kurumanbulletinku 20140806

16
Verspreidingsgebied: Kathu, Kuruman, Daniëlskuil, Lime Acres, Olifantshoek, Postmasburg, Upington, Keimoes, Kakamas en Groblershoop 7 AUGUSTUS 2014 WWW.KALAHARIBULLETIN.CO.ZA GRATIS Kuruman Ilse Watson IN the John Taolo Gaetsewe District (JTG), 55 schools around Kuruman have closed since June, eight of them high schools. This closure affects approximately 17 000 learners. Communities affected by this are voicing their anger and frustration by burning down parts of schools. On 30 July the staff room at the Kea- glolelwa Primary School in Coleston Village was set on fire. These actions are causing an unsafe environment for learners who wish to attend school, especially matriculants. The situation is on a knife-edge and can turn violent very quickly. The DA is calling for immediate and urgent intervention in the district to ensure that all children can return to school safely. “It is simply unacceptable that poor service delivery by the Department of Roads and Public Works is depriving our children of their right to education in a safe learning environment,” said Safiyia Stanfley, DA provincial spokesperson for Education. According to Stanfley, the Department of Roads and Public Works had to take full responsibility for those disruptions because it was due to the failure to con- struct a road, already promised in 2012, that 55 schools in the region were still closed. “The Department of Education is not responsible for this mess. Issues raised by residents are not being dealt with quickly enough. The promised construction of the road (130 km) has not commenced yet.” Sylvia Lucas, the premier of the Northern Cape, recently announced that school camps (tented camps) would be set up in order for learners to receive the neces- sary education. These measures were also implemented in 2012 – school camps were erected near Barkly West. Teachers came to these camps and some children also stayed at the camps. Some learners could not finish their school year. Many matriculants and other learners could only complete their exams in 2013. In a conflicting statement Grizelda Cjikella, the Northern Cape MEC for Education, said that no camps were being planned. “We don’t expect any disruptions so we don’t have the resources for camps.” Dawid Rooi, the MEC for the Northern Cape Department of Roads and Public Works, said that parts of the road works had already been completed but mentioned that they were far behind schedule with other sections that still needed to be tarred. “Schools will only open when the roads are tarred,” said a spokesperson for the Joe Morolong Road Forum, Lebogang Batshabane. “This problem must be resolved between the Department of Education and the Department of Roads and Public Works now. “However, the work on the roads won’t be finished until 2015 and, therefore, some agreement needs to be reached in order for learners to complete this year’s education,” said Rooi. ) See the video of the editor’s conversation with Dagbreek on kykNET on our website at www.kalaharibulletin.co.za. Services trump learning IN die Kalahari is daar altyd baie fotogeleenthede en daar is gereeld pragtige sonsondergange wat ’n mens se asem wegslaan. Foto: Benneli Olivier Van der Walt

Upload: kalaharibulletin

Post on 02-Apr-2016

309 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Kurumanbulletinku 20140806

TRANSCRIPT

  • Verspreidingsgebied: Kathu, Kuruman, Danilskuil, Lime Acres, Olifantshoek, Postmasburg, Upington, Keimoes, Kakamas en Groblershoop

    7 AUGUSTUS 2014 WWW.KALAHARIBULLETIN.CO.ZA

    GRATIS

    Kuruman

    Ilse Watson

    IN the John Taolo Gaetsewe District (JTG),

    55 schools around Kuruman have closed

    since June, eight of them high schools.

    This closure affects approximately 17 000

    learners. Communities affected by this are

    voicing their anger and frustration by

    burning down parts of schools.

    On 30 July the staff room at the Kea-

    glolelwa Primary School in Coleston Village

    was set on fire.

    These actions are causing an unsafe

    environment for learners who wish to

    attend school, especially matriculants. The

    situation is on a knife-edge and can turn

    violent very quickly.

    The DA is calling for immediate and

    urgent intervention in the district to

    ensure that all children can return to

    school safely.

    It is simply unacceptable that poor

    service delivery by the Department of

    Roads and Public Works is depriving our

    children of their right to education in a

    safe learning environment, said Safiyia

    Stanfley, DA provincial spokesperson for

    Education.

    According to Stanfley, the Department

    of Roads and Public Works had to take

    full responsibility for those disruptions

    because it was due to the failure to con-

    struct a road, already promised in 2012,

    that 55 schools in the region were still

    closed.

    The Department of Education is not

    responsible for this mess. Issues raised by

    residents are not being dealt with quickly

    enough. The promised construction of the

    road (130 km) has not commenced yet.

    Sylvia Lucas, the premier of the Northern

    Cape, recently announced that school

    camps (tented camps) would be set up

    in order for learners to receive the neces-

    sary education.

    These measures were also implemented in

    2012 school camps were erected near

    Barkly West.

    Teachers came to these camps and some

    children also stayed at the camps. Some

    learners could not finish their school year.

    Many matriculants and other learners could

    only complete their exams in 2013.

    In a conflicting statement Grizelda

    Cjikella, the Northern Cape MEC for

    Education, said that no camps were being

    planned.

    We dont expect any disruptions so we

    dont have the resources for camps.

    Dawid Rooi, the MEC for the Northern

    Cape Department of Roads and Public

    Works, said that parts of the road works

    had already been completed but mentioned

    that they were far behind schedule with

    other sections that still needed to be

    tarred.

    Schools will only open when the roads

    are tarred, said a spokesperson for the Joe

    Morolong Road Forum, Lebogang

    Batshabane.

    This problem must be resolved between

    the Department of Education and the

    Department of Roads and Public Works

    now.

    However, the work on the roads wont

    be finished until 2015 and, therefore, some

    agreement needs to be reached in order for

    learners to complete this years education,

    said Rooi.

    ) See the video of the editors conversation

    with Dagbreek on kykNET on our website

    at www.kalaharibulletin.co.za.

    Services trump learning

    IN die Kalahari is daar altyd baie fotogeleenthede en daar is gereeld pragtige sonsondergange wat n mens se asem wegslaan.

    Foto: Benneli Olivier Van der Walt

  • 2 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

    WEENS n tekort aan ruimte

    in vandag se Bulletin moes

    heelwat berigte uitgelaat

    word. Van die berigte verskyn

    by www.kalaharibulletin.co.za.

    Die die res sal volgende

    week geplaas word.

    Ons vra om verskoning vir

    enige ongerief.

    Red.

    Berigte opwebblad

    Charn Kemp

    DIE Kolomela-ysterertsmyn het

    Maandag n rekord opgestel toe

    sowat twee miljoen ton ertsdraende

    materiaal in een ontploffing uit die

    aardkors losgeskiet is.

    Gert Schoeman, woordvoerder

    vir Kumba Iron Ore, s die

    ontploffing in die Kapstevel-gebied

    het onder streng toesig plaasgevind

    en deeglike veiligheidsmaatrels is

    toegepas.

    Sowat 940 ton plofstof is binne

    3,5 sekondes gebruik om die erts

    los te skiet. Dit het n gebied van

    4,6 ha beslaan. Die voorbereiding

    vir die ontploffing het sowat twee

    maande geduur.

    Die uitmerk van plekke waar

    gate geboor moes word, het op 12

    Junie begin en sewe uur geneem.

    Daarna is 2 542 gate teen n

    diepte van 17,45 meter geboor. Die

    lading van die vloeibare plofstof

    wat in die gate gepomp word, het

    op 20 Junie begin.

    Die gemiddelde ontploffing skiet

    sowat 400 000 ton materiaal los. Die

    myn se grootste ontploffing tot nou

    het sowat 1,6 miljoen ton materiaal

    losgeskiet.

    Aart van den Brink, Kolomela-

    mynbestuurder, s die ontploffing

    sal help om hul teikens te bereik.

    Dit gaan ook bydra tot goeie

    produksievermo soos in die

    mynplan uiteengesit.

    Die Kolomela-myn voorsien

    ystererts vir die uitvoermark. Die

    myn het n jaarlikse produksieka-

    pasiteit van tien miljoen ton erts.

    Die produksie vir die eerste

    helfte van die jaar het met 4% tot

    5,5 miljoen ton gestyg.

