
!
!
q2 ‚R‚ ‰ .
r–––### ‰ . –––
æ
%
!
$
$
$bout du doigt
q3..˜·# æ
–––### ...–––æ Ó
–r .–R– ‰ .
––#æ
..––bæ
–– ––fpp
voix
#
mst.
#
f p
f p
‚# æ ·æ
!
!
–– %%
5q..
j˜‚#
æ " Ó
%%%æ æ –––##
æ "
¿¿æ ¿¿
æ ¿¿æ ¿¿
æ
––b . .. .–– %%
pM.A.
f $
Íp
Íp p
bout du doigt
q3 !
!
¿¿æ ¿¿> ¿¿
æ ¿¿æ ..¿¿
æ ¿¿r
¿¿. ‰ . Œ
–– ..–– %%R–– .
‰ . Œ
secco
seccosp.
5q
&
&
B
?
Alto Flute
Guitar
Viola
Violoncello
‚˜# ·r···‚‚‚##
+##
&5 5
5 5 5 5+
wr
yj
‰ . !
–#
·̇nnæ? wS g
IV
8va
..J·œjj
æ " Ó
ß
#
#5q
p
voix
mst.
q=52
Íp
flaut.
·
!
!
q4 5q˜‚# " ‚r - ‚
J‚- ‚ ‚ .‚- .‚ ‚-
3
–––###æ
>–––æ ...–––
æ>
...j
–––æ " Ó
–j .–
‰J––jj .. >
æ æ æ J>æ
3
mst.
bout du doigt
$
très étouffé
#
q=72
#
IIIIV
flaut.
fpp
‚r .‚ ‚ ŒU
–––###æ ...–––
æ –––æ ŒU
R–# ‰ . Œ ŒU
.. ––rr ŒU
p#
q=52
bout du doigt
q3‚˜+ æ æ r
˜‚ræ ‰ . ‰ ‚j .
j‚ "3
r···‚‚‚##+
## ‰ . "
j–––>
" ‰j
–––æ –––æ –––>
‰ ‰ .r
–––3
%#æ æ
–#æ
– .– –
·œnnæ
..J·œjj
æ " ‰ r¿¿
r¿¿> " ‰ ––
æ..
J––
æ "3
#
q=72
fpp
flaut.
p $
fpp
sp. ord.
fppM.A.
ß
$
ß
fpp
ß Í
bout du doigt
III
flaut.
flaut.
5q q4˜‚#> ..˜‚ ˜‚ ..
j˜‚ " Œ
Œj
–––### ‰ .r
–––æ æ –––æ æ –––
æ "3
–j .–æ æ
.æ
Œ J––b
æ æ..
J––n#
æ "3 $
sp.
f Í $
$ F
bout du doigt
flaut.
fpp
flaut.
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
7 ‰ ˜‚#N ‚a ˜‚r ‰ ‚æ .j
‚æ " r‚ –>
‰ ‚j3
3
7r
–––### ‰ . " ...j
–––æ @
–––!
––– " Œj
‚‚‚3
7
J–# –– %% œœ .œ œœnr3
––rræ
–æ
––=æ
––& ..–– ––' ..J–– " ––#
#
fpp
mst.III
5qq=80
voix
ßsecco
inexpressif
#ßbout du doigt
Íp Íp
$ $
sp.flaut.
fppp
p
·j
!
!
––# ..––J–– ‰ Ó
q=60q4 ‚j
R‚. ‰ . Ó
Ó ‰j
–––æ
!
!
secco
#
!
r–––! ‰ .
!
!
q2 ‚R‚ ‰ .
r–––### ‰ . –––
æ
%
!
$
$
$bout du doigt
q3..˜·# æ
–––### ...–––æ Ó
–r .–R– ‰ .
––#æ
..––bæ
–– ––fpp
voix
#
mst.
#
f p
f p
‚# æ ·æ
!
!
–– %%
5q..
j˜‚#
æ " Ó
%%%æ æ –––##
æ "
¿¿æ ¿¿
æ ¿¿æ ¿¿
æ
––b . .. .–– %%
pM.A.
f $
Íp
Íp p
bout du doigt
q3 !
!
¿¿æ ¿¿> ¿¿
æ ¿¿æ ..¿¿
æ ¿¿r
¿¿. ‰ . Œ
–– ..–– %%R–– .
‰ . Œ
secco
seccosp.
5q
Son avec du souffle. Moitié note et moitié soufflé.
Chanter et jouer au même temps. En général, la voix va commencer dans la même note qui fait la flute.
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
16 !
16 !
16 !
!
q3 5q˜‚# æ ·æ
r‚‚‚### ‰ . !
œ#" #
œ"
˙#
œ .œ"
.œ œæ
$
$
q=72
ß
p
$
Molto flaut.sp.
˜‚# æ ‰ ‚fl .j
‚æ % Œ
––æ r
––! ‰ . Œ
œj ..œœnjæ
œœæ
œœ
æ̇ .j
Ͼ %
$
p
Í
flaut.sp.
bout du doigt
p &
$
ord.
q3 % ..Jœœ# œœ ‰ ˜·#
æ
%r
–––### >‰ ––– ‰ ‚‚‚
œ ..œœnr .œ œœN #
..¿¿æ
> ¿¿æ
> ¿¿æ ¿¿
æ> ¿¿>
fppM.A.
fpp ß
ßp
$&
voix
q2·#N
æ
!
œœ= œœ ..œœ
% ..J––#
æ––
æ..––
æ
fpp
Í Í
mst.
fpp
..j˜‚#
æ % ‰ . r‚ræ
> ‚æ
‚næ
> ‚æ .‚æ
‚jæ
>
...–––æ –––#
! % Œ
..œœnr œ– w'
œœ#æ
œœæ
œœæ
œœæ
..'' ..––j+ ––
Í
q=52
fpp
$
$
ongles
&
Í
p
fpp P
5q‚j æ r
‚æ ‰ . Ó
‰ .r
–––æ –––
! % Œ
..Jœ– % Ó .
––r= ––J––
3
ongles
Í &
q4
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.Vla.
Vc.
23 Ó ‰ j‚b .‚ ‚ .
j‚ %
23 Œ ‰j
–––æ æ –––
æ ¿¿¿¿¿¿ % ––## % –––###æ
a æ
23 Ó ‰j––# –– % ¿¿æ ¿¿
æ
N a .. ––gjJ––n#
3
5q
fpp
q=76
ßp
ongles ongles
f
p
p
M.A.flaut.
fpp
œ#fl ..‚˜+
––– ...œœœæ Ó . ‰
r¿¿¿¿¿¿ % ‰ .
r¿¿¿¿¿¿ Œ
..j
¿¿æ % Ó !
