la verdadera libertad (spanish- english)

4
Juan 8:32 (Reina-Valera 1960) “ y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres.” De acuerdo a la Palabra, el cristianismo es una religión que nos dá libertad. Sin embargo hay muchos cristianos apartados debido a que la carga puesta sobre ellos es demasiada y el enfoque que se le dá al cristianismo en muchas congregaciones es en lo que no podemos hacer. ¿Qué es la verdadera libertad? La definición de libertad de acuerdo al diccionario es la siguiente: independencia, licencia para hacer lo que uno quiere. La Biblia nos dice en Juan 14:6 (Reina-Valera 1960) que Jesús le dijo : “Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí.” Si Jesús es la verdad, y esto nos hace libres, o nos dá independencia para hacer lo que queremos, significa entonces que el estar en Cristo ¿nos da libertad para hacer lo que nos da la gana? ¿Por qué tanta prohibición? La Bíblia nuevamente nos dice en Romanos 6:23 (Reina-Valera 1960) Porque la paga del pecado es muerte, mas la dádiva de Dios es vida eterna en Cristo Jesús Señor nuestro. Esto nos indica lo siguiente, que si estamos en pecado (que significa desobediencia a Dios) la consecuencia del pecado es muerte. Si Cristo es la vida, y estamos en Cristo, no podemos estar en pecado. Y si no estamos en Cristo, no podemos ir a Dios. Hay una palabra muy conocida por todos y es la palabra adicción. La definición de adicción es inclinación o propensión difícil de evitar, generalmente a algo negativo. La adicción por definición implica pérdida de libertad, por lo que tiene carácter pernicioso. En otras palabras, adicción es lo contrario a la libertad y por lo general si continuas en una adicción el resultado en tu vida sera negativo. ¿ Qué mayor adicción que la adicción al pecado, cuyo resultado es la muerte? El pecado conduce tanto a la muerte física como a la muerte espiritual. La muerte física nos separa de este cuerpo mortal, la muerte espiritual nos separa de Dios y por consecuencia nos conduce al castigo eterno en el infierno.

Upload: joffre-vivoni

Post on 10-Apr-2015

327 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: La Verdadera Libertad (Spanish- English)

Juan 8:32 (Reina-Valera 1960)

“ y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres.”

De acuerdo a la Palabra, el cristianismo es una religión que nos dá libertad. Sin embargo hay muchos cristianos apartados debido a que la carga puesta sobre ellos es demasiada y el enfoque que se le dá al cristianismo en muchas congregaciones es en lo que no podemos hacer. ¿Qué es la verdadera libertad? La definición de libertad de acuerdo al diccionario es la siguiente: independencia, licencia para hacer lo que uno quiere.La Biblia nos dice en Juan 14:6 (Reina-Valera 1960) que Jesús le dijo : “Yo soy el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí.” Si Jesús es la verdad, y esto nos hace libres, o nos dá independencia para hacer lo que queremos, significa entonces que el estar en Cristo ¿nos da libertad para hacer lo que nos da la gana? ¿Por qué tanta prohibición? La Bíblia nuevamente nos dice en Romanos 6:23 (Reina-Valera 1960) Porque la paga del pecado es muerte, mas la dádiva de Dios es vida eterna en Cristo Jesús Señor nuestro. Esto nos indica lo siguiente, que si estamos en pecado (que significa desobediencia a Dios) la consecuencia del pecado es muerte. Si Cristo es la vida, y estamos en Cristo, no podemos estar en pecado. Y si no estamos en Cristo, no podemos ir a Dios. Hay una palabra muy conocida por todos y es la palabra adicción. La definición de adicción es inclinación o propensión difícil de evitar, generalmente a algo negativo. La adicción por definición implica pérdida de libertad, por lo que tiene carácter pernicioso. En otras palabras, adicción es lo contrario a la libertad y por lo general si continuas en una adicción el resultado en tu vida sera negativo. ¿ Qué mayor adicción que la adicción al pecado, cuyo resultado es la muerte? El pecado conduce tanto a la muerte física como a la muerte espiritual. La muerte física nos separa de este cuerpo mortal, la muerte espiritual nos separa de Dios y por consecuencia nos conduce al castigo eterno en el infierno. Dios no quiere que nos perdamos. Dios no quiere que vayamos al infierno. Como enseña Juan 3:16  (Reina-Valera 1960)  “Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna.”, El dió su vida por usted y por mí. Esto lo hizo por amor. La Bíbia añade en 1 Juan 4:8 (Nueva Versión Internacional) nos dice lo siguiente: “El que no ama no conoce a Dios, porque Dios es amor.” En resumen, Dios no solo nos ama, El es amor. Porque nos ama quiere librarnos de ir al infierno. El quiere darnos esa vida eterna con El. Si lo vemos de esa forma entonces nos damos cuenta de que Dios no es un Dios de prohibición. Sencillamente nos quiere libertar de lo que nos separa de El y por consecuencia todos los mandamientos que Dios nos ha dado, nos los ha dado porque nos ama y quiere que seamos verderamente libres. ¿Libres de que? Libres del pecado para que podamos estar eternamente con El disfrutando de lo que El tiene preparado para nosotros.

Page 2: La Verdadera Libertad (Spanish- English)

John 8:32 (New International Version)

Then you will know the truth, and the truth will set you free."

According to the Scriptures, Christianity is a religion of freedom. Why is it that many people have backslidden and have been hurt due to the so-called “strict rules of Christianity. Are we free, or are we not? If we are, can we continue to live our lives doing everything that we want to do? Do we really want to? According to the dictionary freedom is “license to do what we want”, so we need to analyze further this verse in context with the Scriptures to know what it mean. The Bible in John 14:6 (New International Version)  says the following: “Jesus answered, "I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me.” If we go back to the original verse, John 8: 32, and substitute the word “Jesus” for the word “truth”, you could easily say, “Then you will know Jesus, and Jesus will set you free.”. Now we go back to the original question, Are we free, or are we not? If we are, can we continue to live our lives doing everything that we want to do? Do we really want to? Let us analyze further, we will be free from what? Jesus, besides being the truth, is also the life, and the only way to the Father, or to God, this according to the Scriptures. The Scriptures in Romans 6:23 say it clearly: “the wage of sin is death.” Death is the opposite of life. Jesus is life. So, we can deduct then, that the wage of sin is separation from Jesus, and separation from Jesus is then separation from God, because “Jesus is the only way to come to the Father. John 3:16 (Contemporary English Version) says, “God loved the people of this world so much that he gave his only Son, so that everyone who has faith in him will have eternal life and never really die.” He gave His life for us, and He did it for love. God goes further in the description of love and in 1 John 4:8 (Contemporary English Version), He comes and say “ God is love, and anyone who doesn't love others has never known him.”. He is love and because He loves us, He wants us to have that eternal life, a life in abundance with Him. If we see it this way, we will conclude that God is not a God of prohibition and negative rules. Simply stated, He is a God that loves us and wants to deliver us from anything that separates us from Him. Sin separates us from God, thus the freedom that we will receive by knowing Jesus is freedom from sin. Thus the rules He has set for us are not mean harsh words demanding us to be bound to “rules He made out of spite”. The words that He has for us; His commandments, His Word, are all a sign of His love and His desire that we experience the eternal happiness He has prepared for us.