le mag bonus26.ch

SPÉCIALOPEN AIRDE NOMBREUX OPEN AIR À PRIX RÉDUITS

CONCOURSD’ÉTÉORANGECINEMA, TICKETS D’OPEN AIR …

2/14

140404_STUmag_Cover_0214_ƒ.indd 4 11.04.14 08:40

© 2

014

McD

onal

d’s

Cor

pora

tion

15% auf alle Menus bei McDonald’s®.©

201

4 M

cDon

ald’

s C

orpo

ratio

n15% de réduction sur tous les menus McDonald’s®.

© 2

014

McD

onal

d’s

Cor

pora

tion

15% de réduction sur tous les menus McDonald’s®.

RABAIS STUcard.ch 15% sur tous les menus (un menu par membre STUcard.ch)

Valable dans tous les restaurants en Suisse alémanique et au Tessin

www.STUcard.ch/mcdonalds

TON MENU D’ÉTÉ À EMPORTER

RA

BA

ISS

TU

card

.ch

15% sur tous les menus

140320_STUmag_McDonalds_FR.indd 2 31.03.14 15:27

Tous les prix et infos sans garantie. Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.

· Plus de 600 rabais en Suisse et en ligne

· Des gains d’une valeur de CHF 300’000.– par an

· GRATUIT avec un compte jeunesse et étudiant – exclusive- ment auprès de ta Banque Cantonale

ST

Ucard

.ch

DE

AL

S

BE SMART. USE STUcard.

ST

Ucard

.ch

DE

AL

S

QU

’ES

T-C

E Q

UE

ST

Ucard

.ch?

SU

IS-N

OU

S S

UR

in

stag

ram

.co

m/S

TU

ca

rd_

ch

ÉC

RIS

-NO

US

SU

R

Wh

atsA

pp

07

8 6

00

30

00

140210_STUmag_Neu_Mag_Impressum_advantageman_FR.indd 2 23.04.14 09:55

© 2

014

McD

onal

d’s

Cor

pora

tion

15% auf alle Menus bei McDonald’s®.

© 2

014

McD

onal

d’s

Cor

pora

tion


© 2

014

McD

onal

d’s

Cor

pora

tion


RABAIS STUcard.ch 15% sur tous les menus (un menu par membre STUcard.ch)

Valable dans tous les restaurants en Suisse alémanique et au Tessin

www.STUcard.ch/mcdonalds

TON MENU D’ÉTÉ À EMPORTER

RA

BA

ISS

TU

card

.ch

15% sur tous les menus

140320_STUmag_McDonalds_FR.indd 2 31.03.14 15:27

ÉDITÉ PAR Jaywalker GmbH,Obergrundstrasse 109, 6005 Lucerne

IMPRESSION Ley Druck, Lucerne

PARUTION 4 x par an dans 19 cantons suisses

TIRAGE TOTAL 400’000

TIRAGE BERNE 54’000

DISTRIBUTION publipostage, distribution en mains propres,mise à disposition chez tous les partenaires STUcard.ch

COOPÉRATION LOCALE Banque Cantonale Bernoise SA

SITE INTERNET www.STUcard.ch / www.bonus26.ch

SI VOUS ÊTES INTÉRESSÉ PAR UN PARTENARIAT: envoyez un e-mail à [email protected]

Amarettiavec

OPENAIR SPECIAL PRESENTED BY:

SP

ÉC

IALO

PE

N A

IR

SP

ÉC

IALO

PE

N A

IR P

RE

SE

NT

ED

BY

LA

TT

ES

SO

LATTESSO sera présent à cesopen air. Déguste un café avecdes amaretti.

140411_Lattesso_Vorlage_ƒ_FR.indd 10-11 17.04.14 15:21

ORPUNDARTJE 21.08.14Römerareal, Orpund BEwww.eventragmbh.ch

CHF 10.–sur les billets en prévente; lien vers les préventes sur www.STUcard.ch/openair

OPENAIR GAMPELJE 14.08. – DI 17.08.14Gampel VSwww.openairgampel.ch

CHF 20.–sur les abonnements 3 et 4 jours; lien vers les préventes sur www.STUcard.ch/openair

BLUE BALLS FESTIVALVE 18.07. – SA 26.07.14KKL, Pavillon & Schweizerhof, Lucerne LUwww.blueballs.ch

WIN15 x 2 billets de concert avec des billets«Meet the Artists»; 2 x 2 pins du festival surwww.STUcard.ch/win

TOUCH THE AIRFESTIVALVE 20.06. – DI 22.06.14Wohlen AGwww.touchtheair.ch

CHF 20.–sur l’abonnement 3 jours; lien vers les préventes surwww.STUcard.ch/openair

20. - 22. JUNI 2014 - WOHLEN

SONNENTANZ FESTIVALVE 08.08. – SA 09.08.14Degenau, Jonschwil TGwww.sonnentanz-festival.com

E L E C T R O N I C M U S I C F E S T I V A L

25%sur l’abonnement 2 jours avec transports publics et sur l’abonnement 2 jours avec camping et transports publics; lien vers les préventes sur ww.STUcard.ch/openair

OPENAIR

PAGE 4 Tous les prix et infos sans garantie. Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.

