LA VERDAD

FRAN MONTES

SAN ROQUE P 9

ESPERANDO EL ENSANCHELos sanroqueños llevan esperando desde 2006 que se acometa el encauzamiento del Guadarranque para así evitar las inundaciones de cada año

En su campaña de Navidad la asociación Reyes Magos espera poder repartir juguetes a más de 4.600 niños solo en Algeciras

LOS BARRIOS P 7

EL PSOE AUGURA UN MAL FUTUROLa secretaria barreña del PSOE , Estefanía Ruíz, critica la gestión del PA y del PP y vaticina dos próximos años “convulsos” en la Villa

ALGECIRAS P 3

El cineasta algecireño Sergio Postigo rueda su última producción, ‘Éxodo’ en Los Alcornocales

El Banco de Alimentos reúne ya más de un millón de kilos

La Once quiere conseguir 75 toneladas de comida y Cruz Roja se esfuerza en su campaña /2

Algeciristas ofrecen un emotivo recuerdo a la memoria de Juandi / 15

del Campo de Gibraltar

LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013 - AÑO 1 - Nº 28 •

EjEMpLAR gRATUITO

CONTROL

Tirada: 7.000 ejemplaresEDICIÓN: Algeciras, Los Barrios y Tarifa

Los linenses, que se adelantaron al principio, terminaron en tablas gracias a un gol en el 76 de Chema Mato / 16-17

José Manuel Moreno y Fernando López, ganan el torneo andaluz de Trial

los dos son pilotos de déjate Caé, como Álvaro lópez que consiguió ser plata en infantil /21

La Balona empata en Lucena (2-2) y se queda como sexta clasificada

Mustapha Sabili, del Bahía, vence con autoridad el V Memorial Pepe Serrano de Tarifa

el corredor marroquí, que ya ganó la media marathón de algeciras, se impone en la prueba tarifeña / 19

Deportes VD

El ‘Nuestra Señora de Los Milagros’, Premio Nacional de Educación

el colegio algecireño realiza actividades sobre la figura de la escritora Gloria Fuertes que luego envía a los demás centros escolares a través de un libro virtual/6

Técnicos de Marruecos estudian el Complejo ‘Sur de Europa’

el interés de los visitantes se centra sobre todo en las ventajas e inconvenientes del soterramiento de contenedores y en la organización interna /8

FRAN MONTES

CARMEN GONZÁLEZ

ALGECIRAS.- A medida en que se acercan las fechas navideñas son más las asociaciones, en-tidades y colectivos diferentes que se suman a las campañas de apoyo a quienes menos tie-nen, a todas esas personas que han visto cómo la crisis econó-mica ha ido socavando sus ho-gares. Comidas, fiestas, campa-ñas, todo sirve para movilizar a la sociedad frente a la realidad más cruda. El que todos los ni-ños puedan tener un juguete o que el en una casa no falte el ali-mento esencial, son prioridades a las que hay que atender obli-gatoriamente.

AlimentosEl Banco de Alimentos del

Campo de Gibraltar es una enti-dad sin ánimo de lucro, presidi-da por José Cabello, y atendida gracias a la labor del volunta-riado. Su preocupación es reco-ger el mayor número de kilos de alimentos para trasladarlos allí donde son más necesarios. El objetivo, este año, es alcanzar el millón de kilos, indicó Cabello a este diario, quien sólo tiene pa-labras para agradecer “la gene-rosidad de los campogibralta-reños que nos están apoyando” pero también la del voluntaria-do, tan necesario en estos tiem-pos.

Sin embargo, llegan me-nos alimentos procedentes de los excedentes europeos. Resta una tercera fase, una menos que otros años, pero también que-da pendiente la llegada de leche, correspondiente a los 60.000 ki-los de la segunda fase proceden-te de Europa.

Cabello también agradece a las empresas que año tras año colaboran con ellos. Como ejem-plo la campaña que a nivel na-cional tuvo lugar los días 28 y 29 de noviembre, pero que en los 26 puntos que se sumaron en la co-marca dejó más de 90.000 kilos “Un éxito rotundo”, dijo Cabello. Palabras de agradecimiento a las grandes superficies: Mercadona, Carrefour, Eroski, Liddle, Aldi, Supercor, Hipercor, pero también a los particulares. .

El Banco de Alimentos es in-dispensable para todas las Cá-ritas Parroquiales que, con cada vez menos dinero, tienen que afrontar ayudas, muchas veces indispensables porque se tra-ta de ayudas a familias, que en caso contrario no tendrían para comprar alimentos. Los niños se están viento muy afectados. cada vez son más personas que se dirigen a las parroquias para pedir dinero para poder pagar la factura del agua o de la elec-tricidad.

Eso también lo saben muy bien en el Comedor de El Car-men. Juan Parada es el secre-tario. Aquí, además de poder comer (se dan entre 140 y 150 comidas al día y hasta la fecha se habrán podido ofrecer más de 3.000 comidas), las personas

pueden beneficiarse de una du-cha, asistencia social y médica.

Parada, destaca el gran es-fuerzo para poder atender a tan-tas personas, cada vez más, que se acercan hasta este centro, ubicado en la avenida Agustín Bálsamo. Aquí se han puesto en

marcha proyectos concretos de ayuda directa a familias apor-tando dinero “que después tiene que justificar”, añade Parada. En los meses de marzo, abril y mayo se atendió de esta forma a 386 familias.

En otoño también comenzó

otra campaña de ayuda econó-mica dirigida a unas 180 fami-lias.

ONCEPor otra parte, la ONCE, a ni-

vel nacional, ha realizado una campàña, coincidiendo con su 75 aniversario, de recogida de alimentos, dirigidos a Cáritas, cruz Roja, mensajeros de la Paz, banco de Alimentos y Unicef. El objetivo es alcanzar 75 tonela-das, una por cada año de exis-tencia de esta entidad. la entre-ga de lo recogido se entregará el día 13 de diciembre, día de San-ta Lucía.

Cruz RojaYa el mes pasado, volunta-

rios de cruz Roja entregaron ali-mentos y kits de higiene a 90 fa-milias de Algeciras en riesgo de exclusión social derivadas a la institución por parte del Ayun-tamiento. esta entrega forma parte del proyecto prestaciones del llamamiento ‘Ahora + más que nunca’ con el que la Cruz Roja Española trata de atender a personas afectadas por la crisis económica.

JuguetesMuchas son las asociacio-

nes y colectivos que, de una ma-nera u otra, se han unido para llevar acabo otro tipo de cam-pañas, cuyos nombres sería im-posible incorporar a esta página. Por poner tan sólo unos ejem-plos, recordar que la coordina-dora Barrio Vivo, volvió a poner en marcha su propuesta Balon-mano Calle, que iba acompañada también de recogida de alimen-tos así como de juguetes para los pequeños, dirigidos a la asocia-ción Reyes Magos. Su presiden-te, Francisco Carrascal, confió en que este año se pueda repartir algo más que en 2012, año en el que 4.600 niños pudieron reci-bir juguetes. “Este año hay una par de asociaciones nuevas que me han pedido juguetes”. La aso-ciación tiene expuesto su merca-dillo todos los jueves, viernes y sábado en la Plaza Alta.

El deporte amateur también se ha volcado en el ámbito so-cial. El Colomer Dental Algeci-ras (Club Baloncesto Algeciras), recoge juguetes en colaboración con el Bar Centro de la recon-quista; además del Emalgesa Al-geciras, de waterpolo o el Club Balonmano Ciudad de Algeciras, que también recogen juguetes y alimentos. A estos se unen la Fundación Barcleys, que reco-gió dinero para Cáritas, al igual que la casa Regional de Ceuta o la parroquia del Corpus Chris-tie. también los partidos, como el PSOE, se suman a estas cam-pañas.

El Banco de Alimentos, que agradece el apoyo de la comarca, confía en conseguir este año un millón

de kilos mientras la asociación Reyes Magos espera poder repartir juguetes a más de 4.600 niños

Asociaciones y ONG aumentan sus esfuerzos de cara a la Navidad

Imágenes del almacén de Banco de Alimentos, en Cortijo Real. / FOTO FRAN MONTES

Voluntarios del comedor del Carmen. / FOTO FRAN MONTES

2LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013

ALGECIRAS

CARMEN GONZÁLEZ

ALGECIRAS.- El Parque Natu-ral de los Alcornocales ha servi-do este fin de semana de escena-rio para la recreación del éxodo de una familia que intenta huir “de los horrores de la II Guerra Mundial”. La Garganta del Capi-tán, el Bosque de la Niebla o los Llanos del Juncal han sido los enclaves naturales elegidos por el equipo de rodaje que lidera el cineasta algecireño, Sergio Pos-tigo Cruz.

Ha sido un fin de semana in-tenso, de mucho trabajo, en tor-no a las peripecias de los cuatro integrantes de una familia que tiene que partir de su hogar, de-jándolo todo atrás, y que “en el camino encuentra a otras fami-lias que, al igual que ellos, bus-can sobrevivir”. Así nos describe Postigo, en síntesis, ‘Éxodo’, una “desgarradora” historia narrada a través de la cámara a partir de la música del compositor madri-leño Alberto de la Rocha.

Pero ¿cómo surge este pro-yecto? Sergio Postigo explica que De la Rocha pretendía apor-tar a su música un significado concreto “para definirla más de cara a sus oyentes. Así, contan-do el tema con imágenes la his-toria, que inspiró la composición ‘Éxodo’, quedaría más patente y podría disfrutarse audiovisual-mente”.

‘Fantasy’Fue el compositor el que,

hace casi un año, se puso en con-tacto con Postigo a través de un amigo común, Juan Carlos Oca-ña, director de la Orquesta Sin-fónica de Algeciras. “Juan Carlos le habló de mí. Vio varios traba-jos míos y quedó satisfecho. Le gustó mi forma de transmitir y decidió llamarme”, añade el ci-neasta.

La pieza que inspira este corto es el primer tema del dis-co ‘Fantasy’, grabado con la Or-questa Sinfónica de Bratislava y cuya música la ha llevado a ob-tener el premio a la Mejor Músi-ca Orquestas/instrumental Con-temporánea en los Hollywood Music in Media Awards de Los Ángeles.

Durante meses, Sergio Posti-go estuvo trabajando en la adap-tación de esta historia “para que encajara. No sólo con el tiempo que dura la música, sino con los cambios dramáticos de la mis-ma. Es como preparar un video clip”, señala. Sin embargo, esta cinta también tiene lenguaje ci-nematográfico. “Aunque no tiene diálogos, sí podemos escuchar una voz en off en ciertos pasajes, que relatarán la historia para hacerla más entendible al espec-tador, así como puntuales efec-

tos sonoros, que dotarán al con-junto de más dramatismo”.

Postigo se ha tenido que “empapar” de historia, se ha te-nido que documentar, mientras el cineasta y el compositor te-nían que ponerse de acuerdo respecto a qué historia querían contar. Del resultado “ambos es-tábamos satisfechos y me puso manos a la obra con el guión”. Después llegó el trabajo de pre-producción: búsqueda del re-parto artístico, equipo técnico y localizaciones “que nos llevó bastante tiempo”.

Interiores y exterioresEl pasado viernes el equipo

se dedicó a trabajar los planos interiores en Gibraltar. Allí, en una casa, que debía aparentar ser francesa, polaca o austriaca, con suelos de madera, conoce-remos a la familia protagonista. Es de allí de donde emprenden un largo camino hacia la super-vivencia. Recorren parajes fríos y tristes. Según relata Postigo. Para enmarcar esa huida, se eli-gieron esos paisajes naturales tan bellos del entorno: ríos, ár-boles, montañas, caminos. “Tras mucho buscar por la zona y gra-cias a nuestro particular clima, dimos con varios sitios fantásti-cos para rodar, todo ubicado en el Parque Natural de los Alcor-nocales”.

La respuesta a la llamada del equipo de rodaje no se hizo espe-rar. “Además de correr la voz en-tre nuestros amigos y conocidos de grupos de teatro, corales de canto y demás, decidimos hacer un evento a través de las redes sociales. También la prensa se hizo eco”, señala. Efectivamen-te, fueron muchas las personas que respondieron interesadas en participar en la figuración de la película: “Entre todos estos canales, conseguimos bastan-te gente, a pesar de tratarse del puente de la Inmaculada”. Hay gente muy colaboradora por esta zona y eso es de agradecer”.

Además de los cuatro miem-bros de la familia protagonista, hay unos ocho intérpretes se-cundarios. Para la figuración, en torno a unas cincuenta perso-nas. A estos hay que sumar otras quince personas que conforman el equipo humano que hay de-trás de las cámaras. El día que más personas se juntaron fue el sábado, con casi un centenar.

Estreno en 2014Una vez terminado el rodaje,

queda un largo y complejo pro-cedo de montaje y posproduc-ción, “pero vamos a intentar ace-lerarlo al máximo para disfrutar de ‘Éxodo’ muy pronto”. Espera que sea una realidad en el pri-mer trimestre de 2014.

Sergio Postigo Cruz, director de cine, guionista, director de fo-tografía y montador, tiene en su haber cortometrajes como ‘Un informe imperfecto’ o ‘La buena educación’, este último premia-do en el certamen de cortome-trajes Málaga Crea, documenta-les como ‘Francisco Algora: 50 años de oficio’ o el spot para TV ‘Nuestra Navidad en Canal Sur’.

Postigo está actualmente ter-minando de montar un segun-do videoclip de su amigo Diego Valdivia, que verá la luz antes de que termine el año. Igual-mente, prepara el rodaje de otro videoclip de Andrés Sánchezy seguirá trabajando en el mon-taje de su último corto ‘Siem-pre Jóvenes’. A esto se unen tra-bajos de encargo: spots, vídeos promocionales…”Mucho traba-jo y muy atareado, pero en es-tos tiempos que corren, es algo muy positivo”. Pues, mucha suerte para Sergio Postigo.

El cineasta algecireño Segio Postigo rueda su última producción, ‘Éxodo’, un corto basado en la música de

Alberto de la Rocha, que narra la historia de una familia que huye de su casa en plena Guerra Mundial

El Parque de los Alcornocales se convierte en un plató histórico

Figurantes, durante la sesión de rodaje del pasado sábado. / FOTO LA VERDAD

Un momento de descanso durante el rodaje en pleno Parque de Los Alcornocales. / FOTO LA VERDAD

Sesión de rodaje, el viernes, en Gibraltar. / FOTO LA VERDAD

3LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013

algeciras

LA VERDAD

ALGECIRAS.- El colectivo ecolo-gista Agaden ha hecho públicas las candidaturas a sus tradicio-nales premios ‘Laurisilva’ y ‘Ati-la’, que serán con entregadas el próximo día 12 de diciembre en un acto que tendrá lugar a las 20:00 horas en su sede de la pla-za de Omeyes.

Mientras que el premio ‘Lau-risilva’, se concede a una or-ganización, entidad o particu-lar que haya llevado a cabo “una buena labor o gestión medioam-biental, con un cúmulo de méri-tos que ponga de manifiesto una defensa activa por la conserva-ción del medio ambiente”, el pre-mio ‘Atila’ se otorga a la organi-zación entidad o particular “que haya llevado a cabo una nociva o mala gestión o labor medio-ambiental y que haya generado efectos negativos sobre la con-servación del medio ambiente”.

Son candidatos al pemio ‘Ati-la’ el Ayuntamiento de Algeciras “por no poner fin a los vertidos de aguas fecales, a pesar de te-ner construida la depuradora”; al Consistorio de Tarifa, “por la venta ilegal de arena de Valde-vaqueros a Gibraltar” y al Ayun-tamiento de Los Barrios “por su intención de instalar tanques de miles de toneladas de hidro-carburo a pie de casa de la po-blación del Campo de Gibral-tar, concretamente apoyando a VTTA”.

Otros candidatos al ‘Atila’

son el Ministerio de Medio Am-biente “por su intención de ven-der la finca La Almoraima” y Gi-braltar “por los rellenos en la parte Este del Peñón”.