    Knal ruk tonne erts

    uit aardkors los

    n MASSIEWE knal. Die Kolomela-ysterertsmyn het gister n rekord behaal toe sowat twee miljoen ton erts in een

    ontploffing uit die aardkors bevry is. Foto: Verskaf

    DIE Kalahari Bulletin wil graag die

    volgende onder sy lesers se aandag

    bring. Wanneer jy, jou skool en/of

    instansie vir die Bulletin n storie

    met fotos stuur, benodig die

    Bulletin die volgende:

    ) Stories: Gee asseblief volledige

    inligting: Wie het die geleentheid

    bygewoon? Wat het gebeur? Waar

    het dit gebeur? Wanneer het die

    gebeur? Hoe het dit gebeur?

    ) Fotos: Wanneer daar minder as

    18 mense op die fotos is, benodig

    ons die naam en van van elke

    persoon. Mnr. of mev. word nie

    gebruik nie, maar wel titels soos

    dr. en prof. Begin met die voorste

    ry mense van links af en gee die

    naam, byvoorbeeld: Susan du

    Plooy, Gerrie Potgieter en so aan.

    Gee dan die middelste ry se name

    en dan die agterste ry.

    Koerant benodig di inligting

    Benneli Olivier

    Van der Walt

    ON 30 July the chief

    executive officer

    (CEO) of Anglo-Ame-

    ricans Kumba Iron

    Ore, Norman

    Mbazima, attended a

    networking brunch

    at the Sishen Mines

    auditorium.

    He used the opportunity to

    express his condolences to the

    family and friends of a Sishen

    employee who had lost his life

    earlier this year at the mine.

    He continued to expand on

    Kumba Iron Ores interim

    results. Although the recent

    market was flooded with iron

    ore, Kumba Iron Ore still

    focuses on exemplarity safety

    and production figures. The

    Kumba mines are still aligned

    with their projected business

    plan and maintain a

    very good profit

    margin.

    The employees of

    Kumba Iron Ore are

    the biggest stakehol-

    ders in the compa-

    ny. Further stake-

    holders include

    Exxaro and commu-

    nity development

    projects. Kumba Iron Ore is one

    of the largest contributors to the

    government fiscals.

    He also mentioned that he

    was pleased with the healthy

    relationships that the various

    mines had with their local

    communities.

    Kumba Iron Ore is up to the

    challenge of waste movement at

    their respective mines, with

    intensive monitoring of waste

    water dumping and concurrent

    rehabilitation of mine waste

    sites.

    Kumba still going strong

    NORMAN MBAZIMA

  • KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014 3

    ONSMENSE

    Lizette Slabber

    COBUS WIESE, n gr. 11-leerling

    aan die Horskool Upington, is

    gekies om as deel van die

    Suid-Afrikaanse skolerugbyspan

    in Augustus teen Frankryk,

    Wallis en Engeland te speel.

    Die span gaan op 15 Augustus

    teen Frankryk in Kaapstad speel,

    op 19 Augustus teen Wallis in

    George en op 23 Augustus teen

    Engeland in Stellenbosch.

    Cobus is die enigste rugbyspe-

    ler van die Noord-Kaap wat vir

    di span gekies is.

    Vir Cobus is dit nog half

    onwerklik dat hy een van die dae

    in Springbok-kleure op die veld

    gaan draf.

    Ek was baie verbaas dat ek

    selfs vir die proewewedstryde

    gekies is, want normaalweg kyk

    die keurders nie juis na die

    plattelandse spanne nie.

    Hy beskryf die proewe as baie

    harder as skoolrugby en die

    tempo was baie vinniger.

    Cobus, wat gewoonlik op slot

    vir Upington uitdraf, is op flank

    vir die proewewedstryde gekies.

    Dit was moeilik aan die begin,

    maar die afrigter het vooraf vir

    my ges wat hy van my verwag

    het en die game plan was net

    soos ek gewoond is.

    Hy het n die proewe vir sy ma

    ges hy is moeg, maar dit het

    goed gegaan en hy is tevrede met

    sy spel.

    Cobus moet reeds Sondag in

    Kaapstad wees vir die voorberei-

    ding van die span, wat beteken

    dat hy vanjaar die Groot Interjol

    gaan misloop.

    Ek is baie hartseer daaroor,

    want dit sou my eerste Groot

    Interjol as lid van die eerste span

    wees.

    Hy kry sy liefde vir rugby by

    sy ouboet, Japie. Volgens sy ma,

    Elmarie, was Japie Cobus en sy

    ouer broer, Jasper, se rugbyheld.

    Cobus is die jongste van vier

    kinders wat almal provinsiaal

    gepresteer het.

    Japie het van kleins af vir sy

    jonger boeties bal gegooi. Cobus

    en Jasper kon nog nie behoorlik

    hardloop nie toe het Japie hulle

    al laat vang en skop.

    Elmarie vertel laggend dat sy

    nie weet of Japie of Koos, Cobus

    se pa, die meeste knope van trots

    laat spat het nie.

    Japie, wat tien jaar ouer as

    Cobus is, is op sy dag vir die

    Grant Khomoweek, die Akademie-

    week en die Cravenweek gekies.

    Jasper, wat net 17 maande ouer

    as Cobus is, is ook vir die Grant

    Khomoweek gekies en is in gr. 11

    en gr. 12 vir die Cravenweek

    gekies. Hy speel nou in die

    o.19-Cheetah-span.

    Hul enigste sussie, Maretha, het

    provinsiaal netbal gespeel.

    Di sportiewe kinders het hul

    sportgene by hul ma gerf. Sy het

    tot op 23 vir Noordwes-Kaap

    netbal gespeel en tot op 28 so op

    n aflosbasis vir hulle gespeel.

    Sy het ook in atletiek gepresteer.

    Wat die Wiese-gesin se presta-

    sies so besonders maak, is dat

    hulle bykans geen afrigting op

    laerskool ontvang het nie. Hulle

    was almal in die Private Skool

    Cum Laude in Grootdrink waar

    daar slegs ongeveer 30 leerlinge

    in die skool is.

    Di min kinders maak afrigting

    baie moeilik en hulle het eers

    werklik by Upington formele

    afrigting ontvang.

    Cobus se groot droom is om

    eendag vir die Springbokke op

    die veld te draf en die hele

    Gariep staan agter hom.

    NuweWiese op baan

    COBUS WIESE van die Horskool Upington is vir die Suid-Afrikaanse

    skolerugbyspan gekies. Op amper twee meter lank troon hy bo sy ma,

    Elmarie, uit. Foto: Lizette Slabber

    Di min kinders maak afrigting

    Japie het van kleins af vir sy

    jonger boeties bal gegooi. Co

    bus en Jasper kon nog nie be

    hoorlik hardloop nie, toe het Ja

    pie hulle al laat vang en skop.

    VOLGENS Riaan Kotze, skoolhoof van die

    Horskool Upington, het di skool laas in 2000

    met n soortgelyke prestasie gespog.

    Hugo van Niekerk was in 2000 ingesluit in die

    Suid-Afrikaanse Akademie-rugbyspan wat die

    Suid-Afrikaanse Skolespan geklop het.

    Intussen het die stelsels in skoolrugby in

    Suid-Afrika verander.

    Deesdae word n Akademiespan nie meer

    aangewys nie.

    Upington het al verskeie rugbyspelers in

    Suid-Afrikaanse studentespanne opgelewer.

  • 4 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

    Road safety starts

    with every driver

    WITH the death toll rising

    on the countrys roads due to

    reckless driving, an effort

    must be made to curb such

    irresponsible behaviour.

    A recent death occurred in

    Kathu where a vehicle

    collided with a tree due to a

    young mans reckless

    driving. The driver died on

    the scene.

    Despite more than 840 road

    blocks and 3 800 arrests for

    traffic infringements during

    the end-of-year holiday

    season in 2013, the death toll

    on South Africas roads has

    changed little from 2012,

    with 1 357 people losing their

    lives between 1 December

    2013 and 7 January 2014.

    Government-led road

    safety and safety awareness

    campaigns over the past five

    years have yielded little

    progress.

    There are several manners

    of reckless and irresponsible

    driving. This includes:

    ) Speeds too high for

    conditions, especially, during

    inclement weather and at

    night;

    ) Dangerous, reckless and

    inconsiderate driving,

    particularly barrier line

    infringements.

    )Abuse of alcohol by

    drivers and pedestrians.

    ) Fatigue.