Amarettiavec


SP

ÉC

IALO

PE

N A

IR

SP

ÉC

IALO

PE

N A

IR P

RE

SE

NT

ED

BY

LA

TT

ES

SO

LATTESSO sera présent à cesopen air. Déguste un café avecdes amaretti.

140411_Lattesso_Vorlage_ƒ_FR.indd 10-11 17.04.14 15:21

WAKE’N’JAMVE 04.07. – DI 06.07.14Pantschau, Morat FRwww.wakeandjam.ch

CHF 10.–sur les abonnements 1 jour et 3 jours en prévente; lien vers les préventes sur www.STUcard.ch/openair

OPENAIR BASELVE 15.08. – SA 16.08.14Kasernenareal, Bâle BSwww.openairbs.ch

CHF 5.–sur l’abonnement 2 jours à la caisse

MAKE THE HOOD LOOK GOOD FESTIVALSA 05.07.14Pferderennbahn Schachen, Aarau AGwww.hoodlookgood.ch

CHF 10.–sur les billets en prévente ; lien vers les préventes sur www.STUcard.ch/openair

OPEN AIRGRÄNICHENVE 22.08. – SA 23.08.14Moortal, Gränichen AGwww.openairgraenichen.ch

CHF 5.–sur les billets à la caisse

WINTERTHURERMUSIKFEST-WOCHENME 13.08. – DI 24.08.14Vieille ville, Winterthour ZHwww.musikfestwochen.ch

GRATUITBoisson non alcoolisée, bière ou vin; présenter la STUcard au point info

SOUND CIRCLEFESTIVALVE 11.07. – SA 12.07.14Amphitheater, Hüntwangen ZHwww.soundcirclefestival.ch

O P E N A I R I M A MP H I T H

E AT

ER

33%sur l’abonnement 2 jours en prévente; lien vers les préventes sur www.STUcard.ch/openair

PAGE 5Tous les prix et infos sans garantie. Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.


LATTESSO sera présent à ces open air. Déguste un café avec des amaretti.

SP

ÉC

IALO

PE

N A

IR

140411_Lattesso_Vorlage_ƒ_FR.indd 12 15.04.14 15:16

OPENAIR LUMNEZIAVE 25.07. – SA 26.07.14Degen GRwww.openair-lumnezia.ch

CHF 5.–sur l’abonnement du festival en prévente; lien vers les préventes surwww.STUcard.ch/openair

BURNINGMOUNTAINSA 26.06. – DI 29.06.14Zernez GRwww.burningmountain.ch

20%sur l’abonnement du festival en prévente; lien vers les préventes surwww.STUcard.ch/openair

S U I S S E

VcA et STUcard.ch collaborent une nouvelle fois cette année. Ensemble, nous vousdemandons de partir à la chasse aux gobelets. Inscris-toi maintenant et devienschasseuse ou chasseur de gobelets Viva con Agua à ton open air favori. Tu trouveras toutes les infos nécessaires sur: www.vivaconagua.ch

LAKESIDE FESTIVALME 09.07. – SA 12.07.14Rössliplatz, Hergiswil NWwww.lakesidefestival.ch

CHF 5.–sur l’abonnement du festival en prévente et à la caisse; lien vers les préventes surwww.STUcard.ch/openair

WALDSTOCK OPENAIRME 30.07. – SA 02.08.14Steinhausen ZGwww.waldstock.ch

CHF 20.–sur l’abonnement 3 jours à la caisse

Tous les prix et infos sans garantie. Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.PAGE 6


LATTESSO sera présent à ces open air. Déguste un café avec des amaretti.

SP

ÉC

IALO

PE

N A

IR

140411_Lattesso_Vorlage_ƒ_FR.indd 12 15.04.14 15:16

WINBILLETS DE FESTIVAL

B O N SBICYCLETTEGADGETSTENTE DU BUS VW

CAMÉRAS E T B I E N P L U S

5 x 2 billets par open air1 x vélo UrbanRider 7-Speed 1 x tente de bus VW1 x appareil photo fisheye5 x 1 protection de festival pour chaussures

WIN Online1 x GoPro Silver Edition3 x 1 Ray-Ban Aviator 4 x CHF 150.– d’Urbanpeople1 x 100 Lattesso pour tes fêtes 30 x 1 Lattesso City-Bag

1 x GoPro Silver Edition3 x 1 Ray-Ban Aviator 4 x CHF 150.– d’Urbanpeople1 x 100 Lattesso pour tes fêtes 30 x 1 Lattesso City-Bag

PARTICIPER ET GAGNER SUR STUcard.ch/WIN

CO

NC

OU

RS

ST

Ucard

.ch

by Data Quest

140411_STUmag_Neu_Mag_Wettbewerbe_FR.indd 3 15.04.14 16:40

PAGE 7Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours. La voie juridique est exclue.

Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours. La voie juridique est exclue.

Tu veux aller au OrangeCinema?