Por otro lado, son Laurisilva’ Pepe Chamizo, exDefensor del Pueblo Andaluz que, en opinión de este colectivo, en los años que estuvo al frente de la insti-tución “desarrolló una intensa labor de protección, defensa y fomento de los derechos consti-tucionales de los ciudadanos en

materia medioambiental”. Tam-bién es candidato el equipo hu-mano del Infoca, “personas que arriesgan la vida todos los ve-ranos en el control de incendios forestales” y el Plan Corredor Li-toral, de la Consejeria de Medio Ambiente porque “la protección de 500 metros de nuestra costa, es una buena noticia, mas aun cuando la nueva modificación de la Ley de Costas, deja en una si-tuación de alto riesgo a kilóme-tros de costas vírgenes”.

Gibraltar y los ayuntamientos de Algeciras, Tarifa y Los Barrios son

candidatos al primero, mientras que Chamizo e Infoca, al segundo

Agaden dará a conocer sus premios ‘Atila’ y ‘Laurisilva’ el día 12

Imagen del faro de Gibraltar. / FOTO LA VERDAD

El PSOE critica las gestiones tributariasL.V./ALGECIRAS.-El grupo mu-nicipal socialista conside-ra que el Partido Popular (PP) ha empeorado la gestión de las notificaciones tribu-tarias, una comparecencia que en su opinión se pres-ta en peores condiciones, lo que también “se traduce en la pérdida de ingresos en las arcas municipales”. Por eso, el PSOE “exige” al PP que co-rrija la actual situación del servicio “que ha dejado de ser prestado por una empre-sa concesionaria” y critica que las reclamaciones se re-miten por correo ordinario.

Las obras del talud de la A-7, muy avanzadas

L.V./ALGECIRAS.-Los trabajos de reparación del talud del margen derecho de la A-7 en la barriada de San José Ar-tesano se encuentran muy avanzadas, según explicó el teniente de alcalde delegado de Urbanismo, Diego Gon-zález de la Torre. El conce-jal indicó que tan solo que-da pendiente la retirada de las tierras sobrantes, la ter-minación de la barrera de seguridad de hormigón, así como la colocación de la se-ñalización vertical, pudien-do estar todo concluido en el plazo de una semana, según las previsiones.

El PA cree insuficiente el ‘Plan Reactiva’

L.V./ALGECIRAS.-El secreta-rio local del PA, José María España, calificó de “insufi-ciente” la cantidad que Di-putación ha destinado a la ciudad dentro del denomi-nado Plan Reactiva. “Algeci-ras ha recibido unos 50.000 euros de esa partida que el Ayuntamiento destinará a fi-nanciar obras en la plaza del Querer, en Las Colinas”, indi-có y añadió que “considera-mos que se trata de una par-tida irrisoria para una ciu-dad como Algeciras”. España no entiende “qué criterios se han seguido a la hora de di-señar ese plan”.

• BREVES

4LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013

ALGECIRAS

La Comisión Puerto-Comarca de la Autoridad Portuaria de la Ba-hía de Algeciras (APBA), el ins-trumento con el que cuenta la

institución portuaria para ayudar eco-nómicamente a las ONGs y organizacio-nes sociales, deportivas y culturales del entorno, ha abierto el plazo para soli-citar ayudas económicas para el próxi-mo ejercicio. Dicho plazo permanecerá abierto hasta el 31 de enero de 2014. Se trata de la décimo séptima edición de una convocatoria que arrancó en 1998 y desde entonces permite que cada año más de un centenar de colectivos pue-dan sufragar los costes las iniciativas que ofertan a los ciudadanos.

Los criterios que rigen el funciona-miento de la Comisión para la selección de los proyectos también fueron apro-bados en su día por el Consejo de Admi-nistración de la APBA y entre ellos hay que recordar que las asociaciones u or-ganizaciones receptoras de las ayudas deberán estar registradas oficialmente. Aquellos colectivos que quieran optar a estas ayudas, pueden consultar las ba-ses en el Tablón de Anuncios de la web de la APBA: www.apba.es

Precisamente los meses de noviem-bre y diciembre acumulan un buen nú-mero de actividades que cuentan con el respaldo de la Comisión en su convo-catoria de 2013, tanto deportivos, como benéficos y culturales. Un ejemplo de este último caso es la Semana Musical de Santa Cecilia, organizado por la So-ciedad Musical Félix Enríquez y que este año se ha alargado del 14 al 26 de noviembre con un total de 6 conciertos celebrados en el Palacio de Congresos de La Línea.

Otro de los sectores que cada año cuenta con el respaldo de la Comisión son las Coordinadoras que trabajan en la prevención de la drogadicción, como Barrio Vivo, Alternativas o Abril, el trabajo de la Comunidad Terapéu-tica ACAT o las iniciativas de Proyec-to Hombre, que llevan a cabo trabajos preventivos y de actividades dirigidas tanto a niños, adolescentes y adultos, así como terapias de rehabilitación. Se trata, en definitiva, de dar una respues-ta a este grupo social ante una necesi-dad marcada de rehabilitación de sus adicciones, así como su incorporación a la vida social, mejorando la calidad de vida de los pacientes y familiares.

Otro de los grupos que respalda la Comisión son las actividades que lle-van a cabo organizaciones como Banco de Alimentos, el Comedor del Carmen de Algeciras o Reyes Magos 98 en favor de los más desfavorecidos y que preci-samente estos días registran mayor ac-tividad.

Tres carreras en diciembreAunque los proyectos benéficos reci-

ben la mayor par-te de las ayudas de la Comisión Puer to -Comar-ca, la Autoridad Portuaria no ol-vida el deporte. Y ahora es tiem-po de carreras. En las próximas se-manas la comar-ca será escenario de tres de ellas en Tarifa, La Línea y Algeciras. Todas cuentan con la colaboración de la Co-misión.

La primera en llegar será la “V Ca-rrera del Estrecho” que se celebra un año más en Tarifa durante este puen-

te, en concreto el domingo 8 de di-ciembre, bajo la organización del Club Deportivo de Amigos de Pepe Serrano. Sobre un duro recorrido de casi 6 kilómetros, la prueba está re-servada a mayo-res de 18 años y tendrá salida y meta en La Ala-meda.

La segunda será en La Línea el do-mingo 15 de diciembre, donde por pri-mera vez se celebra la Carrera Popular Solidaria “Inmaculada Alcaldesa Per-petua”, organizada por la Hermandad

de la Inmaculada Concepción. La sali-da será desde la Plaza de la Iglesia y en este caso si podrán participar niños y mayores, desde prebenjamín a vetera-nos.

Por último, para cerrar el año, el do-mingo 22 de diciembre llega la “II Ca-rrera Solidaria de Navidad”, organizada por el Club de Atletas Veteranos de Al-geciras. En este caso la cita es sobre un recorrido urbano de 7´3 kilómetros. En la prueba podrán participar deportis-tas a partir de categoría junior. El pre-mio para los ganadores será una cesta de Navidad.

Toda la información de las carreras de Tarifa y Algeciras, así como la ins-cripción, ya está disponible en la web de Gescon-chip.com, mientras que la de La Línea, está en la web dorsalchip.es.

El instrumento con el que cuenta la Autoridad Portuaria Bahía de Algeciras para ayudar económicamente a los colectivos benéficos, deportivos y culturales del entorno, aceptará hasta finales

de enero los proyectos que aspiran a estas ayudas para el ejercicio 2014

La Comisión Puerto-Comarca abre plazo para solicitar ayudas

4 AUTORIDAD PORTUARIA / Comisión Puerto-Comarca convocatoria 2014 Foto Marco Moreno 3

La Semana de Santa Cecilia de La Línea es una de las actividades que cuenta con el respaldo de la APBA.

5LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013

publireportaje

Los colectivos que quieran optar a estas ayudas, pueden consultar las bases en el Tablón de Anuncios de la web de la APBA: www.apba.es

LA VERDAD

ALGECIRAS.- El colegio Nues-tra Señora de los Milagros ha sido galardonado con el Pre-mio Nacional de Educación a los equipos docentes en la modali-dad de proyectos de colabora-ción nacional en el ámbito de las TIC. Los Premios Nacionales de Educación para equipos docen-tes tienen como objetivo el reco-nocimiento del trabajo realizado por grupos en el diseño de pro-yectos educativos y producción de recursos vinculados a las tec-nologías de la información y co-municación (TIC) para su apli-cación en la actividad docente.

Asimismo se premia la puesta en práctica de proyectos conjun-tos en el ámbito de las TIC entre equipos docentes de distintos centros españoles.

Con tal motivo, la conceja-la de Educación, Laura Ruiz, ha trasladado al centro la felicita-ción del Ayuntamiento. El cole-gio ha sido premiado por su co-laboración en el ‘Libro virtual de Gloria Fuertes’, un proyecto en el que han participado 54 cen-tros y 125 docentes de infantil, primaria y secundaria de toda España en que se incluye el cole-gio algecireño.

El proyecto consistía en la realización de actividades de la

genial escritora Gloria Fuertes y hacer llegar a los demás centros ese trabajo a través de un libro virtual. El proyecto se desarro-lló el curso pasado en la etapa de educación infantil de 3 años con la coordinación de los profe-sores Antonio Manuel Herreros Vega y Patricia Ariza Vallecillo y tuvo muchísima aceptación por parte de los niños y las familias.

Ruiz destacó que “de nuevo el colegio del Rinconcillo des-taca por su trabajo innovador y por el reconocimiento del mismo por parte de las instituciones, un galardón que se suma a los ya recibidos este año por el cen-tro docente.

El Ayuntamiento felicita al centro, que ha sido reconocido

por su colaboración en el ‘Libro Virtual de Gloria Fuertes’

El ‘Nuestra Señora de los Milagros’, Premio Nacional de Educación

L.V./algeciras.- La Policía Na-cional pondrá en marcha el próximo 18 de diciembre el pro-yecto denominado ‘Comercio Seguro’ que, de manera coordi-nada y complementario al plan de seguridad navideño de la Po-licía Local, pretende mantener un contacto directo con los co-merciantes durante estos días. En días pasados se celebró un encuentro en el que estuvieron presentes los comisarios de Po-

licía Nacional de la provincia de Cádiz, los delegados munici-pales de seguridad Ciudadana y el subdelegado del Gobierno en Cádiz, Javier de Torre.

El objetivo es que haya ron-das de patrullas en perfec-ta coordinación “para que el ciudadano pueda realizar sus compras de forma segura y los comerciantes también lo estén en el desempeño de su traba-jo”, dijo el teniente de alcalde

delegado municipal de Seguri-dad Ciudadana, Jacinto Muñoz. También habrá contactos con las asociaciones de vecinos y otros colectivos.

El plan de seguridad para las navidades de la Policía Lo-cal, que contempla una mayor presencia policial en las calles del centro y en las zonas adya-centes a los centros comercia-les, se llevará en breves días a una junta local de seguridad.

Las policías Local y Nacional velarán estos días por un ‘Comercio Seguro’

L. V./algeciras.-El grupo mu-nicipal de IU ha denunciado que dos anclas del siglo XVIII, pertenecientes al patrimonio municipal, siguen abandona-das en una nave que la em-presa Algesa tiene en la ca-rretera vieja de Los Barrios. IU indica que las campanas se encuentran en un estado de “preocupante deterioro y sin que desde los responsables del equipo de gobierno se aco-meta medida alguna para im-pedirlo”.

“Resulta inaceptable el abandono al que desde el go-bierno municipal del PP se so-mete a estas piezas del patri-monio público y de indudable valor cultural. Una nueva

muestra de la falta de sensi-bilidad cultural de la dere-cha local” afirmó la portavoz municipal de IU, Inmaculada Nieto. La concejala reclamó al alcalde explicaciones sobre esta situación y para despejar la incertidumbre que pende en torno a estas piezas del pa-trimonio local.

Desde IU se hace constar que existen informes de los técnicos municipales que po-nen de manifiesto el valor de las referidas anclas y la nece-sidad de acometer tareas para frenar su deterioro y de res-tauración. IU insiste en que este almacén “no reúne las mí-nimas condiciones para su co-rrecto almacenamiento”.

IU pide explicaciones sobre el estado de dos anclas del siglo XVIII

Participantes en la ‘Chocolatada Popular’. / FOTO la VerDaD

L. V./algeciras.- La Calle Re-gino Martínez fue escenanrio eyer de la celebración de una ‘Chocolatada Popular’, acti-vidad que cuenta con la cola-boración del Ayuntamiento de Algeciras, y a la que asistió el concejal delegado de Fomen-to, Comercio e Industria, Die-go de Salas.

La iniciativa partió de los

comerciantes de esta céntrica calle de la ciudad, para la que la delegación municipal brin-dó su apoyo a la idea, facili-tando tanto la tramitación de la documentación necesaria para el desarrollo de la activi-dad, como la infraestructura requerida. Se repartieron cer-ca de 1.000 vasos de chocolate a la taza.

Imagen de la iluminación navideña en la céntrica Plaza Alta. / FOTO FraN MONTes

El centro se anima con el reparto de cerca de mil vasos de chocolate

L.V./algeciras.- La Delegación de Cultura del Ayuntamien-to de Algeciras ha programa-do varias actividades para la próxima semana, que comen-zarán mañana, a las siete de la tarde en el claustro del edi-ficio La Caridad, con la con-memoración del 65 aniversa-rio de la Declaración de De-rechos Humanos. A la misma hora, en la escuela municipal de música, danza y teatro Jo-

sé María Sánchez-Verdú co-menzará su gala benéfica na-videña. El jueves, a las siete de la tarde, el Club de Lectura se reunirá en torno a la obra de Adolfo García Ortega ‘El mapa de la vida’ en la biblio-teca Cristóbal Delgado”.

Mientras la asociación Al-cultura ha ampliado una se-mana más la muestra ‘Una pe-queña historia de Algeciras en imágenes’.

Música, libros y fotos, oferta para la semana

6LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013

algeciras

• Pregunta.- ¿Qué balance hace de estos dos primeros años del PA al frente del Ayunntamiento?.

Respuesta.- Totalmente negativo, porque no ha habido ningún tipo de gestion. Las instalaciones deportivas, la tranquilidad, la limpieza, invitaban a vivir en este pueblo que estaba siendo motor económico del Campo de Gibral-tar. Ahora, esta falta de gestión del PA junto al PP ha hecho que Los Barrios se convierta en lo contrario de lo que fue. Con un poco más de imaginacion y de iniciativa el Ayuntamiento podría haber amortiguado de otra manera la crisis y no habernos llevado a esta situación.

P.- ¿Cómo cree que se percibe polí-tica del ayuntamiento entre los ciu-dadanos?

R.- Se ha plasmado por ejemplo en el deporte. Los maravillosos equipamien-tos puestos en marcha por el anterior gobierno socialista están ahora en ma-nos de un particular. Lo que costaba antes practicar deporte era una canti-dad ínfima, y ahora se ha cuatriplicado el gasto. Las instalaciones están aban-donadas y faltas de mantenimiento. La dejadez que está sufriendo nuestro mu-nicipio se ve con el despido de 115 tra-bajadores que prestaban serviciso bási-cos necesarios. La limpieza que se está viendo en las calles es a través del de-creto social puesto en marcha por la Junta. El argumento político era que los trabajadores amortizados eran enchu-fados, y habían entrado por la puerta atrás. Sin embargo, el juez dice que es el propio Ayuntamiento el que los despide por la puerta de atrás, porque entraron de forma correcta en la adminitración. Despide y recurre a privatizar porque esos servicios ya no se puedan prestar. Supone un grave perjuicio.

P.- ¿Qué valoración hace a nivel ge-neral de los presupuestos?

R.- Son unos presupuestos ficticios. Hay cuestiones que no se incluyen, como las indemnizaciones a estos ta-bajadores. También alegamos contra la privatización de servicos. El procedi-miento no es el adecuado. La gestión de suelo por parte del ayuntamiento para el convenio que quiere llevar a cabo con Zona Franca debe estar reflejado en el capítulo de gastos e inversiones, y no esta reflejado así.

P.- ¿Cuál es la postura del PSOE respecto a los planes de VTTI?