    )A lack of vehicle fitness,

    particularly tyre failure and

    defective brakes.

    ) Pedestrian negligence (jay

    walking, walking on free-

    ways, not visible at night

    and drunken walking).

    Transport minister Dipuo

    Peters said that the govern-

    ment was planning to revoke

    the drivers licences of

    reckless motorists who

    breach the rules of the road.

    One of the instruments

    that we are going to use is to

    make sure that people lose

    their licence to drive

    because they are licensed to

    drive, but not to kill. We are

    saying if you are reckless,

    you are not going to be

    allowed to drive, because

    you are going to contribute

    to the increase of road

    carnage.

    The minister urged road

    users and stakeholders to

    play their part to reduce

    road accidents and deaths,

    change road user behaviour,

    ensure voluntary compliance

    with road traffic rules and

    make road safety part of

    everyday life.

    It is interesting and

    unsettling to note that the

    murder rate in South Africa

    is very similar to the road

    accident fatality rate.

    While the murder rate in

    South Africa is inexcusably

    high and approximately five

    times that of the world

    average, it evokes anger and

    emotion while publicly there

    is little or no emotion

    evoked by our road accident

    rate. This is despite the fact

    that every road user in

    South Africa can play a part

    in reducing the road

    accident rate. Perhaps this is

    because it is easier to point

    fingers and apportion blame

    rather than to accept

    responsibility.

    Lees spreek boekdele

    Lizette Slabber

    OM te lees is vir my soos

    om asem te haal. Ek kan

    my nie n lewe sonder

    boeke indink nie.

    Daar is altyd halfklaar

    geleesde boeke oral in die

    huis. Een langs die bad, een

    langs die toilet, een langs

    my bed en selfs een langs

    die stoof.

    Die ander plekke is seker

    verstaanbaar, maar die een

    langs die stoof moet ek dalk

    verduidelik. Dit is vir

    wanneer ek moet roer. Niks

    is so sieldodend vervelig

    soos om n witsous te maak

    of vla te kook nie. Daarom

    doen ek dit lees-lees.

    My leesliefde kan ek nie

    verduidelik nie dit is net

    daar. En glo my, as ek n

    paar dae nie lees nie

    verander ek in n algehele

    heks en monster wat almal

    rondom my se koppe afbyt.

    Baie mense het al vir my

    gevra hoekom ek so baie

    lees. Ek het jare nie geweet

    hoe om di vraag te

    antwoord nie, want dit is

    soos om vir iemand te vra

    hoekom hy eet, asem haal

    of klere dra. Sinneloos.

    Totdat my dogtertjie, wat

    net so lief vir lees is, vir

    my vra hoekom ns so lief

    vir lees is.

    Ek het gedink en gedink

    en eindelik die antwoord in

    n boek gevind. In Mr

    Penumbras Bookshop s die

    verteller n mens lees, want

    jy is altyd op soek na die

    ideale boek vir jou.

    Daardie boek wat jou

    altyd sal bybly, wat jy oor

    en oor sal lees en nooit sal

    vergeet nie. Die beste boek

    wat jy ooit in jou hande sal

    hou. Ek het al n paar

    sulkes gevind, maar ek

    weet die boek wat spesiaal

    net vir my geskryf is, wag

    nog op my.

    Maar mag ek hom

    asseblief nooit in die hande

    kry nie.

    Bruce Fordyce het eendag

    ges hy wil nooit die

    perfekte wedloop hardloop

    nie, want wat doen hy

    daarn. Wat gaan ek doen

    wanneer ek die perfekte

    boek klaar gelees het? Mag

    ek altyd bly soek na di

    boek en hom nooit vind

    nie.

    Bring lafenis in droogte

    OM in die Kalahari te kan oorleef is n windpomp n moet vir alle boere. Tydens verlede jaar

    se droogte is die boere gedwing om hul damme vol te hou om sodoende water aan hul vee

    of wild te kon verskaf. Foto: Ilse Watson

    Het jy vorige uitgawes misgeloop? Gaan dan na

    www.kalaharibulletin.co.za en gaan blaai deur die

    digitale weergawes. Kuier en gesels ook saam met

    ander lesers op die koerant se Facebookblad.

    DIEKalahari Bulletin

    is aktief op sosialeme-

    dia. Om lesers gerus

    te stel oor die koerant

    se benadering tot die

    sosiale media volg

    hier die beleid raken-

    de die plasing van le-

    sersbydraes op sosia-

    le media:

    Die Kalahari Bulle-

    tin probeer om alle

    nuus op al sy plat-

    forms so akkuraat

    moontlik aan te bied

    sonder om aanstoot te

    gee, lasterlik te wees

    of privaatheid te

    skend. Omdat sosiale

    netwerke onmiddel-

    lik is, kan enige mens

    enige inligting op die

    Kalahari Bulletin se

    sosiale netwerke pos.

    Die redakteurs pro-

    beer om sover moont-

    lik alle voorsorgmaat-

    rels tref om sulke in-

    ligting so gou moont-

    lik te verwyder.

    Lesers word versoek

    om so gou moontlik

    enige aanstootlike by-

    draes aan te meld so-

    dat dit dadelik verwy-

    der kan word. Lesers

    wat meen inligting op

    die platforms voldoen

    nie aan die standaar-

    de van die etiese pers-

    kode wat Media24 on-

    derskryf nie, kan ook

    met die persombuds-

    man kommunikeer.

    Hou

    blad

    skoon

  • KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014 5

  • 6 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

    Lizette Slabber

    HIER is die vyf finaliste in die

    volfotokompetisie.

    Die fotograaf van die wenfoto

    wen n geskenkbewys van Waka-

    berry in die Kalahari Mall en die

    foto met die meeste likes op

    Facebook wen n geskenkpak van

    Orange River Cellars.

    Stem vir jou gunstelingfoto op

    www.facebook/kbulletin en gaan

    kyk watter fotos die kortlys gehaal

    het by www.kalaharibulletin.co.za.

    Stuur ook nou jou mooiste

    swartwit-fotos na lizette.slab-

    [email protected] om jou vir die

    volgende ronde in te skryf.

    Vyf beste volfotos gekies

    RUDY VAN TONDER het di swartkeelgeel-

    vink afgeneem. Foto: Rudy van Tonder

    LYNETTE SMYTHE het di oulike hoendertjie gekiek. Foto: Lynette Smythe

    LUKAS BECKER van Kakamas het di pragtige foto geneem.

    Foto: Lukas Becker

    JACOLINE VAN ROOYEN het di tiptol in die

    Drakensberg afgeneem. Foto: Jacoline van Rooyen ABRIE VANNIEKERK het di suikerbekkie gekiek. Foto:Abrie vanNiekerk

    IN celebration of Ma-

    dibas birthday re-

    cently the Kalaha-

    ri Bulletin launched a

    competition where

    one lucky reader

    could win this book.

    The winner is Adria

    Nel from Kathu.

    Book winner announced

    OM n pragtige, handgemaakte

    geskenk aan n geliefde of

    vriend vir Kersfees te gee is

    altyd spesiaal.

    S n spesiale mark word vir

    Desember beplan.

    Die Kersmark sal van 3 tot 6

    Desember in Kuruman gehou

    word.

    Entrepreneurs van die

    Noord-Kaap wat handgemaakte

    produkte van gehalte lewer en

    wat graag met hul produkte aan

    die Kersmark wil deelneem,

    kan Marda Oosthuysen by 082-

    826-1419 bel of n e-pos aan haar

    stuur by [email protected].

    Di Kersmark is beslis nie n

    geleentheid wat mense moet

    misloop nie. Dit gaan n

    genotvolle gekuier wees en

    terselfdertyd kan mense al die

    handgemaakte ware bewonder

    en dalk koop.