Chez nous tu peux

Avec Orange Young, tu peux gagner des billets pour OrangeCinema.

Tu veux aller au OrangeCinema?

Chez nous tu peux

Avec Orange Young, tu peux gagner des billets pour OrangeCinema.

CO

NC

OU

RS

ST

Ucard

.ch

ORANGECINEMA AVEC STUcard.ch ET ORANGE YOUNG

WIN Online 10 x 2 billets OrangeCinema à Zurich, Bâle, Berne ou Genève sur www.STUcard.ch/orange

Genève: 16. Juli - 25. August 2014 Zurich: 17. Juli - 17. August 2014 Bâle: 24. Juli - 24. August 2014 Berne: 07. Juli - 31. August 2014

orangecinema.ch

Délai de participation: 06.07.14

140414_STUmag_Orange_FR.indd 2 17.04.14 09:23

PAGE 8

RA

BA

ISS

TU

card

.ch

DÉCOUVRE LES ETATS-UNIS AVEC BOA LINGUA ET STUcard.ch

Informations sur des séjours linguistiques dans le monde entier sur www.boalingua.ch

RABAIS STUcard.ch Jusqu’à CHF 350.– sur une réser- vation d’un séjour linguistique

Saisis le code promotionnel «STU0214» lors de la réservation sur www.boalingua.ch

Informations sur des séjours linguistiques dans le monde entier sur www.boalingua.ch

Jusqu’à CHF 350.– sur une réser-

140414_STUmag_Boalingua_DE_FR.indd 3 17.04.14 08:24

PAGE 9Tous les prix et infos sans garantie. Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.

vvvv

FOTOGENFOTOGEN

NEW

NOTRE DERNIER MODÈLE STUcard.ch –NADINE! NOUS REMERCIONS TOUS LES MODÈLES PRÉCÉDENTS

MANNEQUIN NADINE WELLINGER

IDÉE & STYLING HAIR TO GO

FOTOSHOOT JOSÉ CUSATI

www.STUcard.ch/MODELS

INDIVISUALSMODELSBYE

STYLISH? UNIQUE? STAND OUT? INSCRIS-TOI MAINTENANT! QUE TU SOIS UNE FILLE OU UN GARÇON. www.STUcard.ch/INDIVISUALS

CONTRAT DE MODÈLE AVEC FOTOGENBUDGET DE DÉPART CHF 1’000.-PREMIER MANDAT COMME MODÈLE DE COUVERTURE

140414_Indivisuals_FR.indd Alle Seiten 23.04.14 08:45

Tous les prix et infos sans garantie. Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.PAGE 12

RA

BA

ISB

ER

NO

IS

NIGHTLIFE

LE CIELBollwerk 31, Bernewww.le-ciel.chEntrée pour femmes dès 20 ans, pour hommes dès 22 ans

50%sur l’entrée, tous les vendredis et samedis

RONDELGenferstrasse 10, Bernewww.rondelbern.ch

CHF 5.–sur l’entrée le vendredi (sauf des événe-ments spéciaux)

B-SIDE LOUNGE BAR MOUTIERRue du Moulin 15, Moutier

CHF 1.–sur les boissons (sauf spiritueux)

SOLHEURERitterquai 10, Soleurewww.solheure.ch

CHF 5.–sur l’entrée à la caisse du soir pour toutes les soirées; entrée à partir de 20 ans

KULTURFABRIK KOFMEHLSOLEUREKofmehlweg 1, Soleurewww.kofmehl.net

WIN3x2 billets pour tous les événements de Kofmehl sur www.STUcard.ch/win

KULTURFABRIK KUFA LYSSWerdtstrasse 17, Lysswww.kufa.ch

WIN3x2 billets pour tous les événements KUFA sur www.STUcard.ch/win; CHF 10.– carte de membre or et carte de membre KUFA

RIO BAR SAINT-IMIERDr-Schwab 9, Saint-Imierwww.rio-bar.ch032 941 37 13


NEW

PARTNER


RA

BA

ISB

ER

NO

IS

FOOD

CLUB CAVERNE INTERLAKENHauptstrasse 36, Interlakenwww.mattenhof-resort.com


BUS DE NUITMOONLINERwww.moonliner.ch

WIN5 x 2 tickets MOONLINER chaque semaine sur www.STUcard.ch/win

McDONALD’Swww.mcdonalds.chValable dans tous les restaurants des cantons de AG, BE, BL, BS, GL, GR, LU, SG, SH, SO, SZ, TG, TI, ZG & ZH

15%sur tous les menus (un menu par membre STUcard.ch)

EL CAMINO BARObere Hauptgasse 32, Thounewww.elcamino.ch

CHF 5.–sur chaque pichet

MIGROS TAKE AWAYwww.migros-aare.chTous les magasins partenaires concernés sur www.STUcard.ch/migros

10%sur tout l’assortiment

SPETTACOLOValable dans toutes les succursaleswww.spettacolo.ch

20%sur tout l’assortiment des boissons (chaudes ou froides; sauf boissons alcoolisées)