R.- Nuestra postura sobre la implan-tacion de esta gasolinera flotante, que es como entendemos que debe llamar-se, es el de la cautela. Romero está apli-cando mucha demagogia y mentira. Es incierto que se cree esa cantidad de puestos de trabajo que dice. No cuestio-naremos proyectos siempre que cuenten con todas las licencias y autorizacio-nes. No hemos presentado alegaciones.

Entendemos lógica y legítima la postu-ra del alcade de San Roque, Juan Car-los Ruiz Boix. Tan legítimo es que él quiera defender los intereses de los ciu-dadanos de San Roque como que Ro-mero defienda la implantación. Si se de-muestra que perjudica a los intereses de nuestros ciudadanos o a los de la co-marca, estaremos en contra. Estamos de acuerdo con los grupos ecologistas que entienden que es innecesaria la im-plantacion de más almacenamientos de hidrocarburos en nuestra comarca.

P.- Romero dijo en este medio que le hubiera gustado un gobierno de concentración y que la oposición ‘torpedea’ cada proyecto.

R.- No podemos llegar a acuerdos con alguien que desde el principio perjudica con sus actitud y decisiones a nuestros vecinos, que vulnera derechos sociales y laborales. No es cierto que el PSOE haya traído la ruina al Ayuntamiento como dice continuamente. Hay una crisis que afecta al país y que sufren también las administraciones. No voy a permitir que Romero diga que el PSOE haya ro-bado. Debe eliminar las palabras “la-drones” y “sinvergüenza” de su mensaje al pueblo. Se le permitiría incluso que diga que tuvimos errores en la gestión.

Desde el PSOE entendemos que errores en cuanto a la gestion podíamos haber cometido. Mientras él siga dando estos mensajes y trate de dar escarnio publi-co a compañeros de partido y ciudada-nos de este pueblo que no han tenido nada que ver con la política y sufren estas falacias, no participaremos nun-

ca jamás con el PA ni con el PP. Si reco-nociera que la situación que padece el ayuntamiento es por errores en la ges-tión y eliminara ese mensaje quizá hu-biéramos arrimado el hombro para en-mendar aquellos posibles errores que pudiéramos haber cometido en el pasa-do. El PSOE habrá cometido algún error en la gestión, pero jamás se ha llevado un sólo euro del Ayuntamiento.

P.- ¿Está demasiado judicializada la vida municipal?

R.- Como oposición, presentamos re-cursos a acuerdos plenarios porque el rodillo de la mayoría absoluta no lleva a nada nuestras propuestas. Acudimos a los juzgados para tratar de defender in-tereses de Los Barrios. No hay una sola propuesta que presentemos que el PA y PP no tumben.

P.- ¿Cómo serán los dos próximos años?

R.- Un poco convulsa, entendiendo q entraremos en una etapa de precampa-ña. Esta falta de gestion se va a eviden-ciar aún mas. Los ciudadanos empie-zan a demandar un gobierno efectivo y no un gobierno instalado en el pasado. Romero es un mentiroso compulsivo, y lo ha demostrado en las asambleas ve-cinales, ya que los pocos ciudadanos que han asistido nos trasladaban todo lo contrario a lo que él vende. Quere-mos explicarle al ciudadano los erro-res que cometimos, que tienen arreglo. Los errores se pueden perdonar pero las mentiras no. Estamos en una tarea de recuperar la confianza de los ciudada-nos. Queremos demostrar que hay otra forma de gobernar.

La secretaria local del PSOE de Los Barrios, Estefanía Ruiz, en el momento de presentación de alegaciones contra las externacionalizaciones. / FOTO LA VERDAD

4 Entrevista / Estefanía Ruiz, secretaria local del PSOE Por Jorge gutiérrez / Foto La Verdad 3

LABOR DE OPOSICIÓN.- La portavoz deL psoe critica que decisiones como La privatización de servicios y eL despido de 115 trabajadores deL ayuntamiento de Los barrios demuestran “La faLta de iniciativas y de imaginación” deL pa y deL pp para hacer frente a unos

años marcados por La crisis económica. ruiz reconoce posibLes errores por parte deL psoe cuando ocupaba eL equipo de gobierno deL ayuntamiento, pero apunta a una “actitud faLaz” deL aLcaLde actuaL, jorge ro-mero, cuando apunta a posibLes deLitos de dirigentes

sociaListas, sobre todo en referencia a La gestión de Las empresas municipaLes, en situación de concurso de acreedores. además, se muestra cauteLosa ante eL proyecto de vtti, aunque decLara que ya hay sufi-cientes “gasoLineras fLotantes” en La comarca.

Ruiz cree que los dos próximos años serán convulsos en la Villa y considera que dejarán al descubierto que “Jorge Romero es un mentiroso compulsivo” por culpar al PSOE de la situación económica municipal

«La falta de gestión del PA y del PP ha convertido a Los Barrios en lo contrario de lo que fue»

El PSOE habrá cometido algún error, pero jamás nos hemos llevado un euro del Ayuntamiento

«

»

7LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013

LOS BARRIOS

LA VERDAD

LOS BARRIOS. El conseiller de la Comuna Urbana de Meknés (Marruecos), Mohamed Cheg-dal y el presidente de la Com-mune de Meknés, Abbas (ho-mólogo en el país vecino de lo que sería la Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar) visitaron las insta-laciones técnicas de la Man-comunidad de Municipios y de su mercantil Arcgisa, a la vez que se trasladaron hasta el Complejo Medio Ambiental Sur de Europa, también depen-diente de la Mancomunidad de Municipios, y cuya gestión lle-va a cabo Urbaser.

La delegación marroquí, se completaba con técnicos de la Comuna de Meknés y con un ingeniero de Tecmed Maroc. Todos fueron atendidos por el presidente de Mancomunidad de Municipios, del Campo de Gibraltar, Diego González de la Torre y por el vicepresiden-te del Área de Servicios, José

Carlos Lara Barrientos.Los marroquíes viajaron

interesados en el conocimiento de las ventajas e inconvenien-tes del soterramiento de con-tenedores, a la vez que mostra-ron su interés por compartir experiencias y adquirir cono-cimientos basados en el tra-bajo realizado por la Manco-munidad de Municipios en la comarca del Campo de Gibral-tar. Aprovecharon la ocasión para compartir experiencias técnicas

Satisfacción del presidenteGonzález de la Torre mos-

tró su amplia satisfacción por esta visita técnica, por el in-tercambio y por la informa-ción compartida, así como por el por el hecho de que sea nue-vamente la Mancomunidad de Municipios del Campo de Gi-braltar y su empresa Arcgisa objeto de interés técnico por parte de empresas del país ve-cino.

Recordó que la pasada se-

mana también fue objeto de

interés por parte de la Admi-nistración andaluza al ele-gir la estación depuradora de aguas residuales de Los Ba-

rrios como planta prototipo en

los procesos de formación de su personal técnico distribui-do por toda la geografía an-daluza.

El conseiller de la Comuna Urbana de Meknes se interesa por la gestión que

se viene realizando en las dependencias de la Mancomunidad de Municipios

Técnicos marroquíes visitan el Complejo Medio Ambiental

El castillo de Castellar acogerá el próximo día 15 un acto culturalL.V. / algeciras.-El poeta y periodista Juan José Téllez, el exDefensor del Pueblo, José Chamizo de la Rubia y los cantautores Verónica Díaz y Paco Medina, que ha-cen versiones del cantautor cubano Silvio Rodríguez, in-tervendrán el próximo 15 de diciembre en un acto que tendrá lugar en la antigua iglesia del castillo de Cas-tellar.

Se trata de un ciclo de actividades culturales que en esta ocasión lleva la de-nominación de ‘Poesía, Re-volución y Melancolía’ se desarrollará bajo la idea de Osmunda Cultura. La idea de los organizadores es lle-var a cabo una serie de ac-tividades culturales todos los meses en este mismo es-cenario.

Esta convocatoria cuen-ta con la colaboración del Ayuntamiento de Castellar y de Tugasa (Turismo Gadi-tano). También participarán Carmen Moreno, Dolors Al-berola, Jossefa parra y pre-visiblemente El acto se de-sarrollará a partir de las seis de la tarde.

Imagen de la Mancomunidad de Municipios. / FOTO F. MONTes

8LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013

COMARCA

ESTRELLA BLANCO

SAN ROQUE.- Los sanroque-ños llevan desde 2006 esperan-do que se acometa el encauza-miento del río para evitar así las inundaciones que se pro-ducen cada año cuando llega la época de lluvias, que en ocasio-nes han sido realmente graves, según informó a este medio la Concejalía de Urbanismo.

De hecho los vecinos están acostumbrados y parapetan sus puertas con tablas de madera para evitar que el agua entre en sus casas y pierdan muebles y electrodomésticos, como ya ha ocurrido en alguna ocasión.

El alcalde, Juan Carlos Ruiz Boix, mantuvo el mes pasado una reunión con la consejera de Medio Ambiente, María Je-sús Serrano, en la que solicitó celeridad para que se ejecuta-ra el proyecto y no se repitieran las inundaciones del año 2010 ,cuando la Junta de Andalucía reconoció que un centenar de familias habían sufrido daños a causa de las fuertes lluvias.

El proyecto inicial recoge el encauzamiento del río desde La Estación de San Roque hasta cerca de la desembocadura. In-cluso se presupuestó en 29 mi-llones de euros, a los que ha-bía que sumar nueve millones

más ya que era necesario reali-zar expropiaciones para acome-ter estos trabajos, que incluían no solo el ensanchamiento del cauce del río, sino también la creación de un talud ajardinado en el lado que linda con las ba-

rriadas y hasta un paseo y zo-nas de esparcimiento.

Sin embargo, la crisis eco-nómica, la falta de liquidez de la Junta de Andalucía y la com-plejidad de acometer expropia-ciones hicieron que el proyecto,

que ya estaba adjudicado, que-dase sobre la mesa.

La delegación municipal de Urbanismo, que trasladó a este medio los datos aportados so-bre la obra del encauzamiento del río Guadarranque, indicó

que esta obra no está completa si no se acomete la misma tarea en la desembocadura del río, puesto que entonces se forma-ría un tapón en la misma.

En este sentido también se pronunció la delegación pro-vincial de Medio Ambiente, que afirmó que está “trabajando sin prisa pero sin pausa” en este proyecto, que está sufriendo “reajustes”.

El motivo por el que ade-más Medio Ambiente afirmó a La Verdad del Campo de Gi-braltar que no puede acometer los trabajos de momento es que primero debe hacerlo Demar-cación de Costas, que es la que debe actuar en la desemboca-dura del río Guadarranque.

La delegación provincial ex-plicó que el proyecto inicial “se ha quedado un poco antiguo y tras realizar estudios de inun-dabilidad hemos tenido que realizar varios ajustes porque vimos que había cosas que me-jorar”. De hecho, Medio Ambien-te planea ahora “ocupar menos terreno”, por lo que se reduci-rían las expropiaciones que la Administración autonómica tendría que llevar a cabo.

“Lo que no podemos hacer es actuar antes que Demarca-ción de Costas; primero ellos tienen que invertir en reali-zar la obra en la desemboca-dura del río”, apuntó la dele-gación provincial. La Verdad del Campo de Gibraltar solicitó información a la Demarcación de Costas sobre este asunto a principios de la semana pasada pero la institución no ha res-pondido aún a las preguntas de este periódico.

La realidad es que San Ro-que necesita que se acometa el proyecto para evitar inundacio-nes como las que tuvieron lugar hace tres años.

Medio Ambiente está “reajustando” el proyecto pero advierte que no actuará

en el río hasta que Demarcación de Costas lo haga en la desembocadura

El ensanche del Guadarranque espera desde hace seis años

imagen actual del río Guadarranque tomada esta semana. / FOTO MARCOS MORENO

La Estación de San Roque, durante las inundaciones de 2011. / FOTO LA VERDAD

9LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013

SAN ROQUE

LA VERDAD

LA LÍNEA.- El artista linen-se Juan Carlos Bracho expone hasta el próximo 25 de enero en la galería municipal Manuel Alés su último trabajo, titulado ‘Escala de grises’.

Se trata de una serie produ-cida por el artista para la ga-lería linense, un proyecto que supone la continuación de una serie anterior titulada ‘Campo de Color’, que fue presentado el pasado mes de mayo en la gale-ría Ángeles Baños de Badajoz.

Este nuevo trabajo de Juan Carlos Bracho nos sitúa en el

límite entre lo dibujístico y lo pictórico. El punto de partida procesual de esta nueva serie vuelve a ser el de multipágina, un modo precario y muy par-ticular de configuración de las propias imágenes del artista, su idea de dibujo según lo de-finió Óscar Alonso Molina, que además lleva a cabo a partir de impresiones domésticas y que se mostró por primera vez hace dos años en el Museo ABC de Madrid.

Lo que en esta ocasión pro-pone Bracho al espectador, tras el paréntesis cromático de su anterior serie, es el despliegue de una amplia gama de grises

compuesta por 20 transiciones de los que se presentan 11 en la sala linense. Estas transiciones son las que nuestros ojos pue-den distinguir sin perderse.

La carta específica que des-pliega el artista en este traba-jo nos propone una experiencia concentrada del paisaje y del vacío. Son multipáginas plega-das como un mapa en las que se despliega todo un territorio o paisaje monocromático, una orografía de papel con relieves,

estrías, realces, planicies, picos y valles.

Asimismo, la impresora do-méstica de inyección de tinta con la que el artista ha realiza-do estos trabajos deja, inevita-blemente en su funcionamiento, una serie variable e imprevis-ta de errores que pasan a for-mar parte sustancial del proce-so que propone Bracho en este trabajo.

De este modo, la matriz con-ceptual y técnica, que resulta

tan fría y aséptica, se ve com-pensada por esas pequeñas al-teraciones, que van desde des-cuadres del propio mosaico a errores de impresión. Esto hu-maniza el trabajo del artis-ta linense desdiciendo el plan perfecto de la idea y tejiendo caminos alternativos.

Son rastros y señales que parecen invocar irónicamente a la manualidad distanciada de la ‘Colour Field Painting’ y sus derivados.

El artista linense expone hasta enero ‘Escala de grises’, un trabajo producido

para esta sala y en el que se aparta del paréntesis cromático de su anterior serie

Bracho inunda con su gama de grises la galería Manuel Alés

Exposición en el Áttico Delhi, ayer. / FOTO MARCOS MORENO

L. V./LA LÍNEA.- El Mercado de Arte Multidisciplinar que se desarrolló ayer en la sala Áttico Delhi cosechó un nuevo éxito de público en su segunda edi-ción. Bolsos, bisutería, cuadros con letras para niños, colores, ropa retro, artesanía, cuadros, ilustraciones, lámparas, fotos y pinturas llamaron la atención del público a este mercadillo indie que estuvo muy ambien-tado en la tarde de ayer.

Quienes acudieron a esta nueva sala pudieron apreciar la creatividad de los artistas participantes a través de obras exclusivas y de una gran diver-sidad de disciplinas artísticas, como fueron la pintura, la foto-grafía, la escultura, las manua-

lidades, la ilustración, la arte-sanía o el reciclaje.

También pudieron disfrutar de un largo viaje en la moda contemporánea a través de prendas desde lo más ‘vinta-ge’ a lo último, y descubrir ins-piraciones cinematográficas y todo tipo de objetos para colec-cionistas. Esta muestra creati-va, organizada por Jéssica Ga-vilán, ‘Gavilana’, por iniciativa

de los representantes de Áttico Delhi, Alberto Bouzon y Rocío Hernández, contó con la par-ticipación en esta edición de grandes artistas como Miguel Peña, Guillermo Ferrá, Miguel Ceballos, María Rosa Hidalgo, Ángeles Martínez, Chico Zam-brazalez, Belibotton, Tati Cuer-vo, Rocío Cuervo, Álvaro Torres, Artesanía Kerala y Gavilana.

El público disfrutó de sus creaciones gracias a la iniciati-va de esta sala de estética vin-tage-hindú y buen ambiente. Además los asistentes pudie-ron adentrarse en un concepto económico-artístico para quie-nes aprecian la labor de apoyar a la cultura poniendo el arte al alcance de todos.