..a
fpp
$ß
voix
&f &
q7˜‚r –fl ‰ % r
– –fl ‚æ .j
‚æ %
–––###æ æ –––
æ ‰j
–––##æ ‰
%Rœ#˘ ‰ ¿¿> ..¿¿æ ..
j¿¿æ %
––gj ––̆ ‰ % ..J––
æ––
æ––>
‰
ß & fppM.A.
Í f
bout du doigt
ß
ß
ß
ß
fpp ß
flaut.
p
Í
q3 ‰ J‚ · ‚ .‚ ‚
–––æ –––
æ % ‰ .r
‚‚‚#> Œ '''##æ
‰j
¿¿æ ..¿¿
æ ¿¿ ¿¿æ ..
j¿¿æ % Œ
¿¿æ ..
j¿¿æ % ‰ . r
–r '
ß fppfpp
fpp
fp fpp
p
q=100
ß
$
$
M.A.
5q · ‚U ‚. %
r–––##æ. ‰ . Œ ‰U ‰
Ó ‰U ‰
'r –U
–
f
seccoinexpressif
sp.
q=76q3
2Toutes les multiphoniques sont dans le livre: Flûtes au présent de Pierre-Yves Artaud et Gérard Geay
Accordage de la guitare
Corde étouffé. L'étouffe va être un demi-étouffé pour laisser sortir un peu l’hauteur de la note. La façon de étouffé les cordes va varie selon la dynamique indiqué dans la partition.
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
16 !
16 !
16 !
!
q3 5q˜‚# æ ·æ
r‚‚‚### ‰ . !
œ#" #
œ"
˙#
œ .œ"
.œ œæ
$
$
q=72
ß
p
$
Molto flaut.sp.
˜‚# æ ‰ ‚fl .j
‚æ % Œ
––æ r
––! ‰ . Œ
œj ..œœnjæ
œœæ
œœ
æ̇ .j
Ͼ %
$
p
Í
flaut.sp.
bout du doigt
p &
$
ord.
q3 % ..Jœœ# œœ ‰ ˜·#
æ
%r
–––### >‰ ––– ‰ ‚‚‚
œ ..œœnr .œ œœN #
..¿¿æ
> ¿¿æ
> ¿¿æ ¿¿
æ> ¿¿>
fppM.A.
fpp ß
ßp
$&
voix
q2·#N
æ
!
œœ= œœ ..œœ
% ..J––#
æ––
æ..––
æ
fpp
Í Í
mst.
fpp
..j˜‚#
æ % ‰ . r‚ræ
> ‚æ
‚næ
> ‚æ .‚æ
‚jæ
>
...–––æ –––#
! % Œ
..œœnr œ– w'
œœ#æ
œœæ
œœæ
œœæ
..'' ..––j+ ––
Í
q=52
fpp
$
$
ongles
&
Í
p
fpp P
5q‚j æ r
‚æ ‰ . Ó
‰ .r
–––æ –––
! % Œ
..Jœ– % Ó .
––r= ––J––
3
ongles
Í &
q4
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.Vla.
Vc.
23 Ó ‰ j‚b .‚ ‚ .
j‚ %
23 Œ ‰j
–––æ æ –––
æ ¿¿¿¿¿¿ % ––## % –––###æ
a æ
23 Ó ‰j––# –– % ¿¿æ ¿¿
æ
N a .. ––gjJ––n#
3
5q
fpp
q=76
ßp
ongles ongles
f
p
p
M.A.flaut.
fpp
œ#fl ..‚˜+
––– ...œœœæ Ó . ‰
r¿¿¿¿¿¿ % ‰ .
r¿¿¿¿¿¿ Œ
..j
¿¿æ % Ó !
..a
fpp
$ß
voix
&f &
q7˜‚r –fl ‰ % r
– –fl ‚æ .j
‚æ %
–––###æ æ –––
æ ‰j
–––##æ ‰
%Rœ#˘ ‰ ¿¿> ..¿¿æ ..
j¿¿æ %
––gj ––̆ ‰ % ..J––
æ––
æ––>
‰
ß & fppM.A.
Í f
bout du doigt
ß
ß
ß
ß
fpp ß
flaut.
p
Í
q3 ‰ J‚ · ‚ .‚ ‚
–––æ –––
æ % ‰ .r
‚‚‚#> Œ '''##æ
‰j
¿¿æ ..¿¿
æ ¿¿ ¿¿æ ..
j¿¿æ % Œ
¿¿æ ..
j¿¿æ % ‰ . r
–r '
ß fppfpp
fpp
fp fpp
p
q=100
ß
$
$
M.A.
5q · ‚U ‚. %
r–––##æ. ‰ . Œ ‰U ‰
Ó ‰U ‰
'r –U
–
f
seccoinexpressif
sp.
q=76q3
2
Dans le cas où l'étouffe des cordes c’est avec tremolo, l’idée de ce demi étouffage est valable, mais on va contrôler la vibration des cordes, la sortie de fréquences et la dynamique avec de différents pression de la main gauche. Dans ce cas, la main droit (soit avec les ongles, soit avec le bout du doigt va a influer dans l'étouffage des cordes. Dans le deux cas il faut faire un tremolo bref, petite, rapide. Il y a des endroits où on passe de tremolo rapide à tremolo lente (indiqué avec une seule ligne de tremolo).
Dans cette exemple, on doit jouer avec le bout du doigt et on va étouffer les notes avec avec la main gauche et droite. Va être un son beaucoup plus étouffé que avec les ongles.
Dans ce cas, on doit jouer avec la partie supérieur des ongles, et donnera un son plus “brillant”. On
doit aussi, comme on fait avec le bout du doigt, étouffer avec la main droite et gauche.
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
62 !
62æ –––æ
...–––æ æ
62 !
!
q3 .˙# . œ+ œ
æ æ
" .–+
!
#
#st.
5q œ+ .œa .Jœj $
R–––
æ‰ . Ó
–+ .œa .Jœj $
."+#
sp.
q3 q4 !
Π..."""###!
!
st.
q3 !
...@
!
.j
–=$ Ó
F
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
accel.
67 !
67 """æ æ –––##
æ $ !
67 ––bæ æ ––#
æ $ Œ !
