kobold products 1.1

Upload: fernando-alberto-duran-rincon

Post on 30-Oct-2015

98 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    1/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n1

    PANORAMA DE LOS PRODUCTOSKOBOLD

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    2/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n2

    Oficina de Representacin para Colombia

    Ing. Andres Felipe Restrepo E.Country Manager

    KOBOLD Messring GmbHRep. Office ColombiaCarrera 45A # 104B-16 PasadenaBogota - Colombia

    Telfono : ++57 - 1 - 616 17 61Fax : ++57 - 1 - 602 01 09

    Mvil : ++57 - 313 852 00 88e-mail : [email protected] www.kobold.com

    Ing. Andres Felipe Restrepo E.Country Manager

    KOBOLD Messring GmbHRep. Office ColombiaCarrera 45A # 104B-16 PasadenaBogota - Colombia

    Telfono : ++57 - 1 - 616 17 61Fax : ++57 - 1 - 602 01 09

    Mvil : ++57 - 313 852 00 88e-mail : [email protected] www.kobold.com

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    3/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n3

    Lneas de Productos

    Kobold ofrece una extensa gama deinstrumentos que brindan solucionesde medicin a la mayora de aplicacionesen la industria

    * Flujo* Nivel* Presin* Temperatura* Anlisis

    * Industria de Alimentos* Accesorios

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    4/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n4

    FLUJO

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    5/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n5

    S1S2S3S4S5S6

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    6/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n6

    S1

    Peso delFlotador

    Velocidad de fluidoDesplaza el flotador

    Empuje Hidrosttico(Ar qumedes)

    Medidores de flujo de rea Variable (Rotmetros)

    Principio bsico

    Simple principio para lquidosy gases.

    Precisin: Clase 1 a Clase 6. Bajo costo. Sin alimentacin

    (opcin 4-20mA y contactos)

    Ventajas

    Desventajas Instalacin vertical, flujo hacia

    arriba* Imprecisin si vara la densidad

    (presin y temperatura en gases) No aplicable en fluidos pesados No aplicable en medios viscosos

    S2

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    7/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n7

    S1

    Medidores de flujo de rea Variable (Rotmetros)

    Medidores e Interruptores de bajo caudal

    KSK KDK

    KSV SWKDF / KDG

    SVN / KSR

    KFR

    KMI

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    8/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n8

    Aplicaciones simples de lquidos y gases

    Fluidos no viscosos

    Rangos desde 0.25 l/h hasta 250 l/h

    Indicacin en porcentaje o unidades de ingeniera Con o sin salida de contactos

    Montaje vertical, sentido del flujo hacia arriba

    Tubo de medicin, cuerpo y conexiones en: plstico, vidrio o metal

    Diversos materiales a seleccionar

    Con o sin vlvula de regulacin

    Temperatura hasta 150C y presin hasta 250bar

    Precisiones: Clase 2, 2.5, 4 y 6

    Caractersticas Generales

    Medidores de flujo de rea Variable (Rotmetros)

    S1

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    9/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n9

    KSV KFR KDG/

    KDF

    KSR/

    SVN

    SWK KMI KDK KSK

    Rango H2O

    L/h0,25-80 0,3-4500 0,002-160 0,12-15 3-1440 0,1-250 0,3-100

    1,5-

    1000

    Rango Aire

    m/h 0,02-2,50,003-

    240 0,03m-4,30,003-

    0,36 -- 4,5m-8 5m-3,40,15-

    105

    Presion 6 bar 6,5 bar 10 bar 16 bar 250 bar 160 bar 130 bar 10 bar

    Temperatura 120 C 65 C 100 C 70 C 100 C 120 C 150 C 140 C

    Conexion 1/8 NPT1/8-1

    NPT1/4 NPT

    1/4

    NPT/GG 1/2

    1/4;

    3/8

    1/4

    NPT

    1/4-1

    NPT/G

    MaterialPC+brass

    PSU+st.st

    plastic+

    brass/

    st.st.

    glass+

    brass/st.st.

    glass+

    brass

    brass/

    st.st.st.st. st.st. plastic

    Salida no no switchonly

    switchswitch

    switch +

    4-20mA

    switch +

    4-20mAswitch

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    10/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n10

    Medidores de flujo de rea Variable (Rotmetros)

    Medidores e Interruptores tipo flotador de alto caudal

    S2VKPSM VKG

    KHN SMO / SMW

    SMV

    BVB

    KDM

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    11/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n11