    Verkoop produkte hier

  • KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014 7

    PRICES VALID 5-10AUGUST 2014AT PICKNPAYSUPERMARKETSANDHYPERMARKETS

    In Gauteng, Mpumalanga, and Limpopo. Excluding Botswana, Namibia, Swaziland, Lesotho and Express stores. Buy-aid cards not accepted at the following stores: Vanderhof, Northmead,

    Rosettenville, Elspark and Hoedspruit. Buy-aid cards not accepted at the following stores: Vanderhof, Northmead, Rosettenville, Elspark and Hoedspruit. smart shopper points will

    still apply in Express stores. Shop instoreoronlineatwww.pnp.co.za/shop.CustomerCare0800112288. Toll free landlineonly.Cellphoneratesapply. www.picknpay.co.za

    1188290_390X198

    6

    D

    A

    Y

    S

    O

    N

    L

    Y

    Selected products on this page have been styled for photography

    Make the healthy choice

    20

    Earn Vitalitypointson

    every HealthyFood

    purchase

    25

    %

    Get

    up to

    cashbackon over

    10000 HealthyFood

    items

    Terms and conditions apply. Discovery Vitality (Pty) Ltd is an authorised

    nancial services provider. Registration number 1999/007736/07.

    To activateHealthyFood,

    visit discovery.co.za

    Look for VIT on the shelf label

    to identifyHealthyFood items

    Mobile Money is operated by TYME, a distribution channel of the South African Bank of Athens Limited,

    an authorised nancial services and registered credit provider (FSP5865, NCRCP6).

    R

    25

    PnP Strawberries

    400g

    Meat prices cut to the bone

    Our Butchery

    R

    59

    Topside or

    Silverside Roast

    Per

    kg

    BUTCHERS

    BEST

    BUYS

    R

    64

    Tenderised

    SteakPer kg

    9

    15

    BlueRibbon

    ClassicWhite

    Sliced Bread

    700g

    29

    95

    PnPNONAME Frozen

    Chicken Thighs1.5kg

    R

    33

    Eskort Cheese

    Grillers500g

    10

    90

    PnPChelsea

    Buns6s

    12

    90

    AjaxDishwashing

    LiquidAssorted

    750ml Each

    Get10%EXTRAairtime, every time,

    when you top up your new MTN Pick n Pay Boxer SIM at Pick n Pay

    and Boxer only.

    ,

    *SIMcard50c

    R

    25

    PnP

    Potjie

    Mix

    1kg

    Certain promotional stocks are limited. Information correct at time of print. Prices inclusive of VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. E&OE.

    990

    PnPChelsea

    R

    33

    PnPNONAME

    Fresh Chicken

    4 Thighs and

    4Drumsticks

    Per kg

    FRESH

    R

    15

    PnPCottage

    Cheese

    Assorted

    250g Each

    SAVER5

    R

    45

    SpierCabernet

    Sauvignon,

    Merlot,

    Pinotage or

    Shiraz750ml

    Each

    SAVE11.90

    R

    78

    KroneBorealis

    BrutMCC

    750ml

    SAVE17.90

    Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18.

    Drink Responsibly.

    j

    Liq

    75

    42

    90

    ArielAutoWashing Powder2kg,

    Liquid Detergent1.5 Litre

    or Power Capsules14s Each

    SAVER23

    R

    30

    PnPAll Grain

    Extra Large

    Eggs18s

    SAVE12.90

    23

    80

    SelatiWhite

    Sugar 2.5kg

    SAVER4

    17

    90

    SpekkoParboiled

    Rice 2kg

    SAVER4

    5

    80

    DanoneYogi

    Sip Low Fat

    Drinking Yoghurt

    Assorted 250g Each

    FREE

    R

    119

    HuggiesDry Comfort Disposable Nappies

    Bulk Pack Size 2 - 66s, Size 3 - 58s,

    Size 4 - 50s or Size 5 - 44sPer Pack

    29

    90

    BuyNestlMilo Cereal or Duo

    Cereal480/500g Each and

    Get a CloverSeal Fresh Full

    Creamor Low FatMilk500ml

    FREE

    +

    P

    r

    i

    c

    e

    C

    u

    t

    s

    I

    E

    M

    A

    S

    O

    p

    e

    n

    s

    6

    A

    u

    g

    u

    s

    t

    2

    0

    1

    4

    Ilse Watson

    THE Stanley and Daphne Nkosi Foundation

    has lent a helping hand in restoring the

    dignity of eight impoverished families from

    the Magobing, Kanana, Magojaneng and

    Deurham Villages in the Northern Cape

    when they presented them with the keys to

    their new homes.

    The Stanley and Daphne Nkosi Founda-

    tion has undertaken worthy causes that

    have benefited a number of communities.

    Run by Daphne Mashile-Nkosi, the founda-

    tion was set up to pay tribute to Stanley

    Nqobizizwe Nkosi who had passed away on

    23 July 2008. Stanley was a struggle veteran

    and a lawyer.

    The foundation has undertaken altruistic

    causes for the benefit of those who are less

    privileged through partaking in a number

    of worthy causes, including giving out

    bursaries to gifted and needy students and

    homes to destitute beneficiaries.

    Daphne recently honoured her late

    husbands vision by helping those in need

    of a home and the foundations vision of

    building a better South Africa for all.

    The foundation also celebrated Stanleys

    passion for education by supporting

    effective and sustainable initiatives aimed

    to alleviate poverty and empower people

    through education.

    We as his family are proud to be able to

    provide opportunities for others to benefit

    from Stanleys legacy and that is why it has

    become customary for us to celebrate a life

    well lived.

    Stanley was passionate about helping his

    fellow man, and the foundation feels

    duty-bound to carry on his legacy of

    making the world a better place, said

    Stanleys wife and chairwoman of Kalagadi

    Manganese, Daphne.

    We cannot turn a blind eye to the fact

    that there is no delight in not owning and

    sharing a place called home.

    As members of a nation with values and

    principles rooted in the spirit of ubuntu,

    today the foundation, its partners and the

    broader Kalagadi family shows a sense of

    humanity towards those in need, she

    concluded.

    Living

    the spirit

    of ubuntu

    A BRAND-NEW HOUSE is handed over in the

    Magobing Village. Daphne Mashile-Nkosi (left)

    and Meme Shuping (local councillors) cut the

    ribbon. Photo: Supplied

  • 8 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

    EARLIER this year, Shameel Joosub,

    Vodacoms chief executive officer (CEO),

    announced plans for a 30% increase in

    investment in Vodacoms network

    across South Africa.

    He stated that amongst other things

    the money would go towards adding

    base stations, getting more data cover-

    age into rural areas, deploying faster

    technology like LTE (also known as 4G)

    and expanding fibre optic infrastructure

    to connect the base stations.

    Delivering on this promise, Vodacom

    announced last week that they had

    added another 293 3G sites, as well as

    an additional 473 LTE site, across South

    Africa.

    This represents an increase of more

    than 50% in LTE sites.

    On top of this, the company an-

    nounced that 74,5% of its sites are now

    connected using their own self-provided

    high-capacity transmission.

    The additional capacity means that

    Vodacom is able to maintain superior

    network performance even as traffic

    increases in response to lower prices.

    Bringing this investment story closer

    to home, Jorge Mendes, managing

    executive for Vodacoms operations in

    the Free State and Northern Cape, said:

    Im pleased to announce that just more

    than R600 million has been earmarked

    for network investment in the Northern

    Cape and Free State in the current

    financial year.

    Of this amount, just under half a

    billion rand will be spent on upgrading

    approximately 550 network sites to the

    latest Radio Access Network Technolo-

    gy.

    On a practical basis, this means that

    well be bringing faster data services to

    tens of thousands of people who cur-

    rently only have voice services and

    EDGE data services.

    On top of this, the upgrade will

    increase network capacity and provide

    improved voice quality and enhanced

    mobile data speeds in areas such as

    Kathu, Kuruman, Postmasburg, Uping-

    ton and the greater Kimberley.

    This upgrade of approximately 550

    sites is in addition to the 190 sites that

    have already been completed in the

    region.

    The overall programme is due to be

    completed by the end of September and

    has been specifically aimed at the

    extension of data services with a special

    focus on the rural areas as well as on

    the mining and agricultural communi-

    ties that only have mobile voice capabil-

    ity and EDGE data services at the

    moment.

    In the short term, some service

    disruptions are possible during this

    upgrade period but SMS notifications

    are being sent out to affected customers

    during the course of the programme.

    Investment to

    be increased

    TOM, ELIZE EN TOMMIE VAN STADEN,

    Bloemfontein (voorheen van Kuruman):

    DIT is gepas dat ons as gesin dankie s

    aan die Kuruman-gemeenskap wat vir

    soveel jaar ons lief en leed help dra het toe

    Helen so siek was.