..""# ... ––+ ..%
q=66q7
#
sp. st.
p
flaut.sp.
#
!
Œ ‰ .r
–––##! @
! &
––rræ ..æ ––g
æ æ
onglestrès étouffé
fpp
flaut.
f
q4 5q ‚#
...æ æ
–+
..""#æ jæ ––+r
& '3
%
%
q=80
%
.‚r ‚ ·
......––––––æ –––––– Ó
.–r – "
&
p
q3 q4 .J‚r $ Œ Ó
Π$ ...j
–––æ æ
.J–r $ Ó . B
""#
%
6
Cordes entraves. Soit avec le bout du doigt soit avec la première phalange du doigt majeur avec une pansement et on doit entraver le doigt
entre les cordes. Cette action doit donner une rythmique spasmodique, irrégulier et aléatoire. Il ne faut pas faire un rythme ou répéter un geste, même il peut avoir des rythmes très lentes. Il va avoir de notes qui résonnent plus et moins, mais en général on va entendre de notes étouffé (demi étouffé), de frottement de cordes avec le doigt, etc. Il y a des exemples sonores dans le site: www.santiagodiezfischer.com.ar
&
&
&
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
accel. rit.
130 ! ..Jœœ}# ..˙̇
130 """bæ
130 ––# . .. .–– .
––#> . .. .––æ .æf #
f #
$
$
q4 œœ}# ..˜‚ .
..."""##æ
–––b æ ‰ ––bæ
.% .
R––
æ‰ . Ó .
fpp
#
f
f
f #
Ø
avec trombone
q=100 5q‚˜#
––b!
– . –#! .
j–n –
Œ
&
r˜‚j ‰ . Ó .
&
R–– ‰ . Ó . B
––#
q=60
avec trombone
Ø
&
&
&
q4 5q &
&
Ó ! ..j
––#
.. ""##
Ø
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
136 &
136 &
136
q4 &
&
5q Œ ‰ . r˜œ .˙
‰ . r–––bb
‰ . r––æ ––##
! ! Œ
––#
––jj
$
voix
Ø
˜œb ˜œ ..˜˙
‰ . r–––### Œ Ó
q=80q4
˜œb ˜œ>! ˜œ ..
j˜œ !
r–––## ‰ . ––– ! –––
æ ..æ –––###
æ
..
..
bout du doigt
q3 &
–––### ! – –r
–‰ . Œ
q4 &
&
""b
·#
¿¿¿¿¿¿ Ó .
""#
Ø
#
‚#r
‚ ‰ . Ó
Ó –––æ æ –––###
æ !Ø
13
Avec le cordes étouffé jouer dans la direction qu’indique la flèche.
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
109 Œ ! .Jœr ˙
109 ..æ
–––
109
––# ––=
æ––=
r
æ––r=
æ––+j
æ..
æ––r+
æ..
æ––j+
æ5
"q4
#
p
œr .w
æ
––b .
––# .."
q7 œr .Jœ ! Ó .
–––###æ
––bN
––b ! ––
5q $
––n# ..J–– !
%%#
q4 q6 œ# œ .œ œ œRœ ‰ . Ó
––++æ ––jj
æ ––+næ ––rg
æ ..æ ––++ ––jj ––+n ––rg ––+
5 5
%%# –– ––= ––r= ––=r ––j+ .. ––+r .. ––+j5
p
#
sp. ord.
fppp
#
fpp
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
rit.
114 ‚˘
.‚æ
‚æ .‚æ œœ{}
114 –––æ ...–––æ
114 ––g ..
–– .–
ß f
f
f
#
#q3
f #
˙̇{}
..˙̇#
œœœbbæ
r––# ‰ . $
–n %
fppp
p
q35q œœ#} ! ‚#æ
- .‚æ
‚æ
- ‚æ
––––––#n#
n#
æ ––––––æ ––––––#
#
#
æ ––––––æ ! ¿¿¿¿¿¿>
! –––æ
¿¿æ
¿¿æ..–– ––
..¿¿æ ¿¿fl
! ..j
––=n
æ æ
f fp
ß Íp f
fp
#
Í
fpp
f Í f
flaut.
q=76
‚#æ
.‚æ
- ‚æ ‚æ- ‚
æ.‚
æ-
æ –––O bb
æ %%%%bæ–––##æ
–––æ
––R–– ‰ . Ó &
––ræ ––+n ––r#
æ ––+n ––=n ––+n
æ ––j# ––r# ––=n ––r#
æ æ––+n ––n# ––r#
5
5#
p
q4 q7 .·#
j–––bb ‰ Ó –––
¿¿¿¿¿¿! Œ
– – – –– –
.%#
..j––r#- ! Œ ! ..
J––r %%N &
"
"
f
f #
q=80
11
Tapping avec la palme de la main sur toutes les cordes
Mettre un trombone sur les cordes IV, V, VI dans la rosace de la guitare. Il faut avoir une son métallique qui va faire résonner toutes les cordes.
Harmonique.
Accordage du IVemme corde du violoncelle.
Corde étouffé. On doit étouffé le corde avec la main gauche mais aussi dans certains moments avec l’archet, soit avec un mouvement d’archet très lente soit avec un peu de pression.
Mouvement d’archet parallèle au cordes. M.A. Moitié de l’archet.
Pseudo scratch ou demi pression. On doit le faire avec un peu de pression d’archet et une vitesse d’archet exagérément lente.
Pression d’archet
&
&
&
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
accel. rit.
130 ! ..Jœœ}# ..˙̇
130 """bæ
130 ––# . .. .–– .
––#> . .. .––æ .æf #
f #
$
$
q4 œœ}# ..˜‚ .
..."""##æ
–––b æ ‰ ––bæ
.% .
R––
æ‰ . Ó .
fpp
#
f
f
f #
Ø
avec trombone
q=100 5q‚˜#
––b!
– . –#! .
j–n –
Œ
&
r˜‚j ‰ . Ó .
&
R–– ‰ . Ó . B
––#
q=60
avec trombone
Ø
&
&
&
q4 5q &
&
Ó ! ..j
––#
.. ""##
Ø
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
136 &
136 &
136
q4 &
&
5q Œ ‰ . r˜œ .˙
‰ . r–––bb
‰ . r––æ ––##
! ! Œ
––#
––jj
$
voix
Ø
˜œb ˜œ ..˜˙
‰ . r–––### Œ Ó
q=80q4
˜œb ˜œ>! ˜œ ..
j˜œ !
r–––## ‰ . ––– ! –––
æ ..æ –––###
æ
..