    Caractersticas Generales

    Medidores de flujo de rea Variable (Rotmetros)

    S2Aplicaciones simples y especiales de lquidos y gases

    Viscosidad compensada

    Rangos desde 0.25 l/m hasta 100000 l/h

    Indicacin en porcentaje o unidades de ingeniera Con o sin salida de contactos y/ 4 a 20mA

    Montaje vertical u horizontal, flujo hacia arriba o hacia abajo

    Tubo de medicin, cuerpo y conexiones en: plstico, vidrio o metal

    Diversos materiales a seleccionarTemperatura hasta 400C y presion hasta 350bar

    Precisin: Clase 1.6, 4, 5 y 10

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    12/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n12

    VKP KSM DSV KHN VKG

    Rango H2O

    L/min2-100 0,25-1000 0,25-130 0,00004 - 266 0,1-80 (Oil)

    Rango Aire

    m/h-- 0,8-2500 -- 0,00019-100 --

    Presin 16 bar 16 bar 10 bar 16 bar 12 bar

    Temperatura 120 C 140 C 100 C 70 C 100 C

    Conexion 1/2 ... 1 G 1/2...G 2 1/4 ...1 G 1/2 ...G 2 1/4 ...1

    Material plastic plasticglass+

    brass/st.st.

    glass+

    steel/st.st.

    glass+

    brass/st.st.

    Salida switch switch switch switch switch

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    13/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n13

    SMN DSS SMV SMW SMO VKM KDM

    Rango H2O

    L/min

    1,0(1-

    100)

    0,05-

    1100,1-250 0,5-120 0,2-120

    0,01-80

    oil0,04-1667

    Rango Aire

    m/h -- -- -- -- -- -- 0,07-400

    Presin 350 bar350

    bar350 bar 350 bar 350 bar 350 bar 40 bar

    Temperatura 100 C 100 C 100 C 100 C 100 C 100 C 300 C

    Conexion G 11/4

    ...1

    1/4

    ...11/4 ...1 1/4 ...1 1/4 ...1

    DN 15-

    100

    Materialbrass/

    st.st

    brass/

    st.st

    brass/

    st.st

    brass/

    st.st

    brass/

    st.st

    brass/

    st.stst.st.

    Salida switch switch switch switch switch switchswitch +

    4-20mA

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    14/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n14

    Medidores de flujo tipo paleta deflectora

    Principio bsico

    Principio simple para lquidosy gases.

    Bajo costo, mltiples rangos Algunos con electrnica Varios dimetros y conexiones Montaje en todas las posiciones

    Ventajas

    Desventajas No aplicable en fluidos sucios

    No aplicable en fluidos pesados No aplicable en medios viscosos

    S3

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    15/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n15

    Medidores de flujo tipo paleta deflectora

    Detectores y medidores de tipo paleta y fuelle-resorte

    S3

    PSR / PSE

    DWD

    FPS

    DWNDWU

    DPT

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    16/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n16

    Caractersticas Generales

    Medidores de flujo tipo paleta deflectora

    Numerosas aplicaciones de deteccin y medicin de flujo(principalmente lquidos)

    Fluidos no viscosos, ni muy densos (similares al agua)

    Rangos desde 1 l/m hasta 3600 m3/h (medicin y control)

    Deteccin con salidas de contacto seco, transistor (PNP/NPN)

    Medicin con Indicacin analgica, digital y/o salida de 4 a 20 mA

    Montaje en todas las posiciones

    Conexiones al proceso: Roscada, con niple soldable bridadas

    Materiales metlicos en su mayora (bronce, acero inoxidable,aluminio, acero plateado en zinc)

    Temperatura hasta 200C y presion hasta 250bar

    Precisin: 1.5%, 3%, 5%, 20% f.s.

    S3

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    17/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n17

    DWD DPT

    Rango H2O

    L/min

    110

    3603600 m3/h

    51900

    Presin 16 bar 40bar [20C]

    Temperatura 120C 80C

    Conexion

    3/8 .2 NPT

    Flange

    DN10DN50

    3/8 .3 NPT

    Materialbrass, st.st., PVC Aluminium bronze

    St. St.