NEW

PARTNER

TIBITSGare de Berne & Gurtengassewww.tibits.ch

CHF 3.–sur tous les sandwichs avec thé froid de tibitsà l’emporter (p.ex. Veggie-Kebab avec thé froidclassic pour CHF 10.60 au lieu de CHF 13.60)

NEW

PARTNER


SU

IS-N

OU

S S

UR

in

stag

ram

.co

m/S

TU

card

_ch

RA

BA

ISB

ER

NO

IS

SANDWICHBARRosenstrasse 5, Interlakenwww.sandwichbar.ch

CHF 1.50sur tous les grands sandwichs avec une boisson 5 dl PET (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

NYTEAà Berne: à Westsideà Zurich: au Stadelhofen www.nytea.ch


HITZBERGERSpitalgasse 33, Bernewww.hitzberger.ch

2 POUR 1sur toute l’offre cafés/thés; 10 % sur l’ensemble de l’offre (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

RESTAURANT STADTHAUS DA LUCAMarktgasse 2, Huttwilwww.restaurant-stadthaus-huttwil.ch

GRATUITboisson sans alcool avec chaque repas

AL FORNOAarestrasse 30, Thounewww.al-forno-thun.ch033 223 10 53

GRATUIT3 dl de boisson non alcoolisée lors de l’achat d’une pizza entière

PIZZA-BLITZNeubrückstrasse 91, Bernewww.pizza-blitz.ch0844 333 333

CHF 2.–sur les pizzas (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

YOOMOOGilberte-de-Courgenay-Place 4, Bernewww.yoomoo.com/ch031 991 37 17

GRATUIT50g Frozen Yoghurt dès 100g

NEW

PARTNER

BURGER KING BERNEDirectement à la gare (sortie Neugasse), Bernewww.burger-king.ch

10%sur tout l’assortiment; seul un retrait possible par membre STUcard.ch

Aucune correspondance ne sera

échangée au sujet du concours.

La voie juridique est exclue.

fb.com/bonus26

SHOPping

NIGHTLIFE

Lifestyle

FOOD

ConcoursUn tirage au sort par

semaine du 5.5 au 7.7.2014

UrbanRider

7-speed

UrbanRider

3-speed

Bons de CHF 50.–

GoPro Silver Edition3

3

1

1

12

1

25

50

Notebook HP

EliteBook 850

Canon EOS 1100D

EF-S 18-55mm IS II

2 billets de cinéma

bonus26.ch Mini-

Speakers (bluetooth)

by Data Quest

RZ_Inserat_GetSTU_2014_148x210_df.indd 2 03.04.14 13:56


RA

BA

ISB

ER

NO

ISÉ

CR

IS-N

OU

S S

UR

W

hats

Ap

p 0

78

60

0 3

0 0

0

PIZZERIA ZUR GRÜNEN ECKEGerberngasse 5, Soleurewww.gruene-ecke.ch032 622 28 27

GRATUITboisson sans alcool avec chaque repas

OLMOZeughausgasse 20, BerneHofmattstrasse 14, Zermattwww.olmo.ch

10%sur tout l’assortiment, y compris des sacs FREITAG

METRO BOUTIQUEValable dans toutes les succursaleswww.metroboutique.ch

10%sur tout l’assortiment (sauf les articles à prix déjà réduits, non cumulable)

metro-gelb: pantone process yellow ecmetro-schwarz: pantone process black ec

NEW

PARTNER

LEVI’S STORE BERNEVon Werdt-Passage 5, Bernewww.olmo.ch


SHOPPING

FIZZENRyffligässchen 13, Bernewww.fizzen.ch

10%sur tout l’assortiment (sauf sur les articles à prix déjà réduits)

OLMO SHOESZeughausgasse 14, Bernewww.olmo.ch

10%sur tout l’assortiment (sauf vente de billets)

LE SOLEILHôtel du ville 7, Moutierwww.le-soleil.ch

GRATUITboisson 3 dl (sans alcool) et café offert lors d’un repas


RA

BA

ISB

ER

NO

ISDIAMONDBOARDSHOP AND FASHIONDorfstrasse 57, Adelbodenwww.radixweb.ch

20%sur tout l’assortiment de mars à août 2014 (sauf sur les articles à prix déjà réduits)

VAUCHER SPORTBerne, Niederwangen, Schönbühl & Biennewww.vauchersport.ch

20%sur tout l’assortiment (sauf prix nets Vaucher, articles déjà réduits, locations ou service)

WÜTHRICH SPORTDorfstrasse 22, LangnauLuterbachstrasse 16, Zuchwilwww.wuethrich-sport.ch

20%sur tout l’assortiment et la location de matériel (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

BONEHEADSoleure, Olten, Aarau, Zofingen & Surseewww.bonehead.ch

10%sur tout l’assortiment (sauf sur les articles à prix déjà réduits)

G-STAR STORE BERNETheaterplatz 7, Bernewww.olmo.ch


RADIX | HARD ROCKING ARTISTSAdelboden, Berthoud, Liestal & Zurichwww.radixweb.ch

20%sur tout l’assortiment de mars à août 2014 (sauf sur les articles à prix déjà réduits)