..
bout du doigt
q3 &
–––### ! – –r
–‰ . Œ
q4 &
&
""b
·#
¿¿¿¿¿¿ Ó .
""#
Ø
#
‚#r
‚ ‰ . Ó
Ó –––æ æ –––###
æ !Ø
13
Mettre un trombone sur les cordes III et IV dans la rosace de la guitare. Il faut avoir une son métallique qui va faire résonner toutes les cordes.
http://www.santiagodiezfischer.com.ar
&
&
B
?
Alto Flute
Guitar
Viola
Violoncello
‚˜# ·r···‚‚‚##
+
#
#
&5 5
5 5 5 5+
wr
y
j
‰ . !
–#
·̇nnæ? wS g
IV
8va
..J·œjj
æ " Ó
ß
#
#5q
p
voix
mst.
q=52
Íp
flaut.
·
!
!
q4 5q˜‚# " ‚r - ‚
J‚- ‚ ‚ .‚- .‚ ‚-
3
–––###æ
>–––æ ...–––
æ>
...j
–––æ " Ó
–j .–
‰J––jj �� ..�� ��>
�
�
æ J��>
æ3
mst.
bout du doigt
$
très étouffé
#
q=72
#
IIIIV
flaut.
fpp
$‚r .‚ ‚ ŒU
–––###æ ...–––
æ –––æ ŒU
R–# ‰ . Œ ŒU
�� ..�� ––rr ŒU
p#
q=52
bout du doigt
q3‚˜+ æ �æ
r˜‚r
æ ‰ . ‰ ‚j .j
‚ "3
r···‚‚‚##+
#
# ‰ . "j
–––>" ‰
j–––æ –––æ –––>
‰ ‰ .r
–––3
%#æ
�æ
–#æ
– .– – �
·œnnæ
..J·œjj
æ " ‰ r¿¿
r¿¿> " ‰ ––
æ..
J––
æ "3
#
q=72
fpp
flaut.
p $
fpp
sp. ord.
fppM.A.
ß
$
ß
fpp
ß Í
bout du doigt
III
flaut.
flaut.
5q q4
p ˜‚#> ..˜‚ ˜‚ ..j˜‚ " Œ
Œj
–––### ‰ .r
––– ‰j
–––##æ –––
æ " ––– "3
–j .–æ
�æ
.�æ
� �
Œ J––b
�
æ..
J––n#
æ "3 $
sp.
f Í $
$
bout du doigt
flaut.
fpp
flaut.
p $
p
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
7 ‰ ˜‚#N ‚a ˜‚r ‰ ‚æ .j
‚æ " r‚ –> ‰
‚j3
3
7r
–––### ‰ . " ...j
–––##æ ���
@–––!
––– " Œj
‚‚‚3
7
J–# –– %% œœ .œ œœnr3
––rræ
–æ
––=
æ––& ..–– ––' ..
J–– " ––#
#
fpp
mst.III
5qq=80
voix
ßsecco
#ßbout du doigt
Íp Íp
$ $
sp.flaut.
fppp
p
·j
!
!
––# ..––J–– ‰ Ó
q=60q4 ‚j
R‚.
‰ . Ó
Ó ‰j
–––æ ���
!
!
secco
#
bout du doigt
!
���r
–––! ‰ .
!
!
q2 ‚R‚ ‰ .
r–––### ‰ . –––
æ
%
!
$
$
$q3
bout du doigt
q2..˜·# æ
–––### ...–––æ Ó
–r .– �R– ‰ .
––#æ
..––bæ
–– ––fpp
voix
#
mst.
#
f p
f p
flaut.
‚# æ ·æ
!
!
–– %%
5q..
j˜‚#
æ " Ó
%%%æ
�æ –––###
æ "
¿¿æ ¿¿
æ ¿¿æ ¿¿
æ
––b . .. .–– %%
pM.A.
f $
Íp
Íp p
bout du doigt
q3
$!
!
¿¿æ ¿¿> ¿¿
æ ¿¿æ ..¿¿
æ ¿¿r
¿¿. ‰ . Œ
–– ..–– %%R–– .
‰ . Œ
secco
seccosp.
5q
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
16 !
16 !
16 !
!
5q˜‚# æ ·æ
r‚‚‚### ‰ . !
œ#& � �'
œ&
˙'
œ .œ&
.œ œæ
#
#
q=72
ß
p
#
Molto flaut.sp.
˜‚# æ ‰ ‚fl .j
‚æ " Œ
––æ r
––! ‰ . Œ
œj ..œœnjæ
œœæ
œœ
æ̇ .j
Ͼ "
#
p
Í
flaut.sp.
bout du doigt
p $
#
ord.
q3
$"
.
.Jœœ# œœ ‰ ˜·#
æ
"r
–––### >‰ ––– ‰ ‚‚‚
œ ..œœnr .œ œœN #
..¿¿æ
> ¿¿æ
> ¿¿æ ¿¿
æ> ¿¿>
fppM.A.
fpp ß
ßp
#$
voix
q2·�#N
æ
!
œœ= - œœ ..œœ-
!
Íp Íp
..j˜‚#
æ " ‰ . r‚ræ
> ‚æ
‚næ
> ‚æ .‚æ
‚jæ
>
...–––æ
� –––#! " Œ
..œœnr œ– w%
––# ..––æ
––æ
––æ
..–– �� ..––j+ ––
Í
q=52
fpp
#
#
ongles
$ p
fpp P
5q
mst.
f $
flaut.
‚j æ r‚æ ‰ . Ó
‰ .r
–––æ ��� ��� –––
! " Œ
..Jœ– " Ó .
––r= ––J–– ��
3
ongles
Í $
q4
p
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.Vla.
Vc.
23 Ó ‰ j‚b .‚ ‚ .
j‚ "
23 Œ ‰j
–––æ
�æ –––
æ ¿¿¿¿¿¿ " ––## " –––###æ ���a
æ
23 Ó ‰j––# –– " ¿¿æ ¿¿
æ
��N a ..�� ––gj �� ��J––n#
3
5q
fpp
q=76
ßp
ongles ongles
f
p
p
M.A.flaut.
fpp
#
œ#fl ..‚˜+
–––b ...œœœæ Ó . ‰
r¿¿¿¿¿¿ " ‰ .
r¿¿¿¿¿¿ Œ
..j
¿¿æ " Ó !
