l’empreinte optique au laboratoire

5
46 N°66 - juin 15 L S S CAS CLINIQUE Nous allons pouvoir suivre les différentes étapes de travail grâce à un cas clinique. 1. La première étape : la planification un wax-up est réalisé par le laboratoire et des clés silicones de transfert qui per- mettront la pose en bouche d’un mock-up. 2. Le patient pourra ainsi visualiser son futur sourire et ainsi donner son ressenti esthétique. (...) implantologie L’empreinte optique au laboratoire Dr Jacques Vermeulen, Chirurgien-dentiste à Flumet (73) Alexandre Bienfait, Directeur du Laboratoire Bienfait à Francheville (69) Photo 3, 4, 5 Photos 1,2 Situation initiale Dr J. Vermeulen Alexandre Bienfait

Upload: stephane-cohen

Post on 22-Jul-2016

229 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Parution LS 66 - Juin 2015

TRANSCRIPT

Page 1: L’empreinte optique au laboratoire

46N°66 - juin 15LLSS

CAS CLINIQUE

Nous allons pouvoir suivre les différentes étapes de travail grâce àun cas clinique.

1. La première étape : la planification un wax-up estréalisé par le laboratoire et des clés silicones de transfert qui per-mettront la pose en bouche d’un mock-up.

2. Le patient pourra ainsi visualiser son futur sourireet ainsi donner son ressenti esthétique.

(...)

implantologie

L’empreinte optique au laboratoire

Dr Jacques Vermeulen, Chirurgien-dentiste à Flumet (73)

Alexandre Bienfait, Directeur du Laboratoire Bienfait à Francheville (69)

Photo 3, 4, 5Photos 1,2 Situation initiale

Dr J. Vermeulen Alexandre Bienfait

P46_50_LSN66_juin15_n66P46-50-bienfait.qxd 17/06/15 13:59 Page46

Page 2: L’empreinte optique au laboratoire

RETROUVEZ LA FORCEQUI VOUS ANIME

1, avenue des Ifs69340 Lyon-Francheville - FRANCE www.laboratoire-bienfait.fr

P46_50_LSN66_juin15_n66P46-50-bienfait.qxd 17/06/15 13:59 Page47

Page 3: L’empreinte optique au laboratoire

48N°66 - juin 15LLSS

implantologie

(...)

Le mock up permet à la patiente de valider l’esthétique planifié(Photos 3,4,5,6)

3. Les dents seront préparées en fonction du volumefinal.

4. L’empreinte est réalisée grâce au Cerec Omnicam.Et les images sont envoyées au laboratoire par CerecConnect.

5. L’empreinte est réceptionnée et traitée au labora-toire afin de permettre la réalisation des armatures etdes modèles de travail.

Ici, plusieurs solutions techniques existent. Nous pouvons choisir deréaliser des dents monobloc pour les facettes, cela est plus simplemais esthétiquement limité, l’aspect global du cas serait moinsvivant, moins profond qu’en stratification.

6. Nous réaliserons des dents stratifiées sur EMaxCAD.

La réalisation des modèles est indispensable pour la stratification.

Les armatures sont usinées et les dents stratifiées.

Photo 6

Photo 7

Photo 8

Préparation des dents à minima

Photo 9 - Empreinte optique avec Cerec Omnicam

Photo 10 - Conception au laboratoire des facettes

Photo 11 - Stratification des facettes en céramique

P46_50_LSN66_juin15_n66P46-50-bienfait.qxd 17/06/15 13:59 Page48

Page 4: L’empreinte optique au laboratoire

SIRONA.FR

1RE VISITE

DU PATIENT

2E VISITE

DU PATIENT

3E VISITE

DU PATIENT

MISE EN PLACE DE L’IMPLANT

RADIOGRAPHIE DE LA POSITION D’IMPLANT

CONCEPTION INDIVIDUELLE DE PILIERS

CONFECTION DU GUIDE CHIRURGICAL

FABRICATION DE PILIERS & DE COURONNES

PRISE D’EMPREINTE OPTIQUE & CONCEPTION DE LA RESTAURATION

RADIOGRAPHIE 3D

PLANIFICATION D’IMPLANTS & EDUCATION DU PATIENT

TOUT LE PROCESSUS DE POSE D’IMPLANT EST ENTRE VOS MAINS.Notre combinaison unique de solutions de diagnostic et traitement vous donne la maîtrise de toutes les étapes du processus d’implantologie idéal. Réduit à 3 visites du patient, il crée les conditions de l’effi cacité totale. Avec Sirona, chaque journée est une bonne journée.

P46_50_LSN66_juin15_n66P46-50-bienfait.qxd 17/06/15 13:59 Page49

Page 5: L’empreinte optique au laboratoire

7. La pose des facettes.

Photo 12 Photo 13

Photos 12,13, 14 - Pose des facettes - Résultat

implantologie

50N°66 - juin 15LLSS

P46_50_LSN66_juin15_n66P46-50-bienfait.qxd 17/06/15 13:59 Page50