    Salida Switch

    4-20mA o 0-10V

    Switch, Relay, PNP

    4-20mA

    Display LCD Bar-graph + Digital

    3 segment LED

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    18/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n18

    Medidores de flujo tipo paleta rotativa y turbina

    Principio bsico

    Desde rangos muy pequeosde medicin Diversidad de electrnicas Diversos materiales Flexibilidad de montaje y

    conexiones

    Ventajas

    Desventajas

    No aplicable en fluidos sucios No aplicable en fluidos pesados No aplicable en medios viscosos

    S4

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    19/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n19

    Medidores de flujo tipo paleta rotativa y turbina

    Otros diseos basados en el mismo principio

    S4

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    20/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n20

    Variedad de Modelos compactos o con electrnica separada

    S4

    Medidores de flujo tipo paleta rotativa y turbina

    PEL

    TUV

    DPL DPE / DRB DF

    DFB DRG DRS

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    21/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n21

    Caractersticas Generales

    Medidores de flujo tipo paleta rotativa y turbina

    Principio de induccin magntica y deteccin ptica

    Aplicaciones en lquidos: limpios, no viscosos, no pesados

    Rangos desde 0.005 l/m hasta 100 m3/h

    Diferentes electrnicas y funciones : Indicador digital, salida depulsos, salida de 4 a 20mA, salida de contacto PNP/NPN, contador,dosificacin por lotes (batch)

    Montaje en todas las posiciones

    Conexiones al proceso: Roscada, bridadas

    Diversos materiales: plsticos y metales (cuerpo, conexin, parteshmedas, empaquetaduras, o-rings)

    Temperaturas hasta 140C y presiones hasta 250bar

    Precisin: 1%, 1.25%, 1.5%, 2%, 2.5%, 3%, f.s. valor medido.

    S4

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    22/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n22

    DPL DRS DRG DRH DPE DRBDPM

    Rango min

    [L/min]max

    PresionTemp.

    Frecuencia

    Conn.

    Material

    0,025

    25

    10 bar70 C

    528

    G1/2

    PP

    0,015

    5,0

    16 bar80 C

    439

    G1/4- G1/8

    NPT

    brass,st.st.

    2

    40 (50)

    200 bar80 C

    345

    G1/2- G3/4

    NPT

    brass,Noryl,st.st.

    0,2

    140

    40 bar80 C

    265

    G3/8- G1

    NPT

    PP,Alubronze, st.st.

    0,5

    50

    100 bar80 C

    240

    G1/8- G1

    NPT

    PVDFPOM,brass,st.st.

    2

    750

    40 bar80 C

    140

    G1/2- G3

    NPT

    Alubronzest.st.

    2

    750

    16 bar80 C

    85

    G1/2- G3

    NPT

    Alubronzest.st.

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    23/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n23

    DPL DRS DPG DRH DPE DRBDPM

    Frequency

    OutputOEM

    Analogue

    Output AUF

    Compact

    Electronics

    Pointer

    Indication

    ADI

    Electronics

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    24/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n24

    TURMedidor de caudal tipo rueda de turbina.

    Rango:0,2-50 m3/h H2O .....2,5-100 m3/h

    H2O Precision: 1% FS

    Repetibilidad: < 1 %

    Conexion: Flange DN25 ...DN 100

    Presion: Max. 10 bar (PN10)

    Temperatura: PVC 60 C / PVDF70 C

    Salida: Pulsos / 4-20mA

    Medio: Liquidos de baja viscosidadAgua (max. 15 cSt )

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    25/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n25

    Opciones Indicacin Local y salida

    Salida de frecuencia

    Conversor

    integrado

    Indicador tipo

    puntero

    Electrnica

    Compacta

    Modulo ADI

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    26/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n26

    Medidores de flujo por desplazamiento positivo

    S4

    Principio bsico

    Ideal para fluidos viscosos Precisin del orden del 0.3% Certificacin para zonas de

    explosin (opcional) Alternativas de electrnica

    Ventajas Desventajas Considerar cada de presin Proveer filtro para fluidos con

    impurezas Solucin de costo medio a alto

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    27/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n27

    Medidores de flujo por desplazamiento positivo

    S4

    Otros diseos del principio bsico

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    28/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n28

    Medidores de flujo por desplazamiento positivo

    Tres diseos principales

    S4

    OVZ DZR / KZA

    OMGOMP

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    29/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n29

    Caractersticas Generales

    Principio de desplazamiento positivo: ruedas ovaladas, pistny tornillo

    Aplicaciones en lquidos de alta viscosidad (5000 mm2/s)

    Rangos desde 0.2 l/m hasta 2000 l/m

    Diferentes electrnicas : Con o sin indicador digital, salida depulsos, salida de 4 a 20mA, salida de contacto PNP/NPN

    Montaje en todas las posiciones

    Conexiones al proceso: Roscada y bridadas

    Diversos materiales para seleccionar Temperatura hasta 200C y presion hasta 420bar

    Precisin: 0.3%, 0.5%, 1%

    S4

    Medidores de flujo por desplazamiento positivo

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    30/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n30

    OVZ - Medidor de Caudal Tipo Rueda

    Ovalada

    Rango: 0.38 a 1.640 l/min

    Presicion: 2.5% f.s.