..��a
fpp
#ß
voix
$f $
q7 ˜‚r –fl ‰ " r– –fl ‚æ .
j‚æ "
–––bb –––#nn fl" –––###
æ ���æ –––b
æ ‰j
–––#n#æ ‰
"Rœ#˘ ‰ ¿¿> ..¿¿æ ..
j¿¿æ "
––gj ––̆ ‰ " ..J––
æ––
æ––>
‰
ß $ fppM.A.
Í f
bout du doigt
ß
ß
ß
ß
fpp ß
flaut.
p
Í
q3
ß
$
$
‰ J‚ · ‚ .‚ ‚
–––##æ –––
æ " ‰ "r
‚‚‚#> Œ %%%##æ
.� –––!
‰j
¿¿æ ..¿¿
æ ¿¿ ¿¿æ ..
j¿¿æ " Œ
¿¿æ ..
j¿¿æ " ‰ . r
–r %
ß fppfpp
fpp
fp fpp
p
q=100
ß
#
#
M.A.
5q
f
3
4
5
· ‚U ‚. "
r–––## ‰ . Œ ‰U ‰
Ó ‰U ‰
%r –U
–
secco
sp.
q=76q3
p
$p
2
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
28 Œ .·+æ
28 Œ ...%%%###æ
28 !
–r – .– %
q4
st.
Ø
#1
2
3
.�a æ
..��æ
‰ .r
–r %
.�
#
sp.
p
q3 �N æh
R‚N
æ‰ .
..��æ
– .j
– " Œ
.%#
st.
p
p
w
��æ
wr
%#
Ø
ord.
q4 5q
#
.˙Rœ
‰ . Œ
��æ��æ
œr w
–# %
#
p
!
––––––###
æ ��æ
!
!
IVIII
‚ ..‚˜ ·
......j––––––bbb
" !
–– %%
%# � .–+ �#
#
#ß
st.
$
p
..J˜‚n " Œ ‰ ‚
3
Œ ‰ .r
–––### ‰j
––– ‰3
––N ..–– –– ��
R–# ‰ . ‰ .
r––#
R–– ‰ ––
æ3
#
p
#
flaut.
q=100
p
q3
p
p6
5
4
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
accel. rit.
36 �bR‚# .
‰ . Œ
36 –––### >––– ‰ –––#
" –––fl" j
–––nbb >‰ " r
–––‰
36 ..––# œæ
.Ͼ
–– %
..J––b " " ––# ––
æ..
J––
æ " –– –– "
Í
q=76
Í
ß
f $ fpp fpp
sp. ord.
q4
p
secco
flaut.
p
p ß
flaut.
œrfl .œ .j
œ " Ó .
...%%%###æ
1
2
3 –––bæ
...–––æ
3
4
5 ���æ
..––rn –– –– –– ..–– %%
..––# ––n Ó " .J–+
æ�
æf
Í
$
sp.
sp.flaut.
q=80
ß f
fpp #
5q
F
˙# .Jœ
" Π" .j
‚n
–––æ
–––æ
4
5
6
...���æ ––– ...
j–––
" Œ
..––b ––æ
%æ
..––nnæ
–– –
–ræ
.�æ
–+æ Ó .
f
p p
q=66
Íp
flaut.
Í $
‚# " ‚fl ‚ " .j
‚
–––
4
5
6 " ...j
–––
––# ‰ ––> ‰ ..––> ––#3
..J––# " ‰ ––
æ3
q=100
ß
fpp
ß
f
ß
f p
$
q2
3
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.Vc.Vc.
rit.
40
‚#fl .‚a æ �ær
‚æ ‰ .r
‚ ‰ .
40
–––#>" ––– –––nbb
‰ –––æ ...
j–––###æ " –––nbb –––#nn >
‰
40 –– ..––æ
––æ
––# ˘ ‰ " ––# –– " ..J––n#
æ
––#æ˘ ..–– " ..
j¿¿æ ..
j¿¿æ " " ..
J––
Í
ß
ß
f fpp
flaut.
$
p
q4
f p p
$ p #
$ p ‚æ .j
‚æ " Œ
" ...j
–––bbæ –––
" –––æ ���
æ –––#nnæ "
..J––
æ" ‰ " R
– –&
..––# –– ––R–– ‰ .
fppÍ
fppq3
fpp
.˙r .œ œ
–––nbb >...œœœ
æ Ó .
– .– % –
r––––##b
fl‰ . Ó .
f #
#
sp. ord. mst.
q=72
mst.pizz.
ß
f
q4
#
.˙r
!
.˙
!
q3 wr
!
w
%rarco
#
flaut.
q4
$˙r œ .œA ̇
!
œr w
%r – .– – – .–
5q#
$
p #
œr w
!
–n %
%r – .– %
#
&
&
&
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
accel.
47 wr o œo
47 !
47 .� ˙r
–r ..%%#æ %%æ
pq3 œœ}w ˙̇}
?
!
.˙r
..%%#jæ
q=80
$
$5q
p
œœ# ..œœ}w œœ ..··}}
%%%æ R
–––æ
‰ . Ó
� .%r
r––j . ‰ . –n æ j
–æ–æ �æ –=
æ.–
æ3
f
secco
Íp
flaut.
#
ongles
#
q3
fpp f fpp
$‚‚}} ˙̇
b
!
!
j–r æ –> – – .–=
æ>
3
q=66
Íp Íp
4
&
&
&
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
51 ˙̇b
Rœœ ‰ . ŒU
51 %%%æ R
–––##æ
‰ . ŒU
51 .% �U
r–æ ‰ . Ó ŒU
#
mst.
q4
#
ongles
œ# .œæ jœæ ‰ Ó
Ó . –––##æ
.�R–# ‰ . B
œœn#&
.�'
� �&
q=80
Í
#
ongles
flaut.
f $
f $
p
!
��æ
��æ
‰j
œr æ�æ
rœœn# ‰ . !
#
flaut.mst.
p
5q ·r
R–––N N
æ‰ . Ó .
rœjæ ‰ . Ó .
¿¿æ ..
j¿¿æ " Ó
#
Íp
sp.
q4 q3 r‚g ‰ . Ó
...%%%æ
!
.˙r
secco
#
ongles
$
!
���æ R–––###
æ‰ .
Œ ‰ . r¿¿æ
¿¿æ ..¿¿
æ ¿¿æ ..
j¿¿æ "
–g .– %
Íp Íp Íp
#f
5q
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
57 !
57 %%%### æ57 !
