l'itinérant numéro 1141

Liberté, Egalité, Fraternité : “Appliquons au quotidien notre devise” 2 €

• Premier hebdomada i re de lu t te cont re la m isè re e t l a p récar i té •

23e a

nnée

• N

° 114

1 - D

U JE

UDI 6

OCT

OBRE

201

6

Annonces légales pages 30 à 50

PARIS : « C’EST L’EXPO D’UN MEC »à lire dans notre Encart L’Iti îledeFrance

L’INDUSTRIE DU FUTURL’INDUSTRIE DU FUTUR

1141-P01.indd 11141-P01.indd 1 03/10/16 15:1603/10/16 15:16

Sommaire

2

3/ Humour de Mutio 4/ Innovation. Le futur, c’est maintenant

9/ Innovation. L’aéronautique s’envole

10/ Santé. Mal d’appétit

13/ Economie. Automatiser n’est pas chômer

14/ Economie. La Normandie, région la plus industrielle de France

15 à 29/ L’Iti Île de France : pages consacrées aux arrondissements de Paris, aux communes de la Seine-Saint-Denis, des Hauts-de-Seine, du Val-de-Marne, de la Seine-et-Marne et des départements limitrophes. Actualités culturelles, sociales, économiques, politiques. Des éléments pour mieux comprendre et vivre la Capitale et sa “Couronne”.

30 à 50/Annonces légales

51/ Société. Un rapport sexuel hebdomadaire suffi t au bonheur du couple

52/ Santé. L’hypnose médicale

55/ Courrier 56/ Libre opi-gnon. Mineur isolé dans la «jungle» : l’Etat condamné

58/ «Philou Bulle l’Actu» par Philouwer

59/ Fiche cuisine. Consommé au saumon

60/ Fiche cuisine. Cake au malt

61/ Petites annonces62/ Jeux64/ Mots fl échés

HEBDOMADAIRE FONDÉ LE 26 SEPTEMBRE 1994

Edité par Com’SolSARL de Presse au capital de 5.373,82 €

R.C. 398 427 062Code APE : 5813Z

Siège socialBureau, Dépôt-ventes,

Rédaction et administration :3-5, rue de l’Atlas - 75019 Paris

Tél. 01 40 03 96 67 - Fax 01 40 03 96 87Etablissements secondaires :

• 1, rue Henri Regnault - 92380 GarchesHarold Hugonenc

• 151, rue de la Chasse - 93130 Noisy-le-SecStéphanie Caron

• 40 avenue Thiers - 94210 La Varenne Saint HilaireDanielle Holland

• 1, passage des Acacias - 77176 Savigny-le-TempleRenaud Morelli

mail : [email protected] internet : www.litinerant.fr

Gérante : Stéphanie CaronDirecteur de la publication : Gilbert Caron

Service annonces légalesSophie, Stéphanie, Laure, Bernadette, Renaud

01 40 03 96 85 et 01 40 03 96 90Fax. : 01 40 03 96 87

Chargé de dossiers : Marcel Grenay Mails : [email protected]

Dessin : MutioDirecteur littéraire : ✝ Rodolphe Clauteaux

Courrier : Marie Aschehoug-ClauteauxMails : [email protected]

Imprimerie : RPN - Tél. 01 49 36 26 70

Papier journal recyclé

Commission paritaire : N° 0219 C 88564N° ISSN 1273-2230

Dépôt légal : 4e trimestre 2016L’itinérant est une marque déposée à l’INPI,

Le journal : « L’Itinérant » a été désigné comme publicateur offi ciel pour la période

du 1er janvier au 31 décembre 2016 par arrêté de Messieurs les Préfets :

de Paris, du 28 décembre 2015des Hauts-de-Seine, du 8 décembre 2015

de la Seine-et Marne, du 31 décembre 2015de la Seine-Saint-Denis, du 17 décembre 2015

du Val de Marne, du 28 décembre 2015de toutes annonces judiciaires et légales prescrites

par le Code civil, les Codes de Procédure Civileet de Procédure Pénale et de Commerce et les Lois spéciales

pour la publicité et la validité des actes de procédure ou des contrats et de décisions de justice pour

Paris, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Seine-et-Marneet Val-de-Marne

Le journal : « L’Itinérant » a été désigné comme publicateur offi ciel pour la période du 1er janvier au 31 décembre 2016par arrêté de Messieurs les Préfets : de Paris, du 28 décembre 2015 - des Hauts-de-Seine, du 8 décembre 2015 -

de la Seine-et-Marne, du 31 décembre 2015 - de la Seine-Saint-Denis, du 17 décembre 2015 - du Val-de-Marne, du 28 décembre 2015 de toutes annonces judiciaires et légales prescrites par le Code civil,

les Codes de Procédure Civile et de Procédure Pénale et de Commerce et les Lois spéciales pour la publicitéet la validité des actes de procédure ou des contrats et de décisions de justice

pour Paris, Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis, Seine-et-Marne et Val-de-MarneN.B. : L’administration décline toute responsabilité quant à la teneur des annonces légales.Le règlement des annonces légales s’effectue au comptant. Les annonces légales ne sont pas reçues par téléphone.