    Presion Max: 40bar

    Temp. Max: 80C

    Viscosidad Fluido: 10800cSt.

    Conexion: a NPT / G

    Salida: pulsos / 4-20mAIndicacion Local por Puntero /Digital.

    Flow housing: POM , Aluminum Cover: POM, PMMA (Plexi),

    PSU, Aluminum

    Gear Wheels:POM

    Seals: NBR, Viton, EPDM

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    31/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n31

    DRZ- Medidor de caudal tipo Piston

    Rango: 6420 l/h

    Presicion: 1% .

    Presin Max: 40bar

    Temp. Max: 80C Viscosidad Fluido: 5100 cSt.

    Conexin: , 1/8 NPT / G

    Salida: pulsos / 4-20mA

    Indicacin Digital.

    Partes en Contacto:- Housing: Brass

    - Piston: Aluminium anodised

    - Seals: FPM (Viton)

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    32/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n32

    Principios de medicin

    Medidores de flujo sin partes mviles

    S5

    Calorimtricos

    Magnticos

    Vortex

    Presin diferencial

    Coriolis

    Ultrasonido

    Oscilacin

    Caractersticas comnes

    Sin partes en movimiento

    Electrnicos, de alta tecnologa

    Salidas proporcionales al valor medido

    En su mayora de alta precisin

    Montaje en todas las posiciones

    Soluciones para lquidos y gases

    Media a alta inversin

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    33/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n33

    Caudalmetros Calorimtricos

    Medidores de flujo sin partes mviles

    S5

    Principio de medicin

    Transferencia de Calor

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    34/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n34

    Modelos y diseos para diferentes aplicaciones

    Medidores de flujo sin partes mviles

    S5

    Calorimtricos

    KAL-D

    MFS / MFCMWDVK

    KAL-LKAL-K

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    35/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n35

    Caractersticas Generales

    Medidores de flujo sin partes mviles

    Calorimtricos

    S5

    Del tipo volumtricos y msicos Detectores y medidores de flujo para gases y lquidos Lquidos de baja viscosidad, gases secos o hmedos Con o sin regulacin de caudal Rangos segn el fluido y tecnologa: 4 cm/s a 200 cm/s

    1 m/s a 20 m/s1 l/m a 12000 l/m10 mLN/m a 7500 LN/m

    Diferentes electrnicas : Con o sin indicador digital, salida depulsos, salida de 4 a 20mA, salida de contacto PNP/NPN

    Versiones compactas y separadas Montaje en todas las posiciones, diversas conexiones de proceso

    Diferentes materiales para elegir Temperatura hasta 120C y presin hasta 100bar Precisin: 3%, 5%, 10%

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    36/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n36

    Caudalmetros Magnticos

    Medidores de flujo sin partes mviles

    S5

    Principio de medicin

    Ley de induccin de Faraday

    La tensin inducida en loselectrodos de medicin es

    directamente proporcionala la velocidad del fludo

    M did d fl j i t il

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    37/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n37

    Versiones

    Medidores de flujo sin partes mviles

    S5

    Magnticos

    PMGID DMI PME

    M did d fl j i t il

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    38/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n38

    Caractersticas Generales

    Medidores de flujo sin partes mviles

    S5

    Caudalmetros del tipo volumtricos para medicin y deteccin delquidos conductivos

    No le afectan los cambios de densidad, viscosidad temperatura

    Dimetros de tubera desde DN 2 hasta DN 1000

    Rangos de flujo de: 0 a 10 m/s (hasta 33930 m3/h)

    Electrnicas con indicador digital, salida de pulsos, salida de4 a 20mA y salida de contacto. Versin compacta y separada

    Montaje en todas las posiciones, diversas conexiones de proceso

    Diferentes materiales del sensor y recubrimiento interno

    Temperatura hasta 180C y presion hasta 40bar

    Precisin: 0.3%, 0.5%, 1.5%

    Magnticos

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    39/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n39

    Rango: 0-50 a 0-1200 l/min

    Presicion: 1.5% .

    Presin Max: 10bar

    Temp. Max: 110C

    Conductividad min.: 30 S/cm

    Conexin: a 2 NPT / G

    Salida: pulsos / 4-20mA

    Indicacin Local.

