www.tec-eurolab.com

Le Nostre Sedi - Labs Locations MODENA TEC Eurolab S.r.l. Viale Europa, 40 41011 Campogalliano (MO) - Italy Tel. +39 059 527775 Fax: +39 059 527773 P.IVA e C.F.02452540368 e-mail: info@tec-eurolab.com

TORINO Filiale di Torino Strada della Praia 2/a/2 10090 Buttigliera Alta (TO) - Italy Tel. +39 011 9761067 Fax: +39 011 9342478 P.IVA e C.F. 02452540368 e-mail: info@tec-eurolab.com

Accreditamenti - Accreditations High Technology Network / CSR

La nostra Storia - Our Story

Che differenza c’è tra fornitore e partner? Un fornitore lo si trova all’occorrenza, un partner non lo si sceglie senza conoscerne la storia, senza valutarne i valori che lo contraddistinguono e che costituiscono i riferimenti dell’operare quotidiano, gli stimoli al miglioramento continuo, la motivazio-ne alle azioni di recupero in caso di mancate prestazioni o di errori. Vorremmo che ci sceglieste come vostro partner per la competenza dei nostri tecnici, per la completezza delle nostre appa-recchiature, ma anche per i valori che condividiamo, per il nostro quarto di secolo di storia, e per l’orgoglio che proviamo nel servire le aziende che ci scelgono per questi motivi.

Leggi la nostra Storia su www.tec-eurolab.com

“Ogni azienda ha la propria storia, viene fondata, organizzata, vissuta, nel costante tentativo dell’imprenditore di raggiungere il proprio sogno. Qualunque esso sia.”

What is the difference between supplier and partner? A supplier is found when it is necessary, a partner is not chosen without knowing its story, without considering its characterizing values and which represent his daily business references, the stimuli to a continuous improvement, the motivation for recovery actions in the event of non-performance or errors. We would like those who choose our company as a partner, chose it for the expertise of our technicians, for the completeness of our equipment, but also for the values we share, for the quarter of a century of our history, and for the pride we feel in serving companies that choose us for these reasons.

Read our Story on www.tec-eurolab.com

"Every company has its own story, is founded, organized, lived, with the constant effort of the entrepreneur to achieve his dream. Whatever it is."

Collaboriamo con il cliente per il raggiungimento dei suoi obiettivi,

attraverso un sistema integrato di valori, esperienze e conoscenze multidisciplinari.

Uomini, tecniche e strumenti per l’innovazione, il miglioramento ed il controllo

di materiali, prodotti processi.

We cooperate with the customer in order to achieve its targets,

through an integrated system of values, experience and multidisciplinary skills.

People, technology and instruments for innovation, improvement and control

of materials, products and processes.

Pieghevole tec servizi.indd 1Pieghevole tec servizi.indd 1 11-02-2014 22:06:3311-02-2014 22:06:33

I Nostri Servizi - Services L’idea alla base dell’esperienza TEC Euro-lab è quella di coniugare Competenze di-stintive ed attrezzature all’avanguardia per rispondere al meglio, e nel modo più completo possibile, alle esigenze dell’indu-stria manifatturiera in termini di supporto al miglioramento ed al controllo di materia-li, prodotti, processi. Centro Analisi Materiali, Tomografia indu-striale, Tecnologia di Saldatura, Prove Non Distruttive, Rilievi Dimensionali, Formazione e Certificazione, sono i settori nei quali pos-siamo affiancarvi contribuendo a conferire maggior valore aggiunto ai Vostri prodotti. Ingegneri dei materiali, ingegneri meccanici, chimici, fisici, ingegneri ed ispettori di salda-tura, terzi livelli PND, sono alcune delle pro-fessionalità in grado di esaminare a 360° ogni tematica interessante materiali, proces-si, prodotti. TEC Eurolab: supporto tecnico per la migliore soluzione alle Vostre esigenze.

www.tec-eurolab.com

The idea at the basis of TEC Eurolab experience is to concentrate distinctive competences and advanced equipment in order to better respond, and as fully as possible, to the needs of manufacturing industry in terms of support to the improvement and control of materials, products, processes. Materials testing Centre, Industrial Computed Tomography (CT X-Ray Scan), Welding Technology, Non Destructive Testing, Dimensional Testing, Training courses and Certification, are the areas where we can support you by giving more value to your products. Materials Engineers, Mechanical Engineers, Chemistry Engineers, Physics Degrees, Welding Engineers and Inspectors, NDT third levels, are just some of the skills available, able to examine at 360° every topic referring to materials, processes, products. TEC Eurolab: Technical Support for best solution to your requirements

Settori - Industries Dal 1990 TEC Eurolab serve molti settori industriali con qualità ed efficienza.

