YARDAGE GUIDEGUIDE DE PARCAGE

Legends on the Niagara (Battlefield)Niagara Falls, Ontario

Canadian Junior Boys ChampionshipChampionnat canadien junior masculin

Am-Champs-Yardage-Guide.indd 3 2014-07-15 3:29 PM

Love the game. Grow the game.

As the governing body of golf in Canada, our mission is to grow participation, excellence, and passion in the sport while upholding the

integrity and traditions of the game.

Pour l’amour du golf. Pour l’avenir du golf.

À titre d’organisme directeur du golf au Canada, notre mission est d’augmenter

la participation, de promouvoir l’excellence et de stimuler la passion pour le golf tout en préservant les traditions et l’intégrité.

golfcanada.ca

Am-Champs-Yardage-Guide.indd 4 2014-07-15 3:29 PM

About Legends on the Niagara (Battlefield Course)

The imposing Battlefield course is lo-cated on the north side of the Legends on the Niagara property. Golf Architect Douglas Carrick created a truly unique course that challenges every level of golfer.

The Battlefield course features a nice mix of wide, links style holes with generous undulating fairways and greens that are bound by dense forest and brush.

The bunkers on the Battlefield course are particularly treacherous, as high lips and grass walls make recoveries from errant tee shots and approach shots quite difficult. Even with the deep bunkers, Carrick has designed fairways that sweep across a gently contoured countryside that gives the golfer some breathing room both off the tee and as they approach the green.

À propos du Legends on the Niagara (parcours Battlefield)

Le parcours impressionnant de Battlefield est situé sur le côté nord de la propriété Legends on the Niagara. L’architecte de golf Douglas Carrick a créé un parcours unique qui mettra au défi tous les golfeurs.

Le Battlefield est un parcours de style links offrant de larges allées et verts ondulés bordés par des buissons et une forêt dense.

Les fosses de sable sur le parcours de Battlefield sont particulièrement perfides comme les lisières élevées et les pentes en herbe rendent difficiles les sorties de sable et les coups d’approche. Malgré les fosses de sable profondes, les allées conçues par Car-rick parcourent un paysage ondoyant donnent au golfeur une certaine marge d’erreur à partir des tertres de départ et à l’approche du vert.

Yardage Book guts.indd 7 2014-07-15 3:29 PM

Championship History

There is no better proving ground for young male golfers in this country than the Canadian Junior and Juvenile Championships. Conducted by Golf Canada since 1938, when the first Junior Championships were played at London Hunt and Country Club in London, Ont., the Junior has given Ca-nadians a glimpse into the future glory that many of its champions have gone on to enjoy. Canadian Golf Hall of Fam-ers Doug Silverberg, George Knudson, Gary Cowan and Doug Roxburgh have all won the Silver Cup as young men before moving on to fine amateur and professional careers.

In addition to the 18-and-under cham-pionship, the 16-and-under Juvenile Championship was added in 1970, with the winner receiving the Jack Bailey Trophy. Since its inception, only eight golfers have won both the Juvenile and Junior Championships — Jim Rutledge, Jeff Makahon, Rob McMillan, Jesse Collinson, Dustin Risdon, Gord Scutt, Rafael Lee and Mitch Sutton. The Junior and Juvenile Championships are played concurrently over 72 holes, with the Junior Inter-Provincial Team Championship held in conjunction with the first 36 holes. This team event, which pits teams from every province against each other in stroke play com-petition, has been played concurrently with the first two rounds of stroke play since 1959.

The champion of the Canadian Junior Boys Championship earns an exemp-tion into the Canadian Men’s Amateur Championship.

Histoire du championnat

Il n’y a pas meilleure scène pour per-mettre aux jeunes golfeurs masculins de ce pays de se produire que les Championnats canadiens junior et juvé-nile. Présentés par Golf Canada depuis 1938, les premiers Championnats juniors se sont tenus cette année-là au London Hunt and Country Club, à Lon-don, en Ontario et les Canadiens ont alors pu avoir un premier aperçu de la gloire future que nombre de champions allaient connaître. Ainsi, Doug Silver-berg, George Knudson, Gary Cowan et Doug Roxburgh, intronisés au Temple de la renommée du golf canadien, ont tous remporté la Coupe d’argent dans leur jeunesse avant de poursuivre une belle carrière dans les rangs amateurs et professionnels.