    Partes en Contacto: measuring tube: PEEK or PVDF

    Electrode: hastelloy C

    Seal: FPM (Viton)

    DMI-Medidor/Monitor/Totalizador de caudal magntico

    inductivo

    M did d fl j i t il

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    40/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n40

    Caudalmetros tipo Vortex

    Medidores de flujo sin partes mviles

    S5

    Principio de medicin

    Generacin de vrtices o torbellinos

    La frecuencia de los vrticeses directamente proporcionala la velocidad del flujo

    M did d fl j i t il

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    41/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n41

    Modelos de la lnea

    Medidores de flujo sin partes mviles

    S5

    Vrtex

    KUV

    DVW

    PME

    DVZ

    Medidores de flujo sin partes mviles

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    42/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n42

    Caractersticas Generales

    Medidores de flujo sin partes mviles

    S5

    Caudalmetro del tipo volumtrico para medicin de lquidos de bajaviscosidad y gases

    Generan baja cada de presin

    Dimetros de tubera desde hasta DN 300

    Rango de flujo hasta 2364 m3/h (lquidos), 18350 m3/h (gases)

    Electrnicas con indicador digital, salida de pulsos, salida de4 a 20mA y salida de contacto. Versin compacta y separada

    Montaje en todas las posiciones, conexiones roscadas, brida y wafer

    Tener especial precaucin en aplicaciones con presencia de vibracin Diferentes materiales del sensor, alojamiento y empaquetaduras

    Temperatura hasta 400C y presion hasta 40bar

    Precisin: 0.75%, 1%, 5%

    Vrtex

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    43/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n43

    Rango m3/h H2O min

    max

    Rango Nm3/h air min

    max

    Presicion

    Presion

    Temperatura

    Conexion

    Material

    Salida

    Indicacion

    Aplicacion

    0.15

    4200

    4

    20094

    0.75% H2O / 1% Air

    PN16 a PN40

    -200 a 400C

    15 a 300DN

    Flange/Wafer

    st.st. 314/316

    Pulsos, 4-20mA,

    Alarma, opc. HART.

    LCD 4 digitos

    Liqduidos, Gases

    (Vapor)

    PWL - Medidor de caudal por efecto Vortex

    Medidores de flujo sin partes mviles

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    44/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n44

    Caudalmetros por presin diferencial

    Medidores de flujo sin partes mviles

    S5

    Principio de medicin

    Venturi nozzle

    Una constriccin en el pasodel fluido (nozzle) genera una

    pequea presin diferencialproporcional al caudal

    Medidores de flujo sin partes mviles

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    45/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n45

    Formas de indicacin del valor medido

    Medidores de flujo sin partes mviles

    S5

    Se transfieremediante unindicador mecnico

    El movimiento de la celda

    Se convierte en unaseal elctricamediante sensor de

    efecto hall

    Presin diferencial

    Medidores de flujo sin partes mviles

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    46/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n46

    Modelo

    Medidores de flujo sin partes mviles

    S5

    Presin diferencial

    RCD

    Medidores de flujo sin partes mviles

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    47/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n47

    Caractersticas Generales

    Medidores de flujo sin partes mviles

    S5

    Caudalmetro del tipo volumtrico para medicin de lquidos de bajaviscosidad y gases

    Dimetros de tubera desde hasta 3

    Rangos de flujo desde 0.5 l/m hasta 2300 l/m

    6 Nm3

    /h hasta 2800 Nm3

    /h Electrnicas con indicador digital, salida de pulsos, 4 a 20mA y de

    contactos. Versin compacta y separada

    Montaje en todas las posiciones, conexiones roscadas

    Celda de medicin y nozzle en acero inoxidable. Bronce, aluminio y

    acero inoxidable para las dems partes.

    Temperaturas hasta 100C y presiones hasta 40bar

    Precisin: 3%

    Presin diferencial

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    48/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n48

    RCD Medidor de Flujo por PresionDiferencial

    Rango l/min water min

    max

    Rango Nm3/h air min

    max

    Presicion

    Presion

    Temperatura

    Conexion

    Material

    Salida

    Indicacion

    3

    2300

    6

    2800

    3% f.s.

    40 (20C) bar

    80 (100) C

    1/2...3 NPT

    brass, st.st.