El Mercado de Arte Multidisciplinar gana adeptos en su segunda edición

Pintura, fotografía, escultura, artesanía y moda se dan cita en un acto celebrado en la sala Áttico Delhi

La muestra sitúa al espectador en el límite entre lo dibujístico y lo pictórico a través de multipáginas

Bracho, a la derecha, junto al concejal de Cultura, durante la inauguración de la muestra. . / FOTO LA VERDAD

La cena solidaria de la Asociación de Esclerosis, un éxitoL. V./LA LÍNEA.- La Asociación de Enfermos de Esclerosis Múltiple expresó pública-mente su agradecimiento al Mesón La Velada por su co-laboración y solidaridad al organizar una cena solida-ria que se celebró el pasado día 1 y cuyos beneficios han sido donados íntegramente por dicho establecimiento a esta entidad.

Unos cien comensales acudieron a la cita solidaria y pudieron disfrutar de los manjares que les pusieron sobre la mesa “todo ello pro-porcionado por un magnífi-co equipo humano que aten-dió desinteresadamente a los que acudieron a la cena”, se-ñaló la entidad en una nota.

Encuentro de coros navideños en la Peña Flamenca L. V./LA LÍNEA.- La Peña Fla-menca Cultural Linense aco-gió anoche un encuentro de coros navideños. El acto, que se celebró en la sede de esta entidad, contó con la actua-ción de tres coros de la Lí-nea y de una rondalla de la vecina Algeciras.

El público que acudió a esta cita pudo disfrutar a partir de las diez de la noche de los tradicionales villan-cicos que interpretaron es-tas agrupaciones, un colofón perfecto a una jornada gran-de por la procesión de la Pa-trona.

10LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013

lA lÍNEA

EVA REYES

GIBRALTAR.- El Plan Anual de la Policía, que entró en vigor el pasado mes de abril, consi-dera que la prioridad para este cuerpo de seguridad debe ser proteger al Peñón y a sus ciu-dadanos de las amenazas inter-nacionales de terrorismo, aun-que matiza que Gibraltar es un lugar “seguro” para vivir.

Así lo recoge el documento elaborado por la Autoridad Po-licial, que señala además que existe la necesidad de “asegu-rar” los límites fronterizos y “garantizar” que los agentes “tienen las competencias apro-piadas en el campo de la inves-tigación especializada y el te-rrorismo”.

Entre los objetivos a cum-plir, la Autoridad apunta que la Policía “debe estar preparada para responder a un inciden-te terrorista” y que, con ese fin, “tendría que ejecutar al menos un ejercicio -en términos de si-mulación- al año”, así como re-visar sus conexiones con otras agencias en Gibraltar, el Reino Unido y a nivel internacional y los acuerdos en vigor con estas entidades”.

Otros de los objetivos de la Policía deben ser, según el or-ganismo que regula su funcio-namiento, “dar una respues-ta adecuada y consistente a la ejecución de la ley en Gibral-tar, incluyendo las aguas terri-toriales británicas del Peñón”, y por otro lado, “asegurar que tiene todas las herramientas y

comunicar a la Autoridad y al Gobierno la necesidad de am-pliar sus poderes legales”.

La Autoridad Policial dedi-ca otro apartado de su infor-me a los delitos graves. A este respecto, reseña que aunque su incidencia es “relativamente baja” en Gibraltar, el cuerpo de seguridad tiene que seguir “de-sarrollando su capacidad para reducir tales incidentes”.

Dentro de este apartado, la Autoridad también destaca que las drogas son “el princi-pal motivo de preocupación de la comunidad” y que, en esta cuestión, para reducir los de-litos relacionados con ellas re-sulta vital “cortar la demanda de sustancias ilegales median-te programas educativos y de prevención”.

Además, el informe hace

mención a los casos de abusos sexuales a menores y de violen-cia sexista. Sobre este tema tan complejo, la Autoridad expre-sa su satisfacción por la exis-tencia de una unidad que, de forma específica, investiga es-

tos delitos. “Esta unidad, con el apoyo de la de Policía Ciu-dadana, permite al cuerpo de seguridad priorizar la identifi-cación, protección, apoyo y res-puesta requeridas por aquellos más vulnerables al crimen y al

abuso. No obstante, la Policía necesita integrar sus recursos con otras agencias lo antes po-sible”, manifiesta el organismo, que hace especial hincapié en que la RGP debe alcanzar un elevado porcentaje de detec-ción de delitos que “en ningún caso debe ser inferior al 65%”.

Por otro lado, insta al cuer-po de seguridad a crear un equipo formado por agentes es-pecializados en la gestión de casos de abusos sexuales.

Por último, la Autoridad Po-licial presta atención al intenso tráfico de Gibraltar, al que con-tribuyen los miles de vehículos que usan sus vías a diario, “así como los más de 36.000 peato-nes y más de 10.000 motocicle-tas que entran y salen del Pe-ñón cada día”.

En este sentido, pide a la RGP que no deje de trabajar para dotar al Peñón de mayor fluidez en el tráfico.

El organismo que regula su funcionamiento considera que el principal objetivo

debe ser estar preparados para dar una respuesta correcta a cualquier ataque

La Policía da prioridad a la lucha contra el terrorismo

Un agente de la RGP, a las puertas de las dependencias policiales. / FOTO MARCOS MORENO

La Autoridad Policial pide más programas educativos y de prevención del consumo de drogas

El Plan Anual de la Policía del Peñón, realizado por la Autori-dad que regula el funcionamiento de este cuerpo de seguridad, fija cuáles deben ser los objetivos de la Policía Real de Gibral-tar durante los siguientes doce meses a su publicación. Para su elaboración, la Autoridad tiene en cuenta las opiniones y comen-tarios de los ciudadanos, que son recabados en una encuesta anual. La oficina del gobernador también traslada cuáles son sus prioridades en materia de seguridad, al igual que el comisario de la Policía. “Como siempre, la Autoridad busca que la RGP ofrez-ca un servicio excelente, eficaz y eficiente”, cita el informe.

Un plan anual que tiene en cuenta diferentes recomendaciones

11LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013

GIBRALTAR

British cancela sus vuelos el sábado por los fallos técnicos en Reino UnidoM.J.C./GIBRALTAR.- Un fa-llo técnico en el sistema te-lefónico del Departamento Nacional de Control Aéreo de Reino Unido también tu-vo su impacto en los vuelos de Gibraltar el sábado, se-gún informó la cadena pú-blica gibraltareña GBC. Los dos vuelos programados de la British Airways tuvieron que ser cancelados, mientras que el de la compañía Easy Jet desde Gatwick llegó con un retraso de cerca de dos horas.

En el Reino Unido cientos de vuelos sufrieron retraso o tuvieron que ser cancela-dos después de que fallara el sistema telefónico interno del control aéreo nacional, lo que provocó que pudieran operar un 20% de vuelos me-nos. A última hora del sába-do, el departamento de con-trol aéreo del Reino Unido anunció que el problema es-taba resuelto, aunque algu-nos retrasos continuaron en varias líneas aéreas a lo lar-go del domingo. No obstante, estos retrasos ya no afecta-ron a los vuelos programa-dos desde Gibraltar hacia

Éxito total de la iniciativa de apoyo al pequeño comercioM.J.C./GIBRALTAR.- El centro de Gibraltar se convirtió el sábado en un hervidero de personas, atraídas por la ini-ciativa puesta en marcha por el Gobierno junto a los co-merciantes de Main Street, la Cámara de Comercio y la Fe-deración de Pequeñas y Me-dianas Empresas gibraltare-ñas. El reto, promocionar la actividad comercial en el Pe-ñón. Para conseguirlo, la va-riedad de actividades pro-gramadas en las calles más céntricas del Peñón no dio tregua, incluida una recep-ción con Santa Claus en el centro de ocio King’s Bas-tion, un mercadillo de arte-sanía y regalos en Casema-tes Square, rifas o atraccio-nes musicales.

Los gibraltareños respon-dieron y, como respuesta a las colas, la imaginación y la iniciativa surtieron su efecto. Eso añadido a las promocio-nes y ofertas especiales que ofrecieron las tiendas más céntricas, que incluso cerra-ron a horas mucho más tar-días para aprovechar y apo-yar la iniciativa organizada por la comunidad empresa-rial gibraltareña.

SUena a burla, y no sin recochineo, que el alcalde de Los Barrios, el se-ñor don Jorge Romero, se apunte a homenajear a las instituciones que

a lo largo de los últimos años han estado im-plicadas en la lucha contra la violencia de género. Y digo esto porque es harto evidente que el objetivo de dicho homenaje –celebra-do la pasada semana con motivo del Día In-ternacional que a la causa se le dedica cada año– para el primer edil barreño y sus adlá-teres no era otro que lucir en la foto. No por-que yo crea que las entidades homenajeadas no se lo hayan ganado. Todo lo contrario.

Para qué lo voy a negar, me toca los cata-plines ver al señor Romero intentando apro-piarse de méritos que no le pertenecen en lo que se refiere a tan loable labor. O, mejor di-cho, aprovecharse de los de otros en su bene-ficio. Y lo mismo tengo que afirmar respecto de la señora Elena Andrades, su compañe-ra… de partido, delegada de Servicios Socia-les, todavía hoy, si no me equivoco.

Me fastidia, me repatea el estómago, que sean los que han contribuido a cargarse, en-tre otras muchas cosas, el Centro de Atención a la Mujer, por ejemplo, que precisamente te-nía entre sus cometidos colaborar en la erra-

dicación de dicha lacra social, quienes se pongan en primera fila para organizar actos de reconocimiento de este tipo robando mez-quinamente para sí un protagonismo que nunca les correspondió ni les corresponde.

Desde luego, ha de admitirse que en lo que se refiere a montar circos para llamar la atención y arañar votos engañando al respe-table el señor alcalde y compañía son todos unos maestros consumados. Por si hay quien lo ha olvidado el Centro de Atención a la Mu-jer, hoy desaparecido del mapa por obra y gracia del señor Romero y la señora Andra-des, se puso en marcha en septiembre de 2000, en virtud de un convenio con la Junta de Andalucía, y estaba dotado con una tra-bajadora social y una asesora jurídica. Dos

años antes de que se constituyera la deno-minada Comisión Local de Seguimiento del Protocolo de Coordinación para la Atención a las Mujeres Víctimas de Malos Tratos y Agre-siones Sexuales, allá por noviembre de 2002, en un tiempo, todo hay que decirlo, en el que había más recursos y, por tanto, se podían implementar con mayor facilidad iniciativas para mejorar el bienestar de la ciudadanía.

Admito que puedo excederme y errar en mis apreciaciones, pero cualquiera con co-nocimiento de causa, y algo de idea sobre la historia reciente de este municipio, que no se deje llevar por el resentimiento y el fana-tismo, convendrá conmigo que en el referido homenaje faltó una mención, al menos, a la gestión que desde dicho centro se hizo y, por

supuesto, a las personas que desde distintos ámbitos de responsabilidad trabajaron digna y eficientemente para que el mismo funcio-nase con resultados más que notables. Entre ellas, Yolanda Peinado, Estefanía Ruiz, Ánge-les Ariza y Pilar Olivares, así como las traba-jadoras adscritas al Área de Servicios Socia-les que aún continúan en el Ayuntamiento y las que fueron despedidas.

Como estoy seguro de que el señor Rome-ro y la señora Andrades ya le han cogido el gustillo a la cosa, lo que me extraña es que esta última semana no nos hayan sorprendi-do también con otro homenaje de éstos, tipo paripé, que tan rentables resultan para gran-jearse la simpatía de la opinión pública. Sin ir más lejos, y conste que no se trata de nin-guna insinuación, la reciente celebración el pasado miércoles del Día Internacional de las Personas con Discapacidad creo yo que les podría haber venido de perlas. En ese ámbito –el de la discapacidad– tampoco han hecho absolutamente nada. Por cul-pa de los socialistas, por supuesto, pero nada. A excepción de destruir, claro. Aun-que ya se sabe que a estos del PA barreño a oportunistas no hay quien les gane… De momento.

EN este largo puente de la constitución, he realizado un repaso a los dos años de gobierno de Mariano Rajoy. He lle-gando a esta conclusión: Rajoy está

convirtiendo España en una sociedad del mie-do.

El populismo mesiánico de la campaña elec-toral del PP estuvo repleto de promesas. Enga-ños que creímos ingenuamente. Todo cambió al día siguiente de las elecciones. Comenzaron a inocularnos el virus del miedo. El miedo se con-tagia. Intentaban adormecernos y arroparnos con la manta del engaño, para que no fué-semos conscientes de lo que estaba sucediendo. Nos dejan creer que todo sigue igual, cuando, en reali-dad, estamos con-dicionados y con-trolados más de lo que nos imagina-mos. La realidad de la crisis nos pa-raliza. Nos senti-mos amenazados. Vivimos tiempo de miedo colectivo. El miedo es gran aliado del poder. Es su instrumento para lograr paralizar cual-quier intento de resistencia. Este ha sido siem-pre el instrumento de las dictaduras. Las es-tructuras de las dictaduras propician el clima de miedo. Los que vivimos la dictadura del franquismo, conocemos bien esta situación.

Ahora, lentamente, el partido heredero del franquismo, de forma sistemática, a través de la inseguridad, está propiciando el miedo a perder el puesto de trabajo, a perder la presta-ción de desempleo, a no encontrar trabajo, al recorte de las pensiones, a no poder pagar la hipoteca, a no poder afrontar la educación de los hijos, a que la sanidad pública desaparez-ca. . .

En los medios de comunicación, se van acre-centando campañas de miedo. Aumentan los anuncios con soportes publicitarios basados en la inseguridad, que produce el miedo: Segu-

ros de vida, de clínicas privadas, seguros priva-dos de jubilación, sistemas de protección ante situaciones de robos y violencia. . .

La mayoría absoluta del PP en el parlamen-to está propiciando gobernar a golpe de leyes y decretos, recortando y limitando los contenidos básicos de libertades y derechos constituciona-les. Están convirtiendo los cuerpos de seguri-dad en cuerpos represivos. Me pregunto si las alambradas con cuchillas de Melilla serán un experimento para, luego, usarlas como vallas

represivas en las manifestaciones ante la avalancha, “in crescendo”, de recortes. La ley de seguridad ciuda-dana aprobada en el consejo de mi-nistros, el vier-nes día 29, como la ley de servicios mínimos que re-gule el derecho de huelga, que están preparando, son los últimos es-labones para pa-ralizar, por com-pleto, cualquier intento ciudadano democrático.

Estamos pa-sando de una jo-

ven democracia a una dictadura camuflada. Las formas, con apariencias democráticas, per-manecen, pero los contenidos constitucionales fundamentales desaparecen o se limitan. Go-bernar con estas sospechosas limitaciones de-mocráticas es movernos en una desconcertante dictadura, que derrumba nuestras esperanzas de poder salir, algún día, de la situación en que nos han metido.

En esta cárcel psicológica del miedo, somos los ciudadanos los que tenemos las llaves para salir. El miedo solo se quita buceando en sus orígenes.

¿Cuando reaccionaremos colectivamente ante esta resignada pasividad? Lo importan-te es tener una actitud de confianza en noso-tros mismos, incluso cuando las previsiones razonables den la impresión de que todo se hunde.

En la frontEra

ANTONIO JIMÉNEZ

la VErDaD Por DElantE

José Antonio Ortega

El virus, el miedo

El desencanto

Editorial

Labor social

NO es la primera vez que nos referimos en este espacio a lo importante que es la labor que vienen realizando algunos colectivos de voluntarios agrupados en ins-tituciones benéficas como Cáritas o el Banco de Ali-

mentos, por señalar solo a dos de ellas, de cara a las fiestas que se aproximan. No es la primera vez y no va a ser la última pues-to que es necesario insistir en el gesto de la solidaridad una vez y otra también para que las tareas que se han encomendado de cara a atender a las familias más necesidades sean todo un éxi-to y ninguna de ellas pasen necesidad en estas fechas que se nos acercan a la vuelta de la esquina.

Este es el valor mismo de estos movimientos sociales que atiendan a las personas más necesitadas y que reclaman ur-gentemente una mayor atención. En nuestra edición de hoy aportamos un reportaje que cuenta de las vicisitudes de estos colectivos y de la ingente tarea que tienen encomendadas y que son un reflejo tangible de que la pobreza se ha adueñado de una manera preocupante de todo un espacio social que antes no te-nía este tipo de problemas.