ANOUKBerne, Bienne, Langenthal, Soleure & Thoune


TIMBERLANDBerne, Crans-Montana, Davos-Platz & St. Gallenwww.stylewood.ch

20%sur tout l’assortiment (non cumulable avecd’autres actions ou rabais)


SUITARTToutes les succursales surwww.suitart.com

CHF 200.– sur le complet sur mesure casual et business

DEDICATED SHOP MEIRINGENBahnhofstrasse 35, Meiringenwww.dedicated-project.com

15%sur toute la collection d’habits et de skate-board été 2014 (sauf sur les articles à prix déjà réduits)

HANDYDOKTOR.CHMarktgasse 52, Bernewww.handydoktor.ch

HandyDoktor.ch

CHF 20.–sur chaque réparation de smartphone, d’iPod ou d’iPad; 30% sur tous les accessoires

LIFESTYLE

ROTPUNKT APOTHEKENwww.rotpunktapotheke.ch Toutes les pharmacies Rotpunkt partici-pantes sur www.STUcard.ch/rotpunkt

R O T P U N K TA P O T H E K E

FÜHR END I N MED I K A MEN T U N D GE SU NDHEIT

20%sur les préservatifs et les boîtes pour 3 et 6 mois de la pilule ; 15% sur les dermo-cosmétiques VICHY (non cumulable)

RA

BA

ISB

ER

NO

ISL

IKE

NO

US

SU

R f

aceb

oo

k.c

om

/ST

Ucard

.ch

NOMI-SPORTSAvenue de la Liberté 20, Moutierwww.nomi-sports.ch

20%sur tout l’assortiment (sauf sur les articles à prix déjà réduits et service)

LONGBOARDERRue de la Gare 14, Biennewww.longboarder.ch

15%sur tout l’assortiment Quiksilver et ROXY (sauf sur les articles à prix déjà réduits)

CLOCHARD YOUR JEANS STOREBienne, Berthoud, Delémont, Interlaken,Thoune, Porrentruy, Soleurewww.clochard.ch

15%sur tout l’assortiment (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

Mon nouveau

chez moi

La BCBE et newhome.ch

te présentent les offres

immobilières actuelles.

1. RechercheComparer les offres immobilières des agences,

des journaux, des portails Internet tels que newhome.ch.

2. Candidature

Préparer les copies des documents suivants :

pièce d’identité, contrat de travail, attestation de l’office

des poursuites et références.

3. Déménagement

Annoncer son départ auprès de sa commune de domicile

et son arrivée auprès de la nouvelle commune.

Mandater la poste de faire suivre le courrier.

4. Télécommunications

Commander un raccordement téléphonique / Internet et

annoncer sa radio et télévision sur www.billag.ch.

5. Assurances

Assurer son ménage et s’assurer avec une assurance-

ménage et l’assurance responsabilité civile (RC).

Trouver en cinq étapes un logement de rêve

RZ_Inserat_newhome-ch_A5_fr.indd 1 10.04.14 15:21


RA

BA

ISB

ER

NO

IS

MOVIE WORLD SPIEZSchlösslistrasse 1, Spiezwww.movieworldspiez.ch

CHF 3.–sur toutes les séances

CINÉMA PATHÉBERNEWestside, Riedbachstrasse 102, Bernewww.pathe.ch

CHF 5.–de rabais du MA–VE sur l’entrée au cinéma au tarif normal (non-valable sur retransmissions en direct et représentat. spéciales); sous réserve de modifi cations de prix

CINÉ THÉÂTRE GSTAADSuterstrasse 6, Gstaadwww.cine-theater.ch033 744 14 74

CHF 3.–sur le prix d’entrée normal

KINOS THOUNEwww.kino-thun.chCity: 033 223 15 33Lauitor: 033 222 99 66

CHF 3.–sur le billet de cinéma de MA et ME

QUINNIE CINEMASwww.quinnie.ch

CHF 3.–sur le billet de cinéma au tarif normal du MA au SA (sauf ciné-lunch et nocturne)

CINÉMA PALACEBÉVILARDRue Aimé Charpilloz 13, Bévilardwww.cinemapalace.ch

CHF 3.–sur l’entree

CINEVITAL BIENNEwww.cinevital.ch

CHF 3.–sur le billet de cinéma au tarif normal du MA au VE; sous réserve de modifi cations de prix

FIVB BEACH VOLLEY-BALL WORLD TOUR GSTAAD GRAND SLAMMA 08.07. – DI 13.07.14www.beachworldtour.ch

20%sur le billet jounalier de JE–VE (CHF 28.– au lieu de CHF 35.–) et SA–DI (CHF 36.– au lieu de CHF 45.–) présenter la STUcard sur place


CINÉMAS REX ET KRONE BERTHOUDRex: Bahnhofstrasse 10, BerthoudKrone: Hohengasse 25, Berthoudwww.cinergie.ch