Tarifs (hors taxes) pour une ligne de légale : Paris - Hauts-de-Seine - Seine-Saint-Denis - Val-de-Marne : 5,50 € - Seine-et-Marne : 5,24 €

La ligne de 40 caractères. Les surfaces consacrées aux titres, sous-titres, fi lets, paragraphes et alinéas sont défi nies par arrêtés d’habilitation.

Le calibrage de l’annonce est établi au lignomètre du corps employé, de fi let à fi let.

1141-P02.indd 21141-P02.indd 2 03/10/16 15:2803/10/16 15:28

Humour de Mutio

3

1141-P03 mutio.indd 31141-P03 mutio.indd 3 03/10/16 14:5703/10/16 14:57

4

Innovation

Le futur,c’est maintenant

Les nouvelles technologies, comme la fabrication additive ou l’Internet industriel,bouleversent nos industries en profondeur. Cette révolution est aussi une chance pour

placer industrie française au meilleur niveau mondial.

C’est pour mieux accom-pagner le mouvement de modernisation de notre industrie et pour qu’elle

renoue avec sa tradition d’innova-tion, que le président de la Répu-blique a lancé l’Alliance Industrie du futur en avril 2015. Elle réunit les industriels des écoles d’ingé-nieurs, des organismes de recherche et techniques, le CNI (Conseil national de l’industrie), autour d’un projet commun de moderni-sation et de transformation de notre modèle industriel par le numérique. Ce renouveau concerne toutes les étapes de la chaîne de valeur et tous les acteurs, de toute taille et tout secteur. Ces acteurs, fédérés au sein de l’Alliance Industrie du futur avec un pilotage resserré, se mobilisent avec l’appui des pouvoirs publics (État, Régions) pour prendre la tête de cette révolution, autour de 5 piliers.

Le développement de l’offre tech-nologiqueLa recherche publique et privée française s’est mobilisée pour dé-velopper des technologies de pointe et mettre l’Industrie du futur au cœur des défi s sociétaux de la Stra-tégie nationale de recherche. Sept grandes priorités d’actions ont été défi nies pour soutenir le dévelop-pement de l’offre dans les techno-

logies de production. Les projets industriels sont soutenus dans cha-cun de ces domaines : digitalisation, virtualisation et Internet des objets ; place de l’homme dans l’usine, ro-botique, réalité augmentée ; fabri-cation additive (impression 3D) ; monitoring et contrôle ; composites, nouveaux matériaux et assemblage ; automatique et robotique ; effi cacité énergétique. À noter que 240 pro-jets de R&D (recherche et dévelop-pement) sur les priorités d’actions de l’industrie du futur ont été déjà lancés depuis 2013 et 100 M d’eu-ros ont été dédiés à l’appel à projets « industrie du futur ».

L’accompagnement des entre-prisesDes programmes d’accompagne-ment ont été mis en place depuis mai 2015 dans la totalité des régions avec pour objectif d’accompagner 2 000 PMI et ETI (Entreprise de taille intermédiaire) d’ici fi n 2016. Cet accompagnement, mis en place par les conseils régionaux avec l’appui et l’expertise de l’Alliance Industrie du futur, permet aux chefs d’entreprise de mieux connaître les technologies disponibles, d’iden-tifi er les verrous (humain, organi-sationnel) limitant l’accès à ces in-novations, d’intégrer les nouveaux

1141-P04 A 09 INDUSTRIE.indd 41141-P04 A 09 INDUSTRIE.indd 4 30/09/16 15:2030/09/16 15:20

5

Innovationconcepts dans une vision « chaîne de valeur » et de réinventer leur modèle économique. Des prêts de Bpifrance et des dispositifs fi scaux d’aide à l’investissement (suramor-tissement et amortissement accé-léré) apportent le soutien fi nancier nécessaire. À noter que 1 500 PME/ETI sont déjà engagées dans des programmes d’accompagnement vers l’industrie du futur pour un objectif de 2 000 PME/ETI à la fi n 2016. 719 M d’euros de prêts indus-trie du futur ont déjà été distribués pour fi nancer cette transformation.