En plus du Championnat réservé aux joueurs de moins de 18 ans, le Championnat juvénile, qui s’adresse aux moins de 16 ans, a fait son appari-tion en 1970 et le gagnant de l’épreuve reçoit le Trophée Jack Bailey. Depuis la création de ce Championnat, huit golfeurs seulement ont remporté les Championnats junior et juvénile, soit Jim Rutledge, Jeff Makahon, Rob Mc-Millan, Jesse Collinson, Dustin Risdon, Gord Scutt, Rafael Lee et Mitch Sutton. Les Championnats junior et juvénile sont disputés simultanément sur 72 trous tandis que le Championnat junior interprovincial par équipes se déroule de concert avec les 36 premiers trous. Cet événement, qui oppose des équi-pes de chaque province en compétition par coups, est disputé depuis 1959 simultanément avec les deux premières rondes en parties par coups.

Le champion du Championnat canadien junior masculin obtient une exemption en vue du Championnat canadien amateur masculin.

Yardage Book guts.indd 8 2014-07-15 3:29 PM

Copyright © 2014 Kent Fukushima

Kefuku@yahoo.com

Legend Légende

~ All Carry Yardages from BACK CUT OF BACK TEE (unless otherwise noted) ~ Les distances indiquées pour survoler un obstacle (« carry ») sont mesurées à par�r de la TONTE ARRIÈRE DES JALONS ARRIÈRE (sauf indica�on contraire) ~ All Yardages to FRONT CENTER EDGE OF GREEN FROM AVERAGE APPROACH ANGLE (unless otherwise noted) ~ Les distances indiquées sont mesurées depuis un ANGLE D’APPROCHE MOYEN à un point au CENTRE DEVANT DE LA LISIÈRE DU VERT (sauf indica�on contraire) ~ Yardages to a Front of green with a LEFT Front and RIGHT Front will be shown as LEFT#/RIGHT# ~ Les distances au devant d’un vert au devant à GAUCHE (du vert) et d’un vert au devant à DROITE (du vert) seront présentées comme GAUCHE/DROITE dans le guide des distances. ~ Green Measured using average approach angle ~Vert mesuré avec un angle d'approche moyenne ~ Green grid represents 5 x 5 yard increments ~ La grille de vert représente des incréments de verges de 5 x 5 ~ Number in brackets () iden�fies the appropriate sprinkler head or yardage plate ~ Les chiffres entre parenthèses () iden�fient le gicleur approprié ou le plaque de verge ~ Arrows represent direc�on of slope ~Les flèches représentent la direc�on de la pente ~ = Front of green/ Début du vert ~ = Sprinkler head/ Gicleur ~ B = Blue Plate W = White Plate/ B = Plaque bleu W = Plaque blanche ~ R = Red Plate Y = Yellow Plate / R = Plaque rouge Y = Plaque jaune ~ Eleva�on of Legends of Niagara- Ba�lefield 1st Tee: 570 Feet ~ L’al�tude du 1 er tertre de Legends of Niagara- Ba�lefield: 570 pieds ~ Original Survey: June 27 to 29, 2014/Étude original: 27 au 29 Juin 2014

Send questions or coaching enquires to Kent Fukushima:

Good Luck!

#1~Par 5 ~ 569Y

N

246

264

(251)

274

255

EOF@

3rd Tree

1st Tree

23

317

125/119(137)

127/117

(142)

134/122

W

141/13038 R

163/156

(167)

156/146

(171)

161/150

(193)

181/173B

190/181

(194)

185/175

(222)

211/203

(223)

214/204

(251)

241/232

(252)

243/233143 R

(280)

267/260

170 R

(285)

276/267176 R

293R203 R

298/289201 R

317R228 R

323R

232 R

218 R

252 R

345R

256 R

LongRange

1

#1~Par 5 ~ 569Y

31R

3L

10L

3L

4R

7L

11L

7R

11R

18R

26R

20R

18L33RA

100/90

121/10915 R

30/22

56/46

44 R

42R

(82)

79/64

(77)

67/56

(111)

103/90

R

110/94

39/26

(59)

ShortRange

1

RA

N

232

285

266

310W

R357

307

26#2~Par 4 ~ 454Y

18

R

34

4950

(69)(79)

60

8188

(106)

(128)

106

ShortRange