CHF 3.–sur l’entrée au cinéma le ME et le JE

TIMEOUT SPIEZSimmentalstrasse 50, Spiezwww.beo-center.com033 650 98 38

15%sur le bowling du LU au JE; 10 % sur le bowling du VE au DI

BOWLINGCENTERTRIMBACHWinznauerstrasse 108, Trimbachwww.bowlingcenter-trimbach.ch062 295 01 23

33%sur bowling et billard

ALPIN RAFTINTERLAKENHauptstrasse 7, Matten b. Interlakenwww.alpinraft.ch033 823 41 00

10%sur l’ensemble de l’offre

PACIFIC FITNESSCagreu 103, Perrefittewww.pacific-fitness.ch

20%sur tous les abonnements (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

RA

BA

ISB

ER

NO

IS

WAKEBOARD-SCHULE THUNERSEEGunten sur le lac de Thounewww.wakeboardschule.ch

CHF 20.–sur tous les abonnements (CHF 140.–/160.– au lieu de CHF 160.–/180.–); CHF 8.– sur tous les billets individuels (CHF 32.–/37.– au lieu de CHF 40.–/45.–)

BOOTCAMPER.CHValable dans tous les 18 siteswww.bootcamper.ch

20%sur tous les entraînements et les abonne-ments sur www.STUcard.ch/bootcamper

NEW

PARTNER

BLS REISEZENTRENwww.bls.ch/reisezentren

CHF 5.–sur les billets pour manifestations Ticket-corner, Starticket et Ticketportal dans les centres de voyages BLS


SMARTMEDTous les lieux de cours sur www.smartmed.ch

25%sur le cours de premiers secours

RA

BA

ISB

ER

NO

ISS

UIS

-NO

US

SU

R in

stag

ram

.co

m/S

TU

card

_ch

GIDOR COIFFUREValable dans toutes les succursales des cantons de Berne et Soleurewww.gidor.ch

CHF 10.–sur toutes les prestations de service à partir de CHF 37.– (produits de vente exclus; non cumulable avec d’autres rabais); valable jusqu’à 25 ans; service sans rendez-vous

HAAR-WERK.CHToutes les 20 succursales sur www.haar-werk.ch

CHF 10.–sur toutes les prestations de service à partir de CHF 36.– (sauf vente de produits; non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

TANTASTICBahnhofstrasse 3, Biennewww.beauty-cosmetic.ch079 776 96 63

CHF 15.–pour un traitement (CHF 35.– au lieu de CHF 50.–)

BOA LINGUASÉJOURS LINGUISTIQUESSpeichergasse 39, Bernewww.boalingua.ch031 318 44 04

JUSQU’À CHF 350.–à un séjour linguistique (en fonction du nombre de semaines; p. ex. 1–4 semaines: CHF 50.–; 25+ semaines: CHF 350.–); mentionne le code bon d’achat «STU0214» à la réservation

IMPORT OPTIKHöheweg 24, Interlakenwww.import-optik.ch

20%sur tout l’assortiment (sauf offres complètes, promotions et articles déjà réduits); test de la vue gratuit

THE G VISIONHAIRSTYLISTHirschengraben 10 & EKZ Wankdorf Center, Bernewww.thegvision.ch

CHF 10.–sur toutes les prestations de service à partir de CHF 37.– (produits de vente exclus; non cumulable avec d’autres rabais); valable jusqu’à 25 ans; service sans rendez-vous

COIFFURE ANNA THUNAarestrasse 30a, Thoune033 221 16 17

CHF 8.–sur toutes les prestations de service à partir de CHF 39.– (sauf vente de produits; non cumulable avec d’autres actions ou rabais)


RA

BA

ISO

NL

INE

SH

OP

PIN

G

VSZ MITTELLANDBrunnmatt, Roggwil BEwww.vsz-mittelland.ch062 918 20 00

CHF 25.–sur tous les cours de perfectionnement 1 et 2 de LU–VE (perfectionnement 1 CHF 300.– au lieu de CHF 325.–, perfectionnement 2 CHF 330.– au lieu de CHF 355.–)

MODERN DRIVE BERNEEffingerstrasse 17, Bernewww.moderndrive.ch

CHF 90.–sur 10 séances (CHF 700.– au lieu deCHF 790.–); CHF 45.– sur 5 séances; CHF 30.– sur le cours de premiers secours

ONLINE

BRACKwww.brack.ch

CONDITIONS SPÉCIALESpour une sélection de produits informa-tiques et lifestyle; lien vers la boutique sur www.STUcard.ch/brack

IFOLORwww.ifolor.ch

15%sur tout l’assortiment (valeur de commande minimum CHF 50.–); code bon d’achat sur www.STUcard.ch/ifolor

NOVA TAXI BERNEwww.novataxi.ch031 331 33 13

CHF 5.–sur chaque course en taxi (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

HERTZwww.hertz.ch/STUcard0848 44 37 89

30%sur la location de véhicules utilitaires duLU au VE; 20 % sur les autres locations;indiquer le code de rabais 747643 lorsde la réservation

