laque italienne italian lacquer

Download LAQUE ITALIENNE ITALIAN LACQUER

Post on 01-Jan-2017

220 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • LAQUE ITAL IENNEITAL IAN LACQUER

    POUR FINITION DE PORTES ET COMPOSANTES

    FINISHING OF DOORS AND COMPONENTS

  • 2 NOS FINIS | OUR FINISHES

    3 MODLES EXCLUSIFS LA GAMME PRO-TEINT | PRO-TEINT EXCLUSIVE MODELS

    4 MODLES DISPONIBLES | AVAILABLE MODELS

    13 PROFILS EXTRIEURS | EXTERIOR PROFILES

    14 MOULURES | MOULDINGS

    15 COULEURS ET FINIS DE PRMOUL | PRMOULS COLORS AND FINISHES

    SOMMAIRE | SUMMARY

  • INTRO

    UNE SOLUTION SUR MESURE

    Les Finitions Pro-Teint dveloppent des laques selon les spcifica-tions de ses clients. Pour toutes commandes sur mesure ou pour plus dinformations sur nos produits, veuillez communiquer avec le service la clientle.

    Spcialiste de la laque la main, Pro-Teint se distingue par ses finis spciaux. Nhsitez pas vous informer !

    QUEST-CE QUE LA LAQUE ITALIENNE?

    Venue dAsie au XIXe sicle, la laque tait utilise pour les meubles et finitions haut de gamme. Applique plusieurs fois en fines couches, elle offre une couleur et un lustre uniforme.

    Faites la main, le grand avantage de la laque est quil ny a aucune limite de couleurs. Vous pouvez mme crer la vtre sur mesure!

    Un revtement de laque joue sur la profondeur dune pice pour ainsi lui donner une illusion dagrandissement. Elle est intemporelle, chic, indmodable, facile dentretien, rsistante aux taches et aux gratignures.

    PERSONALIZED SOLUTIONS

    Pro-Teint finishing develops lacquers for a customers specific needs. For more information about our program and custom made orders, please contact our Customer Service.

    Pro-Teint, the hand-crafted lacquer specialist, excels in special finishes. Dont hesitate to ask!

    WHAT IS ITALIAN LACQUER

    Imported from Asia in the XIXth century, lacquers was used for furniture and luxury finishes. Applied several times in thin layers it provides a color with a uniform sheen.

    Handmade, the biggest advantage of lacquer is that there is no limit on colors. You can even create your own!

    Lacquer coating plays on the depth of a room for an illusion of expansion. It is timeless, chic, always fashionable, easy to clean and has a higher stain and scratch resistance.

    Donnez de lclat VOS PORTES ET COMPOSANTES AVEC LA LAQUE ITALIENNE

    Add depth and richnessTO YOUR DOORS AND COMPONENTS WITH ITALIAN LACQUER

    1

  • MODLE | MODEL

    2000-VCOULEUR/COLOR

    F909 BlackFINI | FINISH

    Lustr / High Gloss

    SATIN

    PERLE

    LUSTR

    MTALLIQUE

    GLACIS

    FINITIONSATIN

    PEARL

    HIGH GLOSS

    METALLIC

    GLAZED

    NOS F IN IS

    OUR F IN ISHES

    Admirez leffet de la laque italienne avec nos nombreux finis disponibles.

    Admire the effect of Italian lacquer in a variety of finishes.

    Option : Portes en MDF avec apprt galement disponibles pour votre propre finition, applicable sur tous nos modles.

    Option: Primer on MDF is also available for you to personalize, available for all our models.