Las carencias y la escasez se han cebado entre los más des-amparados y desprotegidos y a estas ONG se les ha multipli-cado el trabajo hasta límites insospechados, convirtiéndose en elementos imprescindibles para mitigar este estado general de pobreza que tanto nos debía preocupar, sobre todo a un gobier-no como el del que preside Rajoy que es directamente respon-sable del estado general de las cosas y de los impresionantes atrasos en el estado de bienestar que casi todos disfrutábamos no hacen muchos años.

Cuando llega la Navidad y nos disponemos a despedir un año siempre cunde el gesto de los buenos deseos entre unos y otros. Como no podía ser menos estos deseos deben acompa-ñarse con gestos serios de solidaridad apoyando a estas ONG.

DirectoresMartín Serrano Juan José González

Redactora jefeSoraya Fernández

Esta publicación no comparte, necesariamente, las opiniones firmadas, ni se identifica con el criterio de su autor. La opinión del periódico sólo se refleja en el Editorial. Esta publicación se declara independiente y pluralista, acogiendo todas las opiniones que se expresen libremente, y contemplen los derechos constitucionales.

LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTARDIARIO DE INfORMAcIóN GENERAl

Edita: Gestión cultural HérculesEditor: José Antonio Muñoz

Deposito legal: CE-40-2013Redacción y PublicidadC/. Sevilla, 43, entreplanta C (Algeciras) Plaza de la Iglesia, 4 (La Línea) Teléfonos: Algeciras: 856 221 416-856 220 844. Fax: 856 221 355 - La Línea: 856 126 991-856 126 987 Fax: 856 126 987

fotografiaFran Montes Marcos Moreno

Area comercialSusana Oda

Secretaria de RedacciónPaqui Carrero

e-mailredacción@laverdaddelcampodegibraltar.es

publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.es

lalinea@laverdaddelcampodegibraltar.es

deportes@laverdaddelcampodegibraltar.es

CONTROLTirada: 7.000 ejemplares

12LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013

OPINIóN

ALEJANDRO SÁNCHEZ

ALGECIRAS.- La plantilla del Al-geciras Club de Fútbol no ha gozado de ningún día de des-canso como premio a su gran encuentro ante la Real Socie-dad, destacado por todos los medios, no sólo locales sino a nivel nacional, donde han des-tacado que el equipo de Mano-lo Sanlúcar fue mejor y mereció un mejor resultado ante los do-nostiarras.

Sin embargo, el técnico de Bornos, que ya avisó de que el partido de mañana ante el Se-villa Atlético (20:00 horas) es “el más importante que vamos a jugar desde el de Haro”, no ha querido relajaciones y tanto el sábado como ayer domingo y como hará esta tarde, ha tenido a sus chicos ejercitándose para preparar el choque.

Una de las cosas que más preocupa es que los jugadores lleguen frescos al tramo final del duelo ante el filial hispalen-se, más cuando si por algo se

caracterizan estos conjuntos es por su físico.

Para ello, Sanlúcar ha dis-puesto, junto a los prepara-dores, de un programa de recuperación aunque muy po-siblemente el técnico introduz-ca cambios en el once inicial, dando entrada a hombres como

Borja Romero, Harper o Pedro, que no jugaron ante los realis-tas, al igual que el meta Jesús Romero.

Se confía en que no haga mella ante el Sevilla Atlético el gran despliegue y el desgaste realizado ante la Real

El físico, lo que más preocupa en el Algeciras

Tras el partido de mañana ante el Sevilla Atlético, el Fútbol Club Cartagena será el próximo rival del Algeciras en liga, curiosamente el otro equipo del Grupo IV que sigue ‘vivo’ en la Copa del Rey y al que le cayó uno de los ‘gordos’ del sorteo, el Barça, incluso llegán-

dose a adelantar en el marcador aunque luego perdiese por 1-4. Como ambos tienen que disputar el choque de vuelta la semana próxima (los murcianos el martes en el Camp Nou y los albirrojos el miércoles en San Sebastián) el duelo entre ambos se ha adelantado al

sábado a las 17:00 horas en el mítico Cartagonova. Una hora un tanto parti-cular por cuanto una hora antes comenzará el partido entre el Osasuna y el Real Ma-drid. Precisamente los de Luis García Tevenet juegan mañana en el Ramón de Carranza (20:30 horas).

fútbol. segunda división b. grupo iv

En Cartagena, el sábado a las 17:00 horas a pesar del Osasuna-Madrid

Viaje a Donosti por 60 euros y con entradaL.V. / ALGECIRAS.- El conjun-to albirrojo ha organizado una serie de excursiones a San Sebastian, en autobús, para presenciar en directo, en Anoeta, el histórico par-tido de vuelta de diecisei-savos de final de la Copa del Rey frente a la Real Sociedad (miércoles día 18, a las 19:30 horas), eliminatoria abierta tras el 1-1 de la ida. El pre-cio a abonar es de 60 euros y en él va incluida la entra-da al estadio tras el acuerdo alcanzado por ambas direc-tivas para facilitar el des-plazamiento de seguidores rojiblancos. Los interesados en adquirir sus tickets o re-cibir más información pue-den acudir al club social, en el estadio Nuevo Mirador.

El Algeciras aspira mañana a ser novenoA.S. / ALGECIRAS.- Tras los re-sultados registrados ayer, el Algeciras es decimoterce-ro con 22 puntos pero tiene a tiro la novena plaza. Para ello debe ganar al Sevilla At-lético, con lo que empataría con Granada B y El Palo. A los malagueños les gana el ‘golaverage’ general (éstos tienen -4) pero para pasar a los granadinos debe hacerlo por tres goles.

Árbitro del CentenarioEl árbitro será el granadino Artacho Cobo, quién ha di-rigido tres partidos a los al-birrojos: dos empates y una victoria, ésta el día del Cen-teranio ante el Antoniano.

Parada cree que el 1-1 de Copa “nos refuerza”S.P. / ALGECIRAS.- David Pa-rada, jugador del Algeciras, destacó tras el choque ante la Real que “empatar con un equipo Champions es como para quitarse el sombrero con lo que ha hecho el Alge-ciras”, destacando que “no teníamos dudas, pero ellos tienen mucha calidad y sa-bíamos que a la larga nos iba a costar aguantar su rit-mo. Los cambios nos han re-frescado y hemos podido em-patar”, y afirmó que “esto nos tiene que reforzar de cara al partido que tenemos con el Sevilla Atlético. Nos gusta que la afición esté con noso-tros, te ayuda a seguir ade-lante cuando más te hace fal-ta y te sientes arropado”.Un realista, con Miradín. / FOTO F. MONTES

L.V. / ALGECIRAS.- El Algeciras Club de Fútbol he emitido un comunicado de agadecimiento “a la Real Sociedad de Fútbol SAD por todas las facilidades mostradas desde un inicio, así como el buen trato por parte de los consejeros” desplazados hasta la localidad, al mismo tiempo que lo hizo extensible “a todos los medios de comunica-ción por el gran trabajo realiza-do durante el partido, y sus fa-cilidades con nuestro club”.

Por otro lado “queremos agradecer tanto a Policía Local,

Policía Nacional y Protección Civil por su gran despliegue y organización; al Ayuntamien-to, por el gran trabajo realizado durante la semana en las mejo-ras del Estadio Nuevo Mirador; a la plantilla y cuerpo técnico, por defender una vez más con orgullo y honor un escudo cen-tenario; a la seguridad privada, colaboradores, porteros, taqui-lleros, acomodadores y contro-ladores, a todas las empresas colaboradoras”, continúa.

“Pero sobre todo, agradecer enormemente y por enésima vez

en los últimos años, a nuestra fiel afición, un ejemplo de com-portamiento constante como señalaron todos los medios, por su apoyo al equipo, ser el juga-dor número 12 y estar desde un inicio arropando a los nuestros, por ser partícipes de otra no-che para la historia, épica en el Nuevo Mirador”. Por todo ello, “muchísimas gracias por haber contribuido en que la imagen que hayamos dado a toda Es-paña fuera la de club grande y centenario que somos”, finaliza el comunicado de los albirrojos.

Comunicado de agradecimiento

los jugadores, que no han descansado, tienen un programa de recuperación

sanlúcar dará entrada a algunos de sus hombres que no jugaron el viernes

noelia sabarea, un baile al algeciras

La bailaora y profesora de baile Noelia Sabarea ha sido elegida para ser el rostro famoso que anuncie el encuentro ante el Sevilla Atlético de mañana martes (20:00 horas) y anima a todos los aficionados a seguir apoyando a los rojiblancos como el pasado viernes en la Copa del Rey.

14 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013deportes vd

fútbol. segunda división b. algeciras club de fútbol

A.S.

ALGECIRAS.- Siempre es bonito acordarse de las buenas per-sonas y más cuando éstas, por aquello del azar de la vida, ya no están con nosotros. Un año más, y van cuatro, los amigos del recordado Juan Diego Gu-diel, con la colaboración de la Asociación de Veteranos del Al-geciras, ha recordado la figura del querido ‘Juandi’, hermano del actual presidente del club rojiblanco, y persona muy vin-culada al deporte de la ciudad (principalmente en el balonces-to). Y lo hicieron ayer jugando un amistoso entre los dos com-binados en la Ciudad Deportiva de La Menacha.

En el partido, aunque el re-sultado era lo de menos, pudo verse a los Juampe Martín, Saavedra, Álvarez, Adrián Ca-bello, Javier Ventura, Bumbún, Chico Valdivia, Chico Tirado y compañía, entre ellos el actual

vicepresidente de los del Nue-vo Mirador, Daniel Correa, que también participó en un cho-

que que concluyó con un ajus-tado 4-3 para el equipo de los veteranos.

Una vez concluido el en-cuentro, se rindió un sentido homenaje a ‘Juandi’ con un acto en la Sede Social del club albi-rrojo en el que le fue entregado un ramo de flores a su madre y a una cuñada, en reconocimien-to a la familia Gudiel, momento en que se escaparon las lágri-mas a todos los presentes.

Posteriormente se dio una placa a los Veteranos del Alge-ciras, recogida por su presiden-te, Gregorio ‘Goyo’ De Pablos, en agradecimiento a su partici-pación en el amistoso así como los trofeos de campeón y sub-campeón del duelo.

las lágrimas fluyen entre los presentes a la entrega del ramo de flores a su madre

Emotivo homenaje a Juan Diego Gudiel sobre el césped de La Menacha y en especial en la sede del club albirrojo

Los Veteranos del Algeciras y Amigos recuerdan a Juandi

en buena compañía

La Asociación de Veteranos del Algeciras no quiso faltar a la cita que homenajea a Juan Diego Gudiel. Además

del encuentro luego se vivió un emotivo acto en la sede del

club albirrojo en donde se vivieron bonitos

momentos de recuerdo.

grandes amigos

El encuentro de ayer en La Menacha fue una nueva reunión de buenos amigos que se unieron nuevamente para rendir tributo a quién ya no está con nosotros, el siempre añorado Juan Diego Gudiel, a quién se le echa mucho de menos y más en estas fechas.

Familiares y amigos de Juandi Gudiel posan en la sede del club. / FOTO FRAN MONTES

Momento de la entrega de la placa a los Veteranos del Algeciras. / FOTO FRAN MONTES Adrián Cabello (3) dispara a puerta en uno de los lances del encuentro disputado ayer en La Menacha. / FOTO FRAN MONTES

15LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013 deportesvd

M. LÓPEZ

LUCENA (CÓRDOBA).- La Real Ba-lompédica Linense logró ayer sumar un punto en su visita a Lucena, un botín que antes del choque podría considerar-se insuficiente, pero que des-pués de lo visto sobre el terre-no de juego habrá que valorar como si de una gesta se trata-ra, ya que los albinegros vie-ron como el partido se les pudo escapar tras el descanso des-pués de haberse adelantado en el marcador.

Los pupilos de Rafael Esco-bar tuvieron luces y sombras a lo largo de un partido vibrante, con ocasiones para ambos con-tendientes y pleno de intensi-dad, pero al final terminaron pagando sus errores, algo que también pasó factura a los de casa, por lo que al final la jus-ticia hizo acto de presencia en el marcador, aunque éste no venga demasiado bien a ningu-no de los contendientes.

La Balona comenzó agaza-pada, fue asentándose bien so-bre el terreno de juego y llegó a perdonar a su rival en una pri-mera parte bastante completa,

pero tras el descanso tuvo ex-cesiva relajación y dejó que el Lucena creyese en que podía remontar, algo que llegó a lo-grar, pero afortunadamente con tiempo para que los albinegros pudieran rescatar un punto.

Y en un grupo tan iguala-do no sumar un triunfo duran-te dos semanas consecutivas suele tener sus consecuencias en la clasificación, aunque en esta ocasión la Balona puede hasta respirar con cierta tran-quilidad, porque sólo pierde una plaza, ahora baja al sexto puesto, y el hecho de que Cá-diz y Cartagena (cuarto y terce-ro, respectivamente) se enfren-ten mañana les hace albergar serias esperanzas de que las distancias con la zona noble se mantengan si hay un empate o incluso se vean reducidas en caso de derrota cadista.

No obstante, se siguen des-perdiciando ocasiones inme-jorables para lograr ese ‘col-chón’ de puntos que permita a los albinegros tener margen

de movimiento en la segunda vuelta, y más aún teniendo en cuenta que en las dos próxi-mas jornadas se enfrentarán a los que hasta el momento se han erigido en los equipos más en forma del grupo, recibiendo el próximo domingo a La Hoya Lorca (segundo clasificado) y acabando el año con una visita al Carlos Belmonte para medir-se al Albacete, actual líder in-tratable.

Pero buscando el lado posi-tivo al partido disputado ayer se pueden encontrar argumen-tos como que se ha puntuado ante un rival directo y a do-micilio, que se mantiene la ra-cha de no perder en un campo complicado como el Ciudad de

Lucena en Segunda B o que la Balona logró reponerse a dos importantes varapalos para sa-car algo positivo.

Escobar tuvo que rehacer de nuevo su defensa por la baja de Olmo, lo que le hizo situar a Joe en el eje de la zaga y re-forzar el doble pivote dando un corte más defensivo a su equi-po con la dupla formada por Ismael Chico y Alberto Merino. Ello obligó a sacrificar a uno de los futbolistas más en for-ma del plantel, el canario Ós-car Martín, que dejó su puesto en banda a Sergio Ortiz para que Chema Mato pudiese ejer-cer funciones de mediapunta.

Con tanto cambio de de-marcaciones a la Balompédica le costó algo más de lo habitual encontrar su sitio en el partido, pero con el paso de los minutos el entramado de Escobar se fue asentando hasta adueñarse del juego y terminar por desquiciar a su rival, que no encontraba el camino hacia la meta de Mateo.

Y eso que empezó con un

par de aproximaciones de pe-ligro que obligaron a la Balona a emplearse a fondo a los tres minutos para que Joe sacara en el área pequeña un rema-te de Ismael, o para que poco después fuese Mateo el que respondiese con solidez a un remate de Pepe Díaz que se en-venenó tras tocar en la espalda de Carlos Guerra.

El Lucena comenzó avisan-do, pero los de Escobar no tu-vieron esa gentileza y en la pri-mera opción que tuvieron ante la portería rival asestaron un golpe certero. Fue en jugada de estrategia con un centro al área de Sergio Ortiz que Carlos Gue-rra cabeceó a la red para ale-gría de los pocos aficionados balonos presentes en el estadio cordobés.

El tanto no solo dio tran-quilidad a los visitantes, sino que dejó tan tocado al equipo de Falete que abrió las puer-tas a que se pudiera sentenciar una contienda que estaba de-masiado abierta.