FRUITSTOREwww.fruitstore.ch

CHF 25.–sur notebooks et tablets; code bon d’achat auf www.STUcard.ch/fruitstore


CADEAUX24.CHwww.cadeaux24.ch

15%sur les articles et les activités; code bon d’achat sur www.STUcard.ch/geschenkparadies

ENDLICHFERTIG.CHwww.endlichfertig.ch

20%sur l’impression et la reliure de travauxd’élèves ou d’étudiants avec le code promo«STUcard20» jusqu’au 31.08.14

RA

BA

ISO

NL

INE

SH

OP

PIN

G

HAAR-SHOP.CHwww.haar-shop.ch

10%sur tout l’assortiment avec le code bon d’achat «stucard»

URBANPEOPLE.COMwww.urbanpeople.com

12%sur tout l’assortiment avec le code bon d’achat «STUcard2014» (sauf supports sonores, livres et articles déjà réduits)

ÉC

RIS

-NO

US

SU

R

Wh

ats

Ap

p 0

78

60

0 3

0 0

0

MRLENS.CHwww.mrlens.ch

16%sur tout l’assortiment (sauf produits Chanel); entre le code bon d’achat «STUcard» au moment de passer à la caisse sur MrLens.ch

COMPUTER TAKEAWAYwww.STUcard.ch/apple

JUSQU’À 10%sur une sélection de produits Apple et lifestyle; lien vers la boutique sur www.STUcard.ch/apple

by Data Quest

CANONwww.canon.ch

JUSQU’À 50%sur une sélection de produits Canon; lienvers la boutique sur www.STUcard.ch/canon

URBANRIDER Josefstrasse 25, Zürichwww.urbanrider.ch

CHF 120.–sur les vélos UrbanRider; 10% sur tout l’assortiment d’accessoires; entrer le code bon d’achat «STUcard» au moment de passer à la caisse sur www.urbanrider.ch


BON2 POUR 1

sur la carte journalière

CHF 52.50 au lieu de CHF 105.–contre remise de ce bonet sur présentation de

ta STUcard

WIN Online 15 x 2 entrées journalières

pour Alpamare www.STUcard.ch/alpamare

RABAIS STUcard.ch 2 pour 1 sur la carte journalière Alpamare (CHF 52.50 au lieu de CHF 105.–) contre remise de ce bon et sur présentation de ta STUcard

WIN Online 15 x 2 entrées journalières

pour Alpamare www.STUcard.ch/alpamare

LES PLAISIRS DE LA BAIGNADE POUR LES MEMBRES STUcard.ch

RA

BA

ISS

TU

card

.ch

Offre valable jusqu‘au 30.09.14. Non cumulable avec d‘autres actions ou rabais. Offre valable jusqu‘au 30.09.14. Non cumulable avec d‘autres actions ou rabais.

2 pour 1 sur la carte journalière

140324_STUmag_Alpamare_FR.indd 3 17.04.14 14:55

PAGE 25Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours. La voie juridique est exclue.

Lentilles de contact, produits de soinset lunettes de soleil de toutes les grandes marques!

RABAIS STUcard.ch 20% sur les lunettes de soleil (sauf produits Chanel)

20% sur les lentilles et produits d’entretien

Les deux actions sont valable jusqu’au 31.08.14 avec le code bon d’achat «STUcard» (non cumulable)

Toujours 16% sur tout l’assortiment (sauf produits Chanel) avec le code bon d’achat «STUcard» (non cumulable)

www.MrLens.ch

LUNETTES DE SOLEIL, LENTILLES, LUNETTES DE VUE, PARFUMS

RA

BA

ISS

TU

card

.ch

20% sur les lentilles et produits

140402_STUmag_MrLens_DE_FR.indd 2 17.04.14 15:31

PAGE 26 Tous les prix et infos sans garantie. Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.

CO

NC

OU

RS

ST

Ucard

.ch

Montre-nous ton Summer

Denim Look sur Instagram

CO

NC

OU

RS

ST

U

Montre-nous ton Summer

sur Instagram

Accompagne la photo du hashtag #STUcarddenim#

Instagram

Ahashtag

Gagne 20 x bons de

GUESS de CHF 100.–


MONTRE-NOUS TON SUMMER DENIM LOOK ET GAGNE

15% sur tout l’assortiment

sauf sur les articles à prix déjà

réduits et Chèques-cadeaux

www.STUcard.ch/guess

20 x bons de GUESS de CHF 100.–

www.instagram.com/STUcard_ch

RABAIS STUcard.ch WIN Online

140415_STUmag_INSTAGRAM_FR.indd 3 15.04.14 14:31

Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours. La voie juridique est exclue.