    Pulsos, 4-20mA, 0-

    10V, relevo, PNP/

    NPN

    Local Puntero /

    Digital ADI

    Medidores de flujo sin partes mviles

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    49/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n49

    Caudalmetros por Coriolis

    Medidores de flujo sin partes mviles

    S5

    Principio de medicin

    Fuerza de Coriolis

    Superposicin delmovimiento lineal y rotatorioEl flujo msico (m. lineal) alterael ngulo de fase de lavibracin de los tubos demedicin (m. rotatorio).

    La diferencia de fase esproporcional al flujo msico

    Medidores de flujo sin partes mviles

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    50/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n50

    Modelo

    Medidores de flujo sin partes mviles

    S5

    PMS

    Coriolis

    Medidores de flujo sin partes mviles

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    51/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n51

    Caractersticas Generales

    Medidores de flujo sin partes mviles

    S5

    Caudalmetro del tipo msico para lquidos y gases

    Medicin independiente de la conductividad, presin, viscosidad ytemperatura

    Dimetros de tubera DN 8 a DN 50

    Rangos de flujo hasta 70000 Kg/h

    Electrnica con indicador digital, salida de pulsos, 4 a 20mA y decontactos. Versin compacta y separada

    Montaje en todas las posiciones, conexin bridada

    Partes hmedas en acero inoxidable. Carcasa de aluminio

    Temperaturas hasta 125C y presiones hasta 100bar

    Precisin: 0.35% en lquidos, 0.75% en gases

    Coriolis

    Medidores de flujo sin partes mviles

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    52/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n52

    Caudalmetros por Oscilacin

    Medidores de flujo sin partes mviles

    S5

    Principio de medicin

    Para lquidos

    Para gases

    Medidores de flujo sin partes mviles

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    53/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n53

    Modelo

    Medidores de flujo sin partes mviles

    S5

    DOG-2

    Oscilacin

    DOG-3

    DOG-1

    Converter

    Medidores de flujo sin partes mviles

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    54/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n54

    Caractersticas Generales

    Medidores de flujo sin partes mviles

    S5

    Caudalmetro del tipo volumtrico para lquidos y gases

    Lquidos de baja viscosidad. Evitar flujos pulsantes

    Dimetros del sensor desde DN 25 a DN 400

    Rangos de flujo hasta 20000 m3/h en gases y 3500 m3/h en lquidos

    Salida de pulsos en versin compacta. Indicacin digital, salida de4 a 20mA y de pulsos en electrnica externa o separada

    Montaje en todas las posiciones, conexiones bridadas y wafer

    Partes hmedas en acero inoxidable. Elemento sensor en PPS y

    carcasa en acero fundido, acero inoxidable y acero Temperaturas hasta 120C y presiones hasta 40bar

    Precisin: Hasta 1.5% en gases (segn densidad) y 0.5% en lquidos

    Oscilacin

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    55/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n55

    Rango m3/h water min

    max

    Rango Nm3/h air min

    max

    Presicion

    Presion

    Temperatura

    Conexion

    Material

    Salida

    Indicacion

    Aplicaciones

    0,75

    3600

    0,2

    20000

    1.5% Air / 0.75% H2O

    PN16 a PN40

    120C

    DN25 a DN400

    St. Steel/Cast

    Iron/Carbon Steel.

    Pulsos, 4-20mA,

    version Ex.

    LCD 4 Digitos /

    Contador

    Biogas, Gas Natural,

    Liquidos no

    Conductivos

    DOGMedidor tipo oscilador para gases y lquidos

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    56/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n56

    Medidores de flujo sin partes mviles

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    57/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n57

    j p

    Caudalmetro por ultrasonido

    S5

    Principio de medicin

    Tiempo de Trnsito

    La diferencia de tiempo de propagacin de laonda ultrasnica (T2 T1) es directamenteproporcional a la velocidad de flujo en la tubera

    Tres pares de sensores

    Medidores de flujo sin partes mviles

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    58/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n58

    j p

    Ultrasnico

    S5

    Modelo

    DUL

    Medidores de flujo sin partes mviles

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    59/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n59

    Caractersticas Generales

    j p

    S5

    Caudalmetro del tipo volumtrico para lquidos

    Lquidos de baja viscosidad. Ideal para fluidos de baja conductividady solventes

    Dimetros del sensor desde DN 25 a DN 1000

    Rango de medicin de 0 a 20 m/s (56550 m3/h para DN 1000)

    Versin compacta y separada

    Transmisor con indicador digital, salida de pulsos y 4 a 20mA

    Montaje en todas las posiciones, conexin bridada

    Tubo de medicin en acero y acero inoxidable. Cubierta del sensor yde la electrnica en metal recubierto de poliuretano

    Temperaturas hasta 180C y presiones hasta 100bar

    Precisin: 0.5% del valor medido

    Ultrasnico

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    60/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n60

    Rango m/s min

    max

    Presicion

    Presion

    Temperatura

    Conexion

    Material

    Salida

    Indicacion

    Aplicaciones

    0

    20

    0.5% mv

    PN10 a PN100

    -25 a 180C

    DN25 a DN1000

    St. Steel/Carbon

    Steel.