    MODLE | MODEL

    2000-VCOULEUR/COLOR

    SW6006 Black Bean FINI | FINISH

    Perle / Pearl

    MODLE | MODEL

    2000-JCOULEUR/COLOR

    F949 White FINI | FINISH

    Mtallique / Metallic

    MODLE | MODEL

    2000-QCOULEUR/COLOR

    SW6006 Black BeanFINI | FINISH

    Perle / Pearl

    MODLE | MODEL

    2000-VCOULEUR/COLOR

    PR-040 CassisFINI | FINISH

    Mtallique / Metallic

    MODLE | MODEL

    2170-QCOULEUR/COLOR

    D73 PewterFINI | FINISH

    Satin

    2

  • FINITION

    MODLE | MODEL

    2170-QCOULEUR/COLOR

    D73 PewterFINI | FINISH

    Satin

    MODLE | MODEL

    170 QCouleur | Color: BM2001-10

    MODLE | MODEL

    175 QCouleur | Color: D485

    MODLE | MODEL

    174 QCouleur | Color: D485

    Grandeurs minimales | Minimum sizesPortes et tiroirs (Hauteur x Largeur) | Doors and drawers (Height x Width)

    mm pouces / inches

    170 196,8 x 196,8 7 34 x 7 34

    Tiroirs avec battants rduits (Hauteur x Largeur)Reduced rail drawer fronts (Height x Width)

    mm pouces / inches

    170 127 x 196,8 5 x 7 34

    Grandeurs minimales | Minimum sizesPortes et tiroirs (Hauteur x Largeur) | Doors and drawers (Height x Width)

    mm pouces / inches

    174 198 x 198 7 1316 x 7 1316

    Tiroirs avec battants rduits (Hauteur x Largeur)Reduced rail drawer fronts (Height x Width)

    mm pouces / inches

    174 147,2 x 147,2 5 1316 x 5 1316

    Grandeurs minimales | Minimum sizesPortes et tiroirs (Hauteur x Largeur) | Doors and drawers (Height x Width)

    mm pouces / inches

    175 198 x 198 7 1316 x 7 1316

    Tiroirs avec battants rduits (Hauteur x Largeur)Reduced rail drawer fronts (Height x Width)

    mm pouces / inches

    175 147,2 x 147,2 5 1316 x 5 1316

    60,3 mm2 38"

    5,8 mm732"

    60,9 mm2 2564"

    6,8 mm1764"

    MODLES EXCLUSIFS PRO-TE INT

    PRO-TE INT EXCLUSIVE MODELS

    SRIE 70, GRADE 6SERIE 70, CATEGORY 6

    SRIE 74, GRADE 6SERIE 74, CATEGORY 6

    SRIE 75, GRADE 6SERIE 75, CATEGORY 6

    S

    S

    S

    LGENDE/LEGENDH = High gloss M = Mtallique / Metallic P = Perle / Pearl S = Satin

    60,9 mm2 2564"

    6,8 mm1764"

    Les tiroirs des sries 70, 74 et 75 sont fabriqus avec des battants rguliers. Pour obtenir des tiroirs avec des battants rduits, spcifiez-le lors de la commande.

    Series 70, 74 and 75 drawer fronts come standard with full top and bottom rails. If reduced rail drawer fronts are required, it must be specified when placing your order.

    3

  • Les minimums de certains modles diffrent des modles de notre brochure Portes et composantes en thermoplastique .

    Les tiroirs sont fabriqus avec des battants rguliers. Pour obtenir des tiroirs avec des battants rduits, spcifiez-le lors de la commande.

    Minimums for some models vary from our models in our Thermoplastic

    doors and components brochure.

    Drawer fronts come standard with full top and bottom rails. If reduced rail drawer fronts are required, it must be specified when placing your order.

    MODLES D ISPONIBLES

    AVAILABLE MODELS

    MODLE | MODEL

    161 Q

    MODLE | MODEL

    162 Q

    Couleur | Color: F913

    Couleur | Color: F913

    Grandeurs minimales | Minimum sizesPortes et tiroirs (Hauteur x Largeur) | Doors and drawers (Height x Width)

    mm pouces / inches

    161/165 228,6 x 228,6 9 x 9

    Tiroirs avec battants rduits (Hauteur x Largeur)Reduced rail drawer fronts (Height x Width)

    mm pouces / inches

    161/165 127 x 228,6 5 x 9

    Grandeurs minimales | Minimum sizesPortes et tiroirs (Hauteur x Largeur) | Doors and drawers (Height x Width)

    mm pouces / inches

    162/166 228,6 x 228,6 9 x 9

    Tiroirs avec battants rduits (Hauteur x Largeur)Reduced rail drawer fronts (Height x Width)

    mm pouces / inches

    162/166 127 x 228,6 5 x 9

    SRIE 61, GRADE 6SERIE 61, CATEGORY 6

    SRIE 62, GRADE 6SERIE 62, CATEGORY 6

    SRIE 66, GRADE 6SERIE 66, CATEGORY 6

    5,8 mm7/32"