–g – .–r> �Í
#ongles
q4·j .‚ ‚n ·
���æ R–––
æ‰ . " ...
J–––
æ
1
2
3 ––––æ ––––
æ4
5
6
3
.%r %+
.� .� –b –
#
#
#
#
5q q3 r‚. ‰ . Ó
..��æ ––––###
æ %%%æ
r–+ . ‰ . Ó &
r–b . ‰ . Ó
secco
secco
secco
q4 Ó ˙
���æ ...���
æ ––––#æ %%%
æ
Ó %ræ
¿¿æ
h
..¿¿æ ¿¿fl ¿¿
æ
flaut.
$
Íp Ípß
$r
œ ‰ . " .J‚g � .� ‚r ·
R‚ ‰ .
r–––bæ
‰ . Ó " ...j
–––æ ..��
æ
R–r
æ ‰ . " .J–g � .� –r %
R– ‰ .B
r¿¿. ‰ . ! .f
q7
# p
# p
Ø
5
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
62 !
62 ��æ –––æ
...–––æ
���æ
62 !
!
q3 ·# � .‚+
���æ
��æ
.– �æ
�qæ
�q � .�æ
�æ
.–+
!
$
$
st.
5q
flaut.sp.
‚+ .‚a �qJ‚j ‰
R–––
æ‰ . Œ ‰ ‰
–+ .œa �qJœj ‰
Ó ‰ ‰
q3 q4
p
p #
#
st.
!
Π...%%%###!
4
5
6
!
!
q3 !
...���@
Œ ‰ .r
œœ# œœ
!
flaut.sp.
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
accel.
67 !
67 %%%æ
�æ –––##
æ " !
67 ––bæ ��
æ ––#æ " Œ !
..%%# ...��� ––+ �� ––rræ
#
q=66q7
$
p
$ fpp
!
Œ ‰ .r
–––##!
���@
! &
Ó %%g
æ
onglestrès étouffé
q4 5q
flaut.sp.
flaut.sp.
‚# �
...���æ ���
æ
–+æ
�æ
�& .� �' �q �æq
œœ#> ..œœ %%j�� ––+r
&��
æ3
#
#
q=80
#
#
st.
p
flaut.ord.
Molto flaut.st.
.‚r ‚ ·
......––––––
# –––––– Ó
.–r – %
�æ �'
��h
p
q3 q4
$
$flaut.
.J‚r
" Œ Ó
Π" ...j
–––æ ���
æ
.J–r " Ó . B
%%#
#
6
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
72 Œ ˙
72 ���æ %%%
æ r–––æ
‰ .
72 Π%#
%%bg ..�� ––#+
p
#
#
q3˙N
rœ ‰ . Ó
r¿¿¿¿¿¿ ‰ . !
–# .–æ .%æ .j
–æ "
�� .� � �� ––rr " Ó
$
flaut.
$
5q
f
f $
F
IIIIV
!
Œ ‰ . R–––
��
��
æ–––##
æ––––––##
Œ ‰ .R––w
æ–
æ–
æ..––nj
æ%%#æ
fpp
#flaut.mst.
mst.
ongles
p
q4
#
‚˜#fl ‚æ
‚ ‚ ‚fl ˜‚æ r
˜‚æ ‰ .
R
–––––– ‰ . " ......J
––––––b# ––––––
...–––##æ
%%njæ
.–æ
––#æ
––nræ
..J––
æ" Œ
q3
psp.
sp.
$
p $ p $
voix
ongles
p
Ó " ..Jœœy} œœ
���æ
–––æ R
–––###æ ‰ . " –––### � � � �
––#æ
..J––
æ" Ó
!
$
#
mst.
ongles
q4
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
accel.
77 œœy} Rœœ ‰ . ‰ . R
œœ} œœ
77 ��� ��æ ––––––bb
......––––––
–––næ
1
2
3 ���næ
77 %%#&
.� ––b ' � ––gj "
œœbæ
..Jœœ
æ" Ó
p
Íp
#
flaut.
Í
$
5q
f
st.
IIIII
œœ}N ..Jœœ " Ó .
–––### æ...–––bb
æ��æ –––
æ ‰ Ó .
!
!
q4
p!
%%%!
4
5
6
%%b
%%#IIIIV
ongles
mst.
mst.
Ø
Ø
Ø
q=52
!
���æ
%%b
%%#
q3 ‰ .Rœœb}
n ˙̇
...���æ �� �� ��
æ
..%%b
..%%#
p
#
#
q=60
7
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
accel.
82 ..Jœœb} " !
82
���æ ..�� ..��
h .
��æ
82
––b %%
––# %%
5q
# Ø
Ó . ‰ . R‚j �
...%%%æ %%%
æ
..%%b –– ..––æ ..––r æ ––b
––# %%
q=76
#
flaut.sp. ord.
p
p
$
‚r.‚ ‚ .‚
‚
��� ���æ ���
æ
––b –– ..––æ �
æ ––# æ "
%%#æ .�& �'flaut.sp.
flaut.
q3
$
$
p
$ Ø
st.
·r
‚ ‰ . " ..j˜‚b æ .�æ ˜‚b æ
%%%æ
� –––###¿¿¿¿¿¿
" ––– ––– –––‰ –––
æ5 3
R¿¿¿¿¿¿
>
¿¿æq ..¿¿
æ ¿¿> –æ –æ ..¿¿ ¿¿ ¿¿>" ¿¿> &
––N ––b �� ––n# " ––#> ––> .� ––b –– ‰ ––3
q=1005q
p$
Ø
flaut.st.ord. st.
f
Íp Íp
&
&
&
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
86 ‚b- ‚ .‚- ‚ ‚- ‚ .‚ ‚- ·
86r
–––## ‰ . Ó ‰ j–––bbæ ...––– –––
æ ...–––æ –––– ..��æ
––––æ86 .œ' –b
æ.�
æ–n& �q � .–n .�h .
..j––# " Ó " .
jœ ˙ .
jœ "
Íp
f
5q#
#
sp.
#
changer doigté
q=80q7
#
p
$flaut.
st.
flaut.st.
‚b .‚- ‚ ‚ ‚- ‚ ‚ .‚-
Ó ‰ j–––bbæ ...–––
–––æ ..��æ–––#N #
æ
–g
æ.�
æ�
æ–j& �q � .–+
æ�q
æ
Ó ‰ . rœ#æ
Ͼ .j
Ͼ "#
sp.
#
p
M.A.
p
#p
R‚ ‰ . Ó .
r–––## >
‰ . Ó .