Since 1990 TEC Eurolab serves many industries with quality and efficiency.

www.tec-eurolab.com

Technical partnership that you need Il SUPPORTO TECNICO di cui hai bisogno

Maggiori informazioni sul sito www.tec-eurolab.com

Ad oggi, siamo oltre cinquanta persone che condividono valori quali la passione per il pro-prio lavoro, il rispetto ed il senso di responsabilità verso chiunque sia, direttamente od indiretta-mente, toccato dalle nostre attività: collaboratori, clienti, fornitori, cittadini. Siamo un’azienda giovane come età media dei collaboratori ma con già quasi un quarto di secolo di presenza sul territorio. Abbiamo competenze tecniche diverse ma fortemente sinergiche; tra di noi pote-te trovare ingegneri meccanici e dei materiali, chimici, fisici, metallurgisti, corrosionisti, tecnolo-gi della saldatura, personale specializzato in controlli non distruttivi e collaudi dimensionali, ma anche servizi di staff di eccellenza, dall’amministrazione, alle risorse umane, all’ information technology, al commerciale-marketing, perché per fornire servizi ad alto valore aggiunto non è sufficiente “sapere” e “sapere fare” ma oggi più che mai è indispensabile sapere collaborare, comunicare, essere quindi aperti all’ascolto, rendicontare, in definitiva “saper essere impresa: insieme”. Per effettuare i test di laboratorio necessari per rispondere al meglio alle richieste dei nostri clienti, ci siamo dotati di strumentazione scientifica all’avanguardia, che manteniamo co-stantemente aggiornata. La nostra struttura informatica è in grado di assicurare efficienza dei processi e tracciabilità delle operazioni ma anche sicurezza dei dati, a salvaguardia della pro-prietà intellettuale nostra e dei nostri clienti. Abbiamo ottenuto gli accreditamenti, le certificazioni, i riconoscimenti che dimostrano le nostre competenze e la conformità agli standard internazionali. I nostri valori, le nostre cono-scenze ed esperienze multidisciplinari, la strumentazione di cui disponiamo, fanno di noi, TEC Eurolab, un partner affidabile, con il quale collaborare per il controllo, il miglioramento, l’innovazione, di materiali, processi e prodotti.

Chi siamo - Company Profile

In our Company we are over fifty people that share values such as passion for their work, respect and sense of responsibility towards anyone, directly or indirectly touched by our activities: employees, customers, suppliers, citizens. We are a young company, with regard to the average age of our employees, but we are already in the area since almost a quarter of a century. We have different technical skills but strongly synergistic; among us you can find materials and mechanical engineers, chemists, physicists, metallurgists, corrosion technicians, welding technicians, skilled personnel in non-destructive testing and dimensional testing, but also an excellent staff service concerning administration, human resources, information technology, sales and marketing, because in order to provide services with high added value is not enough to "know" and " know how" but now, more than ever, it is really important know how to collaborate, communicate, and then be open to listening, reporting and, in conclusion, "know how to be company: together. " To carry out the laboratory tests in order to respond at our best to customer requests, we are equipped with the most advanced scientific instrumentation, which is constantly kept updated. Our IT infrastructure is able to ensure process efficiency and traceability of operations, but also data security, to protect the intellectual property, our and of our customers. We achieved accreditations, certifications and recognitions that demonstrate our expertise and accordance with international standards. Our values, multi-disciplinary skills and experience as well as our equipment, make TEC Eurolab, a reliable partner with whom to collaborate for the control, improvement and innovation of materials, processes and products.

For any information visit our website www.tec-eurolab.com

Certamente Voi siete i massimi esperti dei vostri prodotti. Allo stesso modo, TEC Eurolab mette in campo competenze distintive sui materiali e sui processi che avete utilizzato, o che vorreste impiegare, per realizzarli. Alla competenza dei nostri tecnici si affianca un’ampia dotazione di strumenti per analisi, prove e col-laudi che permettono loro di investigare a fondo ogni caratteristica del prodotto: composizione, struttura, trattamenti speciali, caratteristiche dimensionali. Grazie a queste competenze ed alla dotazione strumentale, il team di TEC Eurolab è in grado di supportarvi in ogni fase della vita del Vostro prodotto: dalla progettazione, al collaudo, agli effetti del comportamento in esercizio, collaborando nel prevenire e nell’affrontare ogni problematica che possa coinvolgere materiali, trattamenti speciali, lavorazioni e, in definitiva, il prodotto stesso, pregiudicandone il buon comportamento in esercizio e la soddisfazione del Vostro cliente. Che si tratti di eseguire test di laboratorio o di affiancarvi nel controllo e nell’analisi del comportamento dei Vostri prodotti, ovunque si trovino, potete contare sulla nostra collaborazione: TEC Eurolab, competenze tecniche, quando vi servono, dove vi servono.