    Pulsos, 4-20mA,

    swtich.

    3 lineas LCD /

    contador

    Liquidos conductivos,

    no conductivos,

    aceites de baja

    viscosidad.

    VentajasMedidor para diferentes

    aplicaciones.

    Instalacin Econmica

    Bajos costos de operacin

    Fcil mantenimiento

    Buena relacin costo/beneficio

    No intrusivo, no hay perdida de

    presin sobre la lnea

    DUL-Medidor/contador de flujo tipo Ultrasnico

    Visores de flujo

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    61/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n61

    j

    Simples visores de flujo

    S6

    Funcionan como ventanas en las tuberas para saber si existe flujo, o no, a simple vista

    Tipo con rotor, con paleta giratoria, con bola, con aleta

    Con o sin limpiador de visor

    Lquidos de baja viscosidad

    Dimetros desde 1/8 a 2NPT / Flange DIN 15 a 200

    Rango de aplicacin hasta 150 l/m (con rotor o paleta giratoria)

    Montaje segn el tipo: vertical, horizontal o en todas las posiciones

    Diversos materiales plsticos y metlicos

    Diferentes tipos de roscas y bridas

    Temperaturas hasta 280C y presiones de hasta 40bar

    Caractersticas Generales

    Visores de flujo

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    62/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n62

    Algunos de nuestros modelos en los diferentes tipos

    S6

    Con rotor, paleta giratoria, clapeta y bola

    DKF DIH

    DKBDATDAZDAFDAA

    DAB

    DAK

    Seleccin de Caudalmetros

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    63/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n63

    S1S2S3S4S5S6

    Datos a solicitar al cliente (parte 1)

    Nombre del Fluido

    Continua o Lmite (switch) Tipo de medicin

    Rango de flujo Temperatura Presin Densidad Viscosidad

    Condiciones del proceso

    : Nominal, mnimo y mximo / Setpoint e histrisis (switch): Nominal, mnima y mxima: Nominal, mnima y mxima: En condiciones nominales: En condiciones nominales

    Caractersticas generales

    Tipo de fluido Abrasivo Corrosivo Explosivo

    : Lquido Gas: Slidos en suspensin (tipo, ppm): cidos (concentracin): Alto, Bajo (en qu condiciones)

    Seleccin de Caudalmetros

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    64/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n64

    S1S2S3S4S5S6

    Datos a solicitar al cliente (parte 2)

    Tipo Indicacin Medicin Versin

    Salida

    Funcin

    Visualizacin / salidas / funcin

    : Mecnico, electrnico: Analgica (aguja), digital.: Slo instantnea, con totalizador: Compacta, separada (distancia)

    : 4-20mA, 0-20mA, 0-10V, pulsosContacto (lmite) NO, NC, Change over (cuantos?): Batch, alarma.

    Datos mecnicos

    Dimetro de la tubera Tipo de conexin Posicin Direccin Distancias

    : mm (DN), pulgadas: Roscada, bridada, Wafer, engomada: Vertical, horizontal: Flujo hacia arriba, hacia abajo, izq a der (viceversa): Antes y despus del medidor. Arriba / abajo

    Alimentacin

    220VAC, 110VAC, 24VDC, 24VAC

    Seleccin de Caudalmetros

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    65/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n65

    S1S2S3S4S5S6

    Criterios de seleccin

    Tcnicos

    En base a los datos del proceso Tolerancias mnimas y mximas

    Mucho cuidado con la compatibilidad qumica (tablas / know-how)

    Qu precisin de medicin necesita? Cul es su presupuesto para ste proyecto?

    Cunto desean invertir en esta aplicacin?