Carlos Guerra y Chema Mato marcan los tantos linenses en jugadas de estrategia

Los albinegros completan una gran primera parte en la que se adelantan, aunque no saben dar el golpe de gracia a un rival que logró remontar pero que acabó cediendo un valioso punto

La Balompédica no pone la pica en Lucena

seGunda división b

ARBITRO: Juan Peña Varela (Colegio se-villano). Amonestó a los locales Obregón, Sarmiento, Fran y Javi Salero, así como a los visitantes Joe y Hugo Díaz.Estadio: Ciudad de LucenaHora: 17.00 horas.PÚBLICO: Algo más de 1.200 espectado-res en las gradas, con una mínima repre-sentación de seguidores albinegros.GOLES: 0-1 15’ Carlos Guerra. 1-1 54’ Fran. 2-1 70’ Ismael. 2-2 77’ Chema Mato.

01 José Ramón02 Marcos Pérez03 Obregón04 Santacruz 05 Clavero06 Ismael07 6Pepe Díaz16 5Carrillo

(90’)08 Sarmiento09 Javi Gómez10 6Jesús Lanza14 5Fran (46’)11 6Javi Salero12 5Sergio Ro-

dríguez (75’)

01 Mateo02 Manu Palan-

car03 Javi Gallardo04 Joe05 Carlos Guerra06 Ismael Chico07 6Alberto Me-

rino14 5Salvi (64’)08 6Sergio Ortiz15 5Óscar Mar-

tín (59’)09 6Hugo Díaz16 5Samu (80’)10 Chema Mato11 Juampe

2LUCENA BALONA

2

La estirada de Mateo no sirvió para evitar el primer tanto del Lucena, obra de Fran en un lanzamiento directo de falta. / FOTO M. CANTERO

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013 deportesvd16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013deportes vd

segunda división b

5 celebración del primer tanto.- El linense Carlos Guerra celebra de forma peculiar el primero de los goles de su equipo, mientras varios de sus compañeros corren hacia él para abrazarlo. Es el segundo gol que hace el defensa central en la presente temporada. / FOTO M. CANTERO

Manu Palancar y Alberto Merino tratan de frenar al local Ismael. / FOTO M. CANTERO

el ciudad de lucena sigue sin ver perder a la balompédica en segunda división b

17LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013 deportesvd16 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR ·

LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013deportes vd

Pero una vez más aparecie-ron los fantasmas en ataque de la Balona, capaz de hacer lo más difícil creando ocasio-nes de peligro casi constantes ante la portería rival, pero in-capaz de transformar esa ca-pacidad creativa en goles. Sólo en Écija supo hacerlo a la per-fección, pero ayer volvió a per-donar en exceso, y eso ante un equipo como el Lucena se aca-ba pagando.

Así, mediada la segunda parte Hugo Díaz gozó de dos ocasiones casi consecutivas para anotar, pero en la prime-ra el meta José Ramón estuvo acertado para detener su zur-dazo a la media vuelta, mien-tras que en la segunda se llenó de balón tras un buen servi-cio de Chema Mato, por lo que su lanzamiento se marchó de-masiado arriba. Un lanzamien-to de falta directa por parte de Sergio Ortiz al filo de la media hora fue la tercera gran oca-sión para los visitantes de sen-tenciar, pero el esférico se mar-chó rozando el palo con José Ramón ya batido.

Antes de llegar al descanso un remate de cabeza de Chema Mato en otra jugada de estrate-gia y un lanzamiento de esqui-na ‘made in’ Sergio Ortiz que se fue cerrando hasta casi acabar en gol olímpico fueron las me-jores opciones para una Balona que mereció más, pero que no rentabilizó su superioridad.

Pero el partido cambió por completo tras el descanso. La Balona se pareció más a la que perdió ante El Palo que a la que salió victoriosa ante Algeciras o

Écija, lo que terminó por meter al Lucena en el partido cuando ya casi ni se le esperaba.

La entrada de Fran en susti-tución del lesionado Jesús Lan-za dotó de nuevas armas a los de Falete, que también aprove-charon un cambio táctico para ganar en presencia ofensiva.

El recién entrado al terreno de juego asumió la responsabi-lidad de lanzar un libre direc-to algo alejado al que Mateo no llegó porque el atacante supo colocar el esférico en la misma escuadra.

La superioridad cordobesa obligó a Escobar a reaccionar

moviendo el banquillo dando entrada a Óscar Martín y Salvi y devolviendo a Chema Mato al doble pivote.

La Balona pareció reencon-trarse, pero un fallo de Joe en el despeje fue aprovechado por Ismael para poner por delante a su equipo.

Falete trató de dotar a los suyos de mayor presencia de-fensiva, pero la Balona, herida en su orgullo, puso toda la car-ne en el asador para acercarse a la meta rival, aprovechando un fallo de los centrales para que Chema Mato cabecease casi a placer el gol del empate.

LA VERDAD

AlgecirAs.- El Algeciras B está dispuesto a terminar el 2013 en puestos de ascenso a la Primera Andaluza. El filial albirrojo con-siguió ayer un nuevo triunfo en su campo, el quinto consecuti-vo como local, y suma ya cuatro jornadas seguidas sin conocer la derrota, una gran racha que le ha permitido alzarse a la se-gunda plaza de la clasificación

en la Preferente, a sólo un pun-to del líder, el Villamartín.

El equipo de David Guti se llevó el triunfo ante una AD Los Cortijillos que demostró ser un incómodo rival. Los visitantes, con una fuerte presión en la primera mitad, supieron reha-cerse al 1-0 marcado por Pane en el 19’ con el empate, marca-do involuntariamente por Pablo en el 32’, tras un disparo del cortijillero Víctor.

En la segunda mitad el Alge-ciras B salió dispuesto a man-tener los tres puntos en casa. En cuanto el Cortijillos fue aminorando su presión por el cansancio, los albirrojos fueron acumulando más minutos en el campo contrario hasta que Pa-blo De Castro, sumándose al ataque, logró el 2-1. Cuatro mi-nutos después, Antoñito convir-tió un penalti cometido por Pitu y sentenció el partido.

Los albirrojos logran su quinta victoria consecutiva en casa ante un correoso Cortijillos y suben al segundo puesto

El Algeciras alcanza la zona de ascenso

FÚTBOL. REGIONAL PREFERENTE

El Algeciras B sigue haciéndose fuerte en su campo. / FOTO FrAN MONTes

La Menacha

Algeciras CF B 3edu; Josemi, Pablo de castro, corra-les (chema, 78’), Jorge; cristian (Je-sús, 82’), Joselito (Maki, 66’), Antoňito, samuel, Javilito; Pane (David, 84’).

AD Los Cortijillos 1Nacho; Jorge, carlos (Agustín, 72’), glynn, Pitu; Víctor, sánchez, Naranjo (lucas, 87’), ilde, Tirado; guille.ÁRBITRO: ganaza Tur, de cádiz. Amonestó al local chema (89’) y a los visitantes Jorge (23’), guille (29’), Jesús sánchez (31’), Tira-do (59’) y Víctor (74’).GOLES: 1-0 19’ Pane. 1-1 32’ Corrales (p.p) a tiro de Víctor.2-1 73’ De Castro.3-1 77’ Antoñito de penalti.INCIDENCIAS: Partido correspondiente a la Jornada decimotercera de la regional Preferente, disputado en los anexos de la Menacha ante unos 250 espectadores.

El Pastores cae goleado en su campo

L.V. / AlgecirAs.- El Atlético Pastores mantiene sus bue-nos números como visitan-te tras sumar un empate en el campo del Ciudad de Chi-clana. Los algecireños llega-ron incluso a adelantarse en el marcador con el tanto de Nordín en el 58’, que fue fi-nalmente igualado por los locales a los ocho minutos.

FÚTBOL. 2ª REGIONAL

El Fontanal

Cdad. Chiclana 1Kevin; Taito, Javi (Melli ii, 77’), Fran, Miguel, sopa (David, 77’), santi, Nau (Melli, 60’), Pavón, Antonio, José carlos (Antonio, 60’)

At. Pastores 1Paco (Pichardo, 81’), Juanjo, salva, Kike, Mario, corona (Martín, 60’), sergio (Joseca, 81’), Barranco (Ma-nolito, 51’), Nordín, carrasco, Alex gonzález.ÁRBITRO: caucelo Mora, de cádiz. Amonestó al local Miguel, sopa, santi y al visitante corona. roja directa al lo-cal santi en el Min 45.GOLES: 0-1 58’ Nordín. 1-2 66’ Antonio.INCIDENCIAS: Partido correspondien-te a la decimotercera jornada de la 2ª Provincial, disputado en el campo de el Fontanal ante cien espectadores.

El Atlético deja escapar al Vejer Balompié

s.p / sAN rOque.- El Atlético San Roque no puntuó en casa de un rival directo y vuelve a acercarse a los puestos de peligro. Las victorias de Al-calá y Torrecera le dejan a tres puntos del descenso.

FÚTBOL. 1ª REGIONAL

La Bodega

Vejer Balompié 2Jeffrey, Paco, gallo, guerra, chato, Ale, Fernando (José ramón, 60’), Juano (Juan Antonio 63’), Juande, Dani y Francis (Dani garcía, 45’).

Atlco. San Roque 1Juande, Álvaro, Palomares (Adrián, 82’), Óscar, catali, ismael, Yerai, Toni (Ale, 60’), Fran, selu (Amael, 82’) y David.ÁRBITRO: Velizón carrera, de cádiz. Amonestó a los locales guerra (36’), chato (82’), Ale (82’), y al entrenador; expulsó a Dani (35’) y por doble amari-lla a Paco (22’ y 89’). Por parte visitan-te, amonestó a Álvaro (82’), Palomares (50’), Yerai (74’) y Toni (44’). expulsó a ismael (85’) y al delegado (89’).GOLES: 1-0 4’ Fernando. 2-0 16’ Francis.2-1 55’ Yerai.INCIDENCIAS: Partido de la decimo-tercera jornada de la Primera regional disputado en el campo de la Bodega.

El Taraguilla sorprende al Almería en casa

A.s. / AlMeríA.- El juvenil del Taraguilla cortó su racha de derrotas en Almería, donde arañó in extremis un punto ante el tercer clasificado de su grupo. Tras ir perdiendo desde la primera parte, los verdiblancos empataron en el 94’ con un remate de cabe-za de José Luis.

Juegos del Mediterráneo

UD Almería 1sergi; samu, Kim, carlos, Josema (Fran, m. 71); Abenza, rascón (ca-sado, m. 58), solís (Aranda, m. 58), Marcos; Juanjo (sekou, m. 73) y gaspar.

AD Taraguilla 1David; Hilario, Abel, Álex, Alberto (Marde, m. 75); riki, Ali (rubio, m. 73), Anaya, Pete; cristian y Jesús (José luis, m. 73).ARBITRO: gómez Peláez, de Almería. Amonestó a los locales solís y Fran; y a los visitantes Hilario y Alberto. expul-só en el 95’ al sanroqueño José luis.GOLES: 1-0 22’ Marcos. 1-1 94’ José Luis. INCIDENCIAS: encuentro de la deci-mocuarta jornada del grupo iV de la División de Honor de juveniles, dispu-tado en los anexos del Juegos del Me-diterráneo de Almería

FÚTBOL. REGIONAL PREFERENTE

La Granja

Pueblo Nuevo 3Borja, estrade, romo (susto), Oli, Nene i, reyes, Jesús (santi), Nene ii (Peris), Miguel, Jere, Antonio.

RB Linense B 2richard, Mario (Adri), Aarón (Josemi), Palmero, Damián, Jose, lucas, Juanmi (cabra), Técnica (chico), Blas, Polaco.ÁRBITRO: roldán gómez, de ubrique. Amonestó a los locales reyes, leiva, An-tonio y Peris; y a Aarón, Palmero, Damián, José, lucas y Juanmi del filial de la Balona.GOLES: 0-1 5’ Polaco. 1-1 45’ Miguel. 2-1 60’ Miguel. 3-1 65’ Miguel. 3-2 70’ Cabra.INCIDENCIAS: Partido de la decimotercera jornada de liga en la regional Preferente, jugado en el complejo Deportivo Municipal de la granja de Jerez ante unas 200 perso-nas, en un campo de césped artificial.

s.p. /Jerez.- A la Balona B volvió a atragantársele su condición de líder en la Regional Prefe-rente y dejó escapar un partido en casa de un rival directo que se le puso de cara a los cinco minutos con el gol de Polaco.

El filial albinegro no pudo llevar esa ventaja más allá del descanso, ya que en el 45’ Mi-guel marcó el empate. En la segunda mitad, tras el primer cuarto de hora, el delantero je-rezano logró la remontada para su equipo completando un ‘hat-trick‘ con dos tantos más en apenas cinco minutos.

La reacción visitante llegó con el gol de Cabra en el 70’, pero el Pueblo Nuevo no dejó escapar un triunfo que deja a la Balona en la cuarta plaza.

El Tarifa sufre para vencer al colista López Púa

UD Tarifa 1chencho, chino, Huelva, celaje, Nacho, raúl (escribano, 57’), ser-gio, Mota, Javi (luis, 82’), cristian, (sena, 69’) y Tete (salva, 85’).

Federico Mayo 0Toni, iván, José Magín, Méndez, seda, luis carlos, rivaldo, Borja, carpio y AntoñitoÁRBITRO: germán caparrós, de san-lúcar de Barrameda. Mostró amarillas a los locales chino, Mota y Tete; y a los visitantes rivaldo, carpio y Antoñi-to. expulsó a Magín en el 53 por doble amarilla.GOLES: 1-0 53’ Nacho. de falta directa. COMENTARIO: el Tarifa venció a duras penas al colista y consigue alejarse de los puestos de descenso.

A.s. / AlgecirAs.- Los selec-cionadores provinciales de fútbol vuelven a fijarse en la cantera campogibraltare-ña. En la última convocato-ria de entrenamientos de las categorías infantil y cadete serán trece los chicos de la comarca los que asisten hoy 9 de diciembre al campo del Burreños, en Conil.

En la lista de cadetes aparecen tres jugadores del Taraguilla: Jorge Maristany, Ignacio Holgado y Javier Maristany; dos de la Balo-na, Ignacio Vidal y Raúl Bau-tista; además de David To-var, del Algeciras, y Alberto Fuentes, del Salesianos.

Por su parte, el seleccio-nador provincial en catego-ría Infantil incluido en su convocatoria a otros seis ju-gadores campogibraltareños, cinco de ellos del Taraguilla. José Serrano, Daniel More-no, Antonio Martínez, Carlos Cristóbal y Fernando Loza-no pertenecen al club sanro-queño, mientras que el sex-to infantil de la comarca que acude hoy al entrenamiento con la selección provincial en Conil es Rubén Alconchel, del Atlético Zabal.

La Balona falla otra defensa del liderato y ahora es cuarta

DIvISIóN DE hONOR

Trece infantiles y cadetes, con la provincial

FÚTBOL BASE

18 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013Deportes VD

S. TERÁN/S. PUERTO

TARIFA.- Hasta 550 corredores participaron ayer en la V Ca-rrera del Estrecho, memorial Pepe Serrano que organiza el Club Amigos de Pepe Serrano junto con el Ayuntamiento.

El gran protagonista de la prueba tarifeña fue el joven co-rredor de origen marroquí del CA Bahía de Algeciras, Musta-pha Sabili, que el mes pasado también ganó la Media Mara-tón de Algeciras. Sabili invir-tió 20 minutos y 45 segundos en completar los 4,6 kilóme-tros del recorrido que discu-rrió en un tramo urbano y otro campestre, por el Parque Natu-ral del Estrecho. En féminas, el triunfo lo consiguió la chicla-nera Mari Carmen Chaves con un tiempo de 24’27”.

El primer tarifeño en cruzar la línea de meta colocada en el Paseo de La Alameda fue Javier Fuentes Ortiz a los 22 minutos 14 segundos. Yolanda García Gil, la revelación del club local, fue la primera tarifeña en com-pañía de su padre, a los 28 mi-nutos y 28 segundos.