    In besonder dankie aan almal wat deel

    gevorm het van die gebedsketting en vir

    almal se ondersteuning en aanmoediging.

    Ons het baie SMSe, telefoonoproepe en

    besoeke aan haar in die hospitaal ontvang.

    Dankie ook vir die vertroosting en

    meelewing deur oproepe, blomme en die

    persoonlike teenwoordigheid van oudkolle-

    gas en vriende op die gedenkdiens vir

    Helen op 28 Julie.

    Ons was baie verras en is innig dankbaar

    daarvoor.

    n Spesiale woord van dank aan al die

    opvoeders tydens haar skoolloopbaan wat

    vir Helen se vorming verantwoordelik was

    dit het haar n grondslag gegee om as n

    bekwame terapeut en kreatiewe mens te

    ontwikkel.

    Dankie vir bystand

    HELEN VAN STADEN, n geliefde oudleerling

    van die Laerskool Kuruman en die Horskool

    Kalahari, is op 26 Julie oorlede en sou mre

    35 jaar oud geword het. Ons weet sy gaanm-

    re saam met haar Hemelse Vader vir n fees-

    maal aansit en n groot stuk sjokoladekoek eet.

    Ons gun haar die nuwe lewe sonder pyn en

    swaarkry, s Helen se ouers. Foto: Verskaf

    DIE buurtwag in Kuruman het aansienlik

    meer lede wat Kuruman saans patrolleer.

    Sluit jou aan by die Kuruman-buurtwag

    jy kan n verskil aan die misdaadsyfers

    help maak.

    ) Noodnommer vir die Kuruman-buurtwag:

    079-253-0283.

    ) Sluit jou ook by AfriForum aan deur jou

    naam na 32532 te SMS. Dit kos R1 per SMS.

    Aansluitingsvorms is ook by die kantoor

    van die Kalahari Bulletin (net oorkant Pick

    n Pay) beskikbaar.

    Waak oor

    buurt

    HEINZ WINCKLER en sy vrou,

    Alette-Johanni, gaan op 9 Augustus

    n konsert in Kathu hou.

    Die konsert word deur die

    Kathu-netbalklub aangebied.

    Di aantreklike sanger sal seker

    altyd die beste onthou word as die

    wenner van Suid-Afrika se eerste

    Idols-kompetisie in 2002.

    Rig navrae oor die konsert aan

    Betsie Badenhorst by 073-324-9698.

    ONDERVIND jy probleme met die selfoonnetwerk?

    Dink jy Vodacom se uitbreidings sal die netwerk

    verbeter?

    S Gesels saam deur n SMS na 45533 te stuur

  • KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014 9

    Lynn-mari Olivier

    DIT is weer tyd vir Mejuffrou

    Kalahari, n skoonheidskompetisie

    vir die leerlinge van die Horskool

    Kalahari.

    Di kompetisie vind op 15

    Augustus plaas.

    Daar is 15 finaliste wat gaan

    meeding om goeie pryse, wat deur

    die gemeenskap van en om Kuru-

    man geborg is. Die tema van die

    aand is Vintage en die saal sal

    meestal in wit getooi wees.

    Die meisies moet in die eindron-

    de formeel aangetrek wees en

    elkeen van hulle moet deur n

    metgesel vergesel word.

    Die finaliste is soos volg: Amor

    Hauman, Antjie Molusie, Anzl

    Fourie, Dan Briers, Danielle

    Laubscher, Grete Ellis, Izelle

    Duvenhage, Jillian du Plessis,

    Jo-ann Coetzee, Leonie Hollenbach,

    Lerisa-Lee van Rooyen, Liezl

    Pienaar, Maitemogelo Jood,

    Stephanie Grove en Sun Jordaan.

    Die organiseerder, Dalene

    Coetzee, vertel meer oor die

    kompetisie:

    Wat is jou gevoel rondom die

    meisies? Jy sien seker baie uit

    na die aand aangesien die aand

    se sukses in jou hande is.

    Dit is n lekker groep meisies om

    mee te werk.

    Ons is reeds druk besig om te

    oefen en veral die openingsnommer

    is vir die meisies n hoogtepunt.

    Daar is beslis n paar meisies

    wat die koppe gaan laat draai.

    Hoewel dit n skoonheidskompeti-

    sie is, word dit in n baie goeie

    gees gedoen.

    Die meisies kies onder mekaar n

    Mej. Persoonlikheid.

    Mej. Kalahari is een van die

    skoolkalender se hoogtepunte en

    dit is beslis n gesogte glansgeleent-

    heid.

    Die gr. 10- en gr. 11-meisies wat

    deelneem, sien al van gr. 8 af uit

    om oud genoeg te kan wees om

    deel te neem.

    Vir my is dit ook n hoogtepunt.

    Hoewel die relings baie druk

    veroorsaak het, het ek n goeie

    span wat saam met my werk en dit

    is mense op wie ek kan staatmaak.

    Hoeveel beoordelaars is daar

    en hoe het jy besluit wie moet

    beoordeel?

    Daar sal vanjaar ses beoordelaars

    wees, onder andere sakelui van

    Kuruman en Kathu.

    Di jaar het ons ook n beoorde-

    laar wat ek eers as die skim

    gaan doop. Hierdie beoordelaar ken

    die meisies baie goed en dit sal

    interessant wees om te sien hoe

    die meisies gaan reageer wanneer

    hulle weet wie die skim-beoorde-

    laar is.

    Wanneer begin julle met

    kleedrepetisies? Is die meisies

    opgewonde?

    Die meisies sorteer nou hul klere

    uit, veral die aandrokke.

    Die opwinding begin gewoonlik

    die week voor die groot aand

    wanneer die meisies besef dat hulle

    voor n groot gehoor sal moet

    optree.

    Jy was self n leerling aan di

    skool en gee klas daar. Watter

    vak bied jy aan?

    Ek gee wiskunde vir gr. 9 en

    gr. 10.

    Kalahari-skoonhede

    ding op groot aandmee

    DIE finaliste van die Mej. Kalahari-kompetisie. Van links is, voor: Sun Jordaan en Maitemogelo Jood; middel: Amor

    Hauman, StephanieGrov, DanBriers, Danielle Laubscher en LeonieHollenbach; agter: IzelleDuvenhage, AntjieMolusi,

    Jo-Ann Coetzee, Liezl Pienaar, Grete Ellis, Lerisa-Lee van Rooyen en Jillian du Plessis. Foto: Lynn-mari Olivier

    ) n AAND van musiek en dans

    vind op 5 September saam met

    Chrissie en Mac Young in die

    Palermo-restaurant in Kuruman

    plaas.

    Mense moet die geleentheid

    nie misloop nie. Rig verdere

    navrae aan Dawid Roux by

    083-274-4511.

    ) Kom geniet op 16 Augustus n

    aand van sang saam met Ri-

    chard van der Westhuizen en

    Lochner de Kock in die tuin

    van die Casa Linge-gastehuis.

    Rig navrae aan Dawid Roux by

    083-274-4511.

    Ilse Watson

    DIE Opskopfees is n projek wat

    aangebied word om Afrikaanse

    musiekproduksies van gehalte

    in die hart van die Kalahari

    aan te bied.

    Die feesorganiseerders wil

    die gemeenskap, skole, plaaslike

    entrepreneurs en gesinne by die

    fees betrek en beoog om dit

    jaarliks aan te bied, s Henri

    Scott, een van die Opskopfees se

    organiseerders.

    Volgens Scott beloof dit om n

    fynproewerfees te wees. Die

    visie is om nasionale, provinsia-

    le en plaaslike kunstenaars na

    die Kalahari te bring om

    sodoende vertonings van

    hoogstaande gehalte aan te bied.

    Feesgangers kan na n

    verskeidenheid uitstallers,

    optredes van plaaslike kunste-

    naars en n skouspelagtige

    vertoning van nasionale kuns-

    tenaars op die program uitsien.