Formation des salariésLa formation des prochaines gé-nérations aux nouveaux métiers constitue la première condition du succès de l’Industrie du futur. Elle accompagne la présence accrue du numérique et de la robotisation dans l’industrie, indispensables pour la compétitivité des entreprises dans de nombreux secteurs et la création d’emplois en France. La construc-tion d’une vision doit s’appuyer sur

une démarche collective, en particu-lier avec les partenaires sociaux et les acteurs de terrain.

Promotion de l’industrie du futurIl s’agit de promouvoir l’Industrie du futur en France et à l’étranger. Ainsi, en mars 2016, lors de la se-maine de l’Industrie 2016, sur le thème de l’Industrie du futur, 2 550 événements ont été labellisés partout en France pour valoriser l’industrie française. Le 1er avril, le chantier na-val de Cherbourg a été labellisé vi-trine de l’Industrie du futur et le site de Brumath de Sew-Usocome a été labellisé vitrine franco-allemande de l’Industrie du futur. Ces labelli-sations portent à 6 le nombre de la-bellisations depuis le début du pro-jet Industrie du futur sur un objectif total de 15 à fi n 2016. Le 26 avril 2016, la campagne Creative Indus-try a été lancée par l’ancien ministre de l’Économie Emmanuel Macron à la Foire de Hanovre pour promou-voir l’excellence industrielle fran-çaise à l’international.

Renforcement de la coopération européenne et internationaleLa plupart des pays industrialisés ont lancé des programmes gouver-nementaux pour promouvoir les nouvelles technologies dans l’in-dustrie. Le 19 avril 2016, la Com-mission européenne a présenté à son tour un plan pour la numérisa-tion de l’industrie européenne. Le projet français « Industrie du fu-tur » a vocation à s’interfacer avec ces projets pour initier et soutenir des coopérations technologiques ou de formation avec d’autres pays. Il s’agit également de mettre en place des alliances stratégiques sur les thématiques de la normalisation, afi n de mieux représenter les inté-rêts français au sein des initiatives européennes ou mondiales.

Les enjeuxÉconomie des donnéesLe développement du numérique et l’augmentation exponentielle des tablettes, smartphones, ordina-teurs et objets connectés engendrent


6

Innovationdes quantités inédites de données. Elles forment un gisement de va-leur pour les citoyens et un potentiel de croissance encore sous-exploité pour les entreprises. Leur exploita-tion, qui repose notamment sur des technologies de Big data, de cloud computing et de supercalculateurs, permettra de mieux anticiper et de prédire et d’adapter les produits aux besoins de chacun : réduction des coûts opérationnels pour les entreprises (maintenance prédictive sur les équipements, réduction de la fraude, optimisation de proces-sus-clés, etc.), création de nouveaux services innovants (simplifi cation de démarches pour le citoyen via de nouveaux outils numériques en mode cloud, meilleure compréhen-sion des problèmes des clients via l’analyse comportementale, etc.).La France a les atouts pour relever ce défi : les formations pour nos in-génieurs et scientifi ques (mathéma-tiques, statistiques, informatique), des startups et des PME dynamiques comme les 30 entreprises lauréates du Concours mondial d’innovation dans la thématique Big Data et une croissance rapide des marchés as-sociés. Le marché du big data en France est évalué à 2,5 Md d’euros en 2018.

Objets intelligentsQu’il s’agisse d’objets connectés, d’outils et services sans contact, de robots, ou de textiles intelligents et les technologies associées telles que la réalité virtuelle, la réalité aug-mentée ou l’intelligence artifi cielle transforment notre quotidien. Les objets connectés ont le potentiel pour améliorer le bien-être des ci-toyens, faciliter la prise de décision et la connaissance de notre environ-nement. La France doit assurer la pleine maîtrise de ces technologies qui seront source de croissance et d’emplois sur des marchés en forte croissance. Ces technologies ont

aussi vocation à se diffuser dans le reste de notre économie, en parti-culier les TPE et les PME, pour les aider à réussir leur transition nu-mérique. La France est aujourd’hui reconnue comme l’une des nations leader en matière d’objets connectés et crée chaque année l’événement au Consumer Electronics Show de Las Vegas.

Confi ance numériqueLe développement des usages du numérique ne peut se faire sans le développement des réseaux de communication, terrestres ou sa-tellitaires, de la maîtrise des com-posants électroniques et des lo-giciels embarqués et de la mise en place d’un environnement de sécurité propre à garantir la confi ance. La solution « Confi ance numérique » vise à favoriser le développement des technologies clés et des briques fondamentales du numérique à toutes les échelles, à la fois en termes de micro et nano électronique, de logiciel embarqué ou au niveau systémique (sécurité, infrastructures terrestres et satellitaires), et à garantir leur diffusion vers nos entreprises et nos infrastructures.