PROMESAS FEMENINO

1º.- Cinthia Sánchez 27’02’’ 2º.- Natalia Quiñones 35’56’’ 3º.- Alba Mª Vaca 37’59’’

PROMESAS MASCULINO

1º.- Alfonso Toledo 24’11’’ 2º.- Mohamed Zrcuidi 24’33’’ 3º.- Salvador Román 25’15’’

SENIOR A FEMENINO

1º.- Yolanda García 28’28’’ 2º.- María José Tello 31’45’’ 3º.- Natalia Berenjeno 35’20’’

SENIOR B FEMENINO

1º.- Vanessa Conejero 29’42’’ 2º.- Greetje Custers 30’29’’ 3º.- Teresa Martín 30’53’’

SENIOR A MASCULINO

1º.- Otmane Benomar 20’54’’ 2º.- Helios Hueso 21’56’’ 3º.- Saúl Sáez 22’13’’

SENIOR B MASCULINO

1º.- Javier Arana 20’54’’ 2º.- Fernando Colado 22’03’’ 3º.- Javier Fuentes 22’14’’

VETERANAS A

1º.- María Belmonte 25’11’’ 2º.- Marisa Pitarch 28’02’’ 3º.- Marienca Gómez 28’54’’

VETERANAS B

1º.- Fátima Romero 25’50’’ 2º.- Rosa Eva Alonso 29’26’’ 3º.- Nieves Sánchez 31’23’’

VETERANAS C

1º.- Mª Belén Grimaldi 30’59’’ 2º.- Ana Otero. 31’12’’ 3º.- Mª Carmen Torres 32’13’’

VETERANAS D

1º.- Milagros Sanz 32’16’’ 2º.- Mª Rosa Moral 33’11’’ 3º.- María Sudri 40’07’’

VETERANOS A

1º.- Raúl Aragón 21’17’’ 2º.- Raúl Martín 21’48’’ 3º.- Fº José Montiel 21’52’’

VETERANOS B

1º.- Juan José Moreno 24’13’’ 2º.- Miguel Concepción 24’36’’ 3º.- Antonio J Salcedo 25’40’’

VETERANOS C

1º.- Manuel Alonso 23’39’’ 2º.- Albsir Abdelhafid 25’12’’ 3º.- Alfredo Caballero 26’14’’

VETERANOS D

1º.- Juan C. Jiménez 25’49’’ 2º.- Pedro J. Cádiz 26’02’’ 3º.- Manuel Sevilla 26’47’’

VETERANOS E

1º.- Andrés López 28’28’’ 2º.- Santiago Palacios 28’54’’ 3º.- Salvador González 29’14’’

VETERANOS D

1º.- Luis Gomar 1.34’12’’ 2º.- Andrés López 1.38’57’’ 3º.- José F. Ramos 1.40’41’’

El corredor del CA Bahía de la categoría Promesas, vencedor de la Media Maratón de Algeciras, se alza con el triunfo absoluto en la quinta edición del Memorial Pepe Serrano de Tarifa

Sabili repite en Tarifaatletismo. V carrera del estrecho. memorial pepe serrano

Mustapha Sabili (dorsal 367), ya comenzó la prueba en las primeras posiciones del pelotón. / FOTO S. TERÁN

El atleta marroquí afincado en La Línea celebra arrodillado en la meta su victoria / FOTO S. TERÁN

19LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LuNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013 deportesVd

ciclismo. iii descenso mtb sierra carbonera

F.R.

SAN ROQUE.- Este fin de semana el club ciclista algecireño MTB-Sur organizaba por tercer año consecutivo el ‘DH Campo de Gibraltar’ en Sierra Carbone-ra, en San Roque. Esta vez, con nuevo circuito, del cual todos los corredores quedaron encan-tados por sus características que lo hacían increiblemente rápido y divertido.

Han sido 60 participantes los que se han desplazado has-ta la comarca para realizar esta prueba donde la velocidad, la técnica y el riesgo van unidos de la mano.

El mejor tiempo lo conse-guía el corredor junior Luis Zarco Jimenez con 2’11” (corre-dor asiduo en copas del mun-do) del club Nevada Bike, des-tacando también el vertiginoso tiempo de un corredor campo-gibraltareño, David Muñoz Oña, del MTB-Sur con un tiempo de 2’25” en categoría junior.

La entidad que presi-de Francisco Rieda ha “agra-decido” la colaboración “de to-dos los miembros” del club así como los colaboradores, en es-pecial el Ayuntamiento de San Roque, Autoridad Portuaria y Green Rider, tienda de bicicle-tas”, pues sin ellos “esta prueba no sería posible”.

FÉMINA

1º.- Paloma Vargas 3’53’’91

SUB-23

1º.- Carlos Haro Cano 2’13’’77 2º.- Richard Wilson 2’18’’59 3º.- Félix Jack Aldred 2’20’’45

ÉLITE

1º.- Moisés Navarrete 2’12’’35 2º.- José Hernández 2’15’’27 3º.- Esteban Sánchez 2’15’’49

MÁSTER 30

1º.- César Carmona 2’21’’96

2º.- Christopher Grech 2’24’’43 3º.- Antonio Dguez. 2’28’’84

MÁSTER 40

1º.- Juan C. Mochón 2’53’’01

CADETE

1º.- Sergio Muñoz 2’34’’33 2º.- Pablo Cerván 2’36’’95 3º.- Javier Baena Ariza 2’37’’79

JUNIOR

1º.- Luis Zarco 2’11’’30 2º.- Gabriel Pezzano 2’22’’95 3º.- Arsenio Ortega 2’24’’41

MTB-Sur pone las bicicletas al límite en Sierra Carbonera

Uno de los participantes supera uno de los obstáculos en una de las vistas más espectaculares del recorrido confeccionado por el club algecireño MTB Sur para esta prueba en Sierra Carbonera. / FOTO MARCOS MORENO

Pablo Cerván se dispone a bajar por uno de los obstáculos. / FOTO MARCOS MORENO

Los saltos daban opción a gustarse encima de la bicicleta. / FOTO MARCOS MORENO

20 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013deportes Vd

21 LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013 DeportesVD

A.S.

algeciras.- El equipo infan-til mixto del Club Waterpo-lo Emalgesa Algeciras no tuvo suerte ayer en los dos compro-misos que tuvo en casa dentro de la tercera jornada del Cam-peonato de Andalucía. Los chi-

cos algecireños, que en la an-terior jornada lograron sumar su primer triunfo, esta vez no pudieron dar una alegría a sus aficionados. Eso sí, se medían a dos de los conjuntos más po-tentes de su grupo, como son Málaga (que ha ganado todo lo jugado) y Marbella, tercero.

waterpolo. tercera jornaDa Del anDaluz mixto

Quirós y el putter de oro / FOTO MOliNa

Juan Quirós, 15º de España y bien reconocidob.h. / alicaNTe.- El cana-rio Pedro Linhart se adjudi-có el Campeonato de Espa-ña de Profesionales Senior disputado en el recorrido alicantino de Font del Llop tras dominar la competición de principio a fin. En cuan-to a los jugadores comarca-les, Juan Quirós acabó en el puesto 15º tras hacer un úl-timo recorrido de 69 impac-tos (-3) para un total de +3. Además, fue reconocido con un ‘putter’ bañado en oro re-cordando la victoria del gol-fista en el Cannes Mougins Masters. Mientras, su her-mano Bartolomé ha termina-do el 41º con +18.

golf

Los infantiles, sin puntería

El Déjate Caé ya tiene otros dos campeonesL.V. / POsaDas (alMerÍa).- El Campeonato de Andalucía de Trial echó ayer el telón en la localidad almeriense de Posadas, donde el moto-ciclismo comarcal alcanzó nuevos éxitos. Si la semana pasada eran el sanroqueño David Jiménez y el tarife-ño Pedro Herrera los que se alzaban con el primer y se-gundo puesto del Andaluz, en este caso ha sido el piloto del Déjate Caé-Campo de Gi-braltar José Manuel Moreno (Montesa) el que se ha subi-do a lo más alto del cajón. Era el gran favorito a llevar-se el entorchado y más des-pués de que el único que po-día presionarle, el cordobés Juan Ignacio Giraldez, no to-mara la salida. Así, la vic-toria en esta última prueba era para José Antonio de la Fuente por la mínima dife-rencia, ya que después de las 20 zonas presentó una tarje-ta final con 14 puntos, sólo 1 menos que el ya nuevo cam-peón andaluz. Además, los hermanos malagueños Fer-nando y Álvaro López, tam-bién del Déjate Caé, en in-fantiles, lograron el oro y la plata en dicha categoría.

trial. andaluz

Un lance del encuentro entre los algecireños y el CW Málaga / FOTO FraN MONTes

Pisc. Ciudad de algeciras

C.W. Málaga 15Nicolás ratier, Javi Pico, Pablo Martín (2), Julia Muñoz, lucía crespo (1), ce-lia Díaz (2), Yerón lupiáñez (2), silvia cruz (2), simón cisneros, lucas Jaí-mez (3), Fran Bravo, samuel ruiz (3) y Pablo Bravo.

Emalgesa Algec. 5Pablo Pacheco, sara Bachir, car-los clemente, Álex cabrera (1), José castaño (3), Pablo serrano, antonio sarrias (1), María José cuenca, Jor-ge gonzález, Álvaro cabello, esteban ruzafa, esteban Hernández y Octavio Fernández.arBitroS: Fran Martínez y Fran enríquezMarCador Cada Cuarto: 5-1, 6-1 (11-2 al descanso); 3-1 (14-3) y 1-2 (15-5, final).

Pisc. Ciudad de algeciras

Emalgesa Algec. 4Pablo Pacheco, sara Bachir, carlos clemente, alejandro cabrera (1), José castaño (1), Pablo serrano, antonio sarrias (2), María José cuenca, Jor-ge gonzález, Álvaro cabello, esteban ruzaba, esteban Hernández y Octa-vio Fernández.

C.W. Marbella 11Nicolás schmitt, Pablo reina. elena Díaz, ricardo ainoldi, Manuel cabre-ra, carmen Moreno, Daniel calven-te (4), alberto Barbetta (1), raúl ca-racuel (6), susana Díaz, Paula Nieto y antonio luque.arBitroS: Fran Martínez y Fran enríquezMarCador Cada Cuarto: 1-6, 1-1 (2-7 al descanso); 2-4 (4-11) y 0-0 (4-11, final).

SORTEOS

SORTEOS dEL 28-11-13

58.514SERIE: 016

dIa NÚm. x SERIE

24-11-13 00844 02425-11-13 89.900 02526-11-13 29.959 03727-11-13 90.538 049

SORTEO dEL 28-11-132 • 4 • 8 • 14 • 25 • 26 • 38

Reint.: 9dIa NÚm. REINT

14-11-13 04-05-13-22-28-35-39 817-11-13 01-04-09-18-20-26-38 021-11-13 02-05-10-16-17-32-36 524-11-13 11-12-14-19-21-24-32 0

SORTEO dEL 22-11-131 • 38 • 39 • 42 • 47

SoleS.: 1 • 2dIa NÚm. SOLES

18-10-13 07-22-24-25-41 1-321-10-13 09-25-39-41-46 2-801-11-13 07-10-13-26-27 5-808-11-13 18-25-28-34-42 3-415-11-13 03-19-32-43-48 4-8

La PRImITIVSORTEO dEL 28-11-13

28 • 37 • 15 • 12 • 42 • 49Compl.: 47 Reint.: 8

dIa NÚm. COmPL REINT

02-11-13 05-07-26-32-44-45 35 107-11-13 28-30-32-33-37-42 39 509-11-13 02-11-27-32-35-40 4 614-11-13 02-09-20-39-42-48 3 616-11-13 01-10-31-32-34-45 41 121-11-13 07-09-34-43-44-47 27 523-11-13 07-12-15-23-39-46 49 7

BONOLOTOSORTEO dEL 27-11-135 • 18 • 23 • 29 • 35 • 44

Compl.: 37 Reint.: 3dIa NÚm. COmPL REINT

19-11-13 03-10-19-31-34-40 35 420-11-13 03-14-21-35-36-42 39 222-11-13 02-04-09-17-18-44 46 325-11-13 01-21-25-28-40-49 9 326-11-13 14-35-36-42-43-48 7 6

EuROmILLONaRIO-

SORTEO dEL 26-11-1319 • 23 • 27 • 42 • 44

eStRellaS: 3 • 5dIa NÚm. ESTRELLaS

12-11-13 14-29-37-40-48 2-1115-11-13 03-13-15-29-42 1-419-11-13 04-15-19-36-45 1-1022-11-13 13-25-26-40-50 8-9

EL GORdOSORTEO dEL 24-11-13

9 • 17 • 21 • 37 • 41Clave.: 4

dIa NÚm. CLaVE

27-10-13 04-24-39-41-48 003-11-13 02-09-17-28-42 310-11-13 06-07-29-51-54 217-11-13 13-15-34-36-50 7

HORaRIOSFaRmaCIaSaLGECIRaS. Quintana Gonzalez -

Rojas Quintana. Guadalquivir, nº

6 Barr iada La Piñera .Teléfono:

9 5 6 6 0 2 6 8 9 . S E R V I C I O d I u R N O

(de 09,00 h a 22,00 h). Rodríguez-

armijo Guerrero, diego. Blas Ote-

ro, s/n.-Bda. S. Bernabé. Teléfono:

956669808. SERVICIO dIuRNO (de

09,00 h a 22,00 h). Corrales Gar-

cía, Eduardo. Regino martínez, 23.

Teléfono: 956661556. SER VICIO

dIuRNO (de 09,00 h a 22,00 h).

Rodríguez-armijo Guerrero, diego.

Blas Otero, s/n.-Bda. S. Bernabé.

Teléfono: 956669808. SER VICIO

NOCTuRNO (de 22,00 a 9,00 h).

Corrales García, Eduardo. Regino

martínez, 23. Teléfono: 956661556.

SERVICIO NOC TuRNO (de 22,00

a 9,00 h).

La LINEa. Vigo molina, Ezequiel.

Cra. ma-Ca Km 6,2 Zabal Bajo.

Teléfono: 956643765. HaSTa LaS

dIEZ dE La NOCHE. Jiménez mar-

tínez - González Jiménez. Feria, nº

22. Teléfono: 956173320. duRaN-

TE LaS 24 HORaS.

TaRIFa. Checa m oreno de Gue -

rra, Ricardo. Batalla del Salad,55

B d a . C . Co n s u e l o B . 1 . Te l é fo n o :

956684136. día y Noche (24 horas)

FaCINaS. mariano moreno de Gue-

rra, calle Constitución, 26(de 09:00

a 00:00)

SaN ROQuE. molina Prescott - Va-

liente molina. General Lacy, 30.Te-

léfono: 956780152. día y Noche (24

horas)

C a m Pa m E N TO. J u l i o G a r c í a d u -

rante. Cal le R eal , 11 .Teléfono:

956698794(de 09.00 a 22:00)(do-

mingos solo mañanas)

LOS BaRRIOS. Bautista martín, do-

mingo. Pl.S.Isidro, 3 Edif.Los arcos.

Teléfono: 956620037. día y Noche

(24 horas)

J I m E N a d E L a F R O N T E R a . R e g u e i -

ra mauriz, Víctor José. Bda.Esta-

ción- Ctr.Gral.alge-Ronda.Teléfono:

956640190. día y Noche (24 horas)

C a S T E L L a R d E L a F R O N T E R a . G a r -

cía Balaguer, Pilar. Plaza andalucia

nº 9. Teléfono: 956693027. atención

Permanente.