    Die Opskopfees sal jaarliks in

    September aangebied word en

    het ten doel om:

    ) plaaslike mense met talent te

    vind en geleenthede daar te stel

    waarop opkomende kunstenaars

    saam met gevestigde kunste-

    naars kan optree;

    ) kinders en jong mense by die

    fees te betrek deur programme

    voor en tydens die feesaktiwitei-

    te aan te bied;

    ) die belangstelling van die

    gemeenskap in die kunste te

    bevorder;

    ) waarde toe te voeg tot die

    geldelike ondersteuning van

    borge deur n fees van gehalte

    aan te bied; en

    ) n geleentheid vir bemarking

    te bied om mans en vroue van

    oor die land heen te bereik.

    In samewerking met ons

    mediaborg word n bemarkings-

    veldtog saamgestel wat die fees

    oor die Noord-Kaap heen sal

    bemark. Daarmee saam maak

    die Opskopfees gebruik van

    sosiale en plaaslike media.

    Daar word ook van n

    webtuiste gebruik gemaak wat

    die fees bemark.

    n Groot aantal besoekers

    word op die webtuiste van die

    Opskopfees verwag, vervolg

    Scott.

    Uitstallers word gratis op die

    webtuiste gelys met skakels na

    hul eie webtuistes of sosiale

    bladsye.

    Dit maak dit n ideale plek

    vir sakeondernemings om

    blootstelling op die internet te

    kry.

    Di fees vind op 13 en 14

    September in Kathu plaas.

    Teen 15 Augustus sal die

    kunstenaars wat gaan optree,

    aangekondig word. Die feespro-

    gram sal ook dan bekend

    gemaak word.

    Vir meer inligting stuur n

    e-pos aan [email protected] of

    bel 083-627-6992, 082-327-0418 of

    082-572-0420.

    Produksies van

    gehalte beoog

    VANDAG is die laaste dag om

    jou bydrae vir behoeftige mense

    te lewer. Die Kuruman-gemeen-

    skap het n projek begin om

    klere, huisware, kospakkies en

    komberse vir behoeftige mense

    in te samel.

    Maak jou kaste skoon en pak

    al jou onnodige goed in bokse of

    swartsakke. Enigiets wat jy nie

    meer wil of kan gebruik nie, kan

    aan behoeftige mense geskenk

    word. Dit kan by Carel Erasmus-

    rekenmeesters, Bearestraat 44,

    afgelewer word. Die skenkings

    word mre afgelewer.

    Laaste dag vir skenkings

  • 10 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

    WYATT ESTERHUIZEN, n

    gr. 12-leerling van die Horskool

    Kalahari, het onlangs aan die

    Food and Beverage Institute (FBI)

    se sjefkompetisie deelgeneem.

    Hy moes n driegang-maaltyd

    voorberei. Wyatt het n tweede

    plek in die Noord-Kaap behaal en

    het algeheel vierde in die Noord-

    Kaap/Vrystaat geindig.

    Met hierdie puik prestasie het

    hy n R10 000-beurs en talle

    koopbewyse van die FBI gewen.

    Leerling

    vaar puik

    WYATT ESTERHUIZEN saam met

    sy gasvryheidstudie-onderwyser, Ju-

    anita Laubscher. Wyatt het uitste-

    kend in die Food and Beverage Insti-

    tute se sjefkompetisie gevaar.

    Verheug oor uitslae

    N die Junie-eksamen het die Laerskool Seodin sy drie toppresteerders

    vir gr. 4 aangekondig. Van links is Gerhard Burger (eerste), Minka de la

    Ray (tweede) en Rias Moller (derde). Fotos: Johrieta Strauss

    DIE drie toppresteerders van die Laerskool Seodin in gr. 5 is van links

    Wilmari Kruger (eerste), Marnie Dreyer (tweede) en Ashlei Kuhn (derde).

    DIE Laerskool Seodin se toppresteerders is n die Junie-eksamen aange-

    wys. Hier is die gr. 6-leerlinge. Van links is Anya Smith (eerste) en Jessica

    Venter (tweede). Frikkie Burger was afwesig.

    DIE drie toppresteerders vir gr. 7 is die ene glimlaggemet hul akademiese

    prestasies n die Junie-eksamen. Van links is Wilmien Kruger (tweede),

    Louis Myburgh (eerste) en Ajanke Taljaard (derde).

  • KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014 11

    FAMILIE-

    KENNISGEWINGS

    BEGRAFNIS-

    DIENSTE

    1025

    TE KOOP

    ALLERLEI

    1655

    HOENDERMIS TE KOOP. Aflewe-

    ring beskikbaar. 079 563 9103.

    WIL U ENIGE plaasmasjinerie her-

    stel of verkoop of nuwe trekkers

    koop? Skakel Elias 079 288 3505 of

    Lourens 076 896 4165.

    ALGEMENE &

    HUISDIENSTE

    SKOONMAAK-

    DIENSTE

    1805

    ELEKTRIES

    1810

    ELEKTRIESE HEININGS, hekmo-

    tors en garagedeurmotors. Profes-

    sionele installasies en diens. Skakel

    First Defence 072 156 4035 of 082

    829 0292.

    HERSTELWERK

    1818

    ALLERLEI

    1845

    WE SUPPLY and sell gas geysers at

    very low prices. Household and

    camping freezers. Gas, paraffin, 12

    volt and 220 volt. Phone 071 533

    7700 for prices.

    VOLWASSENES

    PRIVAAT

    2015

    WARRIOR VIAGRA

    en

    STOK-STIMULANT.

    Beskikbaar by Jimmy's Drankwinkel

    h/v Livingston- en Shortstraat.

    073 522 8346.

    Sterker, langer ereksie.

    Hou tot 5 keer langer uit.

    Medies getoets en veilig vir ho

    bloeddruk.

    WARRIOR: R150 VIR 6.

    STOK-STIMULANT: R150 VIR 6.

    Skakel Jandre 073 894 5273.

    EIENDOMME

    PLASE TE

    HUUR

    3247

    GROOT EENMANWOONSTEL te

    huur: R3 800 p.m. Sluit water en

    ligte in. Skakel 084 800 7779.

    WOONSTELLE

    TE HUUR

    3250

    2-SLAAPKAMER-WOONSTE:L

    Beskikbaar 1 September. R4 800 p.m.

    Geskik vir slegs 2 persone. Skakel

    079 376 7500.

    KURUMAN: 1-slk-woonstel, badka-

    mer, oopplankombuis. Groot genoeg

    vir enkellopende persoon. Loopaf-

    stand van dorp. Eie ingang en onder-

    dakparkering. R3 800 p.m. Water en

    ligte ingesluit. Skakel 072 505 2658

    of 082 529 2526.

    KURUMAN: Ruim 3-slaapkamer-

    woonstel te huur in rustige omge-

    wing. R6 500 p.m. plus deposito,

    water ingesluit. Koopkrag. Eiendom

    ook te koop. Skakel 076 520 8670.

    KURUMAN: 2-slaapkamer-woonstel

    te huur vanaf 1 Oktober. R5 000 p.m.

    Koopkrag, water ingesluit. Skakel

    073 811 0654.

    TE HUUR

    3205

    TE KOOP

    3201

    HUISE TE KOOP

    3275

    KURUMAN: 4-slaapkamerhuis met

    groot braaiplek. Dubbelerf met 2

    eenslaapkamerwoonstelle en boor-

    gat. Afdak vir 6 motors. R1 800 000

    of te huur: R20 000 p.m. Skakel 083

    378 8177.

    VLEISBEDRYF

    3776

    ADMINISTRATIEF

    3605

    ADMIN CLERKS NEEDED for

    copy/paste datawork. SMS full

    name/address to 081 886 0316 or e-

    mail to: [email protected]

    ALGEMEEN

    3680

    LUTEA PARFUUM

    Is jy 'n selfgemotiveerde bemarker

    en parfuum jou passie? Nou is jou

    geleentheid om deel te word van 'n

    multimiljoendollarbedryf! Skakel

    Madri of SMS jou e-pos-adres na

    083 655 0445.

    OP SOEK NA ARTIKEL 13-

    gekwalifiseerde outo elektrisin met

    +- 5 jaar ondervinding in 'trackless'

    en 'earthmoving'. Faks CV na 014

    596 6477 of 086 685 7577.

    GESOEK

    3601

    SOEK DRINGEND WERK. 35-

    jarige dame. Goeie ondervinding, ook

    in bestuursposisies. Hardwerkend,

    eerlik. Admin, ontvangs, verkope,

    kleinhandel, ens. 076 829 3502.