Alimentation intelligenteComment nourrir 9 milliards d’hu-mains en 2040 de manière soute-nable pour la planète ? Comment tirer le meilleur parti de la puis-sance agricole de la France et de sa tradition culinaire pour faire de ce défi mondial une opportunité de dé-veloppement de nos exportations ? L’industrie agroalimentaire, pre-mier secteur industriel en France, est une force traditionnelle de l’éco-nomie française. La compétition mondiale, accrue par le progrès des autres pays et la libéralisation des échanges commerciaux, a obligé le secteur à opérer une mutation importante pour accroître sa com-pétitivité. La solution « Alimenta-tion intelligente » mobilise les deux leviers pour placer les industries agroalimentaires françaises en position conquérante pour développer les marchés existants et émergents : baisse de coûts et aug-mentation de la qualité sociale et environnementale, avec les travaux sur le froid ou la modernisation des abattoirs, la mobilisation coordon-née des capacités d’innovation sur les produits fermentés (vins, pro-duits laitiers, charcuteries, etc.) et les nouvelles sources de protéines.


7

InnovationNouvelles ressourcesÀ long terme, l’accroissement mondial de la consommation des ressources n’est pas soutenable. Il faut produire autrement, c’est-à-dire plus effi cacement et plus éco-logiquement. Par exemple les ma-tières plastiques sont aujourd’hui présentes dans la quasi-totalité de nos activités et s’imposent de plus en plus dans l’industrie, notam-ment comme facteur d’allégement des véhicules. La production de plastique a été multipliée par 20 entre 1964 et 2014 et devrait dou-bler d’ici 2035 et tripler d’ici 2050. À cette date, sa part dans la consom-mation de pétrole devrait passer de 6 % à 20 % et de 1 % à 20 % dans le budget carbone, ce qui n’est pas soutenable. Pour concilier dévelop-pement des usages et exigences en-vironnementales, il faut l’éclosion de nouvelles solutions pour de nou-veaux modes de production plus

effi cients, de nouveaux matériaux à partir de ressources renouvelables, de nouvelles sources d’énergie et une économie circulaire comme développer la chimie verte, c’est-à-dire une chimie plus sobre en énergie et matières premières, produisant moins de déchets, et fournissant des produits plus performants et respectueux pour l’homme et l’environnement ; dé-velopper les nouvelles utilisations de nos ressources renouvelables en lieu et place des énergies fossiles. Qu’il s’agisse de ressources naturelles, à travers la production de produits biosourcés, produits chimiques ou de biocarburants avancés, de l’utilisation de matières premières de recyclage (notamment de nouveaux matériaux, déchets plastiques, déchets électroniques, déchets du bâtiment et des tra-vaux publics, fi bres de carbone) ou d’énergie de récupération (en par-

ticulier les CSR - combustibles so-lides de récupération). 62

Ville durableDeux tiers des personnes vivront en ville d’ici 2020 dont un tiers dans des villes actuellement en pleine expan-sion dans les pays émergents. L’en-jeu de soutenabilité est majeur. Les villes doivent s’adapter et innover pour faire face aux nouveaux enjeux environnementaux, climatiques et sanitaires. La solution « Ville du-rable », en intégrant des nouvelles technologies, vise à développer une gestion plus intelligente des réseaux et infrastructures d’eau et d’éner-gie, à construire et rénover des bâti-ments pour qu’ils soient de qualité, durables et avec des performances environnementales et énergétiques élevées, et enfi n à améliorer la qua-lité environnementale des espaces publics et développer des services associés.


8

InnovationRéseaux électriques intelligentsLa clé du succès de la fi lière fran-çaise réside dans la bonne coor-dination des acteurs et des tech-nologies. C’est pourquoi dans le cadre d’un appel à projets lan-cé par l’État, trois projets dont deux territoires « vitrine » ont été sélectionnés, Smile (Bretagne / Pays de Loire, 1 000 emplois di-rects et 8 500 emplois induits à long terme) et Flexgrid (Paca, 6 500 emplois à long terme), per-mettant aux opérateurs de réseaux de déployer l’ensemble le plus large de technologies smartgrids éprouvées et proches de la maturité industrielle. Ces projets pourront bénéfi cier de 80 M d’euros d’in-vestissements des gestionnaires de réseaux (RTE et ERDF) et, aux côtés de You&Grid (Hauts de France), de 50 M d’euros du Pro-gramme d’investissements d’ave-nir. La fi lière française des réseaux électriques intelligents (transport et distribution) vise la création de 10 000 emplois directs à horizon 2020.