R–w
æ ‰ . Ó . B
¿¿æ ..¿¿
æ ¿¿æ ¿¿
æ ¿¿ ¿¿> ¿¿æÍpÍp Íp ß
ß
#
$
8
&
&
B
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
accel.
89 Œ ‚#fl ..˜‚=
89 !
89 %w
¿¿æ r
¿¿fl‰ .
ß $
$
fpp ß
T.A.
mst.
q=72voixq2
.· .‚ ‚̃=
¿¿¿¿¿¿>
–––### –––æ –––
æ " –––æ ...
j–––æ ––– –––
æ3
R
¿¿¿¿¿¿ J¿¿¿¿¿¿
R
¿¿¿¿¿¿R
¿¿¿¿¿¿
.œb œœnr œœ œœnjæ
..œœnnæ
œœ&
œ+æ
œjæ
r––r
>––g ––
ord.
fpp p
flaut.sp.
ß p
fpp fpp
f $
ord. sp.
p
fq4
flaut.
r‚fl ‰ . Ó .
r–––## flæ
‰ . Ó .
..Jœœg " Ó .
––g . .–æ
�æq
.�æ –b œf #
ß
ß
Ísp.
q=100
flaut.
q3 !
Œ ‰ .r
–––æ ���
!
œ .œæ œæ jœ .
jœ "
3
fpp
ongles
Í $
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
93 w
93r
–––###! ‰ . Ó .
93 ..%%b ..�� ––b
Ó %%bn
$
q4
#
Íp
q=66
ß
w
Œ ‰j
–––æ ���
æh
��h j
�� ––# ��q3
��q
J�� ––b ��
h
3
fpp
ongles
Í
5q .˙ œ œ. " Œ
���æ –––###
æ ...��� ––– –––...–––b æ ��
æq ��
æ–––b
æ‰
..j
––+j " Ó . " ..J––#n
..J––jg " !
fppmst.
secco
p‰
jœ˜ .˙)
‰J––––––#
##
#
......J–––––– " ‰ .
R––––––
������––––––
"
��q ..�� ––nr ��h
‰ .r–– ..��
Íp
#
#
mst.
$
#
q4 rœ̃b ‰ . Ó . ‰ . r
‚#æ
––––––#–––###æ
�æq –––###
æ�
æ –––##æ " " ¿¿¿¿¿¿ –––fl
R––# ‰ . !
�q
.� ––# .�h .
Íp p ß
Íp
p
Íp
f
p
f
5q
9
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
98
‚æ .j
‚æ " Œ
98 !
98
%r æ .–N æ
–+æ
..%%g
$ fppsp.
flaut.sp.
q=100q3 !
–––bæ ���
æ ���æ –––n#
æ –––
�æ –r æ �N æ
––b æ .�æ –r æ �æ ––j æ "
p
fpp f
ongles
ord.flaut.
fpp f
flaut.st.
w#
–––# .�æ
––++æ ––jj
æ ––+n ––rgæ ..��
æ5
..%%+æ ..��æ ––=
æ
$
f $
sp. ord.
#
p
q4
fpp
flaut.
œ# w
–––æ �� �� ..��æ
––++æ ––jj ––+ ––rg
æ ––+æ .%+ æ5
r––––#
### ––
æ ��æ
$ord.
fpp
f $
sp.
p
5q
flaut.
pq4 ˙#
Rœ
‰ . Œ
�� ..��æ
r–. ‰ . Ó .
r––. ‰ . Ó .
$sp.
secco
p
q3 !
.�æ
!
!
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
104 !
104
%%%æ
104 !
!
q4
IVIII
œr˘ œ rœ œ .
Jœ " Ó .
–––bb æ ...––– ���æ ���
æ %%%æ ��
Œ ¿¿æ
..J¿¿
æ" Ó
––#n&
��' r
––# . ‰ . Ó .
ß
$
T.A. M.A.
f $ p
f
p
5q q3
$
st.
p
..˙˙}
–––### –––æ –––b æ ..��
æ–––bb
æ Œ
–#fl .œ- � œ# œn - "
––#r ––nj . " Ó
inexpressif
ß #
#
f $
flaut.st.
#
p
œœ}Rœœ ‰ . Ó .
...–––bbæ
–––bæ
Π%%b
Π%%#
ongles
Ø
Ø
Ø
5q
p!
��æ %%%
æ
.�h . ..%%b
æ..%%#n
q6
flaut.st.
#
10
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
109 Π".
Jœr ˙
109 ..��æ
–––
109 �&h �� ..��æ
��æ
��æ
��
––# ––=
æ––=
r ––r= ––+jæ
..��æ
––r+æ
..��æ
––j+5
#q4
$
p #
flaut.st.
$
œr .w
��æ
––b .�
––# ..��
q7
p
pord.
œr .Jœ
" Ó .
–––###æw
––bN �
––b " –– ��
5q
mst.
#
Ø
!
�
�q ––n# ..J–– "
%%#
q4 q6
p
flaut.st.
œ œ rœ .œ œ œ
Rœ ‰ . Ó
� �æ
––++æ ––jj
æ ––+n ––rgæ ..��
æ ––++ ––jj ––+næ ––rg ––+
æ5 5
%%# –– ––= ––r= ––=r ––j+æ ..��
æ––+r ..�� ––+j
5
p
$
sp.
fppp
$
fpp
changer doigtés
$
flaut. st.
flaut.st.
flaut.st.
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
rit.
114‚˘
.‚æ
‚æ .‚æ œœ{}
114 –––æ ...––– �æ
114 ––gæ ..�� ��
–– .– �
ß f
f
f
$
$q3
f $
˙̇{}
..˙̇N
–––bbæ
�r
––# ‰ . !
–n %
fppp
pq35q
fpp
œœN } " ‚#æ
- .‚æ
‚æ
- ‚æ
––––––#n#
n# ––––––
æ ––––––##
#
æ ––––––æ " ¿¿¿¿¿¿>
" –––#æ
¿¿æ
¿¿æ..–– ––
..¿¿æ ¿¿fl
" ..j
––=n
æ ��æ
f fp
ß Íp f
fp
$
Í
fpp
f Í f
flaut.
q=76
flaut.st.
st.