    BOEDELKENNIS-

    GEWINGS

    BOEDELS:

    KREDITEURE EN

    DEBITEURE

    4201

    Ann Links

    In die boedel van wyle Ann Links,

    identiteitsnommer 520316 0007 089,

    van Angelierstraat 1, Postdene,

    Postmasburg 8420.

    Boedelnommer: 1625/2004

    Krediteure en debiteure in boge-

    melde boedel word hiermee versoek

    om hul vorderings in te lewer en hul

    skulde te betaal by die ondergete-

    kende binne 'n tydperk van dertig

    (30) dae van datum hiervan.

    LUCAS RUITERS CONSULTANTS

    Kantoor no. 3, Libra House

    Georgestraat 14 - 18

    Kimberley

    B.H.C. Meiring

    In die boedel van wyle Bryan Henry

    Cornelius Meiring, identiteitsnom-

    mer 710619 5160 088 van Abrahams-

    straat 11, Morning Glory, Upington

    8800.

    Boedelnommer: 916/2008

    Krediteure en debiteure in boge-

    melde boedel word hiermee versoek

    om hul vorderings in te lewer en hul

    skulde te betaal by die ondergete-

    kende binne 'n tydperk van dertig

    (30) dae van datum hiervan.

    LUCAS RUITERS CONSULTANTS

    Kantoor no. 3, Libra House

    Georgestraat 14-18

    Kimberley

    Anglo American Zimele Community

    Fund / Maero Coaches BK

    NOTICE OF SALE IN EXECUTION

    In the Magistrate's Court for the

    district/region of Kuruman held at

    Kuruman.

    Case No: 1147/2013

    In the matter between:

    ANGLO AMERICAN ZIMELE

    COMMUNITY FUND (PTY) LTD

    Execution Creditor

    and

    MAERO COACHES BK

    Execution Debtor

    KINDLY TAKE NOTE THAT in terms

    of judgement granted on 27 January

    2014 in the Magistrate's Court and a

    Warrant of Execution issued thereaf-

    ter, a sale in execution of the under-

    mentioned goods will be held on 22

    AUGUST 2014 at 09:00 consisting of:

    GOODS

    Bus

    to the highest bidder.

    MEISE NKAISENG INC

    Ref: 46762/A OPPERMAN/mf

    OJ BESTER

    Execution Creditor's Attorneys

    C/o KBVS ATTORNEYS

    51 Beare Street, Kuruman 8460.

    PO Box 565, Kuruman 8460.

    Tel. 053 712 0570

    Fax 053 712 0677

    E-mail: [email protected]

    Ref: MEI14/0007/YJ

    Address of Execution Debtor: Maero

    Coaches BK, reg. no. 200821314023,

    of 45 Skool Street, Kuruman.

    First Rand Bank / TD & ME Mangate

    NOTICE OF SALE IN EXECUTION

    IMMOVABLE PROPERTY

    In the High Court of South Africa

    (Northern Cape High Court, Kimber-

    ley)

    Case No: 1379/2008

    In the matter between:

    FIRST RAND BANK LIMITED

    (formerly known as FIRST NATIO-

    NAL BANK OF SOUTHERN AFRICA

    LIMITED)

    Plaintiff

    and

    THABELO DICKSON MANGATE

    1st Defendant

    and

    MPONTSHANG EUNICE MANGATE

    2nd Defendant

    A sale in execution of the undermen-

    tioned property is to be held without

    reserve at the SHERIFF'S OFFICE, 46

    SKOOL STREET, KURUMAN on

    THURSDAY, 21 AUGUST 2014 at

    10:00.

    Full conditions of sale can be inspec-

    ted at THE SHERIFF'S OFFICE,

    KURUMAN, 46 SKOOL STREET,

    KURUMAN and will also be read out

    by the Sheriff prior to the sale in

    execution.

    The Execution Creditor, Sheriff

    and/or Plaintiff's Attorneys do not

    give any warranties with regard to

    the description and/or improve-

    ments.

    PROPERTY: Erf 3901 (Portion of Erf

    3897) Kuruman, situated in the Ga-

    Segonyana Municipality, province of

    the Northern Cape.

    Measuring: 323 square metres.

    Known as 29B Bosman Street, Kuru-

    man.

    IMPROVEMENTS:

    Lounge, dining-room, kitchen, 2

    bedrooms, bathroom, shower, toilet,

    carport.

    HACK STUPEL & ROSS

    Ref: GP 9269

    C/o VAN DE WALL & PARTNERS

    Attorneys for Plaintiff

    VAN DE WALL BUILDING

    Southey Street, Kimberley

    REF: HONIBALL/LB/B007580

    Tel. 053 830 2900

    GEREGTELIKE

    VEILING

    4501

    Absa Bank/A. & LL Spies

    NOTICE OF SALE IN EXECUTION

    In the High Court of South Africa

    (Northern Cape High Court, Kimber-

    ley)

    Case No: 893/13

    In the matter between:

    ABSA BANK LIMITED

    Registration No: 1986/004794/06

    Plaintiff

    and

    ARNOLD SPIES

    ID: 640824 5037 089

    Married out of community of pro-

    perty

    1st Defendant

    and

    LINDA LIZETTE SPIES

    ID: 651224 0036 085

    Married out of community of pro-

    perty

    Married out of community of pro-

    perty

    1st Defendant

    and

    LINDA LIZETTE SPIES

    ID: 651224 0036 085

    Married out of community of pro-

    perty

    2nd Defendant

    PURSUANT to a judgement and

    attachment in the above Honourable

    Court, dated 16 July 2013, the under-

    mentioned property will be sold by

    public auction on Friday, 29 August

    2014 at 10:00 at the property,

    being 8 De Bruin Street, Postmas-

    burg, subject to the conditions of

    sale which will be read prior to the

    sale by the Sheriff for the district of

    Postmasburg. The said conditions of

    sale may be inspected at the office

    of the Sheriff of the High Court,

    Postmasburg, the property being:

    Erf 1432 (Portion of erf 1423), Post-

    masburg, situated in the Tsantsa-

    bane Municipality, District of Post-

    masburg, Province of the Northern

    Cape, measuring 1071 square

    Metres, held by Deed of Transfer No

    T1885/2001, better known as 8 De

    Bruin Street, Postmasburg.

    IMPROVEMENTS: Dwelling/house

    comprises: Lounge, dining-room, kit-

    chen, 2 bathrooms, seperate toilet, 3

    bedrooms. outbuilding, double

    garage, 1 carport. No further details

    are available and no details are gua-

    ranteed.

    CONDITIONS OF SALE:

    1. Payment of 10% of the purchase

    price in cash or by way of bank-gua-

    ranteed cheque on day of sale and

    the balance payable on registration

    of transfer to the name of the

    purchaser, which balance is to be

    guaranteed by means of an accepta-

    ble bank guarantee to be received by

    the sheriff/plaintiff's attorney

    within FIFTEEN (15) DAYS from the

    date of the sale in execution.

    2. Auctioneer's commission on the

    gross purchase price is payable on

    the date of the sale, together with

    all arrear and outstanding rates and

    taxes, etc. if any.

    The purchaser shall in addition to the

    sheriff's commission, which is 6% on

    the proceeds of the sale up to a price

    of R30 000 and thereafter 3,5% up to

    a maximum fee of R9 655 plus VAT

    thereon, pay a deposit of 10% of the

    purchase price in cash or by bank-

    guaranteed cheque of EFT into the

    sheriff's trust account immediately

    upon closing of the bid and the

    balance against transfer, which shall

    be secured by a bank guarantee in

    a form acceptable to plaintiff's con-

    veyancers, which guarantee shall be

    delivered by the purchaser to the

    sheriff within 21 (TWENTY ONE)

    days from the date of the sale and

    shall provide for the payment of the

    full balance and any such interest

    payable as provided for hereunder.

    The conditions of this auction are

    available 24 hours prior to the auc-

    tion at the office of the Sheriff, 17

    Stals Street, Postmasburg.