Mobilité écologiqueLes citoyens veulent pouvoir se déplacer rapidement, en toute sé-curité, à moindre coût et avec un impact le plus limité possible sur l’environnement par conséquent les ventes de véhicules électriques progressent fortement (+ 47 % en 2015), les émissions moyennes de CO2 des voitures neuves se réduisent (111 g/ km en 2015 contre 127 g/km en 2011). De nouveaux acteurs, issus du monde du numérique, se positionnent pour assurer l’utilisation de leurs produits et services dans les vé-hicules « connectés », capables de communiquer avec d’autres véhicules et les infrastructures, et en développant des concepts de véhicules autonomes (sans conducteur). De nouveaux services,

s’appuyant sur les technologies de la communication, se déploient, notamment l’autopartage. La mobilité individuelle, particuliè-rement urbaine, connaît ainsi de profonds changements qui vont se poursuivre et s’amplifi er. Si les acteurs français sont déjà très actifs (Valeo commercialise ses aides à la conduite auprès d’un panel de constructeurs internatio-naux ; 61 % des véhicules élec-triques légers vendus en 2015 sont de marque Renault ; PSA a lancé des expérimentations véhicules au-tonomes), les mutations en cours appellent des véhicules plus éco-nomes, grâce surtout aux énergies alternatives, plus connectés et plus autonomes, avec un déploiement adapté des infrastructures.

Médecine du futurLe progrès en médecine connaît une accélération sans précédent, notamment sous l’effet des innova-tions technologiques, en particulier dans les biotechnologies, la méde-cine de précision et avec l’essor du numérique. Les cartes de la com-pétition mondiale des industries de santé sont rebattues et le système de soin doit être repensé pour tirer tout le potentiel médical et écono-mique des nouvelles technologies. La spécialisation des traitements, qui deviennent plus coûteux, le vieillissement de la population, l’augmentation de la prévalence des maladies chroniques et l’indi-vidualisation croissante des soins mettent les systèmes de santé sous tension. La France a de nombreux atouts dans la compétition inter-nationale son système de soin est reconnu mondialement, sa base de données est la plus riche au monde, une recherche académique et cli-nique du meilleur niveau et une po-sition industrielle forte, notamment en pharmacie. L’enjeu est de trans-former, à horizon de 5 à 10 ans, les

industries de santé et le système de soin pour préserver et même amé-liorer la position de la France dans ce secteur.

Transports de demainLa demande mondiale de solutions de transport par voie maritime, ferroviaire ou aérienne est de plus en plus portée par les pays émer-gents, le réseau grande vitesse de ces pays devrait doubler d’ici 2025, tandis que le trafi c aérien de passagers à destination ou en pro-venance de ces pays devrait repré-senter 70 % du trafi c mondial d’ici 2035. Dans le même temps, le sec-teur des transports est au cœur des politiques publiques de développe-ment durable. Il représente 14 % des émissions mondiales de gaz à effets de serre en 2010 et fait à ce titre l’objet d’exigences réglemen-taires de plus en plus fortes. Il faut répondre à cette augmentation de la demande de mobilité des biens et des personnes dans le monde entier tout en proposant des solu-tions écologiques et compétitives. Les industries des transports sont un domaine d’excellence indus-trielle historique de la France dans lequel nos champions français et européens comptent parmi les lea-ders mondiaux. Pour conserver notre rang face à la concurrence croissante des industriels des pays émergents, nous devons réinventer les modes de transports et propo-ser des solutions innovantes alliant effi cacité écologique et compéti-tivité économique pour capter la demande croissante sur le marché mondial.


L’Itin

éran

t n°1

141

— D

u jeu

di 6

octo

bre

2016

L’Iti îledeFrance

Sommairepage 19 : 300 offres de service civiqueà Parispage 20 : Festival du 1er court-métrageà Pontault-Combaultpage 22 : Santé et bien-être à Melun

page 23 : Collèges numériques dans lesHauts-de-Seinepage 26 : Est Ensemble adopte son Schéma de développement économiquepage 28 : Tapis rouge à Créteil Village

Coluche, l’artistegénéreux, a mar-qué les généra-tions par ses

mots, son outrance néces-saire, son esprit critique, sonhumour en toutes circons-tances… L’exposition pré-sentée à l’Hôtel de Ville du6 octobre 2016 au 7 janvier2017 met à l’honneur la viede cet homme unique,curieux et raffiné, à traversles objets de son univers per-sonnel, ses costumes, desphotos, des vidéos et destémoignages illustrant lagrande richesse et l’extrêmediversité de ses intérêts…« On connaît le Colucheclown et provocateur, leColuche de scène, de radio,de cinéma et de télévision.Et encore le Colucheengagé, l’humaniste, celuides élections présiden-tielles et des Restos duCœur. Le Coluche que lui-même donnait à voir. Maisqui était-il vraiment ? inter-