‚#æ
.‚æ
- ‚æ ‚æ- ‚
æ.‚
æ-
��æ –––O bb
%%%%bæ–––##æ
–––æ
––R–– ‰ . Ó &
––ræ ––+n ––r#
æ ––+n ––=n ––+n
æ ––j# ––r# ––=n ––r#
�
æ––+n ––n# ––r#
5
5$
pq4 q7 .· �
j–––bb ‰ Ó –––
¿¿¿¿¿¿" Œ
– – – –– –
.%# �
..j––r#- " Œ " ..
J––r %%N &
#
#
f
f $
q=80
mst.
mst.
11
&
&
&
&
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
119 �
119
.j
–" ‰ . r
– – –––>" ––##
æ
119 �
%%r#
q4 5q ‚ .‚ ·
r––## æ ‰ . " .
j–n – .– .
j–
" Œ
– .�h .æ
.�æ
–r&
––r ..–– �� � .�æ
.�æ
� �
q4
p
p
flaut.st.
#
p #
flaut.st.
‚ .‚ ‚ .‚ ‚ ‚
Ó " ...j–––æ
4
5
6 ���æ –––## æ –––fl
� � .� � �æ
.�æ
�
.� �æ
�æ
�& � .�'
q3
bout du doigt
# p
changer doigtés
p
#
#
.‚ ‚ ‚ œ .‚
––––bb æ
1
2
3
4 ..��æ
––––bæŒ
�h –jæ
��h
�� ––#
ongles
#
#
‚ ‚ ‚ ‚
Ó ‰ .r
–––###
4
5
6 Ó
�h .� �æ
.�æ
� �
..˙˙# œœ ..œœ ��
5q
$
$
mst.flaut.
#
flaut.st.
.‚ ‚ ·
‰j
–––## ‰ " .j
– – –# .– –n .j
–"
3
�q .� –r .�h .
�q
� �æ .�æ �&
� �æ$
sp.
&
&
&
&
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
125 ·
125 Ó .–
125 �
�
q4
#
q3 ··} æ...‚‚‚?
æ‚
– .– –––bbæ –––### ��
æ
–= .–+æ
�æ
–#æ
.–
––#..––
æ ..––#æ ––#
æ ��æ?
fpp fpp
f fpp fpp
$ f
fppfpp
fflaut.
st.
f #flaut.st. st.
Molto flaut.
‚ �
r––– ‰ . !
–+æ
.�æ
–r .� –ræ
�æ
–=
ær
––#næ
‰ . !
ß
f
avec trombone
5q
# Ø
.� ‚j .�
!
%r
!
#q4 5q
#
.‚g
Rœ ‰ . Œ
!
–+ %%
!
p
#
12
&
&
&
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
accel. rit.
130 " ..Jœœ} ..˙̇
130 %%%bæ
130 ––# . .. .–– .�
––#> . .. .––æ .�æf $
f $
#
#q4 œœ}N ..˜‚b .�
...%%%##æ
–––b æ ‰ ––bæ
� .�' � .� �& .� �æ
R––
æ‰ . Ó .
fpp
$
f
f
f $
Ø
avec trombone
q=1005q
flaut.st.
‚˜nb �
––b!
– .� –#" .
j–n –
Œ
�æ
�æ
.�' � �& �h
!
p #
�bR˜‚j ‰ . Ó .
!
�'R–– ‰ . Ó . B
––# ��
q=60
avec trombone
Ø
!
!
!
�
q4 5q !
!
Ó " ..j
––# ��
..�� %%##
Ø
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
136 !
136 !
136
��
��
q4 !
!
��
��
5q Œ ‰ . r˜œ .˙
‰ . r–––bb
‰ . r––æ
�� �� ––##! " Œ
––# ��
�� ––jj
#
voix
Ø
bout du doigt
$
$
q4˜œb ˜œ ..˜˙
‰ . r–––### Œ Ó
��
��
q=80
˜œb ˜œ>" ˜œ ..
j˜œ "
r–––## ‰ . ––– " –––
æ ..��æ –––###
æ
..��
..��
bout du doigt
q3
#
!
–––### " – � –r
–‰ . Œ
��
��
q4
#
!
!
%%b
��
$
·#
¿¿¿¿¿¿ Ó .
��
�� %%#
Ø
$
$
‚#r
‚ ‰ . Ó
Ó –––æ ���
æ –––###æ "
��
��
Ø
ongles
13
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
145 !
145 !
145
��
��
Œ ·#j
‚ ‰
Œ ¿¿¿¿¿¿ Ó
��
��
5qØ
$
Ó ..˜·# æ
Œ " –––### –––æ ...���
æ –––nnnæ
.– – – –
––# ��
�� ..%%
Ø
voix
ongles
$
$
·æ ..j˜‚#
æ "
j–
‰ " ...j
–––æ ���
æ œ–––bæ ...–––æ ��æ
�� ��
�� ��
·̃r
R–––
æ‰ . Ó .
��
%%##
q4 5qØ
#
.·r ˜·b
Ó . ‰ . r–––æ ...���
æ–––bæ
�� ��
�� ��
bout du doigt
#
‚r ·
Œj
¿¿¿¿¿¿ Ó .
�� ��
�� ��
#
˜‚r ..˜‚ .·
!
��
��
q4.·
‰j
¿¿¿¿¿¿ Ó
..%%b
..��
q3
$
..˜·b
Œ ‰j
–––æ ���
..��
..%%jj
Ø
ongles
$
&
&
B
?
A. Fl.
Gtr.
Vla.
Vc.
155
..˜·br ˜‚ ˜‚
155r
–––! ‰ . "
r–––### ‰ –––
æ ––– ...–––æ
155
��
��
bout du doigt
q4·r
!
��
��
5q
#
#
.‚r ˜‚b · ˜‚ ..˜‚ ‚
‰ .r
–––æ ��� ��� –––
! " ‰j
–––æ
�æ –––
æ ¿¿¿¿¿¿ "
�� ��
�� ��
ongles
.·r .‚ ˜‚b ˜‚
r––## ‰ . Ó " ...
j–––bbæ –––
æ " –––æ
––# ��
––b ��
$
$
·r
���æ –––#
æ " Ó .
��
��
q4 5q˜‚r ..˜‚ ·
...%%%###æ
–––bæ
...–––æ���æ
�� ��
�� ��
.·r ‚ ˜‚b " Œ
–––æ
–––æ ...���
æ ––– ...j
–––" .– –
�� ��
�� ��
p
p
!
– –" ‰ j
– .– –j
–‰ Œ
�� ��
�� ��
!
.– –j
–‰ Ó .
�� ��
..�� %%=r
!
!
–– %%
––=r
%%
secco
secco
14