GuadIaRO. alarcón González, mª

Luisa. C/Carretera, 13. Teléfono:

956614105 (mañana y tarde)

SaN ENRIQuE. marcos Rubio, Eva

de la Rosa, Plaza la Fuente con C/

Sol.Teléfono: 956615128 (mañana

y tarde)

T O R R E G u a d I a R O . S á n c h e z Q u i -

r ó s , J o s é C a r l o s , E d i f . V i s t a

Laguna,Teléfono: 956610005 día y

Noche (24 horas)

PuEBLO NuEVO. Pérez Nadal, Rosa

mª, Sierra Bermeja, s/n.Teléfono:

956794052. (mañana y tarde)

SOTOGRaNdE. Bal lesteros Gómez,

Elena, Plaza Blanca-C. Com.Soto-

grande.Teléfono: 956794961. día y

Noche (24 horas)

aLGECIRaS-SEVILLa

DiaRio: 07:30 - 07:45 - 10:00 - 15:30 16:45

SEVILLa-aLGECIRaS

DiaRio: 09:00 - 15:00 - 17:30 - 20:00

aLGECIRaS-TaRIFaluneS a vieRneS: 07:05 - 08:45 - 10:15 - 11:45

- 13:15 - 14:45 - 16:15 - 18:00 - 19:30 - 21:00 SábaDo: 08:45 - 10:15 - 11:45 - 14:45 - 16:15

- 18:00 - 19:30 - 21:00 Domingo: 10:45 - 12:15 - 16:15 - 17:45 - 19:15 - 20:45 - 22:15

en algeCiRaS fRente a Renfe. tlf: 956 653 456

auTOBuSES COmES

aLGECIRaS-CadZ

07:30 - 11:00 - 14:15 - 15:30 - 17:30 - 19:15 - 20:30 - 22:00

CadZ-aLGECIRaS

07:00 - 09:00 - 10:15 - 11:15 - 14:00 - 15:30 - 16:30 - 20:15

TaLGO-aLTaRIa

aLGECIRaS- madRId

dIaRIO S: 08:43 Ll: 14:05 S: 15:03 LL: 20:25

madRId-aLGECIRaS

dIaRIO S: 08:35 LL 13:48 S: 15:05 LL 20:17

aLGECIRaS-CÓRdOBa

S: 08:43 Ll: 12:01 - S: 15:03 Ll: 18:13

CÓRdOBa-aLGECIRaS

S: 10:39 Ll: 13:48 - S: 17:03 Ll: 20:17

aLGECIRaS-GRaNada

S: 06:15, 11:45 y 15:30

GRaNada-aLGECIRaS

S: 06:45, 12:45 y 17:00

aLGECIRaS-RONda

06:15, 11:45,15:30

RONda-aLGECIRaS

09:17, 15:40, 19:39

RENFE aLGECIRaS INFO 902 320 320

SEVILLa-aLGECIRaS06:00 - 07:15 - 10:30 - 13:00 - 15:30

- 16:30 - 18:30 - 21:00

aLGECIRaS-SEVILLa06:30 - 09:30 - 11:00 - 13:00 - 14:30

- 17:30 19:00 - 21:00

aLGECIRaS-maLaGa07:30 - 08:30 - 09:15 - 09:30 - 11:00 - 12:00 - 14:00 - 15:00 - 16:00 16:15

- 16:30 - 17:30 - 18:30 - 19:30 - 22:15 - 22:30

maLaGa - aLGECIRaS06:30 - 11:00 - 11:30 - 12:30 - 13:30

- 14:00 - 15:30 - 16:30 - 17:30 - 19:30 - 20:00 - 21:00 - 23:00

aLGECIRaS-GRaNada14:00 y 16:30 (DiReCto)

GRaNada - aLGECIRaS09:00 y 12:00 (DiReCto)

auTOBuSES LINESuR

TRENES-RENFE

902 454 645

BaRCOS

SaLIda dE CEuTa SaLIda dE aLGECIRaS

FERRY09:301 14:30 15:302 19:00 22:003

FERRY08:001

13:00 17:30 20:302

HORaRIOS

la veRDaD Del Campo De gibRaltaR, Solo ofReCe infoRmaCión. loS CambioS De hoRaRioS Son ReSponSa-biliDaD De laS DiStintaS CompañíaS.

SaLIdaS dE CEuTa SaLIdaS dE aLGECIRaS

09:00

12:00

15:00

18:00

21:00

07:30

10:30

13:30

16:30

19:30

FRS IBERIa. S.L.WWW.FRS.ES

956 68 18 30

** Sólo los domingos en el mes de marzo

* Salidas diarias

1 No opera los domingos2 Opera los domingos3 Opera los viernes y domingos

1 No opera los domingos2 Opera los domingos

SaLIdaS dE CEuTa SaLIdaS dE aLGECIRaS

06:0007:3010:30 (2) 11:30 13:30 15:30 16:3019:3021:00 23:30

(2)No opera los domingos

06:0008:00 (1)09:00 (2)11:3012:0015:0015:30 18:0021:00 22:00(1) Domingo SaliDa a laS 09:00 h (2) no opeRa loS DomingoS

902 160 180

Ferry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast Ferry

Fast FerryFerry+Fast FerryFerry+Fast FerryFast FerryFerry+Fast FerryFerry+Fast Ferry

FELICITaCIONES

Felicity Huffman(51 años)actriz

José Luis Gil(56 años)actor

ana Pastor García(36 años)Periodista

La LINEa-SEVILLa

DiaRio: 07:30 - 11:30 - 15:00 16:00

SEVILLa-La LINEa

DiaRio: 09:30 - 14:00 - 17:30 - 20:00

La LINEa-CadZ

07:00 - 20:00

CadIZ-La LINEa

10:15 - 16:30

¿QuieReS feliCitaR a alQuien?. mánDanoS una foto, texto y telefono,aDemáS De fotoCopia De Su Dni a: pCaRReRo@laveRDaDDelCampoDegibRaltaR.eS

22LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LUNES, 9 DE DICIEMBRE DE 2013

agenda

sudoku

El juego es muy simple: hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita. Y el objetivo es rellenar los cuadrados vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparez-can solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.Ahora veremos ejemplos de cada una de estas estructuras:

Filauna fila está formada por 9 cuadrados de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de una misma fila.

Columnauna columna está formada por 9 cuadrados de alto. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadra-dos de una misma columna.

Bloqueun bloque está formado por 9 cuadrados, 3 de alto por 3 de ancho. Los números del 1 al 9 únicamente aparecen 1 vez en cada uno de los cuadrados de un mismo bloque.

¿Qué hago ahora?

horosCopos

AutodEFinido nACimiEntos

1906.- Anthony mann, cineasta estadounidense.1909.- Juan Bosch, ex presidente de la república dominicana.1911.- milosz Czeslaw, poeta polaco, premio nobel1924.- Eduardo haro tecglen, periodista español.1928.- Emiliano revilla, empresario español.1935.- Lola herrera, actriz española.1936.- Agustín León Ara, violinista español.1938.- pedro olea, cineasta español.1939.- José Emilio pacheco, poeta mexicano.1940.- Víctor Erice, cineasta español.1943.- Carmen mestre, economista, ex presidenta de Cruz roja Española.1945.- sean scully, pintor irlandés.1946.- José ramón Esnaola, futbolista español.1953.- ricardo díez-hochleitner rodríguez, abo-gado y diplomático español.1965.- José mota, actor y humorista español.1966.- mike tyson, boxeador estadounidense.1968.- manuel díaz González “El Cordobés”, torero español.1985.- michael phelps, nadador estadounidense.

1809.- nicasio Álvarez de Cienfuegos, poeta es-pañol.1959.- Agustín de Foxa, escritor y diplomático español..- José Vasconcelos, escritor y político mexicano.1987.- Federico mompou, compositor español.1995.- Lana turner, actriz estadounidense.2001.- Chet Atkins, guitarrista estadounidense.2007.- Edward Yang, director de cine taiwanés.2008.- Ángel tavira, músico mexicano.2009.- pina Bausch, bailarina y coreógrafa alema-na.

JEroGLiFiCo

podrás descubrir diez personas con que adornar o cubrir nuestras cabezas.

sopA dE LEtrAs

AApZdErBG

ZLoAZXuoi

LAEitnrCr

trpmLriVF

ALEpAXtCs

CnrnZpAoL

Jsi

drsmXE

nostCtGFm

BhroEnEZo

CCECirpAr

XEWAoBrYE

htoLmEpAr

CELAtXrZB

ipFsuriYm

pniBmoBho

AhnirACAs

CrstZruXE

dEFunCionEs

soLuCionEs

sopA dE LEtrAs:GorrAsomBrErosALACotBoinACAsCoBomBinpAmELA

tXApELABArrEtinAChistErA

JEroGLiFiCo:dése la vuelta. (d ese La vuelta)

AriEsd í a p o s i t i vo p o r l a m a ñ a n a y a l g o t e n s o p o r l a t a r d e . Jornada de t rabajo con un ren-

dimiento moderado, cosa que te pondrá de mal humor y te f rustrará más de lo habitual .

tAurou n d í a m á s . te n d r á s e s t a -b i l i d a d e n t u fo r m a f í s i c a , s i n o t e h a s re s f r i a d o y a . n o

a r r i e s g u e s e n j u e g o s d e a z a r e n e s t a j o r n a d a . E s t a rá s p e n d i e nte d e u n a l l a -mada te lefónica .

GEminisd e b e r í a s p l a n t a r l e c a r a a l a v i d a , s a l i r d e t u t í m i d e z y r e c o r d a r q u e

n o s i r v e n d e n a d a l a s v e n g a n z a s p e r s o n a l e s . E n e l a m o r , p o d r á s v i v i r u n a a v e n t u r a .

CAnCErEsta jornada se presenta rentable para t í en asun-tos f inancieros. En el amor,

deberías pensar que lo exquisito no abunda, así que cógelo enseguida si está a tu alcance.

LEoEn el terreno económico no se va a producir ningún milagro; esfuérzate para conseguir lo

que quieres. día bueno, por otra parte, para sentirte feliz con la actual relación sentimental.

VirGoEl objetivo principal de tu con-ducta se centrará en la diploma-cia con resplandor de simpatía

aguda y sarcástica, lo que te llevará a una jornada alegre y desenfadada. Gran dina-mismo y vitalidad.

LiBrAL l e va a d e l a nte t u s p ro p i o s p l a n e s , e n e s t e m o m e n t o s o n l o s m á s a ce r t a d o s. E n

e l ter reno de los sent imientos, v iv i -rá s u n a s re l a c i o n e s a m o ro s a s m u y est imulantes.

EsCorpiotendrás un día ambivalen-te. positivo para las ganancias materiales y cierta desorienta-

ción en el terreno afectivo, aunque incre-mentarás tu interés por todo lo sentimental y romántico.

sAGitAriod í a c o m p l i c a d o. Co n t i n u a r á n l a s t e n s i o n e s . ta m p o c o s e r á f avo ra b l e e l te r re n o f i n a n c i e -

r o. s o b r e t o d o n o e s p e c u l e s . E s t a tarde, s in embargo, tendrás potenciado el amor.

CApriCorniodía tranqui lo. En esta jornada, s i n e m b a r g o, p u e d e s re c i b i r u n a s o r p re s a q u e te n d rá q u e

ver con e l mundo de tu economía. para lo sent imental , habrá t iempo y dedica-c ión.

ACuArioE s t a r á s e n p r i m e r a l í n e a , c o n r e s o l u c i ó n t a n t o e n l a v i d a a m o r o s a , c o m o e n l a

p r o f e s i o n a l , m e r c e d a l d i a l o g o c o m -p r e n s i v o q u e h a s s i d o c a p a z d e c o n s e g u i r .

pisCisA l g u n a m o l e s t i a g á s t r i c a e n cuanto a tu sa lud. En e l ámbito profes ional es cas i seguro que

s e p ro d u z c a u n a a s o c i a c i ó n i n d i c a d a , ya que no puedes avanzar en sol i tar io.

AtontA

nEon

Litio

nAVios

AVAL

CiErtA EnFErmEdAd

CALCio

BidE sin Fin

mALLAs

hACE FoZos

mAsCArA

AsidEro

duEÑo

nAVio AntiGuo

EXCEpCionAL

CiErto musEo

ALtAr

mAdrE AndALuZA

mEdio mono

pALotE

primA

EXistE

pAstAr

mEdiA CAsA

mEdio roto

LEnGuA

LiE Con CuErdAs

FLor

mAtEriA primA

ALEron dE pEZ

sonido

LLEGAr A LA VidA

uLtimA

AsidEro

rev. pErro

VALuA

D SL A

A

23LA VERDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR · LunEs, 9 dE diCiEmBrE dE 2013

PASATIEMPOS

Los maceros del Ayuntamien-to de La Línea han ‘reestrena-do’ en noviembre su traje de las primeras décadas del siglo XX.

Estos funcionarios que encabezan las comitivas municipales en actos institu-cionales lucen un tabardo, uniforme de antiguo origen, y portan una maza. Los dos maceros linenses reestrenaron sus tabardos de bordado sobre terciopelo durante los actos oficiales de entrega de la medalla de la ciudad a la Virgen Inmaculada como Alcaldesa Perpetua. “Los bordados estaban bastante dete-riorados, igual que los zapatos y los gorros, también por la falta de conser-vación”, relata la restauradora munici-pal y directora del Museo Cruz Herrera, Mercedes Corbacho.

Para restaurar los petos de los mo-zos portamazas la restauradora munici-pal tuvo que hacer un trabajo muy me-ticuloso. “El primer paso fue la limpieza superficial para eliminar el polvo adhe-rido; después, una limpieza más pro-funda. Por último, el paso más difícil fue volver a bordar las lagunas ocasio-nadas por los desprendimientos de los hilos. Y coser de nuevo aquellos peque-ños bordes dorados de alambre que se habían descosido”, indica en su infor-me. Incluso tuvo que crear, con cordón dorado, nuevos cierres para los hom-bros, pues los que había estaban ya muy deteriorados. “Los zapatos tenían la pasamanería muy deteriorada y las hormas permanecían muy mal conser-vadas”, afirma. Pegó todos los contornos de pasamanería y recolocó las hebillas desprendidas. “Restauré los filos de las suelas y cosí los elásticos que ajustan las hormas”, explica Mercedes.

En el caso del bastón de mando de la Alcaldía, el carey aparecía muy de-teriorado y además tenía salpicadu-ras de pintura que lo afeaban. “El cor-dón había perdido su dorado original por la suciedad”, recuerda la restaura-dora. Después de una limpieza superfi-cial y otra profunda, Mercedes tuvo que aplicar oro en polvo a la contera y tapo-nar los desprendimientos del carey con cera. “También se han dorado de nuevo los borlones originales, se ha aplicado reparador en toda la superficie del ca-rey y se ha barnizado”, indica en el in-forme del trabajo realizado.

Los picos de los adornos de los go-rros se habían pelado por completo, así que ese fue otro trabajo muy cuidado-so que hubo que acometer para mejorar su estado. Y la restauradora municipal también tuvo que emplearse a fondo en la limpieza de las mazas, que se encon-traban muy sucias. “No estaban bien

conservadas, así que hubo que limpiar-las en profundidad para recuperar el brillo y la presencia de las mazas”, dice.

La buena presencia del macero no es baladí, porque este funcionario muni-cipal representa una antigua tradición que simboliza el poder de la autoridad. En España está documentada la presen-cia de maceros en las Juntas Genera-les de Guipúzcoa desde el año 1622 y su presencia se limitaba a un único pleno

anual, el del 2 de julio. Su uniforme se componía de ropones de damasco, go-rras de terciopelo y mazas de plata con el escudo de la provincia.

Antiguamente, antecedían los des-files de los reyes pero con el tiempo su presencia se extendió a otras institucio-nes como los ayuntamientos, bien por delegación real o por representación propia. Y fue extendiéndose a otras ins-tituciones, hasta el punto de que los

maceros están hasta en el Congreso de los Diputados, por ejemplo. Textos his-tóricos reflejan que la maza pudo ser en tiempos un arma defensiva. Y el unifor-me, como en el caso de los de La Línea, tiene bordado en el tabardo el escudo de la institución a la que pertenecen.

La restauración de sus ropajes ha devuelto a los maceros linenses el brillo que requiere su presencia en los actos más importantes que celebra la ciudad.

El ‘reestreno’ de los maceros linenses4 la contra / Una profesión antigua Por María Jesús Corrales / MarCos Moreno 3

Los maceros, en un acto institucional con los petos recién restaurados.

e-mail: redaccion@laverdaddelcampodegibraltar.es/publicidad@laverdaddelcampodegibraltar.esRedacción y Publicidad: C/. Sevillla, 43 entreplanta C (algeCiraS) y plaza de la igleSia, edif inmaCulada, 4 (la línea)

Teléfonos: algeciRas 856.221.416 - 856.220.844 fax: 856.221.355 - la línea: 856.126.991 - 856.126.987 fax: 856.126.987

Los cierres de los tabardos de los maceros, tras su restauración.Mercedes Corbacho, restaurando los zapatos de los maceros.