roge Fabienne Bilai, com-missaire de l’exposition.Au-delà de l’artiste, lesthèmes abordés dans cethommage ont ainsi pourambition de dévoiler les dif-férents aspects de sa per-sonne, d’appréhender ce quil’animait, comment il fonc-tionnait. Sa sensibilité, sapassion de la vie, son goûtdu jeu, son instinct d’appar-tenance au petit peuple, sonélégance dont il fit un modede vie, sa volonté de saisirle mécanisme de tout, serévèlent au long de ce par-cours comme une évi-dence… jusqu’à la poli-tique, son exigencesuprême. »Né à Paris, et orphelin depère à l’âge de trois ans,Coluche est élevé à Mon-trouge par sa mère, fleuristeà Montparnasse. Il granditdans un environnement trèsmodeste. Plus tard, ilenchaîne les petits boulotsavant de se rapprocher des

L’exposition présentée à l’Hôtel de Ville met à l’honneur la vie de cet homme unique, curieux et raffiné.

PARIS

« C’est l’expo d’un mec »

Ville

de

Par

is

h

1141-P15 a 29_ITI 03/10/16 13:58 Page15

L’Itinérant n° 1141 — Du jeudi 6 octobre 2016 • 16

cabarets et du monde de la musique. Ensalopette et t-shirt jaune, ses célèbresgodillots aux pieds, Coluche arbore fiè-rement une salopette d’ouvrier du rail,en parfaite adéquation avec son nezrouge, ses pommettes rosies et sa coif-fure, dite de « toréador ». Depuis sa plustendre enfance, il aime le rythme (musi-cal ou mécanique), le déguisement etl’outrance du trait pour mieux faire sai-sir la satire…Coluche aime les belles créatures, lesbelles motos, les belles voitures… On sesouvient de la moto au carénage rose durecord à 252 km/h de moyenne.Coluche, c’est aussi un franc-parler quiaime à préciser, « Les gens confondentla grossièreté avec la vulgarité. Pourtant,si la grossièreté est une manière de dire,la vulgarité est une manière de ne pasêtre ». Il a pu choquer, faire rire, galva-niser et susciter l’adhésion, il a surtoutstimulé la réflexion de tous ses publics.Des planches à la scène politique, où ilse présente comme candidat aux élec-tions présidentielles en 1981, Colucheexhorte ses compatriotes et veut mettre

en vigueur une démocratie réelle. Der-rière son apparence de clown, c’est lesort injuste de milliers de personnesdémunies en France qu’il dénonce.L’homme aime les gens et mettra sanotoriété au profit des autres, à traversLes Restaurants du Cœur.« “Impose ta chance, serre ton bonheur,et va vers ton risque. À te regarder, ilss’habitueront”, écrivait René Char.Mantra qui sied si bien à Coluche, luiqui a bouleversé l’humour, le langage,la pensée, affolé les politiques, trouvéles solutions qu’eux n’avaient su imagi-ner pour nourrir des millions de per-sonnes. Les publics variés et nombreux,mais aussi les artistes, les intellectuels,et non des moindres, ont adhéré sanscondition à son irrévérence, à son« politiquement incorrect », prêts à lesuivre longtemps. Char avait raison. Àle regarder, ils s’étaient habitués. Maisle 19 juin 1986, un “putain de camion”,comme l’écrivit si bien Renaud, leurenleva prématurément celui qui étaitdevenu leur voix, et qui reste à ce jour lapersonnalité historique préférée des

Français, classée 4e derrière Napoléon,Charles de Gaulle, Jeanne D’Arc, etdevant… Louis XIV », conclutFabienne Bilai.

ParcoursLe music-hall« Moi, je suis plutôt de ceux qui veulentapprendre que de ceux qui cherchent àsavoir. Ça m’intéresse plus la périodeoù je suis devenu vedette de music-hallque le fait de le rester. » Du Café de laGare, à Bobino ou à l’Olympia, avantde jouer durant plus de trois ans auThéâtre du Gymnase, ou bien à Europe1 et à Canal +, Coluche n’a cessé degarder un contact très étroit avec tousses publics.

Le langage, la radioUn clown qui fait de la radio est amputéd’un grand atout : son corps ! Pour ypallier, Coluche invente un langage« En voilà une idée qu’elle est bonne ! ».Il a ainsi embarqué un public de plus enplus nombreux à partager les clés de cenouveau territoire. Coluche animera la

Sa sensibilité, sa passion de la vie, son goût du jeu, son instinct d’appartenance au petit peuple, son élégance dont il fit un mode de vie, sa volonté de saisir le mécanisme de tout, se révèlent au long de ce parcours comme une évidence.