    The sheriff of Postmasburg will con-

    duct the sale. Registration as a

    purchaser is a prerequisite, subject

    to conditions, inter alia:

    a. Directive of the Consumer Protec-

    tion Act No 68 of 2008

    (URL-

    http://www.info.gov/za/view/Down-

    loadFileAction?id=99961)

    b. FICA legislation in respect of

    proof of identity and address parti-

    culars

    c. Payment of a registration fee of

    monies in cash

    d. Registration conditions of the

    Consumer Protection Act, No 68 of

    2008

    The aforesaid sale shall be subject to

    the conditions of sale which may be

    inspected at the office of the Sheriff,

    17 Stals Street, Postmasburg, during

    normal office hours from Monday to

    Friday. Tel. 053 313 0012 or at the

    office of the attorneys acting for the

    Execution Creditor/Plaintiff, VAN DE

    WALL & PARTNERS, VAN DE WALL

    BUILDING, 9 SOUTHEY STREET,

    KIMBERLEY. Tel: 053 830 2900.

    VAN DE WALL & PARTNERS

    B. HONNIBALL/LG/B10797

    Van de Wall Building

    Southey Street

    Kimberley

    Tel. 053 830 2900

    J.J. CLAASSENS

    SHERIFF FOR POSTMASBURG.

  • 12 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

    Kuruman Castor & Ladder / Precision

    Engineering

    KENNISGEWING VAN

    GEREGTELIKE VERKOPING

    In die Landdroshof vir die distrik van

    Kuruman, gehou te Kuruman.

    Saaknommer: 1056/2013

    Kuruman, gehou te Kuruman.

    Saaknommer: 1056/2013

    In die saak tussen:

    KURUMAN CASTOR & LADDER

    Eksekusieskuldeiser

    en

    en

    JAMES SKEAD h/a PRECISION

    ENGINEERING

    Eksekusieskuldenaar

    Ingevolge 'n vonnis gelewer op 10

    April 2014 in die Kuruman Landdros-

    hof en 'n lasbrief van eksekusie

    daarna uitgereik is, word die goedere

    hieronder beskryf in eksekusie ver-

    koop te die perseel van die Eksekusie

    skuldenaar te Voortrekkerstraat 2,

    Kuruma op 28 Augustus 2014 om

    10:00 aan die hoogste bier:

    GOEDERE:

    3,5-m-staaldraaibank

    John Deere-trekker

    Laaigraaf

    Gedateer te Kuruman op 28 Julie

    2014.

    N. VAN NOORDWYK

    VAN NOORDWYK PROKUREURS

    Duikerweg 5, Kuruman 8460.

    Posbus 1952, Kuruman 8460.

    Tel. 053 712 2917

    Faks 086 655 9662

    E-pos: [email protected]

    Verw: K009

    Zelco Motors / OBOB Maroro

    KENNISGEWING VAN

    GEREGTELIKE VERKOPING

    In die Landdroshof vir die distrik van

    Gordonia, gehou te Upington

    Saaknr. 234/13

    In die saak tussen:

    ZELCO MOTORS (PTY) LTD

    Eksekusieskuldeiser

    en

    OBOB MARORO

    Identiteitsnommer onbekend

    Eksekusieskuldenaar

    Neem kennis dat die ondergemelde

    goedere ter uitvoerlegging van 'n las-

    brief vir eksekusie teen roerende

    goed uitgereik teen bogemelde Ekse-

    kusieskuldenaar, voetstoots en vir

    kontant, BTW eksklusief, aan die

    hoogste bieder verkoop sal word op

    Vrydag 22 Augustus 2014 om 09:30.

    MERCEDES-BENZ (REGISTRASIE-

    NOMMER CCV211NW)

    Registrasie as koper is 'n vereiste

    onderworpe aan die bepaalde voor-

    waardes:

    Voorskrifte van die VERBRUIKERS-

    BESKERMINGSWET 68 VAN 2008.

    FICA-wetgewing m.b.t identiteit en

    adresbesonderhede.

    Betaling van registrasiegelde.

    Registrasievoorwaardes.

    Plek van veiling: Balju, Skoolstraat

    46, Kuruman.

    JJ Moorcroft

    Balju: KURUMAN

    Posbus 44

    Kuruman

    8460

    BECKER BERGH & MORE ING

    Prokureur vir Eksekusieskuldeiser

    Schrderstraat 7

    UPINGTON

    Tel. 054 337 9100

    Verw: JH Kotze/ZEL2/0046/hvdv

  • KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014 13

  • 14 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

  • KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014 15

    Vaar die beste

    DIE Horskool Kalahari het sy drie akademiese toppresteerders vir die tweede kwartaal aangekondig. Hier is die toppres-

    teerders in gr. 12. Van links is Alri van den Berg (tweede), Tayla Botha (eerste) en Petri van Zijl (derde).

    Fotos: Dalene Coetzee

    DIE drie akademiese toppresteerders in gr. 11 is die toppresteerders van

    die tweede kwartaal. Van links is Guled Ali (tweede), Grete Ellis (eerste)

    en Tsholofelo Lorekang (derde).

    DIE Horskool Kalahari se drie toppresteerders in gr. 10 is van

    links Gerhard Gregory (tweede), Pierre van der Walt (eerste)

    en Karien Bester (derde).

    DIE drie akademiese toppresteerders vir die tweede kwartaal

    (gr. 8) is van links Chueue Kekaua (tweede), Carel Erasmus

    (eerste) en Jaco Gregory (derde).

    DIE Horskool Kalahari se gr. 9-leerlinge wat as die drie toppre-

    steerders vir die tweede kwartaal aangekondig is. Van links is

    Maxean Danster (tweede), Bea Wiid (eerste) en Joanne Venter

    (derde).

  • 16 KALAHARI BULLETIN, DONDERDAG 7 AUGUSTUS 2014

    THE Top 16 Soccer Tournament of the

    Juventus Soccer Club will be held at

    the Bathlaros Sports Grounds on 30

    and 31 August and also on 6 and 7

    September.

    This tournament is organised by

    the chairman of the Juventus soccer

    teams, Michael Bakai. The participa-

    ting teams are: Black Aces (Magoja-

    neng Village) vs the Eagles team from

    Vergenoeg; Yizo (from Madibeng) vs

    the Vultures (from Kagung).

    Tournament held

    Ilse Watson

    VERLEDE naweek het die Horskool

    Kalahari van Upington en die Horskool

    Kathu n dag van n prettige interskolesport-

    gebeure beleef.

    Die uitslae vir Kalahari is soos volg:

    Rugby: Die o.15A-span het met 27-7 teen

    Kathu gewen. Die o.15B-span het met 0-53

    verloor. Die o.16A-span het met 29-3 gewen.

    Die tweede span het met 7-10 verloor en die

    eerste span met 17-18.

    Hokkie: Die seunshokkiespan het met 0-1

    verloor. Die eerste meisiehokkiespan het

    met 3-0 wen. Die tweede span het gelykop

    gespeel. Die derde beginnerkombinasiespan

    het met 2-0 gewen.

    Netbal: Die o.19A-span het met 18-20 en

    die o.19B-span met 15-20 verloor.

    Die o.19C-span het met 15-10 koning

    gekraai en die o.19B-span, wat teen die

    o.16-span gespeel het, het met 20-14 gewen.

    Die o.15-span het met 14-10 gewen.

    Kathu, Kalahari kruis swaarde op inter

    JUNEL ODENDAAL van die o.14-netbalspan

    van die Horskool Kalahari op die interskole-

    toernooi teen die Horskool Kathu.

    DIE o.16-rugbyspan vandieHorskool Kalaha-

    ri. Van links is, voor: ResegoMatsobane, Mpho

    Molaolwa, Kamogelo Makatong, McDyllon Ei-

    lerd en Wian Diergaardt; middel: Heinrich Fou-

    rie, Johnny Hollenbach, Boelie Beukes, Kylan

    Griqua, Pierre van der Walt en Joy Marumo;

    agter: Matthys Laubscher, Jan Hendrik Deet-

    lefs, Thato Makau, Johan Swartz (afrigter), Ao-

    bakwe Tshetlho, Brajon Hauman, Jonathan

    Coetzee en AJ Fourie. Fotos: Jai du Toit

    OP die interskolebyeenkoms tussen die Hor-

    skool Kathu en die Horskool Kalahari is harde

    rugby gespeel. Hier is AJ Fourie (links), Wian

    Diergaardt en Resego Matsobane (no. 22) in

    aksie.

    Wat is jou mening?

    Gesels saamopFacebookdeur

    te gaan na Kalahari Bulletin.