    76,2 mm3"

    5,8 mm7/32"

    76,2 mm3"

    SRIE 65, GRADE 6SERIE 65, CATEGORY 6

    S H M P

    S

    4

  • Les minimums de certains modles diffrent des modles de notre brochure Portes et composantes en thermoplastique .

    Les tiroirs sont fabriqus avec des battants rguliers. Pour obtenir des tiroirs avec des battants rduits, spcifiez-le lors de la commande.

    Minimums for some models vary from our models in our Thermoplastic

    doors and components brochure.

    Drawer fronts come standard with full top and bottom rails. If reduced rail drawer fronts are required, it must be specified when placing your order.

    MODLES D ISPONIBLES

    AVAILABLE MODELS

    SRIE 56, GRADE 6SERIE 56, CATEGORY 6

    SRIE 55, GRADE 6SERIE 55, CATEGORY 6

    S H M P

    S

    MODLE | MODEL

    151 QCouleur | Color: F902

    MODLE | MODEL

    152 QCouleur | Color: F912

    Grandeurs minimales | Minimum sizesPortes et tiroirs (Hauteur x Largeur) | Doors and drawers (Height x Width)

    mm pouces / inches

    151/155 196,8 x 196,8 7 34 x 7 34

    Tiroirs avec battants rduits (Hauteur x Largeur)Reduced rail drawer fronts (Height x Width)

    mm pouces / inches

    151/155 127 x 196,8 5 x 7 34

    Grandeurs minimales | Minimum sizesPortes et tiroirs (Hauteur x Largeur) | Doors and drawers (Height x Width)

    mm pouces / inches

    152/156 196,8 x 196,8 7 34 x 7 34

    Tiroirs avec battants rduits (Hauteur x Largeur)Reduced rail drawer fronts (Height x Width)

    mm pouces / inches

    152/156 127 x 196,8 5 x 7 34

    SRIE 51, GRADE 6SERIE 51, CATEGORY 6

    SRIE 52, GRADE 6SERIE 52, CATEGORY 6

    5,8 mm7/32"

    60,3 mm2 38"

    5,8 mm7/32"

    60,3 mm2 38"

    5

  • MODLE | MODEL

    171 QCouleur | Color: F6901

    Grandeurs minimales | Minimum sizesPortes et tiroirs (Hauteur x Largeur) | Doors and drawers (Height x Width)

    mm pouces / inches

    171 212,4 x 212,4 8 38 x 8 38

    Tiroirs avec battants rduits (Hauteur x Largeur)Reduced rail drawer fronts (Height x Width)

    mm pouces / inches

    171 152,8 x 196,8 6 x 7 34

    SRIE 71, GRADE 6SERIE 71, CATEGORY 6

    71

    72

    77

    78

    68,1 mm2 1116"

    8 mm516"

    MODLE | MODEL

    172 QCouleur | Color: PR-O40

    Grandeurs minimales | Minimum sizesPortes et tiroirs (Hauteur x Largeur) | Doors and drawers (Height x Width)

    mm pouces / inches

    172 206,1 x 206,1 8 18 x 8 18

    Tiroirs avec battants rduits (Hauteur x Largeur)Reduced rail drawer fronts (Height x Width)

    mm pouces / inches

    172 142,1 x 206,1 5 916 x 8 12

    SRIE 72, GRADE 6SERIE 72, CATEGORY 6

    71

    72

    77

    78

    64,95 mm2 916"