J’a

i d

éjà

un

co

mp

te je

un

ess

e, d

’ép

arg

ne

-sala

ire

ou

de

fo

rmati

on

au

prè

s d

e la

ban

qu

e c

an

ton

ale

su

ivan

te

J’o

uvre

un

co

mp

te je

un

ess

e, d

’ép

arg

ne

-sala

ire

ou

de

fo

rmati

on

au

prè

s d

e la

ban

qu

e c

an

ton

ale

su

ivan

te (

la b

an

qu

e p

ren

dra

co

nta

ct

ave

c t

oi)

OU

I, je

veu

x r

ecevo

ir la S

TU

ca

rd

M

ON

SIE

UR

MA

DA

ME

PR

ÉN

OM

NO

M

RU

EN

°

NP

AL

OC

AL

ITÉ

N°

PO

RTA

BL

E (

ob

lig

at.

po

ur

pri

se d

e c

on

tact)

E-M

AIL

(O

BL

IGA

TO

IRE

PO

UR

L’E

NR

EG

IST

RE

ME

NT

SU

R S

TU

CA

RD

.CH

)

DA

TE

DE

NA

ISS

AN

CE

S

IGN

AT

UR

E

et

he

ure

s

JE

SU

IS A

TT

EIG

NA

BL

E E

NT

RE

DÉ

NO

MIN

AT

ION

DE

LA

FO

RM

AT

ION

(p

.ex

. a

pp

ren

ti/e

co

mm

erc

ial/

e)

LIE

U D

E L

A F

OR

MA

TIO

N

(p.e

x. ce

ntr

e f

orm

ati

on

Bern

e)

Ba

nq

ue

Ca

nto

na

le B

ern

ois

eB

an

qu

e C

an

ton

ale

d’ A

pp

en

ze

llB

an

qu

e C

an

ton

ale

d’A

rgo

vie

Ba

nq

ue

Ca

nto

na

le d

e B

âle

Ba

nq

ue

Ca

nto

na

le d

e B

âle

-Ca

mp

ag

ne

Ba

nq

ue

Ca

nto

na

le d

e G

lari

sB

an

qu

e C

an

ton

ale

de

s G

riso

ns

Ba

nq

ue

Ca

nto

na

le d

e L

uce

rne

Ba

nq

ue

Ca

nto

na

le d

e N

idw

ald

Ba

nq

ue

Ca

nto

na

le d

’Ob

wa

ldB

an

qu

e C

an

ton

ale

de

Sc

ha

ffh

ou

seB

an

qu

e C

an

ton

ale

de

Sc

hw

yz

Ba

nq

ue

Ca

nto

na

le d

e S

t-G

all

Ba

nq

ue

Ca

nto

na

le d

e T

hu

rgo

vie

Ba

nq

ue

Ca

nto

na

le d

’Uri

Ba

nq

ue

Ca

nto

na

le d

e Z

ou

gZ

ürc

he

r K

an

ton

alb

an

k

BE

KB

| B

CB

Eb

on

us2

6.c

h/S

TU

Ca

se p

ost

ale

30

01

Be

rne

À C

OM

PL

ÉT

ER

PA

R L

A B

AN

QU

EÀ

CO

MP

LÉ

TE

R P

AR

LA

BA

NQ

UE

To

us

les

ch

am

ps

do

ive

nt

imp

éra

tive

me

nt

êtr

e r

em

plis.

S

i le

s in

form

ati

on

s d

oiv

en

t re

ste

r co

nfi

de

nti

elle

s, m

erc

i d

’en

vo

ye

r ce

tte c

art

e d

an

s u

ne e

nve

lop

pe a

ffra

nch

ie.

J’a

i pri

s co

nn

ais

san

ce d

u f

ait

qu

e la c

art

e B

EK

B |

BC

BE

Ma

est

ro-S

TU

ca

rd e

st p

rop

osé

e p

ar

la B

EK

B |

BC

BE

en

co

lla

bo

rati

on

ave

c Jay

wa

lke

r G

mb

H. J

ay

wa

lke

r G

mb

H

pro

po

se a

ux

jeu

ne

s e

t a

ux

étu

dia

nts

dif

fére

nte

s ré

du

cti

on

s su

r d

es

pro

du

its

et

de

s se

rvic

es.

J’a

cce

pte

qu

e la B

EK

B |

BC

BE

me

tte le

s d

on

né

es

né

ce

ssair

es

co

n-

ce

rna

nt

ma p

ers

on

ne (

no

m, p

rén

om

, ad

ress

e, d

ate

de n

ais

san

ce

, e-m

ail

et

nu

mé

ro d

e t

élé

ph

on

e p

ort

ab

le)

à la d

isp

osi

tio

n d

e J

ay

wa

lke

r G

mb

H e

t q

ue

, su

r la

b

ase

de c

es

do

nn

ée

s, J

ay

wa

lke

r G

mb

H p

ren

ne d

ire

cte

me

nt

co

nta

ct

ave

c m

oi p

ou

r la

co

mm

erc

ialisa

tio

n d

e p

rod

uit

s e

t d

e s

erv

ice

s. L

a B

EK

B |

BC

BE

n’a

ssu

me a

ucu

ne

resp

on

sab

ilit

é q

ua

nt

au

x o

pé

rati

on

s ré

alisé

es

en

tre d

es

clie

nts

et

Jay

wa

lke

r G

mb

H.

601.104.01-0614

FO

RM

UL

AIR

E D

E C

OM

MA

ND

E

le mag bonus26.ch

Documents