And

ré P

erls

tein

col

lect

ion

priv

ée

h

1141-P15 a 29_ITI 03/10/16 13:58 Page16


Jacq

ues

Cui

nièr

es /

Rog

er-V

iolle

tA

ndré

Per

lste

in c

olle

ctio

n pr

ivée

Pat

rick

Ullm

ann

/ Rog

er-V

iolle

t

La bio28 octobre 1944 Naissance à Paris(14e) de Michel-Gérard-JosephColucci dit Coluche • Est orphelin depère à trois ans. Grandit à Montrouge •Met fin à sa scolarité en 1958 après soncertificat d’études primaires • Aprèsnombre de petits boulots, effectue en1964 son service militaire 1965-1968Reprend divers petits boulots dontfleuriste • Se lance dans la musique •Passe par le cabaret Chez Bernadette,puis La Méthode. Y rencontre respecti-vement Georges Moustaki puisRomain Bouteille • 1968 Naissance duCafé de la Gare de Romain Bouteilleavec Coluche, Patrick Dewaere, Miou-Miou, Henri Guybet, Sotha… • Adoptele pseudonyme « Coluche »· 1969 Rôlede second plan dans Le Pistonné de

Claude Berri • 1971 Monte son propre café-théâtre Le Vrai Chic Parisien avecRoland Giraud, Claire Nadeau, Philippe Bruneau, Brigitte Roüan, VéroniqueKantor • Premier spectacle : Thérèse est triste, du 1er décembre au 9 janvier1972, Théâtre La Bruyère • 1972 29 juillet. naissance de Romain, fils deColuche et de Véronique Kantor • Themroc, film de Claude Faraldo (sortie1973) • 1973 Reprise à l’Olympia de Ginette Lacaze créé en 1972 (premièrepartie de Dick Rivers) • Création de la pièce : Introduction à l’esthétique •1974 Premier one man show « Mes Adieux au music-hall », Café de la Gare •1975 Reprise à l’Olympia de « Mes Adieux au music-hall » le 18 février •16 octobre, épouse Véronique Kantor • Rejoue son one man show à Bobino du1er novembre à fin février 1976 • L’Aille ou la Cuisse de Claude Zidi, avecLouis de Funès (sortie 1976) • 1976 16 octobre, naissance de Marius, leurdeuxième fils • 1977 Du 9 mai au 7 juillet réalise son unique film Vous n’aurezpas l’Alsace et la Lorraine • Du 14 décembre • 1977 à fin février 1981, inter-prète son spectacle au Théâtre du Gymnase à guichets fermés. Seules interrup-tions : des tournées dans toute la France, en Belgique et en Suisse • 1978D’avril à juin 1979, Europe n° l, « On n’est pas là pour se faire engueuler » •1980 RMC : se fait remercier douze jours plus tard • 7 octobre, conférence depresse au Gymnase, annonce sa candidature à l’élection présidentielle de 1981• Inspecteur La Bavure de Claude Zidi • 1981 Avril, se retire de la campagneélectorale • Le Maître d’école de Claude Berri • Décembre : divorce de Michelet Véronique • 1982 Deux heures moins le quart avant jésus-Christ de JeanYanne • Banzaï de Claude Zidi • Tchao Pantin de Claude Berri (sortie 1983) •1984 La Femme de mon pote de Bertrand Blier • César du meilleur acteur pourTchao Pantin • Le Bon Roi Dagobert de Dino Risi • La Vengeance du serpentà plumes de Gérard Oury • Le Fou de guerre de Dino Risi • 1985 25 septembre,mariage avec Thierry Le Luron « Pour le meilleur et pour le rire » • 26 sep-tembre, lancement de l’idée des Restos du Cœur sur Europe 1 • 29 septembre,bat le record du monde du kilomètre lancé à moto à 252,087 km/h (circuit deNardo, Italie) • Du 8 juillet au 28 février • 1986, Europe 1 : « Y’en aura pourtout le monde » • Du 7 octobre 1985 à février 1986, Canal+ : « Coluche I-Faux » • 19 juin 1986 Coluche décède à Opio (Alpes-Maritimes) dans un« accident de camion » à moto. Il roulait à 55 km/h. Il n’avait pas 42 ans…

Arc

hive

s fa

mili

ales

1141-P15 a 29_ITI 03/10/16 13:58 Page17


tranche de l’après-midi sur Europe 1avec l’émission « On n’est pas là pourse faire engueuler » d’avril 1978 àjuin 1979, puis « Y’en aura pour tout lemonde » de juin 1985 à mars 1986.