Surely You are the best experts of your products. Similarly, TEC Eurolab puts at your disposal all its experience and competence focused on materials and processes you have used or want to use, for the realization of your products. The expertise of our technicians is accompanied by an extensive set of tools for analysis, testing and inspection that allow them to thoroughly investigate every feature of the product: composition, structure, special treatments, dimensional characteristics. Thanks to these skills and to the instrumental equipment, TEC Eurolab team is able to support you at every stage of the life of your product, from design to testing as well as the effects of its operating performance, cooperating in preventing and dealing with any problems that can involve materials, special treatments, processes and, ultimately, the product itself, affecting its good operating performance and the satisfaction of your customer. Whether it's a laboratory test or a support to monitor and analyze your products, wherever they are, you can count on our cooperation: TEC Eurolab, technical skills, when you need it, where you need it.

In our Company we are over fifty people that share values such as passion for their work, respect and sense of responsibility towards anyone, directly or indirectly touched by our activities: employees, customers, suppliers, citizens. We are a young company, with regard to the average age of our employees, but we are already in the area since almost a quarter of a century. We have different technical skills but strongly synergistic; among us you can find materials and mechanical engineers, chemists, physicists, metallurgists, corrosion technicians, welding technicians, skilled personnel in non-destructive testing and dimensional testing, but also an excellent staff service concerning administration, human resources, information technology, sales and marketing, because in order to provide services with high added value is not enough to "know" and " know how" but now, more than ever, it is really important know how to collaborate, communicate, and then be open to listening, reporting and, in conclusion, "know how to be company: together. " To carry out the laboratory tests in order to respond at our best to customer requests, we are equipped with the most advanced scientific instrumentation, which is constantly kept updated. Our IT infrastructure is able to ensure process efficiency and traceability of operations, but also data security, to protect the intellectual property, our and of our customers. We achieved accreditations, certifications and recognitions that demonstrate our expertise and accordance with international standards. Our values, multi-disciplinary skills and experience as well as our equipment, make TEC Eurolab, a reliable partner with whom to collaborate for the control, improvement and innovation of materials, processes and products.

Maggiori informazioni sul sito www.tec-eurolab.com

Ad oggi, siamo oltre cinquanta persone che condividono valori quali la passione per il pro-prio lavoro, il rispetto ed il senso di responsabilità verso chiunque sia, direttamente od indiretta-mente, toccato dalle nostre attività: collaboratori, clienti, fornitori, cittadini. Siamo un’azienda giovane come età media dei collaboratori ma con già quasi un quarto di secolo di presenza sul territorio. Abbiamo competenze tecniche diverse ma fortemente sinergiche; tra di noi pote-te trovare ingegneri meccanici e dei materiali, chimici, fisici, metallurgisti, corrosionisti, tecnolo-gi della saldatura, personale specializzato in controlli non distruttivi e collaudi dimensionali, ma anche servizi di staff di eccellenza, dall’amministrazione, alle risorse umane, all’ information technology, al commerciale-marketing, perché per fornire servizi ad alto valore aggiunto non è sufficiente “sapere” e “sapere fare” ma oggi più che mai è indispensabile sapere collaborare, comunicare, essere quindi aperti all’ascolto, rendicontare, in definitiva “saper essere impresa: insieme”. Per effettuare i test di laboratorio necessari per rispondere al meglio alle richieste dei nostri clienti, ci siamo dotati di strumentazione scientifica all’avanguardia, che manteniamo co-stantemente aggiornata. La nostra struttura informatica è in grado di assicurare efficienza dei processi e tracciabilità delle operazioni ma anche sicurezza dei dati, a salvaguardia della pro-prietà intellettuale nostra e dei nostri clienti. Abbiamo ottenuto gli accreditamenti, le certificazioni, i riconoscimenti che dimostrano le nostre competenze e la conformità agli standard internazionali. I nostri valori, le nostre cono-scenze ed esperienze multidisciplinari, la strumentazione di cui disponiamo, fanno di noi, TEC Eurolab, un partner affidabile, con il quale collaborare per il controllo, il miglioramento, l’innovazione, di materiali, processi e prodotti.

Pieghevole tec servizi.indd 2Pieghevole tec servizi.indd 2 11-02-2014 22:06:4811-02-2014 22:06:48