    Econmicos

    Son los que prevalecen normalmente

    Ayudan a reducir las alternativas de solucin

    Ayudan cuando no se tienen o no pueden obtenerse datos tcnicos completos

    SOLUCIN TCNICO - ECONMICA

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    66/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n66

    NIVEL

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    67/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n67

    N1N2

    Detectores de nivel

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    68/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n68

    Tipos de deteccin

    Por flotador

    Conductivos

    Capacitivos

    Vibratorios

    pticos

    Microondas

    Tipo Diafragma

    Paleta rotativa

    Caractersticas comunes

    Para nivel lmite en slidos y lquidos

    Con o sin partes en movimiento

    Electro-mecnicos y electrnicos

    Una o ms salidas de contacto

    N1

    Detectores de Nivel tipo flotadores

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    69/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n69

    Principio bsico N1Flotadores con magneto

    El empuje hidrosttico desplaza

    al flotador que tiene un magnetoen su interior.

    Los Reed Switchs se activan alpaso del flotador.

    La densidad del fluidodebe ser igual a ladensidad del flotador

    Detectores de Nivel tipo flotadores

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    70/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n70

    Otros flotadores N1Por vaso comunicante

    Flotador magntico que se

    desplaza en un eje dentro de unvaso comunicante.

    Los Reed Switchs se activan alpaso del flotador.

    La densidad del fluidodebe ser igual a ladensidad del flotador

    Detectores de Nivel tipo flotadores

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    71/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n71

    Diseos N1Flotador

    NGS

    N01 a N20

    NV

    NBA / NBE

    NKPMagnticos

    NST

    NSP NEC

    NSE

    Mercurio y mecnicos

    Detectores de Nivel tipo flotadores

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    72/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n72

    N1Flotador

    Caractersticas Generales

    Detectores de nivel para lquidos

    Desde densidades mayores a 0.5 Kg/dm3

    Dimensiones del flotador y longitudes de la gua a seleccionar

    Montaje lateral, desde la parte superior dentro de tanques

    Conexiones roscadas y bridadas en diferentes dimetros

    Contacto tipo Reed Switch (magneto), de mercurio mecnico (bola)

    Salida tipo NO, NC y SPDT (change over contact)

    Diversos materiales en plsticos y metales (compatibilidad qumica)

    Temperaturas de hasta 250C y presiones de hasta 100bar

    Certificacin ATEX (a prueba de explosin): modelo NGS

    Detectores de Nivel Conductivos

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    73/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n73

    Principio bsico N1Conductividad elctrica

    El estado del contacto cambia

    cuando el medio conductivo(fluido) cierra circuito elctricoentre dos electrodos

    Se aplica solamente enfluidos conductivos

    Detectores de Nivel Conductivos

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    74/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n74

    Modelos y diseos

    N1Conductivo

    Tipo puntual

    Montaje lateral, inferior o desde laparte superior

    NGS

    Tipo Varilla Tipo cable

    Montaje desde la parte superior

    NEHNES / NEW

    Detectores de Nivel Conductivos

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    75/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n75

    N1Caractersticas Generales

    Detectores de nivel para lquidos conductivos

    Cantidad de electrodos: Desde 1 hasta mximo 6 electrodos

    Dimensiones de hasta 3m en varilla y 20m en cable

    Materiales y recubrimientos de la sonda segn la aplicacin.

    Montaje superior y en todas las posiciones para el modelo NEK

    Conexiones roscadas en distintos dimetros

    Salidas tipo relay transistor, segn unidad de disparo.

    Temperaturas de hasta 150C y presiones de hasta 30bar

    Conductivo

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    76/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n76

    NES- Interruptor Limite de Nivel conductivo

    Rango Mximo: 3000mm

    Caja de conexin:Poliamida o Aluminio

    Conexin: o 1 NPT

    , En PTFE o St.St.

    No de electrodos: 1 a 6

    Material electrodos:Acero Inox. / Titanio /Hastelloy C

    Temperatura: 80 - 150C

    Presin: 6 a 30 bar.

    Opcin de revestimiento

    en PTFE Proteccin: IP 65

    INFORMACION DEL CLIENTE

    1. Conductividad del medio ( >20 S)?

    2. Material del tanque ?

    3. Numero de switch points?4. Longitud del sensor ?

    5. Caractersticas qumicas y fsicas delmedio?

  • 7/16/2019 Kobold Products 1.1

    77/97

    Presentacion Kobold 2007 Andrs Felipe RestrepoDiapositiva n77

    NWSInterruptor de Nivel

    Longitud: 50mm(opcional hasta300mm)

    Conexin: NPT,Flange, Triclamp

    Material sensor: AceroInox. 316

    Temperatura: 150C

    Presin: 50bar.

    Salida: switch NPN /Ex

    Densidad > 0.5g/cm3

    Viscosidad