La politiqueLors de la campagne électorale de 1981,Coluche s’est fait piéger par le système :interdit dans les émissions de divertisse-ment à la télé sous le prétexte qu’il était« en campagne électorale », il n’avaitpas non plus accès aux émissions poli-tiques au motif que « c’était un clown ».Déçu de n’avoir pu faire valoir sa hauteidée de la démocratie, Coluche a penséles choses différemment et a créé lesRestos du Cœur en 1985. « Quand je mesuis présenté, j’ai fait peur aux hommespolitiques : quand j’ai fait les Restos, jeleur ai fait honte. »

L’élégance, le déguisementChez Coluche l’élégance n’a pas néces-sairement à voir avec le vêtement, c’estune attitude, un rapport de nuances, unegénérosité délicate, un joli geste… Il sedéguisera toute sa vie passant de la bar-boteuse au tutu, des rayures de bagnardà la robe de mariée. Autant de rempartspour cacher sa pudeur et dire l’indicible.

La photoPassionné de motos, de voitures, d’ins-truments de musique, il le sera toutautant de la photo… Comme un sketch,elle expose de façon fulgurante un

angle, le seul qui dévoile ce point de vueci. Elle permet de voir ce qui n’estrévélé que grâce à l’opérateur. C’estl’une des expressions de son désir demaîtriser le mécanisme, de savoir« comment ça marche ».

Les bandes« Comme je ne sors pas, je ne vois queceux que je reçois chez moi, c’est lacantine. Chacun a son rond de serviette.Je ne peux me passer de mes copains,c’est vital ! » Coluche accueille aussibien les idoles du show-biz que lescinéastes, les comédiens des diverscafés-théâtres, des penseurs, sescopains d’enfance, de jeunes acteurs oudes jolies filles.

Le cinémaSa personnalité hors norme vite repéréepar l’industrie du cinéma, lui fait démar-rer une carrière d’acteur bien avant qu’iln’atteigne, à la scène, la popularité decomique qu’on lui connaît. Il mènera defront les deux activités, pour ne seconsacrer qu’au cinéma à partir de1981. Perçu par Coluche comme desvacances après de harassantes tournéessur scène, le septième art est défini parlui comme un moyen très lucratif et peufatigant… « Le music-hall, c’est dur. Lecinéma, c’est facile… »

Le jeu, la musique, le rythmeLe rythme accompagne toutes les étapesde la vie de Coluche: fan des sixties il

danse les rocks, les be-bops les plus fousavec les filles aux jupes cloches qu’il faitmonter sur sa moto: un moteur à deuxtemps! Il observe une rigueur de métro-nome: « C’est un rire toutes les quatresecondes, une chute toutes les huitsecondes. » Vouant un véritable culte à lamusique, à toutes les musiques, il s’estentiché dès l’adolescence du rock’n’roll,rêvant de devenir chanteur et musicien…

L’enfance« Moi de toute façon j’ai jamais eu l’in-tention de devenir un homme. J’ai l’in-tention fermement de rester un enfantqui se marre. » Coluche se retrouveorphelin de père à l’âge de trois ans. Samère Simone dite Monette, employéefleuriste, a bien du mal à joindre lesdeux bouts pour élever ses jeunesenfants : Michel et Danièle. « Quandj’étais petit à la maison, le plus durc’était la fin du mois, surtout les trentederniers jours. »

Il a bouleversé l’humour, le langage, la pensée, affolé les politiques, trouvé les solutions qu’eux n’avaient su imaginer pour nourrir des millions de personnes.

And

ré P

erls

tein

col

lect

ion

priv

ée

Le mot« Alors que 2016 marque le 30e anni-versaire de la disparition de Coluche,je suis heureuse que la Ville de Parisrende un juste hommage à cet hommegénéreux et sincère. Comique irrésis-tible, comédien talentueux, politiqueindigné, Coluche a connu plusieursvies, mené autant de combats. Sur lascène ou dans les médias, ses motsn’étaient jamais vains. Il était un infa-tigable défenseur de la justice, unintraitable adversaire de l’hypocrisie.Caustique mais jamais inique, ilmoquait les artifices et dénonçait lesimpostures. Son humour réjouissait,son impertinence inspirait. Habitéd’un profond amour des autres, il atendu la main à ceux qui n’avaientrien, initiant avec les Restos du Cœurun formidable élan de solidarité, quicompte aujourd’hui d’innombrableshéritiers. Son intelligence et sa fran-chise nous manquent chaque jour.Cette exposition révèle la complexitéd’un artiste hors du commun, dont lesouvenir joyeux accompagne lesgénérations reconnaissantes. »

Anne Hidalgo, maire de Paris

h

1141-P15 a 29_ITI 03/10/16 13:58 Page18

l'itinérant numéro 1141

News & Politics